Embed Size (px)
D
L '
1 1
A N
A VER
A V R
S L A
D E
S E
I L
R E
T U N
D U
1 9
G I 0
I S
a 9
N
( REVUI DI LA PRISSI 'fUIiSlllU DI LUGUI nUçAISI )
Avril 1989
111111111111111111111
AVANT-PROPOS
Une averse d'une grande intensité,s'est abattue sur Tunis et sa banlieue dansl'après-midi du mardi 11 avril 1989. L'épicentrede l'averse se trouvait quasiment à la verticaledu quartier d'El Menzah 6 ,où nous avonsenregistré à notre pluviométre une hauteur de87 mm entre 15h 10 t début de l'averse et 17h 15.A 19 heures la hauteur était de 104 mm etatteignait 122 mm. à 20h35 . Cette violente averseorageuse , digne des plus belles tornadestropicales, accompagnée de vents violents adeversé sur les hauts quartiers d'El Menzah ,destrombes d'eau et de grêle, qui ont très vitetransformé rues et artères de ces quartiers enoueds impétueux , entrainant vers les zonesbasses des flots de boue et d'objets divers !Cette averse a occasionné des dégats importants ,principalement dans le quartier de l'ArianaNous avons rassemblé dans ce document l'ensembledes articles relatant l'évènement dans lesquotidiens de langue française . Nous lui avonsjoint une note élaborée par M. Ridha Kallel ,ainsique le bulletin pluviométrique quotidien du . 11avril 1989,édité par le bureau d'annonce de cruesdu B.I.R.H .
H.CAMUS
Directeur de Recherche ûRSTûM
111
METEO-------····-.--·
T·,·, -' ....... '.- b'· d' -, -:. r .. "rom e éàil sUr.' ,
Tûrli~
1
,;... -. . '. -. '\. :... ...• Or' â enregistré de la grêlë ~t la Protèdioh
civil~ â dû intervenir dans plûsieursqùartiers de la capitâle
• À 20 h, : 3~ ml ont_été.erl~~g,strés
qUl."~ 4"i tenlf. flnl vers uneaméliorat ion gr;,Jue He jus·yu'à demain. Mdis c'est "part" de vendredi 4Ut' ,. Tunisie ",ra dan, le sillage .l'unalf froid géneraleur depluies .. qui ".,rùn\. dil·on dut~\t" .1e la mélérologic Iré>importltlltc •.
pluviales qui gonftaienl deminute en minute.
Plus.eurs Haient dü Aoall'donner leursvehicuks pourpoursuivre leur chemin. J>ledel bien sûr déchaussés.
Un répit sera observ' p,ules conditiofL~ 'metéorof0l!i-
LBs passants ont été pris eu d6pourvu
complètement inondées, le.stat'OQ~ de "us IK' pùuvaienlplus ~b'iler les. uSlIge.. quis'enla.,aient sous les abris1'0111 fuir la pluie alors ql><'d'aulres cherchairnl refugeun peu pAnoUI dJom les immeubles. bloqués par le6 eaux
et Sfax. Les services rnt~ologiques ,onl enresistrf à 17heures dans la région de Tunis plus de 15 mm. Mais laploie esl encore lombte lesoir. Elle a m~rne surpris le!fonctiunnaires qui renlruienlchu eux. les rues étaient
.-' .. - _.._------~-------
Importantès pluies sur le pays-..LtTugisie SOUS un front froid àpartir du vendrediConcours. de circonstance l
ou wmplici~ de la mftéo, lercmanienleot ministl:rield'hi..-r " il !",ine annun«!, a étfS>ilu~ par d'jmportanles quantilés de pluies qui se sontIléncreusement .ball"". surle puys. Ces fortes pluies int."',eunent à un moment important de la saison agricole,qui" mlilgré les quelquespluies de mars, connait unetin difficile.
Fn effet, la sécheresse quiIl affecté l'année derni~re lesgrandes cullures pratiquemenl dans loul le pays, menue< encore quelques régionsqui IIccusent un déficil pluviomelrique, à lelle enseigne~u .... • les services deI·Q,M,V.V,M ont dG recourirà u:rlains niveaux de considé·
, nlli~m. à la ra-tionülisalion del'eau deslinée à l'irrigation.
l,a situation a encore empir~ lursque Ic beau lemps s'eslmslallf durant quelques jourssur la Tunis;e sui", du Sirocoet de vents VIOlents. ('.es der·ners on! causé l'inquiétuder.... s.scntie -déjà depuis quelques temps par les ugriculHoUrs.
On crain!, erl ellet, que lesvents chauds n·'aient asséchéles lerres qui ont de plus enplus besoin d·eou.
En lout cas, seloo les speci"listes rien.o'es! enrore !",r-du si Je JIl<)is d'awJiJ seraSèntreux CJl p1w.:.
La saison pourrait ttre sau·vée.
