Embed Size (px)
Citation preview
OUTILLAGE
COMPOSANTS MÉCANIQUES
TECHNIQUE DES EAUX
COMPOSANTS ÉLECTRIQUES
COMPOSANTS GAZ
LA-ROCCAPièces détachées appropriées pour
Consultez notre gamme complète et mise à jour dans notre webshop
3Consultez notre gamme complète et mise à jour dans notre boutique en ligne
1
com
posa
nts
élec
triq
ues
LA-ROCCA RésistAnCes/theRmOstAts/inteRRupteuRs et bOutOns-pOussOiRs/LAmpes
résistancesrésistances pour machines à café
1
référence 417531 ref. no. 10202 10222
descriptionrésistance 1700W 240V circuits de chauffage 1 encastrément ø 37mm dist.trou 52mm L 130mm lar. 40mm H 40mm trou ø 10mm tube ø 10mm raccord M4
1
référence 417495 ref. no. 10221
description
résistance 1800W 245V circuits de chauffage 1 encastrément ø 37mm dist.trou 51.5mm L 133mm lar. 35mm H 36mm trou ø 10mm tube ø 8mm raccord cosse mâle 6,3mm thermoplongeur bride à 3 trous
1
référence 417496 ref. no. 10203
description
résistance 2600W 220V circuits de chauffage 2 encastrément ø 37mm dist.trou 52mm L 415mm lar. 30mm H 58mm L1 25mm L2 50mm L3 340mm H1 25mm H2 28mm trou ø 10mm tube ø 8mm raccord cosse mâle 6,3mm thermoplongeur
1
référence 417497 ref. no. 10218
description
résistance 3500W 245V circuits de chauffage 2 encastrément ø 37mm dist.trou 51.5mm L 413mm lar. 28mm H 63mm L1 24mm L2 44mm L3 345mm H1 25mm H2 38mm trou ø 10mm tube ø 8mm raccord cosse mâle 6,3mm thermoplongeur bride à 3 trous
thermostatsthermostats contact
thermostats de sécurité à contact
1
référence 376003 ref. no. 27104
descriptionthermostat contact de sécurité dist.troumm temp. déconnexion 165°C 1NC 1-pôles 10A 250V raccord F6,3
thermostats contact
1
référence 376002 ref. no. 27103
descriptionthermostat contact dist.troumm temp. déconnexion 120°C 1NC 1-pôles 10A 250V raccord F6,3
interrupteurs et boutons-poussoirsinterrupteurs/poussoirs à bascule
30x22mm
1
référence 301060 ref. no. 12120
descriptioninterrupteur à bascule dimensions de montage 30x22mm rouge 2NO 250V 16A lumineux raccord cosse mâle 6,3mm température ambian-te max. 125/55°C protection IP40
commutateurs rotatifs
GOTTAK
1
référence 345148 ref. no. 12188
descriptioncommutateur rotatif 3 0-1-2 jeux de contacts 6 type 4RH 400V 10A axe ø 4,8x6mm axe L 21mm axe ovale raccord cosse mâle 6,3mm
autres
1
référence 347421 ref. no. 15126
description commutateur rotatif avec câblage 2 groupes ESTRELLA
lampesvoyants lumineux
voyants lumineux completsø 8mm
1
référence 357026 ref. no. 15041
description voyant lumineux ø 8mm 230V rouge longueur de câble 180mm LED
4 Consultez notre gamme complète et mise à jour dans notre boutique en ligne
1
com
posa
nts
élec
triq
ues
lampes/relais/modules électroniques la-rocca
1
référence 357027 ref. no. 15040
description voyant lumineux ø 8mm 230V vert longueur de câble 180mm LED
ø13mm
avec culot enfichable
1
référence 359141 ref. no. 12111
descriptionvoyant lumineux ø 13mm rouge 230V raccord cosse mâle 6,3mm résist.à la temp. 120°C Q 1 pc
1
référence 359142 ref. no. 12129
