inventaire.normandie.frLA VARENDE (Jean de) Chateaux de Normandie LES CHATEAUX DE BERNAY LES CHATEAUX DE BERNAY sont fort nombreux. La valléede laCharentonne est bordée de demeures

Haute-Normandie, EureCaorches-Saint-Nicolas

présentation de la commune de Caorches-Saint-Nicolas

Références du dossier

Numéro de dossier : IA27004104

Date de l'enquête initiale : 1978Date(s) de rédaction : 2019Cadre de l'étude : inventaire topographique

DésignationAires d'études : BernayMilieu d'implantation :

Liens web• IA27004104-Dossier d'inventaire numérisé : Https://inventaire.normandie.fr/IA27004104.pdf

Dossiers liés

Dossier(s) de synthèse :Maisons et fermes (IA00018116) Haute-Normandie, Eure, Caorches-Saint-NicolasOeuvres en rapport :

Camp (IA00018123) Haute-Normandie, Eure, Caorches-Saint-Nicolas, BulleChâteau (IA00018115) Haute-Normandie, Eure, Caorches-Saint-NicolasChâteau fort (IA00018124) Haute-Normandie, Eure, Caorches-Saint-Nicolas, BulleEglise paroissiale Saint-Martin (IA00018114) Haute-Normandie, Eure, Caorches-Saint-NicolasEglise paroissiale Saint-Nicolas (IA00018122) Haute-Normandie, Eure, Caorches-Saint-NicolasFerme (IA00018118) Haute-Normandie, Eure, Caorches-Saint-Nicolas, l'Eveillerie, 2e fermeFerme (IA00018121) Haute-Normandie, Eure, Caorches-Saint-Nicolas, le CatelierFerme (IA00018117) Haute-Normandie, Eure, Caorches-Saint-Nicolas, l'Eveillerie, 1ère fermeMaison (IA00018119) Haute-Normandie, Eure, Caorches-Saint-Nicolas, le Clos-JouenMaison (IA00018120) Haute-Normandie, Eure, Caorches-Saint-Nicolas

Auteur(s) du dossier : InventaireCopyright(s) : (c) Région Normandie - Inventaire général

21 octobre 2019 Page

doc1

DOCUMENTATION

* ARCHIVES DEPARTEMENTALES. Eure. Biens nationaux confisqués àla Révolution. Série Q.Procès-verbaux d'estimation des biens nationaux, an IV (A.D.27Q 244 n°601-615).

* ARCHIVES DEPARTEMENTALES. Eure. 3 PL. Plan cadastral,par Folin, 1830 (A.D.27 3 PL 794 et 808).

* LEROY (Charles). La baronnie du Hauzey (propriété de l'abbayedu Bec) à la fin du 17° siècle, d'après des documents inédits.In: Journal du Roumois, 17 et 24 février, 3,10,17,24 mars, 2juin 1929.

LA VARENDE (Jean de)

Chateaux de Normandie

LES CHATEAUX DE BERNAY

LES CHATEAUX DE BERNAY sont fort nombreux. La

vallée de la Charentonne est bordée de demeures élégantes. La plus digned'intérêt est certainement MENNEVAL, aux comtes Dauger. Dans unesituation privilégiée, à flanc de coteau, s'ouvrant sur un décor naturel oùla petite église, les chaumières comptent comme des fabriques d'artancien, il contemple de vastes prairies scintillantes de pur sang. Le harasde Menneval a imposé son renom dans toute la contrée. La maison estde bonne compagnie, simple mais généreuse et accueillante. L'intérieury a été régénéré par Jacquelin, cet architecte d'Évreux féru de l'AncienRégime et pour qui la diversité, le désordre même du manoir normandavaient un intérêt à nul pareil. Jacquelin sut réaliser des ensembles ingé¬nieux et souvent artistiques, accordant peut-être beaucoup au truquage,mais soucieux du pittoresque et de l'habitable. Il faut lui passer les fauxmoellons, les entraits camouflés, les briques et tuilettes fardées, les cou¬vertures hétéroclites où le chaume, la tuile et l'ardoise se mélangent, maison ne peut nier le sens intime et coloré qu'il a souvent réalisé avec desbicoques désolantes.

CAORCHES

CAORCHES se trouve exactement au sortir de Bernay en roulantsur Orbec et il en décore ravissamment l'entrée ouest. Une toute petitechose en soi, quant au logis, mais d'une grâce toute spéciale et dans une

position forestière qui lui donne l'allure et l'importance d'un grand châ¬teau. Il centre des bois magnifiques, il règne sur des futaies de hêtresensationnelles. Les deux kilomètres qui sortent de Bernay, dont lesaccès sont tous si jolis, appartiennent à Caorches. Personne n'y resteinsensible. Nous-mêmes qui le connaissions intimement, sommes tou¬jours freinés par son apparition. Ensemble si rare dans sa modicité élé-

42


Châteaux de Normandie

gante. Nous l'avons salué quarante ans de suite pour n'y entrer quel'année dernière, mais à chaque passage, nous rendions hommage à saréussite.

Donc les bois s'allongent, se haussent et s'ouvrent, et l'on voit appa¬raître une large avenue, bien perpendiculaire à la grand-route (D. 131).Une noble grille qui si longtemps fut close et, derrière, bien corsetée lapetite maison se dessine. Un manoir de crépi ochracé avec un beau toitLouis XV de tuilettes. Normalement percé, honorablement, il vous dittout de suite ses projets. Vestibule central, salon à droite et salle à manger

43

L


Chateaux de Normandie

à gauche, les chambres à l'étage : Parvci sed apta. On subit toujours enface de ces maisons légères et gracieuses, un sentiment d'envie. La faci¬lité d'y vivre entraîne, et l'on fait des vœux...

Il appartient aux Méry de Bellegarde, grands veneurs intrépides, quipris par leurs courres, le délaissent peut-être un peu. Hélas, M. de Belle-garde n'a pu le voir vraiment terminé dans son équitable remise en état.Nous en avons tous senti le surcroît de peine familiale...

Ces bois de Caorches ont toujours été monarchistes. C'est là, presqueà toucher que fut pris l'extraordinaire chouan dit Lepelletier, qui fut guil¬lotiné à Évreux dans les premières années du xixe siècle. Intègre et sau¬

vage. Il avait assailli le percepteur de Bernay et allait vider sa caisse.L'infâme lui jura que l'argent appartenait à la dot de sa femme et non àl'État. Le chouan ne prit rien. C'est le percepteur qu'il fallait supplicier.Le réfractaire se tenait dans ces bois avec Félicité des Magnans sa bonneamie, une de nos parentes. On dit d'ailleurs que Le Pelletier dont on nesut jamais la vraie identité, nous touchait d'assez près, appartenait auxMalart de Saint-Pierre du Mesnil (?).

Les républicains ont la dent dure. On montre encore au Muséed'Évreux sa tête momifiée. Nous en sommes atteints. Nos démarchespour faire inhumer en terre sainte cet horrible débris d'un homme degrand honneur, n'ont même pas eu d'échos.

PLASNES

PLASNES (N. 138 à gauche à 3 km. de Bernay). Un brimborionmais d'une réussite charmante. Petite habitation précieuse et fine. Laphotographie nous en montre l'économie et la discrétion, la bonnemine aussi; bien posée sur son terre-plein qui l'avantage. Nos amis,M. et Mme de Sinçay, y ont apporté beaucoup de savoir-faire et de dis¬cernement, surent rendre Plasnes habitable autrement que pour un céli-

44

EGLISE de SAINT-NICOLAS-du-BOSO-1'ABBE

Mobilier volé en 19*72 : Statue de bois ds St.Nicolas (XVII°) qui se

trouvait sous le porche, à l'extérieur de l'église.