U pluie salvatrice éllUtpresque ~nérale. Touenticlle,à Tunis puisqu'elle ainléressé le Nord, le Golf del'unis. le C&~Bon , le Sahel
111111111111
1
11
1
11
Des torrents d'NU se sont déversés dB118 la capitale
1 Importantes pluies sur le pays 1
La Tunisie sous un front froid- ---------
à partir., de vendredi
Les rues de la capitale ont été submergges par les es!JX
12
111111111111
.. - . \f;.. .... '." .:....;,.
1..... Apr~. tes ~uies .;.. diluviennes.
1sur la.capitale
-
1La situationse normalise 1•L'Ariana 1sousle déluge 1- Page 3 -
11
1 3
111 METEO
Trombe d'eau sur Tunis• On a enregistré de la grêle et la Protection civile a dû intervenir
dans plusieurs quartiers de la capitale
dvUe ft du 1'.......·II..r i, r••v.....laliullde plusieur$ halJilatiulIl iIl<JII....'C'spar .'" eaux de plult el il la l'har'luia. un d"plurl' un inl't'Ildil' 'lui••..1 dklartl il l'usin,, \\toI p;1~ ~Iqui Ifralt imlllliable Il un ~lUrt·
c:11'1:II1I.
A la 1111·1..... "II nllus prk-ilf! 4uec-el av"rle. uralleuses ne dureronlllue jUlK(u'" œ malill. I.e lleau...... ,..,..... cel 8JriNIIIlI. .
' •..... " li ~~ •.uln.lrt";.t.!I "11,.11. ol"; ,,'J'LJ
Souaosi· :lllSoulle:llSoulkha 21Sldl FJ Hinl I.~
IÎi&e,le /1llejnane 16t.taleiu 4fies .19beI4Kalrouén IIIlSouha,la 15Chblka :12Slax 1IlouRhrara 3:1
-1::1 Hrnêtia 41Jebenlana 1:1Bouzuulla 25ZqhllUllll 14Arlana':15MorRajjuia :WBorj El Amri :10.
Q:..apr~ les "!rvic... d~ la méiéorologle. une accalmie lera enregistréeaujourd·hul. avec: une repr;... des ph!i...durant le week-end. lOit le veDdredi.oamedl el dimancloe uù le lemps __pluvieux nol.....-t ." le Nard el ..,....-dtItra ..
A Jebel l.atunar. la 1'rul4K"lifln
que. dt'lIals i. Tunil.Lei brilllldf!S dt' III I·rol ...·lillli
civile onl oinsi "nr"KI'Ii"t' pli,sielltiappels hi", up,i·l·midi. IfllIidl.nldes i1i1ervenlioilllllile .. l'obltruc·U.1I1 lies "'11111111. danl ~lll'''UPdequarliers de l4t ville el I..s '\'·lllIle·menti d'l'au IInl IIcl'uiflnn.1 unléll"r incendie luile ,i UII CllUrt·cirl'Ilii il la rul' 1ilIndhi i. TI/ni•.
~ni Mil, :ItiTabarka 25 .Menzellluuzell.. 17lA KI'l 10Oued Mellec'" :lDahmanl fiMUllaIllr :!Ksar Hell" 1Héja 7Tl.'bourllUUk 7l''lelza :lliKaaerine 7Malulll :lt:J Jem fil
el le cellire loul l'II ~"'Iendalu
penclànl la null aux ......1'. hl.
. A Tunia. lin a enrellillr" hie,apr~.·micli :11i rniUin.,\lres dt! plui<!da 15 h Il :11I11 ainsi Ijue de la (ltêh!.
C.,. plui"s. cerles. h"1I1'1i'11I'"pour l'illricullu,e el qui iuler'v;'nnenl apn"s pluaieurl jflurntiesde s«/le,ess" el de venl. de sableIII' plusl"un rélliflns du pays. n'ellonl pu moins <Iccuillnnt~ .,uel·
Reprise des pluies du~rant
le" week'~en~' d· ..." ..
1.1', l'Iulr. diluvienn... 'lui Il' llUnlaballue. mardi uni allelnt leur pulnl...lImÎnam "ulamment À tJ.Jeln. AinIlraMm. 1:nlldha. lUllll te Al'lana uùl',,u li ~nre.lalrll. retpecllvemenl,; 1n.m. t"i IIIm. ,,:1 mm. 42 mm et.l'lm....
Il'a"I'''1 1",ldl,illlliun. IInt "'1'1"dillli ilJh~r~I''''' I~hfaieur. lIuuverntJlatldl, ....y•.
\'oid en millimdres. la plu"iool~"it'enrelliSlrl'r dt' ,hlMI du matin le Ilav,â! IHHH il ;htiU du Rullin le 12 avr"I!III!I
METEO
'.-1.- 1".11 tkux heures delemps la ""l'ila'" a dt· hier apri'snudi iU<ludt'" d'ulle fllIl .. el \,ill'lenle pluie.
l'e~ pluîes .1111 illh~r ..ssio la "'lIil>1Idu 1iolle de TUII" 1'1 Il' l'enlA! dupüy~ ton p,emil., lÎeu. Fllel IInl,ésulté .rUlle iulitlralioll d'air 1",1dsu, la Médilemlllée occ:ldenlale elsur la Tunisie surluul. 1l'IIÙ deIIIralle. an~ompallllés d'av",," 'Illicunlinuerunl i. inléreue, le N..,d
1
11
1
1
1
1
1
1
11
1
De la bonne pluie1111
APRES la sécher!:>'" qui a ,,«...·Ié ces
. .krnicres scmallle5 ~uclqlle peu l'agn·culture. ayant béneficlé pourlant de
hOJ)nt's pré'cipilalions au débul de !'hi~er.Ie~pluies reprendront-elles cn ce DlOIS d avnl .
