La Une - Bretoncelles · Le Petit Journal page 2 P3 P4 P6 P13 P18 P23 P24 P26 P29 P30 P37 P40. Réunion des 18 avril , 19 mai et 7 juillet 08 Extrait des principales décisions Le

La Une

http://www.pdfdesk.com

Naissance de l’espace numérique

Patrick Pinloche, Maire

Le Petit Journal

Editorial

Les pompiers

fêtent leur centenaire

Il y a cent ans naissait le centre de se-cours des sapeurs pompiers de Breton-celles. Depuis, il a tranquillement évolué,s’agrandissant régulièrement, toujourssitué en plein centre du village. C’est de-

venu une véritable institution pour notre commune et c’est ainsi quedes centaines de sapeurs pompiers s’y sont succédés.

Au fil du temps leurs activités ont changé passant des incendies auxsecours aux personnes. En moyenne, ils interviennent tous lesdeux jours sur un des six villages qu’ils desservent . Autant direleur utilité et au nom de la population et du Conseil Municipal noustenons à les remercier pour tout le travail accompli et à accomplir,pour leur dévouement et pour leur abnégation.

Nos pompiers sont notre fierté comme le deviendra l’espace publicnumérique que nous venons de créer.

Je vous convie tous d’ailleurs à son inauguration qui aura lieu le 27septembre prochain à 14 h 30 en présence de nombreuses person-nalités. C’est encore une première dans le département car noussommes le seul village à avoir obtenu cette appellation.

Vous aurez à votre service en plus de la bibliothèque et du centrede conférences, cet espace dédié à l’informatique avec l’aide dedeux animateurs, Olivier PALMER et Daniel SACHE. Dans un ave-nir proche, nous serons reliés à l’ANPE et la Mission Locale del’Emploi sera aussi présente.

Je vous incite donc à aller vous former quelque soit votre âge. L’in-formatique est devenu un instrument indissociable de la vie de tousles jours.

Le « Petit Journal » est aussi sur le site bretoncelles.monclocher.com

Septembre 2008

Sommaire

Edito du Maire

CDC

Conseil Municipal

Bon à savoir

Histoire

Divertissement

Pompiers

Vie économique

Culture

Associations

Rétrospective

Infos

Le Petit JournalADI BretoncellesDirecteur de la publication :Patrick PinlocheRédacteur en chef :Daniel ChevéeComité de rédaction :ADI, Maire et adjointsImpression de la couverture :Mission PUBDistributionCommune de BretoncellesTirage1000 exemplaires

Photo de la couverture :

Centenaire des pompiers : photos deBrigitte Martin.

Le Petit Journal page 2

P3

P4

P6

P13

P18

P23

P24

P26

P29

P30

P37

P40


Réunion des 18 avril , 19 mai et 7 juillet 08

Extrait des principales décisions

Le Petit Journal

CdC*

Conseil du 18 avril 2008

Une nouvelle fois, les délé-gués communautaires ont ex-primé leur désapprobation àl’égard de leur isolement enfaisant le pari de s’investir pourassurer un développementdynamique de la CdC.Pour preuve ci-après l’électiondes délégués au sein des dif-férentes commissions.Voirie : Claude SAVARD enqualité de référent, ChristopheBACOUP, membre.Développement économiqueBernard LETOURNEAU etDavid LAMBERT.Tourisme et Culture : DanielCHEVEE et Jean-Claude CAL-BET.Travaux : Franck PELAYScolaire : Annie OUVRAY etDavid VEDIE.Environnement : ChristopheBACOUP, Daniel CHEVEE etClaude SAVARD.Action sociale : Patrick PIN-LOCHE, Jean-Claude CAL-BET et David VEDIE.Finances : le bureau, soit Pa-trick PINLOCHE et BernardLETOURNEAU.Un groupe d’appel d’offres aété constitué : Claude SA-VARD est membre suppléant.Au SIDTP, le syndicat du PaysPerche, ce sont Daniel CHE-VEE et Évelyne BERTEAU.Un groupe de travail a été ins-titué pour la rédaction du jour-nal annuel de la CdC : DanielCHEVEE y participe.

CONSEIL DU 19 MAI 2008

Les délégués communautairesde Bretoncelles précisent lesmotifs de leur abstention lorsdu vote des indemnités desvice-présidents en expliquant« qu’ils revendiquaient unnombre plus important de vice-présidences dans le cadre d’u-ne enveloppe budgétaire cons-tante ».En présence des techniciensdu SPANC, le Service Publicde l’Assainissement Non Col-lectif, un bilan est effectué.

Le contrôle diagnostic est de120€ réparti sur 4 ans, soit30€ annuels. Ce contrôle estobligatoire par la loi du 3 jan-vier 1992 et l’arrêté du 6 mai1996.Ils ont débuté en 2005 et doi-vent se terminer en novembre2009.Une autre mission du SPANCconsiste à vérifier les installa-tions neuves : conception etimplantation de la future instal-lation ainsi que la bonne exé-cution des travaux.A ce jour, le nombre de contrô-les effectués sur la CdC est de1182 sur 2042 installationsavec :♦ 929 contrôles de l’exis-

tant,♦ 188 contrôles d’installa-

tions neuves♦ 65 demandes de

Programme de voirie en-gagé par la CdC.

Travaux d’élagage à la sciedans les chemins suivants surla commune de Bretoncelles :Arrondeau, la Moitillière, LaDuffetière, le Val, La Blosserie,Les Aunais, Les Bruyères, LeMoulin Neuf.

Travaux sur les voies commu-nales :Bel Air, le Val Richard, le Mou-lin Neuf, les Aunais, la Pezas-sière, Arrondeau .A noter qu’une partie des tra-vaux est déjà faite tandis qu’u-ne autre tranche sera effec-tuée ultérieurement.

Stratégie et perspectiveà la CdC.

A l’initiative de Bretoncelles,une commission stratégie etperspective devrait voir le jourà la CdC. Chargée de réfléchiret de proposer des évolutions,elle deviendrait une structureincontournable de développe-ment au service de ses habi-tants.

* CdC : Communauté de Com-munes

A l’initiative de Bretoncel-les, une commission stra-tégie et perspective de-vrait voir le jour à la CdC.

Le contrôle diagnostic estde 120€ réparti sur 4 ans,soit 30€ annuels



Réunion des 18 avril, 19 mai et 7 juillet 08

Suite

Le Petit Journal

CdC

Une structure d’accueille mercredi.

Afin de pallier la suppressionde l’école le mercredi matin etles difficultés rencontrées parles parents pour faire garderleurs enfants, les élus de laCommunauté de Communesdu Perche Rémalardais ontpris la décision de mettre enplace une structure d’accueil.

Compte tenu des coûts liés aufonctionnement et des diffi-cultés d’organisation, cettestructure tournera sur les 3pôles scolaires. Elle sera ou-verte tous les mercredis, endehors des vacances scolai-res, à partir du 10 septembre,de 7 h à 12 h 30. Un tempsd’accueil sera mis en place de7 h à 9 h et de 12 h à 12 h30 ; des activités auront lieu de

9 h à 12 h.La période allant de septembreà décembre constitue une pha-se expérimentale. Pendantcette période, une garderieavec activités CEL* (tennis detable, ludothèque, hand-ball,danse…) sera mise en place.Elle aura lieu:-En septembre à Bretoncelles-En octobre à Rémalard-En novembre et décembre àCondé.

C’est avant tout un lieu d’infor-mation sur l’offre et la deman-de d’accueil, sur les presta-tions, sur les droits et les dé-marches à effectuer ….

C’est également un lieu derencontres entre les assistan-tes maternelles et les parents,organisé autour de permanen-ces d’accueil, de réunions d’in-formations.Animé par une personne quali-fiée, il contribue à rompre l’iso-lement des assistantes mater-nelles et à promouvoir la for-mation continue.L’organisation d’activités d’é-veil pour les jeunes enfantspeut se développer dans cecadre.

A partir du mois de janvier2009, un Centre de Loisirs seraorganisé les mercredis matin,dans les mêmes conditions.Ce centre tournera chaque tri-mestre:-Trimestre 1: du 7 janvier au 1er

avril à Bretoncelles-Trimestre 2: du 22 avril au 1er

juillet à Rémalard-Trimestre 3: du 9 septembreau 16 décembre à CondéLes tarifs pour cette structure

d’accueil (garderie et centre deloisirs) ont été fixés à:-4 € par demi-journée-3 € sur présentation de l’avisde non-imposition-gratuité à partir du 3e enfantde la même famille fréquentantla structure au même moment.*CEL : Contrat Educatif local.

Un RAM à la CdC :

Mais au fait, quezako ?C’est un Relais d’assistantesmaternelles. Les relais sont deslieux d’information, de ren-contre et d’échange avec lesparents, pour les assistantesmaternelles.Le RAM assure différentes mis-sions et services mais l’assis-tante maternelle continued’exercer sa profession de ma-nière indépendante, le parentdemeure l’employeur.

La période allant de sep-tembre à décembre cons-titue une phase expéri-mentale.

-Trimestre 1: du 7 janvier au1er avril à Bretoncelles

C’est avant tout un lieud’information sur l’offre etla demande d’accueil, surles prestations, sur lesdroits et les démarches àeffectuer ….

Les journées du patrimoi-ne auront lieu ce week-end samedi 20 et diman-che 21 septembre.La nouvelle associationBretoncelles PatrimoineNature sera présente surle parvis de l’église pourrecueillir les adhésionsfixées à 15 €.



Réunion du 16 mai , 20 juin et 18 juillet 08

L’eau « au compte goutte ! »

Le Petit Journal

Conseil Municipal

Tarifs de l’eau et de l’assai-nissement pour la périodedu 1er Juillet 2008 au 30 juin2009 :

Régie eau :L’abonnement habitation estfixé à 62.30 €, celui de l’herba-ge à 44.00 € et le m 3 à 0.76€.

Régie assainissement :La redevance est fixée à77.50 € et le m 3 à 1.08 €.D’importants travaux concer-nant des changements de ca-nalisation sont prévus pour lesprochaines années.

Approbation des rapportsannuels sur le prix et la qua-lité des services publics del’eau potable et de l’assai-nissement 2007 :D’abord une bonne nouvelle :l’eau de Bretoncelles estmoyennement dure, la concen-tration en fluor et en nitrate esttrès faible, la qualité micro bio-logique est très bonne et l’eauest conforme du point de vuedes pesticides.A la station d’épuration, le ren-dement d’élimination est excel-lent, le rejet est de bonne qua-lité et les normes sont large-ment respectées.Toutes ces donnés sont tradui-tes dans les rapports de laDDASS qui sont consultablesen mairie.Autre bonne nouvelle, le tarif

de l’eau de Bretoncelles subitune augmentation raisonnabledepuis une décennie.Sur la base d’une consomma-tion moyenne de 120 m 3, leprix d’un m 3 d’eau revient à

1.38 €, abonnement compris,et 1.68 € pour son assainisse-ment, redevance comprise.Entre 1997 et 2007, le prix del’eau a augmenté de 16.50%et l’assainissement de 9.23%,soit une augmentation annuel-le moyenne de 1.50% pourl’eau et à peine 1% pour l’as-sainissement.Malgré cette gestion rigoureu-se, nul doute que l’eau coûterade plus en plus cher et que lemoindre geste pour l’économi-ser sera de bonne augure.A propos des travaux envisa-

gés, Claude SAVARD et Pa-trick PINLOCHE répondentaux questions de l’ADI.

Quelles sont les raisons quiconduisent à effectuer cestravaux ?Patrick Pinloche : l’objectifconsiste à distribuer toute l’eauque la commune achète ouproduit. Or, les derniers résul-tats connus font état d’unedistribution de 77%, c'est-à-dire que 23% de l’eau dispa-raît dans les fuites des canali-sations. Rien d’anormal quandl’on sait qu’une partie du ré-seau a plus de 50 ans d’âge,une raison majeure pour réno-ver notre réseau.L’idéal serait d’obtenir 20%seulement de déperdition.

Ces travaux auront-ils uneconséquence sur le prix del’eau ?Patrick Pinloche : Dire que lecoût des travaux n’intervientpas dans le prix de l’eau et del’assainissement serait men-songer. En revanche, l’usagerbretoncellois peut être rassuré,comme l’indique les proposprécédents qui font état d’uneaugmentation mesurée depuisune décennie au moins. C’estune gestion préventive du ré-seau qui permet d’anticiper lesdépenses d’entretien et demaintenir un coût raisonnable,malgré une augmentation de33% en 2008 de la taxe pollu-tion du bassin de l’eau LoireBretagne.