Mobilier volé au cours de la semaine du 11 au 1,5- octobre IS'^S

Statue de St.Nicolas, bois (XVII0) Classée le 16/6/190"Statue de Ste Barjge (dite aussi Ste Catherine) bois (XVII°) classée

le 16/6/19072 Angelots (partie du rétable du maître-autel) classe le 16/6/1907Statue de Vierge à l'Enfant, oois, (XVII°) Inscrite le 20/3/"42 Anges adorateurs (de Lourdal) XVII ° Inscrits le 20/3/74Statue de Ste Marguerite, Oois, (XVII°) Inscrite le 5/1/73Statue de Ste Anne (Education de la Vierge) oois, XVII0Statue de St.Firmin, évoque (XVII0) boisStatue d • St.Gorgon , oois, XVII0

Mobilier subsistant

Rétable du maître autel ( bois) XVII0 Classé le 16/s/"62 Anges adorateurs (partie du précédant rétable) bois,(XVII0),Classé s

Tabernacle du maître-autel et ses 3 statuettes bols (XVII°) Classé

Tableau du maître-autel "La Nativité" (XVII0)Christ de Poutre de Gloire. Vierge et St.êan, Classés le 30/1/"5Retable latéral Nord, bois(XVII0) Inscrit le 20/3/74Statuette de Vierge à l'Enfant (au pinacle du retable nord)Rétaoie latéral Sud (XVII0) Inscrit le 20/3/74Statue de St.Sébastien , bois, XVII0 Inscrite le 20/-3/r7412 torchères de Charité , bois et métal (XIX° Inscrites le S/l/732 Bannières de Charité , bois et tissu (XIX°) Inscrites le 5/1/731 croix processionnelle , métal (XVIII0). Inscrite le 5/l/"3Stalles semi-circulaires, oois, Inscrites le 5/1/73 (XIX0)Armoire normande , bois (XIX0) Inscrite le 5/1/"3Bahut normand, bois, (XIX°)

(h

Serquigny le 17 octoore 197bJa cque s CHARLES

OaORCHES-SAINT-NI COLAS tg" "Pà 1 A f * jC f A( L 'UC&/ £ / £ fi'Eglise de Salnt-Nlcolas-du-Bosc-11 Abbé

- Rétable du Maître-autel (XVII0) Classé le 16 /6/l907en son ensemble •

- Statue de St.Nicolas (XVII°) Classée le 16/6/1907(volée en 1976)•

' '■ v

- Statue de.Ste Barbe (XVII0) Classée le 16/6/1907 (volée en 1976)- Deux Anges'(XVII°) Classés le 16/6/1907- êux Angelots (XVII0) Classés avec l'autel le 16/6/1907 (volés en 1.97

(Cet ensemble est attribué à Michel Lourde1 )- Poutre de Gloire avec Christ, Vierge et St.Jean , bois (XVII0) Classé

le 30 janvier 1975- Rétable latéral nord, bois (XVII0) Inscrits le 20/3/1974v- Retable latéral sud, bois (XVII0) Inscrit le 2D/3/1974 j- Statue de Vierge à l'Enfant, bois (XVII°) Inscrite le 20/3/1974- Deux Anges adorateurs, bois (XVII0) Inscrits le 20/3/1974-SStatue de St„Sébastien, bois (XVII0) Inscrite le 20/3/1974- Statue de Ste Marguerite, bois (XVII0) Inscrite le 20/3/1974 (volée e

1976 )- Deux batteries de stalles semi-circulaires (XIX°) Inscrites le 20/3/3- Armoire normande, oois (XIX0) Inscrite le 20/3/1974 (Sacristie)- Deux bannières de Charité (XIX0) Inscrites le 20/3/1974(°acristie)- Douze Torchères de Charité (XIX0) Inscrites le 20/3/1974 (Sacristie)- Croix processionnelle, métal argenté (Pin XVIII°) Inscrite le 20/3/lÇ

(Sacristie )- Statue de Baint Nicolas, bois (XVII0) placée sous le porche d'entrée

volée en 1972

- Statue de l'Education de la Vierge, bois (XVII0) volée en 1976- Statue de la Vierge à l'Enfant, bois (XVII0) volée en 1976- Statue de Saint Pirmin, bois (XVII0) volée en 1976- Statue de Saint Gorgon, bois, (XVII0) volée en 1976- Statuette de la Vierge à l'Enfant (autel latéral nord) XVII0- Tabernacle du Maître-Autel avec ses trois statuettes (Classé avec le

rétable) XVII0- Toile :"La Nativité" au Maître-autel (XVII0) Classés avec le rétable- Chaire à prêcher (coffre XVIII0)-» Deux tabourets de chantres, bois tourné (XVIII0)- Tabouret recouvert velouts, à quatre pieds (XVIII0)- Bénitier ores (XVII0)

Nota : Les objets mobiliers ni inscrits à l'Inventaire Supplémentaireni classés par les Monuments Historiques figurent à l'InventairDépartemental.Un ciboire, provenant de l'église de St.Nicolas-du-Bosc l'Abbéest actuellement conservé à la sacristie de St.Victor-de-Chrétiville .

Commune : CAORCHES SAINT NICOLAS Département : EURE

Canton : Bernay Arrondissement : Bernay

Edifice : Eglise Saint-Martin de Caorches

INVENTAIRE DU PATRIMOINE MOBILIER DE L'EDIFICE

Complément d'informations

Buste, pierre sculptée,Cliché A.O.A. 27 n° 1978/1352 (Photocopie jointe)

^ Cloche, bronze, par Mahuet fondeur à Dreux, 1866Inscription « EGO SUM VIA VERITAS ET VITA / L'AN DE GRACE 1866 J'AI ETE BAPTISEEPAR M L'ABBE AGIS CURE DE CAORCHES DELEGUE PAR MONSEIGNEUR DEVOUCOUX

EVEQUE D'EVREUX ET NOMMEE CECILLE-HENRIETTE PAR M. HENRI-CHARLES LEVAINET PAR MME HENRIETTE-AMEDEE LECOINTRE NEE LEVAIN M.J. JOUAS MAIRE AUBRY

ADJOINT J. MAILLOC CONSEILLERS MUNICIPAUX / MAHUET FONDEUR A DREUX »

(Cf. renseignements fournis par J. Charles, d'après Malbranche « Epigraphiecampanaire du canton de Bernay », 1896)

Cloche, bronze, par Mahuet fondeur à Dreux, 1866Inscription « EGO SUM VIA VERITAS ET VITA / L'AN DE J-C 1866 J'AI ETE BAPTISEE PARM L'ABBE AGIS CURE DE CAORCHES DELEGUE PAR MGR DEVOUCOUX EVEQUED'EVREUX ET NOMME CECILLE-MARIE-ANNE-HENRIETTE PAR M HENRI LECOINTRE ET

PAR MADEMOISELLE MARIE ANNE LECOINTRE / MM J-A JOUAS MAIRE AUBRY ADJOINT

MARGUTLLERS G. LEROY PRESIDENT L JOUVEAUX TRESORIER-COMPTABLE J-P QUETTIERE. PAVEE A LAINE / MAHUET FONDEUR A DREUX »

(Cf. renseignements fournis par J. Charles, d'après Malbranche «Epigraphiecampanaire du canton de Bernay », 1896)

Note J. Charles : « La famille Levain descendait de la famille des de Fouques dontles armoiries se voient encore sur les murs de l'église. Les Levain habitaient à cetteépoque le château de Caorches. »

1

J

CoLavcivc- S c P oa&ia

Ci kOAn^t Jfliïî[JCli#-

jW,Ul^mr ^r,J^ j=ouo«.t.îr p TQ Q. T? • 5^-OLrcSLi ^ C_ ilaJ^.

rv^->> l O^c.v^, JZ.XJ- ^ p. |,/- „ r r\ ^ v rk ' r VtXi *vxjujuo Uj_l ' "klA^çaJl

k: iWoe^ ^ U CîW

PATRIMOINE CAMPANAIRE

L'AN 1825, J'AI ETE BENITE PAR M. MICHEL FOURQUEMIN,CURE DE ST NICOLAS DU BOSC L'ABBE ET NOMMEE" MARIE FRANÇOISE AMEDEE " PAR M. JACQUES FRANÇOISDU NOYER ET PAR MADe AMEDEE DE FOUCQUES, EPOUSE DEM. PINCHON, EN PRESENCE DE JEAN BAPTISTE JOUVIN, MAIRE,FRANCKLIN DUCROC, FRANÇOIS BEAUTIER, PIERREMONCILLON, JEAN RACINE & PHILBERT DESHAYES,TRESORIERS.Jn Bpte BUREL, FONDEUR A BERNAY.

L'église possédait deux cloches au moment de la révolution, mais cesdeux cloches ont disparu et ont été remplacées par celle que l'on voitaujourd'hui dans le clocher.

Monsieur le Curédesservant la paroissede CAORCHES SAINT NICOLASPresbytère27300 SAINT VICTOR DE CHRETIENVILLE

Service régionalde l'Inventaire général

Rouen, le 31 Août 1998

Marie-Noëlle MEDAILLE02.32.08.19.80

RMP 98-274

OBJET : Inventaire topographique du Patrimoine mobilier

Monsieur le Curé,

Des agents du service régional de l'Inventaire général des Monuments et desRichesses artistiques de la France, D.R.A.C de Haute-Normandie, procéderont le mercredi23 septembre prochain et le jeudi 8 octobre à une enquête d'Inventaire topographiquedu patrimoine mobilier de l'église paroissiale de CAORCHES SAINT NICOLAS.

Après l'avoir convenu avec Monsieur le Maire, ils se présenteront vers 9 h 30 àla porte de l'église Saint Martin le 23 SEPTEMBRE 1998 et vers 9 h 30 à l'église SaintNicolas le JEUDI 8 OCTOBRE pour analyser et photographier tous les objets et meublesanciens présentant un intérêt artistique, historique ou archéologique.

J'ai l'honneur de vous demander de bien vouloir faciliter la mission de ces

agents, et de nous faire savoir si des offices sont déjà prévus à cette date. Au cas où desobjets seraient conservés hors de l'église ou bien dans celle-ci, mais dans un local fermé àclef, je vous serais reconnaissant de bien vouloir nous le signaler ou avertir localement unepersonne qui pourrait nous les laisser voir.

