13
Le 17 ème marché de Noël : destination Bretagne Une soirée africaine pour le Mali Novembre 2013 - n°271

Le 17 marché de Noël : destination Bretagne Une … · 2013-10-23 · à 17h00 dans les gradins de la section jeunesse à la média-thèque. ... que certaines figures de style pour

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Le 17 marché de Noël : destination Bretagne Une … · 2013-10-23 · à 17h00 dans les gradins de la section jeunesse à la média-thèque. ... que certaines figures de style pour

Le 17ème marché de Noël : destination Bretagne

Une soirée africaine pour le Mali

Novembre 2013 - n°271

Page 2: Le 17 marché de Noël : destination Bretagne Une … · 2013-10-23 · à 17h00 dans les gradins de la section jeunesse à la média-thèque. ... que certaines figures de style pour

L'ami du mois

Revue d’informations communales diffusée gratuitement en 3 500 exemplaires - Dépôt légal novembre 2012

Edition : ville de Thorigné-FouillardDirecteur de la publication :

Jean-Jacques BERNARDRédaction : commission Communication

Conception et réalisation : service Communication 02 99 04 54 54

Crédits photos : mairie, associations (sauf mentions contraires),

Impression : GPO Thorigné-Fouillard 02 99 62 49 40Distribution : mairie

Solidarité

En novembre, on sort

Baby service

Service

311

Conseil municipal 8

9

14

15

16

Sur l’agenda 4

L'ami du mois 3

Retour sur 7

Sports 10

Cadre de vie

Remise des articles pour l'Ami de décembreavant le 5 novembre

[email protected]

Côté jeunes 12

Ici l'école 13

novembre 2013

Qui ? Tous les français, filles et garçons âgés de 16 ans.Où ? A la mairie de votre domicile, munis de votre carte d’identité, du livret de famille de vos parents et d’un justificatif de domicile. Pourquoi ? Cette formalité est indispensable pour les inscriptions aux examens et concours, l’inscription sur les listes électorales, la convocation à la journée défense et citoyenneté (JAPD) et les permis auto et moto.

Retrouvez les courriels du maire, des adjoints et conseillers délégués dans la rubrique "vos élus" du site Internet www.thorignefouillard.fr.

Marie-Renée [email protected]

Denis [email protected]

Pascale Jubault-Chaussé[email protected]

Guy [email protected]

Françoise [email protected]

2 novembre :

9 novembre :

16 novembre :

23 novembre :

30 novembre

Permanences d’élusen mairie le samedi de 10h00 à 12h00

Etat civilNaissances

Décès

Mariages

Malou Liegeois Chaucheprat 15 septembreLéna Tréhour 16 septembreMatthieu Barbier 22 septembrePierre Derbier 26 septembreSimon Bonneau 29 septembreLaurane Saurin 29 septembreCélian Guillaumant 1er octobreArthur Bonnin 9 octobreManon Houitte 10 octobre

Emmanuelle Toutain et Ismael Garcia Soto 28 septembreRaluca Otelea et Florent Jamault 5 octobrePauline Couderc et Jean-Baptiste Le Soudéer 12 octobre

Albertine Dupont née Rouault 20 septembreJean-Claude Ollivier 29 septembreJean-Claude David 7 octobreGilbert Franco 10 octobreLiliane Brugerolles née Delaire 13 octobreYann Lebrun 14 octobreFrançoise Cartesse née Jean-Baptiste-Adolphe 17 octobreRobert Biou 18 octobre

Artisanat d'art, gastronomie, vins : une grande variété de produits seront présents au marché de Noël samedi 30 novembre et dimanche 1er décembre de 10h00 à 19h00 à la salle de la Vigne.

17ème Marché de Noël de Thorigné-Fouillard

Un marché de Noël sauce bretonne

3333novembre 2013novembre 2013novembre 2013novembre 2013

Organisé par l'association du Millénaire et la ville de Thorigné-Fouillard, le mar-

ché de Noël accueillera plus de 80 expo-sants sélectionnés de manière à privilégier les créateurs et les producteurs.

Bijoux, miniatures, vêtements, vaisselle, céramique, décoration d'intérieur, jouets… seront ainsi proposés par des artisans et particuliers venus de toute la France.

A moins d'un mois des réveillons de fin d'an-née, un marché de Noël ne saurait porter ce nom sans les produits de bouche : foie gras, charcuterie et épicerie fines, vins des différentes régions de France (Madi-ran, flocs de Gascogne, champagne, Bor-deaux, Anjou, Loire…) et des spécialités régionales (Alsace, La Réunion, Bretagne, Irlande…).

Les gourmands trouveront de quoi se res-taurer sur place grâce aux bénévoles de l'association du Millénaire qui proposeront galettes-saucisses, sandwichs, buvette et la traditionnelle dégustation d'huîtres. Cette année le marché de Noël sera

placé sous le signe de la Bretagne, avec notamment le groupe thoréfoléen de musique et danse bretonne Tudansti.

Après une visite au marché de Noël de Thorigné-Fouillard, tout sera prêt pour les fêtes de fin d'année !

Page 3: Le 17 marché de Noël : destination Bretagne Une … · 2013-10-23 · à 17h00 dans les gradins de la section jeunesse à la média-thèque. ... que certaines figures de style pour

S ur l 'agenda

4 5

Jours fériésEn raison du vendredi 1er novembre et du lundi 11 no-vembre fériés, les collectes de déchets ménagers (bacs gris et sacs jaunes) sont décalées d'une journée ces semaines-là.La mairie sera exceptionnelle-ment fermée le samedi 2 no-vembre.

Médiathèque"Les bêtises, c’est mieux à plusieurs !" : retrouvez les bi-bliothécaires pour l’heure du conte le mercredi 6 novembre à 17h00 dans les gradins de la section jeunesse à la média-thèque.

Cabaret celtiqueL'associaton Lusk Irlande et le CLJ danses bretonnes orga-nisent un cabaret celtique au profit des Virades de l' Espoir le samedi 9 novembre à 20h30 à l'Eclat. Au programme mu-siques et danses irlandaises et bretonnes avec Les Luskies et Tudansti.Entrée 5 €, gratuit pour les moins de 16 ans.

