La ventilation des bâtiments non résidentiels Aperçu ... · Régulation de la qualité de l’air Régulation basée sur la température de l’air qui permet de réduire le débit

Centre Scientifique et Technique de la Construction – http://www.cstc.be

Ir Lesage OlivierCSTC - Centre Scientifique et Technique de la Construction

La ventilation des bâtiments non résidentiels

Aperçu réglementaire et normatif

2009


2

Non résidentiel


3

Normes & Règlements

Normes

règles de l’art

rarement « obligatoires »,

mais souvent repris comme référence en cas de litige

Règlements

imposé par une autorité

peut se référer à des normes


4

Normes & ventilation

Voir www.normes.be

NBN EN 13779

Ventilation dans les bâtiments non résidentiels

Spécifications des performances pour les

systèmes de ventilation et climatisation

http://www.normes.be/


5

Norme NBN EN 13779

Instrument pour déterminer les performances des systèmes de ventilation

Objet :

Non résidentiel sujet à l’occupation humaine

Se focalise sur les systèmes mécaniques de ventilation


6

Norme NBN EN 13779

Objectifs sous-jacents :

obtenir le confort pour les occupants :

• qualité de l’air intérieur

• vitesse de l’air

• température et humidité de l’air

• bruit

maîtriser :

• l’énergie

• les coûts

• l’entretien du système de ventilation


7

Norme NBN EN 13779 : définitions


8

Norme NBN EN 13779 : définitions


9

Norme NBN EN 13779

Pour atteindre les objectifs :

on définit des classes de performances

• ex : classes INT/IDA de la qualité d’air intérieur

on conseille certaines classes de performances

• ex : 5.7.4 « Si rien n’est déclaré, le débit d’air neuf par personne donné pour la catégorie de qualité d’air intérieur INT/IDA 2 peut être utilisé par défaut »


10

Norme NBN EN 13779

on définit les paramètres qui vont permettre d’atteindre les performances

• ex : débit d’air neuf dans la pièce (selon l’occupation, etc.) pour atteindre INT/IDA 2

On ne décrit pas ici le système à placer !

• ≠ NBN EN 50-001 en ventilation résidentielle


11

Norme NBN EN 13779

Exemple de calcul de débit d’air fourni :

restaurant

zone non fumeur

INT/IDA 3

surface de plancher : 80 m2

>> selon tableaux de la norme :

• estimation de 54 personnes dans l’espace

• valeur par défaut du débit : 1566 m3/h


12

Norme NBN EN 13779

Aussi quelques règles de bonne pratique dans la NBN EN 13779 :

Emplacement des prises d’air et évents

Choix des filtres à air

Etanchéité à l’air des conduits

Conditions de pression

Ventilation régulée sur demande

Consommation d’énergie faible

Espace nécessaire pour les locaux techniques

...


13

Réglementation

Réglementation de la performance énergétique des bâtiments « PEB »

Région de Bruxelles-Capitale

Région wallonne

Région flamande

Voir les textes complets sur www.normes.be



14

Réglementation

Région flamande & Wallonne Annexes 6

Région Bruxelles-Capitale Annexe 7 + suppléments dans l’annexe 8

Comparaison

Annexe 6 RF≈

Annexe 6 RW≈

Annexe 7 RBC

Annexe 8 RBC : exigences propres

≈ quelques différences


15

Objet des annexes

Exigences minimales

Pour une qualité d’air saine et agréable

Basée principalement sur des normes européennes

NBN EN 13779:2004, NBN EN 12599:2000...

Ne concerne pas la ventilation des espaces spéciaux

Chaufferie (NBN B 61-001 & NBN B 61-002)

Garages collectifs (NEN 2443)

Gaines d’ascenseurs

...


16

Référence à la NBN EN 13779

La PEB fait référence à la NBN EN 13779:2004 Mais elle n’est plus disponible…

La norme révisée NBN EN 13779:2007 est parue Les principes sont les mêmes, mais il y a eu une forte

révision du point de vue de la structure

Changements de certaines définitions (classes ODA, SFP, …)

Adaptation de conseils (utilisation de filtres, étanchéité du système)

Mais pour la PEB, les exigences sont identiques avec les versions 2004 et 2007 de la norme, pour autant que les références aux numéros des tableaux soient adaptées. Voir www.normes.be pour retrouver les tableaux de la

version 2004.



17

PEB : Qualité de l’air intérieur

La base de la conception est la qualité de l’air intérieur

Le législateur a porté son choix sur la classe INT/IDA 3 de la norme NBN EN 13779:2004

modérée (version 2007)


18

Qualité de l’air intérieur

INT/IDA 3 Correspond environ à 75 à 80% de personnes satisfaites par la qualité de l’air (voir CR 1752)

INT/IDA 3 : quel débit d’air pour l’obtenir?