descriptionvoyant lumineux ø 13mm vert 230V raccord cosse mâle 6,3mm résist.à la temp. 120°C Q 1 pc
relaisrelais de niveau
GICAR
1
référence 402103 ref. no. 12168
descriptionrégulateur de niveau 230/240V tension AC 50/60Hz raccord F6,3 type NRL30/1E-2C/F
1
référence 402790 ref. no. 13245
descriptionrégulateur de niveau 230V tension AC 50/60Hz type RL30/2E-2C/F T.O. Pompa 3 LED
modules électroniquesunités centrales
1
référence 400520 ref. no. 12185
description boite électronique 2-groupe pour cafetièr 230V type ET405
1
référence 402791 ref. no. 13228
descriptionrégulateur de niveau 230V 50/60Hz type 30 MICRO ST + BUZZER tension AC
1
référence 402794 ref. no. 13207
description unité centrale 230V 50/60Hz type 3d5 Maestro 2GRCTZD tension AC
1
référence 402795 ref. no. 13208
description unité centrale 230V 50/60Hz type 3d5 Maestro 3GRCTZD tension AC
5Consultez notre gamme complète et mise à jour dans notre boutique en ligne
1
com
posa
nts
élec
triq
ues
LA-ROCCA mOduLes éLeCtROniques/CLAvieRs/éLeCtROvAnnes/éLeCtROdes
1
référence 402792 ref. no. 12186
description unité centrale 230V 50/60Hz type ET405 tension AC
1
référence 402793 ref. no. 13238
descriptionunité centrale 240V 50/60Hz type 3d5 3GRCTZ XLC „LL“ (SC) tension AC
claviersensembles clavier
1
référence 402789 ref. no. 13233
description ensemble clavier ESTRELLA touches 6 chrome/noir/blanc
1
référence 402788 ref. no. 12189
description ensemble clavier touches 5 noir/blanc édition 1998 éclairage LED
1
référence 402785 ref. no. 13240
description ensemble clavier touches 6 noir/blanc
électrovannesélectrovannes pour l’eau
métalODE
électrovannes pour vapeur (eau)
série 212A
1
référence 370617 ref. no. 13216
descriptionélectrovanne laiton 2-voies 230VAC raccord câble L 46mm DN 4.5mm ODE série 212A5 type de bobine B01 c max 5bar c min 0bar 50/60Hz
1
référence 370719 ref. no. 13216
descriptionélectrovanne laiton 2-voies 230VAC raccord cosse faston 6,3mm L 46mm DN 4.5mm ODE type de bobine BDA c max 5bar 50Hz lon-gueur de câble 380mm
1
référence 370687 ref. no. 13216
descriptionélectrovanne laiton 2-voies 240VAC raccord borne à fiche L 46mm DN 4.5mm ODE type de bobine BDA c max 5bar 50Hz
électrodes
1
référence 401162 ref. no. 12142
descriptionélectrode de niveau 1/4“ longueur totale 129mm sonde L 103mm longueur de sonde isolé 26mm raccord cosse mâle 6,3mm acier inox ø 2.5mm
6 Consultez notre gamme complète et mise à jour dans notre boutique en ligne
1
com
posa
nts
méc
aniq
ues
et a
cces
-so
ires
appa
reils
pièce de rechange pour appareils spécifiques la-rocca
pièce de rechange pour appareils spécifiques
pour cafetières expresso
portes-filtreporte-filtres standard
porte-filtre sans sortie
1
référence 531027 ref. no. N/A
descriptionporte-filtre adaptable à LA ROCCA sans sortie fixation ø 83mm trou ø 8mm sortie 3/8“ int. ø 62mm hauteur de coin 10mm position de coins horizontal nombre de coins 2 levier droit laiton chromé
porte-filtres court
1
référence 531024 ref. no. 12607