"cs gr()Sl,es aver..e5 euregistrées. hlcr 110
'''Il1I'>CUl sur Ic Golfe de Tunis <kvrilieltt·êue.",:lufI le service météo..je,; pn,.ni...es denouwUcs uadées qui iITNSI',oOl. ~.rons-le.feftSo.'fll hie -des telTes dt! pays.
1_es 'l"anlilés cnregislrées hier 011I éléimponantcs cl il y .l'espoi,. loulour. lielon œmème service que l'infihralion d'air froidvenam du bassill médilerTllnéen (El;fl:&gne.Sud de la ffllrtCl:),durera en~'O..: el apporterales IllUtgcs chargés"e p1l1ie et d'cspotr pour lesmilliers d·agriculteur!>.
L'un ,attemJ donc li ce 'lue <:cs plUlI$touche rom le Nord CI h: Cap-Bon et ·aujourd'hui ta c<'lt... el le Centre lI\.IIi. llCfURI demoindre importance dallS CCli <leu. ~.
Pltge Ô - Mercredi 12 Avril 19H9
Après les pluies diluviennes sur la capitale
La situation• 1.468.000 dinars alloués
àla collecte des eaux pluviales
1
1
111
1111
4
la ~uipel pcrmlincnlCl d'U1.lervention de l'ON AS aientopo!r~ le euvase el le ne'·toyage de< regards et de>~goulJ.
M_8.K
/.JI circulation étllit vralment difflcJle
.--normalise
Selon ce meme respon·sable, la !ituatÎon esl de nouveau normale. cl ce aprèi 'l,ue
dtchell provenant d.. tlwstien avoisi.nantl.
se
sanl COut,etOlS que tu canali·sations se trouvwent cenaineII1CIlt oIJslru~es pat Ics ..Ii.sures, les d~chetl 01 les gravats provenant nOtammentdei inaombrablea manllende construction en activitédans la capit.le.
Ce .ume responuble l\0U>• préau que 1968 mille di·nan"provenant du budjCl dela municipalité de Tuni~ po...r1'e.xè'U;c.œ ~n coun vont inces·'ilDUIlenl etre allout•• l'usaînissc:mcnt des eaux pluvia~cs. et ce à. raison delSO.OuO dlnan pour la Ci.eIbo Khaldoun, 603.000 pourla Ci!t Euahrir et 61S.(XX)~n pou, la Citt' El Kh.·dn.-
Du poia. de vue de l'OfficeIUtion.l de l'au"'lniuClment(ONAS), les cau. de pluien'ont pu sc d~vener immédiatemenl dan~ les canalis.aUOfU du fail que ces <krru~ru
s.e trouvaient pour \a v1upartobsuu~es par les dt.rilU> et
et ne >lvaient plus quellepartie de leur corpo prottacr.Forcta cl contraints de subirJel bains de pieds publics, iIoont cu ~ supporter en sus Icad<!saartments d'une circulafion automobile qui s'effectuait tant bien que mal.
Trandorent. du coup ensubmeoiblcs, un bon nombrede v~ruculel qui accusaientdes onnull d'allumale ont dO~lre momcnlantmeot .ban·donnes 1"" le bas-rot6 de 1.chalWéc par leun propmtairea.
Pris d'•...ut par des UII'
ac" "em~. jUsqU"Wl 01, lestransports publics onl ~gale
ment souffert de cette >Îhl&lion impromptue qw a ttt\'raiiemblablement provo-qu'e par le mauvid, ronctionnemenl du réieau d'évaCUA·Lion da caus:
L.s diI...-tion de la voirieque nous avons conta.cl6e à ce.ujel nous a conlirmês dansecUe hypothèse nous prW'
11,.:lls n'ttaienl h.nchement~ contents de leur :K>rt ceu.xdi 00$ concilOycm qui ont eu1: endurer lei "quelquesIfultea de pluies. qui se ::6Ootabauue, I\'aot·hicr dansl'~prh·midi .ur 1. c.\pilaJe.
: M.ugrun. pour ,. plup.rtcenlre les prtvi,ijon5 incomplète. de -M. M6trOo et les~pria:1 mtl6oruiolliquel de~ n.ture. ils Ont dO ......I,r impulllant> au d<!luae quiœcnaçait de rranstonncr leurvllle en une rtpliquc de Ve·.....,Pris 'u dtpourvu alon
qu'Î11 quitf~nt le trill \'a:iI , lelyc.!e, ou plus !limplement "ualOD1cnt où ils faisaient Jeun.provWonl rarnadanesque5».~I Onl dll .., rrandonner ~Ii·
co-prello co hummca "c.Douilles er cndouer deipalmes nautiquu pour rep·sner UnI bien que mal I~
confort du logis.N.ulra.é. malpt eus:, les
pieton> faisaienl peine a voir
t
Des citoyens en parlent
Un mort etdeux électrocutés
Un homme serail mort el deux enfants èlectroculés il lasulle des dernières plUles qui se sont abaUuBS sur la villede l'Mana. .