LudothèqueSoirées-jeux mercredis 13 et 27 novembre à partir de 20h15 (arrivée possible de 20h15 à 21h00, possibilité d'emprun-ter ou de restituer des jeux de 20h15 à 20h30).Café-discussion lundis 4 et 25 novembre de 10h00 à 11h30 : un temps d'échange autour des enfants et de partage des petits soucis et grands bonheurs ! Un moyen aussi de faire connais-sance pour les nouvelles fa-milles de la commune.

Les AG des assosJardin partagé, jeudi 7 no-vembre à 19h00Club de l'amitié, mardi 12 no-vembre à 20h00 à l'EclatConseil à la vie associative (CVA) vendredi 6 décembre à 20h15, à l’auditorium de la mé-diathèque.

En bref...

L'artiste Mélinda Fromangé, dans le cadre de son passage Au bout du plongeoir a posé, depuis fin septembre, des "boîtes" à

Tizé, à la médiathèque Alfred Jarry et au Jardin partagé de la Vigne.

Chaque boîte propose un texte ou une image et invite à une pause-lecture. Fonctionnant comme des « boites aux lettres », elles per-mettent également de déposer spontanément une impression, une réflexion en retour.

Tous les quinze jours Mélinda Fromangé vient récolter les mots déposés et modifier l’image et/ou le texte.

Vous pouvez la rencontrer à cette occasion :- au Jardin partagé les 2 et 23 novembre,- à la médiathèque Alfred Jarry le 9 no-vembre de 10h00 à 12h00 lors d'un p'tit dèj'.

Derrière son apparente simplicité, la valse musette requiert une technique de pas et de rotations bien précise et rigoureuse, mais n’en reste pas

moins très enivrante ! S’adressant à celles et ceux pratiquant déjà la valse, ce stage permettra d’aborder à la fois la valse à l’endroit, à l’envers ainsi que certaines figures de style pour chorégraphier le tout. Rendez-vous le samedi 16 novembre de 14h00 à 16h00, salle parquet des Longrais.

Tarif : 10 €/personne et 8 € pour – 18 ans

Inscriptions obligatoires jusqu’au vendredi 15 novembre au 06 86 80 34 20 ou [email protected]

Après le Portugal et l’Irlande, l’association UNC/Soldats de France propose un nouveau voyage : l’Italie et ses

merveilles, 10 jours du 11 au 20 mai 2014 pour découvrir le Golf de Gênes, Pise, Montecatini, Florence, Rome, la baie de Naples, Pompei, la côte Almafitaine, la Sffatara, et bien d’autres, dans une ambiance de groupe conviviale. Inscrip-tions jusque fin décembre 2013.

Renseignements : Louis Fiault 02 99 62 04 59 ou Manuel Da Cunha 06 22 81 18 72.

Le soir…tous sur la piste de danses pour la soirée « toutes danses » ouverte à tous, de 20h30 à minuit salle parquet des Longrais. Entrée : 6 € par personne - boissons soft à volonté et gourmandises !

Toutes les infos : http://danse.thorigne.free.fr

La 8ème édition du Trail du Porteur d'eau au départ de la salle de la Vigne se déroulera le dimanche 8 décembre à partir de 10h00. Trois courses sont organisées : 10 km en couple, 10 km en individuel et un nouveau parcours de 18 km pour les individuels uni-quement.

Les parcours se déroulent à travers la com-mune ainsi qu'en forêt de Rennes. Les ins-criptions sont possibles dès à présent sur le site www.coureursdextreme.free.fr

Cet évènement ne pourrait exister sans les équipes de bénévoles, n'hésitez pas à venir les rejoindre !

Contact : Xavier Dupanloup coordina-teur des bénévoles 06 74 33 07 69

L’association CJL - Section yoga-sophrologie vous propose deux ateliers destinés à faire découvrir la sophrologie et ses bienfaits.

Ces ateliers auront lieu salle polyvalente des Prés Verts à Thorigné-Fouillard et sont animés par la soph-rologue Catherine Jan, diplômée de l’institut de sophrologie de Rennes.

Les places étant limitées, s'inscrire auprès d'Annick Leux 02 99 62 41 72 ou [email protected] ou l’intervenante Catherine Jan – 06 80 20 31 91 – [email protected]

« Sophrologie pour les enfants… et les parents » le samedi 7 décembre 10h00 à 11h00 : la pratique de la sophrolo-gie destinée aux enfants leur permet de développer leur conscience corporelle, de mieux ressentir et de mieux comprendre les sentiments qui les envahissent. C’est ainsi qu’ils apprennent à surmonter leurs angoisses et leurs dif-ficultés, à développer plus de calme, à apaiser les idées qui empêchent le sommeil ou la concentration. Les parents peuvent partager cette expérience (tarif : 10 € la séance).

« Sophrologie pour les parents » le sa-medi 16 novembre de 10h00 à 12h00 : s'il n’y a pas de recette pour être un bon parent, il est toujours possible d’ap-prendre à moins se laisser emporter par les émotions, à développer plus de pré-sence, de calme et de sérénité au quo-tidien. La sophrologie vous offre cette possibilité (tarif : 20 € la séance).

Tout ce qui pousse n'est pas vert…

CJL KDanses

Voyage

Les inscriptions sont ouvertes

Pour les parents… et les enfants

Avec Mélinda Fromangé

Stage de valse standard et soirée dansante

L'Italie et ses merveilles

Trail du porteur d'eau

Des ateliers sophrologie pour tous

SSS ur l 'agenda

novembre 2013 novembre 2013

La 8ème édition du Trail du Porteur d'eau au départ de la salle de la Vigne se déroulera le dimanche 8 décembreTrois courses sont organisées : 10 km en couple, 10 km en individuel et un nouveau parcours de 18 km pour les individuels uni-quement.

Les parcours se déroulent à travers la com-mune ainsi qu'en forêt de Rennes. Les ins-criptions sont possibles dès à présent sur

Page 4: Le 17 marché de Noël : destination Bretagne Une … · 2013-10-23 · à 17h00 dans les gradins de la section jeunesse à la média-thèque. ... que certaines figures de style pour

S ur l 'agenda

6 novembre 2013

Après-midi dansant avec l'or-chestre "Dilème" à l'Eclat, mer-credi 6 novembre à 14h00.

Le club de l'Amitié fêtera ses 40 ans le 12 novembre lors de son assemblée géné-rale. Parmi ses diverses acti-vités (belote, tarot, pétanque, palets, marche), des sorties d'une journée et des voyages sont organisés.

