1

Nouvelles municipales

SommaireLe FIER-Témabi peut vous aiderp.5

L’Université du Québec en Abitibi-Témiscamingue : présente sur notre territoire !p.5

Votre fille, votre ami, votre beau-frère songent à revenir en région ? Des outils pour les convaincre p.8

Volume 1, numéro 3 hiver 2008 / 2009

La Sar celleBulletin municipal – ville.lasarre.qc.ca

2

Conseil municipal

Citoyennes, citoyens,

Transportée par l’ambiance du temps des fêtes qui arrive à grands pas, l’année 2008 s’achève déjà. Permettez-moi de vous présenter un bref aperçu des activités qui se sont déroulées au cours de cette période. Mais avant d’aller plus loin, je tiens à remercier le personnel de la Ville de La Sarre et de la Commission des loisirs, ainsi que les membres du conseil municipal et tous ceux qui ont œuvré de près ou de loin à la réalisation de ce bilan.

Au niveau des travaux publics, notons l’ajout d’un nouveau réservoir d’aqueduc pour améliorer le système d’approvi-sionnement en eau potable dont le coût s’élève à 3 200 000 $, la réfection d’une partie de la 1re Rue Est, la construction de nouveaux trottoirs et la première phase du développe-ment de la nouvelle avenue Morais qui sera complétée l’an prochain.

En matière d’urbanisme, plusieurs arbres et arbustes ont été transplantés au Participarc, au Sentier multifonctionnel et au Jardin d’oiseaux, en plus du mobilier urbain qui y a été installé. On a aussi ajouté de la verdure sur le terrain vacant de l’hôtel Victoria afin d’améliorer l’esthétique de cette partie du centre-ville. La Ville a aussi adhéré à la nouvelle classification horticole «Les Fleurons du Québec» où elle a obtenu, après évaluation, deux fleurons.

Rita B. BarretteQuartier Nord, siège #2

Yves DubéQuartier Sud, siège #2

Aldé BellavanceQuartier Sud , siège #1

Louis CôtéQuartier Nord, siège #1

Sylvain BoucherQuartier Centre, siège #1

Normand Houde, mairemaire@ville.lasarre.qc.ca

Marcel FontaineQuartier Centre, siège #2

Bienvenue aux séances du conseilLes citoyens intéressés par la vie municipale peuvent assister aux séances ordinaires du conseil municipal, tenues tous les premiers mardis du mois, au 201, rue Principale, 2e étage,

à compter de 19 h 30.

Des investissements majeurs privés et publics ont été réalisés dans notre municipalité au cours de l’année. Ils totalisent un montant de plus de 10 000 000 $. Citons entre autres, la résidence pour personnes âgées le «Jardin du Patrimoine», le poste de la Sûreté du Québec, l’aménagement d’un laboratoire de biomatériaux par l’Université du Québec en Abitibi-Témiscamingue, l’agrandissement de l’Unité de méde-cine familiale, en plus d’une douzaine de nouvelles résidences.

Des événements d’envergure se sont tenus à La Sarre au cours de l’année. Mentionnons, entre autres, la Finale régionale des Grands Prix du tourisme québécois, le premier Forum sur les lacs, le Salon du livre de l’Abitibi-Témiscamingue qui ont tous connu un franc succès auprès de leur clientèle respective.

Du côté des loisirs, des travaux d’installation d’un nouveau compresseur et d’un système de refroidisseur de plus grande capacité ont été effectués au Colisée, et permettront de réaliser des économies d’énergie considérables. De plus, notre municipalité possède un nouveau circuit de vélo de montagne géré par Vélo Abitibi-Ouest et situé au Chalet 4-vents, où des rénovations ont aussi été complétées. Sur le plan culturel, une entente a été signée avec la ministre de la Culture, des Communications et de la Condition féminine du Québec pour un montant de 123 000 $ réparti sur trois ans. Celle-ci a permis, entre autres, l’embauche d’une nouvelle ressource qui travaillera à élaborer un plan d’action spécifique. (suite page 4)

Ce bulletin municipal est publié trois fois par année par la Ville de La Sarre et est distribué gratuitement à chaque adresse civique.

