LA ROCHE ةيطافسوفلا روخصلا PHOSPHATÉE ماخ طافسوف · 2-4, rue Al Abtal, Hay Erraha, 20 200 Casablanca, Maroc برغلما ،ءاضيبلا رادلا 20 200

2-4, rue Al Abtal, Hay Erraha, 20 200 Casablanca, Maroc

www.ocpgroup.ma2-4، زنقة األبطال، يح الراحة، 200 20 الدار البيضاء، املغرب

BPL* %P2O5 اجلودة ممجن املنشأ65 29,75 K02 خريبكة68 31,12 K09 خريبكة70 32,04 K10 خريبكة70 32,04 K12** خريبكة72 32,95 K20 خريبكة75 34,32 YCC كنتور68 31,12 Y1 كنتور65 29,75 BG4: تطبيق مبارش كنتور79 36,15 PB بوكراع

اإلستعمــالالصخور الفوسفاطية مصدر رئييس مجليع املنتجات اليت حتتوي عىل

الفوسفاط. تستخدم خصرة الفوسفاط يف غالب األحيان لتمسيد الرتبة، سواء من خالل التطبيق املبارشأو بعد حتويلها إىل أمسدة فوسفاطية.

مكا تستعمل أيضا إلنتاج ممكالت غذائية للحيوانات وكذلك الحتياجات صناعية أخرى.

الصخور الفوسفاطيةفوسفاط خام

التعبئة

الخصـائص

تسلمي باملكيال

Bone Phosphate of Lime * ** مناسبة إلنتاج SSP وإلستعامالت أخرى خاصة

LA ROCHE PHOSPHATÉE Minerai de phosphate

UtilisationPrincipale source de phosphore au monde, la roche phosphatée est surtout utilisée en agriculture pour la fertilisation des sols. Elle peut être directement appliquée ou transformée en engrais phosphatés. Elle est aussi utilisée pour la production de compléments alimentaires pour les animaux et pour des besoins industriels.

Mine d’origine Qualité %P2O5 BPL*Khouribga K02 29,75 65Khouribga K09 31,12 68Khouribga K10 32,04 70Khouribga K12** 32,04 70Khouribga K20 32,95 72Gantour YCC 34,32 75Gantour Y1 31,12 68Gantour BG4 : Application directe 29,75 65Boucraâ PB 36,15 79

Conditionnement En vrac

Portefeuille et caractéristiques techniques

* Bone Phosphate of Lime** Adaptée à la production de SSP et autres usages spéciaux



اإلستعمــالاحلامض الفوسفوري القابل للتسويق، منتوج وسيط يدخل يف إطار سلسلة القمية للفوسفاط. يستعمل هذا املنتوج يف صناعة األمسدة واملمكالت الغذائية املوجهة لملاشية و لتلبية اإلحتياجات الصناعية. باإلضافة إىل ذلك، يستعمل املنتوج مبارشة عرب السيق بالتنقيط.

الخصـائص الخصـائص الفيزيـائية

25°C الكثافة : 1,64 لكغ/لرت عنداللون : أخرض فاحت

احلالة الفزييائية : سائل

الخصـائص الكيميائية)P2O5( 54 % : الفـسفور

الحامض الفـسفوريالقابل للتسويق

H3PO4 احلامض الفـسفوري

التعبئة- تسلمي باملكيال )باخرة(

- تسلمي باملكيال )شاحنة صهرجيية(

Utilisation L’Acide Phosphorique Marchand est un produit intermédiaire de la chaîne de valeur du phosphate. Il est utilisé pour la production d’engrais, de compléments alimentaires pour animaux et pour des besoins industriels. Il peut aussi être appliqué directement par fertigation.

Caractéristiques

Caractéristiques physiquesDensité : 1,64 kg/l a 25°C Couleur : Vert clairEtat physique : Liquide

Caractéristiques chimiquesPhosphore : 54 % (P

2O

5)

ACIDE PHOSPHORIQUE MARCHANDACIDE PHOSPHORIQUE H3PO4

Conditionnement- En vrac (navire) - En vrac (camion citerne)



اإلستعمــاليستعمل يف الصناعة الغذائية )الزيوت، املرشوبات الغازية، األجبان،

املصربات، امخلرية، السكر، ماء غذايئ( و صناعات أخرى )الصيدلة، مساحيق التنظيف، التغذية احليوانية، معاجلة املعادن، النسيج،

الصباغات(.