Contact 02 99 62 00 39.

Coupon-réponse pour l'inscription au repas à retourner avec le règlement avant le 20 novembre à ATM - Maison des associations, rue du Bocage ou à J-J. Hervé, 3 rue Georges Brassens 35235 Thorigné-Fouillard.

M. Mme ............................... participeront au repas du 29/11 à l'Eclat.

18 € x .... personnes : ..................€

10 € x .... enfants : .......................€ (10 - 16 ans et dispositif "Sortir")

Gratuit x nbre d'enfants ...............€ (moins de 10 ans)

Soit un total de .............................. €

Contact : J-J. Hervé 02 99 62 42 48

L’association Thorigné-Mali propose une soirée africaine le 29 no-vembre à partir de 19h30 à l'Eclat avec la participation de Domi-nique Launat et Jean Maury.

Au programme :

Repas africain (apéritif africain et amuse-bouche), poulet coco-ananas et riz basmati, fromage, pâtisserie, café.

Rythmes et danses congolais au son des n'gomas, pétengués, grelots et maracas avec le groupe de danses et musiques afri-caines de Thorigné-Fouillard Binsamu.

Récital de Dominique Launat (chansons à textes) et Jean Maury (accordéon et guitare).

Initiation à la danse africaine par Binsamu.

Entrée libre à partir de 23h00, repas payant sur inscription.

La totalité des bénéfices de la soirée sera affectée au financement des actions menées par ATM en faveur du village malien de Sibi-Sibi

Ah vous ne connaissez pas l’atelier d’Agathe ? On y

trouve de tout : un chevalet, un tablier, un képi, une sou-tane, un stéthoscope, un fau-teuil roulant, du linge à laver, une planche à "rouler"... Bref un véritable inventaire à la Pré-vert. Les neuf comédiens vous invitent à venir vous amuser dans ce joyeux mélange !

Représentations à l'Eclat : - vendredi 22 novembre à 20h30, - samedis 16 et 23 novembre à 20h30,- dimanches 17 et 24 no-vembre 2013 à 16h00 (une partie de la recette sera versée à une association de maladie rare et orpheline).

Entrée : 5 € (adultes) 3 € (étudiants et demandeurs d’emploi), gratuit (enfants jusqu’à 12 ans inclus). Réser-vations au 06 23 94 02 99 et au 06 83 41 59 43.

Ciné-enfant : « Fantastic Mr Fox ».

Inspiré de Fantastic maître renard, ce film d’animation en marion-nette de Wes Anderson (2010) raconte comment M. Fox, le plus rusé des voleurs de poules, sa femme, son fils et tous les autres animaux de la forêt défient trois odieux fermiers. Vendredi 8 no-vembre à 16h30 (durée 1h30), à partir de 6 ans - Auditorium (gratuit).

Ciné-génération : « Le chocolat ».

Dans cette comédie romantique de Lasse Hallström (2001), Vianne Rocher (Juliette Binoche) est une chocolatière hors pair qui devine la gourmandise cachée de chacun et adapte ses recettes pour com-bler ses clients. Craignant que ces friandises n'amènent les gens au péché et à l'oisiveté, le Comte de Reynaud s'oppose au com-merce de Vianne et, afin de causer sa faillite, interdit à quiconque de s'y rendre...

Vendredi 29 novembre à 20h30 et mardi 17 décembre à 15h00 (durée 2h00). Auditorium (gratuit).

Un jeune quadragénaire

Une soirée pour le Mali

Théâtre du Clin d'œilCiné-enfants et ciné-génération

Club de l'amitié

Mangez, dansez africain

Le tablier, le képi…Projections à la médiathèque

Page 5: Le 17 marché de Noël : destination Bretagne Une … · 2013-10-23 · à 17h00 dans les gradins de la section jeunesse à la média-thèque. ... que certaines figures de style pour

Spéc ia l i tés : Fes t ive - F lu te Gana - Rét ro

Pains spéciaux - Viennoiserie - Pât isserie

Thorigné-Fouillard - Vaste maison T7 170 m2, 5 chambres

sur 986 m2 de terrain. DPE : C Prix : 408 000 € NI - Maison centre bourg T6, 145 m2, 582 m2 de terrain-

DPE : C Prix 392 700 € NI - Appartement T2 de 60 m2 avec jardin privatif -garage DPE : C Prix 140 400 € NI

Rennes - Motte Brulon : Appartement T3 Parfait état 63 m2 parking DPE : D Prix 153800 € NI.

02 23 27 59 37

Page 6: Le 17 marché de Noël : destination Bretagne Une … · 2013-10-23 · à 17h00 dans les gradins de la section jeunesse à la média-thèque. ... que certaines figures de style pour

Retour sur

Depuis le 26 août dernier, Erwan Kerrien a remplacé Syl-vain Moison au service de police municipale.

« Parlons d'humanitaire »

vain Moison au service de police municipale.

Le 20 septembre, les 128 participants de la seconde soirée

Zumba de la gym volontaire ont pu découvrir les rythmes

offerts par cette musique latino-américaine, dans une am-

biance conviviale appréciée. Prochain stage le vendredi 21

février à 20h30. Il est toujours possible de s’inscrire aux

cours de gymnastique adultes, équilibre et danses inter-

nationales.

Contact : [email protected] ou 02 99 62 04 07

La gym volontaire garde le rythme

Dans le cadre des manifestations nationales au profit de Vaincre la mucoviscidose, le groupe de pilotage des Virades de l’espoir de la commune a vendu sur le marché du dimanche 29 septembre, des gâteaux et articles réalisés par les bénévoles. Grâce à eux et aux tricoteuses de l'Ehpad, ils ont récolté 582 € pour les enfants malades.

Virades de l'espoir

Vous avez répondu très nombreux à l’invitation d’Au bout du plongeoir à découvrir ou redécouvrir des propositions d’artistes et d’équipes venus travailler cette année 2013 Au bout du plongeoir.