Tirage3800 exemplaires

Graphisme etimpressionLa Petite fleur,publicité et design

Dépôt légal Bibliothèque nationaledu Québec

Fait de papierrecyclé à 100 %

Mot d

u maire

3

4

Suite du

mot d

u maire

Suite du mot du maire...Au niveau touristique, la Municipalité a supporté la Troupe À Cœur ouvert dans la réalisation du spectacle Le Paradis du Nord qui a de nouveau attiré pour cette 4e année plus de 10 000 spectateurs. La Sarre a aussi reçu l’appellation de Village-Relais par la ministre des Transports du Québec, après avoir élaboré un dossier de candidature et pris entente avec une vingtaine de partenaires signataires issus du monde des affaires lasarrois. Le produit «Réunions congrès événements» a finalement été lancé sur notre territoire, comme dans l’ensemble de la région. La Ville de La Sarre offre un service d’accompagnement pour les organisateurs d’événements, ce qui la distingue des autres municipalités de la région.

Un Club Ambassadeur constitué d’une quinzaine d’interve-nants a par la suite été formé dans le but d’attirer davantage d’événements sur notre territoire. Une nouvelle carte de la ville et un guide touristique hivernal ont aussi été conçus, en collaboration avec le Centre local de développement d’Abitibi-Ouest.

Découlant du plan d’action de la Politique familiale, la Municipalité publie depuis le printemps dernier le bulletin La Sarcelle, trois fois par année et le distribue dans tous les foyers de la municipalité.

Espérant que l’année 2009 sera toute aussi fructueuse malgré les soubresauts de notre économie. Je profite de l’occasion pour vous souhaiter en mon nom, celui du conseil muni-cipal et des employés un joyeux temps des fêtes. Que cette période de festivités procure à chacune et chacun d’entre vous de réconfortants moments de bonheur en compagnie des vôtres.

Normand Houdemaire@ville.lasarre.qc.ca

L’Université du Québec en Abitibi-Témiscamingue : présente sur notre territoire !En février prochain, l’Université du Québec en Abitibi- Témiscamingue (UQAT) disposera d’un tout nouveau laboratoire de biomatériaux situé dans les bureaux régio-naux de Tembec à La Sarre. Une équipe d’une vingtaine de chercheurs évaluera le potentiel des fibres naturelles pour la production de composites « bois-plastique ».

Également, l’UQAT a célébré ses 25 ans le 19 octobre der-nier, date qui commémore l’obtention des lettres patentes instituant le dernier né des établissements du grand Réseau de l’Université du Québec. Les cérémonies entourant cet événement constituent une grande fête de retrouvailles, de visites et d’hommages répartis en grande partie sur une période de douze mois, de juin 2008 à juin 2009. Pour notre territoire, un 5 à 7 se tiendra le 16 avril 2009 à la salle Desjardins, au cours duquel des personnalités et des orga-nismes de la région recevront la médaille commémorative du 25e anniversaire de l’UQAT, en remerciement pour leur implication et leur soutien.

Le FIER-Témabi peut vous aiderLa Ville de La Sarre investira, d’ici la fin 2009, 300 000 $ dans le FIER-Témabi. Il s’agit d’un fonds dédié au démarrage, au développement et à la croissance d’entreprises dans la région de l’Abitibi-Témiscamingue par l’injection de capitaux de risque et qui est géré par une société en commandite. Le conseiller Marcel Fontaine y représente la Municipalité. Le FIER-Témabi investit dans des projets d’implantation, d’expansion, de fonds de roulement, de certification ou tout autre projet démontrant des perspectives de rentabilité à moyen terme et des retombées économiques pour la région. Pour plus d’information, vous êtes invités à prendre contact avec le Centre local de développement d’Abitibi-Ouest au 819 333-2214. 5

Nouvelles municipales

Sur le WEB... Beaucoup d’information www.ville.lasarre.qc.ca

Le site Internet de la Municipalité regroupe une foule d’information pouvant vous être utile tels les règlements municipaux, les procès-verbaux des assemblées du conseil, les activités sportives et culturelles et plus encore. Vous êtes invités à le consulter régulièrement.6

Sur le W

EB...