الخصـائص

التعبئة

الخصـائص الفيزيـائيةاحلالة : سائل عدمي اللون، عدمي الراحئة، شفاف و لزج

25°C الكثافة : 1,686 لكغ/لرت عنـدالرمــز Apha : احلد األقىص 20

- تسلمي باملكيال )شاحنة صهرجيية(- وعاء 1 مرت مكعب

- وعاء 25 لرت

الخصـائص الكيميائية)H3PO4( 85 % : الفـسفور )P2O5( 61,5 % :

الحامض الفـسفوريالخالص

APP

Utilisation Utilisé dans l’industrie alimentaire (huiles, limonades, fromages, conserves, levures, sucre, eau alimentaire...) et autres industries (pharmacie, détergents, alimentation animale, traitement des métaux, textile, pigments ...).

Conditionnement

Caractéristiques

- En vrac (camion citerne) - Futs de 1 m3 - Futs de 25 L

Caractéristiques physiquesApparence : Liquide incolore, inodore, transparent, sirupeux Densité : 1,686 kg/l a 25°C Indice Apha : 20 max

Caractéristiques chimiquesPhosphore : 85 % (H

3PO

4)

: 61,5 % (P2O

5)

ACIDE PHOSPHORIQUE PURIFIÉAPP



الخصـائص

التعبئة

الخصـائص الفيزيـائية3 : pH

الكثافة بدون ضغط : 1,06الكثافة حتت الضغط : 1,17

احلالة الفزييائية : حبييباللون : رمادي

- تسلمي باملكيال- أكياس 50 لكغ

الخصـائص الكيميائية)P2O5( 46 % : الفـسفــور

اإلستعمــالمساد فسفايط مركز، يستعمل مبارشة يف ختصيب الرتبة أو مكادة

أساسية يف اخلليط.

TRIPLE SUPERPHOSPHATE

TSP 00-46-00 - مساد حبييب

Utilisation Le TSP est un engrais phosphaté concentré. Il peut être directement appliqué pour la fertilisation des sols ou utilisé comme matière première pour le blend.

Caractéristiques

Conditionnement

Caractéristiques physiquespH : 3 Densité non tassée : 1,06 Densité tassée : 1,17 Etat physique : Granulé Couleur : Gris

- En vrac - Sacs de 50 kg

Caractéristiques chimiquesPhosphore : 46 % (P

2O

5)

TRIPLE SUPER PHOSPHATETSP 00-46-00 - Engrais granulé



الخصـائص

التعبئة

الخصـائص الفيزيـائية7,5 : pH


احلالة الفزييائية : حبييباللون : بين فاحت / أمسر و أسود


الخصـائص الكيميائية)N( 18% : النرتوجني

)P2O5( 46% : الفـسفور



DI-AMMONIUM PHOSPHATE

DAP 18-46-00 - مساد ثنايئ مركب حبييب

Utilisation Le DAP est un engrais phosphaté concentré. Il peut être directement appli-qué pour la fertilisation des sols ou utilisé comme matière première pour le blend.

Caractéristiques

Conditionnement

Caractéristiques physiquespH : 7,5 Densité non tassée : 0,90 Densité tassée : 1,02 Etat physique : Granulé Couleur : Marron clair / brun et noir


Caractéristiques chimiquesAzote : 18 % (N)Phosphore : 46 % (P

2O

5)

DI-AMMONIUM PHOSPHATEDAP 18-46-00 - Engrais binaire, complexe granulé



الخصـائص

التعبئة

الخصـائص الفيزيـائية5 : pH


احلالة الفزييائية : حبييباللون : بين فاحت / أسود


الخصـائص الكيميائية)N( 11% : النرتوجني

)P2O5( 52% : الفـسفــور



MONO-AMMONIUM PHOSPHATE

MAP 11-52-00 - مساد ثنايئ مركب حبييب

Utilisation Le MAP est un engrais phosphaté concentré. Il peut être directement appli-qué pour la fertilisation des sols ou utilisé comme matière première pour le blend.

Caractéristiques

Conditionnement

Caractéristiques physiquespH : 5 Densité non tassée : 0,92 Densité tassée : 1,02 Etat physique : Granulé Couleur : Marron clair / noir


Caractéristiques chimiquesAzote : 11 % (N)Phosphore : 52 % (P

2O

5)

MONO-AMMONIUM PHOSPHATEMAP 11-52-00 - Engrais binaire, complexe granulé




7,5 : pHالكثافة بدون ضغط : 0,90

الكثافة حتت الضغط : 1,02 احلـالة الفزييائية : حبييب

اللون : بين فاحت

الخصـائص الكيميائية)N( 19% : النيرتوجني

)P2O5( 38% : الفسفورالكربيت : S( 7% : املصدر كربيتات(

التعبئة- تسلمي باملكيال- أكياس 50 لكغ

- تعبائت أخرى : متوفر حسب الطلب

NP+ 19-38-0-7S أمسدة ثنائية، مركب حبييب

اإلستعمــال+NP أمسدة مركبة مكونة من األزوت والفوسفاط، غنية بالعنارص الثانوية و

الدقيقة.ترفع هذه التشكيالت من اإلنتاجية الزراعية، ومحتي الرتبة من التدهور ومتنح

تركيبات عالية الرتكزي لتحسني اخلصوبة.ميكن استخدام أمسدة +NP يف التطبيق املبارش أو كأساس للخليط.

