La piscine à débordement

Le rêve et la réalité

Si les choix techniques sont essentiels, ils ne doivent pas se faire au détriment de l'esthétique, maisla réciproque est également vraie : l'aspect esthétique doit tenir compte de certains élémentstechniques pour que cette piscine soit un plaisir et non une contrainte. L'ouvrage sera construit pourdes années, aussi faut-il prendre, préalablement aux travaux, le temps de la réflexion.

Je te rappelle que tu peux opter pour une piscine dite classique, dont l'aspiration et l'écrémage desurface se font alors au moyen de skimmers (écumeurs de surface) ou pour une piscine àdébordement.Le débordement peut se faire sur tout ou partie de la périphérie du bassin. Onparlera de :

• piscine à débordement type déversoir si la chute d'eau est visible de l'extérieur,

• piscine à débordement type miroir si la chute d'eau dans une goulotte est invisible, la plage étantalors au même niveau que le plan d'eau débordant. Il faut admettre que l'effet visuel d'undébordement a quelque chose de quasi mystérieux et de magique, d'autant que la surface du pland'eau paraît immobile.

Le principe du débordementContrairement à la piscine classique qui fonctionne en circuit fermé, la piscine à débordementrépond au principe d'un circuit hydraulique ouvert. En effet, l'eau déborde vers un bassin deréception, directement ou au moyen d'une ou plusieurs goulottes plus ou moins visibles. Elle estensuite aspirée dans ce deuxième petit bassin appelé bac tampon pour être réinjectée dans lapiscine après filtration.Ce débordement présente des atouts indéniables mais également descontraintes à connaître tant à la construction qu'à l'usage. Selon l'importance que tu accorderas àchaque aspect, tu orienteras ton choix général.

Les atouts■ L'intérêt esthétique est sans doute un des critères essentiels de choix mais il faut que cettepiscine s'intègre au mieux dans son environnement.

• Si ton terrain présente une déclivité et si la vue est dégagée, la piscine à débordement typedéversoir s'adaptera très bien et tu pourras jouir du plaisir d'une vision ininterrompue entre le pland'eau et l'arrière plan. Tu as probablement déjà vu ces photos de piscine avec la mer en toile defond. On ne sait plus vraiment où finit la piscine et où commence la mer !

• Si par contre ton terrain est plat, ne présente que peu d'arrière plan ou peu de perspective du faitdes limites (haies, murs, clôtures, bâtiments...), le choix esthétique de la piscine miroir sera plusjudicieux. Quelle pureté des lignes et quelle sérénité !

Je te déconseille fortement, si le terrain est plat, de créer des mouvements de terrains plus oumoins artificiels pour réaliser un déversoir qui ne se justifie pas.

■ L'intérêt technique de ce débordement concerne la qualité de l'eau aussi bien visuellementqu'au niveau pureté.

Visuellement, lorsque la filtration est en fonctionnement, les moindres débris organiques(feuillage, aiguilles, herbe...), sont éliminés de la surface du bassin vers le débordement trèsrapidement, ce qui fait que la piscine se nettoie en grande partie toute seule et cela réduitl'intervention de nettoyage et d'entretien.

A ce sujet, je te conseille de prévoir un réseau hydraulique avec 2 pompes :

• La première pompe sera utilisée pour la filtration du volume de la piscine en tenant compte duvolume du bac tampon et des goulottes s'il y en a. Le volume total devrait être recyclé entre 4 et 6

heures. L'expérience montre que le temps de filtration quotidien sera de 8 à 15 heures en fonctionde la température de l'eau.

