l’Hأ´tel Barriأ¨re Le Grand Hأ´tel de Dinard vous souhaitent ... Le Grand Hأ´tel de Dinard vous souhaitent

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Text of l’Hأ´tel Barriأ¨re Le Grand Hأ´tel de Dinard vous souhaitent ... Le Grand Hأ´tel de...

  • Les Ambassadeurs de

    l’Hôtel Barrière

    Le Grand Hôtel de Dinard

    vous souhaitent la bienvenue

    au Studio by Petit VIP

    Le Studio by Petit VIP est ouvert en journée (à partir de 4 ans) de 10h00 à 12h00 et de 14h00 à 17h00.

    Nous avons également le plaisir de vous proposer des événements exclusifs autour des 10 arts majeurs. Venez partager ces moments de convivialité avec nous.

    • Ateliers Petit VIP, de 10h à 12h et de 14h à 17h • Goûter avec les Ambassadeurs inclus à 16h • Dîner avec les Ambassadeurs, de 19h à 20h • Veillée Petit VIP, de 20h à 21h30

    Pensez bien à apporter vos affaires nécessaires aux activités proposées: ✓ Un maillot de bain ✓ Des protections solaires (crème solaire, lunettes de soleil,

    chapeau ou casquette) ✓ Des vêtements de rechanges

    ✓ Des chaussures de sport

    Nous vous conseillons d’inscrire votre nom sur toutes vos affaires et de les récupérer lorsque vous quittez Le Studio.

    Merci de prendre connaissance du règlement intérieur du Studio by Petit VIP.

    Quelques conseils

    L’équipe des ambassadeurs vous souhaite un excellent séjour et reste à votre disposition pour tous renseignements.

  • Ce programme est susceptible d’être modifié en fonction des conditions météorologiques et du nombre de participants.

    Vendredi - 04/10 Samedi - 05/10 Dimanche - 06/10

    ART ART VISUEL LITTÉRATURE MUSIQUE

    10h00 BIENVENUE AU STUDIO

    10h30 GRAND TOURNOI

    Jeux de société @ Studio

    CLIP MUSICAL @ Studio

    12h00 DÉJEUNER AVEC LES AMBASSADEURS

    14h00 ACCUEIL AU STUDIO

    14h30 ASSEMBLE TON LUTIN

    @ Studio

    JEU DE PISTE @ Départ du studio

    JUST DANCE @ Studio

    16h00 GOUTER AVEC LES AMBASSADEURS

    17h00 FIN DES ACTIVITÉS

    19h00 DINER AVEC LES AMBASSADEURS

    20h00 OÙ EST CHARLIE ?@ Studio TIME’S UP

    @ Studio

    21h30 A DEMAIN POUR DE NOUVELLES AVENTURES

  • The Ambassadors of the

    Hotel Barrière

    Le Grand Hôtel de Dinard

    welcome you to the Studio by

    Petit VIP

    The Studio Petit VIP is open during the day (from 4 years old) from 10am to 12am and from 2pm to 5pm.

    We also have the pleasure of inviting you to our exclusive events about the 10 mayor arts.

    Come share with us these moments of conviviality !

    • Workshops Petit VIP, from 10am to 12am and from 2pm to 5pm

    • Snack with the Ambassadors included at 4pm

    • Dinner with the Ambassadors at 7pm • Night Petit VIP, from 8pm to 9.30pm

    Remember to bring your belongings to the proposed activities:

    ✓ Swimsuit ✓ Sun protection (sunscreen, sunglasses, hat, cap) ✓ Spare clothes

    ✓ Sport shoes

    We advise you to put your name on all your belongings and to recover them when you leave The Studio.

    Thank you for reading the rules of procedure of the Studio by Petit VIP.

    Some advice

    The team of Ambassadors wishes you an excellent stay and remains at your disposal for any information.

  • This programm could be modified based on weather conditions and number of participants.

    Friday - 04/10 Saturday - 05/10 Sunday - 06/10

    ART VISUAL ART LITERATURE MUSIC

    10am WELCOME AT THE STUDIO

    10.30pm BOARD GAME TOURNAMENT @ Studio

    MUSICAL CLIP @ Studio

    12am LUNCH WITH THE AMBASSADORS

    2pm WELCOME AT THE STUDIO

    2.30pm MAKE YOUR LEPRECHAUN @ Studio

    PAPER CHASE @ Departure at the Studio

    JUST DANCE @ Studio

    4pm LUNCH WITH THE AMBASSADORS

    5pm THE END OF THE ACTIVITIES

    7pm DINNER WITH THE AMBASSADORS

    8pm WHERE IS CHARLIE ? @ Studio TIME’S UP

    @ Studio

    9.30pm SEE YOU TOMORROW FOR NEW ADVENTURES

  • Les Ambassadeurs de

    l’Hôtel Barrière

    Le Grand Hôtel de Dinard

    vous souhaitent la bienvenue

    au Studio by Petit VIP

    Le Studio by Petit VIP est ouvert en journée (à partir de 4 ans) de 10h00 à 12h00 et de 14h00 à 17h00.

    Nous avons également le plaisir de vous proposer des événements exclusifs autour des 10 arts majeurs. Venez partager ces moments de convivialité avec nous.

    • Ateliers Petit VIP, de 10h à 12h et de 14h à 17h • Goûter avec les Ambassadeurs inclus à 16h • Dîner avec les Ambassadeurs, de 19h à 20h • Veillée Petit VIP, de 20h à 21h30

    Pensez bien à apporter vos affaires nécessaires aux activités proposées: ✓ Un maillot de bain ✓ Des protections solaires (crème solaire, lunettes de soleil,

    chapeau ou casquette) ✓ Des vêtements de rechanges

    ✓ Des chaussures de sport

    Nous vous conseillons d’inscrire votre nom sur toutes vos affaires et de les récupérer lorsque vous quittez Le Studio.

