Ce troisiegraveme numeacutero voit le jour sous une autre structure le journal est devenu indeacutependant du Centre de Reacuteflexologie et a pris son envol dans le cadre dune association appeleacutee vous le devinez Le Point Reacuteflexe 1

Vous ecirctes cordialement Soireacutees inviteacute agrave nous rejoindre t Reacutel1exe

polraquo J ~ 1998soit par curiositeacute soit Mardi 30 Jum 1998 pour partager soit pour Mardi 6 octobre proposer un article ou et agrave 19 heures tout simplement pour 37 rue du COu~dIC nous donner un coup de 75014 pans main (ou de pied 1) aux Teacutel 0145 38 66 11 Soireacutees du Point Reacuteflexe

Le projet de la creacuteation dune feacutedeacuteration franccedilaise des reacuteflexologues qui a attireacute plus dune quarantaine de reacuteflexologues agrave la reacuteunion au mois de Septembre 1997 a enfin pris pied le 06 Mars 1998 les statuts ainsi que le regraveglement inteacuterieur ont eacuteteacute voteacute Trois objectifs sont en prioriteacute

1 permettre un dialogue entre les reacuteflexologues

2 creacuteer un reacuteseau de reacutefeacuterence pour le public

3 regrouper les informations et les teacutemoignages (Plus de deacutetails dans le numeacutero 4)

Le Congregraves International de Reacuteflexologie qui sest deacuterouleacute agrave Londres en Septembre 1997 a permis le miracle de rencontrer et deacutechanger avec des reacuteflexologues du Breacutesil de Coreacutee dAustralie Des thegravemes varieacutes ont eacuteteacute exposeacutes de lapproche holistique agrave diffeacuterentes techniques de manipulation tous aussi enrichissants que stimulant la reacuteflexion

GIy BoiIOlI Belsy Shands Mireille Meuniel Michel Regnol

Le prochain Congregraves Europeacuteen de Reacuteflexologie aura lieu en Finlande le 19-20 septembre 1998 (renseignements chez Michel RegnoufTeacutel 01 43 34 0739)

En vous souhaitant une bonne lecture et un bel eacuteteacute les pieds dans la roseacutee

Le deacutebut de la Reacuteflexolo2ie plantaire dans les pays occidentaux

Nous avions vu dans le premier numeacutero du Point Reacuteflexe que leacutetude et le travail sur les pieds en rapport avec tout le corps existent depuis longtemps et fait partie dune connaissance inneacutee de lhomme Mais comment nous est arriveacutee la reacuteflexologie plantaire sous la forme que nous la pratiquons aujourdhui dans les pays occidentaux

ORIGINES DANS LES RECHERCHES MEacuteDICALES

19egravemeEn Europe au et au deacutebut du 20egraveme siegravecle plusieurs chercheurs meacutedicaux se concentrent sur le fait que la stimulation dune partie du corps agit sur une partie eacuteloigneacutee et ils eacutelaborent des theacuteories agrave partir de ces deacutecouvertes A la fin du 19egraveme siegravecle en Angleterre les neurologues Sir Henry Head et Sir Mackensie proposent une theacuteorie nommeacutee Les Zones de Head ils deacutemontrent la relation entre des segments de peau et diffeacuterents organes internes (ex La vessie peut ecirctre activeacutee en stimulant la plante des pieds (Dr Henry Head6)) et eacutelaborent un plan montrant les zones de la peau associeacutees agrave des maladies dorganes internes A la mecircme eacutepoque en Allemagne le Dr Alfons Cornelius deacuteveloppe une meacutethode ougrave il masse des endroits douloureux du corps (appeleacutes points de pression) p~)Ur obtenir un soulagement dans dautres parties du corps Il remarque que ces pressions affectent non seulement la zone masseacutee mais peuvent aussi

_ avoit dautres effets tels que des contractions musculaires des changements de pression sanguine des variations de tempeacuterature et dhumiditeacute du corps ainsi que des effets psychologiques Il remarque aussi que ces points de pression peuvent ecirctre douloureux bien avant quune pathologie physique ne se deacuteclare

En 1911 un autre meacutedecin allemand Barczewski introduit une technique similaire sous le nom de massage reacuteflexe Ce terme est doreacutenavant utiliseacute pour deacutecrire des meacutethodes qui utilisent une

technique de pression pour soigner Cest eacutegalement au deacutebut de ce siegravecle que le terme reflexology apparaicirct utiliseacute par un Russe Vladimir Bekhterev

6

Ce mot sappliquait plus agrave un bull

aspect psychologique de lhumain bien que dans les anneacutees qui suivirent le sens seacutelargit pour inclure le domaine du corps physique

Nous pouvons donc voir quil y a tout un courant de penseacutee dans le monde meacutedical qui sinteacuteressa aux pheacutenomegravenes relevant des relations entre les diffeacuterentes parties du corps et que les termes reacuteflexologie et massage reacuteflexe sont deacutejagrave utiliseacutes Mais quand on parle de la reacuteflexologie (en France reacuteflexologie plantaire) on pense agrave la technique de soins qui nous vient en grande partie des Etats-Unis et dont lhistoire deacutebute traditionnellement avec Eunice Ingham et un certain Dr Fitzgerald

LE DR FITZGERALD ET LA THERAPIE DES ZONES

Le docteur William H Fitzgerald (1872-1942) attacheacute agrave lhocircpital de Boston et speacutecialiste ORL agrave lhocircpital St Francis de Hartford (Connecticut) a exerceacute agrave Vienne et durant 2 ans a fait partie du personnel meacutedical de lhocircpital ORL de Londres Cest au deacutebut de ce siegravecle en Ameacuterique du Nord que le Dr Fitzgerald deacuteveloppe sa notion de points de pression Mais on ignore sil trouve son inspiration de meacutethodes venant de la Chine ou si pendant son seacutejour en Europe il a eu des eacutechos du travail dautres personnes telles que Head et Mackensie et de reacuteflexologues allemands ou russes - il ne reacuteveacutela jamais la source de son inspiration Il utilisa sa meacutethode pour anestheacutesier des patients pendant les opeacuterations dentaires ou chirurgicales et mecircme pour les soulager du rhume des foins ou de la goutte

En 1915 le Dr Edwin F Bowers eacutecrivain et critique meacutedical publie un article sur le travail du Dr Fitzgerald intituleacute To Stop That Toothache Squeeze Your Toe (Pour arrecircter cette rage de dents pincez votre orteil) qui parut dans Everybodys Magazine En 1916 il publie Dr Fitzgeralds Zone Therapy apregraves avoir eacutetudieacute avec lui cette approche du toucher reacuteflexe quil intitule Theacuterapie des Zones En 1917 ils eacutecrivent ensemble Zone Therapy or Relieving Pain in the

Home qui deacutecrit comment soulager les douleurs en utilisant divers instruments tels que des eacutelastiques des peignes ou des pinces agrave linge sur les mains et les doigts Dr Fitzgerald explique dans son livre comment il deacutecouvre par hasard cette meacutethode en appuyant sur la muqueuse du nez avec une sonde enrobeacutee de coton Ceci a pour effet danestheacutesier dautres pa11ies du corps Il eacutelargit sa recherche et trouve quune pression sur la bouche la langue la gorge les mains les pieds et toutes protubeacuterances osseuses a le mecircme effet Et non seulement la pression soulage la douleur mais une fois la douleur disparue la condition qui la provoquait est souvent ameacutelioreacutee

