LE FILETAGE - e-monsite

Maintenance des Equipements Industriel du Lycée Latécoère d’ISTRES www.mei-latecoere.com

LE FILETAGE

FONCTION

Fileter un axe (cylindre) afin de pouvoir obtenir une liaison mécanique (par vissage) entre deux pièces. Pour fabriquer une vis, une filière et son porte-filière permettent de créer un filetage sur une barre de métal

LES OUTILS pour le FILETAGE MANUEL METRIQUE

L’outil de filetage est la filière. Curieuse pièce ronde, en acier spécial, usinée en forme de trèfle à trois feuilles, la filière s’enchâsse dans un porte-filière.

Il permet une prise ferme de l’outil, un vissage régulier et équilibré. Il est pourvu d’un dispositif de serrage de la filière simple mais sûr.

Pour creuser le sillon hélicoïdal autour d’une pièce cylindrique (fileter) on utilise une filière. Plusieurs types de filières existent : - La filière ronde

-La filière type « LC »

PORTE -FILIERE

FILIERE


LA FILIERE RONDE

Ce type de filière est à éviter pour le filetage sur de gros diamètres.

Elle permet, par contre, d’effectuer des travaux de retouche.

Le réglage du diamètre est obtenu par une vis conique. Elle se monte dans un porte filière. Une

vis pointeau permet d’obtenir l’arrêt en rotation de la filière

Montage de la filière/porte-filière

Positionner l'extrémité de la vis pointeau d dans l'empreinte pour assurer l’arrêt en rotation de la filière dans le porte-filière. L`entrée de la filière est toujours du côté de l'inscription. (Entrée conique)

LA FILIERE « LC »

Cette filière, différente de la précédente, est

constituée de trois coussinets 2 articulés sur

deux axes 4.

Le diamètre de filetage se règle en tournant

l’écrou 3 et la vis à bout pointu 5.

L’augmentation du diamètre de filetage

s’obtient en débloquant l’écrou 3 et en vissant

la vis 5 entre les coussinets de la filière.

Pour le montage de la filière dans le porte-

filière, la rainure 6 se positionne face à la vis 5.

La forme conique de la filière détermine le sens de montage de celle-ci

Détermination du diamètre de la tige : Formule à appliquer : Exemple : Vous devez FILETER un axe au diamètre nominal de 10 (M 10)

Résolution : le diamètre de l’axe = le diamètre nominal = 10 mm

Il sera impératif de choisir une filière M10 !

Diamètre de l’axe = diamètre nominal

6


LA REALISATION D’UN FILETAGE – Mode Opératoire

Opération Description Contrôle

Au pied à coulisse, mesurer le diamètre de la tige à fileter et choisir la

filière adaptée

L'encoche face à la vis, placer la filière dans la cage porte-filière et serrer modérément la vis dans l'encoche

La filière est ouverte et coupera peu.

FIXER fermement la barre à fileter dans un étau protégé par des

mordaches. Lubrifier la denture de la filière

Dans une position parfaitement perpendiculaire à la barre à fileter, en appuyant fortement sur le porte-filière, commencer à VISSER

lentement.

Dès que le filetage a " pris ", continuer de visser en tenant le porte-filière par

les deux bras. Un fin copeau va se former.

Régulièrement, DEVISSER d'un demi-tour pour casser le copeau.

LUBRIFIER avec de l'huile de coupe, du pétrole ou une huile fine. La

pénétration dans le métal sera plus aisée.

FILETER jusqu'à obtenir la longueur de filetage désirée. Dévisser.

DESSERRER modérément la vis dans l'encoche :

La filière sera moins ouverte et coupera plus

Effectuer plusieurs passes pour obtenir la bonne profondeur de filet

Contrôler avec un écrou


LE TARAUDAGE

FONCTION

Réaliser un taraudage, consiste à tailler des filets hélicoïdaux dans un trou percé Tarauder un trou de perçage afin de pouvoir obtenir une liaison mécanique ( par vissage ) entre deux pièces.

LE PAS

Il correspond à la distance mesurée entre deux points homologues de deux filets consécutifs et s’exprime en mm.

LES PROFILS NORMALISES

profil métrique (M) profil trapézoïdal (Tr) profil gaz (G) profil rond (Rd) Nota : Dans la représentation normalisée d’un filetage on ne peut pas voir quel est le type de filet utilisé, c’est pourquoi on précisera le profil dans une désignation normalisée. Le profil le plus couramment utilisé est le profil métrique M.