Je vous remercie de l'aide que vous voudrez bien nous apporter à la réalisationde ce travail qui vise, par une meilleure connaissance du patrimoine mobilier, à mieuxassurer sa conservation.

Je vous prie d'agréer, Monsieur le Curé, l'expression de mes sentiments les plusrespectueux.

2, rueMaladrerie76000 ROUEN

TEL. 02.32.08.19.80 - FAX 02.35.89.80.75

Monsieur le MaireMairie

27300 CAORCHES SAINT NICOLAS

Service régionalde l'Inventaire général

Rouen, le 31 août 1998

Marie-Noëlle MEDAILLE02.32.08.19.80

RMP 98-272

Monsieur le Maire,

Le Service régional de l'Inventaire général et la Conservationdépartementale des Antiquités et Objets d'Art du département, Conseil généralde l'Eure, après avoir terminé l'Inventaire topographique architectural de votrecommune, entreprendront prochainement un repérage des objets mobiliers depropriété publique non gardés, présentant un intérêt artistique, historique ouarchéologique. Cette mission concerne principalement les objets mobiliers del'église paroissiale, objets de culte ou mobilier religieux, mais également peut-être certains objets ou pièces de mobilier civil conservés à la Mairie, à l'écolecommunale, au presbytère ou dans un autre établissement de votre commune.

J'ai l'honneur de vous faire savoir que Mademoiselle Marie-NoëlleMEDAILLE, chercheur, se rendra prochainement dans votre commune,accompagnée du photographe du service pour procéder à cette enquête.

Vous serait-il possible de la recevoir, vous-même ou l'un de vos adjointsou votre secrétaire de mairie, ou de la laisser accéder dans l'église paroissiale leMERCREDI 23 SEPTEMBRE prochain à 9 h 30 et dans l'église SaintNicolas le JEUDI 8 OCTOBRE prochain à 9 h 30 . J'informe aujourd'huiMonsieur le Curé de notre venue, mais il serait peut-être utile que vous luiconfirmiez votre accord de principe.

Je reste à votre disposition pour vous fournir d'autres renseignements surce travail, et en vous remerciant de votre aide, je vous prie de recevoir,Monsieur le Maire, l'expression de mes sentiments les plus distingués.

LE CONSERVA 1

DE L'INVEN \

FRANÇOj i

tIONALNERAL

SERVICE REGIONAL DE L'INVENTAIRE GENERAL

2, rueMaladrerie76000 ROUEN

TEL. 02.32.08.19.80 - FAX 02.35.89.80.75

JRIMOINEv

CAORCHES SAINT NICOLASLes communes de Caorches et de Saint Nicolas du Bosc l'Abbé ont été réunies en 1954

SAINT NICOLAS DU BOSC L' ABBE

La plus ancienne mention du nom de la localité que l'on connaisse remonte, au début du Xllème,et s'énonce : " Sanctus Nicholaus de Bosco Abbatis Le surnom on le doit à son seigneur.

EGLISE SAINT NICOLASancien diocèse de Lisieux, doyenné de Bernay

HISTORIQUE

Cette paroisse n'est pas comprise dans la chartede fondation de l'abbaye de Bernay, mais elle setrouve un peu plus tard dans une charte donnéepar le Roi Henri II vers 1160.L'Abbé de Bernay rendant compte en 1484 dutemporel de son monastère fait mention de laparoisse.En 1563, l'Abbé de cette abbaye vendit à messireLouis d'Irlande, sieur du Parc,le fief, terre etseigneurie du domaine fieffé et non fieffé deSt. Ncolas ; cette vente n'eut pas de suitepuisqu'en 1634, Dom Jean Marc, religieux, étaitreceveur de la seigneurie de la paroisse.La ferme de l'abbaye est mentionnée en 1470,à la Révolution le domaine religieux fut venducomme propriété nationale.

Patronage : l'Abbé de l'abbaye de Bernay

ARCHITECTURE

L'église laisse présumer une construction de la fin du Xlème siècle.De plan rectangulaire, l'édifice est orienté Nord Est / Est, il est composé d'un unique vaisseauremontant àl'époque romane comme en témoignent deux fenêtres cintrées et l'emploi du grisondans la construction.Une grande partie de l'église a été reconstruite au XVème siècle, en moellons noyés dans lemortier. Plusieurs baies en tiers-point et à moulures aiguës, l'une d'elles à meneau et remplageflamboyant, datent de cette époque.Les autres fenêtres et les contreforts en grès sont du XVIIème siècle.Le porche qui précède le portail d'entrée est daté de 1784.Le clocher situé à l'Ouest à une charpente de forme carré à courte flèche octogonale.

MOBILIER

Malgré les vols répétitifs, celui de 1972 voit disparaître le St. NICOLAS qui se trouvait sous leporche ; puis en 1976 ou plusieurs statues en bois du XVIIème siècle sont dérobées :St NICOLAS , VIERGE à I" Enfant, Ste. ANNE éducation de la Vierge, Ste MARGUERITE ,Ste BARBE , St. FIRMIN évêque , St. GORGON, deux angelots et deux anges .On peut encore admirer :le bénitier en grès du XVIIème siècle.La chaire à prêcher, les tabourets de chantres en bois tourné et le banc des marguilliers, sont duXVIIIème siècle ; les batteries de stalles semi-circulaires et les bancs sont du XIXème..Les autels latéraux sont du XVIIème siècle, l'un sur le côté septentrional est dédié à la VIERGE quiest représentée par une statue en bois de la VIERGE à I' Enfant du XVIIème ; l'autre sur le côtéméridional est consacré à St. SEBASTIEN, statue en bois de la même période.L'entrée du choeur est marqué par la poutre de Gloire, le CHRIST en croix avec la VIERGE etSt. JEAN, ensemble de statues en bois du XVIIème siècleLe maître autel avec son contretable en bois du XVIIème, au centre de la même époque une toilereprésentant la Nativité.Les bannières et torchères de Charité sont du XIXème siècle

A remarquer, les nouveaux vitraux ont été exécutés par les élèves de l'Ecole Nationale Supérieuredes Arts Appliqués, la première baie date de 1997.

Jacques CHARLES5 rue Millet

27000 EVREtJX

Evreux le T avril 1993

à Madame Brigitte MEAULLELe Voisnard

27300 CAORCHES ST NICOLAS

Madame

Appelé à répondre à votre lettre du 5 avril dernier,je me trouve un peu démuni pour vous apporter de nouvellesprécisions concernant l'église de Saint-Nicolas- du-Bosc-1'Abbé ; le monument lui-même ayant été décrit dans le N°10de la Revue "Nouvelles de l'Eure" et le mobilier détaillédans celui portant le N°75.

Je puis toutefois vous signaler qu'il existait encoredans l'édifice, en 1975 :

- 12 torchères de Charité dont quatre ornées de petitesstatuettes (XIX° S.)

- 2 Afages adorateurs de Michel Lourdel (XVII°) au pinaclfde l'autel latéral nord-

- 1 Croix processionnelle en métal argenté (XVIII°)- 2 Bannières de Charité (XIX°)- 1 Armoire normande (début XIX°) dans la sacristie*

(Tous ces objets ont été inscrits à l'Inventaire Supplémenttaire des Monuments Historiques)

Il convient d'y ajouter un bahut (début XIX°) qui setrouve également dans la sacristie.

En dehors de ce qui précédé, , un ciboire en métalargenté, provenant de l'église de Saint-Nicolas-du-Bosc-1'Abbé était conservé, à cette époque, dans la sacristiede l'église de Saint-Victor-de-Chrétienville, dont le curédésservait Caorches-Saint-Nicolas•

/ENTAIRE GÉNÉRAL DES MONUMENTS ET RICHESSES ARTISTIQUESDE LA FRANCE

jAUTERMANDIE

(ne rien écrire dans cet intervalle réservé à l'immatriculation)

Département EHRE Lieu de conservation Egli se ■paroissiale, ! J ' ' 1 • ' J

Commune GAO.RCHES Objet Calice avec .patène

EMPLACEMENT DE L'OBJE^„ r - r ' -M . ■ Î: ■" ! ■: ' '

Sacristie de l'église

PROPRIÉTAIRE

Commune de CaorchesMATIÈRE

Coupe en vermeil , pied en métal doré

DIMENSIONSHauteur totale : 0,m26 - Diamètre à la base : 0,ml5.Diamètre de la coupe : 0,mlO » Hauteur de la coupe : o,m09

ETAT DE CONSERVATION - RESTAURATIONS

On peut se demander si le pied du calice n'est pas postérieurà la coupe.

ÉPOQUEXVIII° Siècle

HISTOIRE

. . ; ' il

FICHE - OBJETDE REPÉRAGE

THÈME ICONOGRAPHIQUE

DESCRIPTION

Base à douze Iodes et pied très orné de décorations de tyoevégétal; tige ornée en son milieu d'une protubérance rehaussée desix gros chatons; large coupe dont la hase est enchâssée danstrès riche décor.