Près de 700 personnes ont apprécié un menu champêtre mêlant une prome-nade reposante, la découverte d’un ate-lier de marionnet-tiste, une installation sonore et visuelle, une pièce de théâtre en cours d‘écriture, une exposition de photographies, une conférence retraçant la psychanalyse de la métropole rennaise, un spectacle musical pour petits et grands, une initiation au tan-go, la dégustation de crêpes et galettes autour d’un bar iti-nérant posé en plein champ et d’autres choses encore…

Franc succès pour un dimanche à Tizé

Bienvenue !

De riches et nombreux échanges ont rythmé la soirée du 20 septembre avec un public d'une

trentaine de personnes. Après une projection sur la malnutrition infantile, Philippe Le Vaillant (Médecins sans frontières) a posé les problématiques des volontaires sur le terrain : accès à l’eau, aux soins, la formation des mères, convoitises et conflits… Rachel Pontrucher (CHU Rennes) a souligné que les jeunes désireux de s'engager dans des actions humanitaires, ne doivent pas sous-estimer les difficultés qui les attendent sur le terrain. Comme ont pu en témoigner Séverine Lottin et Justine Pi-chot (lauréates bourses jeunes), les conditions de vie sur place sont particulièrement difficiles et les situations ren-contrées parfois dramatiques.L'association Forum et l'Espace jeunes organisent toute l'année des rencontres : l’occasion d’être éclairé par d’autres, d’écouter mais aussi d’échanger, de questionner pour affiner son propre regard.

"Parlons d'humanitaire"

novembre 2013

7

Page 7: Le 17 marché de Noël : destination Bretagne Une … · 2013-10-23 · à 17h00 dans les gradins de la section jeunesse à la média-thèque. ... que certaines figures de style pour

Conseil municipal C adre de vie

8 9

Errata : Rectification du procès-verbal de la séance du 18 septembre 2013 :

- Le décompte du vote de la délibération n° 79/2013 relative à la revalorisation du coefficient de la taxe sur la consommation finale d’électricité est rectifié par la mention « Par 6 voix contre (E.Lesné, C.Bidan, M.Moisan, A.Dubois, M.Yvenat, M-A.Mailleux) et 21voix pour », au lieu de « par 6 abstentions et 21 voix pour ».

- Le décompte du vote de la délibération n° 88/2013 relative à la désignation d’un représentant au sein du Conseil d’administration de l’association « Sol’epi » est rectifié par la mention « M-T. Toullec ne prenant pas part au vote, après en avoir délibéré et à l’unanimité (26/26 voix) », au lieu de « à l’unanimité (27/27 voix) ».

La PosteReconduction du bail com-mercial de La Poste pour l'oc-cupation des locaux situés au centre commercial du Bocage pour 9 ans (montant annuel du loyer : 10 075,11 € révisable chaque année).

SubventionsAffectation des complé-ments de subventions aux associations pour un total de 23 625,64 €, correspondant notamment à l’aide à l’emploi, aux frais de déplacements, stages, et frais d’engagements pour la saison 2012-2013, ces éléments ne pouvant être ver-sés en même temps que la sub-vention initiale car il ne sont connus qu’en fin de saison as-sociative.Vote : unanimité

Epicerie socialeApprobation de la convention mettant à disposition, de l'as-sociation Sol'Epi, des locaux situés à la maison de la Juteau-derie pour l'ouverture de l'épi-cerie sociale et solidaire.Vote : unanimité

UrbanismeDéfinition des modalités de mise à disposition du projet de modification simplifiée n°1 du Plan local d'urbanisme, dans le cadre de la construction d'une résidence séniors dans le sec-teur du Bocage, à proximité de l’espace René Cassin (allée des Platanes) :- mise à disposition du public d'une note de présentation, d'un plan de localisation et d'un registre d’observations en mairie du mercredi 30 octobre

au samedi 30 novembre 2013 du lundi au vendredi de 8h30 à 12h30 et de 13h30 à 17h00, et le samedi de 9h30 à 12h00, et sur le site Internet de la ville (www.thorignefouillard.fr).- organisation d'une réunion publique.Vote : unanimité

Rapport d'activitésCommunication des trois rap-ports annuels pour l’exercice 2012 sur la qualité et le prix des services de l’assainisse-ment collectif, du SIATE (partie traitement) et de l’eau potable. Ces rapports sont consultables en mairie et sur le site Internet de la commune.Vote : 6 voix contre - 20 voix pour.

Les principales décisions

Séance du 16 octobre 2013

Vous ne trouverez ici qu’un résumé des principales décisions du Conseil municipal. Le procès verbal complet est consul-table en mairie et sur www.thorignefouillard.fr.

Prochain Conseil municipal le 13 novembre 2013

novembre 2013 novembre 2013

Le 16 octobre, le Conseil municipal a défini les mo-

dalités de mise à disposition du public du projet de modi-fication simplifiée n°1 du plan local d’urbanisme . Cette modi-fication simplifiée porte sur la zone UDbp (secteur du Bocage, à proximité de l’espace René Cassin). Il s’agit d’augmenter les droits à construire, de mo-difier la délimitation de la zone et de réduire la norme de sta-tionnement à 0,5 place par lo-gement pour permettre la réali-

sation d'une résidence seniors.

Une note de présentation et un plan de localisation, sont consultables aux heures d'ou-verture de la mairie et sur le site internet de la ville www.ville-thorigne-fouillard.fr du mercredi 30 octobre au sa-medi 30 novembre.

Le public pourra faire part de ses observations avant le 30 novembre au plus tard, soit :- sur le registre disponible en mairie,- par courriel à l'adresse : [email protected] - par courrier à Monsieur le Maire - Esplanade des Droits de l'Homme - 35235 Thorigné-Fouillard.

Plan local d'urbanisme (PLU)

Un transfo ERDF pour cible

Nouvelles activités

Projet de modification simplifiée

Graph'utile

Réunion publique jeudi 14 novembre à 20h30 à la salle du Conseil municipal.

L'espace jeunes, dans le cadre de ses activités pour les 10-17 ans lors des vacances d'automne, propose un atelier Graff sur un transformateur ERDF du quartier de la Vigne, grâce à l'intervention d'un graffeur profes-sionnel de Rennes (association Stéréophonk), pendant 3 jours (les 28, 29 et 30 octobre). Ce projet va ainsi valoriser l'action des jeunes et contribuer à l'embellissement du quartier.

Les arbres fruitiers de Bre-tagne sont en danger. Si vous possédez un verger ou un vieil arbre fruitier, une variété lo-cale ancienne peut s’y trouver.