descriptionporte-filtre fixation ø 83mm sortie 3/8“ int. ø 62mm poignée M12x1,75 hauteur de coin 10mm position de coins horizontal nomb-re de coins 2 levier droit laiton chromé
tamis
pour tasse
1
référence 531023 ref. no. 12502
descriptionfiltre café ø 70mm encastrément ø 60mm H 24.5mm tasses 1 quanti-té de café 8g perforation ø 0.35mm
pour 2 tasses
1
référence 526068 ref. no. 12500
descriptionfiltre café ø 70mm encastrément ø 60mm H 24.5mm tasses 2 quan-tité de café 14g
filtres aveugles
1
référence 529102 ref. no. 12510
description filtre aveugle ø 70mm encastrément ø 60mm H 17mm
groupes d’infusionfiltres douche
avec bord relevé et trou central
1
référence 531022 ref. no. 11363
description douchette à grille ø 55/56mm H 9mm trou ø 5mm
joints porte-filtre
plats
avec chanfrein
1
référence 525497 ref. no. 14455
description joint porte-filtre D1 ø 72.5mm D2 ø 47.5mm H 8.1mm
couches d’espacement
1
référence 531026 ref. no. 12198
description couche d‘espacement D1 ø 72mm D2 ø 48mm épaisseur 1mm acier
sous-ensembles
gicleurs
douilles
1
référence 528321 ref. no. 11336
description support filtre D1 ø 13mm int. ø 5mm ø int. 1 11mm H 9mm laiton
7Consultez notre gamme complète et mise à jour dans notre boutique en ligne
1
com
posa
nts
méc
aniq
ues
et a
cces
-so
ires
appa
reils
LA-ROCCA pièCe de ReChAnge pOuR AppAReiLs spéCifiques
avec filetage
1
référence 525892 ref. no. 11323
description injecteur trou ø 0.65mm filetage M6x0,75 L 9mm
vannes de sécuritévannes de sécurité
3/8”
1
référence 531003 ref. no. 10414 10415
descriptionvanne de sécurité raccord 3/8“ pression de déclenchementbar adaptable à LA ROCCA plombé
détendeursjoints
1
référence 525822 ref. no. 10813
description joint ø ext. 15mm logement ø 6mm H 5.2mm hauteur totale 10mm
1
référence 525894 ref. no. 14406
description rondelle d‘étanchéité ø ext. 15mm H 4mm
ressorts de compression
1
référence 531002 ref. no. 10806
description ressort de compression ø 14.7mm L 26mm fil ø 2mm spires 3.5
avec clapet anti-retour
1
référence 531006 ref. no. 00120
description détendeur avec clapet anti-retour
purgeurs d’air
1
référence 529304 ref. no. 00143
description purgeur d‘air raccord fileté 1/4“
robinets à vapeur/d’eaurobinets à vapeur/d’eau
robinets vapeur
robinets à vapeur complets
1
référence 531008 ref. no. 11136
description robinet à vapeur avec tube entrée 1/4“ tube ø 10mm
1
référence 531010 ref. no. 11182
description robinet à vapeur entrée 1/4“ adaptable à LA ROCCA tube ø 10mm
manettes
1
référence 111392 ref. no. 11610
description manette vapeur ø 54mm axe ø 8mm noir pour VERONA
8 Consultez notre gamme complète et mise à jour dans notre boutique en ligne
1
com
posa
nts
méc
aniq
ues
et a
cces
-so
ires
appa
reils
pièce de rechange pour appareils spécifiques la-rocca
sous-ensembles
joints
1
référence 525895 ref. no. 10810
description joint D1 ø 13mm int. ø 4.5mm épaisseur 4mm NBR
1
référence 525893 ref. no. 14464
description joint D1 ø 15mm épaisseur 8mm depuis 2004
1
référence 525896 ref. no. 14466
description joint D1 ø 15mm int. ø 4mm épaisseur 4mm Viton
guides ressort
