19
legroupevip.com 1 LE GROUPE V.I.P.

LE GROUPE V.I.P.legroupevip.com/wp-content/uploads/2015/01/LeGroup...Argentine & Chili : Merveilles de la Patagonie Australe 21 - 23 Chili : Le Chili au Volant 24 Chili : L’Essentiel

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: LE GROUPE V.I.P.legroupevip.com/wp-content/uploads/2015/01/LeGroup...Argentine & Chili : Merveilles de la Patagonie Australe 21 - 23 Chili : Le Chili au Volant 24 Chili : L’Essentiel

legroupevip.com 1

LE GROUPE V.I.P.

Page 2: LE GROUPE V.I.P.legroupevip.com/wp-content/uploads/2015/01/LeGroup...Argentine & Chili : Merveilles de la Patagonie Australe 21 - 23 Chili : Le Chili au Volant 24 Chili : L’Essentiel

2 legroupevip.com 3

Couverture Amérique Latine 2015 1Sommaire 2Carte Amérique Latine 3Costa Rica : Les richesses du Costa Rica 4 - 5Panama / Costa Rica / Nicaragua : Les Richesses de l’Amérique Centrale 6 - 7Extension au Nicaragua 8Colombie : Au Cœur de la Colombie 9 - 10Pérou : Le Pérou du Sud 11 - 12Pérou : Extension en Forêt Amazonienne 13Pérou : Sur les Traces Incas 14 - 15Bolivie / Pérou : L’Essentiel de la Bolivie et du Pérou 16 - 17Argentine : Sensations Argentines 18 - 19Argentine : Découvertes des Terres Ancestrales Argentines 20Argentine & Chili : Merveilles de la Patagonie Australe 21 - 23Chili : Le Chili au Volant 24Chili : L’Essentiel du Chili 25-26Chili : Île de Pâques 27Chili / Bolivie / Pérou: Merveilles des Andes 28 - 31Équateur : Les Charmes de l’Équateur 32 - 33Équateur : Les Îles Galapagos 34Conditions : 35LEGROUPEVIP.COM 36

ARGENTINE BRÉSIL CHILI PÉROU BOLIVIE ÉQUATEUR GALAPAGOS

COLOMBIE PANAMA COSTA RICA NICARAGUA ...

PROGRAMMES SUR MESURE: NOUS CONTACTER

LE GROUPE V.I.P

Page 3: LE GROUPE V.I.P.legroupevip.com/wp-content/uploads/2015/01/LeGroup...Argentine & Chili : Merveilles de la Patagonie Australe 21 - 23 Chili : Le Chili au Volant 24 Chili : L’Essentiel

4 legroupevip.com 5

C O S T A R I C ALes Richesses duCosta Rica

1 0 Jours DÉPARTS GARANTIS

à part i r de $2875

DESTINATIONS

San José * Venise Costaricienne * Tortuguero ses canaux, sa faune et sa flore extraordi-naire * Sarapiqui et sa culture des fruits trop-icaux * La Fortuna * Arenal et son Volcan en activité * Les thermes, et les ponts suspendus * Parc National Arenal * La Panaméricaine * Guanacaste * Liberia * Rincon de la Vieja * Volcan Rincon de la Vieja et ses différentes manifestations * Tamarindo * Les Plages du Pacifiques.

ITINÉRAIRE

1. Montreal – San JoséEnvol à destination de San José (via Toronto, ou Newark ou Miami). Arrivée à l’aéroport Juan Santamaria de San José Costa Rica.Accueil à la sortie de l’aéroport, et trans-fert privé (sans guide) de l’aéroport à votre hôtel**** Sleep Inn ou similaire). Installation dans la chambre. Présentation de votre sé-jour, dîner libre dans un restaurant à proxim-ité et nuit.

2. San José - Visite de la Venise Costaricienne - Tortuguero 3h30 de transfert bus + 2h de bateau. Petit déjeuner à votre hôtel. Départ pour la côte Caraïbes vers 7h00. Traversée de l’impres-sionnante forêt tropicale du parc national Braulio Carrillo. En chemin, traversée de plantations de bananes. Poursuite jusqu’à l’embarcadère et navigation en bateau collectif jusqu’au parc national de Tortu-guero, parmi ses nombreux canaux serpen-tant au cœur de la forêt tropicale ou peu-vent déjà s’observer sa riche flore et faune (singes, ibis verts, crocodiles, jacanas du Mexique, toucans…). Remontée en bateau jusqu’au village de pêcheurs de Tortugue-ro. Installation à votre Lodge (Turtle beach lodge ou similaire) et déjeuner. Visite du vil-lage de Tortuguero. La plage constitue sur la côte caribéenne, de juillet à octobre, le plus grand point de rassemblement des tortues marines vertes. Le parc a été créé pour préserver cette exceptionnelle espèce de tortues géantes. Dîner et nuit au Lodge.

3. Tortuguero - Sarapiqui 2h de bateau + 2h30 de transfert bus. Départ matinal pour la visite des canaux du parc de Tortuguero. Haltes fréquentes pour observer une grande variété d’oiseaux, de singes, de crocodiles et caïmans... Retour au Lodge, petit-déjeuner puis transfert en bateau jusqu’à l’embarcadère; vous retrouverez votre chauffeur qui vous conduira jusqu’à la région de Sarapiqui, réputée pour la culture d’ananas et du cœur de palmier.

Arrêt pour un déjeuner dégustation de légumes et de fruits tropicaux chez une fa-mille de paysans costariciens. Ils vous feront volontiers visiter leur plantations de cœur de palmiers, ‘’pejibaye’ et autres cultures.Con-tinuation jusqu’à votre Lodge (hôtel Sara-piqui’s Rainforest Lodge ou similaire), instal-lation. * Tour culturel : Après avoir dégusté un cocktail indigène de « chicha », votre guide local vous racontera les us et coutumes de la culture précolombienne et actuelle au Costa Rica. Puis, vous visiterez les vestiges du parc archéologique et du jardin ethno-botanique. Enfin une petite surprise vous at-tend… Dîner et nuit.