Et qu’en est-il de la stationd’épuration ?Claude Savard : Les servicesdu Conseil Général qui appor-tent leur expertise dans le do-maine du traitement des eauxusées précisent que la stationd’épuration, « très bien suivieet très bien entretenue, permetd’obtenir d’excellents résul-tats….Les pollutions azotéeset carbonées sont très bienéliminées ». En revanche, leConseil général préconise uncontrôle systématique et ex-haustif des branchements auréseau d’eaux usées. Leseaux pluviales doivent impéra-tivement être séparées du ré-seau d’eaux usées. C’est uneffort indispensable, selon leConseil Général, « afin de nepas compromettre l’urbanisa-tion et le développement de lacommune ».

1.50% d’augmentationmoyenne de l’eau sur 10ans et à peine 1% pourl’assainissement



Réunion des 16 mai, 20 juin et 18 juillet 08

La vie municipale au quotidien

Le Petit Journal

Conseil Municipal

Droits de Préemption1) UrbainAu regard des textes en vi-gueur, le Conseil Municipal adécidé d’instituer le Droit dePréemption Urbain sur deszones urbaines ou d’urbanisa-tion futures telles qu’elles ré-sultent du Plan Local d’Urba-nisme (PLU) et donne déléga-tion au Maire pour l’exercer.2) CommercialUne nouvelle législation per-met aujourd’hui de préempterdes fonds de commerce..A l’unanimité, le Conseil Muni-cipal a décidé d’instituer cenouveau droit. (voir article surle droit de préemption com-mercial page 9).

Aménagement du bourget fleurissementLe Conseil Municipal a choisid’inscrire la commune auconcours des Villes et VillagesFleuris. Cette démarche s’ins-crit sur le long terme puisquel’acquisition d’une fleur néces-

site environ 3 années de tra-vail avant son obtention. Il estpossible de visiter le joli villagedu Pin la Garenne qui possèdeune fleur depuis quelques an-nées.

Les plus curieux iront jusqu’àSt Fraimbault qui détient troisfleurs, summum du prix duconcours.C’est dans ce cadre que leConseil a validé l’acquisitionde nouveaux bacs pour fleurirle village.La commission départementa-le du fleurissement est venuesur place le 10 juillet dernierpour donner son avis et quel-ques conseils. D’ores et déjà,la commission du fleurisse-ment réfléchit pour mettre enplace un concours des mai-sons fleuries dès 2009.

En matière d’aménagement del’espace, la commune a aussiinvesti dans l’achat de bancs,poubelles, petits poteaux et unportique. Vous en découvrirezles emplacements au cours devos promenades.

Pour garantir le meilleur ré-sultat, il est impératif de lais-ser l’accès libre aux candé-labres pour permettre l’arro-sage des fleurs.De même, il est importantd’entretenir les abords de votrehabitation (trottoir ou pelouse)qui contribuent à l’embellisse-ment du village.

Achat de terrain :Depuis plusieurs années, lacommune envisage d’acheterdes parcelles de terrain à lamaison de retraite.Le conseil Municipal a manda-té le Maire pour en négocierl’achat .Ces terres sont actuellementexploitées par un agriculteurqui accepte une indemnité de2000€ pour cesser toute activi-té.Au total, ce sont un peu plusde 11 hectares qui devien-dront la propriété de la com-mune, de quoi réfléchir à unaménagement de cette nouvel-le zone.

Sécurité avant tout :La commune a décidé d’instal-ler deux défibrillateurs, entière-ment automatisés, l’un augymnase et l’autre à la salledes fêtes.Conçus pour être utilisé partout le monde, à tout momentet n’importe où, ces appareilssont si simples à faire fonction-ner que le témoin d’un arrêtcardiaque est potentiellementcapable de sauver la vie d’uncollègue, d’un ami, d’un mem-bre de sa famille ou d’un ano-nyme présent dans le public.Qu’on se le dise, le taux desurvie en France après un ar-rêt cardiaque est estimé à seu-lement 2 à 4% contre 20 à50% dans les pays où le défi-brillateur automatisé est à dis-position du grand public.

D’ores et déjà, la com-mission du fleurissementréfléchit pour mettre enplace un concours desmaisons fleuries dès2009.



Réunion du 16 mai, 20 juin et 18 juillet 08

La vie municipale (suite)

Le Petit Journal

Conseil Municipal

Bâtiments de la SEF :Ainsi appelés parce qu’ilsabritaient une entreprise dumême nom, ces bâtimentssont devenus la propriétéd’un particulier qui les louede la façon suivante :♦ 1.90€ le m 2 d’atelier,♦ 2.50€ le m 2 de bu-

reau.

Bille de clown fait sonthéâtre :L’association veut ouvrir unesection théâtre au mois deseptembre 2008 et le conseilmunicipal accorde volontiers lasubvention demandée de400€.

Permanence de l’ADMRle jeudi matin :C’est nouveau dans la commu-ne de Bretoncelles, l’Aide àDomicile en Milieu Rural assu-re une permanence le jeudimatin et propose les servicessuivants :- aide aux familles, personnesâgées et handicapées,

- soutien moral, aide aux dé-marches administratives,- ménage, repassage, courses,- garde d’enfants à domicile,- petits travaux de bricolage etjardinage.Un devis gratuit est établi à lademande.

Permanence de la Mis-sion Locale le 3èmemardi de chaque mois.76 entretiens ont été menés en2007 par le conseiller référentde la Mission Locale qui infor-me les jeunes des offres d’em-ploi et des actions à conduireen fonction de leur profil.L’avenir de la boucherie

à l’ordre du jour :Le 20 mai dernier, quelquesélus ont visité la boucherie deSt Ouen sur Iton.La visite montre qu’il est po-

tentiellement aisé d’aménagerun laboratoire avec une ergo-nomie performante dans unesurface réduite. L’essentielréside dans les accès qui doi-vent être bien pensés.La Chambre des métiers estvenue sur place et, sur sonavis, la commune procèderad’abord à l’achat de l’immeublepour ensuite conduire les tra-vaux de rénovation et de miseaux normes.

Commission aménage-ment du bourg et del’espace.Dans un premier temps, cettecommission s’est réunie le 3juin en se fixant 2 objectifs :l’accessibilité et la sécurité.C’est ainsi que pourrait êtrecréé un parking derrière la sal-le des fêtes. Ce n’est qu’uneidée, mais qui peut devenir unprojet si les propriétaires desterrains concernés acceptentde les vendre.

Une nouvelle brochure.Une brochure qui recense tousles artisans, commerçants etentreprises de Bretoncelles aété réalisée par une stagiaire àla mairie.

*EPN : Espace Publique Nu-mérique

Le conseil Municipal déci-de d’en tirer 1000 exem-plaires qui seront distri-bués aux nouveaux habi-tants et mis à dispositiondans les commerces.


Il est potentiellement aiséd’aménager un laboratoi-re avec une ergonomieperformante dans unesurface réduite.

l’Aide à Domicile en MilieuRural assure une perma-nence le jeudi matin.

Cette permanence setrouvera déplacée àl’EPN* à partir de septem-bre 2008.

C’est ainsi que pourraitêtre créé un parking der-rière la salle des fêtes.


Réunion du 16 mai, 20 juin et 18 juillet 08

La vie municipale (suite)

Le Petit Journal

Conseil Municipal

Restauration scolaire.Les matières premières ontaugmenté de 7,62% et les sa-laires de 3%. De ce fait, lefournisseur demande une aug-mentation de 3% pour l’année2008/2009 après celle de 3%programmée le 1er décembre2007.Le coût de revient d’un repasest aujourd’hui de 4.25 €, soit1,60 € à charge de la commu-ne.C’est dans ce contexte que leConseil Municipal a fixé lestarifs applicables au 1er sep-tembre 2008, soit :2,85 € pour les enfants,3,30 € pour les occasionnels,4,80 € pour les professeurs,1,50 € de supplément pour lescommunes voisines.

Droit de préemptioncommercial.Cette dernière décennie aconnu une population crois-sante et les perspectives d’a-venir sont prometteuses aprèsle succès du dernier lotisse-ment.

L’activité économique est doncimportante et la commune estdéjà intervenue à plusieursreprises pour maintenir descommerces comme l’épicerieet la librairie.Une nouvelle intervention de lacommune va permettre dedoubler la surface de vente ducommerce d’alimentation auprintemps prochain.

Ce dynamisme local encoura-ge la création de nouvellesactivités comme l’installationd’un nouveau salon de coiffureou encore un contrôle techni-que. Dans un avenir proche,une petite surface de drogue-rie-bricolage devrait voir lejour.L’année prochaine, le seul arti-san boucher charcutier de lacommune envisage de prendresa retraite et d’ores et déjà, il ya lieu de chercher un succes-seur.

La commune entend poursui-vre son action et continuerd’être un élément moteur pourdynamiser l’activité économi-que.

Une nouvelle loi permet d’insti-tuer un droit de préemption surles fonds de commerce, ce quipermet d’avoir une meilleureinformation des évènements,une meilleure maîtrise en casde difficultés et d’adapter unestratégie pour le maintien, voi-re le développement de nou-veaux commerçants.Ce droit de préempter accordéau Maire s’étendra sur la totali-té des rues de la commune, ycompris La Booz (voir plan à lamairie).La commune économi-se.Selon les textes en vigueur,une commune est autorisée àplacer les fonds correspon-dants à des ventes d’immeu-bles.

199 000 € seront placés encompte à terme pendant 6mois, suite à la vente de lalibrairie, du logement Tour StVincent et du pavillon rue Hen-ri Levier.Une convention à LaCroix des Chênes.L’entrée dans Bretoncelles,aux abords du tennis a faitl’objet d’un aménagement quil’agrémente.Celui-ci a été rendu possiblesuite à la mise à dispositiond’une parcelle de terrain de600 m 2 environ à la SARL LeChêne et le Roseau qui engarantit l’entretien permanent.

199 000 € seront placésen compte à terme.


Pour 2007 le coût de re-vient d’un repas est au-jourd’hui de 4.25 €, soit1,60 € à charge de lacommune.

De son côté, la maisonde retraite est en coursd’agrandissement avec12 lits supplémentaires.

Une nouvelle interventionde la commune va per-mettre de doubler la sur-face de vente du com-merce d’alimentation

La commune entend êtreun élément moteur pourdynamiser l’activité éco-nomique.


réunion des 16 mai, 20 juin et 18 juillet 08

Suite

Le devenir de QUEBE-CORL’annonce de la fermeture del’entreprise QUEBECOR à laLoupe d’ici le 9 septembre pro-chain a suscité l’émoi au seindu conseil municipal de Bre-toncelles qui compte un éluparmi ses membres.La suppression de 129 em-plois au sein de la ville a desrépercutions jusque dans lesvillages environnants et Bre-toncelles n’y échappe paspuisqu’une dizaine de salariéshabite la Commune. Ce sontautant de familles qui, à la veil-le de vacances, vivent dansl’angoisse de l’incertitude dulendemain.

Dans ce contexte, le ConseilMunicipal, à l’unanimité, ap-porte son soutien moral auxsalariés dans les difficultésqu’ils traversent.

Qu’on se le dise.Le matériel de la salle des fê-tes est loué selon les tarifs ci-dessous :Table avec tréteaux : 5 €Chaise : 1 €Banc : 2 €(gratuité pour les utilisateursde la salle)

Le Petit Journal

Conseil municipal

Internet Haut Débit.Depuis 2004, le Conseil Géné-ral a engagé un programmed’équipements visant à réduirela fracture numérique sur leterritoire de l’Orne. Environ3000 foyers ornais restent horsde portée des technologiesfilaires ou radios via l’ADSLou le WIMAX.Afin de bénéficier d’une cou-verture en haut débit sur 100%de son territoire et de conti-nuer de figurer ainsi parmi lespremiers départements deFrance en matière d’aménage-ment numérique, le ConseilGénéral a décidé de compléterson offre en accompagnant defaçon volontariste tous les Or-nais non éligibles à l’ADSL, quisouhaitent obtenir le haut débitpar le WIMAX ou par la voiesatellitaire.

Jusqu’au 31 décembre 2008,le Conseil Général prendra encharge financièrement l’achat,par les particuliers et les tra-vailleurs indépendants domici-liés dans l’Orne, du pack deconnexion à l’Internet hautdébit (antenne pour le wimax,parabole pour le satellite). Lesnouveaux abonnés n’aurontdonc à leur charge que l’abon-nement mensuel et si néces-saire les frais d’installation.