Le profil métrique (M) (filet triangulaire) Ce profil a pour base un triangle équilatéral.

Signification de la désignation d’un taraudage dit « M 10 » Le pas (entre 2 filets) pour un taraudage M10 est 1,5mm (voir tableau page4)

pas

Corps de la vis

M: Symbole du filetage ISO (pas métrique)

10: Diamètre nominal en mm


LES OUTILS pour le TARAUDAGE MANUEL METRIQUE

��Le tourne-à-gauche

Le Tourne à gauche est l’outil permettant de maintenir le taraud.

La manœuvre du taraud s’effectue avec un tourne-à-gauche Il peut comporter un ou plusieurs trous de section carrée pour l’entraînement du taraud Choisir le trou qui s’ajuste le mieux sur le carré du taraud Il peut être à ouverture réglable ; la fermeture ou l’ouverture s’obtiennent en tournant les poignées d’entraînement du tourne-à-gauche

��Les Tarauds

Un jeu de tarauds composé de 3

tarauds :

- l’ébaucheur ou N°1

- l’intermédiaire ou N°2

- le finisseur ou N°3

Ces derniers permettent de creuser un sillon hélicoïdal (filet) à l’intérieur d’un alésage calibré où vient se loger un élément fileté par exemple une vis: Taraud n° 1 : taraud ébaucheur permet de commencer le taraudage dans le trou percé Taraud n° 2 : taraud intermédiaire permet de creuser davantage les filets dans l’alésage Taraud n° 3 : taraud finisseur permet de finir le taraudage aux cotes normalisées dans le trou percé à un diamètre prédéterminé

Autre type de tarauds – les TARAUDS MACHINE

Ces tarauds se montent directement dans le mandrin de la perceuse.

Ils permettent d’obtenir des filetages en une seule passe.

Il faut choisir le type de taraud en fonction du travail à exécuter.


LE DIAMETRE DE PERCAGE

Réaliser un taraudage, consiste à tailler à l’aide d’outils appelés tarauds, des filets hélicoïdaux dans un trou percé à un diamètre égal au diamètre nominal – le pas : Avant de commencer le taraudage, il est impératif de PERCER un trou afin d’y faire pénétrer le taraud Le diamètre de perçage se déterminera en appliquant la formule ci-dessous :

�� Exemple dans le cas d’un taraudage M4 à réaliser :

∅∅∅∅ perçage = 4 ( diam nominal) – 0,7 (pas) = 3,3 mm Vous devrez percer à 3,3 mm de diamètre

Taraudages Norme ISO

Taraudages Pas Diamètre

de perçage

Taraud

M3 0,5 mm 2,5 mm 3 x 50

M4 0,7 mm 3,3 mm 4 x 70

M5 0,8 mm 4,2 mm 5 x 80

M6 1 mm 5 mm 6 x 100

M7 1 mm 6 mm 7 x 100

M8 1,25 mm 6,75 mm 8 x 125

M10 1,50 mm 8,5 mm 10 x 150

M12 1,75 mm 10,25 mm 12 x 175

∅∅∅∅ perçage = ∅∅∅∅ nominal - pas

∅ nom.

Le pas est donné dans un tableau normalisé (voir ci-dessous)


LA REALISATION D’UN TARAUDAGE – Mode Opératoire

1. PERCER le trou au diamètre correspondant aux tarauds.

LUBRIFIER à l'huile de coupe pour faciliter le perçage.

2. PLACER le taraud ébaucheur (le plus conique) dans le tourne-

à-gauche et le serrer fortement.

3. Parfaitement perpendiculaire au perçage, commencer à

VISSER lentement tout en maintenant fermement la position.

4. Visser sur une première profondeur de 1 cm environ. Desserrer d'un demi-tour et lubrifier à l'huile de coupe, puis continuer en dévissant et en lubrifiant tous les trois tours.

5. En dévissant totalement le taraud ébaucheur, la limaille sera éliminée. Dévisser sans hâte, bien dans l'axe, en veillant à la sortie du taraud.

6. Changer l'ébaucheur pour le taraud intermédiaire et recommencer l'opération avec les mêmes précautions. Ne pas forcer le taraud dans l'empreinte précédente.