Office municipal d

’habitation

Obtenir un logement à l’Office municipal d’habitation de La SarreAyant comme mission d’offrir des logements conformes et sécuritaires aux personnes retraitées et aux familles à revenus modiques, l’Office municipal d’habitation (OMH) de La Sarre gère présentement 69 logements. Le financement provient à 60 % du gouvernement fédéral, 30 % du provincial et 10 % de la Ville de La Sarre.

Conditions d’admissibilité

Pour satisfaire au règlement d’attribution de la Société d’habitation du Québec, il faut notamment être résidant de La Sarre depuis plus d’un an, percevoir un revenu annuel inférieur à 18 000 $ pour une personne seule et 22 500 $ pour un adulte avec un enfant ou plus à sa charge et être âgé d’au moins 58 ans pour les retraités. Pour information, communiquez avec madame Denise Leclerc au 819 333-9266.

7

Nouvelles municipales

Conseils pratiques de votre Service de sécurité incendie • Après 10 ans d’utilisation, un avertisseur de fumée doit

idéalement être changé, car les gras, la poussière, la peinture et d’autres corps s’y accumulent au fil des ans. Il devient ainsi moins efficace. Il en va de votre sécurité et de celle de vos proches. Par ailleurs, n’oubliez pas de changer vos piles à tous les automnes, à chaque change-ment d’heure!

• Hé oui! C’est l’hiver et la période du chauffage au bois. Il ne faut donc pas oublier de faire le ramonage de votre cheminée, afin d’avoir un rendement effi-

cace et de diminuer les risques d’incendie.

• La période des Fêtes approche, alors pourquoi risquer d’assombrir cette

période de réjouissances? Il est recommandé d’utiliser un arbre de Noël artificiel, de garder les bougies loin des matières inflam-mables, d’éviter les surcharges

électriques et de ne pas placer de rallonges électriques sous les tapis.

• Depuis l’été 2008, une nouvelle réglementation est en vigueur pour

les numéros civiques. Ceux-ci doivent être apposés à gauche, à droite ou au haut de la porte. Ils doivent posséder une hauteur de six pouces et être bien visibles à partir de la rue. À défaut de se conformer à la règlementation, une amende pourrait être imposée par la Municipalité.

8

Développ

ement et relation avec le milieu Votre fille, votre ami, votre beau-

frère songent à revenir en région? Des outils pour les convaincre !Pour débuter, les séjours exploratoires de Place aux jeunes sont très intéressants. Les activités proposées sont GRATUITES et se déroulent généralement sur 2 ou 3 fins de semaine. En compagnie d’un groupe composé d’une quin-zaine d’autres jeunes originaires ou non de la région visitée, ils auront l’occasion : de découvrir ou redécouvrir la région, de développer des réseaux de contacts avec des intervenants socio-écono-miques, des entrepreneurs, des employeurs potentiels et des élus, d’imaginer et préparer leur avenir dans la région. On peut s’inscrire par téléphone au 819 333-1110 # 28 ou au 1 866 370-1110 #28 ou en complétant le formulaire d’adhésion à l’adresse suivante : www.dazibao.qc.ca (Conditions Être âgé entre 18 et 35 ans et avoir terminé ou être en voie de compléter des études de niveau secondaire professionnel, collégialou universitaire).Ensuite, ValorisationAbitibi-Témiscamingue s’attaque à la pénurie de main-d’oeuvreen région avec sacampagne publicitaire qui a été lancée audébut du mois denovembre dernier pour attirer ici les gens de l’extérieur. Entre au-tres, un nouveau portail sur le web nommé «maregiondetre.com» a été conçu. Vous êtes invités à le consulter et le promouvoir auprès de vos contacts.