Avec le prélèvement, éta-lez vos paiements.Pour faciliter vos démarches deses administrés, la municipalitévous propose de prélever survotre compte bancaire ou pos-tal, vos factures d’eau, d’assai-nissement et de cantine.Le prélèvement automatique,largement répandu de nos jours,est un moyen de paiement sûr,simple et souple.1) pour l’eau et l’assainisse-ment, vous avez le choix entrele prélèvement unique en juilletou le prélèvement mensuel le 8de chaque mois de janvier à juinà raison de 15% de la facture2008 et régularisation en juilletdu solde ou du trop-perçu.2) pour la cantine, le prélève-ment se ferait le 6 de chaquemois sauf les mois de juillet etaoût.Cette nouvelle formule de paie-ment interviendrait à compter du1er janvier 2009 si un tiers desadministrés y souscrit.Dépêchez vous de vous inscri-re, soit :

- en renvoyant le coupon quevous avez reçu

- en vous déplaçant à la mairie

- en adressant un mail à la mai-rie ([email protected]).

Jusqu’au 31 décembre2008, le Conseil Généralprendra en charge finan-cièrement les achats dematériels .

Dans ce contexte, leConseil Municipal, à l’u-nanimité, apporte sonsoutien moral aux sala-riés dans les difficultésqu’ils traversent.


Cette nouvelle formule depaiement interviendrait àcompter du 1er janvier2009


Infos

Etat Civil

Le Petit Journal

Bon à savoir

Ils sont venus en 2008 :

Le 20 janvier : Alexis RIGUETLe 23 janvier : Kyllian DEVOIRLe 4 mars : Enzo GUYOMAR-COUDRAYLe 23 mars : Lilou MONCHATRELe 24 juillet : Gabin CHARRONLe 24 juillet : Lina PIGEON-BOUCHEMELLALe 22 août : Rose JUSTIERLe 25 août : Yhsan TELLIER.LE 31 août : Tony BUFFIN

Ils se sont unis en 2008 :

Le 1er mars : Mikaël VALOI et Barbara STRAUCH.Le 26 avril : Bruno DAMOUR et Anne-Laure RICHARD.Le 10 mai : Pierre RIVIERE et Tiphaine JOURDHEUILLe 7 juin : François LECOLIER et Lynda SAVARDLe 28 juin : David FOURNIER et Corinne PIRONLe 28 juin : Daniel ROMAIN et Aurélie CHAUMETONLe 5 juillet : Sébastien MAUGER et Mélanie PARENTYLe 7 juillet : Edouard FRANCOIS et Claude VAN DER MAELENLe 8 août : Thomas TISSIER et Ophélie MAINTENANTLe 16 août : Christophe POIVET et Esméralda SAINCLIVIERLe 16 août : Christophe MAZOYER et Virginie DESSEAUXLe 23 août : Vincent NARGUET et Angélique CHARPENTIERLe 23 août : Frédéric MEUNIER et Fanny JEANNE

Ils nous ont quittés en 2008 :

Le 12 janvier : Bruno RUBILLON, 53 ansLe 23 janvier : Maurice GAUDIN, 77 ansLe 24 février : Christian LOUAZE, 54 ansLe 30 avril : Hélène BOUFFARE, née PRIER, 98 ansLe 9 juillet : Henriette POLICE, née GUERIN, 98 ansLe 12 juillet : Georges PAGENAUD, 94 ansLe 26 juillet : Franck GERMOND, 38 ansLe 7 août : Catherine PEPIN, 57 ansLe 23 août : André GUEDE, 92 ansLe 27 août : Georges BURNEL, 85 ans

* Depuis le 1er janvier 2008

Lesassistantesmaternelles

agrééesde

Bretoncelles

Madame FINET NabilaLa Pezassière02 37 37 29 09

Madame LECUYER Fanny15 Rue Ernest Sagot02 37 37 27 45

Mme MARCHAND HélèneLe Clos des Brissetières02 37 37 26 66

Madame PICHOIS Evelyne4 résidence de la Corbionne02 37 37 24 04

Madame RIVA Annick2 Rue Roger Calbris02 37 37 27 94


Les assistantes sontinformées que la CDCenvisage de créer unRelais d’AssistantesMaternelles (RAM).Voir à ce sujet l’articleen page CdC.


Infos pratiques

Annuaire

Le Petit Journal

Bon à savoir

Messes à Bretoncelles:1er, 3ème et 4ème dimanche dumois à 9h302ème dimanche à MoutiersRenseignements : 02 37 37 21 45

Ecole élémentaire :Tél : 02 37 37 22 17Directeur : Bernard DELPRATCantine : 02 37 37 21 08

Crédit agricole :Tél : 0825 84 04 55

Eau :Bretoncelles : mairieLe Pas St L’Homer :Olivier Boulay :Tél : 02 33 25 45 32Claude Savard :Tél : 02 37 37 22 52

EDF : Tél : 0810 333 061

CPAM : mairie Rémalard de 10hà 11h30 le vendredi

CRAM :Tél : 02 33 32 16 47

Assistante sociale : permanenceà la mairie le 1er et 3ème jeudi dumois de 14h à 16h.

Marché : jeudi et samedi matin.

Ramassage des ordures ména-gères le mardi matin sauf le 1ermai, Noêl et jour de l ‘an.

Déchetterie à Rémalard tous lesjours de 10h à 18h sauf jeudi,dimanche et jours fériés.

Mission locale :Tél : 02 33 83 09 42

Mairie :Ouverture tous les jours de 9h30 à 12hTél : 02 37 37 23 27.Fax : 02 37 37 21 32Courriel : [email protected]

Espace Culturel Abbé FRET, Bibliothèque et Espace Public Numé-riqueTél : 02 37 37 25 27Courriel : [email protected] :Mardi de 9h à 12hMercredi de 9h à 12h et de 14h à 18 hJeudi de 9h à 12h30Samedi de 9h à 12h et de 14h à 18h

Gendarmerie : Tél : 17Permanences à Rémalard : lundi de 8h à 12hmercredi et vendredi de 14h à 19hà Longny au Perche : tous les jours de 8h à 12h et de 14h à 19h

Pompiers : Tél : 18, à partir d’un portable : 112

S.A.M.U. : Tél : 15

La Poste :du lundi au vendredi de 9h à 12h30, de 14h à 16h30,le samedi matin de 9h à 12h,fermée le lundi après-midi.Tél : 02 37 37 00 19

Ambulances :Ambulances Malnuit RémalardTél : 02 33 83 56 56

Taxis-VSL :Taxi Caillon Tél 02 33 83 74 42 ou 06 74 92 37 16

Médecin : Dr PINLOCHE Tél : 02 37 37 20 08Pharmacie : M. HEDOUIN Tél : 02 37 37 20 38Infirmières : Tél : 02 33 83 62 62Vétérinaires : Tél : 02 33 83 65 65

Notaires :Me LETOURNEAU, Tél 02 37 37 20 02.Fax : 02 37 37 26 32

Maison de retraite :Tél : 02 37 37 20 92



Informations de la SNCFPar courrier en date du 10 juillet, la SCNF informe la commune deson souhait de développer la connaissance des services proposésdans les gares.A cet effet, la SNCF nous propose de communiquer les horairesd’ouverture de la gare de La Loupe que vous trouverez ci-après.Toutefois, nous informons les administrés de Bretoncelles qu’il estpossible également d’acheter des billets à la gare de Condé surHuisne, située dans notre canton et notre Communauté de com-munes.Par ailleurs, nous avons saisi cette opportunité pour rappeler notredésir de vendre des billets sur place, soit dans le cadre d’un parte-nariat (avec La Poste par exemple), soit par le biais d’Internet enutilisant les services de l’Espace Public Numérique.La gare de La Loupe est ouverte :Du Lundi au Jeudi : de 6h15 à 13h00 et 13h20 à 20h00Le Vendredi : de 7h15 à 13h00 et de 13h20 à 20h25Le Samedi : de 6h15 à 13h00 et de 13h20 à 20h00Le Dimanche : de 6h45 à 13h50 et de 14h50 à 21h20

Bientôt 16 ans ?OBJECTIF CITOYEN

Pensez au recensement en Mairie⇒ Le recensement est obligatoire, entre le jour du 16ème an-

niversaire et la fin du 3ème mois suivant.⇒ L’attestation de recensement est obligatoire, entre 16 et 18

ans, pour s’inscrire à tout examen ou concours soumis aucontrôle de l’autorité publique.

Renseignements et contacts : 02.37.37.23.27Pour en savoir plus, consultez le site www.defense.gouv.fr

Mission Locale

Tu as entre 16 et 25 ansTu n’es plus scolariséTu peux être reçu à la Mis-sion Locale, les servicessont gratuits.

La Mission Locale accueilleles jeunes de 16 à 25 ans sor-tis de scolarité et à la recher-che d’un emploi. Elle les sou-tient dans leurs démarchesd’insertion professionnelle.

Chaque jeune est reçu régu-lièrement par un conseiller enentretien individuel. Leconseiller effectue avec le jeu-ne son diagnostic individuel etdétermine avec lui les différen-tes étapes du parcours à met-tre en place.

Le conseiller contacte les par-tenaires à associer au par-cours du jeune. Il peut sollici-ter certaines aides financièresliées à la mise en œuvre duprojet professionnel en matiè-re d’accès à l’emploi, de loge-ment ou de déplacement, il està la disposition des jeunespour tous renseignements.

Des ateliers traitant différentsthèmes et notamment la re-cherche d’emploi seront orga-nisés à l’espace culturel« Abbé Fret » par le conseillerréférent, Françoise AVRIL etles animateurs de l’espaceculturel.

Le Petit Journal

Bon à savoir

Infos pratiques

Mission locale, recensement, etc

Mission Locale.Permanence de Françoise AVRIL en 2008 à l’Espace culturelAbbé Fret, de 9 h 30 à 12 h 00.

⇒ Mardis 16 septembre, 21 octobre, 18 novembre et 16 dé-cembre.

Prendre rendez-vous au : 02.33.83.09.42


http://www.defense.gouv.fr


Trains au départ de Bretoncelles

Horaires SNCF du 6 juillet 2008 au13 décembre 2008

Le Petit Journal

Bon à savoir


Direction CHARTRES et PARIS Jour de circulationHeure de

départ Gares desservies lun mar mer jeu ven sam dim etfêtes

06:48 La Loupe, Pontgouin, Courville, St Aubin, Amilly, Chartres,Maintenon, Epernon, Rambouillet, Versailles, Paris Mp (8:33) o o o o o o o

08:32 La Loupe, Pontgouin, Courville, St Aubin, Amilly, Chartres, LaVillette, Jouy, St Piat, Maintenon, Epernon, Versailles, Paris Mp o o o o o o o

13:47 La Loupe, Pontgouin, Courville, St Aubin, Amilly, Chartres,Maintenon, Epernon, Rambouillet, Versailles, Paris Mp (15:33) o o o o o o o

17:40 La Loupe, Pontgouin, Courville, St Aubin ,Amilly ,Chartres,Maintenon ,Epernon ,Rambouillet ,Versailles,Paris Mp (19:24). o o

17:42 La Loupe, Pontgouin, Courville, St Aubin, Amilly, Chartres,Maintenon, Epernon, Versailles, Paris Mp (19:24).

o o o o o

18:47 La Loupe, Courville, Chartres, Maintenon, Epernon, Versailles,Paris Mp (20:18) o o o o o o o

19:04 La Loupe, Pontgouin, Courville, St Aubin, Amilly, Chartres (19:45). o o o o o

19:55La.Loupe, Pontgouin, Courville, St Aubin, Amilly, Chartres,Maintenon, Epernon, Rambouillet, Versailles, Paris Mp (21:41) Necircule pas le 09/11; circule le 11/11.

o

Direction NOGENT le ROTROU et LE MANS Jour de circulationHeure de

départ Gares desservies lun mar mer jeu ven sam dim etfêtes

06:43 Condé, Nogent, Le Theil, La Ferté, Connerré, Monfort,Champagné, Le Mans (7:45). o o o o o

07:28 Condé, Nogent (7:40). o o o o o

13:05 Condé, Nogent, Le Theil, La Ferté, Sceaux, Connerré, Monfort, StMars (Sf Dim et Fêtes), Champagné, Le Mans (14:07).

o o

13:05 Condé, Nogent (13:17). o o o o o

17:02 Condé, Nogent, Le Theil, La Ferté, Sceaux, Connerré, Monfort,Champagné, Le Mans (18:10). o

17:12 Condé, Nogent, Le Theil, La Ferté, Sceaux, Connerré, Monfort, StMars, Champagné, Le Mans (18:16). o o o o o

17:47 Condé, Nogent (17:59). o o

18:13 Condé, Nogent, Le Theil, La Ferté, Sceaux, Connerré, Monfort,Champagné, Le Mans (19:15).

o o o o o

19:02 Condé, Nogent (19:14). o o o o o20:25 Condé, Nogent (20:36). o o o o o20:38 Condé, Nogent (20:50). o o

Prix indicatifs au départ de BRETONCELLES*CHARTRES : 8,00€ VERSAILLES : 17,20€ PARIS : 19,20€CONDE : 1,80€ LA LOUPE : 2,50€ LE MANS : 11,80€NOGENT : 3,00€* Billet aller simple plein tarif en 2nde classe.- Il n'y a pas de distributeur de billets et de composteur.- Les voyageurs non m unis de billet ou n'ayant pascomposté sont invités à se présenter au contrôleur

TRAVAUX sur la ligne: les samedi 11 et dimanche12 Octobre , les trains auront pour origine etterminus, la gare de Versailles-Chantiers.