Ce sujet très important est abordé dans :

• La deuxième pompe a pour effet d'augmenter le débit de débordement, c'est à dire l'épaisseur dela lame d'eau débordante, qui va entraîner les plus gros débris vers le bac tampon. En effet, si ledébit est trop faible, certains débris resteront bloqués contre la paroi comme par exemple, desaiguilles de pin qui ne peuvent franchir le débordement du fait d'une lame d'eau trop mince ! Unminimum de débit de 3 m3/h par mètre linéaire de débordement semble indispensable. Cettepompe sera mise en route de façon automatique au simple moyen d'une horloge. Je te précise qu'ilexiste des pompes à 2 vitesses qui t'autoriseraient, à moindre frais, à fonctionner 24h/24 en petitevitesse, maintenant ainsi un courant de débordement permanent. Cela permet de conserver lebassin dans un état impeccable.

En matière de pureté de l'eau, il est vrai que le renouvellement permanent du film d'eau de surfaceest le meilleur système pour purifier l'eau et éliminer les débris, les germes pathogènes et autrespollutions.

C'est d'ailleurs pour cette raison que la réglementation des piscines collectives impose le principedu débordement pour les bassins de plus de 200 m2 de surface de plan d'eau.

Les buses de refoulement sont installées soit en fond (dans le radier), soit en partie basse desparois verticales pour une plus grande efficacité. Certaines buses seront mises en place sur laparoi opposée au débordement si celui-ci ne se fait que sur un seul côté du bassin.

Les contraintes à connaîtreIl faut tenir compte bien sûr d'une augmentation du budget de réalisation tant en matière de géniecivil que pour la partie hydraulique et filtration.

1- Le génie civilIl y a lieu de prévoir en plus du bassin, le fameux bac de récupération des eaux et les goulotteséventuelles. Ce bac est communément appelé bac tampon et cela pour 2 raisons :

• Il doit disposer d'un volume d'eau suffisant, appelé volume tampon, pour compenser le manqued'eau éventuel de la piscine du fait de l'évaporation (attention dans ton pays venté où l'on peut"perdre" 1 cm d'eau par 24 heures), des lavages de filtres et des éclaboussures.

• Il doit disposer également d'un volume suffisant entre le niveau d'eau normal et le trop pleinpour pouvoir "encaisser" le surplus d'une arrivée d'eau intempestive due à l'entrée dans le bassinde plusieurs personnes et cela à raison d'environ 60 litres par individu. Archimède nous l'a dit, il ya longtemps ! Et quand ces baigneurs sortent du bassin, le niveau d'eau a baissé. Il faudra doncapporter le même volume pour pouvoir faire déborder la piscine à nouveau. C'est le rôle de ce bactampon. L'expérience montre que l'idéal est de prévoir un bac dont le volume en m3 est calculé àpartir de 10 % de la surface du plan d'eau en m2. Par exemple, pour une piscine de 70 m2, le bacsouhaitable serait de 7 m3.

• Ce bac tampon peut être à l'air libre (comme souvent pour les piscines à débordement typedéversoir) ou enterré (comme souvent pour les piscines miroir). Il faudra bien penser à sonintégration dans *le paysage mais aussi à sa facilité d'accès pour son entretien. En effet, c'est lelieu de réception des débris et pollutions de toutes sortes qu'il faudra bien éliminer manuellementplusieurs fois par an. (Ah, la brouette d'aiguilles de pins !)

2- L'hydrauliqueSache que le bruit d'une chute d'eau peut s'avérer pénible à la longue. Pour le minimiser, je teconseille de prévoir à la construction un léger "fruit", (une légère inclinaison) de la paroi externedu débordement de façon à permettre à l'eau de glisser, plutôt que de chuter brutalement dans lebac ou la goulotte (voir le profil d'une goulotte).

Cela te permettra de limiter également l'évaporation, car ce type de piscine consomme plus d'eauqu'une piscine classique. De plus, cette eau manquante sera remplacée par une eau neuve,certainement de température plus faible que l'eau perdue, d'où une légère baisse de température du

bassin. Il est conseillé que cet apport d'eau neuve se fasse automatiquement au moyen d'uneélectrovanne commandée par un système de sondes installées dans le bac tampon. Ces sondespermettent une ouverture de l'électrovanne de remplissage et, si besoin, un arrêt de la pompe,mais aussi la fermeture de l'électro vanne quand le niveau est atteint et la remise en route de lapompe.