1
référence 531005 ref. no. 11175
descriptionguide ressort pour robinet d‘eau/à vapeur D1 ø 14.5mm D2 ø 9mm int. ø 7mm L 6.5mm
ressorts
1
référence 525994 ref. no. 11183
description ressort de compression ø 12mm L 21mm fil ø 1.3mm spires 3.5 acier
robinets d’eau
manettes
1
référence 111394 ref. no. 11609
description manette eau ø 54mm noir
robinets d’eau
1
référence 531007 ref. no. 11137
description robinet d‘eau avec tube entrée 1/4“ tube ø 12mm
tubes vapeur/eau
tube à vapeur
1
référence 531013 ref. no. 11181
description tube à vapeur H 145mm L 165mm ø 14mm tube ø 10mm
1
référence 531015 ref. no. 11187
descriptiontube à vapeur H 165mm L 200mm ø 14mm tube ø 10mm VERONA adaptable à LA ROCCA
1
référence 531014 ref. no. 11191
descriptiontube à vapeur H 170mm L 190mm ø 13.5mm tube ø 10mm adapta-ble à LA ROCCA
gicleurs pour tuyaux à vapeur
1
référence 531020 ref. no. 11207
descriptioncapuchon vaporisateur filetage M10x1 ø 16mm L 28mm filetage L 13mm 4 trous trou ø 1.5mm acier inox
9Consultez notre gamme complète et mise à jour dans notre boutique en ligne
1
com
posa
nts
méc
aniq
ues
et a
cces
-so
ires
appa
reils
LA-ROCCA pièCe de ReChAnge pOuR AppAReiLs spéCifiques
gicleurs pour tuyeaux a eau
mousseurs
1
référence 548385 ref. no. 11128
description mousseur filetage M22x1 avec insert en plastique à 3bar ca.44l/min
accessoires
douilles
1
référence 525898 ref. no. 11149
description douille D1 ø 14mm D2 ø 7mm ø int. 1 5.5mm H 5.5mm laiton
1
référence 525897 ref. no. 14461
description douille D1 ø 15mm ø int. 1 8mm H 12.8mm Viton joint
joints
1
référence 531019 ref. no. 11147
descriptionjoint PTFE D1 ø 15mm D2 ø 11.2mm épaisseur 3mm cône intérieur pour tuyau à vapeur
ressorts
1
référence 531001 ref. no. 11142
description ressort de compression ø 10.7mm L 25.5mm fil ø 1.6mm spires 5
poignées tube
1
référence 525042 ref. no. 11208
description poignée tube pour tube ø 10mm ø 13.5mm L 50mm caoutchouc
écrous-raccord
1
référence 531004 ref. no. 11148 11171
description écrou-raccord filetage 3/8“ L 35.1mm trou ø 12.3mm laiton chromé
filtre finsupports
1
référence 528321 ref. no. 11336
description support filtre D1 ø 13mm int. ø 5mm ø int. 1 11mm H 9mm laiton
filtre fin
1
référence 529911 ref. no. 11337
description filtre fin plate ø 11mm H 0.25mm
vannes de remplissagevannes de remplissage
1
référence 531009 ref. no. 10807
description vanne de remplissage pour LA ROCCA
accessoires
ressorts
1
référence 531000 ref. no. 10814
description ressort de compression ø 15mm L 26mm fil ø 2mm
tubes de niveautubes de niveau
tubes de niveau complets
1
référence 531011 ref. no. 00122
description tube de niveau adaptable à LA ROCCA
10 Consultez notre gamme complète et mise à jour dans notre boutique en ligne
1
com
posa
nts
méc
aniq
ues
et a
cces
-so
ires
appa
reils
manettes/poignées et volants/joints la-RoCCa
tubes de niveau
1
référence 531016 ref. no. 11005
description tube de niveau ø 11mm H 145mm int. ø 8mm
clapets anti-retourressorts de compression
1
référence 525499 ref. no. 10815