    Merci de prendre connaissance du règlement intérieur du Studio by Petit VIP.

    Quelques conseils

    L’équipe des ambassadeurs vous souhaite un excellent séjour et reste à votre disposition pour tous renseignements.

  • Ce programme est susceptible d’être modifié en fonction des conditions météorologiques et du nombre de participants.

    Vendredi - 11/10 Samedi - 12/10 Dimanche - 13/10

    ART BANDE DESSINÉE ART VISUEL ART DE LA SCÈNE

    10h00 BIENVENUE AU STUDIO

    10h30 FRESQUE À THÈME @ Studio

    PERSONNALISE TON MASQUE D’INDIEN @ Studio

    12h00 DÉJEUNER AVEC LES AMBASSADEURS

    14h00 ACCUEIL AU STUDIO

    14h30 IMAGINE TA BANDE DESSINÉE

    @ Studio

    DÉFIS FOUS @ Promenade du Clair de lune

    SHOW DU GRAND HÔTEL Création d’un spectacle

    @ Studio

    16h00 GOUTER AVEC LES AMBASSADEURS

    17h00 FIN DES ACTIVITÉS

    19h00 DINER AVEC LES AMBASSADEURS

    20h00 SOIRÉE JEUX DE SOCIÉTÉ@ Studio LOTO

    @ Studio

    21h30 A DEMAIN POUR DE NOUVELLES AVENTURES

  • The Ambassadors of the

    Hotel Barrière

    Le Grand Hôtel de Dinard

    welcome you to the Studio by

    Petit VIP

    The Studio Petit VIP is open during the day (from 4 years old) from 10am to 12am and from 2pm to 5pm.

    We also have the pleasure of inviting you to our exclusive events about the 10 mayor arts.

    Come share with us these moments of conviviality !

    • Workshops Petit VIP, from 10am to 12am and from 2pm to 5pm

    • Snack with the Ambassadors included at 4pm

    • Dinner with the Ambassadors at 7pm • Night Petit VIP, from 8pm to 9.30pm

    Remember to bring your belongings to the proposed activities:

    ✓ Swimsuit ✓ Sun protection (sunscreen, sunglasses, hat, cap) ✓ Spare clothes

    ✓ Sport shoes

    We advise you to put your name on all your belongings and to recover them when you leave The Studio.

    Thank you for reading the rules of procedure of the Studio by Petit VIP.

    Some advice

    The team of Ambassadors wishes you an excellent stay and remains at your disposal for any information.

  • This programm could be modified based on weather conditions and number of participants.

    Friday - 11/10 Saturday - 12/10 Sunday - 13/10

    ART CARTOON VISUAL ART SCENIC ART

    10am WELCOME AT THE STUDIO

    10.30am FRESCO @ Studio

    CUSTOMIZE YOUR INDIAN MASK @ Studio

    12am LUNCH WITH THE AMBASSADORS

    2pm WELCOME AT THE STUDIO

    2.30pm IMAGINE YOUR CARTOON

    @ Studio

    CRAZY CHALLENGES @ Promenade du Clair de lune

    THE SHOW OF GRAND HOTEL Creation of a show

    @ Studio

    4pm SNCAK WITH THE AMBASSADORS

    5pm THE END OF THE ACTIVITIES

    7pm DINNER WITH THE AMBASSADORS

    8pm BOARD GAMES NIGHT@ Studio BINGO @ Studio

    9pm SEE YOU TOMORROW FOR NEW ADVENTURES

  • Les Ambassadeurs de

    l’Hôtel Barrière

    Le Grand Hôtel de Dinard

    vous souhaitent la bienvenue

    au Studio by Petit VIP

    Le Studio by Petit VIP est ouvert en journée (à partir de 4 ans) de 10h00 à 12h00 et de 14h00 à 17h00.

    Nous avons également le plaisir de vous proposer des événements exclusifs autour des 10 arts majeurs. Venez partager ces moments de convivialité avec nous.

    • Ateliers Petit VIP, de 10h à 12h et de 14h à 17h • Goûter avec les Ambassadeurs inclus à 16h • Dîner avec les Ambassadeurs, de 19h à 20h • Veillée Petit VIP, de 20h à 21h30

    Pensez bien à apporter vos affaires nécessaires aux activités proposées: ✓ Un maillot de bain ✓ Des protections solaires (crème solaire, lunettes de soleil,

    chapeau ou casquette) ✓ Des vêtements de rechanges

    ✓ Des chaussures de sport

    Nous vous conseillons d’inscrire votre nom sur toutes vos affaires et de les récupérer lorsque vous quittez Le Studio.

    Merci de prendre connaissance du règlement intérieur du Studio by Petit VIP.

    Quelques conseils

    L’équipe des ambassadeurs vous souhaite un excellent séjour et reste à votre disposition pour tous renseignements.

  • Ce programme est susceptible d’être modifié en fonction des conditions météorologiques et du nombre de participants.

    Vendredi - 18/10 Samedi - 19/10 Dimanche - 20/10

    ART ART VISUEL LITTÉRATURE MUSIQUE

    10h00 BIENVENUE AU STUDIO

    10h30 CRÉE TON HISTOIRE @ Studio

    CLIP MUSICAL @ Studio

    12h00 DÉJEUNER AVEC LES AMBASSADEURS

    14h00 ACCUEIL AU STUDIO

    14h30 CRÉE TA TOILE

    @ Studio

    JEU DE PISTE @ Départ du stud