Urbanism

e et travaux p

ublicsUrbanisme

Saviez-vous que... ?La Ville de La Sarre est dotée d’un comité consultatif d’urba-nisme (CCU) depuis 1981. Ce comité, composé de citoyens bénévoles et d’élus, se rencontre plusieurs fois par année pour analyser les divers dossiers relatifs à l’urbanisme, tels que les demandes de dérogation mineure ou de modification aux règlements d’urbanisme. Son rôle est d’éclairer le conseil dans ses décisions en émettant des recommandations.

Présentement, le CCU est constitué de madame Lorraine Carbonneau et messieurs Ian Cameron, Roger Trudel, Sylvain Boucher et Yves Dubé.

Travaux publicsPour un service de déneigement sécuritaire et de qualité

Le Service des travaux publics souhaite rappeler à la popu-lation que le stationnement est interdit sur toutes les rues et chemins publics de la municipalité, pour la période allant du 1er novembre au 15 avril inclusivement, entre minuit et 8 h.

Nous demandons votre collaboration pour garder les voies de circulation libres de tout véhicule, afin de permettre aux équipes de déneigement d’assurer un service sécuritaire et de qualité.

De plus, nous vous rappelons que jeter ou déposer de la neige ou de la glace provenant d’un terrain privé sur les trottoirs et les rues, de même que dans les cours d’eau muni-cipaux, est prohibé en vertu du règlement sur les nuisances.

Nous sollicitons aussi votre coopération, particulièrement en période hivernale, en vous demandant de replacer vos bacs près de votre résidence le plus tôt possible après la collecte. Simple geste qui permettra au Service des travaux publics d’offrir un meilleur déneigement et évitera le bris de vos bacs avec tous les inconvénients que cela comporte.

Ramassage des arbres de Noël Nous procéderons à la collecte des arbres de Noël du 12 au 16 janvier prochain. Les sapins doivent être dépouillés de toutes décorations et déposés aux abords de la rue seulement à ce moment.

9

D L M M J V S D L M M J V S D L M M J V S D L M M J V S

1 2 3 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 29 1 2 3 4

4 5 6 7 8 9 10 8 9 10 11 12 13 14 8 9 10 11 12 13 14 5 6 7 8 9 10 11

11 12 13 14 15 16 17 15 16 17 18 19 20 21 15 16 17 18 19 20 21 12 13 14 15 16 17 18

18 19 20 21 22 23 24 22 23 24 25 26 27 28 22 23 24 25 26 27 28 19 20 21 22 23 24 25

25 26 27 28 29 30 31 29 30 31 1 26 27 28 29 30 1

D L M M J V S D L M M J V S D L M M J V S D L M M J V S

26 1 2 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 26 1

3 4 5 6 7 8 9 7 8 9 10 11 12 13 5 6 7 8 9 10 11 2 3 4 5 6 7 8

10 11 12 13 14 15 16 14 15 16 17 18 19 20 12 13 14 15 16 17 18 9 10 11 12 13 14 15

17 18 19 20 21 22 23 21 22 23 24 25 26 27 19 20 21 22 23 24 25 16 17 18 19 20 21 22

24 25 26 27 28 29 30 28 29 30 1 2 3 26 27 28 29 30 31 1 23 24 25 26 27 28 29

30 31

D L M M J V S D L M M J V S D L M M J V S D L M M J V S

30 1 2 3 4 5 1 2 3 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5

6 7 8 9 10 11 12 4 5 6 7 8 9 10 8 9 10 11 12 13 14 6 7 8 9 10 11 12

13 14 15 16 17 18 19 11 12 13 14 15 16 17 15 16 17 18 19 20 21 13 14 15 16 17 18 19

20 21 22 23 24 25 26 18 19 20 21 22 23 24 22 23 24 25 26 27 28 20 21 22 23 24 25 26