7. Terminer au taraud de finition en nettoyant entre les passes.

NETTOYER et CONTROLER à l’aide d’une vis

Le matériel

1- Taraud ébaucheur

2- Taraud 1/2 finisseur

3- Taraud finisseur

4- Taille et matériaux du taraud

M 16 : filletage métrique vis ∅ 16 mm

HSS : Acier haute résistance

5- Tourne à gauche

Réalisation du taraudage Percer la pièce à tarauder à un diamètre légèrement inférieur au filetage prévu. (ANNEXE 1) Pour bien faire le filetage sans jeu (en particulier pour un filet dans une pièce fine), on peut monter le taraud sur une perceuse à colonne et démarrer le travail en tournant le mandrin à la main jusqu'à ce que le taraud soit bien engagé. Une fois le taraud engagé, on le désolidarise du mandrin. Il faut mettre en mouvement le tourne à gauche en prenant soin de lui appliquer une force de rotation bien dans l'axe, sans appuyer verticalement. Il faut tourner un peu pour faire le filet et revenir en arrière (1/4 de tour suffit) avant d'aller plus loin afin de casser les copeaux qui se forment. Lubrifier avec de l'huile de coupe permet de faciliter le travail et d'avoir une meilleure finition pour le filet (Absence de lubrification pour le laiton, le bronze mais également pour le PVC, Plexi, Plastic). On peut aussi de temps en temps, enlever le taraud et vider l'objet taraudé en le retournant. Cela évite les problèmes de bourrage. Attention : Avec les métaux "mous" (cuivre par ex) si le taraud est plus petit que du "M5" il peut rester coincé et casser net dans le métal, ne jamais forcer si cela bloque. Il faut dégager les copeaux avec une fine tige de fer et revenir un peu en arrière.

Le Taraudage et le Filetage

ANNEXE 1

TABLEAU DE PERCAGE

Filetage Pas (mm)

Ø Extérieur (mm)

Ø Trou (mm)

M2 0,40 2,00 1,60

M2.5 0,45 2,50 2,05

M3 0,50 3,00 2,50

M4 0,70 4,00 3,30

M5 0,80 5,00 4,20

M6 1,00 6,00 5,00

M7 1,00 7,00 6,00

M8 1,25 8,00 6,80

M10 1,50 10,00 8,50

M12 1,75 12,00 10,20

M14 2,00 14,00 12,00

M16 2,00 16,00 14,00

M18 2,50 18,00 15,50

M20 2,50 20,00 17,50

M22 2,50 22,00 19,50

M24 3,00 24,00 21,00 Pour réaliser le perçage approprié au taraudage que l’on veut créer on

applique la formule suivante :

∅Perçage = ∅filetage – pas

Exemple : filetage de ∅ 12 ; pas 1,75 12 – 1,75 = 10,25 mm

Porte filières Filières type LC

Le matériel 1- Filères ronde ____________________

2- Filetage métrique Ø 12 mm __________

3- Pas (en mm 1,75 mm) _______________

4- HSS : Acier haute resistance _________

5- Porte filière _____________________

Engager la filière sur la pièce en tournant (entrée de la filière en contact avec le chanfrein (fig 1)) et lubrifier avec de l'huile de coupe. La vis moletée de réglage d'écartement des "dents filetés" devra être vissée, afin que l'écartement soit maximum (fig 2). Vérifier que l'axe à fileter soit quand même suffisamment marqué par la filière. ATTENTION : En début d'usinage, pensera effectuer un contrôle d'équerrage visuel afin de vérifier que la filière ne s'engage pas de travers. Tourner régulièrement dans le sens des aiguilles d'une montre. Revenir d'un quart de tour en arrière tous les tours afin de casser le copeau. En fait, le mouvement est identique à celui du taraudage (vu précédemment).

Tourner régulièrement dans le sens des aiguilles d'une montre. Revenir d'un quart de tour en arrière tous les tours afin de casser le copeau. En fait, le mouvement est identique à celui du taraudage (vu précédemment). Lorsque l'axe est fileté sur une longueur suffisante, (attention les deux extrémités n'ont pas les mêmes longueurs à fileter) retirer la filière et recommencer l'opération en ayant pris soin de dévisser légèrement la vis moletée afin que la filière se resserre un peu et creuse davantage le filet (fig3). Ne pas oublier de visser "c" au fur et à mesure que vous dévissez "e" de manière à

rattraper le jeu entre le tourne à gauche "a" et la filière "b". Détermination du diamètre de la tige : Formule à appliquer :

Diamètre de l’axe = diamètre nominal Exemple : Vous devez FILETER un axe au diamètre nominal de 10 (M 10) Résolution : le diamètre de l’axe = le diamètre nominal = 10 mm

Il sera impératif de choisir une filière M10 !

Documents

LE FILETAGE - e-monsite