La Theacuterapie des Zones du Dr Fitzgerald

Dans la Theacuterapie des Zones la liaison entre les pieds et les mains les organes et les glandes du corps est eacutetablie selon une seacuterie de 10 lignes longitudinales imaginaires 5 du cocircteacute droit et 5 du cocircteacute gauche du corps chacune deacutelimitant une zone Les zones une pour chaque doigt une pour chaque orteil seacutetendent sur toute la longueur du corps du sommet du cracircne agrave lextreacutemiteacute des orteils Comme la fait le Dr Head au 19egraveme siegravecle le Dr Fitzgerald deacutecouvre quune stimulation de la peau megravene agrave une action reacuteflexe en travaillant nimporte ougrave dans une zone tout ce qui est situeacute dans cette mecircme zone du corps sera alors affecteacute

~

Du point de vue de la reacuteflexologie plantaire lapport le plus important de cette theacuteorie est la division du corps en dix zones et lideacutee que tout est relieacute dans la mecircme zone La Theacuterapie des Zones est baseacutee sur lideacutee que la pression sur une certaine partie du corps soulage la douleur (ou apporte un effet anestheacutesiant) dans une autre partie du corps situeacutee dans la mecircme zone Des maux de tecirctes des lumbagos de lasthme des rages de dents sont traiteacutees par cette meacutethode

Les bases de la reacuteflexologie comme nous la pratiquons aujourdhui sont inscrites dans ces livres Ces livres ninteacuteressegraverent guegravere la comshymunauteacute meacutedicale hormis quelques meacutedecins tels que les Drs Joe Shelby Riley et George Stan White mais trouve des adeptes dans le monde des naturopathes osteacuteopathes chiropracteurs et autres praticiens de meacutedecines douces

Le Dr Joe Shelby Rileymiddot eacutelargit grandement la connaissance de la theacuterapie zonale et eacutecrivit plusieurs livres sur ce sujet le premier en 1919 Il fut le premier agrave faire des diagrammes deacutetailleacutes des localisations des points reacuteflexes sur les pieds et les mains Ce fut par son intermeacutediaire quEunice Ingham (1889-1974) la grande dame de la reacuteflexologie plantaire deacutecouvrit la Theacuterapie des Zones

Eunice INGHAM La reacuteflexologie plantaire telle quelle est pratiqueacutee aujourdhui notamshyment dans la plupart des pays occidentaux reacutesulte en grande partie des travaux reacutealiseacutes dans les anneacutees trente par la masseuse et kineacutesishytheacuterapeute ameacutericaine Eunice Ingham (1889-1974)

En 1926 Eunice Ingham fut engageacutee comme masseuse par le Dr Joe Riley dans son cabinet agrave Saint Petersburg et elle participa pendant les anneacutees qui suivirent aux recherches de la Theacuterapie des Zones En 1930 elle commenccedila ses propres recherches et deacutecida de simplifier cette approche Remarquant que les pieds eacutetaient encore plus sensibles que les mains elle se concentra sur ces derniers Dans un premier temps elle expeacuterimenta diffeacuterentes techniques Pendant une peacuteriode une fois les points douloureux localiseacutes elle mettait des boules de coton tenu par des sparadraps sur ces points pour que la personne puisse marcher dessus Mais ceci stimulait trop lesmiddot poiots reacuteflexes ~t provoquait des reacuteactions trop vives Elle abandonna lideacutee daides meacutecaniques externes et conclucirct que les pouces et les doigts du praticien obtenaient de meilleurs reacutesultats Elle deacutecouvrit aussi quune pression alternante avec le pouce (ou les doigts) stimulait mieux la gueacuterison que la pression constante utiliseacutee dans la Theacuterapie des Zones qui apportait un effet anestheacutesiant Elle travailla sur des milliers de

Bibliographie 1) Eunicc D Ingham A Life of Service par Tony Porter Ullderslallding 2) Stories the Feet can Tell Thru Reflexology par Eunice D Ingham 3) Stories the Fect have Told Thnt Reflexology par Ellnice D Ingham 4) Meilleure Santeacute par 1 Reacuteflexologie des Pieds par Dwight C Byers

pieds veacuterifiant le lien entre lemplacement des points douloureux et les symptocircmes Ainsi elle put dresser un scheacutema des organes du corps superposeacutes sur les pieds (cartographie des zones reacuteflexes des pieds) Cette planche sert encore de base agrave lenseignement et agrave la pratique de la Theacuterapie des Zones appeleacutee aujourdhui reacuteflexologie ou reacuteflexologie plantaire

En 1938 Eunice Ingham publia son premier livre Stories The Feet Can Tell (Ce que les pieds peuvent raconter) qui deacutecrit sa meacutethode de travail puis en 1951 Stories The Feet Have Told (Ce que les pieds ont raconteacute) Ses deacutecouvertes se firent de faccedilon empirique au fur et agrave mesure quelle travaillait elle notait les effets et deacuteveloppa ainsi sa meacutethode Ce travail ne fut pas bien reccedilu par la communauteacute meacutedicale qui se tournait de plus en plus vers la pharmacologie et lutilisation de machines (Il y eut mecircme en 1968 un deacutepocirct de plainte en justice contre Eunice Ingham pour pratique illeacutegale de la meacutedecine mais les accusations furent abandonneacutees avant quelle ne comparaisse (et ceci agrave lacircge de 79 ans))

Eunice Ingham deacutetermineacutee fit connaicirctre ses deacutecouvertes et ses reacutesultats par traitement podal en reacuteflexologie (elle utilise plusieurs termes avant de se fixer sur Reflexology) De 1946 agrave 1969 Eunice Ingham sillonna les Etats-Unis pour donner des confeacuterences et des seacuteminaires sur la Meacutethode Ingham de Reacuteflexologie par Massage-Compression et pour vendre ses livres et sa planche des zones En 1958 elle avait deacutejagrave 45 000 clients et eacutetudiants agrave son actif Ce nest quagrave lacircge de 80 ans quelle sarrecircta enfin

Dans les anneacutees cinquante elle confia agrave son neveu Dwight C Byers la responsabiliteacute denseigner aupregraves delle En 1961 la soeur de Dwight Byers Eusebia Messenger infirmiegravere diplocircmeacutee apporta aussi son aide Quand Eunice Ingham se retira ils assuregraverent ensemble lenseignement et la diffusion de la reacuteflexologie Dans les anneacutees soixante-dix Eusebia Messenger se retira eacutegalement et Dwight Byers

5) 111e Reflcxology Manual par Pauline Wills 6) Reflexology M Science amp History par Christine IsseL 7) Deacutecouvrons la Reacuteflexologie par Madeleine Tllrgcon

Pliaos reproduites av(~c la permsson de lInstitut Internatiollal de Reacuteflexologie

Quelle expeacuterience

cA REFtEXOcOGIE AU SACOK mFDECIKE VOUCE

En feacutevrier 1998 au Salon de Meacutedecine Douce Paris un stand de reacuteflexologie plantaire a eacuteteacute tenu par

une quinzaine de reacuteflexologues

H 4_ __

assuma seul ces activiteacutes dans le cadre de The National and The International Institute of Reflexology