D'après les témoignages de certains citoyoM, le défuntserait un père de deux enlan\.9, àgé enlre 35 '" 38 ans. liaété emporté par les llux d8s eaux verS l',,uad qui tnlversel'Atiaoa supérie<J.'e el la nouvelle Mlilla.
Des habitaIions oot égalament sub< d'importants dég31Snotamment au niveau des dtllUf9s donl ceflaines oot étécomplètemenl 'j<uileS alo's que las portes 001 alê il leurtour Clélonœd$ par les forles oa;,;x qlJl1 f101n :l anétalt
11111111111
:'.("
Un II/M brfsil par la '()(Ç8 des pluies et du vent1/ est par conséquent nécessaire au moment de laconception de n'importe quelprojet urbain d'é!udier anenli..&man! IOUles les probabili·tes alin qu'il n·en résu~e pasun fiasco.
Depuis nous constatonsrégulièrement des inclden\9inhérents à l'accumulationdes asux de pluies qui entrs...nlla circulation automoblieat perturbant momenta~
ment l'acli~rté économiqua.Tout la monda 8& rém&
more ce~en' .l'inondatian- du tunnel da BebSouika qui l'année demière adû êlre lermé à la circu:ationpour permenre aux a\i&nlS dela prolection civile de l'aS9&cher.
Salem NajacJe m. souviens qu'II y •
un. dl•• in. d'annee. Ungrand rallul médlallque a entouré l'inslallation, par les au·tomés d'alonl, de canallsado", • d!l cq~'t~ ~l"nés il fé,iacualion' des éaù5i'de pluie.
IrM lacile cl9 ptèvolr avecex8C1itude les -accidents cil·maJiqu",,> qui peuvent surgir• n'importe quel moment. 1Nous pouvons toutefois "'"amoindrir en ce.sant de iconstamment a\/Olr recours.l'occaslOnnlll gt en daignant ;un. 1"," pour tou!•• ne pluenous can!onner dans l'anen·tisma mais élaborer p1utOldeS projection. sur le fulur.
RIdIIa lMaoued:Il est malhaureux de devOir
conalale< dans une capitalequl se V8<Jt moderne qu'ijsuffit d'une averae pour paralySef moman!al1émen! l'ac\i·vité qUI la caractériae entempa normal.
.u eat en ellel,nconœvablequ'une vme qu< compte aubaa mol un miUion d'hab!I8nl8 81\ â soutfrlr chronlqultment <le problém88 qu'onquaMeraa aJs6me<11 <le -pOmairat-.
S!IlO<lS voulon. réellemen!alIetnd,e un seuil de développemeIIt acceptable, nous devons sunnonter· ~an..ment ces menues dillicultésqui ""uavent l'essor écOnomique el agllC80t la populatlon
8adhla Ben Mabrouk:.Je me rendals /lUX abOrda
q, la Ml de Palestine sumoment <le l'averse d'avant.nlèr
.. En lTlOIf1S de conq mmut...,1e.quartler !ou! enlier se Irou·.ait â la merci de. Irombesd'eau qui ont envahi lesctlau&9tles el lea uouQirs,Mule d·avoir pu s'écoulernorrnaJemenl..• 11 est de mon a..Is néces..."e <le doler définillvementli! capitale de loutes les infrastructures de basa si nousBUuhaltons évoluer sérieusement._·11 eat évid90t qu'il n·e91 pas
1111111
5
Les scaphandriers à la recherche du corps du disparu
L'Oued qui a submergé des quartifffS de l'Ariana
".
L'étal des routes a apparemment beaucoup contribuéà la précarité de cette situation. En effet des routes àpeine commencées el délaissées ensuite ont été compiètement submergées par les eauxqui ont tout emporté: remblais, caillasse, gravier etc ...
entendait encore les sirènesd'alarme des voitures de laprotection civile qui relentissaient dans plusieurs quartiers profondément touchés.
A priori, le ratta. hementde ces quartiers aux réseauxde l'ONAS esl inadéquatquand il s'agit surtoul de faire(ace à des inondations pareilles.
., ..•.
prél-à-porter se trouvant juxtaposée à un égout. L'eauboueuse s'est propagée dansles élagères endommageanlirrémédiablement toul ce quise trouvait à l'intérieur.
Désemparés el désoricnu!spar.ce déluge inattendu, leshabItants ont dO recourir àleurs propres moyens en attendant le secours de la protection civile, pour parer auplus urgent.
On voyait ainsi ce réparateur de gaz se dépécher encatastrophe pvur tenter desauver son malériel qui s'este.saimé à perte de vue dans lamare d'eau.