(3.0La coupe est assez voisine Selle des calices de Serquigny ©tde Saint Sébastien de Morsent.Elle pourrait même dater de la findu XVI1° siècle . 'I

BIBLIOGRAPHIE

FiCHE ÉTABLIE le ^ septembre 19*71 Fiche N°98Jacques CHARLES

.it' Membre du Comité DépartementalÊar quuiiicîe Petit-Hassandres -27- SERQUIGNY de l'InventaireOBSERVATIONS

■

ÛArOaCHES/

Cc>lv'££ eX- \SJL-

WJ cj%

r

INVENTAIRE GÉNÉRAL DES MONUMENTS ET RICHESSES ARTISTIQUESDE LA FRANCE

NOTICE

HAUTE °E REPÉRAGENORMANDIE — —^ —— —

(ne rien écrire" dans cet intervalle réservé à l'immatriculation)

Département - Situation 5în.î. ïî BouI,«

Commune : CAORCHe| Monument__J.SM?? joi s sial»^ _

SITUATION EXACTE

En "bordure de l'ancien chemin de Bernay à Saint Victor-de-Chrétien-ville.

Carte â'Etat-Major - Type 1889 - Bernay Sud-Ouest. Coordonnées Lambert : 469,7 « 155,2 *

i < r 1ç *

DATES CONSTRUCTION ET PRINCIPAUX REMANIEMENTS '

Construction au XI°' siècleI

Remaniements aux XIII°, XIV°, XVI° et XIX° Siècles

PROPRIÉTAIREï

Commune de Caorchesi .

.

DESTINATION ACTUELLE

Edifice cultuel -paroissial

NOTICE ÉTABLIE le 26 septembre 1971 Fiche N° lQlâ

par Jacques CHARLES qualité Membre du Comité DépartementalLe Petit-Hassandres -27- SERQUIGNY de l'Inventaire

•I .

OBSERVATIONS

ÀRCH, N. 22

HISTORIQUE ') Construction {dates, constructeurs, architectes)2) Remaniements et Restauration (fouilles)3) Affectations successives

4) Souvenirs historiques et littéraires

Gaorches, désignée vers l'An Mil dans le "Dotation de Judith"sous le nom de "Katorciae", figure dans la Charte donnée par Richard

II en 1025, en faveur de l'Abbaye Notre-Dame de Bernay sous la forme"Cadurges".

La localité semble tirer son origine du nom de la peuplade

gauloise des Cadurkes, mentionnée par César dans ses "Commentaires"en 5g avant Jésus-Christ .Effectivement, un retranchement gauloissubsiste encore en partie, sur le territoire de la commune, en avantde la Ferme de Bulles, alors que la motte féodale se remarque en

arriére de celle-ci. r

L'église est dédiée à Saint Martin, ce qui parait attester une

origine trés_ancienne.La_parois se, qui appartenait au doyenné de

Bernay,. est mentionnée( dans- let Pouillé de Lisieux de 1350.La cure était à la présentation du seigneur du lieu.C'était, à

l'époque Jean de Bulles, mais il avait succédé à une Famille de Caorches dont plusieurs membres figurent, â la fin du XII° siècle, dasns

les Grands Rôles de l'Echiquier de Normandie;et qui est renrésentéejusque vers le milieu du XIIIe siècle, à la tête de la seigneurie.

Les 2/3 des grosses dîmes appartenaient cependant à l'Abbé etaux Religieux de Bernay par suite de la donation faite par la duch^ "Judith et confirmée par son époux Richard II.

L'édifice est d'origine romane, comme le prouvent les nombreuxblocs de grison incorporés dans la construction; ainsi qu'une petitefenêtre en meurtrière et une autre plus large et aujourd'hui murée,dont les narties hautes ont été modifiées et qui se remarquent dansle mur Nord du choeur.

Au XIII° siècle, le mur Sud du choeur fut presque entièrementreconstruit et perçé de deux baies en arcs brisés.Au début du sièclesuivant, le chevet fut doté d'un tr.és beau fenestrage qui subsisteencore aujourd'hui, et le mur Sud de la nef, perçé de trois baiesde la même époque.

Les murs de la nef furent l'objet de nombreuses reprises au cou:

du XVI0 siècle. Au début du XIX° siècle, on dota le mur Nord de lanef de trois fenêtres, et on ouvrit un portail dans le pignon Ouest.

DESCRIPTION I ) Plan d'ensemble2) Partie principale3) Parties annexes

4) Décor extérieur

5) Décor intérieur

L'église de Caorches est un édifice de plan rectangulaire,flanqué à l'Est.d'une sacristie accolée à son chevet.

( <. ~Extérieur :

Le pignon occidental état constitué par un mur édifié de silex etde grison, dont les angljps sont bâtis également en gris on et dont lapartie supérieure est marquée par un chaînage de pierres blanches.

■■ r 1

Il est perçé d'un portail' du début du XIX° siècle, à l'arc trèssurbaissé, mais dont les piédroits paraissent édifiés de pierres de

réemploi .Peut-être proviennent:-elle s d'un portail antérieur qui s'ou¬vrait anciennement dans le mur Sud de la nef, et dont l'existence es1

attestée par deux claveaux demeurés en place à la naissance de l'arcl

volte. i

Ce mur es£ perçé de trois baies remontant au XI V& siècle, la

.troisième,.en partant de l'Ouest, ayant été remaniée et agrandie au

XVI° siècle.

be choeur est éblairé par une première fenêtre à lancette du

XIII°, puis par une seconde qui était à l'origine, de même facture,mais qui a été agrandie et modifiée au début du XIX° siècle.Une mou¬

lure en quart de rond court à la base de la toiture tout au long decette partie dé l'édifice.

, ... f _ Yba sacristie, adossée au chevet, est un local rectangulaire du

XVIII° siècle pour sa partie Nord, et 'du XÎX° pour sa partie Sud.Satoiture a été curieusement pourvue d'un vitrage qui permet à la lu¬

mière du jour de pénétrer à l'intérieur de l'église par ils. vitraildu chevet, masqué en grande partie:par le bâtiment.

Son fenestrage est constitué par une baie longue et étroite,entiers point à deux lancettes, sépatées par un meneau central dominépar un lobe losangé;qui remonte au XIV° siècle.

Le mur Nord du choeur appartient en grande partie à la construc¬tion d'origine.Il présente tout d'abord une fenêtre étroite du typeqmeurtrière, dont les jambages sont en grison et dont la partie supé¬rieure a été refaite en arc brisé.

.M.

On remarque ensuite les vestiges d'une porte murée dont les

piédroits sont en grison et le linteau en grés, se qui décèle un rePmaniement qui ne peut être antérieur au XVI0 siècle.

Plus loin, à la jonction du choeur et de la nef, une fenêtremurée, dont les montants sont également en grison, s'ouvre dans lemur Nord.Sa partie supérieure, qui était apparemment en plein cintren'existe plus, ayant disparue lors d'une reprise ou mur a cet endroitau XVIe siècle.

Le mur de la nef a ete 1 'ob j et, de ce cote, d'une reconstruc u 1 onpartielle au début du XIX0 siècle, lorsque l'on entreprit d'y ouvrirtrois baies identiques aux trois fenêtres perçées dans son mur Sud.

Nn chaînage de pierre se remarque à la base de la toiture, surtoute cette partie de l'édifice,

-â couverture, en ardoise, est dominée par un clocher carrécharpente et à courte flèche octogonale, qui s'élève à l'Ouest del'édifice. Croix et marques de pèlerins sur les pierres de taille.

INTERIEUR "

L'intérieur de l'église se présente sous la forme d'un quadrila¬tère, une simple marche marquant la séparation entre la nef et lechoeur.

La charpente repose sur des poutres disposées "en chandelles"et qui viennent prendre appui sûr le sol.Il existe une voûte en plan¬ches au dessus du choeur et de la travée la plus orientale de la neftandis qu'un plafond, de planches également, s'étend sur le reste de1'édifI ce.

La piscine dm maître autel, ouverte dans le mur Sud du choeur^â été découronnée lorsque l'on entréprit d'agrandir la fenêtre quise trouvait tout à coté, dans les premières années du XIX° siècle.

