Embed Size (px)
Citation preview
« Le dictateur » Charlie Chaplin - 1940
Problématique de la séquence
Comment Charlie Chaplin, artiste cinéaste,
est-il témoin de son temps,
en 1938-1940
et s'engage-t-il contre Hitler?
Pour visionner à nouveau l’analyse de séquence proposée par Arnaud DIDELOT, cliquez sur le lien suivant : http://www.youtube.com/watch?v=VxpRumrIseQ
Analyse de séquence
Séquence jusqu’à la 18e minute
Contexte et synopsis du film
Le synopsis du film
- Dans les années 1930, la
Tomagne, pays imaginaire
ressemblant étrangement à
l’Allemagne, est un état
totalitaire contrôlé par le
dictateur Adenoid Hynkel, qui
rêve de domination mondiale.
- Dans le quartier juif (= Ghetto) de la capitale vit un
barbier amnésique (traumatisme de guerre : Shell shock), qui
est un sosie du dictateur.
Le synopsis du film
Le barbier se retrouve, sans
le comprendre, dans un état
devenu totalitaire et raciste
durant son long séjour à
l’hôpital. Juif, il est alors en
danger…
Comme il a, durant la dernière guerre (qui ressemble à
celle de 14-18 ?), sauvé la vie à un aviateur devenu un
serviteur du nouveau régime, le barbier juif est pour un
temps à l'abri des persécutions.
Le synopsis du film
A la fin, le jeu des circonstances
amène le barbier à prendre la
place du dictateur et à
prononcer à sa place, contre
toute attente, un discours
glorifiant la liberté…
Malgré cela, il est arrêté quand son protecteur tombe
en disgrâce. Mais les deux hommes parviennent
cependant à s'évader d’un camp de concentration.
Le contexte du film
Chaplin achève le scénario de son 1er film parlant à
l'automne 1938. A cette époque, Hitler, dictateur en
Allemagne, s'apprête à envahir l'Autriche et la
Tchécoslovaquie. Le film sort à New York en octobre
1940. Entre temps, Hitler a déclenché la Seconde
Guerre mondiale et conquis une grande partie de
l'Europe.
Le film burlesque
Au cinéma, le burlesque fait rire grâce à
un comique de l'absurde.
Ainsi, des événements extraordinaires ne cessent de faire
irruption sans raison dans le quotidien. Les gags reposent
sur un comique violent : les corps comme les objets sont
brutalisés : chutes, bagarres, poursuites...
Buster Keaton
Visionnage d’archives cinématographiques :
Discours d’Adolf Hitler
De la réalité…
De la réalité…
Photographies d'Hitler par Heinrich Hoffmann, 1927. Collections de L'Histoire n°18
… à la fiction
1- Quels procédés visuels et sonores
Chaplin emploie-t-il pour dénoncer la manière
dont Hitler manipule les foules
à travers le personnage de Hinkel?
Retour
… à la fiction
Les gestes
affirment
l'autorité, la
détermination
Les mots prononcés sont
incompréhensibles
L'expression
du visage est
grimaçante
Chaplin mime la réalité
Les foules sont
Obéissantes,
militarisées
et disciplinées
Les sous-titres
et la voix-off
soulignent
l'absence
de liberté
Retour
Hitler manipule les foules
16
De la réalité … à la fiction
Retour
… à la fiction
2- Dans quel but Chaplin emploie-t-il
des procédés burlesques ?
Justifie ta réponse par un passage
de la séquence visualisée ?
Le burlesque fait rire grâce au comique
de l’absurde et de l’irrationnel
Chez Chaplin, le burlesque sert à …
… ridiculiser Hitler.
Chaplin ose s’attaquer au dictateur nazi
à travers le personnage imaginaire d’Hynkel.
Comique des mots
- Il mélange les langues (anglais, allemand, yddish) et les
bruits et grognements.
- L’agressivité de sa voix est accentuée par le mouvement des
micros.
Chaplin se moque des
discours d’Hitler en les
caricaturant :
Comique des mots
- Adenoïd, prénom « d’Hynkel-Hitler », rappelle le terme
« paranoïaque » et le Ministre se nomme Garitsh, terme
proche de l’anglais « garbage » et « rubish », mots désignant
les ordures.
- Le dictateur italien Benito Mussolini devient Benzino
(carburant en italien) et son pays la Bactérie.
Chaplin caricature également
les noms des personnages :
Comique de situation
- Soumission du peuple lors des
discours, qui applaudit à la demande
du dictateur ;
- Chute dans les escaliers, qui rend le
dictateur ridicule et vulnérable.
Chaplin caricature
certaines situations :
De la réalité … à la fiction
Quel est le message de Chaplin
dans cette séquence ?
Donnez un titre
aux trois parties qui la composent.
« Dictateur
du monde »
« Empereur
du monde »
24
Chaplin dénonce dans cette scène l'impérialisme hitlérien
1- Le rêve impérialiste
2- La domination du monde
3- La chute inattendue
25
Comique de gestes
- Le scène du Globe terrestre a une puissante valeur symbolique.
Ainsi, Chaplin dénonce un dictateur qui joue avec le monde, comme
on jouerait avec une balle.
Synthèse
Charlie Chaplin : témoin et acteur, il dénonce la Terreur nazie
La scène du globe :
http://www.youtube.com/watch?v=IJOuoyoMhj8&feature=related
Le discours :
http://www.youtube.com/watch?v=WMAT1-3xuyw
Pour visionner à nouveau l’analyse de séquence proposée par Arnaud DIDELOT, cliquez sur le lien suivant : http://www.youtube.com/watch?v=VxpRumrIseQ
Pour visionner à nouveau l’analyse de séquence proposée par Arnaud DIDELOT, cliquez sur le lien suivant : http://www.youtube.com/watch?v=VxpRumrIseQ
Un film burlesque
La scène du globe : http://www.youtube.com/watch?v=IJOuoyoMhj8&feature=related
Le discours : http://www.youtube.com/watch?v=WMAT1-3xuyw
Comique de …………
Exemples :
Exemples :
Exemples :
Comique des …………
Comique de …………
- Dans les années 1930, la Tomagne, pays imaginaire
ressemblant étrangement à l’Allemagne, est un état totalitaire
contrôlé par le dictateur Adenoid Hynkel, qui rêve de domination
mondiale. - Dans le quartier juif (= Ghetto) de la capitale vit un
barbier amnésique (traumatisme de guerre : Shell shock), qui est un
sosie du dictateur. Le barbier se retrouve, sans le comprendre,
dans un état devenu totalitaire et raciste durant son long séjour
à l’hôpital. Juif, il est alors en danger… Comme il a, durant la
dernière guerre (qui ressemble à celle de 14-18 ?), sauvé la vie à
un aviateur devenu un serviteur du nouveau régime, le barbier
juif est pour un temps à l'abri des persécutions. Malgré cela, il est
arrêté quand son protecteur tombe en disgrâce. Mais les deux
hommes parviennent cependant à s'évader d’un camp de
concentration. A la fin, le jeu des circonstances amène le barbier
à prendre la place du dictateur et à prononcer à sa place, contre
toute attente, un discours glorifiant la liberté…