. Ouelques habitants s'ingéma.enl à ouvrir une fossesceptique pour aider à la ca- Les autorités locales denaiisalion des eaux. ' l'Aria na estiment par ailleurs
On voyait ici et là des que les deux nouVeaux 101is-casseroles, des fruits, des pla- " sements relevant de l'AFH se'lues minéralogiques ,Ootter trouvallt tous ks deux damlibrement. '.' . des lits de rivières sonl quel
11 que peu à à l'origine de l'ac-Du côté des maisons, c'est.)' cumulatio~ des eaux qu'a
le désarroi tOlal. L'eaLl '~Yest connue l'Ariana Supérieurefiltrée en effet au forid' dcs /1 Le maire de l'Ariana rar·garde-robes, des tiroi~, \les' pelle à cet effet la nécessitésalons ne laissant dans lion .,'. vitale de taire de la municipachemIn que de la bourbt .. Et lité ur, partenaire 'lUI aidece n'est pas tout, CIIr les" pendant et me me avanl queportes et les façades~ mai-" les dégâts arrivenl les CI
sons ont eux aussI subi les toyens à se prémunir cunlre-~~. " .....~ •.,.. ~,. ,"__ ,,_.__ A-_' les ;utressions de la nature.
L'Ariana sous le délugeL'Ariana a été incontesta
blement une des régions lesplus touchées par ces pluies
. diluviennes qui ont inondé larégion de Tunis lout au longde l'après-midi du mardi dernier.
L'eau a atteint en effet unniveau très élevé dans plusieurs quartiers tels que laCité Milaha de l'Ariana Supérieure, la Cité Borj Lauzirqui ont été manifestementdans un état piteux.
Concours de circonstancesou paradoxes, ces pluis lorrenlielles interviennent enpleine saison printanière elde surcroît en un après-midide ce mois sacré de Rama- L-- ..__ ...__...dhan où les gen~ sont d'habi· ~ --_._•...~- .... -..._.~ - .
tude pressés de rentrer chezeux pour vaquer ~ leu~ occu·palions les plus urgentes.
Pour les habitants de la cité, El Milaha de l'Ariana Supé, rieure, cet après-midi-Ià, sera
marqué indélébilement dansleur mémoire. Impitoyables,les vagues d'eau onl emportépraliquement tout dans leurdéferlement.
Telle celte boutique de
11
111111
111
,1
,ce qui donne une occurencede 30 années environ.
Ces fortes intensités,liées a une intensificationpoussée de l'urbanisation desquartiers d'EL MANAR et d'ELMENZAH 6 à EL MENZAH 10,depuis quelques années ,sontà l'origine des écoulementsexceptionnels observés.
Ramenées à l'ensemblede la région et compte tenudes fortes pluies observéesdans les parties médianes etamont des bassins ,nousestimons que la pluviométriemoyenne de l'averse estcomprise entre 80 et 100mm,accompagné comme nousl'avons déjà soulignés par defortes intensités en 2heures .
Les coefficients deruissellement ont sûrementatteint ,en raison de cesdifférents facteurs ,defortes valeurs.En plusieursendroits ,ils ont à coup sûravoisinés les 100%.Même lapartie non urbanisée desbassins, présente descoefficients élevés en raisonde leur relief pentu et de laviolence des pluies.Ceci a eupour effet final de générerdes inondations dans lesquartiers les plus bas del'ARIANA.Une analyse plus précise desdifférents observationsrecueillies sur la région etl'enquête qui sera menée pour
Hauteurde pluie
42,024,072,072,085,0
130,0102,0
Postespluviolétriques
TUNIS CarthageTUNIS ManoubiaTUNIS LN.A. TTliRIS EJ.I.TARIAIA (Délég.)EL MKIZAH 6MmLA
Une forte averses'est abattue sur le,golfe deTunis dans l'après-midi du Ilavril 1989.
Cette averse orageuse adébuté très soudainement vers15 heures et s'est poursuiviejusqu'à 21 heures ,avec unelégère accalmie entre 18h.30et 19h 15.
L'AVERSE DU MARDIIl AVRIL 1989
SUR LA REGION DE TUNIS.
L'ensemble des observationsrecueillies sur la zoneinterressée montre quel'épicentre de l'averse s'estdéveloppé sur la partiemédiane et amont des bassinsversants des oueds Rorich etGherab,qui drainent toutecette région.
Par contre,les intensités endeux heures (120 minutes)sont très elevées et ontatteint au niveau del'épicentre de l'averse desvaleurs exceptionnelles(40mm/h), ce qui correspond àune recurrence supérieure à100 ans.
Pour l'ensemble del'averse (étendue aux deuxbassins versants) ,on peutestimer raisonnablement cetteintensité entre 15 et 20 mm/h
Le corps principal del'averse se situe entre
. 15h40 et 17h45 et représente75% de l'averse totale.Lesintensités des pluiesenregistrées sur des duréesde 5 minutes sont comprisesentre 45 mm/h ,sur lapériphérie de l'averse etestimé à une centaine de mm/henviron dans le zone d'ElMensah 6 (quartier de la citéDjemil).Les périodes deretour de ces intensités nesont pas exceptionnelles etne dépassent pas les cinqannées.