4. Sarapiqui – Volcan Arenal Petit déjeuner à l’hôtel. Route vers le nord du pays pour rejoindre La Fortuna, ville située au pied du volcan Arenal (l‘un des plus actif du monde). En chemin, visite de la Finca In-tegral Sura. NOUVEAU !!! Attention, pour les bus de 50 pax, il faudra que les passagers sortent du bus le temps de passer un pont.

La famille de Don Rodolfo et de sa femme Doña Rosa sont les propriétaires de la Finca Surá. Auparavant, Don Rodolfo vendait des plantes ornementales mais aujourd´hui, il combine cette activité à celle de la produc-tion d’ananas, d’autres fruits tropicaux et à l’activité éco touristique. Il possède égale-ment un élevage de tilapias (poissons), utilisés pour leur propre consommation et celle de la communauté. Ainsi vous pourrez pêcher le poisson que vous mangerez pour le déjeuner.

Don Rodolfo vous conduira au sein de sa Finca pour une agréable balade d’environ 45min où vous aurez l’opportunité de dé-guster de l’ananas et d’autres fruits tropi-caux. Au sein de la plantation d’ananas, Don Rodolfo vous expliquera les pratiques durables utilisées pour produire ce fruit à échelle familiale. Pour finir, Doña Rosa vous apprendra à cuisiner le tilapia pêché plus tôt, accompagné d’une galette de banane plantain et de manioc frit. Vous dégusterez le déjeuner que vous aurez préparé avec la famille.

Continuation vers La fortuna. Installation à votre hôtel*** (hôtel Arenal Montechiari ou similaire). Dîner à l’hôtel ou dans un restau-rant de proximité et nuit. Malgré une baisse de l’activité volcanique depuis 2 ans envi-ron, le volcan Arenal offre un spectacle in-oubliable à ses visiteurs, qui peuvent aper-cevoir, pendant une soirée dégagée, des fumeroles s’échapper du cratère.

5. Volcan Arenal Petit déjeuner à votre hôtel. Visite du Parc national Arenal. Vous observerez à l’endroit le plus proche du cratère le paysage du site avec, en vous retournant une vue sur le plus grand lac du Costa Rica. Vous ferez ensuite une petite randonnée jusqu’aux anciennes coulées de lave qui coupent nettement la forêt en deux. Déjeuner avec vue sur le volcan. Visite des ponts suspendus d’Arenal. Promenade dans la forêt et dans la canopée sur des ponts suspendus (2h) Vers 18h départ en direction de La Fortuna et temps libre dans le village. Détente dans une des centres thermaux de la région avec dîner buffet. Retour à votre hôtel et nuit.

6. Volcan Arenal – Rincon de la ViejaPetit déjeuner à votre hôtel. Départ de la région d’Arenal en faisant le tour du lac afin de rejoindre la Panaméricaine ; zone de transition climatique séparant le climat humide du Sud avec celui du Guanacaste tropical sec. Dans cette région, les grandes plaines d’élevage de zébus constituent le royaume des Gauchos costariciens (les Sa-baneros). Arrêt au bord du lac pour admirer de très beaux paysages et la faune (coatis, toucans…). Déjeuner en bord de rivière. Continuation vers la ville de Liberia et le vol-can Rincon de la Vieja. Arrêt à Liberia, chef-lieu de la région fondée en 1768 puis route pour Curubandé et le volcan Rincon de la Vieja. Installation, dîner et nuit à votre hôtel (hôtel Hacienda Guachipelin ou similaire).

7. Rincon de la Vieja - SamaraVolcan Rincon de la Vieja - Samara: 2h00 de trans-fert. Petit déjeuner à l’hôtel. Découverte pédestre du parc national du volcan et de ses différentes manifestations (fumerolles, mares de boue bouil-lonnantes…). Le Volcan Rincon de la Vieja « coin de la vieille » possède 14 080 hectares de types de végétation de toutes sortes. Vous vous promènerez ainsi à une altitude moyenne de 1520m au milieu de savanes arides et traverserez des forêts tropi-cales humides montagneuses et vous vous frayerez un passage au milieu de forêts de brouillards. Par temps clair vous aurez un spectacle fabuleux sur les secs paysages du Guanacaste. Départ en direction des plages du pacifique. Déjeuner en cours de route et continuation vers Tamarindo pour une arrivée en milieu d’après midi. Logement Hotel Barcelo Lan-gosta.

8. SamaraPetit déjeuner à l’hôtel. Journée libre en Tout Inclus. Déjeuner, dîner et nuit à l’hôtel.

9. Samara - San JoséTamarindo / San José : 5h00 de transfert. Pe-tit déjeuner à l’hôtel. Départ en direction de la capitale. Déjeuner libre en cours de route. Arrivée à San José et installation à l’hôtel. Nuitée.

10. San José - MontréalPetit déjeuner à l’hôtel. Départ vers l’aéro-port et envol pour le Canada. Aide aux for-malités d’embarquement.

Le Prix Comprend- Vols internationaux en classe économique - Porteurs de bagages à chaque transfert.- Logements en hôtels cités dans le pro- gramme ou similaires.- Transferts indiqués en bus privé avec A/C.- Une assistance téléphonique francophone 24h sur 24.- Encadrement: 1 guide francophone et un chauffeur, 2 guides francophones à partir de 35 pax, des guides spécialisés pour cer taines activités.- Pension complète du petit déjeuner du jour 2 au petit déjeuner du jour 9. - Les activités avec encadrement, les droits d’entrées aux parcs, réserves et musées mentionnés.- Entrée sur les canaux du parc national Tor tuguero le jour 3.- Dégustation cœur de palmier et fruit du palmier (Pejibaye) selon la saison dans une exploitation familiale le jour 3.- Journée de rencontre à Sarapiqui le jour 4.- Entrée au parc national Arenal le jour 5.- Entrée aux ponts suspendus Arenal le jour 5.- Entrée à l’un des thermes d’Arenal le jour 5 avec dîner buffet.- Entrée au parc national Rincon de la Vieja le jour 7.

Le Prix Ne Comprend Pas- Les assurances annulation / bagages.- Pourboires à votre guide /chauffeur.- Les activités portant la mention «option».- Les pourboires hôtels et activités.- Les boissons (sauf formule en Tout Inclus à l’Hôtel Barcelo Langosta).- Les dépenses personnelles.- Taxe Sortie du territoire (US$29 à ce jour).