La forme de ce qui en subsiste permet de la dater du milieu duXV° siècle.Il n'est pas exclu que sa partie supérieure ait pu, autre¬fois, supporter, à la place du fleuron, ornement traditionnel à cetteépoque, le buste de bienfaiteur (?) retrouvée dans la soupente dela sacristie. (Cf.Fiche N° 105)

i DOCUMENTATION !) Sources écrites (manuscrites ou imprimées)2) Sources graphiques (plans, relevés, dessins, gravures)3) Bibliographie

4) Archives photographiques

"Mémoires et Notes pour servir à l'Histoire du Département de l'Eure'

par Auguste Le Prévost - (Tome 1, page 466)"Dictionnaire Historique du Département de l'Eure" par Charpillon

et Garesme - (Tome 1, page 661)"Dictionnaire Topographique de l'Eure" de Mr.de' Blosseville (page 46"Nouvelles de l'Eure - La Vie et l'Art en Normandie"(N°10, nage 26)"Ge que disent les Cloches" épigraphie campanaire du Canton de B'e.^j^

par Malleoranche - 1896 - (Manuscrit déposé à la Bibliothèqueis ' Municipale de Bernay)p "Les enceintes fortifiées de l'Arrondissement de Bernay" - Les 25

plans d'Ameline, publication photographique de la Section de

Bernay de la Société Libre d'Agriculture, Arts et Belles-Let¬tres de l'Eure. (Planches N°2 & N°5)

"Bulletin Monumental" Année 1887 - 6° Série -'Tome III -Chroniquepage 316, article de Louis Régnier

" Notes sur quelques enceintes de l'Arrondissement de Bernay" par

Louis Deglatigny - Rouen - Imprimerie Lecerf Fils - 1926" Nouvelles notes sur les enceintes de l'arrondissement de Bernay"

par Louis Deglatigny - Rouen - Imprimerie Lecerf Fils - 1931 -

"Archéologie gauloise, gallo-romaine, fpanûe et carolingienne du^Département de 1'.Eure - Arrondissement de Bernay - par LounTCoutil - (1917)

•M

m

asWÊ

1lu

I{§$•*Lhvï

PS|s$É

/

^ CiUdenes\.o-c (Vi o-rtA Àj. U-*. Î^j

'X'UJO^jl —(.£>4?

-A

C-A-c

Àu K=.i bre. /IjtTîlciL-e _ÔG \ '6

^ ÛÀ^rz..cM^SjwnJ-c eLj CCj oeo r/

Ç\'cILi_ J-OJ^r6

*

(A. c^-i- ^(-

FcJU ux>A%

eft ôocues

CAJL 1A S<xfc-ciACi^.

fuiLt jvS" -Ao-iB

ï

&r<5r.jN>

J|Si»oq

O'-VC

eA-ojfte-wes> > ,/W Ù

têA5>i o/la\j®3u>i cL-

Jo£<^r\'i cXict^tdve. Âo-H

INVENTAIRE GÉNÉRAL DES MONUMENTS ET RICHESSES ARTISTIQUES

DE LA FRANCE

i j ,

HAUTENORMANDIE ■


) I Département L: l5QiH£ v Lieu de-feonservation 1 .Egl.l.s..& p.ar.Q.i.s.s.i.al.eJ r - , '

^ i. Cjommune t .QAORCHES .t. r. Objet , ..R.i.i.r.r.S. tombale.l

EMPLACEMENT DE 'L'OBJET ! XSur le seuil du portail occidental

PROPRIÉTAIRE

Commune de GaorchesMATIÈRE

Gréss

*

DIMENSIONS

Longueur- : l,m70 - Grande largeur : 0,m60 - Petite largeur : 0,m50


Bon état, Lien que plaçée sur le passage des fidèles.

ÉPOQUE

XVII0 siècle (?)

HISTOIRE ; Le portail occidental de l'église, si l'on en juge par sa'parti

supérieure, date dul début -du XIX0 siéclJë.Sfes montants semblent provenir d1Jportail qui s'ouvrait autrefois à ■ l'extrémité du mur Sud de "laJ nef, du cStde l'Ouest; et 'dont: deux clavaux se remarquent encore rdaris la maçonnerie.

Cette pierre tombale a donc été utilisée comme seuil; et se trouve là

depuis un siècle et demi au plus ; ce .qui explique le peu d'usure dont ellea été l'objet. Tout porte à croire qu'elle provient du cimetière voisin etpeut-être recouvrait-elle la tombe d'un ancien curé.Rien ne permet de 1'affirmer.



Pierre tombale, marquée d'une croix

DESCRIPTION1

• r . - â lierre tombale est trapézoïdale quant à sa forme.Elle sembleavoir été diminuée dans sa longueur.Elle comporte, comme seul orne¬

ment' une croix à hampe, dont le dessin rappêlie celui d'une "crq^.de Malte".Aucune inscription ne figure ce qui peut s'expliquer parla difficulté de graver des lettres dans le grés.

I

;

ci/VaacHES

| 'Pie-rr-e-fiAi. h] 'À 0?

o

**



HAUTE

NORMANDIE —


Département .ESSE Lieu de conservation C.lmet i epe COfflûnal, j r ,

Commune .GAQ.B.Q.MS. Objet Galvaire du Cimet.i.é.r.e .,.

r 1 1 !

EMPLACEMENT DE L'OBJET

Dans le cimetière, âu Sud de l'église

PROPRIÉTAIRE

Commune de Caorch.es

MATIÈRELe fût et le socle sont en grés, la Croix est en fonte

) Hauteur du fû$r : 2,m60 Bargeur du fût: 0,m28 à la hase

DIMENSIONS ®-auteur socle : ljm38 Largeur du socle : 0,m65Hauteur de la Croix : 0,rnâO Margeur de la Croix : 0,m40Dargeur des marches :: 2m,60 et :2,m00

| ETAT DE CONSERVATION - RESTAURATIONSBon état de conservation

'

ÉPOQUE XVIII° Siècle - La date de 1754 est gravée à la partie supérieuredu socle, sur la face tournée vers l'Occident

HISTOIRE

— ! >. . J ■' ' ' *•Oa Croix d'origine, supprimée sans doute à l'époque d=î la Hévolutiona été remplaçée par une croix de fonte.


Calvaire de Cimetière

DESCRIPTION

• Le Calvaire comprend :

Un eMâarchernent quadrangulaire de deux gradinsUn socle- oarallélénipédique et un fut dont chacune des quatre faceâ la forme d'un trapézé très allongé

La croix de fonte, qui ne supporte pas de Christ, a un très

.joli dés sin.Le socle■porte ,1a date de 1754 sur sa face.Ouest.e.

BIBLIOGRAPHIE

FICHE ÉTABLIE le 25 septembre 1971 Fiche N° 100

Jacques CHARLES , Membre du Comité Départementalpar . T . : c qualité r I

Le Petit-âssandres -27- SERQUIGMY de l'Inventaire

OBSERVATIONS

ARCH. N. 21

k

C ko O- CHë S . L *

F>\\ro\X-£. cW C'V'VA^-O-VXW^

FCc-Li. Nf'tAo-o

C


HAUTE

P NORMANDIE


(ne rien écrire dans-cet intervdlle réservé à l'immatriculation)

! Département EHBEi - |.~ . Lieu de conservation paroissial»

Commune G.A.Q.RGJ3E.S Objet 2. 3ncensoirs et' 1 HaWfefeo. r I ! <

i,

EMPLACEMENT DE L'OBJET ' J

Sactistie de l'église1

PROPRIÉTAIRE

MATIÈRE

Commune de Gaorch.es

Cuivre argenté

DIMENSIONS ; Hauteur totale 0,m22

Diamètre du fourneau : 0,ml0*


■Très bon état• I

.

ÉPOQUE

HISTOIRE

XIX° Siècle

Les encensoirs n'étant presque plus utilisés au cours descérémonies liturgiques et leur disparition étant à redouter, ila semblé intéressant de signaler ces deux_spécimens ainsi queleur navette, en raison de leur état de conservation.

s


Encensoirs destinés à brûler l'encens au coubs des

cérémonies liturgiques# et navette où l'encens est déposé avantson utilisation.

DESCRIPTION : L'encensoir se compose d'une cassolette à pied circulaire,destinée à reçevoirvla braise incandescente; et d'un chapeau perforéayant la forme d'un cône, qui laisse s'échapper les fumées d'encenslorsque celui-ci a été répandu sur les charbons.

Le chapeau coulisse le long de trois chainettes de suspensioi^dont l'une des extrémités est fixée à la partie supérieure de la

cassolette, à des emplacements tels qu'ils coïncident avec les som¬mets dûun trinagle équilatéral,- inscrit dans la partie circulaire.

Une quatrième chaînette, fixée au sommet du chapeau, permet ledéplacement vertical de celui-ci, au moment de 1'introduction del'encens dans la cassolette.

L'autre extrémité de chacune des trois premières chaînettes

se trouve fixée symétriquement sur le rebord d'une petiteplaquette circulaire dont" le centre comporte un anneau de

• I

suspension.¥n orifice perçê tlans le corps de la plaquette permetle passage de la quatrième chaînette, qui se termine par un anneau

sur lequel on agit pour provoquer le déplacement du chapeau del'encensoir.

L'ensemble constitue une sorte de"tour", d'où le nom de "turriiféraire" donné au clerc qui porte l'encensoir.

La navette, qui a la forme d'une petite barque ("navis") estfermée à sa partie supérieure par un couvercle à demi mobile.Elle

est supportée par un pied circulaire et contient comme accessoireune petite pelle de métal, reliée à son rebord supérieur par une

FICHE ÉTABLIE leg5 septembrQ 1971 ' No QQ- Chaînette

Par Jacques CHARLES qualité Membre du Comité DépartementalLe Petit-Nassandres -27- SERQHIGNY de l'Inventaire

OBSERVATIONS

ARCH. N. 21

GI\0(3-CH!£S~

EiAC ew.Ô<-T5 ai/- ^T^vJ'a- lie.