Ce document ne se substitue en aucun cas aux documents of f iciels en vigueur.


Le Petit Journal

Bon à savoir

Météo

Pluviométrie à Bretoncelles


Année 2007 2008 2007 2008Janvier 77,4 98,5 66 68Février 107,8 63,5 90 76Mars 63,6 104,7 73 97Avril 6,3 65,1 5 61Mai 91,3 73,5 93 63Juin 117,7 47,5 114 49Juillet 136,3 33 138 33Août 87 67,4 74 64Précipitations exprimées en milimètres

Au Moulin de Thivaux A la Gilardière

BPN (Bretoncelles PatrimoineNature) ne manque pas d’i-dées pour valoriser le patrimoi-ne local. L’ADI l’a rencontré.Quelle sera votre 1ère ac-tion ?La réunion du conseil d’admi-nistration du 13 septembreprochain aura pour but essen-tiel d’inventorier tous les élé-ments du patrimoine bretoncel-lois. Pas une mince affairepuisqu’il s’agit de répertoriertout ce qui doit être sauvegar-dé ou qui mérite un détour tou-ristique.Par exemple ?D’un arbre a priori anodin àune mare, en passant par uncalvaire ou un chemin creux,sans oublier manoir, château

Ces indications vous sont fournies grâce aux relevés effectués quotidiennement par Jean-BaptisteHUCHON et Pierre MONSALLIER.

Inventaire du patrimoine bâti et naturel

Construire un dépliant du patrimoine communal

et église, aucun préjugé nedoit freiner les bretoncelloispour faire inscrire un élément àl’inventaire du patrimoine com-munal.Quel est l’engagement pourun propriétaire privé ?Que chacun toutefois se ras-sure, une catégorie de patri-moine appartient au domainepublic tandis qu’une autre faitpartie de la propriété privée.Ce sera forcément un grandplaisir pour l’association d’ins-crire des éléments privés maisil n’y a aucune obligation. Detoute façon, l’inventaire préci-sera le domaine concerné.Prévoyez vous d’autres ac-tions ?Dans l’immédiat, nous avonsbesoin de photos des

différents sites de la commu-ne. Toutes les personnes quile souhaitent peuvent nousfaire parvenir tout type de pho-tos géographiques qui serontexaminées avec soin et quisait, peut-être que la votre se-ra un jour reproduite ! (BPN,mairie de bretoncelles)Et par la suite ?Nous envisageons l’organisa-tion d’une vente aux enchè-res . Là encore, les personnesqui veulent faire un don d’unobjet quelconque sont lesbienvenues.Merci à BPN et pour ceux quiveulent en savoir plus, n’hési-tez pas à contacter les mem-bres de l’association.


Regards sur Bretoncelles

L’Abbé Louis-Joseph FRET

Le Petit Journal

Histoire

Cette page d’Histoire est réali-sée à partir du numéro 60 des« Cahiers Percherons » éditésen 1978 par la Fédération desAmis du Perche.

Louis-Joseph naît le 11février 1800 chez Jean–Louis FRET, tisserand àBretoncelles.De son enfance, on ne saitpresque rien. Elle est envelop-pée du silence qui caractérisele peuple rural.Louis-Joseph aime les livres etil est doué d’une bonne mé-moire. Et comme la Restaura-tion tente de s’enraciner, lerecrutement sacerdotal en estjustement favorisé. Louis-Joseph entrera au séminairediocésain de Sées le 1er octo-bre 1819. A l’époque, le Cha-noine Bazin qui dirige le sémi-naire veut faire de ses élèvesde simples et solides curés decampagne grâce à une forma-tion accélérée (Fret resteramoins de 4 ans à Sées). Il fautfournir le plus vite possible lespasteurs que les villages atten-dent.Louis-Joseph devientprêtre le 22 février 1823,à deux pas de son village na-tal, comme vicaire à Condé surHuisne.La période d’apprentissage deFret est encore plus courteque sa période d’études. Dèsle 23 décembre de la mêmeannée 1823, il est appelé àdesservir la petite succursale

de Champs plus au nord duPerche, dans le doyenné deTourouvre…. Il n’en bougeraplus.

FRET aime tout de suitele paysage de son nou-veau village, peuplé de 267habitants très proches les unsdes autres et dont les troisquarts remplissent leur devoirde chrétiens catholiques.Dans une ambiance aussi pai-sible, Fret se garde bien d’a-dopter un ton agressif qui necorrespondrait d’ailleurs pas àson tempérament. Il ne fait pasd’avantage d’esclandre politi-que, reconnaissant à Louis-Philippe bien du mérite d’avoirmuselé la Révolution de Juillet.Bref, en évitant la politique,Fret peut consacrer son tempsà des promenades rêveusesqu’il entreprend seul ou encompagnie, mais toujours àpied.Fret est d’abord un ob-servateur. Il regarde lespaysans du Perche. Il prendsoin de noter l’état de leursvêtements, la composition deleurs repas et surtout il consi-gne leurs coutumes. C’est ain-si qu’il est mûr pour devenirhistorien et archéologue :Pour tromper les ennuis ron-geurs, soporifiques,Au fond de ce vallon, monétroit univers,Le passé me fournit de cesvieilles chroniques,Mille agréments divers.

Historien, patriote et lec-teur infatigable.L’histoire ne peut se faire quedans un périmètre restreint,dont les limites n’excèdent pasla capacité d’un marcheur. LePerche a les dimensions quiconviennent aux forces de l’ar-chéologue Fret et, de plusc’est une bien jolie contrée.L’inspiration historique ne naîtpas seulement, pourtant, del’amour de la nature et desclochers du Perche. Fret prendpeu à peu conscience, par lessources écrites, de l’unité desa province.L’historien devient mem-bre des sociétés savan-tes.Nonobstant les difficultés, Fretparvient tant bien que mal àagencer trois volumes d’Anti-quités et Chroniques perche-ronnes qu’il vend par souscrip-tion. Il obtient 600 acheteurspar ce procédé et c’est un vraisuccès personnel qui lui vautson entrée à l’Association Nor-mande et à la Société desSciences et Arts de la Sarthe.Déjà membre de l’AcadémieEbroïcienne, de la société pourla conservation des monu-ments et de celle des Antiquai-res de Normandie, le petit prê-tre sort de l’obscurité et comp-te dans ses relations le Mar-quis de la Puisaye, le Comtede Fontenay et le plus fidèled’entre eux, Léon Duchesnede la Sicotière, homme politi-que et historien ornais (1812-1895).



Regards sur Bretoncelles

suite

Le Petit Journal

Histoire

germer la bonne semence, àl’aide de textes beaucoup plusfamiliers que les sermons, jus-que dans les chaumières desnon-pratiquants et des mal-croyants.Les recettes du diseurde vérités?Son almanach sera gai, il nedevra pas coûter trop cher etdoit être mis en vente dès lafin de chaque année.Le premier exemplaire daté de1838 est ainsi prêt pour la foireSt André qui se tient autour du30 novembre simultanément àCarrouges, Mauves, Mortagneet Rémalard …Le diseur est marchandé à laporte des églises, vendu pardes colporteurs. En concurren-ce avec l’Astrologue normand,il plaît aux paysans par sonlangage accessible « c’est par-ce qu’il parle comme nous queje l’achète, moi;faudrait-il pointqu’il fit parler les gens descampagnes comme des avo-cats, à c’t’heure ? ».L’almanach présente une minede renseignements usuels :liste des communes de l’arron-dissement de Mortagne, leurmaire et le nombre d’habitants,tableau des foires, calendrieret lunaisons, facéties, bonsmots et prédictions agrémen-tent le diseur de vérités.L’originalité du diseur.S’il s’aligne sur ses concur-rents, le Diseur présente néan-moins beaucoup de traits origi-naux. Pas d’astrologie dansses pages. Par contre, beau-

L’Historien du Perche.Ce n’est pas parce qu’il réussità tromper son ennui que lecuré de Champs fait nécessai-rement de la bonne histoire.Lui-même, d’ailleurs, sent bienses limites et il explique dansl’introduction des Antiquités :« mon rôle se bornera à celuide simple auxiliaire, préparantpour l’avenir les matériaux né-cessaires à la confection del’histoire de notre ancienneprovince ». Qui plus est, Fretcroit devoir enfler son stylepour se hausser sans doute àun rang meilleur. Le plus gê-nant est encore le gonflementde l’érudition. On lui reprochele manque consécutif d’harmo-nie et de cohérence dans lestrois volumes des Antiquitésdont Fret sent implicitement ledésordre quand il y fabriquedes index.En fait, c’est involontairementque le curé de Champs est unhistorien intéressant qui fûtsurnommé le Molière du Per-che pour son utilisation élé-gante du patois.Il mériterait plutôt le surnomd’Hérodote du Perche, nousrenseignant involontairementsur certains traits d’histoire desmentalités que d’autres chroni-queurs auraient éliminés.La solitude du curé deChamps.Bien que davantage entourédepuis qu’il a ses soucis d’éru-dit, Fret se sent encore seul.Le réseau des sociétés scienti-fiques l’admis comme s’il était

seulement un petit oiseau ma-ladroit qu’on avait le devoird’assister. Fret sait mieux quequiconque quel est son isole-ment :

Oui, je sens la mélancolieTarir les sources de ma vie

Le si doux charme de l’étudeN’égaye plus ma solitude.

D’abord, sa santé se détérioredepuis longtemps. Mais Fretn’est pas malade de trop lire etécrire, c’est plus grave. Fret sesent de moins en moins enaccord avec Champs. Il seplaint du travail éprouvant quelui donnent ces gamins« stupides comme le bétailqu’ils conduisent au pâtura-ge ». L’étude lui a entrouvertdes domaines enchantés et ilse retrouve avec des bou-viers ! Elle en a fait un demi-artiste mais un demi seule-ment. Curé de campagne, il aépousé la soumission qui luipèse de plus en plus après 15ans à Champs.Lever 9 heures, coucher 23heures, de très modestes re-pas, une minuscule promena-de avant le souper : cette peti-tesse finit par irriter Fret.Les villageois disent de luiqu’ »il a toujours le nez fourrédans ses fichus livres, c’est çaqui l’y abîme le tempéra-ment ».Fret lance un almanach.Sa décision est confirméedans un écrit en date du 3 no-vembre 1837. C’est un projetambitieux destiné, selon lui, àcombler un vide. L’idée maî-



regards sur Bretoncelles

Suite

Le Petit Journal

Histoire

révèle irremplaçable, par contre,à la direction de son almanach.Son jeune frère en assure ladistribution pour 1844 et la pu-blication pour 1845 (le Diseuratteint alors 160 pages).L’almanach disparaît ensuite, etles tentations pour le ressuscitersont toujours éphémères.Au lendemain de La Commune,les textes de Fret réapparaî-tront, tels quels, sans même lesadapter,, prouvant ainsi, nonpas qu’ils sont encore neufs,mais seulement que le clergécontemporain s’arc-boute sur lepassé. Puis Fret, peu à peu,s’éloignera dans les mémoires.L’habile illusionniste qu’il était,capable à la fois d’idéaliser lavie sociale de l’ancien Perche etd’escamoter la faiblesse de l’E-glise, n’est plus que le témoind’un monde que nous avonsperdu.A découvrir.A l’occasion de promenades,vous découvrirez la Tombe del’Abbé Fret sur le côté sud del’église de Champs.Plus proche de nous une plaqueérigée en 1910 dans l’église deBretoncelles rappelle la mémoi-re de l’Abbé, né à Bretoncellesle 11 février 1800.Les travaux de L.J. FRETAntiquités et Chroniques perche-ronnes.Dictionnaire des légendes dessaints…La pèlerine percheronne et la re-vue du Perche, gloire à la patrie.Sept numéros du Diseur de vérités.

coup d’histoire. On reconnaîtici la patte de l’auteur.Mais l’intention première deFret n’est pas vraiment là. LeDiseur doit fournir des indica-tions précises quant à laconduite à tenir dans le monderustique. Il faut que les perche-rons apprennent l’usage dubain, que soient ménagées lapudeur des jeunes filles et l’in-nocence des enfants. Le rôlede l’almanach est de rendre lamorale chrétienne presquegaie et plus efficace. Tandisque les autres almanachs prê-chent généralement le travail,le soin ou l’assiduité, Fret mar-che tout droit vers un but plusprofond : il sera composé pourl’essentiel de dialogues morali-sants où seront inlassablementrépétées les analyses et lesleçons du christianisme tel qu’ill’entend.Le succès du Diseur.La preuve ? Les injures que luiadressent les clients de sonconcurrent l’Astrologue nor-mand. « C’t’armena là est abo-minable, la paroisse n’en estdéjà que trop empoisonnée;y’n’fait que de se moquer denous, ne s’occupe qu’à contre-faire les pauvres paysans ».Force est de constater les pro-grès rapides de la vente. 1500exemplaires avaient suffi à lavente de 1838, 3000 ont éténécessaires pour le numéro de1939, dont 2000 sont écoulésen une semaine.