Utilisation Les NP+ sont des engrais complexes a base d’azote et de phosphate enrichis en nutriments secondaires et micronutriments.Ces formulations augmentent la productivité agricole, protègent le sol de la dégradation et offrent des solutions hautement concentrées pour améliorer la fertilité.Les NP+ peuvent être utilisés pour application directe ou comme base de blend.

Caractéristiques

Conditionnement

Caractéristiques physiquespH : 7,5Densité non tassée : 0,90Densité tassée : 1,02Etat physique : GranuléCouleur : Marron clair

- En vrac- Sacs de 50 kg- Autre : disponible sur demande

Caractéristiques chimiquesAzote : 19% (N)Phosphore : 38% (P

2O

5)

Soufre : 7% (S : Origine sulfate)

NP+ 19-38-0-7S Engrais binaire, complexe granulé




5 : pHالكثافة بدون ضغط : 0,92 - 0,98

الكثافة حتت الضغط : 0,97 - 1,04احلـالة الفزييائية : حبييب

اللون : أمسر









Caractéristiques

Conditionnement

Caractéristiques physiquespH : 5Densité non tassée : 0,92 – 0,98Densité tassée : 0,97 – 1,04Etat physique : GranuléCouleur : Brun



2O

5)


















Caractéristiques

Conditionnement




2O

5)






الخصـائصالخصـائص الفيزيـائية

احلـالة الفزييائية : حبييباللون : بين فاحت

الخصـائص الكيميائية)N( 16% : النيرتوجني)P2O5( 20% : الفسفور

الكربيت : S( 13% : املصدر كربيتات(


NP+ 16-20-0-13Sأمسدة ثالثية، مركب حبييب




NP+ 16-20-0-13SEngrais ternaire, complexe granulé

Caractéristiques

Conditionnement

Caractéristiques physiquesEtat physique : Granulé Couleur : Beige



2O

5)


UtilisationLes NP+ sont des engrais complexes a base d’azote et de phosphate enrichis en nutriments secondaires et micronutriments.Ces formulations augmentent la productivité agricole, protègent le sol de la dégradation et offrent des solutions hautement concentrées pour améliorer la fertilité.Les NP+ peuvent être utilisés pour application directe ou comme base de blend.









)Zn( 1% : الزنك



NP+ 13-45-0-5S-1Zn أمسدة ثنائية حبيبية مركبة غنية

باملغذيات الدقيقة




Caractéristiques

Conditionnement




2O

5)

Soufre : 5% (S : Origine sulfate)Zinc : 1% (Zn)

NP+ 13-45-0-5S-1Zn Engrais binaire enrichi en micronutriments complexe granulé





7,5 : pHالكثافة بدون ضغط : 0,90

الكثافة حتت الضغط : 1,02 احلـالة الفزييائية : حبييب

اللون : بين فاحت

الخصـائص الكيميائية)N( 18,8% : النيرتوجني

)P2O5( 37,7% : الفسفورالكربيت : S( 6,95% : املصدر كربيتات(

)B( 0,1% : البور



أمسدة ثنائية، مركب حبييب





Caractéristiques

Conditionnement

Caractéristiques physiquespH : 7,5Densité non tassée : 0,90Densité tassée : 1,02Etat physique : GranuléCouleur : Marron clair


Caractéristiques chimiquesAzote : 18.8% (N)Phosphore : 37.7% (P

2O

5)

Soufre : 6.95% (S : Origine sulfate)Bore : 0.1% (B)

NP+ 18.8-37.7-0-6.95S-0.1B Engrais binaire, complexe granulé



الخصـائص

التعبئة

الخصـائص الفيزيـائيةاحلالة الفزييائية : حبييب

اللون : بين جد فاحت



)P2O5( 20% : الفـسفــور)K2O( 10% : البوتاسيوم


NPK+ 10-20-10-6Sأمسدة ثالثية، مركب حبييب

اإلستعمــالتوفر مجموعة أمسدة +NPK املغذيات األساسية ونظريهتا الثانوية

الرضورية للرتبة، يمت إنتاجها وفق معلية كميائية وتعترب أمسدة اكملة ترفع من املردودية الزراعية.