19

Débit de conception minimal

Doit pouvoir être réalisé tant à l’évacuation qu’à l’alimentation

Débit de conception minimal:

Espaces destinés à l’occupation humaine: là où les gens séjournent plus longtemps (bureau, auditoire, tribune...)

Espaces non destinés à l’occupation humaine: là où les gens séjournent normalement peu de temps (couloir, escalier, toilette, archives...)

Q


20

Espaces destinés à l’occupation humaine

Tableau 11 de NBN EN 13779:2004


21


Il faut considérer qu’il est permis de fumer sauf s’il est expressément stipulé que c’est interdit

19 JANVIER 2005. — Arrêté royal relatif à la protection des travailleurs contre la fumée de tabac

13 DECEMBRE 2005. — Arrêté royal portant interdiction de fumer dans les lieux publics


22

Espaces destinés à l’occupation humaine(RBC : version FR)Il faut considérer qu’il n’est pas permis

de fumer sauf s’il est expressément stipulé que c’est permis


23


Détermination de l’occupation

Occupation prévue par l’équipe de conception du bâtiment

Tableau de valeurs minimales si l’occupation n’est pas déterminée ou si elle est inférieure aux valeurs minimales


24

Exemple – Salle de réunion

Surface: 60 m²

Occupation déclarée: 10 personnes

Tableau de la PEB sur l’occupation minimale:

60 [m2] / 3.5 [m²/pers] = 17.14 pers. arrondi à 18 personnes


25

Exemple – Salle de réunion

18 personnes Interdit de fumer

Tableau 11 de la NBN EN 13779

Taux d’air neuf: 22 m³/h.pers

Débit de conception minimal:18 pers x 22 m³/h.pers = 396 m³/h


26

Espaces non destinés à l’occupation humaine

Tableau 12 de NBN EN 13779


27


Exception pour les toilettes :

25 m³/h par WC (y compris les urinoirs)

ou 15 m³/h.m² si le nombre de WC n’est pas encore connu (valable en RW et RF)

Exception pour les douches (en RBC):

50 m³/h par douche


28

Qualité de l’air utilisé

Les débits de ventilation à respecter ne peuvent pas être réalisés avec n’importe quel type d’air

Quelques définitions...


29

Spécification des types d’air

ANF : Air neuf

Air pénétrant dans le système ou par une ouverture en provenant de l'extérieur avant tout traitement d'air

ODA : outdoor air

5.1


30


FOU : Air fourni

Flux d'air pénétrant dans la pièce traitée ou air pénétrant dans le système après un traitement

SUP : supply air

5.1


31


TRA : Air transféré

Air intérieur passant d'une pièce traitée à une autre pièce traitée

TRA : transferred air

5.1


32


REP : Air repris

Flux d'air sortant de la pièce traitée

ETA : extract air

5.1


33


REC : Air recyclé

Air repris renvoyé dans le système de traitement d'air

RCA : recirculation air

5.1


34


RJT : Air rejeté

Flux d'air déchargé dans l'atmosphère

EHA : exhaust air

5.1


35


Le débit de conception minimal doit être réalisé avec de l’air neuf


36


Les débits complémentaires peuvent être aussi réalisés avec de l’air recyclé ou de l’air transféré


37

Air recyclé ou transféré (PEB)

Qualité ETA/REP 1


38


Le débit d’alimentation de conception peut être entièrement réalisé par de l’air repris d’autres espaces

Qualité ETA/REP 1 of ETA/REP 2


39

Exemples

ODA/ANF

ETA/REP 4

ETA

/R

EP

4

ETA/REP 1

ETA/REP 2

OD

A/

AN

F

ETA

/R

EP

4

ODA/ANF ETA/REP 1 ETA/REP 2

ETA

/R

EP

4


40

Régulation de la ventilation mécanique

http://fr.wiktionary.org/wiki/Fichier:B1.svg


41

Régulation de la qualité de l’air

Régulation basée sur la température de l’air

qui permet de réduire le débit d’air sous le débit de conception minimal

Concerne e.a. des systèmes de chauffage par air qui coupent toute ventilation quand il fait suffisamment chaud

http://fr.wiktionary.org/wiki/Fichier:B1.svg


42

Equilibre des débits

Débit de conception minimal:

Respecté en alimentation

Respecté en évacuation

Il n’est pas obligatoire d’équilibrer les débits

On peut augmenter l’un et/ou l’autre des débits si on le souhaite

Mais les conditions de pression (conception) doivent rester entre -5 et 10 Pa


43

Conditions de pression

PC : conditions de pression [Pa]

qv,supply : débit d'air fourni [m³/h]

qv,extract : débit d'air repris [m³/h]