L’année suivante, le tirage de4000 ne suffit pas à la deman-de. Le numéro de 1842 seraédité à Paris en 5400 exem-plaires, faute de trouver unimprimeur local. La progres-sion continue encore en1843/1844 puisqu’à ces dates,6000 exemplaires du Diseursont en circulation. Au seultitre de la comparaison, signa-lons que Le Perche de 1885,47 ans après le départ du Di-seur, atteint seulement 1500exemplaires !La fin.Mais l’almanach de Fret nepoursuivra pas longtemps saroute. La santé de son auteurs’aggrave d‘année en année.Le 11 février 1842, le curé deChamps confie dans un cour-rier « toujours souffrant, je nequitte point le foyer depuis huitmois ».Le mal redouble pendant l’été1843.Fret est forcé de garderla chambre. Le 25 juillet, il dé-die son poème alors qu’il reçoitla médaille d’argent de l’Asso-ciation Normande :Au midi de mes ans, la sourceen est tarie :A pas précipités, je marche àmon couchantHélas, tout jeune encore, jen’ai plus de vigueur,Je sens de jour en jour monêtre se dissoudreA peine je conserve un ra-meau de verdeur.Le 4 novembre, Fret renditl’âme. Il sera remplacé à lacure de Champs mais se



Mots croisés de Gilberte bion

Solution page 29

Le Petit Journal

Divertissement

1-Mauvaises herbes.2-Bambins (fam.).3-Dérangeantes, dans le plafond.4-Fermée par un cordon. Grande

cage.5-Soldat américain (sigle). Tissu

vaporeux.6-Le meilleur. Monotone si on le

double.7-Grands-mères. Tête de rocher.8-Crochet. Désire immodérément

(adj.)9-Femmes de souverains russes.10-Note. Segments d’A.D.N.

A B C D E F G H I J

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

A-Mélangées.B-Déversoirs.C-Sans emballage. Maladie d’amour (sigle).D-Finement fragmentées.E-Sportifs mouillés. Phonétique : vieux.F-Ensemble de bois de soutien. Note. Unité de mesure.G-Une est de Pâques. Ville du Pas de Calais.H-Variété de mandarine.I-Rapée à l’envers. Poèmes lyriques.J-Sigle de triste mémoire. Substances aromatiques.



Centenaire des sapeurs pompiers

C’était le 22 juin 2008

Le Petit Journal

Pompiers

Dimanche 22 juin.

Une activité inhabituelle règnesur la place de l’église de Bre-toncelles.

Des barrières interdisent lepassage des véhicules dans larue Lucien David et le sta-tionnement sur la place del’église est interdit.

Dés 9 heures des véhicu-les de pompiers d’un autretemps prennent place àcoté de l’église.

L’échelle pivotante auto-matique prêtée pour l’oc-casion par la société Rifautarrive également et déploie sanacelle au-dessus de la pelou-se de la salle des sports.

A 11 heures les invités ont prisplace autour du monument auxmorts, la musique des Sa-peurs Pompiers du Val D’Oiseest aux ordres de son chef, laprise d’armes peut débuter.

La cérémonie est réglée selonun protocole national précisplacé sous les Ordres de l’Ad-judant Guilleminot. Le momentfort de cette cérémonie estl’allocution du Capitaine Char-les Jourdheuil durant laquellel’histoire de notre Centre Se-cours est retracée.

La fin de la prise d’armes est

Bretoncel lespour arriver àla salle dessports.

L ’après-midiest ponctuéede concerts des différentesformations musicales pendant

lesquelles l’exposition dedocuments photos retra-çant l’histoire des SapeursPompiers de Bretoncelles,les stands incendie, sécu-rité routière et la grandeéchelle accueillent le pu-blic.

L’après-midi se terminepour quelques amateurs

de sensations par un voyagedans la nacelle de la grandeéchelle à 28 m au-dessus dusol.

L’ensemble des Sapeurs Pom-piers de Bretoncelles s’associeau Président de l’Amicale pourremercier les commerçants quiont habillé leur vitrine aux cou-leurs des Sapeurs Pompiers.

Un remerciement également àMonsieur le Maire de Breton-celles pour la mise à notredisposition des installationscommunales, à toutes les per-sonnes qui ont participé à l’or-ganisation de notre centenaireet au public..


clôturée par 2 aubades suivied’un vin d’honneur durant le-quel Madame le Sénateur re-met la médaille du Sénat auLieutenant Philippe Jourdheuil.

En début d’après-midi, la placede la gare, point de départ dudéfilé, est envahie de camions

de pompiers et d’une centainede musiciens.

La musique des Sapeurs Pom-piers du val d’Oise ouvre le

défilé précédée par la pompe àbras puis c’est au tour du Ba-gad de Nantes et de l’Harmo-nie de Condé sur Huisne dedévaler les rues de


Centenaire des sapeurs pompiers

C’était le 22 juin 2008

Le Petit Journal

Pompiers


Dimanche 22 juin.

Une activité inhabituelle règnesur la place de l’église de Bre-toncelles.Des barrières interdisent lepassage des véhicules dans larue Lucien David et le station-nement sur la place de l’égliseest interdit.Dés 9 heures des véhicules depompiers d’un autre tempsprennent place à coté de l’égli-se.L’échelle pivotante automati-que prêtée pour l’occasion parla société Rifaut arrive égale-ment et déploie sa nacelle audessus de la pelouse de lasalle des sports.A 11 heures les invités ont prisplace autour du monument auxmorts, la musique des Sa-peurs Pompiers du Val D’Oiseest aux ordres de son chef, laprise d’armes peut débuter.La cérémonie est réglée selonun protocole national précisplacé sous les Ordres de l’Ad-judant Guilleminot. Le momentfort de cette cérémonie estl’allocution du Capitaine Char-les Jourdheuil durant laquellel’histoire de notre Centre Se-cours est retracée.La fin de la prise d’armes estclôturée par 2 aubades suivied’un vin d’honneur durant le-quel Madame le Sénateur re-met la médaille du Sénat auLieutenant Philipe Jourdheuil.

Allocution du CapitaineCharles JourdheuilEn 1907, sur proposition de M.Albert DENIS, Maire de Bre-toncelles, une subdivision desapeurs pompiers est créée.Elle est composée de 15 mem-bres : 1 lieutenant, 1 sergent, 1caporal fourrier, 2 caporaux et10 sapeurs.Elle est dotée d’une pompe àbras, de matériel de sauveta-ge, dont une échelle à cro-chets.Le 10 décembre 1909 estcréée la société civile de sa-peurs pompiers appelée denos jours « amicale ». Elle estcomposée de 5 membres civilset de 3 sapeurs pompiers.Le 10 décembre 1911, M. DE-NIS, Maire de Bretoncelles etPrésident de la Société civiledes sapeurs pompiers proposede créer « une société dite detir ».Les sociétés de tir des sapeurspompiers étaient très encoura-gées par le Ministère de laGuerre. Les fusils et les baïon-nettes furent fournis par leparc d’artillerie de Chartres.Le 13 décembre 1930, un in-cendie se déclare à la fermede la Chassegaise, située surla commune de Bretoncelles.Le garçon livreur de bière de lamaison Hayes de Nogent leRotrou met sa camionnette àdisposition des sapeurs pom-piers pour transporter la pom-pe à bras et son personnel

sur les lieux du sinistre. Grâceà cette intervention, l’incendiene prit pas de graves propor-tions.Suite à cette première inter-vention motorisée, le bureaufait remarquer que l’achat d’unvéhicule serait d’une grandeutilité.

Le 18 novembre 1931, la com-mune de Bretoncelles et lacaisse des sapeurs pompiersfont l’acquisition d’une camion-nette de marque Renault.En 1938, la commune de Bre-toncelles, associée à celles dela Madeleine Bouvet et Cou-longes les Sablons décidentd’acheter une motopompe« Laffly » avec 750 mètres detuyau, des lances et des divi-sions.En 1944, durant leur retraite,les allemands s’emparent de lacamionnette des sapeurs pom-piers et l’abandonnent à 20 kmde Bretoncelles. Elle est rame-née dans un triste état

par Mrs Marais et Coupeau.En 1946, les pompiers de Bre-toncelles n’ont plus de moyende transport motorisé. La com-mune décide d’acheter un ca-mion d’occasion de type« Dodge ».En 1959, la commune et lessapeurs pompiers envisagentl’achat d’un camion citernedouble cabine d’une capacitéde 3500 litres pour lutter enparticulier contre les feux deforêt. Ce camion de type« GMC » sera finalement livréaux sapeurs pompiers de Bre-toncelles en 1964.En 1976, par arrêté préfecto-ral, le centre de première inter-vention de Bretoncelles de-vient centre de secours se-condaire.Les sapeurs pompiers de Bre-toncelles ont été successive-ment commandés par :* le sous-lieutenant CHARRIERde 1907 à1914,* Le lieutenant BRARD de 1919à 1935,* Le lieutenant COUPEAU de1935 à 1945,* Le lieutenant LAPIERRE de1946 à 1953,* Le lieutenant LESCOT de 1953à 1957,* Le lieutenant HEE de 1957 à1973,* Le lieutenant Charles JOURD-HEUIL de 1973 à 1988,* Depuis 1988, le centre d’incen-die et de secours est commandépar le lieutenant PhillippeJOURDHEUIL.


Reprise et création d’activités

Conter Fleurettes change de main

Le Petit Journal

Vie économique


Florence BOUGUET re-prend l’activité deConter Fleurettes.Merci à Aurore BACOUP d’a-voir créé et développé uneactivité nouvelle à Bretoncel-les, aujourd’hui pérennisée parla revente du fonds de com-merce.Bienvenue à Florence BOU-GUET qui intègre désormaisl’équipe dynamique des com-merçants de la commune.La nouvelle équipe ouvrira aupublic le 1er octobre prochain,après un mois de fermeturepour travaux.La boutique de fleurs seracomplétée d’une partie décora-tion (photophores, lampes,nappes, vases, torchons, as-siettes, verres, pots, lanternesde jardin, etc.)

Le marché de Noël.Il se déroulera le samedi 13décembre comme à l’accoutu-mée, avec une animation au-tour du Père Noël et un mar-ché à la salle des fêtes et àl’extérieur.Toutes les personnes qui sou-haitent contribuer à l’animationsont les bienvenues. S’inscrireau Café des Sports ou à LaPresse.

Rendez-vous chezConter Fleurettes le

1er octobre.

Des bâtiments indus-triels disponibles à Bre-toncelles.

Vous l’aurez sans doute ludans le compte rendu duconseil municipal, les bâti-ments de la SEF, du nom del’ancienne entreprise « Sociétéd’Entretien et de Fabrication »sont devenus la propriété d’unparticulier.