تتوفر مجموعة OCP عىل مرونة إلنتاج خمتلف الرتكيبات املالمئة حسب الطلب.

NPK+ 10-20-10-6SEngrais ternaire, complexe granulé

Caractéristiques

Conditionnement




2O

5)

Potassium : 10% (K2O)


UtilisationLes formules NPK+ procurent les nutriments primaires et secondaires néces-saires aux sols et aux cultures. Obtenus par procédé chimique, ce sont des engrais complets qui permettent d’augmenter les rendements agricoles.OCP a la flexibilité de produire différentes formulations a la demande.



الخصـائص

التعبئة











NPK+ 12-24-12-4SEngrais ternaire, complexe granulé

Caractéristiques

Conditionnement




2O

5)






الخصـائص

التعبئة












Caractéristiques

Conditionnement

Caractéristiques physiquesEtat physique : Granulé Couleur : Beige clair



2O

5)



NPK+ 15-15-15-10S Engrais ternaire, complexe granulé



الخصـائص

التعبئة






الكربيت : S( 5% : املصدر كربيتات()B2O3( 1% : البور

أمسدة ثالثية حبيبية مركبة غنية باملغذيات الدقيقة

اإلستعمــالتوفر مجموعة أمسدة +NPK املغذيات األساسية، الثانوية والدقيقة



NPK+ 12-20-18-5S-1B2O3 Engrais ternaire enrichi en micronutriments, complexe granulé

Caractéristiques

Conditionnement




2O

5)


Soufre : 5% (S : Origine sulfate)Bore : 1% (B

2O

3)

UtilisationLes formules NPK+ procurent les nutriments primaires, secondaires et les micronutriments nécessaires aux sols et aux cultures. Obtenus par procédé chimique, ce sont des engrais complets qui permettent d’augmenter les rendements agricoles.OCP a la flexibilité de produire différentes formulations a la demande.



الخصـائص

التعبئة










تتوفر مجموعة OCP عىل مرونة إلنتاج خمتلف الرتكيبات املالمئة حسب الطلب. يوىص هبذه الرتكيبة بالنسبة للقطن يف بعض البلدان.

Engrais ternaire enrichi en micronutriments, complexe granulé

Caractéristiques

Conditionnement




2O

5)



2O

3)

UtilisationLes formules NPK+ procurent les nutriments primaires, secondaires et les micronutriments nécessaires aux sols et aux cultures. Obtenus par procédé chimique, ce sont des engrais complets qui permettent d’augmenter les rendements agricoles.OCP a la flexibilité de produire différentes formulations a la demande. Cet engrais est recommandé pour les cultures de coton dans certains pays.

NPK+ 15-15-15-6S-1B2O3



الخصـائص

التعبئة












Caractéristiques

Conditionnement




2O

5)



2O

3)


NPK+ 14-23-14-5S-1B2O3



الخصـائص

التعبئة








NPK+ 14-18-18-6S-1B2O3





Caractéristiques

Conditionnement




2O

5)



2O

3)




الخصـائص

التعبئة






الكربيت : S( 6% : املصدر كربيتات()B2O3( 1% : البور)Zn( 0,5% : الزنك

NPK+ 10-20-10-6S-1B2O3-0.5Zn أمسدة ثالثية حبيبية مركبة غنية باملغذيات

الدقيقة





Caractéristiques

Conditionnement




2O

5)



2O

3)

Zinc : 0,5%(Zn)




الخصـائص

التعبئة






الكربيت : S( 3% : املصدر كربيتات()Zn( 0,2% : الزنك

)Cu( 0,1% : النحاس





NPK+ 12-30-12-3S-0.2ZN-0.1CUEngrais ternaire enrichi en micronutriments, complexe granulé

Caractéristiques

Conditionnement




2O

5)


Soufre : 3% (S : Origine sulfate)Zinc: 0.2% (Zn)Cuivre : 0.1% (Cu)




اإلستعمــالمساد ذو استعامالت دقيقة )الذواب يف املاء(، مالمئ ألنمظة السيق عن

طريق التنقيط وخمصص للفالحات ذات القمية املضافة العالية.


احلالة الفزييائية : بلوراتاللون : أبيض

الكثافة احلجمية )غ\سنمت3( : 900

الخصـائص الكيميائية)P2O5( 61% الفـسفــور : أكرث من

)N( 12% النيرتوجني : أكرث منمادة غري قابلة للذوبان : أقل من 0,5%

الرطوبة : أقل من 0,5%

اب MAP الذو 12-61-00

التعبئة- أكياس 50/25 لكغ

- أكياس كبرية 1000 لكغ - تعبائت أخرى : متوفر حسب الطلب

Utilisation Un engrais de précision (soluble dans l’eau) adapté aux systèmes de micro-irrigation et destiné aux cultures a haute valeur ajoutée.