Dans ce cas, un geste simple : prévenir le pôle fruitier de Bre-tagne qui pourra, au besoin, récolter un greffon pour sau-vegarder ce patrimoine géné-tique pour les générations fu-tures.

Le pôle fruitier de Bretagne a été créé fin 2011 et a quatre missions : l’inventaire des va-riétés fruitières patrimoniales, la conservation des variétés patrimoniales, l’étude des ca-ractéristiques des variétés et la valorisation économique et pédagogique des variétés frui-tières bretonnes

Contact : Guillaume Lepetit 02 96 87 73 42 ou www.polefruitierbretagne.fr

Les fruits, une richesse patrimoniale bretonne

Page 8: Le 17 marché de Noël : destination Bretagne Une … · 2013-10-23 · à 17h00 dans les gradins de la section jeunesse à la média-thèque. ... que certaines figures de style pour

S ports

novembre 2013

10

L’activité « musculation » et « renforcement musculaire » a repris début septembre à la salle des Longrais pour les plus de 17 ans. Les séances sont encadrées par des bénévoles : « renforcement musculaire » en groupes le lundi et le mercredi (séances com-plètes) et « musculation » le mardi et le jeudi de 20h00 à 22h00 (encore des places libres).

Deux séances gratuites possibles.

Tarifs : 60 € pour les étudiants et les moins de 18 ans et 70 € pour les adultes.

Contact : André Bougerie 02 99 62 42 90 ou [email protected]

Strange Rider, club de roller loisir, a participé pour la pre-mière année aux 6 heures de Nantes - Action contre la faim, le 29 septembre. Cette course de roller skating de type en-durance sur circuit fermé par équipe ou en individuel re-verse la moitié des bénéfices à Action contre la faim.

Malgré un temps mitigé, les deux équipes de 4 et 5 pati-neurs ont gardé le rythme pen-dant six heures, ce qui leur a valu la place de 52 et 59ème sur 79 équipes présentes.

Nous pouvons les encourager et leur souhaiter… du souffle pour les événements à venir !

Entraînements les lundis au complexe sportif de la Vigne (enfants, freestyle ou adultes tous niveaux). Il existe égale-ment un cours de babyroller pour les enfants de 4 à 6 ans les mardis de 17h30 à 18h30. Les inscriptions sont encore possibles.

Contact [email protected] ou 06 88 42 35 88.

Cette saison le TCTF a engagé dix équipes (six hommes, quatre femmes) en championnat régional et départemental. Le niveau des poules étant très relevé, l’objectif des équipes fanions évoluant en R2 sera à minima de se maintenir et pourquoi pas accéder à la montée en R1.

Les rencontres ont lieu le di-manche salles des Molières et des Blanchets, l’entrée est gratuite et les supporters peuvent venir en-courager les joueurs et joueuses.

Autre événement marquant du club, le tournoi homologué se-niors H/F a eu lieu du 16 octobre au 2 novembre. Presque trois se-maines durant lesquelles se sont succédés plus de 200 compéti-teurs, environ 250 rencontres d’un niveau de plus en plus élevé jusqu’aux finales.

Ces quelques 400 heures de tennis ont demandé beaucoup de travail et de présence pour les bénévoles du club et aussi pour les moni-teurs et juges-arbitres du tournoi mais la qualité des rencontres, le nombre de plus en plus important de joueurs et la convivialité autour des matches, suffisent à récom-penser des efforts fournis et incite le club à reconduire cet événe-ment chaque année.

Association musculation thoréfoléenne (AMT) Strange Rider

Tennis TCTF

Reprise des cours Rollers solidaires

Du monde pour le tournoi senior

Page 9: Le 17 marché de Noël : destination Bretagne Une … · 2013-10-23 · à 17h00 dans les gradins de la section jeunesse à la média-thèque. ... que certaines figures de style pour
Page 10: Le 17 marché de Noël : destination Bretagne Une … · 2013-10-23 · à 17h00 dans les gradins de la section jeunesse à la média-thèque. ... que certaines figures de style pour

SSS olidarité

Sol'épi, épicerie sociale et solidaire de Thorigné-Fouillard, ouvrira ses portes le mardi 12 novembre à la maison de la Juteauderie, rue Nationale. Gérée par l'association Sol'Epi, elle s'adresse aux familles et personnes, domiciliées sur la commune, en situation financière temporairement difficile, afin de leur permettre d’avoir accès à l’achat de denrées et produits de première nécessité.Les bénéficiaires pourront y trouver accueil, écoute et conseils, ainsi que des activités visant à maintenir ou à restaurer le lien social. Si nécessaire, un accompagnement dans les pratiques de consommation et de maîtrise du bud-get sera proposé.Seules les personnes orientées par les services sociaux auront accès à cette épicerie.Sol'épi sera ouverte tous les mardis de 13h30 à 17h30 à la maison de la Juteauderie, rue Nationale.Toute personne souhaitant apporter son aide ou un sou-tien financier est la bienvenue.

Sol'épi, épicerie sociale et solidaire de Thorigné-Fouillard

Contact : [email protected]

Du 20 décembre 2013 au 2 janvier 2014, la délégation Bre-tagne de la Fondation de France lance sa campagne annuelle «Les Réveillons de la Solidarité », destinée à offrir aux per-sonnes isolées et en grande difficulté sociale, un moment de chaleur, de partage et de réconfort à l’occasion des fêtes de fin d’année. Pour soutenir cette action, rendez-vous sur www.fonda-tiondefrance.org/Reveillons-de-la-solidarite

Photo extraite du film réalisé gracieusement par Phi-lippe Lioret pour la Fondation de France.

Vous êtes confronté-e à la né-cessité de protéger un proche, âgé, handicapé ou vous êtes dé-signé-e pour exercer la tutelle ou la curatelle d'un membre de la famille ? Comment pro-céder ? Quelles sont les limites de cette mesure de protection ? Quelles démarches effectuer ? Quelles sont les responsabili-tés, obligations et pouvoirs du tuteur familial ?