Jusquagrave 80 ans Eunice Ingham a transmis sans relacircche le message du soin et du deacutevouement Elle deacuteceacuteda en 1974 agrave lacircge de 85 ans

Depuis 1973 Dwight Byers est directeur de lInstitut International de Reacuteflexologie il se consacre agrave lenseignement de la meacutethode Ingham dans le monde entier

Les eacutetudiants dEunice Ingham furent nombreux et la reacuteflexologie plantaire seacutetendit dans le monde entier Beaucoup dentre eux ajoutegraverent leurs propres expeacuteriences aux enseignements dEunice Ingham et les deacutecouvertes en reacuteflexologie plantaire continuegraverent (et continuent encore de nos jours)Nous aurons peutshyecirctre le plaisir de vous exposer certaines de ces approches dans les prochains numeacuteros du Point Reacuteflexe et qui sait vous proposer des stages avec leurs creacuteateurs

souvenez-vous aussi que la reacuteflexologie est en constante mutation Le secret de votre reacuteussite comme reacuteflexologue est la formation continue et la pratique constanteDwight Byers 4

Quelques eacutechos de la pratique de la reacuteflexologie Il (plantaire) dans notre egravere Le scu lpteur Florentin Benvenutto Cellini (1500-1571) souffrait de douleurs il reccedilut des traitements par pressions sur les doigts et les orteils et fut soulageacute

1582 en Europe Centrale les meacutedecins Adamus- et ATatis publiegraverent un livre deacutecrivant une pratique de theacuterapie zonale par pressions

A la mecircme eacutepoque agrave Leipzig en Allemagne le Docteur Bail publia un livre montrant comment traiter par des points de pression des organes distants

1834 en Suegravede Pehr Henrik Ling poegravete et creacuteateur de la gymnastique sueacutedoise constata que des douleurs organiques se refleacutetaient dans les zones de la peau tregraves eacuteloigneacutees de ces organes

Jim Rolls un indien Cherokee reacuteflexologue des EtatsshyUnis indique que sa meacutethode vient de pratiques traditionnelles utiliseacutees dans sa famille depuis les anneacutees 1690 Il nutilise pas une meacutethode de chenille mais une pression continue avec le pouce Traditionnellement la plupart des tribus dindiens nord-ameacutericains soignent par un travail de pression sur les pieds

Le 20 Preacutesident des Etats-Unis James Abram Garfield (1831- 1881) blesseacute lors dun attentat souffrait datroces douleurs que rien ne parvenait agrave atteacutenuer Il obtint enfin un soulagement par des pressions sur les pieds

Elodie MAGIJUS

Des centaines de personnes voulant connaicirctre la reacuteflexologie savoir ougrave trouver un praticien ougrave apprendre Ou dautres nous disant quils eacutetaient reacuteflexologues ou connaissaient deacutejagrave la reacuteflexologie et ses bienfaits Et 140 seacuteances de reacuteflexologie de 20-30 minutes donneacutees en cinq jours Et tout ceci avec des reacuteflexologues volontaires venant de diffeacuterentes eacutecoles et enseignants des meacutethodes diffeacuterentes Cela a eacuteteacute un exemple concret de lesprit de partage et douvelture qui a inspireacute la creacuteation de la Feacutedeacuteration Franccedilaise des Reacuteflexologues et dans lequel nous

espeacuterons continuer A la fin nous eacutetions fatigueacutes mais tregraves heureux des reacutesultats et le sentiment

davoir bien fait avancer la connaissance de la reacuteflexologie en France Le 11-15 feacutevrier 1999 nous verra de nouveau au Salon de Meacutedecine Douce et pour ceci nous avons besoin de nouveau de laide de reacuteflexologues pour donner des informations vendre des livres etou faire des seacuteances Si vous ecirctes inteacuteresseacutes de venir nous aider dune 12 journeacutee agrave cinq jours et de vivre une expeacuterience fascinante merci deme contacter au 0146331662

Elodie MAGNUS

technique de pression pour soigner Cest eacutegalement au deacutebut de ce siegravecle que le terme reflexology apparaicirct utiliseacute par un Russe Vladimir Bekhterev

6

Ce mot sappliquait plus agrave un bull

aspect psychologique de lhumain bien que dans les anneacutees qui suivirent le sens seacutelargit pour inclure le domaine du corps physique

Nous pouvons donc voir quil y a tout un courant de penseacutee dans le monde meacutedical qui sinteacuteressa aux pheacutenomegravenes relevant des relations entre les diffeacuterentes parties du corps et que les termes reacuteflexologie et massage reacuteflexe sont deacutejagrave utiliseacutes Mais quand on parle de la reacuteflexologie (en France reacuteflexologie plantaire) on pense agrave la technique de soins qui nous vient en grande partie des Etats-Unis et dont lhistoire deacutebute traditionnellement avec Eunice Ingham et un certain Dr Fitzgerald

LE DR FITZGERALD ET LA THERAPIE DES ZONES

Le docteur William H Fitzgerald (1872-1942) attacheacute agrave lhocircpital de Boston et speacutecialiste ORL agrave lhocircpital St Francis de Hartford (Connecticut) a exerceacute agrave Vienne et durant 2 ans a fait partie du personnel meacutedical de lhocircpital ORL de Londres Cest au deacutebut de ce siegravecle en Ameacuterique du Nord que le Dr Fitzgerald deacuteveloppe sa notion de points de pression Mais on ignore sil trouve son inspiration de meacutethodes venant de la Chine ou si pendant son seacutejour en Europe il a eu des eacutechos du travail dautres personnes telles que Head et Mackensie et de reacuteflexologues allemands ou russes - il ne reacuteveacutela jamais la source de son inspiration Il utilisa sa meacutethode pour anestheacutesier des patients pendant les opeacuterations dentaires ou chirurgicales et mecircme pour les soulager du rhume des foins ou de la goutte

En 1915 le Dr Edwin F Bowers eacutecrivain et critique meacutedical publie un article sur le travail du Dr Fitzgerald intituleacute To Stop That Toothache Squeeze Your Toe (Pour arrecircter cette rage de dents pincez votre orteil) qui parut dans Everybodys Magazine En 1916 il publie Dr Fitzgeralds Zone Therapy apregraves avoir eacutetudieacute avec lui cette approche du toucher reacuteflexe quil intitule Theacuterapie des Zones En 1917 ils eacutecrivent ensemble Zone Therapy or Relieving Pain in the

Home qui deacutecrit comment soulager les douleurs en utilisant divers instruments tels que des eacutelastiques des peignes ou des pinces agrave linge sur les mains et les doigts Dr Fitzgerald explique dans son livre comment il deacutecouvre par hasard cette meacutethode en appuyant sur la muqueuse du nez avec une sonde enrobeacutee de coton Ceci a pour effet danestheacutesier dautres pa11ies du corps Il eacutelargit sa recherche et trouve quune pression sur la bouche la langue la gorge les mains les pieds et toutes protubeacuterances osseuses a le mecircme effet Et non seulement la pression soulage la douleur mais une fois la douleur disparue la condition qui la provoquait est souvent ameacutelioreacutee