Départs Garantis 201526 Janvier 16 Février23 Février16 Mars20 Avril27 Avril11 Mai13 Juillet10 Août14 septembre19 Octobre26 Octobre09 Novembre23 Novembre

$2875 (à part i r de)Prix par personne (base 2 pers. par chambre) Supplément occupation simple : 555 $(Sauf Semaine Sainte)

Portion terrestre uniquement : 1729 $(sans les vols internationaux)

Extension Barcelo LangostaLogement en chambre standard (2 nuits)Formule en « tout-inclus » du déjeuner du J9 au petit déjeuner du J11. Transfert collectif de Tam-arindo à San José (durée du trajet 5 heures). 345$ par personne, base 2 pers. par chambre Nuit supplémentaire : 152 $Supplément occupation simple : 125 $Supplément pour transfert de retour (service collectif) (pour nuit supplémentaire) : 68 $

Page 4: LE GROUPE V.I.P.legroupevip.com/wp-content/uploads/2015/01/LeGroup...Argentine & Chili : Merveilles de la Patagonie Australe 21 - 23 Chili : Le Chili au Volant 24 Chili : L’Essentiel

6 legroupevip.com 7

PANAMA / COSTA RICA / NICARAGUA

Les Richesses de l ’Amér i que Cen t ra l ePA N A M A C O S TA R I C A N I C A R A G U A

Les Richesses de l’ Amerique Centrale

1 1 Jours DÉPARTS GARANTIS

à part i r de $3199

DESTINATIONS

PANAMA : Panama City * Casco Antiguo * Canal de Panama * Les Indiens Emberas et leurs traditions * Région de Veraguas * Région de Chiriqui * Parcs nationaux de La Amistad et du Volcan Baru

COSTA RICA : Parc Manuel Antonio * Tar-coles * Monteverde * Volcan Rincon de la Vieja * San José * Volcan Poas *

NICARAGUA : Granada * Lagune d’Apoyo * Volcan Masaya * Volcan Monbacho et les Isletas * Managua

ITINÉRAIRE

1. Montreal - Panama CityEnvol à destination de Panama City. À votre arrivée, accueil par votre guide fran-cophone et transfert privé vers votre hôtel Novotel*** ou similaire. Installation et nuit à l’hôtel. Dîner libre.

2. Panama CityDépart en début de matinée, en compag-nie de votre guide francophone, pour une journée à la découverte de la capitale.Tour panoramique de la capitale. Passage devant les ruines et du musée de « Panama La Vieja », première ville fondée par les Es-pagnols en 1519 (entrée au Mirador com-prise). Ensuite direction le quartier colonial appelé Casco Antiguo (petit bijou classé Patrimoine de l’humanité par l’Unesco en 1980). Balade à travers les ruelles de ce su-perbe quartier colonial : visite de différentes églises, de la place de France (vue mag-nifique sur la ville moderne) et de la place Bolivar. Déjeuner dans un restaurant.Visite du Musée du Canal de Panama, très intéres-sante, pour découvrir l’histoire de la con-struction de cette merveille de l’ingénierie. Pour continuer sur le thème du canal, vous terminerez cette journée par la visite des écluses de Miraflores, à 20 minutes de Pana-ma. Retour en fin d’après-midi à votre hôtel. Dîner et Nuit à votre hôtel de Panama City.

3. Dépaysement chez les Indiens EmberaTemps de transfert Panama – Embera 1h00; Embera – Santiago 4h00. Petit-déjeuner, et départ vers 8h30 en véhicule privé climatisé.Petit-déjeuner, départ de votre hôtel vers 8h30 en véhicule privé climatisé avec votre guide francophone. A 1 heure seulement de Panama Ciudad se trouve plusieurs commu-nautés Embera, vivant encore de manière totalement traditionnelle : constructions de palmes et fibre naturelle, pagne multicolore pour tout vêtement, peintures corporelles, danses pour toutes les occasions.

Pour la visite de l’une d’entre elle, direction du lac Gatún (45 min de route depuis Pana-má). Ensuite, trajet de 20-30 min en pirogues sur la rivière. Avec un peu de chance, vous aurez l’occasion de voir différentes sortes de rapaces tels que des vautours, des aigles et des faucons ainsi que des oiseaux exotiques (perroquets, toucans, martins-pêcheurs...). Accueil en musique par la communauté et ses enfants. Présentation de leurs danses traditionnelles, de leurs peintures corporelles réalisées avec le fruit «tagua» et explication de l’artisanat. Un déjeuner typique à base de poisson et bananes plantains vous sera servi, le tout présenté sur une feuille de ba-nanier. Pendant ce séjour votre guide fran-cophone accompagné des membres de la communauté vous effectuerez avec vous une incursion au sein de cette magnifique forêt tropicale. En milieu d’après-midi, départ pour la région de Veraguas (envi-ron 4 heures de trajet). Dîner et nuit à l’hôtel Mykonos ou similaire.

4. Les Hautes terres de la région de ChiriquiTemps de transfert Santiago - Boquete min. 3h00. Après votre petit-déjeuner, départ pour le village de Boquete sur les flancs du volcán Baru. Les versants du volcan Baru, sommet le plus élevé de l’isthme de Panama, en font l’un des lieux de villégiature préférés des panaméens : une halte idéale pour se rafraîchir du climat tropical des plaines. Le village de Boquete et le Volcan sont en ef-fet célèbres pour leur production de café et de fleurs en tous genres, les fameuses orchidées entre autres. Les deux parcs na-tionaux: la Amistad et Volcan Baru satisfer-ont les randonneurs avertis et subjugueront par la richesse de leur faune et de leur flore.Durant l’après-midi, après votre déjeuner , avec votre guide , marche combinée entre les sentiers et les caféiers de la propriété, en guise de récompense cata de café en fin de balade. Déjeuner et Dîner à votre hôtel. Nuit au RESORT BOQUETE TREE TREK .