Caractéristiques

Conditionnement

Caractéristiques physiquesForme : CristauxCouleur : BlancDensité en vrac (g/cm3) : 900

- Sacs 25/50 kg- Big bags 1000 kg- Autre : disponible sur demande

Caractéristiques chimiquesPhosphore : 61% min (P

2O

5)

Azote : 12% min (N)Matières insolubles : 0,5% maxHumidité : 0,5% max

MAP SOLUBLE12-61-00



اإلستعمــالمادة إضافية لصناعة أغذية املوايش والدواجن. تستخدم مكصدر للفوسفاط والاكلسيوم و تساعد عىل تقوية عظام احليوانات و عىل

ترسيع منوها.

الخصـائص

التعبئة

الخصـائص الفيزيـائيةاحلـالة الفزييائية : محسوق

اللون : بين جد فاحت pH )% 10 من احمللول( : 6،8

- تسلمي باملياكل- أكياس كبرية 1000 لكغ

- أكياس صغرية 25 لكغ متوفرة ابتداء من 2016- تعبائت أخرى : متوفر حسب الطلب

الخصـائص الكيميائيةالفسفور : % P( 18( عىل األقل

الاكلسيوم : % Ca( 24( عىل األقلالفليور : % F( 0,2( عىل األكرث

الرطوبة : % 2,5فسفور قابل للذوبان يف % 2 من

محض السرتيك : % 95

DCPفوسفاط ثنايئ الاكلسيوم

Utilisation Le phosphate alimentaire est une source majeure de phosphate et de calcium pour les animaux d’élevage. Utilisé dans la fabrication de l’aliment composé, le DCP permet le renforcement des os et l’accélération de la croissance des animaux.

Caractéristiques

Conditionnement

Caractéristiques physiquesEtat physique : PoudreCouleur : BeigepH (10 % solution) : 6,8

- En vrac- Big bags de 1000 kg- Sacs de 25 kg disponibles en 2016 - Autre : disponible sur demande

Caractéristiques chimiquesPhosphore : 18% min (P)Calcium : 24% min (Ca)Fluor : 0,2% max (F)Humidite : 2,5%Phosphore soluble dans 2% acide citrique : 95%

DCPPhosphate Bicalcique



اإلستعمــالمادة إضافية لصناعة أغذية املوايش والدواجن. تستخدم مكصدر للفوسفاط والاكلسيوم و تساعد عىل تقوية عظام احليوانات و عىل

ترسيع منوها.

الخصـائص

التعبئة

الخصـائص الفيزيـائيةاحلـالة الفزييائية : حبييب صغري

اللون : بين جد فاحت pH )% 10 حملول( : 3,3

الخصـائص الكيميائيةالفسفور : P( 21%( عىل األقل

الاكلسيوم : Ca( 17%( عىل األقلالفليور : F( 0,2%( عىل األكرث

الرطوبة : % 2,5فسفور قابل للذوبان يف % 2 من

محض السرتيك : % 98

MDCPفوسفاط أحادي الاكلسيوم

- تسلمي باملياكل- أكياس كبرية 1000 لكغ

- أكياس صغرية 25 لكغ متوفرة ابتداء من 2016- تعبائت أخرى : متوفر حسب الطلب

Utilisation Le phosphate alimentaire est une source majeure de phosphate et de calcium pour les animaux d’élevage. Utilisé dans la fabrication de l’aliment composé, le MDCP permet le renforcement des os et l’accélération de la croissance des animaux.

Caractéristiques

Conditionnement

Caractéristiques physiquesEtat physique : Mini granulé Couleur : BeigepH (10 % solution) : 3,3

- En vrac - Big bags de 1000 kg- Sacs de 25 kg disponibles en 2016- Autre : disponible sur demande

Caractéristiques chimiquesPhosphore : 21% min (P)Calcium : 17% min (Ca)Fluor : 0,2 % max (F)Humidite : 2,5 % Phosphore soluble dans 2 % acide citrique : 98 %

MDCPPhosphate Mono-bicalcique

Documents

LA ROCHE ةيطافسوفلا روخصلا PHOSPHATÉE ماخ طافسوف · 2-4, rue Al Abtal, Hay Erraha, 20 200 Casablanca, Maroc برغلما ،ءاضيبلا رادلا 20 200