La Theacuterapie des Zones du Dr Fitzgerald

Dans la Theacuterapie des Zones la liaison entre les pieds et les mains les organes et les glandes du corps est eacutetablie selon une seacuterie de 10 lignes longitudinales imaginaires 5 du cocircteacute droit et 5 du cocircteacute gauche du corps chacune deacutelimitant une zone Les zones une pour chaque doigt une pour chaque orteil seacutetendent sur toute la longueur du corps du sommet du cracircne agrave lextreacutemiteacute des orteils Comme la fait le Dr Head au 19egraveme siegravecle le Dr Fitzgerald deacutecouvre quune stimulation de la peau megravene agrave une action reacuteflexe en travaillant nimporte ougrave dans une zone tout ce qui est situeacute dans cette mecircme zone du corps sera alors affecteacute

~

Du point de vue de la reacuteflexologie plantaire lapport le plus important de cette theacuteorie est la division du corps en dix zones et lideacutee que tout est relieacute dans la mecircme zone La Theacuterapie des Zones est baseacutee sur lideacutee que la pression sur une certaine partie du corps soulage la douleur (ou apporte un effet anestheacutesiant) dans une autre partie du corps situeacutee dans la mecircme zone Des maux de tecirctes des lumbagos de lasthme des rages de dents sont traiteacutees par cette meacutethode

Les bases de la reacuteflexologie comme nous la pratiquons aujourdhui sont inscrites dans ces livres Ces livres ninteacuteressegraverent guegravere la comshymunauteacute meacutedicale hormis quelques meacutedecins tels que les Drs Joe Shelby Riley et George Stan White mais trouve des adeptes dans le monde des naturopathes osteacuteopathes chiropracteurs et autres praticiens de meacutedecines douces

Le Dr Joe Shelby Rileymiddot eacutelargit grandement la connaissance de la theacuterapie zonale et eacutecrivit plusieurs livres sur ce sujet le premier en 1919 Il fut le premier agrave faire des diagrammes deacutetailleacutes des localisations des points reacuteflexes sur les pieds et les mains Ce fut par son intermeacutediaire quEunice Ingham (1889-1974) la grande dame de la reacuteflexologie plantaire deacutecouvrit la Theacuterapie des Zones

Eunice INGHAM La reacuteflexologie plantaire telle quelle est pratiqueacutee aujourdhui notamshyment dans la plupart des pays occidentaux reacutesulte en grande partie des travaux reacutealiseacutes dans les anneacutees trente par la masseuse et kineacutesishytheacuterapeute ameacutericaine Eunice Ingham (1889-1974)

En 1926 Eunice Ingham fut engageacutee comme masseuse par le Dr Joe Riley dans son cabinet agrave Saint Petersburg et elle participa pendant les anneacutees qui suivirent aux recherches de la Theacuterapie des Zones En 1930 elle commenccedila ses propres recherches et deacutecida de simplifier cette approche Remarquant que les pieds eacutetaient encore plus sensibles que les mains elle se concentra sur ces derniers Dans un premier temps elle expeacuterimenta diffeacuterentes techniques Pendant une peacuteriode une fois les points douloureux localiseacutes elle mettait des boules de coton tenu par des sparadraps sur ces points pour que la personne puisse marcher dessus Mais ceci stimulait trop lesmiddot poiots reacuteflexes ~t provoquait des reacuteactions trop vives Elle abandonna lideacutee daides meacutecaniques externes et conclucirct que les pouces et les doigts du praticien obtenaient de meilleurs reacutesultats Elle deacutecouvrit aussi quune pression alternante avec le pouce (ou les doigts) stimulait mieux la gueacuterison que la pression constante utiliseacutee dans la Theacuterapie des Zones qui apportait un effet anestheacutesiant Elle travailla sur des milliers de

Bibliographie 1) Eunicc D Ingham A Life of Service par Tony Porter Ullderslallding 2) Stories the Feet can Tell Thru Reflexology par Eunice D Ingham 3) Stories the Fect have Told Thnt Reflexology par Ellnice D Ingham 4) Meilleure Santeacute par 1 Reacuteflexologie des Pieds par Dwight C Byers

pieds veacuterifiant le lien entre lemplacement des points douloureux et les symptocircmes Ainsi elle put dresser un scheacutema des organes du corps superposeacutes sur les pieds (cartographie des zones reacuteflexes des pieds) Cette planche sert encore de base agrave lenseignement et agrave la pratique de la Theacuterapie des Zones appeleacutee aujourdhui reacuteflexologie ou reacuteflexologie plantaire

En 1938 Eunice Ingham publia son premier livre Stories The Feet Can Tell (Ce que les pieds peuvent raconter) qui deacutecrit sa meacutethode de travail puis en 1951 Stories The Feet Have Told (Ce que les pieds ont raconteacute) Ses deacutecouvertes se firent de faccedilon empirique au fur et agrave mesure quelle travaillait elle notait les effets et deacuteveloppa ainsi sa meacutethode Ce travail ne fut pas bien reccedilu par la communauteacute meacutedicale qui se tournait de plus en plus vers la pharmacologie et lutilisation de machines (Il y eut mecircme en 1968 un deacutepocirct de plainte en justice contre Eunice Ingham pour pratique illeacutegale de la meacutedecine mais les accusations furent abandonneacutees avant quelle ne comparaisse (et ceci agrave lacircge de 79 ans))

Eunice Ingham deacutetermineacutee fit connaicirctre ses deacutecouvertes et ses reacutesultats par traitement podal en reacuteflexologie (elle utilise plusieurs termes avant de se fixer sur Reflexology) De 1946 agrave 1969 Eunice Ingham sillonna les Etats-Unis pour donner des confeacuterences et des seacuteminaires sur la Meacutethode Ingham de Reacuteflexologie par Massage-Compression et pour vendre ses livres et sa planche des zones En 1958 elle avait deacutejagrave 45 000 clients et eacutetudiants agrave son actif Ce nest quagrave lacircge de 80 ans quelle sarrecircta enfin

Dans les anneacutees cinquante elle confia agrave son neveu Dwight C Byers la responsabiliteacute denseigner aupregraves delle En 1961 la soeur de Dwight Byers Eusebia Messenger infirmiegravere diplocircmeacutee apporta aussi son aide Quand Eunice Ingham se retira ils assuregraverent ensemble lenseignement et la diffusion de la reacuteflexologie Dans les anneacutees soixante-dix Eusebia Messenger se retira eacutegalement et Dwight Byers

5) 111e Reflcxology Manual par Pauline Wills 6) Reflexology M Science amp History par Christine IsseL 7) Deacutecouvrons la Reacuteflexologie par Madeleine Tllrgcon

Pliaos reproduites av(~c la permsson de lInstitut Internatiollal de Reacuteflexologie

Quelle expeacuterience

cA REFtEXOcOGIE AU SACOK mFDECIKE VOUCE

En feacutevrier 1998 au Salon de Meacutedecine Douce Paris un stand de reacuteflexologie plantaire a eacuteteacute tenu par

une quinzaine de reacuteflexologues

H 4_ __

assuma seul ces activiteacutes dans le cadre de The National and The International Institute of Reflexology

Jusquagrave 80 ans Eunice Ingham a transmis sans relacircche le message du soin et du deacutevouement Elle deacuteceacuteda en 1974 agrave lacircge de 85 ans

Depuis 1973 Dwight Byers est directeur de lInstitut International de Reacuteflexologie il se consacre agrave lenseignement de la meacutethode Ingham dans le monde entier