"Fi'^L-C. ° 5 5


FICHE - OBJET1 DE REPÉRAGE

HAUTE

NORMANDIE


Département EURE» Lieu de conservation Sacristie de 1-1-égliser r t : ; •

Commune CAORCHES. ' Objet ...Statue-.'-.de ^'a VAnrge'-à 1*Enfant


Soupente située au dessus de la sacristie, (accès par l'extérieur)

PROPRIÉTAIRE

Commune de Caorxzh.esMATIÈRE

Bois

*

DIMENSIONS

Hauteur actuelle : 0,raS2 - Largeur : 0,m26 - Profondeur : 0,mBÔ


Attaqués par les vers et l'humidité , le dois de la statue s'effritetrès facilement, L'Enfant Jésus n'existe plus.. Il serait souhaitable

ÉPOQUE iu,une restauration soit envisagée,XVI1° Siècle

HISTOIRE

r .-•(•.

i i *Cette statue est mentionnée dans l'Inventaire de 1906 comme se

trouvant alors dans l'église. -


Vierge à l'Enfant

DESCRIPTION

'

. La tête de la Vierge n'existe olus; on devine la place del'enfant Jésus sur le bras gauche et le bras droit ramené en avant,

r 'j fie drapé du manteau marque une certaine recherche

BIBLIOGRAPHIE

01 h

FICHE ÉTABLIE le 25 septembre 1971

par Jacques CHARLES qualité -

Le Petit«Nassandres -27- SERQUIGHYOBSERVATIONS

Fiche N°102

iMembre du Comité Départementalde l'Inventaire

ARCH. N. 21

5

ôfw>A.avles

\fv Eu.,X

fCcLc !NÎ"

D_ A.(j—

c

/ *


FICHE - OBJET

DE REPÉRAGEHAUTE r 1

IORMANDIE — — —« — —— —


Département ETIRE : Lieu de conservation Egli se paroissiale

Commune CAORCHES Objet Inscription commémorâtive»

EMPLACEMENT DE L'OBJET 1 X I

Mur Sud du Chopur, sur la face E:st, de) 1 ' ébrâsement de la 2° fenêtre

PROPRIÉTAIRE

Commune de Caorches

MATIÈREPierre

DIMENSIONS

Largeur : 0,m60 - Hauteur : 0jm40* ■ '


Très bon état

ÉPOQUE

Début XVII°S. (1611)

HISTOIRE

Messird'JGermain Oodan, prêtre ciiré Rie Caorches en 1611. La cure

J " était à la présentation du seigneur du lieu, mais l'Abbé et les

ReligieùJL dé -^Notre-Dame de %rnay percevaient les 2/3 des grosses

dîmes.

I


Pierre commémorative d'une donation

DESCRIPTIONX

' I J r r ' r ■■ CES. DETJX FSNESTRES ont ette dônees

PAR M° GERMAIN GODAN PbRE■ v r r~ r r

CVRAY DE CE LIEV EN LAN

MIL SIX0 °VNZE PRIES DIEV P° LVY

X 1611 X

-1' ,l; 1 ' (texte de 1!inscription)

BIBLIOGRAPHIE

(II ! ) . ■ ■ t.

■*

FICHE ÉTABLIE le j r25 septembre 1971 çf Fiche N°106parI : cJacques CHARLES r qualité Membre du Comité Départemental

Le Petit-âssandre s ;-§7^.SERQH^GNX _ de l'InventaireOBSERVATIONS

Il s'agit en fait de la donation de deux vitraux destinésà garnir-deux fenestrages remontant au XIII° siècle et dont l'und'eux a été modifié au XIX° siècle.

Il ne reste aucun vestige^ des vitreries ayant fait l'objetde cette donation.

C l\o\tcV\CS

"v-v.s£/■<■;Iaovi. Asvfà 1 «■ dôC<J-rFi<-[, i iofi

o



HAUTE

NORMANDIE —

(rie rien écrire dans cet intervalle réservé à l'immatriculation)

Département : Lieu de conservationEURE Eglise Paroissiale

CommunecaoRCHËS Objet .g ^ g aint 'Martin


Au rétable du Maître-autel, du coté du Nord qui est l'emplacementréservé au premier titulaire de l'église.

PROPRIÉTAIRE

MATIÈRE Commune de Caorches

Bois polychromé

DIMENSIONS

Hauteur ; l,m30 - Largeur du socle : 0,mP8 - Profondeur : 0,m28


Statue en bon état d'une façon générale, mais les doigts de la. , .. , n > . La orosse a disparue,

main droite ont leur extremite brisee. *ÉPOQUE

HISTOIRE

XVIII0 siècle

Saint Martin est le patron de l'église de Caorches, mais la fêtede la commune se célébré sous le vocable de Saint Célerin,qui estle second titulaire de l'église, le dimanche qui suit le 7 mai.


Saint Martin, évéque.

DESCRIPTION . pr^,]_at; est représenté, revêtu d'un surplis court laissant¥

entrevoir la robe,et d'une chape qui recouvre les épaules mais dont1le pan droit, barrant la poitrine, est retenu sous le bras gauche,tandis que le bras droit, tenu verticalement à la hauteur de lase trouve de ce fait dégagé et laisse voir la manche du surplis,^serrée au poignet.

La main droite, refermée sur elle-même, retenait encore, il y

a une dizaine d'années, une crosse qui a disparue.La main gauchetient un livre ouvert, incliné vers l'avant.

La tête est coiffée d'une mitre d'où s'échappent des mèchesde cheveux bouclés,dissimulant les oreilles.Uns barbe majestueuseencadre le vidage du Saint.

BIBLIOGRAPHIE

FICHE ÉTABLIE le ^ septembre 19*71 Fiche N° 95, Jacques CHARLES Membre du Comité Départemental

P<3r Le Petit-lias sandre s - SERQUÎÏÏll^ de l'Inventaire

OBSERVATIONS

Il est possible que la crosse se trouve dans un recoin de la sacristie

ARCH. N. 21

ûftoaCHHSèV-çsVoii cU S"' N\o-oKia.

l^9 '3 b

G

"b


HAUTE

NORMANDIE


(ne rien écrire dans cef intervalle réservé à l'immatriculation}

Département Lieu de conservation Sacristie de l'eglise

Commune CAORCMSS - Objet ...Buste de Personnage

f rl -

EMPLACEMENT DE L'OBJET,i

Soupente située au dessus cfe la Sacristie (accès par l'extérieur)

PROPRIÉTAIRE

Commune de Caorehes

MATIÈRE

Pierre

DIMENSIONS

Largeur : 0,m25 - Hauteur : 0,m24 « Profondeur : 0,ml8


Fractionnée en deux morceaux, mis la. sculpture est intacte,

ÉPOQUE

2° moitié du XV0 Siècle , E^ j-cgJ-Jw / KA X10 s

HISTOIRE : On a quelques raisons de penser que l'on se trouve en présenced'un trustée de bienfaiteur, tant 1% physionomie est vivante et semble

avoir été1 sculptée d'après nature.On peut de demander si ce buste

n'ornait pas 'jadis le sommet de-l'arcade- de la pis ci-ne du maître-autel, mutilés lorsque l'on entreprit, au cours du XIX° siècle,d'agrandir le fenestrage du XIIÎ°siécle qui se trouvait immédiate¬ment au dessus. Peut-être s'agit-il de Jean de Bulles (ou de Bures)ol de Guillaume Le Hériey, qui tenaient la seigneurie à l'époque?et qui se succédèrent entre 1419 et 1497.


c1

Buste de Donateur ou de Bienfaiteur

DESCRIPTION

On croit reconnaître dans ce buste le portrait d'un seigneurcle la fin du régne de Louis XI ou du début du r'gne de Louis XII.Sa cîlévelure, qui'encadre son visage, atteint la base de la nuque.Les yeux sont à demi-fermés, les lèvres entrouvertes.

La large encolure du pourpoint est rehaussée d'un riche galonOn yolt, passée ên écharpe sur l'épaule gauche, une large chaîneqiii devait soutenir une aumôniére.

BIBLIOGRAPHIE

FICHE ÉTABLIE |e 25 septembre 1971 . , Fxche N° 105 .

Jacques CHARLES - . . Membre du Comiée DépartementalPetit-Nassandres -27- SERQUIGHY _■ de l'Inventaire r

OBSERVATIONS

ARCH. KI.

;

tvelz-e îâ A ù S"

i

o


Saint Célerin, "évéque"il.'

CL-r' no*'* \Saint Célerin était diacre, Saint Céréni était moine; et la

statue représente un personnage coiffé de la barrette cardinaliceet tenant à la main une croix archiépiscopale. S'agit-il d'une

©ESCRfc&fâM statue débaptisée représentant à l'origine Saint Charles Borromé,archévéque de Milan et cardinal, mort en 1584 ? Il est l'objet d'ur^culte particulier à La Roussiére (Eure) - Canton de Beaumesnil) '

DESCRIPTION

Saint "Célerin" est représenté, revêtu d'un surplis court qui lWs ?entrevoir une soutane; les épaules recouvertes d'une chasuble "àla romaine".