Le dispositif de soutien aux tuteurs familiaux vous pro-pose un accueil personnalisé à compter du 6 novembre dans les locaux du CLIC Alli’âges. Un professionnel qualifié vous re-cevra sur rendez-vous tous les premiers mercredis du mois de 9h00 à 12h00 au 1 Bis rue de Provence à Chantepie.Contact : 02 23 48 25 55 ou www.tuteursfamiliaux35.org

L'épicerie sociale et solidaire thoréfoléenne

Bientôt les fêtes

Soutien aux tuteurs familiaux

Sol'épi ouvrira le 12 novembre

Soutenez les réveillons de la solidarité

Une permanence mensuelle au Clic Alli'âges

novembre 2013

11

Photo extraite du film réalisé gracieusement par Phi-

Sol'épi, épicerie sociale et solidaire de Thorigné-Fouillard

Page 11: Le 17 marché de Noël : destination Bretagne Une … · 2013-10-23 · à 17h00 dans les gradins de la section jeunesse à la média-thèque. ... que certaines figures de style pour

Côté jeunes

I ci l 'école

13 novembre 2013

12

Dans le cadre d’une coopération intercommunale avec Acigné, les espaces information jeunesse des deux communes proposent le samedi 23 novembre de 10h00 à 13h00 un forum « BAFA/Partir à l’étranger » à la mairie d’Acigné.

Au programme, de nombreux ateliers et stands sur les thèmes sui-vants : la formation BAFA, partir au pair, trouver un job à l’étranger, se perfectionner en langue étrangère, les dispositifs de volontariat (démarche humanitaire, chantier de rénovation..), bourses jeunes, échanges européens... Des expositions et des dégustations contri-bueront à l’animation de ce forum.Possibilité de transport Thorigné-Fouillard / Acigné aller et re-tour pour les jeunes thoréfoléens : contacter Eric Lepage à l’es-pace jeunes avant le 16 novembre.

Le rendez vous suivant aura lieu à Thorigné-Fouillard, il s’agit du forum jobs d’été, toujours très couru et qui se déroulera le mercre-di 29 janvier 2014 (de 15h00 à 18h30 salle du conseil municipal).

Relais Transmusicales : des places à tarif réduit.Jusqu’au vendredi 29 no-vembre, l’espace jeunes pro-pose aux 16 - 26 ans qui n’ont jamais bénéficié de ce dispo-sitif, des places à tarif réduit pour le prochain festival des Transmusicales qui aura lieu du 5 au 7 décembre à Rennes.

Bourses jeunes : une aide pour vos projets.La deuxième date délai du dépôt des dossiers bourses jeunes est fixée au 16 no-vembre. Ce dispositif a voca-tion à soutenir financièrement les jeunes de 16 à 25 ans dans la réalisation de leurs projets à caractère culturel, humanitaire, de solidarité… le champ est vaste. Dossier disponible à l’espace jeunes et en mairie.

Dans le cadre de la nouvelle organisation de son accueil soir élé-mentaire, liée à la réforme des rythmes scolaires, le service enfance jeunesse propose durant les mois de novembre, décembre 2013 et janvier 2014 un cycle d’activités culturelles à destination des enfants qui fréquentent l’accueil périscolaire du soir, après l’école, aux Près Verts et aux Grands Près Verts. Au programme : du cirque avec l’école de cirque de Cesson Sévi-gné, du théâtre avec Eddy Frogeais, comédien professionnel qui a animé nos derniers stages théâtre de l’été, du chant et des per-cussions du monde avec le bagad de Cesson-Sévigné, des ateliers cinéma d’animation, littérature et un cycle de projections avec la médiathèque municipale, du jardinage. Une place est toujours lais-sée au jeu libre et à la détente.Programme disponible au service enfance jeunesse et aux Grands Prés Verts, sur le site internet de la ville.

C’est à la découverte du Land Art qu’ont été conviés les enfants de l'accueil périscolaire du soir en mater-nelle. Après la récolte de différents éléments natu-rels (glands, châtaignes, cailloux et autres bouts de bois), place aux réalisations d’œuvres individuelles et collectives en jouant avec les formes, les couleurs et

les matières. Une exposition photos de ces œuvres éphémères a ensuite été ins-tallée sur le site de l’Omelais afin que les parents découvrent à la fois ce lieu et les arcanes du Land Art. Exposition qui s’est prolongée dans le hall de l’école publique.

Des soirées (le vendredi de 20h30 à 22h30) sont propo-sées aux jeunes de 16 à 25 ans au cours de ce mois de novembre. - soirée poker le vendredi 8,- foot en salle le vendredi 15 (rendez-vous directement à la salle des Longrais à 20h30),- soirée jeux de société le ven-dredi 22 (Zombie, Gobelins, Munchkin…), - soirée karaoké le vendre-di 29.

Contact à l’Espace jeunes : Arthur Loëltz 02 99 62 47 43.

Forum intercommunal

Accueil périscolaire soir

Retour sur...

Animation jeunesBafa / Partir à l’étranger

Elémentaire : activités culturelles

Maternelle : animation Land Art

Au programme

Transmusicales

Bourses jeunes

novembre 2013

Les 3 classes de grands se sont rendus au musée des Beaux Arts début octobre, pour 3 animations différentes : « Pe-

tit deviendra grand », « le langage du visage et des mains » et « déformations du corps humain sous le pinceau de Pablo Picasso ». C’est à cette dernière animation qu’ont assisté les élèves de la classe de moyenne et grande sections.

Ils ont découvert trois tableaux de Picasso : Nu à mi-corps, Bai-gneuse à Dinard et Buste d'homme au chapeau. L’animatrice a remis aux élèves un petit livret dans lequel ils ont dû retrouver des éléments des tableaux puis par groupe, ils ont assemblé les morceaux de puzzles pour reconstituer les tableaux.

A l’école, les enfants vont maintenant jouer aux artistes en herbe et peindre à la manière de Picasso !

Pour tout renseignement ou demande d’inscription, n’hésitez pas à nous contacter au 02 99 62 07 94 en particulier le mardi, journée consacrée à la direction.

L’école Sainte-Anne, son directeur, les équipes enseignante et non ensei-

gnante, les élèves et toute l’équipe Apel souhaitaient rendre un hommage appuyé et chaleureux à Stéphane Haslé, qui a oc-cupé avec beaucoup d’implications et de dynamisme les fonctions de président de l’Appel pendant 7 ans.