Les eacutetudiants dEunice Ingham furent nombreux et la reacuteflexologie plantaire seacutetendit dans le monde entier Beaucoup dentre eux ajoutegraverent leurs propres expeacuteriences aux enseignements dEunice Ingham et les deacutecouvertes en reacuteflexologie plantaire continuegraverent (et continuent encore de nos jours)Nous aurons peutshyecirctre le plaisir de vous exposer certaines de ces approches dans les prochains numeacuteros du Point Reacuteflexe et qui sait vous proposer des stages avec leurs creacuteateurs

souvenez-vous aussi que la reacuteflexologie est en constante mutation Le secret de votre reacuteussite comme reacuteflexologue est la formation continue et la pratique constanteDwight Byers 4

Quelques eacutechos de la pratique de la reacuteflexologie Il (plantaire) dans notre egravere Le scu lpteur Florentin Benvenutto Cellini (1500-1571) souffrait de douleurs il reccedilut des traitements par pressions sur les doigts et les orteils et fut soulageacute

1582 en Europe Centrale les meacutedecins Adamus- et ATatis publiegraverent un livre deacutecrivant une pratique de theacuterapie zonale par pressions

A la mecircme eacutepoque agrave Leipzig en Allemagne le Docteur Bail publia un livre montrant comment traiter par des points de pression des organes distants

1834 en Suegravede Pehr Henrik Ling poegravete et creacuteateur de la gymnastique sueacutedoise constata que des douleurs organiques se refleacutetaient dans les zones de la peau tregraves eacuteloigneacutees de ces organes

Jim Rolls un indien Cherokee reacuteflexologue des EtatsshyUnis indique que sa meacutethode vient de pratiques traditionnelles utiliseacutees dans sa famille depuis les anneacutees 1690 Il nutilise pas une meacutethode de chenille mais une pression continue avec le pouce Traditionnellement la plupart des tribus dindiens nord-ameacutericains soignent par un travail de pression sur les pieds

Le 20 Preacutesident des Etats-Unis James Abram Garfield (1831- 1881) blesseacute lors dun attentat souffrait datroces douleurs que rien ne parvenait agrave atteacutenuer Il obtint enfin un soulagement par des pressions sur les pieds

Elodie MAGIJUS

Des centaines de personnes voulant connaicirctre la reacuteflexologie savoir ougrave trouver un praticien ougrave apprendre Ou dautres nous disant quils eacutetaient reacuteflexologues ou connaissaient deacutejagrave la reacuteflexologie et ses bienfaits Et 140 seacuteances de reacuteflexologie de 20-30 minutes donneacutees en cinq jours Et tout ceci avec des reacuteflexologues volontaires venant de diffeacuterentes eacutecoles et enseignants des meacutethodes diffeacuterentes Cela a eacuteteacute un exemple concret de lesprit de partage et douvelture qui a inspireacute la creacuteation de la Feacutedeacuteration Franccedilaise des Reacuteflexologues et dans lequel nous

espeacuterons continuer A la fin nous eacutetions fatigueacutes mais tregraves heureux des reacutesultats et le sentiment

davoir bien fait avancer la connaissance de la reacuteflexologie en France Le 11-15 feacutevrier 1999 nous verra de nouveau au Salon de Meacutedecine Douce et pour ceci nous avons besoin de nouveau de laide de reacuteflexologues pour donner des informations vendre des livres etou faire des seacuteances Si vous ecirctes inteacuteresseacutes de venir nous aider dune 12 journeacutee agrave cinq jours et de vivre une expeacuterience fascinante merci deme contacter au 0146331662

Elodie MAGNUS

Les bases de la reacuteflexologie comme nous la pratiquons aujourdhui sont inscrites dans ces livres Ces livres ninteacuteressegraverent guegravere la comshymunauteacute meacutedicale hormis quelques meacutedecins tels que les Drs Joe Shelby Riley et George Stan White mais trouve des adeptes dans le monde des naturopathes osteacuteopathes chiropracteurs et autres praticiens de meacutedecines douces

Le Dr Joe Shelby Rileymiddot eacutelargit grandement la connaissance de la theacuterapie zonale et eacutecrivit plusieurs livres sur ce sujet le premier en 1919 Il fut le premier agrave faire des diagrammes deacutetailleacutes des localisations des points reacuteflexes sur les pieds et les mains Ce fut par son intermeacutediaire quEunice Ingham (1889-1974) la grande dame de la reacuteflexologie plantaire deacutecouvrit la Theacuterapie des Zones

Eunice INGHAM La reacuteflexologie plantaire telle quelle est pratiqueacutee aujourdhui notamshyment dans la plupart des pays occidentaux reacutesulte en grande partie des travaux reacutealiseacutes dans les anneacutees trente par la masseuse et kineacutesishytheacuterapeute ameacutericaine Eunice Ingham (1889-1974)

En 1926 Eunice Ingham fut engageacutee comme masseuse par le Dr Joe Riley dans son cabinet agrave Saint Petersburg et elle participa pendant les anneacutees qui suivirent aux recherches de la Theacuterapie des Zones En 1930 elle commenccedila ses propres recherches et deacutecida de simplifier cette approche Remarquant que les pieds eacutetaient encore plus sensibles que les mains elle se concentra sur ces derniers Dans un premier temps elle expeacuterimenta diffeacuterentes techniques Pendant une peacuteriode une fois les points douloureux localiseacutes elle mettait des boules de coton tenu par des sparadraps sur ces points pour que la personne puisse marcher dessus Mais ceci stimulait trop lesmiddot poiots reacuteflexes ~t provoquait des reacuteactions trop vives Elle abandonna lideacutee daides meacutecaniques externes et conclucirct que les pouces et les doigts du praticien obtenaient de meilleurs reacutesultats Elle deacutecouvrit aussi quune pression alternante avec le pouce (ou les doigts) stimulait mieux la gueacuterison que la pression constante utiliseacutee dans la Theacuterapie des Zones qui apportait un effet anestheacutesiant Elle travailla sur des milliers de

Bibliographie 1) Eunicc D Ingham A Life of Service par Tony Porter Ullderslallding 2) Stories the Feet can Tell Thru Reflexology par Eunice D Ingham 3) Stories the Fect have Told Thnt Reflexology par Ellnice D Ingham 4) Meilleure Santeacute par 1 Reacuteflexologie des Pieds par Dwight C Byers

pieds veacuterifiant le lien entre lemplacement des points douloureux et les symptocircmes Ainsi elle put dresser un scheacutema des organes du corps superposeacutes sur les pieds (cartographie des zones reacuteflexes des pieds) Cette planche sert encore de base agrave lenseignement et agrave la pratique de la Theacuterapie des Zones appeleacutee aujourdhui reacuteflexologie ou reacuteflexologie plantaire

En 1938 Eunice Ingham publia son premier livre Stories The Feet Can Tell (Ce que les pieds peuvent raconter) qui deacutecrit sa meacutethode de travail puis en 1951 Stories The Feet Have Told (Ce que les pieds ont raconteacute) Ses deacutecouvertes se firent de faccedilon empirique au fur et agrave mesure quelle travaillait elle notait les effets et deacuteveloppa ainsi sa meacutethode Ce travail ne fut pas bien reccedilu par la communauteacute meacutedicale qui se tournait de plus en plus vers la pharmacologie et lutilisation de machines (Il y eut mecircme en 1968 un deacutepocirct de plainte en justice contre Eunice Ingham pour pratique illeacutegale de la meacutedecine mais les accusations furent abandonneacutees avant quelle ne comparaisse (et ceci agrave lacircge de 79 ans))