27 28 29 30 1 25 26 27 28 29 30 31 29 30 27 28 29 30 31 1 2

juillet

janvier

mai juin

novembre

juillet

novembreoctobreseptembre

avril

Calendrier 2009 - Collecte des bacs

marsfévrier

août

décembre

Calend

rier d

e collecte des bacs

10 11

Calend

rier d

e collecte des bacs

D L M M J V S D L M M J V S D L M M J V S D L M M J V S

1 2 3 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 29 1 2 3 4

4 5 6 7 8 9 10 8 9 10 11 12 13 14 8 9 10 11 12 13 14 5 6 7 8 9 10 11

11 12 13 14 15 16 17 15 16 17 18 19 20 21 15 16 17 18 19 20 21 12 13 14 15 16 17 18

18 19 20 21 22 23 24 22 23 24 25 26 27 28 22 23 24 25 26 27 28 19 20 21 22 23 24 25

25 26 27 28 29 30 31 29 30 31 1 26 27 28 29 30 1

D L M M J V S D L M M J V S D L M M J V S D L M M J V S

26 1 2 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 26 1

3 4 5 6 7 8 9 7 8 9 10 11 12 13 5 6 7 8 9 10 11 2 3 4 5 6 7 8

10 11 12 13 14 15 16 14 15 16 17 18 19 20 12 13 14 15 16 17 18 9 10 11 12 13 14 15

17 18 19 20 21 22 23 21 22 23 24 25 26 27 19 20 21 22 23 24 25 16 17 18 19 20 21 22

24 25 26 27 28 29 30 28 29 30 1 2 3 26 27 28 29 30 31 1 23 24 25 26 27 28 29

30 31

D L M M J V S D L M M J V S D L M M J V S D L M M J V S

30 1 2 3 4 5 1 2 3 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5

6 7 8 9 10 11 12 4 5 6 7 8 9 10 8 9 10 11 12 13 14 6 7 8 9 10 11 12

13 14 15 16 17 18 19 11 12 13 14 15 16 17 15 16 17 18 19 20 21 13 14 15 16 17 18 19

20 21 22 23 24 25 26 18 19 20 21 22 23 24 22 23 24 25 26 27 28 20 21 22 23 24 25 26

27 28 29 30 1 25 26 27 28 29 30 31 29 30 27 28 29 30 31 1 2

juillet

janvier

mai juin

novembre

juillet

novembreoctobreseptembre

avril

Calendrier 2009 - Collecte des bacs

marsfévrier

août

décembre

Secteur SportifLa 26e Finale régionale centralisée des Jeux du Québec à La Sarre, les 30-31 janvier et 1er février

Programmation sportive

Discipline Date Endroit Prévision de participants

Badminton Dimanche1er février

Polyno de La SarreGymnases A B & C 110

CurlingSamedi 31 janv.

et dimanche 1er fév.

Club de curling de La Sarre 50

Escrime Samedi 31 janvier Salle Desjardins 10

Gymnastique Samedi 31 janvier

Polyno de La SarreGymnases B & C 100

Haltérophilie Samedi 31 janvier

Polyno de La SarrePalestre 30

Hockey féminin Dimanche 1er février Colisée de La Sarre 76

Hockey masculin Samedi24 janvier Colisée de La Sarre Match de

démonstration

Judo Dimanche1er février Salle St-André 50

Karaté Samedi31 janvier Salle St-André 60

Mini-volleyball Samedi31janvier

Royal RoussillonMacamic 120

Nage synchronisée

Dimanche 1er février

Polyno de La SarrePiscine 90

Patinage artistique

Samedi31 janvier Colisée de La Sarre 170

Plongeon Samedi24 janvier

École la sourcePiscine R.N. 25

Quilles Samedi31 janvier

Salle de quillesLa Sarre 80

Ski alpin Samedi24 janvier

Mont-KanasutaRouyn-Noranda 110

Ski de fond Samedi31 janvier Chalet des 4 vents, La Sarre 30

Soccer Samedi31 janvier

Polyno de La SarreGymnase A 90

Tennis de table Samedi31 janvier

Polyno de La SarreSalle de dégagement 12

Pour inscription ou information, contactez monsieur Claude Bordeleau au 819 333-2291 p. 267

Secteur Sportif

12

Inscription SESSION

HIVER 2009

13

Inscription SESSION HIVER 2009Activités sportives pour enfants (soccer, badminton, touche-à-tout, etc.)Du 5 au 16 janvier 2009 Début des activités : 17 janvier – Session de 10 semaines

Activités aquatiquesDu 5 au 9 janvier 2009 Début des cours : 10 janvier – Session de 10 semaines

Prenez note que les activités en gymnases pour adultes reprendront le 5 janvier 2009.