^ Un rabat clérical enserre le cou tandis que la tête est recou¬verte d'une barrette "rouge" ce qui ne peut que surprendre.La maindroite est posée sur la poitrine tandis que la main gauche s'appuiesur une croixe "archiépiscopale". La physionomie est jeune, les scheveux sont frisés et atteignent la base du cou, recouvrant les

oreiiies.(Notons que Saint Charles Borromé fut élévê au cardinalat à vingt-deux ans et à la dignité archiépiscopale à vingt-huit ans.)

BIBLIOGRAPHIE

"Enquête sur les Saints protecteurs de l'Enfance en Normandie".^Documents recueillis et commentés par Roger Vaultier etle Docteur Jean FOURNEE- Travaux de la Section Folklorique

^ de la "Société Parisienne d'Histoire et d'ArchéologieNormandes" :(1° Tome : 1953 - Supplément : 1954)

FICHE ÉTABLIE le 9 septembre 1971- Jacques CHARLES

..par qualitéDe Petit-Nassandres -27- SERQUIGNY

OBSERVATIONS

Fiche N° 96

Membre du Comité Départementalde l'Inventaire

ARCH. N. 21


HAUTENORMANDIE



Département EU.RE Lieu de conservation Jggli se par©is siale

Commune CA.Q.RGHE.S Objet .Statu© 4© Saint Célerin

EMPLACEMENT DE L'OBJET : au rétable du Maître-autel, du côté du Sud, empla¬cement réservé au second titulaire de l'église.

PROPRIÉTAIRE

Commune de Caorch.esMATIERE

Boi s

DIMENSIONS : Hauteur : l,mf?2 - Largeur du socle : 0,m30 - Profondeur :0, 28


Statue en bon état

ÉPOQUE

HISTOIRE

XVIII° Siècle

: Bien que l'église, de Caorch.es soit plaçée sous le vocable de Sain'

Martin, la fête patronale, célébrée le dimanche qui suit le septse réclame de Saint Célerin.Celui-ci est l'objet d'un culte parti eu-

l v

lier dans la paroisse, où on l'invoque particulièrement pour la gué-rison des maladies de foie.Il y a d'ailleurs confusion entre Saint

Célerin, diacre et martyr, mort en 580 et célébré par l'Eglise le3 février; et Saint Sérénic ou Cereni, moine et confes-seur,mort ©n

669 et fêté le 7 mai. Il en est de. même, dans la région de Bernay,à Bosc-Hobert-en-Roumois et à Saint Victor-d'Epine.

f «<?

•c/V0iacHE3

SVoVue. tU &>" C&Wf

n <4^ 5 6



HAUTE

NORMANDIE


Département EURE Lieu de conservation Sacristie de l..'eglis e

Commune ..CA.QRC.HES.. Objet Statue de Saint Sébastien-i!

EMPLACEMENT DE L'OBJET1

Soupente située au dessus de la sacristie (accès par l'extérieur)'

PROPRIÉTAIRE "t ' ...


BoisIV

DIMENSIONS

Hauteur actuelle : 0,m90 - Largeur : 0,ml7 - Profondeur : 0,ml7


Statue en partie mutilée mais encore en bon état dans l'ensemble.Une restauration serait particulièrement souhaitable.

ÉPOQUE

XVI1° Siècle

• V

HISTOIRE

i

Cette statue est mentionnée sur 1 Înventaire de 1906 comme se trouvaidans l'église. Saint Sébastien,était particulièrement invoqué enpériode "d' épidémie, plus spécialement contre la peste.PLés Confrériesde ..Charité le prenaient la plupart du temps comme second patron.

s»


Saint Sébastien, martyr.

DESCRIPTION

'I ■ Saint Sébastien est représenté, selon la coutume, complètement *dévêtu, ne portant pour tout vêtement qu'un léger slip.Il est appuyé"â'un arbre auquel il ne parait pas attaché.Sa main gauche, la seule

qu'il ait conservée, était présentée, paume ouverte, à la hauteurde l'épaule gauche ( le tenon qui réunissait le bras et l'avant brasayant cédé, cette main se présente aujourd'hui à la hauteur de la1 r I ) < '■ 1 • • r- • r - : —

hanche ). On remarque sur le corps l'a trace de quatre fléchés,(Cette statue a été remplacée par- une statue de plâtre qui, à

son tour, à été remisée dans le grenier de la.sacristie).

BIBLIOGRAPHIE

t

FICHE ÉTABLIE-le 25- septembre 1971, j , r - Fiche N° 103Jacques CHARLES. Membre du Comité Départemental

par ■ ' ' qualité e ■ J'De Petit -Nas sandre s -27*» SERQIJIGNY , de V Inventaire

» '<

OBSERVATIONS

ARCH. N. 21

é>IsyV&a- tfti- S"

'n'oLe M' A o2)



HAUTENORMANDIE


DépartementEURE Lieu de conservation Eglise paroissiale

Commune CAOftGHSS O b jet Gtoi s t de .poutre de gloire


Conservé actuellement dans la sacristie de 1*église

PROPRIÉTAIRE


Bois

»

DIMENSIONS

Hauteub-î l»m20 - Largeur (au niveau des mains) : ljm03

Epaisseur (au niveau du buste) : 0,m24ETAT DE CONSERVATION - RESTAURATIONS

Les bras sont disloquée, la hanche gauche est attaquée par les vers

la croix sur laquelle reposait le Christ est faite de planches etne présente pas d'intérêt.

Il s'agit d'un ancien Christ de poutre d Gloire.A la suitede la rupture du crochet d'attache, la. croix, se.mble-t'il, est

tombée■verticalement sur le sol de la nef.Sous la violence du choc,le corps lui-même s(est détaché tandis que les bras disloqués sontrestés attachés par les clous qui traversaient les mains, à la barrtransversale de la croix.

Ge Christ a été retrouvé en 1970 dans le clocher.Un Christ en

plâtre, style XIX° Siècle l'a remplaçé à la poutre de gloire.

ÉPOQUE

XVI1° Siècle

HISTOIRE


Christ en croix

DESCRIPTION

Le Christ est représenté, la tête tournée vers sa droite et légère¬ment inclinée vers le bas.Les traits sont très expressifs et la

physionomie est celle d'un agonisant, L'anatonde de 1'ensemblecorps a été reproduite fidèlement par le sculpteur.Une large ce:H-ture, nouée sur la droite, entoure les reins.

BIBLIOGRAPHIE

FICHE ÉTABLIE le ^^septertpe 1971 Fiche ïï°97Jacques CHARLES - Membre du Comité Départemental

Par qualité , _ , T . ,

Le Petit-flfassandres -27- SERQUIGNY t 8 ~ nventa_r®OBSERVATIONS

Cette croix mériterait une restauration et un classement.Elle ne

peut être exposée dans l'église en raison de son état de délabre¬ment actuel; ce qui la prédispose à une disparition à plus ou

moins longue échéance.

^ GA-oacneS r


HAUTE

NORMANDIE


Commune


-, j Département ...EÏÏREi...

CAORCHES

Lieu de conservation, Eglise paroi s si aie

Q^jet 1 Litre funéraire

EMPLACEMENT DE L'OBJET . i

Sur la face intérieure du nignon occidental 4e l'église, de chaque1 J, coté du portail d'entrée.

PROPRIÉTAIRE

MATIÈRE

■

, • ■ ICommune de Caorches

Peinture murale

DIMENSIONS 1 r. i j

Largeur : 0,m90 - Hauteur : 0,m8p . I

ETAT DE CONSERVATION - RESTAURATIQNS I j -

Bon état de conservation, malgré'quelques taches;d'humidité

ÉPOQUE : XVII° Siècle

HISTOIRE : La Famille de Fouques tire son origine de Robert de Fouques,écuyesieur du Mesnil-Angis, dont le fils Guillaume est qualifié de sieur de la

Pilette, à Bernay, en 1498,Adrien de Fouques, sieur de Beauchampétait le premiei» de sa lignée à oosséde^ là seigneurie de Caorches vers 166&Son fils Pierre de Fouque's lui succéda vers 1671 puis successivement Françoide Fouques et Jeah-André de Fouques,(qui fut parrain d'une cloche de l'églisen 1761)et enfin André-Pierre de Fouques né le 21 mai 1733. Ce dernier estencore cité en 1785 dans un acte concernant le Prieuré de Maupas à Canelles-les^Grands.

Le fief de Beauchamp se trouvait sur la paroisse de Rougemontiers.(Eure


Litre funéraire avec armoiries

DESCRIPTION

Cette litre funéraire reproduit les armes de la Camille de Fouques .

Ses armes se lisaient : "de sable, au lion d'or lampassé de gueules, età la cigogne d'argent, becquée et-membrée de gueules; affrontés."