5. Chiriqui - Paso Canoa - Costa RicaAprès votre petit-déjeuner, départ pour la frontière avec le Costa Rica. Bienvenue au Costa Rica : accueil francophone par votre guide puis transfert en transport privé vers votre hôtel situé à Dominical. Environ 3h30 de route. Déjeuner en cours de route. Puis visite, à la sortie du village de Dominical, de l’hacienda Baru. La région Pacifique Sud du Costa Rica est connue grâce à sa diversité biologique, une beauté naturelle avec des écosystèmes complexes. Cette région du Sud vous offre des paysages impressionnants et des aventures inoubliables. L’hacienda Barú est un refuge de vie sylvestre d’habitats très différents tel qu’une forêt secondaire, des mangroves, des zones marécageuses et une forêt primaire. Ce site est un haut lieu pour l’observation des oiseaux. L´hacienda vous propose 7 kms de sentiers à explorer

dont la serre à papillons et un jardin d´or-chidées, et plusieurs activités à réaliser sur les lieux. Vous effectuerez une petite marche de 2h qui vous mènera dans la forêt, au pied d’une tour d’observation, puis vous tra-verserez la zone pour atteindre le bord de mer. Dîner sur place. Continuation vers votre hôtel Villas Rio Mar*** ou similaire, installa-tion, dîner et nuit.

6. Parc National Manuel Antonio - Tarcoles Environ 2h30 de route. Petit déjeuner à votre hôtel. Balade matinale dans le parc nation-al de Manuel Antonio : le plus célèbre du Costa Rica, riche d’une magnifique forêt tropicale et d’une faune exceptionnelle) Il englobe la zone littorale et offre de super-bes points de vue sur l’océan, les plages et les îles. Nombreux sentiers et lieux d’observa-tion pour découvrir les animaux. Possibilité de se baigner. Attention, le parc est fermé le lundi. Déjeuner pique nique dans le parc et fin d’après midi libre (détente, plage, promenade sur les différents sentiers du site et baignade au programme). Continuation vers Tarcoles. Installation à votre hôtel Villa lapas *** ou similaire, dîner et nuit.

7. Manuel Antonio - Monteverde 2h00 de route env. Petit déj à votre hôtel. Route matinale en direction des côtes du pacifique nord en direction de Tarcoles et sa rivière. Au passage, arrêt sur le pont de Tarcoles pour observer ses im-menses crocodiles qui habitent la région. Puis con-tinuation sur la route côtière de Caldera pour arriver vers l’embranchement de la ville de Puntarenas, puis continuation vers Monteverde. Visite des ponts suspendus de Monteverde avec déjeuner sur place. Continuation vers votre Hôtel Cipreses *** ou sim, Dîner et nuit.

8. Monteverde - Rincon de la Vieja3h30 de route env. Petit déjeuner à votre hôtel. Départ matinal en direction du volcan Rincon de la Vieja où s’observent des arbres centenaires et des manifestations volca-niques étonnantes. Att: le parc est fermé le lundi. Le Volcan Rincon de la Vieja possède 14 080 hectares de types de végétation de toutes sortes. D’une altitude moyenne de 1520m, le parc par temps clair, offre un spectacle fabuleux sur les secs paysages du Guanacaste. (de 2h à 4h de marche selon le niveau du groupe) avec déjeuner pique nique. Installation à votre hôtel Cañon de la vieja lodge *** ou similaire, dîner et nuit.

9. Rincon de la Vieja - San José ou Extension NicaraguaPetit déjeuner à votre hôtel et départ en di-rection :1/ de la capitale San José ou pour ceux qui le souhaitent 2/continuation vers le Nicaragua.

1/ RETOUR SUR SAN JOSE 5h00 de route. Départ matinal en direction de la capitale. Déjeuner en cours de route.Installation à votre hôtel Casa Conde**** ou similaire. Tour à pied de San José. Dîner et nuit à votre hôtel.

10. Poas - Doka - San JoséPetit déjeuner à votre hôtel. Départ matinal vers le parc du volcan Poas, l’un des plus anciens du Costa Rica. Découverte de ce dernier (2 704 m) toujours en activité. Obser-vation du cratère principal, d’un diamètre impressionnant ainsi que du lac Botos, niché au fond d’un cratère éteint. En redescen-dant, arrêt à la Finca Doka afin de tout connaitre sur le riche marché du café costa-ricien. Un tour du café vous fera découvrir une partie de la culture costaricienne ; un guide spécialisé, en compagnie de votre guide, vous apprendra comment est produit puis exporté le grain de café. Au cours de cette balade vous dégusterez différentes variétés de café, des liqueurs et chocolats. Vous ferez également connaissance avec quelques uns des plus beaux papillons du pays dans une serre. Déjeuner au milieu des plants de café. Retour à votre hôtel. Nuitée.

11. San José – MontréalPetit déjeuner à l’hôtel. Départ vers l’aéro-port et envol pour le Canada. Aide aux for-malités d’embarquement.

Le prix comprendPANAMA: Vols internationaux en classe économique, Accueil francophone à l’aéroport et tout le séjour, Assistance fran-cophone tout au long du séjour, 2 nuits avec petit-déjeuner à l’Hôtel Novotel 3* ou sim., 1 nuit avec petit-déjeuner à l’Hôtel Mykonos 3* ou sim, 1 nuit avec petit-déjeuner à l’hô-tel Boquete Tree Trek Mountain Resort ***ou sim., Tous les transferts indiqués en véhicule ou en bateau regroupé chez les indiens Em-bera, Pension complète du déjeuner du jour 1 au petit-déjeuner du jour 5, les repas com-prenant une boisson soft drink et un café pour les déjeuners, une boisson soft drink pour les dîners, Les activités avec encadre-ment, les droits d’entrées aux parcs, réserves et musées mentionnés.

COSTA RICA: Un guide francophone durant tout le circuit, les nuits d´hôtels suivantes, sel-on la disponibilité : 1 nuit en petit-déj à l’Hô-tel Villa Rio Mar 3* ou sim., 1 nuit en petit-déj à l’hôtel Villa Lapas 3* ou sim., 1 nuit en pe-tit-déjeuner à l’hôtel Cipreses 3* ou sim. 1 nuit en petit-déjeuner à l’hôtel Cañon de la vieja lodge 3* ou sim. 1 nuit en petit-dé-jeuner à l’hôtel Casa Conde 4* ou sim. Tous les transferts indiqués. La pension complète (sauf jours 10 et 11), Assistance télépho-nique francophone tout au long du séjour. Les activités avec encadrement, les droits d’entrées aux parcs, réserves et musées.