Il devient donc possible d’ins-taller de nouvelles entreprisesdans la zone industrielle de LaBooz.

Toutefois, il convient de noterque la marge d’intervention dela commune est très étroitedans ce domaine puisqu’il s’a-git en l’occurrence d’une com-pétence réservée à la Commu-nauté de Communes du Per-che Rémalardais et que lenouveau propriétaire « gardela main sur ses locataires ».

Pour rappel, les surfaces dis-ponibles sont louées :⇒ 1,90€ le M2 d’atelier,⇒ 2,50€ le M2 de bureau.

La société Tireau-Pitels’agrandit.En s’installant 11 ter rue Lu-cien David, la société Tireau-Pitel entend répondre à unbesoin d’agrandissement.Afin de faciliter son installationet conformément à sa straté-gie de développement écono-mique, la commune a acceptéla mise aux normes d’assai-nissement en prenant à sacharge le coût des travaux.

La société « Le Chêneet le Roseau » changed’adresse .Associée jadis à la boutique« Conter Fleurettes », la société« Le Chêne et le Roseau » enprofite pour transférer son siègesocial dans la zone industriellede La Booz. Elle exploite parailleurs un jardin d’exposition àl’entrée du bourg au lieu dit LaCroix des Chênes.

Pour plus d’informations,les personnes intéresséess’adresseront à l’étudenotariale de Maître LE-TOURNEAU.

Le Maire et son ConseilMunicipal entendent ainsiconserver les entrepriseslocales sur son propreterritoire.

Ouverture du jardin d’ex-position du Mardi au Ven-dredi de 9 h à 12 h et leSamedi de 9 h à 12 h etde 14 h à 19 h.


Espace Abbé FRET

Inauguration officiellele 27 septembre

Le Petit Journal

Culture


SeptembreUne exposition de photographies de Jean BONIS du Samedi 13 septembre au Samedi 4 octobre surle thème : « Au pays des Mayas, Chiapas et Guatemala ».Une conférence avec projection est prévue le samedi 13 septembre à 17 h 30 sur le thème : Le pays,l’histoire, les gens ».

Journées du Patrimoine, samedi 20 septembre de 9h à 12h et de 14h à 18h : Exposition« Forges et métallurgie dans l’Orne » et démonstration de la fabrication du calvados par Jean-BaptisteOLIVIER, bouilleur de cru ambulant, à l’espace Abbé Fret.Samedi 20 et dimanche 21 de 9h à 18h : crèche en nacre offerte par Yasser ARAFAT, visible à l’égli-se St Pierre.

OctobreL’espace culturel accueillera dans le même esprit de découverte et de nouveauté, l’artiste sculpteurBrigitte CORDIER du samedi 11 octobre au vendredi 31 octobre pour une exposition où se mêlent lebois, la pierre et la nature.Le vernissage aura lieu le samedi 11 octobre à 17 h 30.

ABCDEFGHIJ

1ADVENTICES

2MARMAILLES

3ARAIGNEES

4LACEEMUE

5GITULLEP

6ASTRAINI

7MEMESETOC

8ESSEAVIDE

9ETSARINES

10SIGENES

Un site Internet Bretoncelles.fr est en préparation.En attendant, le « Petit Journal » est également accessible sur le site bretoncelles.monclocher.com

Vous le verrez en couleur !

Toujours en septembre, inauguration officielle de l’Espace Public Numérique le 27à 14 h 30 en présence des Présidents du Conseil Régional et Général, du sénateur, duDéputé, du Conseiller Général, du Maire et du Conseil Municipal. (ou leurs repré-sentants)

Solutiondesmots

croisésdela

page23


Naissance d’une association

Bretoncelles Patrimoine Nature

Le Petit Journal

Associations

ADI

Association pour laDiffusion de l’Information

Comme vous le savez, l’ADI estchargée de la rédaction du PetitJournal. Le nouveau bureauconstitué après les électionss’est réuni en vue de refondrela présentation du bulletin.Comme vous le constaterez,c’est une toute nouvelle formulede journal qui vous est propo-sée, avec une charte graphiqueunique pour chaque page, unsommaire et une numérotationdes pages, tout cela avec lesouci de fournir toujours plusd’informations avec moins depage (économie oblige).La priorité étant de satisfaired’abord les administrés, nousne manquerons pas d’ici quel-ques numéros de vous deman-der votre avis, mais en atten-dant, il n’est pas interdit de for-muler vos critiques par courrielou courrier.Dans le même temps, nousvous prions de nous excuserpour les erreurs commises lorsdu précédent numéro.Un comité de rédaction et derelecture est mis en place pourtenter d’y remédier.Enfin, la page annuaire peutêtre complétée des adressescourriel pour ceux qui le sou-haitent. Merci de bien vouloirnous informer.

BPN

Bretoncelles PatrimoineNature

Une nouvelle association estnée le 21 juin dernier en vue departiciper à la sauvegarde dupatrimoine communal bâti ounaturel.Cette association , régie par laloi du 1er juillet 1901, s’estfixée plusieurs objectifs :♦ étude du patrimoine local,

afin de le connaître et le faireconnaître, le restaurer et lemettre en valeur ou encore

organiser des animationsculturels.

♦ obtenir l’agrément de la Fon-dation du Patrimoine et desservices fiscaux dans le butde bénéficier de la réductiond’impôt lors du versement dedons et de subventions de laFondation lors des travaux derestauration. Il faut savoir eneffet qu’à chaque fois où l’as-sociation apporte 20€, ce sont100€ de travaux réalisables.

Cela nécessite un certain nom-bre de démarches à entrepren-

-dre au préalable et plus préci-sément la signature d’uneconvention tripartite avec laFondation du Patrimoine deBasse Normandie, la Commu-ne et BPN.D’ores et déjà, une équipe mo-tivée s’active pour animer cettenouvelle association construitesur la base d’un bureau et d’unConseil d’administration de 24membres.Le conseil d’administration estconvoqué trimestriellement le2ème mardi du mois à compterde la rentrée, soit le 13 sep-tembre, puis le 13 décembre.Les passionnés de patrimoinesont les bienvenus pour parti-ciper à nos travaux et s’y in-vestir si affinités.Vous trouverez à cet effet unbulletin d’adhésion à complé-ter.

Le bureau est ainsi composé :Président : Daniel CHEVEEVice-président : Tanguy GARRIC etFranck PELAYSecrétaires : Annie OUVRAY et Ca-therine LEROYTrésoriers : Maurice MODESTE etElisabeth DESAVIS,Membres : Yves OUVRAY, Jacqueli-ne HUARD et Donatella THEZE.Le Conseil d’administration secompose des membres du bureau,ainsi que : Chantal BACLE, OdetteBIARNES, Jean-Claude CAL-BET,Jean-Claude COLLIN, AndréDOSNE, Raymonde FRIZOT, Natha-lie LECOINTRE, Bernard LETOUR-NEAU, Jean-Philippe LHUILLIER,Solange PALANCHE, Patrick PINLO-CHE, Danielle SANCHEZ, ClaudeSAVARD, Rémy TAFOIRY.E-mail : [email protected]



Club de loisirs, Tennis club, LoP

Une nouvelle association culturelle

Le Petit Journal

Associations


Dimanche 22 juin.

Une activité inhabituelle règnesur la place de l’église de Bre-toncelles.Des barrières interdisent lepassage des véhicules dans larue Lucien David et le station-nement sur la place de l’égliseest interdit.Dés 9 heures des véhicules depompiers d’un autre tempsprennent place à coté de l’égli-se.L’échelle pivotante automati-que prêtée pour l’occasion parla société Rifaut arrive égale-ment et déploie sa nacelle audessus de la pelouse de lasalle des sports.A 11 heures les invités ont prisplace autour du monument auxmorts, la musique des Sa-peurs Pompiers du Val D’Oiseest aux ordres de son chef, laprise d’armes peut débuter.La cérémonie est réglée selonun protocole national précisplacé sous les Ordres de l’Ad-judant Guilleminot. Le momentfort de cette cérémonie estl’allocution du Capitaine Char-les Jourdheuil durant laquellel’histoire de notre Centre Se-cours est retracée.La fin de la prise d’armes estclôturée par 2 aubades suivied’un vin d’honneur durant le-quel Madame le Sénateur re-met la médaille du Sénat auLieutenant Philipe Jourdheuil.

L’association Livres au Per-che, créée par des éditeurs etdes artistes professionnels, apour but de promouvoir l’artcontemporain : peinture, sculp-ture, estampe, livre de biblio-philie… en organisant des sa-lons et expositions dans larégion du Perche.

Pour la troisième année a eulieu un salon de livres debibliophilie contemporaine àl’espace Abbé Fret à Breton-celles les 7 et 8 juin 2008 et aconnu un réel succès par laqualité de sa fréquentation tantle samedi que le dimanche.

L’association Livres au Per-che, dont le siège social estsitué 32 rue Jules Lemaître àBretoncelles est présidée parTanguy GARRIC. Le secréta-riat est assuré par DonatellaTHEZE et la trésorerie parMaximilien GUIOL.

CLR

Club des Loisirsdes Retraités

La journée « portes ouvertes »a été un succès grâce auxbonnes volontés. Merci à Touset Toutes.La recette permettra la gratuitépour les adhérents des deuxgoûters dansants (bûche deNoël et galette des rois).

Rappel : tous les jeudisaprès midi à 14 h, salle Gau-thier-Lapierre, jeux de cartesavec goûter et bonne humeur.Venez vous joindre à nous.

Dates à retenir :

Pour 2008

23 octobre : Thé dansant,14 décembre : Bûche de Noël

Pour 2009

11 janvier : Galette des rois,5 mars : Assemblée générale,19 mars : Thé dansant,5 juillet : Portes ouvertes,13 septembre : Repas,22 octobre : Thé dansant,13 décembre : Bûche de Noël.

Ces dates seront régulière-ment rappelées dans le« Petit Journal »

TCB

Tennis Club Bretoncellois

Un tournoi interne s’est tenules 5 et 6 juillet 2008, suivid’un barbecue dans la soirée.Ce tournoi est ouvert à tous !

En terminant 2ème au cham-pionnat d’été, c’est un satisfe-cit pour le TCB.

Le championnat d’hiver est enpréparation avec un nouveaujoueur : Stéphane FINET.

La saison 2008/2009 débuterale 1er octobre prochain. LeTCB vous attend nombreux,grands comme petits tous lessamedis après-midi avecMarc Antoine TRICHERY .

Pour tous renseignementscomplémentaires, n’hésitezpas à contacter la présidente :

Evelyne BERTEAUau 02 37 37 21 72.


Bille de clown

Création d’une section « théâtre »

Le Petit Journal

Associations


Association Billede Clown

02 37 38 29 0606 06 84 74 84

Bille de clown invite petits et grandsà faire leur cirque

Enfants (cotisation annuelle 135 euros)Pour l’année 2008-2009, nous avons prévu descours le mercredi matin et, le samedi matin. Quece soit le mercredi ou le samedi, les cours se dé-rouleront comme suit :* enfants de 3 ans à 6 ans inclus : 10h00 -11h00* enfants de 7 ans et plus : 11h00-12h15

N’hésitez plus. Faîtes découvrir à vos enfants lesarts du cirque : jonglage, Roula-Boula, câble,boule, bâtons de fleurs, … et l’esprit du cirque : lepartage, le respect, l’entraide…

Il reste quelques places pour le mercredi et lesamedi pour le groupe des enfants de 3 ans à 6ans.

Adultes (cotisation annuelle 80 euros)A partir de Septembre, nous prévoyons des coursd’initiation aux différentes disciplines du cirquepour adultes. Ces séances auront lieu le mardisoir tous les 15 jours de 20h15 à 21h15 au gym-nase de Bretoncelles.

Pour que les cours puissent se faire, il faut unminimum de 8 personnes inscrites.

Théâtre

Nous avons le plaisir de vous informer que lescours de théâtre commenceront le 19 septembre ,les vendredis soirs de 20h00 à 22h00 tous les 15jours, cours dispensés par Cyril Aubin (quelqueslignes ci-dessous sur son parcours). Nous nepouvons malheureusement plus prendre d’inscrip-tions, le groupe étant au complet.