L’image de Stéphane, pour chacun d’entre nous, restera son énergie, sa joie de vivre, ses idées originales, son envie de partager et de faire plaisir. D’autres images reste-ront gravées dans nos mémoires à travers ses innombrables déguisements voire accoutrements. Les fêtes de l’école n’au-raient pas été les mêmes … sans aucun doute : un vrai catalyseur de réussites !

Stéphane, interrogé récemment sur son meilleur souvenir à l’Apel répondait : « c’est assurément, la préparation de chaque fête de l’école ! Pour moi, elles ont toutes été réussies… Mais mon coup de cœur va à la fête de l’école dont le thème était le « Moyen âge » en 2009. Réussir à transformer la cour de l’école en Fort Sainte-Anne était un pari personnel… »

Nous lui souhaitons tout le bonheur possible et peut-être d’autres investissements personnels. Un grand respect à ce grand Monsieur !

Découverte du musée des Beaux Arts par la classe de Valérie Hernot

Ecole maternelle Les Prés Verts

Ecole Sainte-Anne

Une rentrée artistique !

Un grand merci !

Découverte du musée des Beaux Arts par la

Stéphane, interrogé récemment sur son meilleur souvenir à l’Apel répondait : l’école ! Pour moi, elles ont toutes été réussies… Mais mon coup de cœur va à la fête de l’école dont le thème était le « Moyen âge » en 2009. Réussir à transformer la cour de l’école en Fort Sainte-Anne était un pari personnel… »

Nous lui souhaitons tout le bonheur possible et peut-être d’autres investissements personnels. Un grand respect à ce grand Monsieur !

Page 12: Le 17 marché de Noël : destination Bretagne Une … · 2013-10-23 · à 17h00 dans les gradins de la section jeunesse à la média-thèque. ... que certaines figures de style pour

BBBBBBaby serviceCes baby-sitters se mettent à la disposition des parents pour garder les enfants. La liste mise à jour et comportant les disponibilités est également disponible sur le site www.thorignefouillard.fr et à l’espace jeunes (02 99 62 47 43). Merci de contacter directement les baby-sitters.

14novembre 2013

SSServices

15novembre 2013

Services techniques et urba-nisme 02 99 04 54 57Horaires mairie (fermé le samedi)

Police municipale06 80 08 52 89 - 02 99 04 54 54Horaires mairie (fermé le samedi)

Médiathèque Alfred Jarry02 99 62 00 27 [email protected] 16h00 - 18h00mercredi et samedi10h00 - 12h00 et 14h00 - 18h00jeudi 9h00 - 12h00vendredi 16h00 - 19h00

Mairie - CCAS02 99 04 54 54 [email protected] au vendredi8h30 - 12h30 et 13h30 - 17h00samedi 9h30 - 12h00

Ludothèque02 99 04 54 85mercredi 10h00-11h30 (jeu s/place) mercredi 16h00 - 18h00samedi 10h30 - 12h00

Agir pour l’emploi02 99 04 54 [email protected] Point accueil emploi (PAE)lundi au vendredi 8h15 - 12h00l’après-midi sur rendez-vous.- Mission locale pour les deman-deurs d’emploi de moins de 26 ans permanences les mercredis 13, 20 et 27 novembre .- SOS Nounou (répondeur dès 8h15) garde d'enfant - dépannage.

MarchéBocage Dimanche 8h30 - 12h30

Halte crèche Brindille02 99 62 47 35 lundi au vendredi : 7h30 - 19h00 Permanences le mercredi 13h30 - 15h00

Service enfance jeunesse02 99 04 54 30 Permanences lundi 15h45 - 17h30mardi 8h00 - 8h45 et 16h15 - 18h30jeudi 16h15 - 19h00

Accueil loisirs 3-10 ans02 99 04 54 31mercredi 12h30 - 18h00vacances scolaires 8h30 - 18h00

Accueil périscolaire02 99 04 54 31lundi, mardi, jeudi et vendredi : 7h15-8h20, 11h45-13h35 et 15h45-19h00mercredi 7h15-8h50 (garderie 12h00-12h30 aux Prés Verts)

Espace jeunes02 99 62 47 43Permanence accueil publicdu mardi au jeudi 17h00 - 19h00samedi 10h00 - 12h00

Maison des associationsRéouverture le 5 novembremardi, jeudi, vendredi 15h00-18h00, mercredi 10h00-12h00 et 14h-18h00, samedi 10h00-12h0002 99 62 04 95

Bureau de poste02 99 62 08 07lundi au vendredi9h00 - 12h00 et 14h00 - 17h30samedi 9h30 - 12h30

DéchèterieZa Bellevue lundi, vendredi et samedi 9h00 - 12h00 et 14h00 - 18h00 - mercredi 14h00 - 18h00gérée par Rennes MétropoleN° vert 0 800 01 14 31

CCAS - 02 99 04 54 54Horaires mairie (fermé le samedi)

Ehpad la Claire Noë02 99 62 41 00lundi au vendredi8h45 - 12h45 et 13h15 - 16h15

Assia - aide à domicile02 99 77 12 77

Assistante socialesur rendez-vous 02 99 02 20 20

Domi'services02 99 04 51 23Service repassage 02 99 04 52 78

Presbytère02 99 62 01 55

Corres. Ouest-FranceM. Yannick DESCHAMPS02 99 62 40 [email protected]

Sécurité dépannageEau - assainissement : 0 811 902 902Electricité : 09 726 750 35Gaz : 0 800 47 33 33

AssistanceUrgence sans-abri : 115Drogue info-service : 0 800 23 13 13Allo enfance maltraitée : 119

Numéros d’urgencePompiers : 18 ou 112Samu : 15 ou 02 99 59 16 16Gendarmerie : 17 ou 02 99 68 31 02 Centre anti-poisons : 02 99 59 22 22

Médecins généralistesDr DELAHAIS 02 99 62 07 32Dr HAMARD 02 99 04 50 80 Dr ROUDE 02 99 04 50 40Dr SEYER 02 99 04 51 91Nuit et week-end : 15 (Samu)

InfirmièresMmes SORIN - LE HELLARD - MALAPEL

02 99 62 04 32Mme Bienvenue RATSIMBAZAFY 02 99 62 07 68

Labo analyses médicalesDr HEURTIN 02 23 27 11 60

DentistesDr ECROULANT - Dr SOULEAU

02 99 04 54 05Dr LEFEBVRE 02 99 62 00 87Dr FRANTZ 02 99 62 41 61

KinésithérapeutesMme EVEILLARD, M. BRIFFE 02 99 62 47 24M. MALAPER 02 99 62 08 72Mmes FOURE, BARBARIT, LEMOINE 02 99 04 52 53Mme LUSLEY, M. LE MENTEC 02 56 01 39 78