Elles s'inscrivent ici dans un cercle, lui-même inséré dans un écu

"italien" assez fantaisiste, ayant comme support ?,deux lions à la têtecontournée; et surmonté d'une couronne de marquis. Tous ces attributssont "d'or sur'"'fond de sable"rectangulaire .

La devise des Fouques de Beauchamp n'est1 pais reproduite "sur la litreElle était :"Cur prudens rabido cigonia juncta leoni ut regat affectusratio et prudentià vires".

i i .

BIBLIOGRAPHIEh

"Dictionnaire Historique de. l'Eure" de Charpillon et Caresme,(Tome 1, page 662) < -

"Ce que disent les cloches", épigraphie campanaire du canton deBernay par M.Malbranche (1896) - Manuscrit à la Bibliothèque^'Municipale de B©rnay.

FICHE ÉTABLIE le 25 septembre 1971

par Jacques CHARLESf • qua|ité;Le Petit-Nassandres -27- SERQUIGNY

OBSERVATIONS, j 1 . j ,

Fiche N°107

fembre du Comité Départemental

de_l'Inventaire': 1

< [ ' ' II I r

J f

ASCH. N. 21

Chcdches

S,p\.\%u. ^jOTCiSS'i^'-e-FVclye U* Jlo}

\


HAUTENORMANDIE


> (ne rien écrire dans cet intervalle réservé à l'immatriculation)C ' i

'• j

Département..., EURE Lieu de conservation Sgliso paroissiale

• Commune : CAQRGHES Objet statue de la Vierge à 1*3nfantX. f " A I a

, . ■ t V f ■ |


Au dessus du maître-autel, devant le grand fenestrage du chevet

• ■PROPRIÉTAIRE

1 1 1•

Commune de Caorehes

MATIÈRE ' ' , > ' <Bois nolychromé 11

à

DIMENSIONS

Hauteur : l,m20 - Largeur du socle : 0,m25 - Profondeur : 0,m2'5

p ETAT DE CONSERVATION - RESTAURATIONSBon état dans l'ensemble; cependant les extrémités de l'index,du majeur et de 1Tauriculaire de la main droite de la Viergen'existent plus.

ÉPOQUE

HISTOIRE

XVI1° Siècle

L'Abbaye Notre-Dame de -êrnayireçut,. dés sa fondation, desbiens fonciers' situés sur le territoire de la paroisse^de Caorehes.Il était par ailleurs de tradition dans-les églises-anciennes que

la statue de la Vierge soit plaçée dans le choeur, le plus souventà la place d'honneur, c'est-à-dire au long du mur Nord.Par la suiteet dans le même esprit, on lui dédia l'autel latéral Nord;-lorsqu'elle ne figuraitfeomme premier titulaire au rétable du maître-autel.


Vierge à l'Enfant

DESCRIPTION . La Vierge est figurée tenant son Fils assis sur son avant-bragauche replié. Elle est vêtue d'une ample rote et son manteau,porté

r ; _ , *en êcharpe sur son épaule gauche voit deux de ses Dans se réunir à

•

f il la hauteuiv de la hanche droite.Le bras ete l'avant bras droits pendent naturellement le loi1!^

du corps, alors que la main droite esquisse un mouvement en avant.Peut-être tenait-elle ion objet : sceptre, quenouille, fleur, grappe

de raisin par exemple.La main'gauche enserre le genou gauche del'Enfant Jésus, la chevelure, retenue en arriére,, ce qui dégage levisage, est coiffée d'un léger voile.

L'Enfant Jésus, qui n'a pour tout vêtement qu'une ceintureautour des reins, pose sa main droite sur la poitrine maternelle

BIBLIOGRAPHIE et tient son avant bras gauche replié à la hauteur du buste.

t i : J

1 f • - . « • Je • r . i

f ■ ; ' ! ' ï ■ -

. • ' i • '

FICHE ÉTABLIE le Q septembre1 1971par Jacques CHAKLES < ;■

ârLe Petit«bassandres -27- SEîfrtfe"

OBSERVATIONS

Fichç 94Membre du Comité Départemental

,de l'Inventaire

-

«, J _L

ARCH. N. 21

V E v\ PîwvJr"G \

tî" ^ U

O

H* »

inventaire général des monuments et richesses artistiquesde la france

HAUTENORMANDIE



EUREDépartement f I r Lieu de conservation Sacristie de IdégllSQ

Commune GAOROTTÉS' ! Objet .§.t.at.ue de. .Sainte an&gangLJ • • i

EMPLACEMENT DE L'OBJET - ..

Soupente située au dessus de la sacristie (accès par l'extérieur)

PROPRIÉTAIRE

Commune de Gaorches

MATIÈRE

Bois

DIMENSIONS

Hauteur actuelle u Largeur : 0,m25 - Profondeur î 0,mE©


Attaquée par les vers et l'humidité, la statue est en très mauvaisêtat.Toutefois, une restauration serait souhaitable.

ÉPOQUE

XVI1° Siècle

I'

HISTOIRE s Cette statue est mentionnée dans l'Inventaire de 19.06,maisI s r i • c :

sans que soit précisé le nom de la Sainte.Une statue beaucoup plusr • ( " '

récente et qui a été conservée (le nom figurant sur le 'socle ) ,attestr ... i ( _ . .

l'existence d'un culte de Sainte Suzanne dans l'église de Gaorches♦Martyre à Rome sous. Dmoclêtien, son culte est attesté dans cett

ville'déé la fin'durVI° siècle. On la.' représente habituellement, por-'

tant une•couronne et ufj. glaive, symboles.de son martyre.On l'invoquegénéralement pour obtenir1 la'pluie et cohtre les malheurs ou lescalomniés.

n >*


Sainte Suzanne ,martyre.

DESCRIPTION

Le visage de la statue est en partie mutilé, ce qui ne pebmet■plus de saisir l'expression des traits.Le bras gauche était repliésur la poitrine, et la main"droite tenue à hauteur de celle-ci.

(Une statue de plâtre de Sainte Suaanne, qui avait remplacée ™celle-ci, est remisée actuellement dans le grenier de la sacristie

' i - , . - -

BIBLIOGRAPHIE

u —

», ■ \ ■ . ,. . . ■ «

iFICHE ÉTABLIE le ^5 septembre 1971 r Fiche N° 101,

r Jacques CHARLES , . Membre du Comité Départementalpar ' J qu'alité

Le Petit-NjassIandres -27- SERQUIGNY de 1/ Invent aire ,

OBSERVATIONS

Suzanne de Cully avait épousé Julien d'Escajeul, seigneur de' '

, Caorches' dans la seconde , moitié du XVI0 siécle. Serait-elle à1 l'origine de 11instauration d'une dévotion à Sainte Suzanne

dans la paroisse ?(Charpillon & Caresme : Tome 1, page 662)

û/Wifit-i+es

)ljv t Az

4.0 i

G

Z

H / '4


HAUTENORMANDIE



Département IlSEE Lieu de conservation Sacristie de lJLEgll se

Commune CAOROHES Objet , Statue de Salut Jean-Baptistei r


Soupente située au dessus de la Sacristie (accès par 11 extérieur)

PROPRIÉTAIRE

Commune de Caorch.esMATIÈRE

Bois

DIMENSIONS

Hauteur actuelle : 0,m90 - Largeur : 0,m23 - Profondeur : 0,ml6


Attaquée par les vers et 1(humidité, le bois de cette statue s'ef¬frite facilement. Une restauration serait cependant souhaitable.

ÉPOQUE

XVII° Siècle,h PA.IA&L < A\ aà c Sbpc uj

HISTOIRE : Cette statue est mentionnée dans l'Inventaire de 1906 comme se

trouvant dans l'église. Saint Jejan-fBaptiste a été vraisemblablement-l'objet d'une dévotion spéciale et de pèlerinages particuliers dansl'église de Caorches.On remarque en effet sur-les pierres d'.appareilà l'extérieur de l'édifice, des "graffiti" représentant une étoileà six raiss Inscrite dans un cercle, sigle solaire en rapport avec

le Précurseur, dont la fête avait été fixée au 24 juin, coïncidantainsi avec le solstice d'été.On l'Invoquait généralement pour léshernies, l'êpilepsie et les maladies nerveuses.

*


Saint Jean-Baptiste, précurseur du Christ

DESCRIPTION

i i Le Précurseur, qui porte chevelure, barbe et moustache,estvêtu, selon la tradition d'une,peau de bête que l'on distingueplus'particulièrement dans la partie servant de robe.Les pieds ^sont nus, l'avant-bras droit était replié à hauteur de la poitrine

(Une statue de plâtre dé Saint Jean-Baptiste se trouve encore

aujourd'hui dans l'église)

BIBLIOGRAPHIE

FICHE ÉTABLIE le1 35 septembre 1971

par Jacques CHARLES ? qualitéLe Petit-bas sandres -27- SERQUIGNY

1 OBSERVATIONS

Fiche N° 104

3re du Comité Départementalde 1'Inventaire

ARCH. M. 21

CArOOùH&S

tii i' ti&>w'ï

gfOcl«, 1^" A® h