« Dès l’âge de dix ans, Cyril Aubin se produitdans plusieurs films et téléfilms tels que « Desvertes et des pas mûres », « Grand hôtel » ou« Croque la vie ». Puis, il débute au théâtre dans« L’hurluberlu » avec Michel Galabru, suivi de« Comment devenir une mère juive en dix le-çons » avec Marthe Villalonga. Depuis, on a pule voir à l’écran dans « La neige et le feu », « Lescœurs brûlés » et « Le miel et les abeilles ». En2002, il remonte sur les planches et joue des per-sonnages classiques comme Figaro dans « Lebarbier de Séville », ou Puck dans « Le songed’une nuit d’été ».

Après sa première mise en scène « La petite bou-tique du prêt à penser », il découvre avec JordanBeswick, metteur en scène américain, une métho-de de travail ludique basée sur l’écoute, le lâcherprise et le plaisir dans la création du personnage.

C’est cette méthode qu’il décide d’adapter pourtransmettre à son tour son expérience de l’artdramatique ».


Acpg, GV-GFB

Assemblée Générale de l’ACPGThé dansant de la GV-GFB

Le Petit Journal

Associations


ACPG

Associationdes

Anciens Combattantset

Prisonniers de Guerre

La sortie de printemps du 28mai 2008, organisée en colla-boration avec JacquelineHUARD, présidente du Clubde Loisirs, a été une invitationau voyage de bienvenue entrefleuve et marais Vernier, situédans le Parc Naturel Régionaldes Boucles de la Seine Nor-mande :- très intéressante visite ins-tructive de la Maison du Lin àRoutot, puis nombreux com-mentaires le long de la routedes Chaumières qui pénètredans le marais Vernier, avecson habitat particulier,- Honfleur et le Mont Joli, émo-tion à l’intérieur de la chapelledes marins, surprenant carillonextérieur, panorama sur l’es-tuaire de la Seine et la ville duHavre.

Le 18 juin 2008, les membreset les porte-drapeaux de lasection de Bretoncelles onthonoré de leur présence lacommémoration de l’Appel duGénéral de Gaulle, à Coulon-ges les Sablons.

L’association déplore la dispa-rition survenue le 12 juillet2008 du Camarade GeorgesPAGENAUD, fidèle adhérentdepuis de nombreuses annéesqui, selon sa volonté, a étéinhumé au cimetière de sacommune natale. Elle présenteà son épouse et à sa famille,ses bien sincères condoléan-ces.

La fête organisée par les asso-ciations bretoncelloises a eulieu le samedi 12 juillet 2008 etle président des ACPG remer-cie bien vivement les person-nes venues aider au montageet démontage des installationsnécessaires au bon déroule-ment de la soirée.

Dates à retenir :

- Mardi 11 novembre 2008 :assemblée générale,- Samedi 21 févier 2009 :réunion d’information,- Jeudi 19 mars 2009 :dépôt de gerbe au Monumentaux Morts pour les AnciensCombattants d’Afrique duNord,- Dimanche 29 mars 2009 :déjeuner-dansant annuel.

Le président, Pierre HATOT,remercie sincèrement les éluset le corps des Sapeurs pom-piers, de vouloir bien s’asso-cier aux cérémonies nationalescommémorant les Journées duSouvenir.

GV-GFB

Gymnastique Volontaire,Groupe Folklorique

Bretoncellois.

Les séances de gymnastiquevolontaire ont repris le 11 sep-tembre sous la conduite d’unemonitrice dynamique, Isabelle.

Les séances ont lieu tous lesjeudis de 10 h à 11 h. etsont aussi accessibles auxmessieurs.

Un thé dansant, animé parl’orchestre de C. Bruneau au-ra lieu le 7 décembre. A notersur vos agendas.


La Boule, CGEB, Abel, FCB

Nouveaux horaires de GYM

Le Petit Journal

Associations

LBB

La Boule Bretoncelloise

Après la sortie au Puy du Foules 27 et 28 juin dernier, c’étaitla fête de la Boule le 17 août.

Sortie au Puy du Fou : unspectacle magnifique appréciédes participants par un beautemps. A l’unanimité, tout lemonde en redemande et il fau-dra prévoir une nouvelle sortiecar il a été impossible de toutvisiter sur les deux jours pro-grammés.

Fête de la Boule :- 45 personnes seulement sesont inscrites au concours à lamêlée.- 120 repas servis le midi, au-tant dire que tout le monde arépondu présent.Grâce à la participation de tou-te l’équipe que le président re-mercie chaleureusement et unbeau temps toute la journée, lafête a été une belle réussite.

C’était la seule animation localeau cours de ce mois estival.

CGEB

Club de GYMNASTIQUED'ENTRETIEN

deBRETONCELLES

Information adhérents :Reprise des cours le mardi 02septembre 2008 au gymnaseJean Paul MEBS.Attention la séance a été retar-dée de 15mn.

NOUVEL HORAIRE de 19h15à 20h15

Le tarif reste inchangé, soit65,00€ (assurance comprise).

Avis aux nouveaux adhé-rents :Stéphanie (diplômée d'Etat)dispense les cours dans uneambiance agréable et dynami-que. Une séance gratuite vousest offerte.

N'hésitez pas à vous rensei-gner auprès de :Président : Robert TANFORTI02 37 37 22 36Trésorière : Nelly POIRIER02 37 37 25 95Secrétaire : Francine PIZZA-GALLI 02 37 37 26 93

A.B.E.L

AssociationBretoncelloised’Education

et deLoisirs

L’association se félicite de laréussite du vide grenier du 6juillet 2008 et remercie à ceteffet les nombreux participantsqui sont venus exposer, ainsique les bretoncellois et com-merçants de les accueillir surleur trottoir.

Grâce aux Bretoncellois quiont été plus nombreux à expo-ser, nous avons pu maintenirun nombre de participantséquivalent à 2007.

FCB

Foot-ball club

Ne manquez pas les matchesà domicile :

Le 21 septembre :Bretoncelles FC/SAM Football

Le 12 octobre :Bretoncelles FC/ Ste Gaubur-ge,

Le 30 novembre :Bretoncelles/Nocé ES.



Tennis de table Bretoncellois

Jeunes féminines à l’honneur

Le Petit Journal

Associations

TTB

Tennis de TableBretoncellois

L’association28 licenciés – 5 adultes et 23jeunes de 5 à 18 ans – 15 ta-bles dont 1 table évolutiveadaptée aux 5/6 ans et 4 tablesagréées handisports – 2 robotsd’entraînement – raquettes àdisposition de tous.Renseignements :Daniel SECRETAIN, PrésidentTél : 02 33 25 06 72Richard PIERSON, SecrétaireTél : 06 68 62 26 06

Lieu de pratique sportive :Gymnase Jean-Paul MEBSBretoncelles.

Activité loisirs jeunes :Mercredi de 16h à 18hEntraînements compétitions :Jeudi – Jeunes de 18h à 20h.Adultes de 20h30 à 22h30Ouvert à tous les licenciés :Samedi de 15h30 à 17h30

Conditions d’adhésion :1 photo d’identité1 certificat médical de noncontre indication à la pratiquedu tennis de table.Le volet, ou photocopie, d’as-surance sports et loisirs indivi-duel ou familial1 photocopie du document dela CAF pour les jeunes bénéfi-ciaires de l’allocation de rentréescolaire.

Cotisation annuelle TTB :35,00€ (tarif dégressif famille àpartir du 2ème licencié)

Les jeunes féminines à l’hon-neur pour la saison2007/200813 jeunes licenciés ont été en-gagés (5 filles et 8 garçons) encompétitions individuelles FFTTet tournois la saison passée.Les féminines ont obtenuesd’excellents résultats et permet-tent au club de figurer dans lescatégories de moins de 11 ansparmi les 3 clubs qui obtiennentles meilleurs résultats fémininsjeunes du département.

Licence F.F.T.T. :Catégories Compétitions Loi-sirsVétérans (nés avant le 1er janvier 1969 42,20€9,90€Seniors (nés du 1/1/69 au 31/12/90) 42,20€9,90€Juniors (nés du 1/1/91au 31/12/93) 42,20€9,90€


VOUS AVEZ ENTRE 7 ET 77 ANS,VOUS SOUHAITEZ REPRENDREOU DECOUVRIR UNE ACTIVITESPORTIVE, PRATIQUER UN LOI-SIR EN INDIVIDUEL OU EN FAMIL-LE, FAIRE DE LA COMPETI-TION EN INDIVIDUEL OU EN EQUI-PE, VENEZ NOUS REJOINDRE.LE TTB VOUS ATTEND AUTOURD’UNE TABLE DANS UNE AMBIAN-CE DE FRANCHE CORDIALITE AUSEIN D’UNE EQUIPE DYNAMIQUE,DANS UN ENVIRONNEMENTAGREABLE ET ADAPTE

C h a r l in e S EC R E T A IN(Poussine)Classée 8ème régionale par pointsdans sa catégorie.1ère du championnat de l’Orne1ère

du TOP de Zone Basse et HauteNormandie, Picardie, Nord Pasde Calais à HAMB e t t y S E C R E T A I N(Benjamine)Classée 5ème régionale parpoints dans sa catégorie2ème du championnat de l’Orne –11 ans3ème du championnat de l’Orne –13 ansSélectionnée aux Championnatsde France Jeunes de Chalon surSaône

Julie OLIVIER (Minime)4ème de championnat de l’Or-ne –13 ansL a ë t i t i a D E L E U S E(Benjamine)8ème du championnat de l’Orne– 11 ansLaëtitia BAERT (Junior)4ème du championnat de l’Or-ne –18 ans


Acpg, GV-GFB

AG le 28 novembre 2008Thé dansant le 7 décembre 2008

Le Petit Journal

Associations


L’association déplore la dispa-rition survenue le 12 juillet2008 du Camarade GeorgesPAGENAUD, fidèle adhérentdepuis de nombreuses annéesqui, selon sa volonté, a étéinhumé au cimetière de sacommune natale et présente àson épouse et à sa famille, sesbien sincères condoléances.

La fête organisée par les asso-ciations bretoncelloises a eulieu le samedi 12 juillet 2008 etle président des ACPG remer-cie bien vivement les person-nes venues aider au montageet démontage des installationsnécessaires au bon déroule-ment de la soirée.

Dates à retenir :

⇒ Mardi 11 novembre2008 : assemblée géné-rale,

⇒ Samedi 21 févier 2009 :réunion d’information,

⇒ Jeudi 19 mars 2009 :dépôt de gerbe au Mo-nument aux Morts pourles Anciens Combat-tants d’Afrique du Nord,

⇒ Dimanche 29 mars2009 : déjeûner-dansantannuel.

Le président, Pierre HATOT,remercie sincèrement les éluset le corps des Sapeurs pom-piers, de vouloir bien s’asso-cier aux cérémonies nationalescommémorant les Journées duSouvenir.

Union sportive nogentaise

Création d’une section VTTÀ Bretoncelles

Le Petit Journal

Associations


INFOSRANDONNEES

VTT

« La Bretoncelloise »change de date

Création d’une sectionVTT à Bretoncelles

Habituellement organisée dé-but octobre, la randonnée VTT«La Bretoncelloise » se dérou-lera désormais le premier di-manche de juin ; la prochaineédition aura donc lieu le di-manche 7 juin 2009 .

La section UFOLEP de l’UnionSportive Nogentaise qui sertde support à cette organisa-tion, souhaite relancer la prati-que du VTT et est prête à vousaccueillir au sein d’une sectionBretoncelloise .La licence UFOLEP ( 34,19€pour un adulte ) vous permetde participer aux sorties entreamis, aux randonnées et auxcompétitions tout en étant as-suré .Pour tout renseignement com-plémentaire, vous pouvezcontacter :

Claude Savard :02 37 37 22 52

Jean-Luc Barreteau :02 37 37 24 13

SAMEDI1er NOVEMBRE 2008

Lieu dit « la Dougère » ,route de Moutiers au Perche

Organisé par l’Union Sportive Nogentaise avec le soutien dela commune de Bretoncelles

CYCLO – CROSS2ème manche du Challenge INTERSPORT

14h : écoles de cyclisme15h : seniors - juniors – cadets et dames

ENTREE GRATUITE

CIRCUIT SPECTACULAIREAVEC VISIBILITE EXCEPTIONNELLE


Conférence du 26 juillet 2008

Au pays du bout du monde

Le Petit Journal

Rétrospective

Conférencepassionnante

Le 26 juillet dernier, à l’espaceAbbé FRET, Jean-Pierre etMarie-Florence DUPRIEU onttémoigné de leur vie au Japondepuis maintenant plus de 3ans.