Départs Garantis 2015

16 Janvier 12 Juin20 et 27 Février 11 Septembre13 Mars 16 Octobre24 Avril 6 Novembre15 Mai

$3199 (à part i r de)Prix par personne (base 2 pers. par chambre) Supplément occupation simple : 619 $

Minimum 10 participants requis. Prix pour moins de 10 participants, sur demande.(Sauf Carnaval et Semaine Sainte)

Portion terrestre uniquement: 2289 $ (sans les vols internationaux)

‘ ‘

Page 5: LE GROUPE V.I.P.legroupevip.com/wp-content/uploads/2015/01/LeGroup...Argentine & Chili : Merveilles de la Patagonie Australe 21 - 23 Chili : Le Chili au Volant 24 Chili : L’Essentiel

8 legroupevip.com 9

COLOMBIE

Au Coeur de l a Colombie

N I C A R A G U A

Extension au Nicaragua

9. Rincon de la Vieja - Frontière sud du Nica-ragua - Pueblos Blancos - Granada (4h00 de route) Petit-déjeuner à votre hôtel. Transfert jusqu’à la frontière Peñas Blancas sans guide. Rencontre à Peñas Blancas vers 10h30. Accueil par le guide francophone au Nicaragua de l’autre côté de la fron-tière. Formalités douanières puis route vers Granada (2h) en longeant la côte du lac Cocibolca d’où nous apercevons les deux volcans de l’île d’Ometepe. Déjeuner libre en cours de route. En route, visite des pe-tits villages nommés Pueblos Blancos : Le petit village de San Juan del oriente, con-nu pour ses artisans spécialistes en poter-ies et céramiques et Catarina et ses jardi-niers, célèbre pour ses pépinières et offrant une superbe vue sur le cratère et la lagune d’Apoyo. Arrivée à Granada, installation à votre hôtel El patio de Malinche 3* ou sim., de style colonial avec piscine, situé au cœur de la ville. Dîner dans un restaurant de la ville. Nuitée. 10. Masaya - Granada Petit-déjeuner. Votre guide francophone vous accompagne pour une bonne balade dans la région de Masaya : Route vers la réserve naturelle du volcan Masaya. (à 30 min) Balade autour du volcan, en activité, et entouré d’un plateau de lave impres-sionnant. Bel écomusée expliquant l’activ-ité volcanique de tout le pays. Découverte des deux marchés de la ville de Masaya : un dédié à l’artisanat et l’autre de style « souk ».Déjeuner avec « comida criolla » (typique) dans le centre de Masaya. Retour sur Grana-da et visite de Granada (à pied), durant 3h, de la plus vieille ville coloniale d’Amérique centrale, fondée en 1524 par le conquista-dor De Córdoba; le Parque central dominé par la cathédrale néoclassique, la Casa de los Tres Mundos, le couvent de l’église San Francisco qui abrite le Musée de Peintures Primitives et des statues précolombiennes provenant des rives du lac, le marché mul-ticolore et débordant de vie, l’église de la Merced, et pour le plaisir des yeux, les façades colorées des maisons... Dîner. Nuit à votre hôtel.

11. Granada - Volcan Mombacho - IsletasPetit-déjeuner. Petite route (20mn) pour la réserve naturelle du volcan Mombacho. As-cension « en gros camion » des pentes du volcan, puis balade au sommet sur de beaux sentiers (1 à 2h), végétation endémique, fumerolles, belle vue ! Petit écomusée dans la maison du parc. Retour à Granada. Em-barquement depuis le port d’Asese pour les isletas de Granada. Il y a environ 350 îles sur le lac. Arrêt sur une île privée, pour un dé-jeuner face au volcan Mombacho. Vue im-prenable !

En après-midi, visite des isletas en ba-teau « lancha » ; vous en observerez une cinquantaine : celles des « isleños », qui se consacrent à la pêche et à l’agriculture et vivent pratiquement en autarcie, et d’au-tres, richement aménagées, dont les pro-priétaires arrivent de Managua pour passer le week-end. De nombreuses îles sont en-core inhabitées. Faune et flore surprenantes. Prenez de la crème solaire ! Retour au port (10mn), puis à Granada (10mn). Dîner et nuit à votre hôtel.

12. Granada - aéroport / départPetit-déjeuner. Départ matinal vers l’aéro-port (environ 1h). Aide aux formalités d´em-barquement et envol vers le Canada.

Important : les clients ayant un dîner libre le 1er soir au Panama, il est indispensable qu’ils arrivent avec des dollars.

Le prix comprendAssistance téléphonique francophone tout au long du séjour 24h/ 24, Les transferts, ex-cursions en véhicule climatisé de tourisme agréé, Encadrement: un guide francophone et un chauffeur, des guides spécialisés pour certaines activités, Les activités avec en-cadrement, les droits d’entrées aux parcs, réserves et musées mentionnés, 3 nuits avec petit-déjeuner à l’hôtel Patio de Malinche3* ou sim., Pension complète : petit-déjeuners, déjeuners et les diners sauf déjeuner du J12.

Panama / Costa Rica / Nicaragua

Le prix ne comprend pas : Les assurances annulation / bagages, Pourboires à votre guide /chauffeur, Les activités portant la mention «option», Les pourboires hôtels et activités, Les boissons, Le déjeuner du Jour 12 et le souper du jour 10 à San José, Les dépenses personnelles, Taxe de Sortie du territoire (Costa Rica - US$29 à ce jour), Taxe d’entrée au Nicaragua (US $ 13 à ce jour), Taxe de sortie du Nicaragua (US $ 35), Et d’une manière générale, tout ce qui n’est pas inclus dans “Ce Prix Comprend”.

