[La Sélection]P&TLuxembourg

Consultez nos offres mobiles

en pages 4 & 5.

La Bundesliga redémarre sur la Télé des P&T !N° 08/10 Valable jusqu’au 14/09/2010

Partout. Avec vous. I T O N E 2 0 0 9

LUXE

MBOURG ICT AW

ARDS

BEST TELECOM SERVICES PROVIDER

// 2

La Sélection // INTEGRAL P&T

85 chaînes et 40 radios dans l’offre de base* (PRIX TTC)

Vous rêvez d’une télé qui vous offre une foule d’avantages ? Abonnez-vous à la Télé des P&T et com-posez votre télé sur mesure ! D’autant que jusqu’au 31 août, vous profitez de 2 mois d’essai gratuits !

La Sélection // La Télé des P&T

La Télé des P&TBouquet de base

* Disponible en fonction des caractéristiques techniques de votre ligne. Offre de lancement: option HD gratuite jusqu’au 30/09/2010, puis 2,99 €/mois (sans engagement de durée).

Pour vérifier la disponibilité de la Télé des P&T à votre adresse et pour commander : Surfez sur www.tele.lu, appelez gratuitement le 8002 8888 ou rendez-vous dans votre Téléboutique habituelle.

Des fonctionnalités pratiques et conviviales

Gestion du direct

Vidéo à la Demande

Contrôle parental

Mosaïque interactive Enregistrement

Guide des programmes HD

A PARTIR DE

19,99€/moisDécodeur classic inclus

Vos chaînes préférées du bouquet de base en Haute Défi nition* !

Chaînes HD déjà disponibles :

La sur la Télé des P&Tooss chchchccchchaîaîaîaîîneneneeenn ssss prpprprpréféfééféféé ééréréeéeéesss

Les détails de l’offre de base (prix TTC)

• 85 chaînes TV et 40 radios• Guide des programmes• Mosaïque interactive • Contrôle parental• Gestion du direct• Enregistrement• Décodeur

Options payantes

• Vidéo à la Demande• 12 bouquets thématiques• Enregistrement d’une 2e chaîne

Formule Comfort23,99 €/mois

√√√√√√

Avec disque dur

Formule Comfort

√√√

Formule Classic19,99 €/mois

√√√√

Non disp.Non disp.

Sans disque dur

Formule Classic

√√

Non disp.

* Retrouvez les prix d’installation et d’activation sur www.tele.lu, onglet “Télé des P&T, Offres et fonctionnalités”.

2e poste tv à partir de

5,50€/mois seulement

Décodeur Comfort avec disque dur : 9,50 €/mois

Décodeur Classic sans disque dur : 5,50 €/mois

Jusqu’à 3 postes TV au total en fonction des caractéristiques de la ligne.

// 3

La Sélection // La Télé des P&T

La Télé des P&TPromotions et Mirabelle TV

2 mois d’essai GRATUITS

(1) Retrouvez les modalités complètes de l’offre sur www.tele.lu.(2) Offre réservée aux clients ne disposant pas encore du P&T HomeServer (avec reprise de l’équipement existant).

(3) Sous condition que la totalité de l’installation (de 1 à 3 postes TV) soit effectuée en câble Ethernet catégorie 6. Les frais d’activation du service Télé des P&T restent dus.Offre valable jusqu’au 31/08/2010.

Commandez avant le 31 août et profi tez de notre offre exceptionnelle de bienvenue .

GRATUIT :

2 mois

d’abonnement !

Profi tez de tous les

avantages de la

Télé des P&T

et de ses 85 chaînes

GRATUITEMENT

pendant 2 mois

Il y a du neuf dans le paysage audiovisuel de la Moselle. MIRABELLE TV fait son entrée dans le bouquet de base de la Télé des P&T.

Sa proximité frontalière avec le Luxembourg, l’Allemagne et la Belgique en fait une chaîne de territoire, de développement économique et touristique qui possède de beaux atouts.

Centrée sur l’actualité, la vie pratique, le sport et les découvertes, MIRABELLE TV a tout d’une grande. Son émission phare, “Le grand rendez-vous” à 18h30, associe JT, rubriques pratiques et magazines.

Son plus ? S’intéresser à l’actualité tout en donnant la parole aux téléspectateurs. Envie d’un coup de frais, rendez-vous sur la chaîne 44 du bouquet de base de la Télé des P&T.

MIRABELLE TV, entre Moselle et Luxembourg

Satisfait ou… remboursé !Si au cours des 2 premiers mois d’abonnement, vous décidez de

ne pas continuer, pas de problème.