Ce fut un plaisir de lever, avecune cinquantaine de person-nes, un petit bout du voile dela culture, de la tradition, de lagéographie de ce pays atta-chant, surprenant, déroutantparfois. Pays du bout du mon-de et du bout de notre culture… avec Tokyo, « petite » capi-tale du Japon avec ses 30 mil-lions d’habitants, de fait la plusgrande mégalopole du monde.Le Japon lui-même a une su-perficie


égale à la moitié de celle de laFrance pour un nombre d’habi-tants égal au double du nôtre.Ajoutez à cela que le pays estessentiellement montagneux… et qu’il n’y a aucune cons-truction sur les hauteurs … oncomprend vite que les zonesurbaines sont très peuplées etanimées !Le Japon est un pays decontrastes sur bien des plans :- un grand respect de la tradi-tion et des technologies depointe à la fois,

- les femmes en kimono cô-toient des jeunes totalement« déjantés »,- de traditionnelles petites mai-sons en bois jouxtent des im-meubles de plusieurs dizainesd’étages construits en respec-tant les normes antisismiquessévères,

- les autoroutes urbaines frô-lent de ravissants jardinspeaufinés, méticuleusemententretenus et appréciés defaçon très zen par une popula-tion folle de nature,- les fast-foods remplacentparfois les traditionnels repasplein de délicatesse et de raffi-nement dans leur présentation- le quidam qui rentre dans unmagasin ne saura pas voustenir la porte mais s’il vous voitregarder un plan dans la rueou le métro, il se mettra en

quatre pour vous guider.Beaucoup de photos, commecelles ci-dessus ont été proje-tées au cours cette soirée par-ticulièrement riche de culture.Ces animations sont gratuiteset accessibles à tous.


Concert du 16 août 2008

Sublime

Le Petit Journal

Rétrospective

Dariuz PARADOWSKI,Daria HOVORA,BarbaraMARCINKOWSKA,

nous ont comblé ce soir là,l’une au piano, l’autre au vio-loncelle et l’homme au chant.

Aux dires des initiés, le concertfut d’une valeur exceptionnelletant le mezzosopraniste aémerveillé par sa voix sublimi-nale.

Dariuz PARADOWSKI acommencé très tôt une carriè-re artistique sur les scènesnationales et internationales.De nationalité polonaise, savoix extraordinaire et sa tech-nique vocale exceptionnelleont permis pour la premièrefois depuis 300 ans, la réalisa-tion des œuvres de Montever-di, Mozart et Haendel dansleur forme authentique.Il a réalisé un grand nombred’enregistrements pour la radioet la télévision, et son disqueAires et Duos de Mozart a éténominé pour le prix Fryderyk.Depuis de nombreuses an-nées, Dariuz PARADOWSKIenseigne le chant à l’Acadé-mie de musique de Gdansk etde Wroclaw. En 2001, il a crééle festival de musique dechambre à Hel en Pologne,dont il est le directeur artisti-que.


Un f i l m d ocu men ta i r e« Sopranista » sur Dariuz PA-RADOWSKI, phénomène del’opéra mondial, a été réaliséen 2004 par la télévision polo-naise en coproduction avecARTE.

Daria HOVORA fait partiede ces rares pianistes quivouent à la musique de cham-bre toute leur passion et leurart après des études auConservatoire National Supé-rieur de la Musique de Paris,où elle obtient entre autres, lespremiers prix à l’unanimité depiano et de musique de cham-bre. Elle est lauréate duconcours international de Mon-tréal et elle est également pri-mée pour le meilleur accompa-gnement au concours Cassa-do à Florence et au concoursTchaikowski à Moscou.Aujourd’hui, elle est invitéedans le monde entier : Europe,Etats-Unis, Japon, Corée,….Cerise sur le gâteau, elle estbretoncelloise depuis quatredécennies !

Barbara MARCINKOWSKAcommence ses études musica-les à l’âge de cinq ans en Po-logne.Elle étudie d’abord le pianopuis le violoncelle. En 1970,elle obtient le diplôme de l’A-cadémie Frédéric Chopin deVarsovie.

En 1968, elle est nommée vio-loncelle solo à l’Orchestre dela Radio Télévision Polonaise.Elle commence également unecarrière importante internatio-nale avec le trio de Varsovie.D’autre part, elle se produit enrécital et en soliste dans tousles pays d’Europe, mais aussiaux Etats-Unis, en Amériquedu Sud, en Australie et au Ja-pon…En 1977, Barbara MARCIN-KOWSKA rencontre le grandvioloncelliste André NAVARRAqui va jouer un rôle décisifdans son évolution artistique.Elle va travailler avec lui pen-dant plusieurs années. cettepériode consacrée à la recher-che de la profondeur et de laperfection de son art aboutit àune thèse de Doctorat en« Esthétique des Arts Plasti-ques et Musicaux », soutenueen 1986 à Paris à la Sorbonne.Depuis 2004, Barbara MAR-CINKOWSKA est créatrice etdirectrice artistique de deuxfestivals : « Les RencontresArtistiques Européennes » àTorun en Pologne et le« Festival Européen » à l’Ab-baye de Saint Arnoult dansl’Oise.

Ce concert de grande va-leur a permis de faireconnaître l’associationBretoncelles PatrimoineNature.


Dates à retenir

Calendrier scolaire

Le Petit Journal

Agenda

Ouverture de lachasse

Par arrêté préfectoral, la sai-son de la chasse dans le dé-partement de l’Orne est fixéeau 28 septembre 2008.

Ste BARBE

La Sainte Barbe annuelle despompiers se fêtera en 2009 le17 janvier à la salle des fêtes.

Pot de fin d’annéeEt

vœux du Maire.

Retenez votre soirée du 19décembre à 18h.


Effectifs scolaires, année 2008/2009

Classe de CM2-CM1 : 24 élèves (10CM1– 14 CM2)Classe de CE2-CM1 : 23 élèves (12CM1-11CE2)Classe de CE1-CE2 : 22 élèves (9CE1-13CE2)Classe de CE1-CP : 22 élèves (10CE1-12CP)Classe de CP-GS : 21 élèves (12CP-9GS)Classe de GS-MS : 23 élèves (9GS-14MS)Classe de MS-PS’TPS : 25 élèves (7MS-12PS-5TPS)Soit au total 160 élèves.

Les enseignants à l’école de Bretoncelles :Melle POREE Emmanuelle : Classe de CM2/CM1Melle TAVARD Marion : Classe de CE2/CM1Melle GESLAIN Maud : Classe de CE1/CE2Mr DELPRAT Bernard : Classe de CE1/CPMme PIETON Corinne : Classe de CP/GSMr COURCOL*Stéphane : Classe de GS/MSMelle LIGER Nathalie : Classe de MS/PS/TPS* Remplaçant

Calendrier scolaireAnnée scolaire 2008/2009

Le départ en vacances a lieu après la classe, la reprise des cours le matin des jours indiqués.

Zone A

Zone B

Zone C

Zone ACaen,Cler-mont-Ferrand, Grenoble, Lyon, Montpellier, Nancy-Metz, Nantes, Rennes, ToulouseZone BAix-Marseille, Amiens, Besançon, Dijon, Lille, Limoges, Nice, Orléans-Tours, Poitiers, Reims, Rouen,StrasbourgZone CBordeaux, Créteil, Paris, Versailles

Toussaint Noël PrintempsHiverDu samedi 25/10/08Au jeudi 6/11/08

Du samedi 25/10/08Au jeudi 6/11/08

Du samedi 25/10/08Au jeudi 6/11/08

Du samedi 20/12/08Au lundi 5/01/09




Du samedi 21/02/09Au 9/03/09



Du samedi 18/04/09Au 4/05/09



Annonces immobilières

Etude de Maître Letourneau14, place Charles de Gaulle 61110 Bretoncelles

Le Petit Journal

Infos


ETUDE DE Me Bernard LETOURNEAU14 place Charles de Gaulle61110 BRETONCELLES

Tél : 02.37.37.20.02 – Fax : 02.37.37.26.32 – site :www.letourneau.orne.notaires.fr

Réf. : 98 - BRETONCELLES - Sur terrain de 540m²,longeant un ruisseau, petit chalet comprenant unepièce et un coin cuisine le tout sur vide sanitaire.deux abris de jardin (un métallique et un en bois).Puits. PRIX : 13 000 €. Hon. nég. TTC : 777€ +frais d'acte

Réf. : 400 - BRETONCELLES - Maison jumeléeancienne à rénover en hameau comprenant : cuisi-ne, deux pièces, salle de bains, wc. A l'étage : pa-lier, une pièce et une chambre. Garage.Jardin situéen face. PRIX : 57 000 €.Hon. nég. TTC : 3 072€ +frais d'acte

Réf. : 623 - BRETONCELLES - Une maison ancien-ne à usage d'habitation sur 605m², comprenant :cuisine, séjour, salon avec cheminée, deux cham-bres, salle de bains-wc. A l'étage: palier, une cham-bre, grenier. Dépendances : cellier, avec grenier audessus, appentis en bois. PRIX : 95 000€.Hon. nég.TTC : 4 208€ + frais d'acte

Réf. : 780 - COULONGES LES SABLONS - Surterrain de 1520m², maison ancienne de plain piedcomprenant : entrée, séjour-salon avec cheminée,cuisine, deux chambres, wc, cellier. Attenants :grande grange avec grenier aménageable au des-sus de la maison, cave. Garage. PRIX : 120 000€.Hon. nég. TTC : 4 955€ + frais d'acte

Réf. : 819 - BRETONCELLES - Maison jumeléedans hameau calme, comprenant : séjour avec cui-sine à l'américaine et cheminée, salon, salle d'eau-wc, cellier. A l'étage : deux chambres, dégagement,cabinet de toilette avec wc. grand jardin séparéavec chalet en bois (15m²). PRIX : 125 000€. Hon.nég. TTC 5105 € + frais d'acte

Réf. : 918 - REMALARD : pavillon en sortie d'agglo-mération, sur 572m² de terrain, comprenant : sous-sol complet mi enterré : garage, coin chaufferie, unepièce avec coin cuisine, cabinet de toilette. Au rezde chaussée : séjour-salon, deux chambres, salled'eau, cuisine aménagée, wc. petites dépendancessur terrain. PRIX : 138 000 €Hon. nég. TTC : 5494 €+ frais d'acte

Réf. 918 - BRETONCELLES : Grande maison bour-geoise dans le centre du bourg, divisée en deux par-ties habitables, comprenant : 1) cuisine, dég., séjour,salle d'eau-wc. Etage : palier, deux chambres. 2)cuisine, pièce, dég., wc. Etage : deux chambres,salle de bains. Dép.:cave, celliers. Puits. PRIX :140 000€. Hon. nég. TTC : 5 553€ + frais d'acte

Réf. : 984 - CONDE SUR HUISNE : Pavillon récenten parfait état sur ter. de 613m², avec sous-solcompl,comprenant : au rez de chaussée : entrée,séjour-salon avec chem., cuisine amén. et équip.,dég. salle d'eau, 2 chamb. wc.Sous-sol : garage-atelier, cellier, cave. Terr. PRIX : 150 000 €. Hon.nég. TTC : 5 852€ + frais d'acte

Réf. : 1410 - CONDE SUR HUISNE : Belle maisonancienne de plain pied, sur 3915m² + pré en face de2300m².Séjour-salon avec cheminée, cuisine amé-nagée, trois chambres, salle d'eau, wc, cellier-chaufferie. Remise attenante.Grenier aménageableau dessus. Grand garage séparé (66m²). beau ter-rain arboré. Chauffage central au fuel. PRIX :215 000€. Hon. nég. TTC : 7796€ + frais d'acte.

Réf. : 2623 - LA MADELEINE BOUVET - Prop. surenv. 4ha. Habitation : rdc : grde pièce, cuisine amé-nagée et équipée, salon avec cheminée, séjour,chambre, sdb, wc. Etage : palier, 3 ch. sdo. Alarme.Terrasse. Chauf. GAZ. Dép.: 6 box, hangar,garage,sellerie. Autre dép. : pièce, cave, garage, ateliers,cellier, serre. PRIX : 400 000€. Hon. nég. TTC : 13327€ + frais d'acte

http://www.letourneau.orne.notaires.fr


Documents

La Une - Bretoncelles · Le Petit Journal page 2 P3 P4 P6 P13 P18 P23 P24 P26 P29 P30 P37 P40. Réunion des 18 avril , 19 mai et 7 juillet 08 Extrait des principales décisions Le