Anne Fillon janvier 2008

LA PROPOSITION

SUBORDONNEE

INFINITIVE

mais vous avez tout oublié...

Vous saviez tout de...

Anne Fillon janvier 2008

La proposition infinitive correspond à la proposition subordonnée complétive introduite par que en français, après les

verbes suivants :

• les verbes signifiant dire, croire, savoir (dico, credo, scio et leurs synonymes).

• iubeo (ordonner).

• uolo, nolo, malo (vouloir, ne pas vouloir, préférer).

1. Emploi

Anne Fillon janvier 2008

2. Caractéristiques :

- pas de mot subordonnant.

- verbe à l’infinitif (présent, passé ou futur).

- sujet (obligatoire) et attribut du sujet éventuel, à l’accusatif.

Scio uitam esse breuemJe sais que la vie est brève

Anne Fillon janvier 2008

3. L’infinitif :

- présent : rad. du pst + -reamare, monere, mittere, capere, audire

rad. du pst + -seesse

- passé : rad. du pft + -isseamauisse, monuisse, misisse, cepisse, audiuisse.

fuisse

- futur : rad. du supin + urum, am, um esse

amaturum, am, um esse, moniturum, am, um esse…

excp. vb être : futurum, am, um esse (ou fore)

Anne Fillon janvier 2008

4. Emploi des temps de l’infinitif :

Le choix du temps de l’infinitif dépend du moment auquel l’action de la subordonnée infinitive se situe par rapport à celle de la principale :

eum fortem fuisse antérioritéqu’il était courageux.

eum fortem esse

simultanéitéqu’il est courageux.

eum fortem futurum essepostériorité qu’il sera courageux.

Scio

Je sais

Anne Fillon janvier 2008

eum fortem fuisse antériorité

qu’il avait été courageux.

eum fortem esse simultanéité

qu’il était courageux.

eum fortem futurum esse postériorité

qu’il serait courageux.

Sciebam

Je savais

Anne Fillon janvier 2008

LA PROPOSITION

SUBORDONNEE

INFINITIVE

C’était...