Il vous suffi t de ramener l’équipement

qui aura été mis à votre disposition dans une Téléboutique P&T. Les frais d’installation et d’activation vous seront intégralement remboursés(1) !

sur le prix de votre

installation câblée

jusqu’au

31 août 2010(3)

-30%

TéléboutiquesPOINT.TELECOMPoints de vente

CADEAU votre P&T HomeServer d’une valeur de 199 € offert (2)

// 4

La Sélection // La Télé des P&T

Sky ThemenpaketeAlle Pakete auf einen Blick

Transformers - Die Rache im August auf Sky Cinema und Sky Cinema HD

A

Brillanter Fernsehen mit Sky HD. Sehen Sie folgende HD Sender(2) :

Neu ab 13.8. sportHD 2

© 2

00

8 TN

T O

rigin

als,

Inc.

A T

ime

War

ner C

ompa

ny. A

ll R

ight

s R

eser

ved.

© 2009 DW STUDIOS L.L.C. and PARAMOUNT PICTURES CORPORATION. HASBRO, TRANSFORMERS and all related characters are trademarks of Hasbro.© 2009 Hasbro. All Rights Reserved.

Sky Welt PaketLieblingssender für die ganze Familie mit Dokumentationen, Serien, Kinderprogrammen, Lifestyle, Musik u.v.m.

Leverage im August auf RTL Crime

Mythbusters auf Discovery HD

TM

Stan

d Fe

brua

r 20

10

Film PaketDas größte Filmangebot mit aktuellen Blockbustern, Filmklassikern un beliebten Disney Filmhighlights.

// 5

La Sélection // INTEGRAL P&T

// 5

Fußball Bundesliga PaketAlle Spiele der deutschen Fußball Bundesliga und 2. Bundesliga live, einzeln oder in der Konferenz mit ausgezeichneten Experten-Teams. Jeden Sonntag um 19.30 Uhr erwartet Sie zudem mit “ Sky90 – Der Fußballtalk ”.

La Sélection // La Télé des P&T

Sport PaketDas unschlagbare Live-Sport Angebot mit allen Spielen der FIFA WM 2010, der UEFA Champions League, den Top-Spielen der Premier League, und Europa League sowie Formel 1, NBA, Golf und Tennis.

Der GP von Belgien am 29.08. auf Sky Sport 2

Die gesamte Bundesliga garantiert bis 2013.

Alle Paketkombinationen und Preise im Überblick.

Das Besondere sehen.

Sky Welt

Fußball Bundesliga

oder

oder

€ 16,90 € 10

€ 10

€ 5

€ 5€ 54,90

Preis pro Monat(1) HD Sender Preise pro Monat(2)

€ 32,90

€ 44,90oder

oder

derdd

der

Sport

Fußball Bundesliga

oder

ddd

Fußball Bundesliga

Fußball Bundesliga

dd

oder

ddddddd

Film

Film

Film

Film

Sky Welt

Sky Welt

Sky Welt

Sky Welt

Sky Welt

Sky Welt

Sky Welt

Sport

Sport

Sport

HD Sender

HD Sender

HD Sender

HD Sender

(2) Welche HD Sender zubuchbar sind hängt von den gewählten Paketen ab (Sky Welt Paket: Discovery HD, National Geographic HD und Eurosport HD; Film Paket: Sky CinemaHD und Disney Cinemagic HD; Sport Paket oder Fußball Bundesliga Paket: Sky Sport HD und Sky Sport HD 2 (ab 13.8.2010).

(1) Die Pakete Film, Sport und Bundesliga sind nur in Kombination mit dem Paket Sky Welt erhältlich. Mindestvertragslaufzeit 12 Monate.

// 6

La Sélection // INTEGRAL P&T

Les bouquets thématiquesChoisissez la télé comme vous l’aimez

La Sélection // La Télé des P&T

Variez les plaisirs télé sans quitter votre canapé et commandez dès maintenant : restez confortablement assis, prenez votre télécommande et, par le menu principal de votre décodeur, accédez au menu “Ma TV”, puis sélectionnez “Abonnement Bouquet”. Engagement d’1 mois.

Bouquets français

Bouquet italienBouquet portugais Bouquet adulte

Bouquet anglaisBouquets allemands

Entièrement dédié à la Télé des P&T, www.tele.lu vous permet de consulter en toute simplicité le catalogue VOD, de visionner les bandes-annonces des films et des chaînes des bouquets thématiques.

Soyez informé de toutes les nouveautés et de toutes les évolutions concernant votre abonnement à la Télé des P&T…

// 7

La Sélection // INTEGRAL P&T

- 10% pour les clients INTEGRAL P&T !