La Sarre en NeigeCélébrez les joies et la magie de l’hiver ! Vivez en famille l’ivresse et l’effervescence de cette grande fête hivernale. Cette année, les activités de La Sarre en neige coïncident avec la Finale régionale centralisée des Jeux du Québec, soit les 30, 31 janvier et 1er février prochains. Le Participarc sera alors animé d’une avalanche de joie, d’éclats de rires et de fébrilité, déclenchée par le tourbillon d’activités spéciale-ment préparées pour la famille. Glissade, patinage, tire sur la neige et plus encore... Un rendez-vous à ne pas manquer !

Surveillez la programmation!

Pour information :Marie-Luce Doré 819 333-2294 poste 268

Autres activitésVoici les coordonnées de la suite des organismes associés

Mordez dans l’hiver !Profitez des diverses infrastructures de loisirs selon votre propre horaire. L’anneau de glace (Participarc), le Sentier multifonctionnel, le Sentier Ghislain-Trudel, les pistes de ski de fond et la glissade du Chalet 4-vents sont à votre dispo-sition pour vous récréer.

Le Chalet 4-vents sera ouvert au public les samedis et dimanches de 11 h à 16 h dès que la température le permettra. Services disponibles : location de raquettes et skis de fond, tapis à neige (carpets) et mini-restauration.

14

Organism

es sportifs

Club de patinage artistique de La SarreMadame Sylvie Walter

819 333-3999

Club Shailin Dragon Kon FuMonsieur Michel Auger

819 333-3175

École de karaté Wado RyuMonsieur Jean-Marc Royer

819 782-4139

Tir à l’arc Nord-Ouest ArchersMonsieur Jacques Fontaine

819 787-3144

Vélo Abitibi-OuestMonsieur Fernand Nadeau

819 787-3312

Club SkinoqMonsieur Yvon Calder

819 333-6647

Corps de cadets 2788Madame Véronique Champoux

819 279-9439

District du bois (Scouts)Madame France Lavoie

819 339-5484

Tournoi national BantamMonsieur Gino Trudel

819 339-5891

Ne manquez pas les joutes des Conquérants (AA) au Colisée de La Sarre. Pour connaître l’horaire, composez le 819 333-2291 ou consultez le www.conquerants.com.

Le Centre d’art Rotaryvous présente cet hiver...

MAGALIE COMEAU AUGER«Mutation du signifiant», HuileLe centre de son travail représente le fruit de ses préoccupations sur les confrontations entre la vitesse des transformations qui surviennent dans notre société et l’importance de faire des choix réfléchis.

VERNISSAGE : 4 décembre, 5 à 7 Maison de la culture

BERNARD BÉLAND«Œuvres de paroles»Bernard BÉLAND présente en gros plan des corps humains pour que ceux-ci interpellent et suscitent l’intérêt afin de nous permettre d’apprécier le geste qui y est posé.

VERNISSAGE : 22 janvier, 5 à 7 Maison de la culture

ANDRÉ MICHEL«J’aurai ta peau»Exposition à 2 volets. Le premier possède un caractère muséologique et culturel et le deuxième est une dimension communicationnelle qui contribue à mieux faire connaître les relations entre la compagnie de la Baie d’Hudson et les premières nations du Canada.

VERNISSAGE : 26 février, 5 à 7 Maison de la culture

ROGER PELLERIN«Là où l’on s’arrête en passant», Linogravures«Là où l’on s’arrête en passant» a été le fil conducteur de son histoire. Beaucoup se sont arrêtés et sont finalement passés. Roger PELLERIN propose un historique de son coin de pays qu’il aime tant : l’Île Nepawa. 27 tableaux qui jetteront un regard sur un passé récent.