description ressort de compression ø 8mm L 31.5mm fil ø 0.5mm spires 10
1
référence 525498 ref. no. 10804
description ressort de compression ø 8mm L 34mm fil ø 0.4mm spires 10.5
pistons
1
référence 531018 ref. no. 10822
description piston triangulaire ø 13mm L 19.6mm
billes
1
référence 528419 ref. no. 10803
description bille ø 11mm inox
manettesrobinets à vapeur/d’eau
robinets à vapeur/d’eau
1
référence 111392 ref. no. 11610
description manette vapeur ø 54mm axe ø 8mm noir pour VERONA
poignées et volantspoignées coniques
1
référence 111393 ref. no. 11613 + 11614 11617
description poignée filetage M10x1,5 ø 27.5mm L 38mm noir mat
poignées à levier
1
référence 111393 ref. no. 11613 + 11614 11617
description poignée filetage M10x1,5 ø 27.5mm L 38mm noir mat
jointsjoints toriques
EPDM
1
référence 504512 ref. no. 10812
description joint torique EPDM épaisseur 1.78mm int. ø 14mm Q 1 pc
1
référence 532598 ref. no. 10811
description joint torique EPDM épaisseur 2mm int. ø 9.1mm Q 1 pc
silicone
1
référence 528222 ref. no. 14409
description joint torique silicone épaisseur 2.62mm int. ø 10.78mm Q 1 pc
11Consultez notre gamme complète et mise à jour dans notre boutique en ligne
1
com
posa
nts
méc
aniq
ues
et a
cces
-so
ires
appa
reils
LA-ROCCA jOints
Viton
1
référence 532571 ref. no. 10809
description joint torique Viton épaisseur 1.78mm int. ø 3.85mm Q 1 pc
1
référence 525899 ref. no. 14414
description joint torique Viton épaisseur 1.9mm int. ø 5.7mm Q 1 pc
1
référence 528525 ref. no. 14439
description joint torique Viton épaisseur 3.53mm int. ø 18.64mm Q 1 pc
NBR
1
référence 532597 ref. no. 14405
description joint torique NBR épaisseur 1.78mm int. ø 9.25mm Q 1 pc
bagues d’étanchéité
joints cuivreDIN-7603-A
1
référence 506226 ref. no. 11004 14203
description joint plat cuivre ø ext. 15mm int. ø 10.5mm épaisseur 1mm Q 1 pc
1
référence 525889 ref. no. 14401
descriptionjoint plat cuivre ø ext. 20mm int. ø 13.5mm épaisseur 1.6mm pour filetage 1/4“ Q 1 pc
DIN-7603-C
1
référence 528520 ref. no. 14428
description joint cuivre ø ext. 22mm int. ø 16mm épaisseur 2mm
1
référence 527164 ref. no. 14400
descriptionjoint cuivre ø ext. 23mm int. ø 17mm épaisseur 3mm pour filetage 3/8“
1
référence 526431 ref. no. 14440
descriptionjoint cuivre ø ext. 26mm int. ø 21.5mm épaisseur 2.2mm pour filetage 1/2“ Q 1 pc
1
référence 525887 ref. no. 14438
description joint cuivre ø ext. 28mm int. ø 34mm épaisseur 3mm Q 1 pc
joints PTFE
1
référence 525609 ref. no. 14410
description joint plat PTFE ø ext. 18mm int. ø 13.5mm épaisseur 2mm Q 1 pc
1
référence 526679 ref. no. 10825
description joint plat PTFE ø ext. 18mm int. ø 13mm épaisseur 2mm Q 1 pc
1
référence 525890 ref. no. 14428(alt)
description joint plat PTFE ø ext. 22mm int. ø 16mm épaisseur 2mm Q 1 pc
12 Consultez notre gamme complète et mise à jour dans notre boutique en ligne
1
com
posa
nts
méc
aniq
ues
et a
cces
-so
ires
appa
reils
joints/ressorts/manomètres La-roCCa
1
référence 526013 ref. no. 14432
