-
Journal d'informations municipales de CHÂTILLON-EN-DIOIS
LL''éécchhooN° 112 Novembre
2017www.mairie-chatillonendiois.fr
Histoires d’eau à Châtillon : hier etaujourd'hui !
Cette année le thème du Festival Arts et Vigne étaitl’eau,
prétexte à une exposition et fil conducteur duspectacle de la nuit
des cabanons.
L'exposition, conçue par Bernard Ravet et SylvieVeye-Chareton,
nous plongeait d'entrée dans unpassé encore familier pour les plus
anciens, avecune galerie d’objets évoquant le
caractèreindispensable de l’eau dans la vie quotidienne ;avant
d'évoquer les sources de l’Adoux quialimentent Châtillon et furent
tout au long del’histoire un enjeu de conflit entre les habitants
etles seigneurs.Si au Moyen-Âge la fontaine des Rostangs était
laseule fontaine du village il a fallu attendre lesannées 1400 pour
voir la création de la deuxièmefontaine, celle du Reviron, puis les
années 1700pour la création de la fontaine de la Porte Neuve.Ce
n’est qu’à partir du milieu du 19ème siècle quela municipalité
construit un véritable réseau d’eauavec plus d’une quinzaine de
fontaines et plusieurslavoirs. Le cadastre "napoléonien" de 1828
nouspermet de découvrir le rapport entre agriculture eteau, allant
des canaux aux moulins, des digues à laculture du chanvre, des
bassins de rouissage auxabreuvoirs.
Près de mille visiteurs ont visité cette exposition,ouverte tous
les après-midis pendant 2 semaines
grâce à un groupe de 6 bénévoles qui se sont relayéspour
l'accueil.Quant au spectacle des Cabanons, théâtre musicalet
pyrotechnique, il s'est articulé autour de 6périodes clés de
l'histoire de l'eau à Châtillon(Scénario et mise en scène de
Bernard Ravet ,choixmusicaux de Geneviève Ravet, mise en
espacesonore et effets lumineux de Florent Payen,enregistrement de
Roland Vlachopoulos et feuxd'artifice de Jean-Luc Armand). Plus de
30figurants, sous la houlette de Marielle Barnier, etune douzaine
de "Romains" bénévoles de laCommune Libre Saint-Marcel de Die, ont
fait vivrele spectacle depuis l'époque romaine jusqu'à
nosjours.
Mais l'histoire ne s'arrête pas là !
Il faut ajouter un dernier épisode qui illustrecombien
l'approvisionnement en eau est unepréoccupation constante pour la
commune.Samedi 14 octobre 2017 les habitants ont vu ledébit de
l'eau au robinet faiblir. Inquiétude en cetemps de sécheresse :
est-ce que notre belle sourcede l'Adoux se tarissait ? Ils furent
rassurés dès lelendemain matin en constatant que l'eau coulait
ànouveau, abondante et fraîche quoique avec un petitgoût de
javel.C'est que dans la soirée, alertés par des habitants etles
pompiers, le maire Eric Vanoni, Christiane
-
page 2
Puech première adjointe, des conseillersmunicipaux : Florent
Marcel et Greg Bonniot et lesservices techniques : Eric Genin et
FabriceMartinez s'étaient mobilisés pour réparer une
fuiteimportante sur la conduite principale qui amènel'eau de la
source au réservoir ! La conduite estsolide, mais une jonction
avait cédé ; il a fallu dansla nuit faire appel à l'entreprise Brès
de Die pourpouvoir réaliser la réparation.Nous pouvons tous les
remercier pour cetteréactivité et nous pouvons aussi nous
interroger :quand le service de l'eau sera transféré à la
Communauté de Communes comme cela est prévuen 2020, aurons-nous
le même service ? Et à quelprix ? Le conseil municipal comme de
nombreusescommunes rurales et particulièrement de montagneen
doutent. Les sénateurs aussi, qui ont voté untexte pour permettre à
cette compétence d'êtrefacultative ; ils n'ont pas été suivis par
les députés. . .L'histoire de l'eau à Châtillon n'est vraiment
pasterminée !