111111111111111111111
( lote élaborée le 12 avril par K.Ridha Kallel,directeur de la D,R.I )
R~.1 : 1 carte des isohyètesde l'averse du 11.04.1989
delimiter lestouchées par,permettrontprécise etphénomène.
zones les plusles inondationsune évaluation
détaillée du
7 111111111111111111111
111111111111111111111
\ ....~- -,,:
'\,.. ·I~.~ ,..,
,"
8
1
11
DIHICIION GINIHALIDI S RI SSOURCIS IN lAU
!JURI.l/l DI L 'IN~'lNTAIRl
Il OlS RICHIHCHlS HrORAULIOUlS
SIRVICl RlSEAUX
SI ANNONCl Dl CRues
U"--h~BULLETIN PLUVIOMETRIQUE QUOTIDIEN
PLUVIOMETRIE DU .•1l...A\lR.lL...B9
9.~! "J'~&..W' ;} .. ~,
--__"',. W\ ~,,-.I"~, ..,..:5-~ • Il,,;. tt,...:;~
.- '---: L...w.û\ .;; ~: '4."~\V
.>....
.JI'-----........J
~---....-_.>
..JI J..r--~ ",v' -,U-
. .. .' \ - 4-~,~)'-J- ~- 0'
_. __ P-tIL __r---O.~Q ---
___Q..O. _...O.Q .. __
nll
• • ft _Q '-Q ft
.. --oOrO.---· - . ·Qt~ -..
---1),0---.-D,O'--n'n
Jerba
lJI z,~
Meon.ne
8en Gueldane
T J\aoutne
Rem.50J
JI ata
Gouvernorat de Mednine,Tataouine
1 •
---~?~. -
,-'--------;-~
":..J
..~.J../~----
....L __ L.:. ~~1_4
"'- ' L-..;-'
"'-----..J 1 ...""';1
'-'=-- ~~)l..o ~
.....5.11. __~lO._.
9,1- ...
1',-0" ..-0,2- - _.
., .13,.5 ....-"1-3;2-···"'rr ;8'-"·-- i 2';9 -.. -
f~(;(· M.J'#~ 1
D'Je Bèl" ~
t'\U111L)U>
t 1 H.HltlJ~ 1.1
N.l!Jetll
.. .0.,0. __ .
... 2·,1- - --._.-1-.3 ._. ",~I_-----L
, _ l____ ~L~WI- -..9-8' _.. _,
Iln"r,ctl.I(O.n'Il1c'II) _~5 f~L,-"JI ... "._'.' •.-'- -._---_.. --_...... " _....__._._-----
1 1... 111111.111 h' t
l.lgllOU.lfI
Mugraile
Bge B,r Mcnerga
Punt du r dh~
BrJe Keb,r
;'H,vernOr;lt de N.lbeul
- Gouvernorat Sousse- o. .". '0
A...>'" ~:iouvemorat de Tunis "" .~ ~'t.J Monastir-Mahdia .J ~
'ii ..~'T ulli~ M.1I10uh'd
1'--i~:~·J·cl·· ~~;" Enlida " ~ .?~ lP.!.. .. Q . '1T uni~ Carthaqe
Soune .•.•. .? ..Z.. it
JO uvernorat de Bi zette ~'t.Jr
':;".J.:J i Mona~tir _. __ .1 ~~... . 1\, ..J •Bizerte Sidi Ahmed - .. __7.fi .. ...10.<0.> 1t.?~ .....J.:r- Mahdia 1.8 .. .~ITonla · ...U;2. _. · ...Moiteur .....3....15_. bL..o Gouvernorat de Kairouan 'I~l A-~
..J u.J ~_"'-?
Joumine Antra (, (, .~ ~Y Kairouan ___ .9.& .. v'.)..) .n"
>ouvernorat de Béja • '!''-t .....~1.J Bge Nebhana'.- .DrO .'-
ï...-......;.. 4-,-:. ~Béja · - -. ]111_.
. ?"L,. Oue~latia -.--.QI~._-.. ri • ~."JI
Bge Ka~~eb .•... ..9 ,.1 .. ~I S ~ Haffouz _., _. L P._. )J i ....
Nelza 26 0 .' L.:.K~ar Kebrit - -..:--..".~I ~.-_._._1 .... ..) -'-'-à76---r-----J l-
.(..1.)..J";)~Bge Sidi Salem "- .. .2..6. _.' u.l.,,- ..l- Sidi Saad (Zéroud) lf~
Medjez el Bab __ ...6...9... ~t 1\ '~.r.aJI ~..J .
Gouvernorat de Kasserine Ü,
7.4 ..Tébour~ouk ~.J.