description joint plat PTFE ø ext. 22mm int. ø 17mm épaisseur 2mm Q 1 pc
1
référence 525891 ref. no. 14465
descriptionjoint plat PTFE ø ext. 25mm int. ø 21.5mm épaisseur 2.5mm taille 1/2“ Q 1 pc
1
référence 528683 ref. no. 14433
descriptionjoint plat PTFE ø ext. 26mm int. ø 21mm épaisseur 2mm Q 1 pc adaptable à GAGGIA, SPAZIALE
1
référence 525888 ref. no. 10206
description joint plat PTFE ø ext. 47mm int. ø 38mm épaisseur 2mm Q 1 pc
joints spéciaux
joints groupe
1
référence 531012 ref. no. 14427
descriptionjoint L 71.5mm lar. 71.5mm épaisseur 2mm trou 9.5mm dist.trou 56mm adaptable à LA ROCCA fibre
ressortsressorts de compression
1
référence 531017 ref. no. 11325
description interrupteur à poussoir ø 8mm L 20mm fil ø 0.8mm spires 4.5
1
référence 531001 ref. no. 11142
description ressort de compression ø 10.7mm L 25.5mm fil ø 1.6mm spires 5
1
référence 525994 ref. no. 11183
description ressort de compression ø 12mm L 21mm fil ø 1.3mm spires 3.5 acier
1
référence 531002 ref. no. 10806
description ressort de compression ø 14.7mm L 26mm fil ø 2mm spires 3.5
1
référence 531000 ref. no. 10814
description ressort de compression ø 15mm L 26mm fil ø 2mm
1
référence 525499 ref. no. 10815
description ressort de compression ø 8mm L 31.5mm fil ø 0.5mm spires 10
1
référence 525498 ref. no. 10804
description ressort de compression ø 8mm L 34mm fil ø 0.4mm spires 10.5
manomètres
1
référence 541771 ref. no. 12164
descriptionmanomètre double échelle ø 58.5mm gamme de pression 0-2,5 / 0-16bar raccord du revers filetage 1/8“
13Consultez notre gamme complète et mise à jour dans notre boutique en ligne
1
com
posa
nts
méc
aniq
ues
et a
cces
-so
ires
appa
reils
LA-ROCCA mAnOmètRes/mAtéRieLs de fixAtiOn
1
référence 541772 ref. no. 13204
descriptionmanomètre double échelle ø 60mm gamme de pression 0-2,5 / 0-16bar raccord du revers filetage 1/8“
1
référence 541775 ref. no. 13247
descriptionmanomètre ø 41mm gamme de pression 0-25bar filetage 1/8“ raccord du revers
1
référence 541773 ref. no. 13211
descriptionmanomètre ø 41mm gamme de pression 0-3bar filetage 1/8“ mar-quage 1,4 - 1,6 raccord du revers
1
référence 541774 ref. no. 13248
descriptionmanomètre ø 41mm gamme de pression 0-3bar filetage 1/8“ raccord du revers
matériels de fixationvis
vis tête hexagonale
1
référence 560448 ref. no. 14042
descriptionvis tête hexagonale filetage M5 filetage L 8mm inox OC 8 Q 1 pc épaisseur tête 4mm DIN 933 / ISO 4017
rondelles
rondellesautres
1
référence 531021 ref. no. 14219
description rondelle int. ø 7mm ø ext. 11mm épaisseur 1mm acier inox Q 1 pc
Bbagues d‘étanchéité 11
Ccommutateurs rotatifs 3
Éélectrodes 5
électrovannes 5
Iinterrupteurs et boutons-poussoirs 3
interrupteurs/poussoirs à bascule 3
Jjoints toriques 10
Llampes 3
Mmatériels de fixation 13
Rrelais 4
résistances 3
résistances pour machines à café 3
rondelles 13
Tthermostats 3
thermostats contact 3, 3
thermostats de sécurité à contact 3
Vvis 13
vis tête hexagonale 13
voyants lumineux 3
voyants lumineux complets 3
INDEX ALPHABÉTIQUE
15