Eunice Ingham deacutetermineacutee fit connaicirctre ses deacutecouvertes et ses reacutesultats par traitement podal en reacuteflexologie (elle utilise plusieurs termes avant de se fixer sur Reflexology) De 1946 agrave 1969 Eunice Ingham sillonna les Etats-Unis pour donner des confeacuterences et des seacuteminaires sur la Meacutethode Ingham de Reacuteflexologie par Massage-Compression et pour vendre ses livres et sa planche des zones En 1958 elle avait deacutejagrave 45 000 clients et eacutetudiants agrave son actif Ce nest quagrave lacircge de 80 ans quelle sarrecircta enfin

Dans les anneacutees cinquante elle confia agrave son neveu Dwight C Byers la responsabiliteacute denseigner aupregraves delle En 1961 la soeur de Dwight Byers Eusebia Messenger infirmiegravere diplocircmeacutee apporta aussi son aide Quand Eunice Ingham se retira ils assuregraverent ensemble lenseignement et la diffusion de la reacuteflexologie Dans les anneacutees soixante-dix Eusebia Messenger se retira eacutegalement et Dwight Byers

5) 111e Reflcxology Manual par Pauline Wills 6) Reflexology M Science amp History par Christine IsseL 7) Deacutecouvrons la Reacuteflexologie par Madeleine Tllrgcon

Pliaos reproduites av(~c la permsson de lInstitut Internatiollal de Reacuteflexologie

Quelle expeacuterience

cA REFtEXOcOGIE AU SACOK mFDECIKE VOUCE

En feacutevrier 1998 au Salon de Meacutedecine Douce Paris un stand de reacuteflexologie plantaire a eacuteteacute tenu par

une quinzaine de reacuteflexologues

H 4_ __

assuma seul ces activiteacutes dans le cadre de The National and The International Institute of Reflexology

Jusquagrave 80 ans Eunice Ingham a transmis sans relacircche le message du soin et du deacutevouement Elle deacuteceacuteda en 1974 agrave lacircge de 85 ans

Depuis 1973 Dwight Byers est directeur de lInstitut International de Reacuteflexologie il se consacre agrave lenseignement de la meacutethode Ingham dans le monde entier

Les eacutetudiants dEunice Ingham furent nombreux et la reacuteflexologie plantaire seacutetendit dans le monde entier Beaucoup dentre eux ajoutegraverent leurs propres expeacuteriences aux enseignements dEunice Ingham et les deacutecouvertes en reacuteflexologie plantaire continuegraverent (et continuent encore de nos jours)Nous aurons peutshyecirctre le plaisir de vous exposer certaines de ces approches dans les prochains numeacuteros du Point Reacuteflexe et qui sait vous proposer des stages avec leurs creacuteateurs

souvenez-vous aussi que la reacuteflexologie est en constante mutation Le secret de votre reacuteussite comme reacuteflexologue est la formation continue et la pratique constanteDwight Byers 4

Quelques eacutechos de la pratique de la reacuteflexologie Il (plantaire) dans notre egravere Le scu lpteur Florentin Benvenutto Cellini (1500-1571) souffrait de douleurs il reccedilut des traitements par pressions sur les doigts et les orteils et fut soulageacute

1582 en Europe Centrale les meacutedecins Adamus- et ATatis publiegraverent un livre deacutecrivant une pratique de theacuterapie zonale par pressions

A la mecircme eacutepoque agrave Leipzig en Allemagne le Docteur Bail publia un livre montrant comment traiter par des points de pression des organes distants

1834 en Suegravede Pehr Henrik Ling poegravete et creacuteateur de la gymnastique sueacutedoise constata que des douleurs organiques se refleacutetaient dans les zones de la peau tregraves eacuteloigneacutees de ces organes

Jim Rolls un indien Cherokee reacuteflexologue des EtatsshyUnis indique que sa meacutethode vient de pratiques traditionnelles utiliseacutees dans sa famille depuis les anneacutees 1690 Il nutilise pas une meacutethode de chenille mais une pression continue avec le pouce Traditionnellement la plupart des tribus dindiens nord-ameacutericains soignent par un travail de pression sur les pieds

Le 20 Preacutesident des Etats-Unis James Abram Garfield (1831- 1881) blesseacute lors dun attentat souffrait datroces douleurs que rien ne parvenait agrave atteacutenuer Il obtint enfin un soulagement par des pressions sur les pieds

Elodie MAGIJUS

Des centaines de personnes voulant connaicirctre la reacuteflexologie savoir ougrave trouver un praticien ougrave apprendre Ou dautres nous disant quils eacutetaient reacuteflexologues ou connaissaient deacutejagrave la reacuteflexologie et ses bienfaits Et 140 seacuteances de reacuteflexologie de 20-30 minutes donneacutees en cinq jours Et tout ceci avec des reacuteflexologues volontaires venant de diffeacuterentes eacutecoles et enseignants des meacutethodes diffeacuterentes Cela a eacuteteacute un exemple concret de lesprit de partage et douvelture qui a inspireacute la creacuteation de la Feacutedeacuteration Franccedilaise des Reacuteflexologues et dans lequel nous

espeacuterons continuer A la fin nous eacutetions fatigueacutes mais tregraves heureux des reacutesultats et le sentiment

davoir bien fait avancer la connaissance de la reacuteflexologie en France Le 11-15 feacutevrier 1999 nous verra de nouveau au Salon de Meacutedecine Douce et pour ceci nous avons besoin de nouveau de laide de reacuteflexologues pour donner des informations vendre des livres etou faire des seacuteances Si vous ecirctes inteacuteresseacutes de venir nous aider dune 12 journeacutee agrave cinq jours et de vivre une expeacuterience fascinante merci deme contacter au 0146331662

Elodie MAGNUS

Quelle expeacuterience

cA REFtEXOcOGIE AU SACOK mFDECIKE VOUCE

En feacutevrier 1998 au Salon de Meacutedecine Douce Paris un stand de reacuteflexologie plantaire a eacuteteacute tenu par

une quinzaine de reacuteflexologues

H 4_ __

assuma seul ces activiteacutes dans le cadre de The National and The International Institute of Reflexology

Jusquagrave 80 ans Eunice Ingham a transmis sans relacircche le message du soin et du deacutevouement Elle deacuteceacuteda en 1974 agrave lacircge de 85 ans

Depuis 1973 Dwight Byers est directeur de lInstitut International de Reacuteflexologie il se consacre agrave lenseignement de la meacutethode Ingham dans le monde entier

Les eacutetudiants dEunice Ingham furent nombreux et la reacuteflexologie plantaire seacutetendit dans le monde entier Beaucoup dentre eux ajoutegraverent leurs propres expeacuteriences aux enseignements dEunice Ingham et les deacutecouvertes en reacuteflexologie plantaire continuegraverent (et continuent encore de nos jours)Nous aurons peutshyecirctre le plaisir de vous exposer certaines de ces approches dans les prochains numeacuteros du Point Reacuteflexe et qui sait vous proposer des stages avec leurs creacuteateurs

souvenez-vous aussi que la reacuteflexologie est en constante mutation Le secret de votre reacuteussite comme reacuteflexologue est la formation continue et la pratique constanteDwight Byers 4