A partir d'un texte de Bernard Ravetet la rédaction de
l'Echo.
Compte Rendu du Conseil Municipaldu 1 2 septembre 201 7
Présents : J.P. Collette, J. Malod, S. Martin, C.Moreau, J.P.
Genin, C. Puech, E. Vanoni, B. Ravet,F. Marcel, M. Gréco, G.
Bonniot, P. Delhomme.Secrétaire de séance : M. Gréco
Le Compte-rendu de la réunion du ConseilMunicipal du 5 juillet
2017 est lu et approuvé àl'unanimité.Le maire informe que le marché
des travaux de laplace de l'école a été déclaré infructueux car
30%plus cher que l'estimation ; un nouvel appel d'offreva être
lancé.
1 ) Achat d'un terrain et d'une partie de bâtiment(moitié du
sous-sol salle des fêtes) : par un vote àl'unanimité, le CM accepte
la proposition faite pourcet achat.2) Subvention pour le Glandass
Trail : le CMpropose une subvention de 3 000 € qui est acceptéepar
10 voix pour et 2 abstentions.3) Convention d'honoraires d'avocat :
une missionde conseil a été demandée pour les honorairessuivants
:600€ + 180€ par lettre. Le CM accepte àl'unanimité que le maire
signe cette convention.4) Bureau d'étude de contrôle des éléments
desécurité : le bureau d'étude Qualiconsult a étéretenu pour
l'étude de faisabilité de l'APS et del'APD des travaux de la mairie
pour la somme de650 € par phase. Le CM accepte à l'unanimité quele
maire signe cette convention.5) Réhabilitation de la mairie : le
bureaud'architectes ARCHIPAT a fait une propositiond'honoraires de
21 030€ HT pour l'APS qui serarendue fin septembre. Le CM accepte à
l'unanimitéces honoraires.6) Remplacement d'un adjoint : Monsieur
le maire
propose de ne pas pourvoir le poste d'adjoint laissévacant par
Roger Orand et de rester avec 2 adjointsdans un premier temps.
Jacques Malod et SylvetteMartin vont s'investir un peu plus dans
larépartition des tâches de la commune. Le CMaccepte cette
proposition et vote à l'unanimité pourque B.Ravet devienne 2ème
adjoint.7) Commission Eau et Assainissement de la CCD :Jacques
Malod se propose pour être le représentantde la commune au sein de
cette commission enremplacement de R.Orand. Le CM accepte
àl'unanimité cette nomination.8) Loyer de la Gendarmerie : Le CM
est d'accord àl'unanimité d'augmenter le loyer de la
gendarmerieselon la proposition faite et autorise le maire àsigner
la convention.9) Adoption du rapport de la CLECT : la
CLECT(Commission Locale d'Evaluation des ChargesTransférées) fixe
les modalités de paiements descharges transférées à la CCD (ZA,PLU,
SIM). Lesdépenses seront déduites des Attributions deCompensation
que doit nous reverser la CCD. LeCM approuve à l'unanimité ce
rapport.1 0). Avenant Fibre Optique : le CM approuve àl'unanimité
la fixation libre des attributions decompensation pour les communes
concernées par laphase 1 du déploiement de la fibre, et approuve
lemontant des charges de 97 200.00 € pour lacommune de Chatillon.11
) Avenant service de l'eau : le maire rappelle auConseil municipal
la délibération du conseilCommunautaire du 9 juin 2016 relative à
lasignature du Contrat de Progrès et à la création d'unposte
mutualisé pour l'animation de ce contrat et ladélibération du
Conseil municipal, en date du 22novembre 2016, relative à la
convention de créationd'un Service Commun entre la CCD et
lesCommunes Concernées. Suite à l'adoption durapport de la CLECT,
il est nécessaire d'adopter un
-
page 3
avenant n°1 à la convention de service commun. LeConseil
municipal autorise à l'unanimité le Maire àsigner cet avenant n°1
.1 2) Avenant SIM : Le maire rappelle au conseilmunicipal la
délibération, en date du 13 mars 2017,relative à la Convention de
coopération etd'organisation du service d'instruction
mutualisé(SIM), Suite à l'adoption du rapport de la CLECT, ilest
nécessaire d'adopter un avenant n°1 à laconvention de coopération.