V50 : débit de fuite d'air du bâtiment [m³/h]: égal au volume V du bâtiment

(hypothèse pour cette exigence)


44

Exemple

ANF

REP

4

REP 1

AN

F

Laboratoire 50 m²Max. 15 m²/pers.(« Autres espaces »)Min. 4 pers. = 88 m³/h

ANF: 290 m³/hTRA : 210 m³/hREP: -600 m³/h

PC=-(abs[500-600]/450)1/0.65 x50 =-4.9 Pa

Bureaux 100 m² (h=3m)Max. 15 m²/pers.(« Bureau »)Min. 7 pers. = 154 m³/h

ANF: 210 m³/hTRA: -210 m³/h


45

Consommation d’énergie des ventilateurs

Pas autorisé

Pas autorisé

A Bruxelles : la limite est 1440 W/(m3.s)


46

Exemple

Dépend du ventilateur et de l’installation (point de fonctionnement)

750 W /0.8 m³/s= 937.5 W/(m³/s)

1600 W / 1.2 m³/s = 1333 W/(m³/s)


47

Dimensionnement des bouches d’air

Bouches de la partie naturelle d’une installation et bouches de transfert

Règle générale: Dimensionnement pour une différence de pression de max. 2 Pa

Dérogation: Dimensionnement pour une différence de pression de max. 10 Pa si ventilation mécanique dans le local Sauf si appareil à combustion ouvert

Exemples...

Test suivant NBN EN 13141-1


48

Exemple

ANF

REP 1 REP 2

REP

4

ANF

REP 1 REP 2

REP

4

2 Pa2 Pa 10 Pa

2 Pa 2 Pa2 Pa

2 Pa


49

Exemple

Chaudières

Voir aussi NBN B 61-001 et B 61-002

ANF

REP 1 REP 2

REP

4

2 Pa2 Pa 2 Pa


50

Réglage des bouches d’air

Bouches de la partie naturelle d’une installation (alimentation et évacuation)

Réglage manuel ou automatique

Min. 3 positions de réglage entre « fermé » et « complètement ouvert »


51

Réglage des bouches d’air

Bouches de transfert

Doivent être fixes (non réglables)

Grille ou fente sous une porte

Si fente sous une porte

Dimension minimum = 5 mm

0.36 m³/h par cm² @ 2Pa

0.80 m³/h par cm² @ 10Pa


52

Pénétration des insectes (recommandation RW)

Les ouvertures des bouches d’alimentation naturelle doivent être suffisamment étroites pour limiter la pénétration d’insectes

Test avec une boule en métal de Ø 4 mm

Test avec un disque en métal de Ø 10 mm et de 3 mm d’épaisseur


53

Pénétration d’eau (recommandation RW)

Les bouches d’alimentation naturelle doivent être suffisamment étanches à l’eau

Étanchéité sous 150 Pa en position fermée

Étanchéité sous 20 Pa en position ouverte

Test selon NBN EN 13141-1


54

Hauteur des bouches (recommandation RW)

La partie inférieure des bouches d’alimentation naturelle doit se situer à au moins 1.80 m au dessus du niveau du plancher fini


55

Evacuation naturelle

Bouches d’évacuation naturelle

Conduits principalement verticaux Déviations de max 30°

admises

Débouchent au-dessus du toit

Conduits et accessoires dimensionnés pour une vitesse maximale de l’air de 1 m/s


56

Exigences techniques à Bruxelles : Annexe 8

Calorifugeage des conduits d’air

selon classe d’air et emplacement

Partitionnement

Zones de 1250 m² maximum

Organes de sectionnement motorisés aux points d’entrée et de sortie des zones

Comptage énergétique

Ventilateurs ≥ 10000 m³/h


57

Exigences techniques (RBC)

Récupération de chaleur Système double flux avec air neuf ≥ 5000

m³/h et fonctionnement ≥ 2500 h/an

Régulation automatique qui permet de supprimer le préchauffage

Régulation locale Si local à occupation variable (salle de réunion,

hall de sport...)

et si air neuf ≥ 5000 m³/h

Régulation du débit en fonction de la présence effective

Variation du débit par étranglement ou by-pass proscrite


58

Plus d’information sur les normes et la réglementation

www.normes.be


59

CSTCLesage Olivier02 655 77 11www.cstc.be

Professionnels bruxellois de la construction : prenez connaissance des aides et services mis gratuitement à votre disposition par la Guidance technologique éco-construction & développement durable en Région de Bruxelles-Capitale :

http://www.cstc.be/go/gt-batimentdurable

http://www.cstc.be/








Documents

La ventilation des bâtiments non résidentiels Aperçu ... · Régulation de la qualité de l’air Régulation basée sur la température de l’air qui permet de réduire le débit