Prix Extension au NicaraguaBase 2 participants 799 $ Base 3 à 4 participants 625 $Base 5 à 6 participants 499 $Base 7 à 8 participants 445 $

Prix par personne (base 2 pers par chambre)Supplément occupation simple : 79 $

4 Jours à part i r de $445

C O L O M B I E

Au Coeur de la Colombie

DESTINATIONS

Bogota - Boyaca - Raquira - Armenia - La région du café - Vallée de Cocora - Car-thagène.

1. Montréal - Bogota Vol international à destination de Bogota. Arrivée, accueil à l’aéroport El Dorado de Bogota. Transfert jusqu’à votre hôtel situé dans le centre historique de la ville, La Can-delaria (véhicule privé - 45 min de transfert). Arrivée à votre hôtel, et installation dans vos chambres. Dîner dans un restaurant du centre historique de la capitale. Hôtel Casa Platypus

2. Bogota : visite du centre historiquePetit déj. à l’hôtel. Départ pour une visite cul-turelle de Bogota. Un parcours à pied dans La Candelaria et le centre historique de la Capitale vous permettra découvrir ses caso-nas d’architecture coloniale et leurs patios, ses places dont la première, La Plaza Chorro de Quevedo, fondée en 1538, ses repères d’artistes, ses rues étroites… Vous poursuivez jusqu’à la place Bolivar ou plaza Mayor, lieu historique de la Colombie où vous pourrez observer le Capitolio, la mairie, le palais de justice et la cathédrale Primada mais aussi « La casa Nariño » résidence présidentielle. Visite de la fondation Botero. Déj. dans un restaurant au cœur de la Candelaria ce qui vous permettra de découvrir des spécialités locales telles que l’Ajiaco Santafeño ou en-core le Tamal… Suite de la visite de Bogo-ta. L’après-midi est consacrée à la visite du musée de l’or (fermé le lundi). Dîner dans un restaurant du centre historique. Nuit à l’Hôtel Casa Platypus.

3. Village de Raquira et Villa de LeyvaPetit-déj. à votre hôtel. Route pour la région du Boyaca au nord de Bogota. Arrêt à Ra-quira après 3h de route. Ce village aux murs colorés, se distingue des autres villages de Colombie. Très artisanal et spécialiste de la poterie, tradition ancestrale issue des civili-sations précolombiennes. Transfert rapide pour la Posada Camino del Monasterio où vous attendra Guillermo Bautista pour vous faire partager sa passion. Après une brève explication du processus de fabrication de vases en poterie, vous passerez sur des ate-liers disposant de tout le matériel nécessaire pour faire votre propre vase. Vous pour-rez emporter votre vase à la fin de l’ate-lier. Poursuite du trajet en direction de Villa de Leyva (1h de trajet). Arrêt pour un déj. dans un resto typique en cours de route. Poursuite de la route jusqu’à Villa de Leyva, magnifique petit ville coloniale installée au creux d’une vallée riche en histoire. Arrivée à Villa de Leyva et visite à pied du centre historique accompagné de votre guide lo-cal francophone ou hispanophone (selon disponibilités) à la découverte de l’histoire

de la ville avec ses trésors d’architecture, la grande Plaza Mayor, ses cafés et boutiques d’artisanat. Dîner à l’hôtel ou dans un resto proche. Nuit à Hôtel Mesón de los Virreyes.

4. Excursion Alentours de Villa de LeyvaPetit-déj. à votre hôtel. Journée dédiée à l’exploration des environs de Villa Leyva. Pour commencer, vous découvrirez un site archéologique contenant des fossiles de dinosaures. Vous vous rendrez ensuite dans un parc andin jonché de phallus en pierre de plus de 3m de haut afin d’appréhender la mytologie indienne muisca et leur rap-port original à la fertilité. La christianisation des indiens muiscas ne s’est pas faite du jour au lendemain, découvrez le monastère de Ecce Homo et les techniques décoratives utilisées par les moines dominicains pour les convertir: nous sommes au coeur de l’his-toire de tout un continent (guide local fran-co ou hispano selon disponibilités). Att: cer-tains sites tels que Ecce Homo peuvent être fermés le lundi. Déj. en cours de route. Route sur Bogota dans l’après-midi. Dîner dans un resto du centre historique. Nuit à Hôtel Casa Platypus.

5. Sur la route du café - Vol Bogota - ArmeniaPetit-déj. à votre hôtel. Transfert jusqu’à l’aéroport de Bogota (45 mn de transfert). Vol Bogota - Armenia (env 1h de vol). Ar-rivée à Armenia, transfert jusqu’à la finca Morelia (10 mn), une finca productrice de café. Découverte de la culture du café. En compagnie de votre guide local anglo-pho ou francophone (selon disponibilités), vous parcourerez les sentiers serpentant les caféiers pour découvrir les méthodes de col-lecte et de sélection des grains. Vous seront présentées ensuite les différentes étapes de transformation de ses graines jusqu’au pro-duit final. Vous passerez ensuite à table pour un délicieux déjeuner typique complété par une bonne tasse de café. Pour terminer votre expérience, vous serez invités à partic-iper à une activité très ludique consistant à déceler les différents arômes du café en util-isant votre sens olfactif. Transfert pour votre hôtel où vous passerez les jours suivants (5 minutes). Arrivée à votre hôtel, check-in et installation dans vos chambres. Temps libre pour se familiariser aves les environs de l’hô-tel et profiter de la belle piscine. Dîner au restaurant de l’hacienda et nuit à la Finca los Alamos.

6. Balade Vallée Cocora et visite de SalentoPetit-déj. à votre hôtel. Transfert pour la vallée de Cocora en compagnie de votre guide local franco. ou hispano (selon dis-ponibilités). Peuplée de palmiers géants qui paraissent plus près du ciel que de la terre, la Vallée de Cócora est un lieu d’une rare beauté qui surprend par la diversité de sa faune et de sa flore.