Quelques eacutechos de la pratique de la reacuteflexologie Il (plantaire) dans notre egravere Le scu lpteur Florentin Benvenutto Cellini (1500-1571) souffrait de douleurs il reccedilut des traitements par pressions sur les doigts et les orteils et fut soulageacute

1582 en Europe Centrale les meacutedecins Adamus- et ATatis publiegraverent un livre deacutecrivant une pratique de theacuterapie zonale par pressions

A la mecircme eacutepoque agrave Leipzig en Allemagne le Docteur Bail publia un livre montrant comment traiter par des points de pression des organes distants

1834 en Suegravede Pehr Henrik Ling poegravete et creacuteateur de la gymnastique sueacutedoise constata que des douleurs organiques se refleacutetaient dans les zones de la peau tregraves eacuteloigneacutees de ces organes

Jim Rolls un indien Cherokee reacuteflexologue des EtatsshyUnis indique que sa meacutethode vient de pratiques traditionnelles utiliseacutees dans sa famille depuis les anneacutees 1690 Il nutilise pas une meacutethode de chenille mais une pression continue avec le pouce Traditionnellement la plupart des tribus dindiens nord-ameacutericains soignent par un travail de pression sur les pieds

Le 20 Preacutesident des Etats-Unis James Abram Garfield (1831- 1881) blesseacute lors dun attentat souffrait datroces douleurs que rien ne parvenait agrave atteacutenuer Il obtint enfin un soulagement par des pressions sur les pieds

Elodie MAGIJUS

Des centaines de personnes voulant connaicirctre la reacuteflexologie savoir ougrave trouver un praticien ougrave apprendre Ou dautres nous disant quils eacutetaient reacuteflexologues ou connaissaient deacutejagrave la reacuteflexologie et ses bienfaits Et 140 seacuteances de reacuteflexologie de 20-30 minutes donneacutees en cinq jours Et tout ceci avec des reacuteflexologues volontaires venant de diffeacuterentes eacutecoles et enseignants des meacutethodes diffeacuterentes Cela a eacuteteacute un exemple concret de lesprit de partage et douvelture qui a inspireacute la creacuteation de la Feacutedeacuteration Franccedilaise des Reacuteflexologues et dans lequel nous

espeacuterons continuer A la fin nous eacutetions fatigueacutes mais tregraves heureux des reacutesultats et le sentiment

davoir bien fait avancer la connaissance de la reacuteflexologie en France Le 11-15 feacutevrier 1999 nous verra de nouveau au Salon de Meacutedecine Douce et pour ceci nous avons besoin de nouveau de laide de reacuteflexologues pour donner des informations vendre des livres etou faire des seacuteances Si vous ecirctes inteacuteresseacutes de venir nous aider dune 12 journeacutee agrave cinq jours et de vivre une expeacuterience fascinante merci deme contacter au 0146331662

Elodie MAGNUS

etttmg--shy

Aider les patients atteints de maladies graves

La reacuteflexologie peut aider des patients atteints de maladies

graves agrave mieux supporter des traitements lourds comme la

chimiotheacuterapie et la radiotheacuterapie et agrave plus vite

sen remettre

Ayant eu la possibiliteacute de traiter plusieurs

patients atteints dun cancer

Je souhaite vous faire part de quelques expeacuteriences La premiegravere a

eu lieu en 1989 Mme G eacutetait une femme proche de la soixantaine et elle eacutetait atteinte dun cancer des os Apregraves une assez longue hospitalisation avec chimiotheacuterapie et radiotheacuterapie un problegraveme cardio-vasculaire avait neacutecessiteacute larrecirct des traitements lourds Mme G avait donc eacuteteacute rameneacutee agrave son domicile avec une chimiotheacuterapie beaucoup plus leacutegegravere Mais son eacutetat ne sameacuteliorait pas et surtout elle souffrait beaucoup Sa fille ma alors demandeacute de laide

Jai soutenu Mme G pendant 4 mois agrave raison d~une seacuteance de reacuteflexologie par quinzaine () entre

temps sa fille agrave qui javais montreacute comment masser les zones sensibles prenait le relais Degraveqle deacutebut de la cure elle a eu moins de douleurs et son appeacutetit est revenu Il a fallu masser ensuite plus particuliegraverement les zones reacuteflexes du systegraveme middot

urinaire et des intestins car elle avait beaucoup de difficulteacutes agrave eacuteliminer Puis peu agrave peu tout est rentreacute

dans lordre et deux mois apregraves la fin des seacuteances de reacuteflexologie Mme G reprenait son travail agrave temps partiel Elle avait pu notamment gracircce agrave la reacuteflexologie mobiliser ses eacutenergies vitales et

augmenter son potentiel dauto-gueacuterison (elle avait bien sucircr continueacute parallegravelement sa chimiotheacuterapie)

Il y a trois ans une jeune femme me consultait en sophrologie pour un cancer du sein Apregraves des mois dheacutesitation (car elle en avait peur) elle a fini par accepter la chimiotheacuterapie Je lai alors

soutenue plusieurs mois avec la reacuteflexologie Apregraves chaque seacuteance elle se sentait retrouver du tonus son esprit se clarifiait me disait-e Il e en mecircme temps quelle sentait son corps eacuteliminer des toxines Et dailleurs agrave chacune de mes interventions ses

pieds transpiraient jusquagrave couler et mobliger agrave

eacuteponger la table de soin Malheureusement la maladie a eacuteteacute de plus en plus envahissante et a fini par gagner

Et pour finir cet exposeacute-teacutemoignage il y a quelques mois une nouvelle patiente Mme S sest preacutesenteacutee agrave mon cabinet apregraves traitement et opeacuteration dun cancer du sein Elle se sentait tregraves fatigueacutee Bien que de nombreuses zones reacuteflexes aient eacuteteacute douloureuses elle sendormait agrave chaque seacuteance A la fin de la cure Mme S a retrouveacute son

tonus et sa vitaliteacute Les forces de vie ont restaureacute leacutequilibre neacutecessaire agrave sa bonne santeacute

Jai rencontreacute dautres cas qui ne se sont pas forceacutement termineacutes comme chacun laurait soUhaiteacute~ Mais quels que soient les reacutesultats la rencontre avec des personnes atteintes dune maladie grave dont lissue est incertaine est toujours un moment tregraves privileacutegieacute et tregraves riche denseignements

Sylvie BELLAUD-CARO Sophrologue - Reacuteflexologue

En faitjallais voir Mme G toutes les semaines et une semaine sur

deuxje lui prodiguais dautres soins (theacuterapie eacutenergeacutetique)

cE POIJTsUR Parlement Europeen en seacutean(LES MEacuteDECINES

NON CONVENTIONNELLES La leacutegislation

dans les Etats Membres

de rUnion Europeacuteenne En matiegravere de soins de santeacute deux conceptions totalement opposeacutees coexistent aujourdhui au sein de lunion europeacuteenne

_ La premiegravere considegravere que seul le corps meacutedical (les

meacutedecins) peut pratiquer les soins de santeacute Cette vision est celle qui sest imposeacutee dans les Pays du Sud ainsi quen France en Belgique et au Luxembourg