Philatélie & Téléphonie fixeLa Sélection // Philatélie & Téléphonie fixe

MENG.POST.LU

Habillez les invitations et les remerciements que vous enverrez à votre famille et à vos amis à l’occasion de votre mariage par un timbre-poste original. Par exemple avec la photo de votre couple en robe et costume de mariés. Rendez-vous sur MENG.POST.LU. Téléchargez votre photo. Ajoutez votre texte. Tarifs disponibles sur MENG.POST.LU. Les timbres personnalisés sont disponibles au plus tard 8 jours ouvrables après confirmation de votre commande.

pour les clients INTEGRAL P&T !Siemens Gigaset C590Appareil sans fi l analogique Eco-DECT• Jusqu’à six combinés raccordables (Siemens C59H à 65€) • Ecran couleur rétro-éclairé • Répertoire : 150 numéros • Autonomie : 600 minutes en conversation • Excellente qualité d’écoute

Siemens Gigaset SX680 Titanium

Appareil sans fi l ISDN Eco-DECT • Jusqu’à six combinés raccordables

(Siemens S68H à 79€) • Ecran LCD couleur • Sonneries polyphoniques • Répertoire : 250 numéros • Autonomie : 600

minutes en conversation • Fonction Bluetooth

Promo Téléphonie fi xeNe laissez pas votre téléphone sans fi l être jaloux de votre GSM

// 8

La Sélection // Téléphonie mobile

LUXGSM

// 9

La Sélection // INTEGRAL P&TLa Sélection // INTEGRAL P&TLa Sélection // Téléphonie mobile

LUXGSM

// 10

La Sélection // INTEGRAL P&T

Prix INTEGRAL*ix INTEGRALrriPrix INTEGRAL*ix INTEGRALri

LuxDSL / SpeedSurfL’Internet pour tous

La Sélection // LuxDSL

Des abonnements selon vos besoins

A PARTIR DE26€/mois

* Avec INTEGRAL volume illimité et intervention gratuite du Helpdesk à votre domicile pour l’installation.(1) Volume forfaitaire gratuit inclus dans l’abonnement mensuel. Le volume mensuel dépassant le forfait est facturé 0,30 cent/MB supplémentaire.

Prix INTEGRAL*ix INTEGRALrri

LuxDSL Run LuxDSL for ProfessionalsLuxDSL Junior

Downstream jusqu’à Downstream jusqu’àDownstream jusqu’à

Prix standard47 €/mois

Prix standard79 €/mois

Prix standard29 €/mois

Volume mensuel forfaitaire illimité

10 Mbit/s 20 Mbit/s5 Mbit/s

Volume mensuel 15 GB(1)Volume mensuel 2 GB(1)

Upstream 640 Kbit/s Upstream 768 Kbit/sUpstream 512 Kbit/s

P&T HomeServerToujours une solution à vos besoins à prix irrésistible

• WiFi N (jusqu’à 300 Mbps)

• 4 ports Ethernet

• Compatible LuxDSL

• Compatible Télé des P&T Haute Défi nition

• Installation aisée

pour toute souscription de 24 mois à LuxDSL

pour toute souscription de 12 mois à LuxDSLp

pour toute souscription à la Télé des P&T(2)

(1) Si l’achat n’est lié à aucun abonnement.(2) Offre réservée aux clients ne disposant pas encore

du P&T HomeServer (avec reprise de l’équipement existant).

(1)

// 11

La Sélection // INTEGRAL P&T

Commandez sur : www.pt.lu/telecom ou au 8002 0088

La Sélection // La Télé des P&TLa Sélection // INTEGRAL P&T

Une offre intégrale, plus d’avantages

(1) En national depuis le réseau LUXGSM uniquement, hors numéros spéciaux et SMS premium, appels data et VoIP, fax et visiophonie. (2) Option gratuite pour l’abonné principal INTEGRAL P&T, vendue au prix de 5 € pour les autres abonnements Relax du foyer.(3) Liste des destinations de la zone 1 consultable sur www.pt.lu/telecom, rubrique INTEGRAL.

En dehors des options Relax, la tarification des appels et SMS est de 0,10 € la minute ou l’unité et de 1€/MB pour les appels data. Décompte des unités : 60’’/15’’. Voir conditions en magasin.

INTEGRAL P&T

Regroupez mobile, Internet et ligne fi xe : tranquillité et avantages à la clé !

LuxDSL for Professionals (jusqu’à 20 Mbit/s) 79 €/mois

Souscrivez dès maintenant un abonnement à LuxDSL/SpeedSurf et profitez de nos offres de bienvenue sur le cube LuxDSL et le P&T HomeServer.