,,~Iiouvernorat de Jendouba 4...-.-,..J~ . ~'t.J Ka~~erine ____ 2,6. .. vThala 1,5 ". IL.:.Jendouba 2 6 J..)..;.>_. ___ .l._ .•
~.._-:'-9; p_-_~. 0..>----:' L..>!::Jou·Salem ____ .1~_!i . __ r IL-r Ain Saboun (Sblba) ~
Sbeitla - • lb -Bge Bou Heurtma · . - ..9,6. - . • · .. ..rAr ~ ··--t;O--- "
Khanguet Zazia ~.,;,\ .,;,JI ~Bge Ben Mé\H .. , JO..Q- -. ..) .. h. .;r ..l-
Ain Drahanl _...!i5 .. 7. __ 1 .. 1..J..l ~ Gouvernorat de S.Bouzid ~~ t.§~ '-::Tabarka .-.24..5._. · ".."...Jo
I::::~~~·::~Sidi Bouzid ~).,.,..., t.?~
Zouara .JI,))Negada (Ji Ima) ( .
ft .I,?" j '..lL~.......... --_ ......... .Ghardlmaou · . --1,2.... ·~..ul ..J~ L..:.,S....nMekna\\y y.Bge Melll~9ue ? ":l ..,51 . ~
iouvemorat du Kef ~'- <Il ~"J.J Gouvernorat de Gafsa· ~).,r--::..J 6..U.:i ~.. ~-~.
Le Kef I__J~·Lj ..." Sil Tozeurô.Gaha @
c ••
Mellègue au K, 13 .ft _. ,0~ O. ft __1) r 15
"'~ Sidi Aich _ U il c- ~~Sarrat .1:>'..J Sidi Bou Baker
• - - •• ~. ft • •• ...--s.-,..r'-$~
:; ., 'll ... -_ ....... -... _-"Jouvernorat de S, ilana .~ 4.-....,,0 .J Tozeur ..J..J'>---
Siliana ,_..0.. ,2. ft._4 L....L
Ot...,w ~Gouvemorat de SfaK ....-S,lIana DJ, LaouedJ , .. _~,9... _ c.,...-J ....l..> ..-:.L....L. Sfax l·hJ..O....~ , 'L.LDBge Lakhrnc~~
.. ·1;§···- ..rI • ,. 1 ~ vKerkenah
" ft .0.0...:;.
j~Te~~a S,d, Mediene -:...~~ lS~ ..... L.:. -- - ..... . . -- Chaal JI .M.lktdl oC .- ..J
iouvernorat de Zaghaoun ü'~ ").. ':J Gouvernorat de Gabès- ..J....:; _ ....---,.u ~4.-....,,0 .J Y. '
vl_ Kébili..J ~~ l.Jv
...J..J1 0
Methouia • "y,....L-....Ï ..J L.;....o ~ El Hamnla "
..... ~I~
..:>..- '''_''•.1' Kebd, 'J.V
<' "1 6~- -- - M m
1
11111
1
1
1
1
1
1
1
1
11
1
1
~r~~~
......~ -
.~ \A"_JO' /. ,. ..
j\.'",.'
• 0 ,
.l ':,':...
'" -.......
"- ... ... ... .... .... ... ...\\\\\
PLUVIOMETRIE
DU 11 AVRIL 89
EI1 MIM
\1
\\\
\\
\\\
\\\
r··;
"
._ .e
101·111l'l,111111111111111
11
11
INONDATIONS
11 Cr; d'alarme
cc Notre cœur bat»
La famille Aouizebcomme tant d'autres. aété obligée de chercherabri chez les voisins et lesconnaissances pour lanuit.
A cause de ce déluge lesfamilles ont perdu une importante quantité de leursbiens; le poste de la télévision, le réfrigirateur, lamachine à coudre ont étédétériorés. alors que lesprovisions en sucre et enfarine ont été endomma·gées.
Toujours dans la cité ElMilaha, les marchands delégumes, les épiciers et lamajorité des commerçantsont subi des dommagesmatériels évalués à desmilliers de dinars.
REALITES N° 1Q? nll ." Il' 1 .,.,
Faculté de la Manoubaraconte le drame vécu parsa famille. « Sans ma présence, ma mère auraitsuccombé, tient-il à souligner. En effet, les pluiestorrentielles qui se sont
abattues, se sont introduites dans notre maisonpar la porte et les fenêtres. Le niveau de l'eaua atteint plus d'un mètre.Ce n'est qu'après degrands efforts que j'airéussi à ouvrir la portecoincée et sauver mamère .. »
Contactée à 15 heuresla Protection civile, selo~les témoins, n'est arrivéesur les lieux que vers lecoup de 16 heures. Pourcomble de malheurs lapompe à aspirer l'eau esttombée en panne « pourmanque d'essence ».
fh8tq/esue (~is.que des pluies abondanles lombenl, certaines ëilés mal enlrelenues ;non trBIS•••
Comble de malheur
A la cité El Milaha lesautorités avai~ntconstruit, avec la collabora~ion. de la RépubliquechinOise, une digue destinée à déverser l'eau - en .cas de pluie - dans uneconduite ouverte. Resteque le déluge de mardiavril premier en songenre, selon les diresmême des habitants, acausé une crue et à inondéplus d'une maison.