_ La seconde dominante dans les Pays du Nord de lEurope adopte lapproche inverse toute personne qui le souhaite peut pratiquer les soins de santeacute mais certains actes sont strictement reacuteserveacutes aux meacutedecins (actes chirurgicaux) qui en outre deacutetiennent lautoriteacute et sont la reacutefeacuterence en matiegravere dorganisation des soins et politique de santeacute

CE QUI EXISTE DEJA

Au Royaume Uni et en Irlande

En vertu du droit coutumier toute personne non qualifieacutee (cest-agrave-dire non meacutedecin) peut pratiquer une theacuterapie agrave condition de ne pas preacutetendre au titre de docteur en meacutedecine Losteacuteopathie et la chiropractie par exemple sont totalement reconnus

Au Pays-Bas

Liberteacute mais responsabiliteacute nuire agrave la santeacute dun individu est passible dune peine

En Allemagne

La liberteacute de soigner existe depuis 1873 La profession de Heilpraktiker (Praticien de Santeacute) est reconnue depuis 1939 Cependant il y a neacutecessiteacute de passer un diplocircme de base

Au Danemark en Suegravede et en Finlande

Cest agrave peu pregraves les mecircmes lois quaux Pays-Bas au Royaume-Uni et en Irlande

En France

Rien de tout cela

Toute pratique est theacuteoriquement de lexercice illeacutegal de la meacutedecine

LE RAPPORT PAUL LANNOYE

Lensemble des eacuteleacutements du Rapport Paul Lannoye du 16 mars 1997 tendait agrave hannoniser lensemble des Pays Europeacuteens vers une autorisation des meacutedecines non conventionnelles agrave lexemple des Pays Nordiques avec un diplocircme obligatoire semblable au Heilpraktiker allemand (donc avec un controcircle reacuteel des autoriteacutes)

Lors du vote du 29 mai lessentiel des mesures et des modaliteacutes proposeacutees disparaissent du texte initial pour laisser place agrave ((une demande deacutetude approfondie sur linnocuiteacute Lopportuniteacute le champ dapplication et le caractegravere compleacutementaire etou alternatif des disciplines non conventionnelles ainsi quune eacutetude comparative entre les modegraveles juridiques nationaux auxquels sont affilieacutes les praticiensraquo

Autant dire une enquecircte qui repart agrave zeacutero et du temps qui passe

Le rapport Lannoye videacute de sa substance devient le rapport laquoCollinsraquo (du nom du Preacutesident de la Commission de lEnvironshynementetde la Santeacute)

Cette marche arriegravere sest opeacutereacutee avec laide active du corps meacutedical sieacutegeant au Parlement Europeacuteen

En premiegravere conclusion on peut dire quagrave la date daujourdhui nous navons pas beaucoup

Deacuteputeacute Europeacuteen Paul Lannoye avanceacute

Les lobbies phannaceutiques et lordre des meacutedecins regravegnent eh maicirctre

Au nom de la science et de la rationaliteacute on refuse le pluralisme meacutedical exactement comme apregraves la deuxiegraveme Guerre Mondiale dans les Pays de lEst

En 1950 le cinquiegraveme congregraves de sociologie meacutedicale reacuteclamait la suppression deacutefinitive de lordre des meacutedecins et labrogation totale des vaccinations obligatoires

Il est toujours permis de recircver

Joel Gallien Energeacuteticien Reacuteflexologue

cE POIJTsUR Parlement Europeen en seacutean(LES MEacuteDECINES

NON CONVENTIONNELLES La leacutegislation

dans les Etats Membres

de rUnion Europeacuteenne En matiegravere de soins de santeacute deux conceptions totalement opposeacutees coexistent aujourdhui au sein de lunion europeacuteenne

_ La premiegravere considegravere que seul le corps meacutedical (les

meacutedecins) peut pratiquer les soins de santeacute Cette vision est celle qui sest imposeacutee dans les Pays du Sud ainsi quen France en Belgique et au Luxembourg

_ La seconde dominante dans les Pays du Nord de lEurope adopte lapproche inverse toute personne qui le souhaite peut pratiquer les soins de santeacute mais certains actes sont strictement reacuteserveacutes aux meacutedecins (actes chirurgicaux) qui en outre deacutetiennent lautoriteacute et sont la reacutefeacuterence en matiegravere dorganisation des soins et politique de santeacute

CE QUI EXISTE DEJA

Au Royaume Uni et en Irlande

En vertu du droit coutumier toute personne non qualifieacutee (cest-agrave-dire non meacutedecin) peut pratiquer une theacuterapie agrave condition de ne pas preacutetendre au titre de docteur en meacutedecine Losteacuteopathie et la chiropractie par exemple sont totalement reconnus

Au Pays-Bas

Liberteacute mais responsabiliteacute nuire agrave la santeacute dun individu est passible dune peine

En Allemagne

La liberteacute de soigner existe depuis 1873 La profession de Heilpraktiker (Praticien de Santeacute) est reconnue depuis 1939 Cependant il y a neacutecessiteacute de passer un diplocircme de base

Au Danemark en Suegravede et en Finlande

Cest agrave peu pregraves les mecircmes lois quaux Pays-Bas au Royaume-Uni et en Irlande

En France

Rien de tout cela

Toute pratique est theacuteoriquement de lexercice illeacutegal de la meacutedecine

LE RAPPORT PAUL LANNOYE

Lensemble des eacuteleacutements du Rapport Paul Lannoye du 16 mars 1997 tendait agrave hannoniser lensemble des Pays Europeacuteens vers une autorisation des meacutedecines non conventionnelles agrave lexemple des Pays Nordiques avec un diplocircme obligatoire semblable au Heilpraktiker allemand (donc avec un controcircle reacuteel des autoriteacutes)

Lors du vote du 29 mai lessentiel des mesures et des modaliteacutes proposeacutees disparaissent du texte initial pour laisser place agrave ((une demande deacutetude approfondie sur linnocuiteacute Lopportuniteacute le champ dapplication et le caractegravere compleacutementaire etou alternatif des disciplines non conventionnelles ainsi quune eacutetude comparative entre les modegraveles juridiques nationaux auxquels sont affilieacutes les praticiensraquo

Autant dire une enquecircte qui repart agrave zeacutero et du temps qui passe

Le rapport Lannoye videacute de sa substance devient le rapport laquoCollinsraquo (du nom du Preacutesident de la Commission de lEnvironshynementetde la Santeacute)

Cette marche arriegravere sest opeacutereacutee avec laide active du corps meacutedical sieacutegeant au Parlement Europeacuteen

En premiegravere conclusion on peut dire quagrave la date daujourdhui nous navons pas beaucoup

Deacuteputeacute Europeacuteen Paul Lannoye avanceacute

Les lobbies phannaceutiques et lordre des meacutedecins regravegnent eh maicirctre

Au nom de la science et de la rationaliteacute on refuse le pluralisme meacutedical exactement comme apregraves la deuxiegraveme Guerre Mondiale dans les Pays de lEst

En 1950 le cinquiegraveme congregraves de sociologie meacutedicale reacuteclamait la suppression deacutefinitive de lordre des meacutedecins et labrogation totale des vaccinations obligatoires

Il est toujours permis de recircver

Joel Gallien Energeacuteticien Reacuteflexologue