1 1 Jours DÉPARTS GARANTIS

à part i r de $3655

Page 6: LE GROUPE V.I.P.legroupevip.com/wp-content/uploads/2015/01/LeGroup...Argentine & Chili : Merveilles de la Patagonie Australe 21 - 23 Chili : Le Chili au Volant 24 Chili : L’Essentiel

10 legroupevip.com 11

PÉROULe Pérou du Sud

C O L O M B I E

Au Coeur de la Colombie

P É R O U

Péerou du Sud

Petite marche (1h30 env.) dans la vallée de Cocora. Route pour Salento (40 mn) et vis-ite de son centre historique en compagnie de votre guide. Déj. en cours de route. Re-tour à votre hôtel en fin d’après midi. Dîner au restaurant de l’hôtel et nuit à la Finca los Alamos. 7. Visite d’une ferme autosuffisantePetit déj. à l’hôtel. Départ avec votre guide local pour une journée dédiée à la visite des villages typiques de la cordillère du Qui-dio et d’une ferme agro-écologique. En fin de matinée, arrêt à la petite ferme agro écologique de Mama Lulu pour un déjeuner, tout ce qui a de plus typique à base de pro-duits cultivés directement sur place. Après le déjeuner, votre guide vous fera parcourir les divers recoins de la ferme pour vous faire découvrir son fonctionnement et ses dif-férentes cultures. Toute la ferme est pensée et conçue pour fonctionner en parfaite har-monie avec la nature et en totale autosuffi-sance. Retour à l’hôtel en fin d’après midi et temps libre pour profiter des installations de l’hôtel et notamment sa belle piscine. Dîner au restaurant de l’hôtel et nuit à la Finca los Alamos.

Le prix comprendVol international de Montréal en classe économique, Vols nationaux Bogota / Ar-menia / Carthagène / Bogota, Hotels 3 * ou équivalent, 3 nuits à Bogota à l’hôtel Casa Platypus avec petit déjeuner, 1 nuit à Villa de Leyva à l’hôtel Mesón de los Virreyes avec petit déjeuner, 3 nuits dans la région du café à la Finca Los Alamos en demi-pension, 3 nuits à Carthagène à l’hôtel Casa Relax avec petit déjeuner, La pension complète du dîner du jour 1 au petit déjeuner du jour 11 (sauf déj du jour 10), Les activités décrites et entrées dans les sites visités dans le pro-gramme, Tous les transports et transferts aux sites visités dans le programme en véhicule privé, Guides locaux hispanophones ou fran-cophones selon disponibilités, 1 accompag-nateur francophone Tucaya durant tout le séjour à partir de 6 inscrits.

Le prix ne comprend pasL’assistance rapatriement/assurance médi-cale, Les boissons alcoolisées, Le déjeuner du Jour 10, Les repas mentionnés comme « libre », Les activités en option, Les dépens-es personnelles, Les pourboires, et d’une manière générale tout ce qui n’est pas dans « ce prix comprend ». Hôtels 3* (ou équivalents).

$3655 (à part i r de)Prix par personne (base 2 pers par chambre) Supplément occupation simple : 385 $

Portion terrestre uniquement : 2579 $(sans les vols internationaux)

8. Départ pour Carthagène des IndesPetit-déj. à votre hôtel. Transfert jusqu’à l’aéroport d’Armenia (50 mn de transfert). Vol Armenia - Carthagène (3h de vol avec connexion à Bogota). Déj en cours de route.A votre arrivée, transfert jusqu’à votre hôtel situé dans le quartier colonial de Getsemani (20 mn) et installation dans vos chambres. Temps libre pour faire une première décou-verte personnelle des alentours de l’hôtel ou tout simplement se relaxer à l’hôtel. Dîner dans un resto proche de l’hôtel. Nuit à l’Hô-tel Casa Relax.

9. Découverte de CarthagènePetit déj. à votre hôtel. Nous vous proposons cette matinée, accompagnée de votre guide franco, de remonter le temps et de revivre quelques moments forts de l’histoire de la ville, premier bastion espagnol établi sur le continent sud-américain. Nous décou-vrons à pied la beauté de ses monuments, de ses places, de ses églises, ses murailles, témoin des temps passées mais qui défient toujours l’horizon… La visite se fait à pied (4h environ). Après avoir découvert les se-crets du centre historique de Carthagène vous passerez à table pour déguster un dél-icieux déjeuner typique de la région. Dans l’après-midi, départ pour la visite du Châ-teau San Felipe. Poursuite de la visite avec le couvent de la « Popa » un cloître érigé au sommet d’une colline qui domine tout l’en-semble urbain. Vous terminerez cette visite par un tour panoramique par le quartier de Bocagrande qui surprend par sa moderni-té et ses nombreuses tours (guide franco). Dîner dans un resto proche de l’hôtel. Nuit à l’ Hôtel Casa Relax.

10. Carthagène : journée librePetit déj. à votre hôtel. Journée et déjeun-er libres pour flâner dans les rues de Car-thagène et découvrir de superbes boutiques d’artisanat locaux, le moment idéal pour faire ses emplettes. Dîner dans un restaurant du centre historique de la ville. Nuit à l’Hôtel Casa Relax.

Options:1. Journée Farniente Archipel du Rosaire: $80 USD/ personne.

2. Rencontre avec une Communauté de Pêcheurs: $45 USD/ personne.

11. Carthagène - MontréalPetit-déj. buffet à votre hôtel. Transfert priva-tisé à l’aéroport de Carthagène (15 mn de transfert). Vol de 12h18 en direction de Bo-gota (1h de vol). Assistance pour les formal-ités d’embarquements. Vol de retour vers le Canada.

DESTINATIONS

Lima - Paracas - Îles Ballestas - Nazca - Areq-uipa - Puno - lac Titikaka - Îles Uros & Taquile - Cuzco - Vallée Sacrée - Machu Picchu

1. Montréal - LimaVol international à destination de Lima. Ar-rivée, accueil à l’aéroport de Lima et trans-fert à l’hôtel. Dîner libre et nuitée.