Parmi les maisons lesplus touchées par cespluies inattendues, cellessituées à la cité dite de la« police », construite parla S.N.LT..
Abderrahmane Aouizeb, jeune étudiant à la
A la suite du déluge dumardi 11 avril, on aenregIstré d'importantsdégâts matériels et /adisparition de plusieurspersonnes. Lesvictimes se plaignent etaccusent.
30
C'est toujours le mêmecalv.aire que vivent leshabitants de la Cité
El Milaha (Ariana supérieure) à chaque fois quela pluie tombe en grandequantité.
Située à quelques kilomètres de la capitale,cette cité n'est pas bienentretenue. Ainsi, aprèsle déluge de mardillvril, les routes sont devenues impraticables, la boueayant couvert chaussées ettrottoirs.
Un vieil homme rentrant vers 15 heures chezlui après une journée detravail a été emporté parle véritable torrent et aété rejeté dans le lac « ElGureb » où il s'est noyé
1sous le regar~.de I?lusieurspersonnes ImpUIssantes.
Alertée, la Protectioncivile a essayét/)ute lanuit de trouver le cadavre.En vain.
Ce n'est que mercredi que la femme duvieil homme, procédantelle-même aux recherchesa pu retrouver son malheureux époux enterrésous la boue. Le bilan
.provisoire de la Protection civile fait état de ladisparition de huit personnes, des jeunes pour lamajorité, dans les différentes régions touchéespar les inondations.
1
11
11
1
11
11
1
1111
11
,----_._~~~."",-=-., • ~ .. ,.. -'1 - .' .- .
Un épicier presqu'enlarmes affirme ; « Je suisminé. J'ai perdu mes sacsde sucre, de riz et defarine. Comment vais-jerembourser mes crédits'surtout que je suis père dehuit enfants? Je suis aubord dt= la faillite ... ».
Il n'est sûrement pas leseul. Dans une villa, unpeu plus loin, le niveau del'eau a atteint plus de unmètre. Toute la famille aété obligée de monter àl'étage supérieur pour ypasser la nuit.
e'est pour la premièrefois que l'on assiste à untel déluge, dit la mère.Maintenant, à chaque foisque l'on entend lamoindre pluie notre cœurbat. On suit attentivementla météo à la télévision.
Mais je dois déplorerleretard enregistré par laProtection civile pour venir et le matériel qu'elleutilise pour secourir lesgens. Cette pluie a détruitnombreuses maisons, ellea causé des dommages cor·porels et matériels. Il fautse munir de moyens plusperformants! ».
Les habitants de cettecité et de toutes celles queles pluies ont endommagéfont aussi des reproches àl'O.N.A.S. Mais un responsable de cet organismenous a indiqué que le recalibrage des caneaux duGrand Tunis a commencéde 1978 et s'est poursuivijusqu'à 1982. L'étude durecalibrage se fait selonles pluies décennales,celles qui viennent d'unefaçon exceptionnelle tousles dix ans. Les responsables de l'ONAS reconnaissent que les pluies demardi ont dépassé la capacité des caneaux. Mais àTunis tout est rentré dansl'ordre en une seule jour·née. Trente engins (aspirateurs, moteurs àpompe) ont été affectésdans les zones les plussensibles à savoir Séjoumiet l'Ariana. On a immobilisé le matériel de l'ONASà Ben Arous et de laMarsa à cet effet.
Disparition
A la suite de ces précipitations, le Premier ministre a décidé, au coursd'une séance de travailavec certains membres dugouvernement, « d'esquisser un plan global etcohérent pour la protection des gouvernoratsdu district de Tunis contreles inondations ». .
On sait déjà que dans leGrand Tunis deux projetsont été réalisés et un troisième est en cours. Leurs
coûts sont respectivementde 46, 45 et 36 millions dedinars.
Les projets r~alisés ontsurtout permis de restructurer le réseau du centreville et améliorer l'écoulement des eaux pluviales,construire trois nouvellesstations d'épuration avecla réalisation dt= la stationde Charguia et laconstruction de celle deChoutrana d'une capacitéde 5350 mJ/h. On veutaussi permettre l'assainissement du lac de Tunis,construire le canal lacnord en vue d'améliorer
o
.' .'.1
l'écoulement des eau'SP~u-
viales ; développer le~ ~éseaux d'égoûts des 'etauxusées pluviales dan~ :lapresq ue totalité .éH:scommunes du Granc;'J-~1;u·nis. (L'ONAS a réali6é290 km avec 34 stations aepompage) et réaméKa'gercertains oueds pollué~_pQr
le recalibrage de leù( litcomme celui de Guereb .Roriche, de Sella o~' ~eBardo-Gariana qui. ip~resse principaJemen'( :lescités Ibn Khaldoull::;*tahrir, El Omrane Sl,IW'rieur, Ezzouhour, 'E~t6-
dhamen. .. • Chokrl qi~~11
- _!
12 111111111111111111111
Camus Henri (ed.)
L'averse du 11 avril 1989 dans la région de Tunis (revue de la
presse tunisienne de langue française)
Tunis : ORSTOM, 1989, 12 p. multigr.