EtiopathesMme LE GUENNEC-POULAIN

02 99 62 46 42M. ORINEL 02 23 27 11 23

PharmaciesDu Bocage 02 99 62 05 67Du Marché 02 99 62 00 07 Nuit et week-end : 3237

Pédicures-podologuesM. AUTRET 02 99 04 50 79Mme BOURDIN 02 99 62 09 21

VétérinairesDrs BRUGEROLLES et NURY

02 99 04 57 11

Orthophonistes Mmes CHABAY-OLIVIER - MOREAU CATIER-HAUVILLE

02 99 04 50 21

OrthoptisteMme MARY-HESPEL 02 99 04 59 80

OstéopathesM. LAUER 06 60 22 16 09M. LE MENTEC 02 99 04 28 82MM. HOLLIER-LAROUSSE et BELLANGER 02 22 93 42 06

Sage-femmeMme JOUANNEAU 06 31 49 95 49

Psychologue clinicienne Mme SEGALOU-TALIBART 02 99 55 32 16 - 06 73 40 58 30

NotaireMe JOUFFREY 02 23 27 59 37

Bizeau Marie-Victoire56 rue du Soleil Levant06 09 73 41 53

Bizeau Marie-Caroline56 rue du Soleil Levant06 25 19 49 00

BODILIS Marie 3 avenue Anne de Bretagne06 49 24 91 96

BORNE Camille12 rue Théodore Monod06 82 92 78 14

BOUVIER Zoé12 rue Maréchal Leclerc06 37 58 14 07

BREMONT Mélanie14 ter rue Duguesclin06 23 86 95 75

BRIARD Marie-Caroline 22 rue Angélique du Coudray06 80 14 63 34

BRUGALE Alexandre 15 rue Lariboisière06 38 55 19 22

CALVEZ Lise 36 rue de la Forêt06 32 32 08 38

CHIROL Maxellende Le Grand Coin06 66 69 46 07

DE BOISBOISSEL Isaure17 rue du Maréchal Leclerc06 20 11 30 28

DELESTRE Margot 19 rue Georges Brassens06 84 26 51 33

DENOT Emilie28 rue de la Chalotais02 99 62 05 16

DORE Manon44 rue Duguesclin06 30 57 95 28

EMERY Simon4 rue George Sand06 38 74 26 86

FERRON CamilleLa Grande Réauté06 10 58 41 74

FORGEOUX Célia 14 rue Poprune06 73 61 57 42

GACOUGNOLLE Julie 8 rue Lariboisière06 40 10 17 12

GRIMBERT Elise1 avenue Anne de Bretagne06 14 61 39 50

KLARIC Antoine 4 allée Claude Monet06 15 74 71 05

LACOUR Chloé 2 allée Guy Ropartz06 89 63 98 70

LE LOSTEC Camille5 rue Guynemer06 77 58 86 98

LE MENE Héloïse 10 rue du Grand Pré06 09 98 45 55

LOURY Anne-Sophie 2 rue Tristan Corbière06 44 72 29 99

MARCILLAT Chloé1A rue Claude Debussy06 11 38 35 45

MARTINEAU FannyLe Tertre Rouge06 44 02 45 98

MEKIDECHE Maroua3 rue Camille Saint-Saëns06 88 66 85 80

NASSOR Alice20 allée Paul Sérusier06 44 87 10 59

NLATE Camille5 rue Anjela Duval 06 58 02 41 80

PLISSONNEAU Jessica 8 rue Marguerite Philippe06 31 82 91 90

QUIVIGER Mélina13 rue Camille Saint-Saëns06 33 89 90 02

RIDARD Marine 16 rue de la Chalotais06 67 71 45 87

RIVARD Laurine 4 allée Paul Sérusier06 78 62 47 50

SINAUD Antoine 8 rue George Sand06 18 24 34 56

TOUCHAIS Laura25 rue Claude Debussy06 07 83 38 55

VAVASSEUR Marine18 rue Pierre Jackez-Hélias06 70 04 58 93

Page 13: Le 17 marché de Noël : destination Bretagne Une … · 2013-10-23 · à 17h00 dans les gradins de la section jeunesse à la média-thèque. ... que certaines figures de style pour

on sort.. .E

n n

ov

em

bre

,ami novembre 2013 - n°271

ciné-enfant : "Fantastic Mr Fox"vendredi 8 novembre - 16h30 - auditorium de la médiathèque

heure du conte "les bétises, c'est mieux à plusieurs"mercredi 6 novembre - 17h00 - médiathèque

conférence-discussionlundis 4 et 25 novembre - 10h00 - ludothèque

Trail porteur d'eaudimanche 8 décembre - 10h00 - complexe de la Vigne

les boîtes de Mélinda Fromangésamedi 23 novembre - jardin partagé

soirées jeuxmercredis 13 et 27 novembre - 20h15 - ludothèque

théâtre du Clin d'oeil "L'atelier d'Agathe"vendredi 22 novembre et samedis 16 et 23 novembre - 20h30dimanches 17 et 24 novembre - 16h00 - l'Eclat

cabaret celtiquesamedi 9 novembre - 20h30 - l'Eclat

soirée dansante cjl KDansessamedi 16 novembre - 20h30 - salle parquet des Longrais

les boîtes de Mélinda Fromangésamedi 2 novembre - jardin partagé

repas et soirée maliensvendredi 29 novembre - 19h30 - l'Eclat

sophrologie pour les parentssamedi 16 novembre 10h00 à 12h00 - salle polyvalente des Prés Verts

marché de Noël30 novembre et 1er décembre - 10h00 à 19h00 - La Vigne

sophrologie pour les enfants... et les parentssamedi 7 décembre - 10h00 à 11h00 - salle polyvalente des Prés Verts

ciné-génération "le chocolat"vendredi 29 novembre - 20h30 - auditorium de la médiathèque

les boîtes de Mélinda Fromangésamedi 9 novembre - 10h00 à 12h00 - médiathèque Alfred Jarry