Le Conseil municipal, àl'unanimité, autorise le Maire à signer cet
avenant.
Questions diverses :
a) Informations : Eric Vanoni informe qu'il arencontré la
nouvelle perceptrice, Mme PatriciaOrgitello.Il informe le conseil
que Sylvie Gibouin demandeune mutation et que Yolande Chaix prendra
saretraite de secrétaire de mairie au 1er février 2018.b) Bernard
Ravet donne des infos sur la rentrée àl'école qui compte cette
année 86 élèves. Il rappelleque les TAP ayant été supprimés il a
fallu
réorganiser les emplois du temps des ATSEM etqu'il va prendre
contact avec CLSH au sujet de laprise en charge des enfants le
mercredi. La Chartede la cantine sera révisée pour améliorer la
qualitéet la quantité des repas.c) Pétition et courrier de M.
ConteCe courrier et cette pétition dénoncent les travauxde
réhabilitation et mise en accessibilité de la mairiepour un coût
exorbitant, selon lui. Les documentsadressés à tous sont distribués
à chaque élu.d) Réhabilitation de la mairie Bernard RAVETinforme le
conseil que le diagnostic fait par lesarchitectes montre que le
beffroi est en très mauvaisétat et que sa réparation est
inévitable. La réparationde la toiture du bâtiment est, elle aussi,
inévitable.Ces 2 éléments impactent donc à la hausse le coûtde la
réhabilitation du bâtiment. Une réunion auralieu fin septembre avec
ARCHIPAT et lesfinanceurs pour préparer les demandes
deSubventions.
La Séance est levée à 22h22.
Compte rendu ou procès verbal duconseil municipal ?
ouLes débats de chaque conseil municipal doivent êtreconsignés,
mais comment ?
Dans les textes, c'est un peu compliqué ; il fautdistinguer :Le
Compte rendu de la séance
Le compte rendu de la séance présente une synthèsesommaire des
délibérations et des décisions duconseil. Il est affiché à la
mairie ou mis àdisposition sur le site web de la mairie dans
lahuitaine suivant la tenue du conseil municipal .
Le Procès verbal de séance
Les séances publiques du conseil municipaldonnent lieu à
l'établissement du procès verbal del'intégralité des débats sous
forme synthétique parle secrétaire de séance. Le rôle du procès
verbal estde permettre à toute personne intéressée deconnaître la
teneur des débats.En application de l'article L. 2121 -26 du CGCT,
la
communication peut en être demandée par toutepersonne physique
ou morale.Le procès verbal comprend les noms des membresprésents et
représentés. Il contient l'intégralité desrapports et les noms de
ceux qui ont pris part à ladiscussion. Il doit être approuvé par
les conseillersprésents au conseil. Le procès-verbal ne
constituepas, en revanche, une mesure de publicité
desdélibérations.
En pratique, cette distinction n'est toutefois pastoujours
respectée. Le Conseil d'État a ainsi admisque la transcription des
délibérations pouvait êtrefaite sur un document unique,
communicable àtoute personne en vertu de l'article L. 2121 -26
duCGCT.
En ce qui concerne Châtillon-en-Diois, nous allonsfaire l'effort
de publier dans les 8 jours un compterendu, rédigé rapidement après
la séance, paraffichage et/ou publication sur le site web de
lamairie et ensuite dans l'Echo. Le procès verbald'une séance du
conseil sera approuvé lors duconseil suivant et disponible à la
consultation.
-
page 4
Stop !