VERNISSAGE : 2 avril, 5 à 7 Maison de la culture

15

4 décembre 2008 au 18 janvier 2009

22 janvier au22 février 2009

26 février au29 mars 2009

2 avril au 3 mai 2009

De la culture...

16

Program

mation spectacle MESSMER

Le fascinateur... Plus qu’un hypnotiseur

Samedi 24 janvier - 20 h

32 $ Étudiant et 65 ans+ : 26 $

Fascinateur : Qui exerce un pouvoir irrésistible par la puissance du regard.

Mise en vente : mardi 23 décembre

MICHÈLE RICHARDVendredi 30 janvier - 20 h

25 $ Étudiant et 65 ans+ : 20 $

Mise en vente : mardi 16 décembre

PETER MACLEOD(SUPPLÉMENTAIRE)MACLEOD 3 (MÊME SPECTACLE QUE LA TOURNÉE 2008)

Vendredi 6 février - 20 h

36 $ Étudiant et 65 ans+ : 29 $

Mise en vente : mardi 6 janvier

THÉÂTRE EXTRÊME Une vraie fausse course à la chefferie, Théâtre du Vaisseau d’Or (théâtre interactif )

Dimanche 8 février - 20 h

22 $ Étudiant et 65 ans+ : 18 $

Mise en vente : jeudi 8 janvier

LAURENCE JALBERT Jeudi 12 février - 20 h

32 $ Étudiant et 65 ans+ : 26 $

Mise en vente : lundi 12 janvier

THE LOST FINGERSJeudi 26 février - 20 h

25 $ Étudiant et 65 ans+ : 20 $

Mise en vente : mercredi 17 décembre

GILLES PARENT ( JEUNE PUBLIC)Dimanche 8 mars - 14 h

10 $ Gratuit pour parent accompagnateur

LA FOLLE ODYSSÉE DE JACQUES CARTIERJeudi 12 mars - 20 h

29 $ Étudiant et 65 ans+ : 23 $

Mise en vente : jeudi 12 février

ORCHESTRE SYMPHONIQUE RÉGIONALE DE L’ABITIBI-TÉMISCAMINGUESamedi 4 avril – 20 h

25 $ pour tous

Mise en vente : mercredi 4 mars

LES JEUNESSES MUSICALES DE LA SARRE Mathieu GAULIN, saxophone et Jacynthe RIVERIN, piano

Mercredi 18 février - 19 h 30

Billets en vente auprès des membres des Jeunesses Musicales ou au guichet le soir du spectacle.

17

Hiver 2009LES GRANDS EXPLORATEURS

(ARGENTINE)Mardi 7 avril - 19 h 30 (Théâtre de poche)

10 $ pour tous

Mise en vente : lundi 9 mars

ANDRÉ SAUVÉ (HUMORISTE)Mercredi 15 avril - 20 h

30 $ Étudiant et 65 ans+ : 24 $

Mise en vente : jeudi 18 décembre

RENÉE MARTELSamedi 18 avril - 20 h

32 $ Étudiant et 65 ans+ : 26 $

Mise en vente : vendredi 19 décembre

MESSMER (SUPPLÉMENTAIRE)Le fascinateur... Plus qu’un hypnotiseur Vendredi 1er mai - 20 h

32 $ Étudiant et 65 ans+ : 26 $

Mise en vente : mercredi 1er avril

LOUIS-JOSÉ HOUDE (SUPPLÉMENTAIRE)SUIVRE LA PARADE (Même spectacle que la tournée 2008)

Vendredi 8 mai - 20 h

47 $ Étudiant et 65 ans+ : 38 $

Mise en vente : mercredi 8 avril

LES JEUNESSES MUSICALES DE LA SARREMercredi 29 avril - 19 h 30

Billets en vente auprès des membres des Jeunesses Musicales ou au guichet le soir du spectacle.