3- D'autres élémentsTu devras peut être prévoir de couvrir la piscine quand la saison de baignade sera terminée. Leprincipe des couvertures automatiques est excellent tant pour la sécurité que la conservation del'eau et de la température mais il faut parfois adapter la forme du bassin aux contraintesd'installation de ces couvertures. Dans le cas de couvertures d'hiver souples, tu devras penser auxancrages nécessaires pas toujours évidents à installer du côté déversoir.

Un peu de techniqueTu me demandes quel type de solution choisir pour le génie civil. Plusieurs solutions sont bienadaptées à condition que l'étude et la mise en œuvre soient faites de façon professionnelle etrigoureuse. Cela peut être le béton armé traditionnel, le béton projeté ou gunite, la maçonnerieavec une membrane armée ou un polyester stratifié et même certaines coques moulées enpolyester.

Le traitement chimique de l'eau est un point important à envisager car en plus des principes de lapiscine classique, dans ce domaine, il faut être très vigilant du fait de l'oxygénation supplémentaireet de la destruction du gaz carbonique dues à la chute d'eau. Cela entraîne une formation de calcaireincrustant car les bicarbonates solubles se transforment en carbonates non solubles que l'on appellesimplement tartre. Il sera nécessaire dans ce cas là de prévoir l'apport régulier (2 à 3 fois l'an) d'unstabilisant du calcaire appelé aussi séquestrant.

Quelques remarquesAttention à largement dimensionner les goulottes et les écoulements vers le bac tampon car lesvitesses d'écoulement de l'eau gravitaire sont faibles (environ 4 à 5 fois inférieures à celle desrefoulements).

Tu devras installer un clapet anti-retour sur le réseau hydraulique pour éviter que la surface du pland'eau ne se mette en équilibre avec celle du trop plein du bac tampon par le principe des vasescommunicants. Mais un clapet peut être obstrué par un débris et il est fortement recommandé deprévoir en plus une vanne électrique motorisée asservie à la marche de la pompe.

Si ton débordement se fait sur un seul côté, tu pourras limiter à 2 ou 3 cm la différence de niveauavec les margelles périphériques, ce sera plus esthétique.Le fait de prévoir un projecteur dans lebac tampon, s'il est enterré, facilite l'entretien et la sécurité.

N'oublie pas que le trop plein doit avoir une bonne section (1,5 à 2 pouces de diamètre serait bien)pour évacuer les eaux de pluie car il peut faire face à un orage exceptionnel de 150 mm en 1heure. Par ailleurs cela permet d'évacuer les plus gros débris sans risque d'obstruction.

Si tu souhaites matérialiser le débordement par une dalle ou une pierre, il est essentiel d'avoir uneplanéité proche de la perfection pour éviter de ne déborder que sur une partie et il vaut mieuxchoisir un matériau qui ne craindra pas une usure due à la présence d'acide par exemple. Si laparoi débordante est recouverte d'une membrane armée, il est judicieux d'y "coller" justement unepierre pour éviter la dilatation éventuelle du revêtement. Il existe des mastics polymèrescompatibles pour cela.Enfin, tu devras prévoir des flotteurs d'hivernage dans le bac tampon si laglace peut s'y former l'hiver, comme tu le feras pour le bassin lui-même.

En conclusionBien sûr que ton rêve d'une piscine à débordement peut devenir réalité. Mais si tu veux profiterlongtemps et sans surprise de la magie de ce concept je te conseille : d’examiner de près les diverspoints énoncés pour que les règles précises de construction d'un tel ouvrage soient bienrespectées, de t'adresser à une entreprise expérimentée composée de véritables professionnels.Plusla somme investie est importante, plus la qualité du constructeur est à prendre en compte