L’École des Chats libres du Diois aimerait vousrappeler les
droits des animaux prévus par le codepénal. L'article R655-1
interdit d'empoisonner leschats et punit d'une amende de 3 000 €
lespersonnes qui ont transgressé cette loi.L’École des Chats libres
fonctionne grâce à labonne volonté de bénévoles, (qui paient
lescroquettes de leurs deniers personnels) aujourd'huidébordés,
mais n'a pas pour mission de régler tous
les problèmes.Bien sûr les chats occasionnentdes désagréments,
qu'ils necauseraient pas si tous lespropriétaires étaient
assezresponsables pour les fairestériliser. . . . . .pire, s'ils ne
les
abandonnaient pas ! ! Précisons que dès 6 mois, les
chats errants sont stérilisés parl'association.Pour mémoire, les
chatsdétruisent les nuisibles, commeles serpents, les rats, les
sourisetc. . . . .De plus un chat enterre sesdéjections quand
d'autresanimaux les laissent sur lachaussée.Une dizaine de chats
stérilisés dont certains avaientdes propriétaires viennent d'être
empoisonnés.Avoir recours au poison expose les enfants à desdangers
imprévisibles et non maîtrisables.
L’École des Chats libres du Diois en appelle à lacivilité de
chacun et remercie les lecteurs de leurcompréhension.
Bernadette Audrapour L’École des Chats libres du Diois
Rappel : pour recevoir l'Echo
1) Pour recevoir l'Echo par mail : Il suffit d'envoyer un
message à l'adresse suivante
:[email protected]
Vous serez alors abonné automatiquement et pourrez vous
désabonner tout aussi automatiquement.Si vous avez des problèmes
avec cette procédure, vous pouvez envoyer un mail à
:[email protected] et demander à être
abonné. Cette procédure manuelledemandera plus de temps pour être
prise en compte !
2) Téléchargement ou lecture à partir du site web de la Mairie
:http://www.mairie-chatillonendiois.fr
Aller sur le menu Informations municipales, puis sur Echo de
Châtillon
Sinon vous pouvez trouver l'Echo à l'agence postale, dans
l'entrée de lamairie.S'il n'y en a plus signalez le à la mairie
!
Sécheresse, le Bez est au plus bas !
-
page 5
29 octobre 201 7 Foire d'automne
Depuis quelques années la Foire d'automne estorganisée par les
Jeunes Loups châtillonnais, etcette année il y avait un défi à
relever avec lacoupure de la départementale ! Il a fallu
regroupertous les marchands dans la rue du Reclus :l'installation a
été un peu plus difficile, mais del'avis général ce fut une
réussite. Pas de circulation,une réelle impression de foire avec
l'abondance del'offre. Si on ajoute, ce qui n'est pas
programmable,une météo agréable, ce fut une très belle journée.Cela
peut donner des idées pour l'année prochaine,avec dérivation de la
circulation par le bas et lehaut ? Bien sûr il y aura peut-être
quelquesrésistances, mais à voir …
Donc des marchands nombreux, avec du choix : despommes bien sûr,
des châtaignes, des viennoiserieset des pognes ; des bonnets et
chapeaux, deschaussons et chaussures ; des bibelots, desfriandises,
des cartes postales ; et même desvoitures à admirer . . .Et aussi
le stand de la coopérative scolaire poursoutenir les séjours au ski
et la Traversée de laDrôme à vélo ; le stand de l'association
"Equilibre"pour aider le village d'Alnif au Maroc ; le stand de
la bibliothèque municipale mettant à la vente deslivres qui ont
été donnés. . .L'Echo diois est venu ajouter sa touche musicale àce
festival de couleurs et de bruissements deconversations.
Toute cette activité aura durétout au long de la journée,
unevraie foire d'antan où l'on serencontre ; avec un peu
demélancolie parce que la récoltede pommes a été peu abondante,les
châtaignes d'Ardèche bienpetites et que la sécheresse dure.
On retiendra le moment des tirages au sort desgagnants de la
tombola, les vapeurs de boudin à lachaudière et l'animation de la
buvette et toute unejournée vivante et colorée pour Châtillon.
-
page 6
Conception et réalisation : Mairie de Châti l lon-en-Diois, 2641
0
Directeur de la publication : Eric VANONI
Rédaction de ce numéro : J.A. MALOD
Foired'automne
201 7