Forfait Humour 128 $Peter MACLEOD (supplémentaire)

André SAUVÉ

La folle odyssée de JACQUES CARTIER

Louis-José HOUDE (Supplémentaire)

Forfait chanson 80 $Michèle RICHARD

Laurence JALBERT

Renée MARTEL

Forfait découverte 71 $MESSMER (représentation du 24 janvier)

The Lost FINGERS

Théâtre EXTRÊME

En vente avant NoëlMichèle RICHARD 16 décembreThe Lost FINGERS 17 décembreAndré SAUVÉ 18 décembre Renée MARTEL 19 décembre

En vente du 8 au 15 décembre 2008

18

Nez Rouge

Nominations

NominationsPrenez note que madame Marie-Luce Doré a été promue à titre d’agente culturelle responsable des spectacles et des festivités.

Aussi, madame Sophie Royer a été embau-chée à titre d’animatrice du Centre d’art Rotary. C’est elle qui accueillera, entre autres, les élèves qui auront la chance de visiter notre salle d’exposition.

Depuis le mois de septembre dernier, madame Valérie Schoeneich agit à titre de trésorière au sein de notre municipalité.

Le meilleur des succès dans vos nouvelles tâches respectives au sein de l’organisation!

Nez rouge : Partez sur une bonne note !Pour un raccompagnement, composez entre 21 h et 4 h le 819 333-4011. Une équipe de trois (3) bénévoles Nez rouge ira alors vous rejoindre afin de vous raccompagner gratuitement à l’endroit de votre choix et ce, à bord de votre propre véhicule. Le service sera disponible les 5, 6, 12,13, 18, 19, 20, 26 et 27 décembre.

19

Quelques num

éros d

e téléph

one utiles

Quelques numéros de téléphone utiles...Pour les animaux domestiques errants...Contrôle des animaux domestiques819 333-0011

Pour la collecte des ordures ménagères et du recyclageLes Entreprises J.L.R. Inc 819 333-6626

Pour rejoindre l’assistance-annuaire411 ou www.canada411.ca

Pour les animaux sauvagesMinistère des Ressources naturelles et de la Faune819 339-7651

Pour connaître les divers services et programmes du gouvernement du QuébecServices Québec1 877 644-4545 (sans frais)www.gouv.qc.ca/portail/quebec/servicesquebec

Pour connaître les divers services et programmes du gouvernement du CanadaServices Canada1 800 622-6232 (sans frais)www.servicecanada.gc.ca

En cas de problèmes de santé non-urgentsInfo Santé811

Pour connaitre l’état des routesInfo Transports511www.quebec511.gouv.qc.ca

EN CONGÉ !Les bureaux municipaux seront fermés :

Noël 24, 25 et 26 décembre

Jour de l’An 31 décembre, 1er et 2 janvier

Pâques 10 et 13 avril

COMMENT NOUS REJOINDRE : Hôtel de ville • 819 333-2282 www.ville.lasarre.qc.ca info@ville.lasarre.qc.caCommission des loisirs secteur culturel • 819 333-2294 Commission des loisirs secteur sportif • 819 333-2291

URGENCE : 819 280-1487, pagette (composez ensuite votre numéro de téléphone)

Événements14 déc. au 6 mars Haz’art, Maison de la culture

22 au 24 janvier Tournoi des marchands, Club de curling

30, 31 janv. Finale régionale centralisée des Jeux du Québec et 1er fév. La Sarre en neige, Participarc

5 au 8 février Tournoi national Bantam, Colisée

13 au 15 février Tournoi de hockey Pee Wee, Colisée Festival de la motoneige de l’A.-T.

26 au 28 février Festival des Langues Sales

27, 28 fév. Tournoi de hockey social des Conquérantset 1er mars

2 au 6 mars Festiv’arts Semaine de relâche

20 au 22 mars Tournoi «Fun Cash», Club de curling

3 au 5 avril Interrégionaux de hockey simple lettre Pee Wee A et Midget B

4 avril Compétition régionale de natation, Polyno

11 avril Spectacle du Club de patinage artistique, Colisée

11 au 12 avril Tournoi de fermeture, Club de curling