EXCLUSIF : intervention gratuite du Helpdesk à votre domicile pour l’installation de votre raccordement LuxDSL, frais de déplacement offerts.

OPTIONS FACULTATIVES :- Option Mobile 5 €/mois : appels illimités vers les autres

opérateurs mobiles nationaux(2)

- Option SMS 10 €/mois : SMS illimités(1)

- Option Phone 5 €/mois ou 10 €/mois : changez de mobile tous les ans, voir conditions en magasin

Abonnement Basicement Basic

Abonnement mobile Basic peut aussi faire partie d’INTEGRAL P&T, aux conditions normales.

gq

Appels illimités vers les n° fixes P&T

Appels illimités vers les n° LUXGSM de 19h à 8h du matin en semaine et 24h/24 les week-ends et jours fériés

120 minutes de communications internationales offertes vers les n° fixes de plus de 40 destinations(3)

Internet illimité à prix réduits !

Appels illimités de LUXGSM vers LUXGSM(1)

Appels illimités vers tous les n° fixes(2)

LuxDSL/SpeedSurf Run (jusqu’à 10 Mbit/s) 47 €/mois

Abonnement Relaxonnement Relax

LuxDSL/SpeedSurf Junior (jusqu’à 5 Mbit/s) 29 €/mois29€/mois29€/

Abonnement standard analogique

Abonnement comfort ISDN

Envoyez par SMS vos nom et prénom suivis des réponses aux deux questions au 64114 jusqu’au 10/08/2010. (EX. : SCHMIDT MARTINE A B)

2e QUESTION* :

Quel célèbre championnat de football reprend au mois d’août sur la Télé des P&T?

a : Bundesliga b : Primera division c : Ligue 1

1re QUESTION :

En août, lequel de ces fi lms est gratuit ?

a : Shutter Island b : Elizabethtown c : The last day

* Pour trouver la réponse, consultez notre folder P&T La Sélection. Un SMS vous préviendra si vous avez été tiré au sort.

Relier Luxembourg à la mer du Nord vous tente ? Alors profi tez de l’ambiance incroyable du train Blankenberge Express (restaurant, discothèque, bar) pour vous y rendre!2x5 PLACES pour

le 15 et le 29 août 2010

// 12

La Sélection // INTEGRAL P&T

P&TLuxembourg est partenaire de

La Sélection // La Télé des P&T

La Télé des P&TVidéo à la Demande

Edite

ur re

spon

sabl

e: P

&TLu

xem

bour

g. P

rix v

alabl

es s

ous

rése

rve

d’er

reur

s ty

pogr

aphiq

ues,

pho

tos

non

cont

ract

uelle

s. D

escr

iptif

s et

car

acté

ristiq

ues

donn

és à

titre

indi

catif

d’a

près

don

nées

fabr

icant

s po

uvan

t être

mod

ifiés

sans

pré

avis

et s

ans

préju

dice

. Offr

e va

lable

jusqu

’au

14/0

9/20

10 d

ans

la lim

ite d

es s

tock

s di

spon

ibles

. Rep

rodu

ctio

n int

erdi

te. N

e pa

s jet

er s

ur la

voi

e pu

bliq

ue.

* Retrouvez la liste des films dans la rubrique“bons plans”du menu “VOD”u VOD”

THE WOLFMAN : © 2009 Universal Studios. All Rights Reserved. • ALL THE BOYS LOVE MANDY LANE : © 2006 Mandy Lane LP. Tous droits réservés. • THE LOVELY BONES : © 2010 DW Studios L.L.C. Tous Droits Réservés. • THE LAST DAY : © 2009 CJ Entertainment Inc. Tous Droits Réservés. • LE CHOC DES TITANS : © 2010 Warner Bros Entertainment Inc. • SHUTTER ISLAND : © 2010 by Paramount Pictures. Tous Droits Réservés. • VALENTINE’S DAY: © 2009 Warner Bros Entertainment, Inc. • YONA : © 2009 Rintaro - Madhouse / Yonayonapenguin film partners - Denis Friedman Productions. Tous droits réservés. • THÉRAPIE DE COUPLES : © 2009 Universal Studios. Tous droits réservés. • UP IN THE AIR : © 2009 DW STUDIOS L.L.C. et COLD SPRING PICTURES. Tous Droits Réservés. • ELIZABETHTOWN : © 2005 PARAMOUNT PICTURES. All Rights Reserved.

Infos sur www.tele.lurrr wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww....ttttttteeeeeellllleeeeee....lllluuuuuuuuuurrr wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww.ttttttttttteeeeeeellllllllllleeeeeeeeeee..lllllllllluuuuuuuuuuu