2. LimaPetit-déjeuner à l’hôtel. Journée libre. Nuit à l’hôtel.

3. Lima - Paracas : excursion aux îles Ballestas / Ica : visite d’une bodega / NazcaPetit-déjeuner à l´hôtel. Très tôt le matin (vers 03h30), départ en véhicule privé vers Paracas (env 4 heures de route) et l´em-barcadère d´El Chaco pour effectuer l´ex-cursion aux îles Ballestas. Retour au port et transfert à Ica (env 1 heure de route - 70km). En option : Promenade en buggy dans le désert d´Ica. Ne se confirmera que si au moins la moitié du groupe la sollicite avant le départ. Arrivée à Ica et visite de la “bo-dega“ artisanale d´”El Catador”: explication du processus de production du vin, du Pisco et de la “cachina” (alcool local). Déjeun-er-menu sur place. Dans l´après-midi, départ vers Nazca (env 3 heures de route - 142km). Arrivée à Nazca et installation à l’hôtel. Dîner menu dans un restaurant local. Nuit à l’hôtel. En option : En soirée, séance de planétari-um à l’hôtel Nazca Lines, présentant une des théories explicatives des géoglyphes de Nazca, celle les reliant aux astres. Si cela devait vous intéresser, une séance d´obser-vation des étoiles au télescope pourrait être organisée pour vous par la suite.

4. Nazca : survol des lignes (Optionnel) - ArequipaPetit-déjeuner à l’hôtel. En option : survol des lignes de Nazca. Tôt le matin, transfert vers Nazca pour survoler les impressionnantes et énigmatiques lignes de Nazca dont on ignore aujourd’hui encore le sens ou l’utili-sation: ses figures les plus connues sont l’as-tronaute, l’araignée, le colibri, les mains, le singe, l’arbre, le condor... Noter : l’heure du survol est soumise aux impératifs de la météo et à la quantité de personnes devant voler ce jour. Selon les conditions météorologiques il est possible que le survol des Lignes se réalise la veille (J3). Déjeuner-menu dans un restaurant local à Nazca ou en chemin entre Nazca et Arequipa (selon l´horaire de fin du survol). Départ vers Arequipa (durée: env 11heures incluant pause et déjeuner – 565km). Dîner (ou box lunch) en chemin. Ar-rivée à Arequipa dans la soirée, installation et Nuit à l´hôtel.

5. Arequipa : visite de la ville et du Monas-tère de Santa Catalina Petit-déjeuner à l’hôtel. Le matin: visite de la

ville (mirador de la vallée de Chilina, quart-ier de San Lázaro, Yanahuara : église et mirador, Cathédrale (musée non inclus), chapelle de San Ignacio) et du couvent de Santa Catalina. Déjeuner menu dans un restaurant. Après-midi libre pour profiter des beautés et bontés climatiques de cette ville à l´éternel soleil. Dîner menu dans un restau-rant. (spectacle folklorique garanti à partir de 20 participants). Nuit à l’hôtel.

6. Arequipa - Puno : visite de la nécropole de Sillustani en cheminPetit-déjeuner à l´hôtel. Dans la matinée, départ en direction de Puno : environ 7 heu-res de transfert (pause déjeuner et visite en chemin) de route traversant les merveilleux paysages des Andes et montant vers l´alti-plano. Déjeuner menu dans un restaurant. Entre Juliaca et Puno, déviation pour ef-fectuer la visite de la nécropole de Sillustani. En fin d’après-midi, arrivée à Puno et installa-tion à l´hôtel. Dîner menu dans un restaurant ou à l´hôtel. Nuit à l´hôtel.

7. Puno - Lac Titicaca: visite des îles Uros et Taquile / PunoPetit-déjeuner à l’hôtel. Transfert au port de Puno. Excursion de toute la journée sur le Lac Titikaka, visite des îles flottantes des Uros et de Taquile. Déjeuner menu sur Taquile. En milieu d’après-midi, retour à Puno et trans-fert à l’hôtel. Dîner menu dans un restaurant ou à l’hôtel. Nuit à l´hôtel.

8. Puno - Cuzco : visites en cheminPetit-déjeuner à l’hôtel. Départ vers Cusco en véhicule privé: env 10 heures de route (incluant pause déjeuner et visites) passant par l’Altiplano et incluant différents arrêts sur les sites touristiques du chemin: Puka-ra célèbre pour ses céramistes, Raqchi et son fameux temple au Dieu Wiracocha, Andahuaylillas et sa “chapelle Sixtine de l´Amérique Latine”. Déjeuner buffet en che-min. Arrivée à Cusco et transfert à l’hôtel. Dîner menu dans un restaurant ou à l’hôtel. Nuit à l´hôtel.

9. Cusco - Vallée Sacrée : visite du marché de Pisaq, des salines de Maras (saison sèche) ou des ruines de Pisaq (saison des pluies), puis de la forteresse d’Ollantaytambo. Petit-déjeuner à l’hôtel. Départ en véhicule privé vers la Vallée Sacrée des Incas. Ar-rivée à Pisaq et visite du marché. Continu-ation vers Urubamba et visite panoramique des salines de Maras. NB : Entre décem-bre et mars (saison de pluies), la visite de Maras sera remplacée par la visite du site archéologique de Pisaq. Retour à Urubam-ba et déjeuner buffet dans un restaurant lo-cal. En milieu d´après-midi, visite du village inka et de la forteresse d’Ollantaytambo.Dîner menu et nuit à l’hôtel.

Départs Garantis 2015 (Minimum 4 personnes)

4 Février 2015 4 Mars 2015 22 Juillet 2015 16 Septembre 2015 18 Novembre 2015

1 1 Jours DÉPARTS GARANTIS

à part i r de $3655

1 2 Jours DÉPARTS GARANTIS

à part i r de $3599

Page 7: LE GROUPE V.I.P.legroupevip.com/wp-content/uploads/2015/01/LeGroup...Argentine & Chili : Merveilles de la Patagonie Australe 21 - 23 Chili : Le Chili au Volant 24 Chili : L’Essentiel

12 legroupevip.com 13

> Suite du programme du dernier jour circuit de base

5. Lima: visite de la ville coloniale et moderne puis départ / ... Petit-déjeuner à l´hôtel. Transfert pour ef-fectuer la visite du centre de Lima. Fondée par Francisco Pizarro en 1535, et ses princi-pales attractions sont la Place d´Armes, la Cathédrale, le Palais du Gouvernement, le couvent de San Francisco. Retour en passant par les quartiers résidentiels de Miraflores et San Isidro... Déjeuner (buffet) d´adieux dans un restaurant local avec vue sur l’Océan Pacifique (spécialité : poissons et fruits de mer). Puis transfert à l´aéroport pour prendre votre vol international de re-tour. Enregistrement des bagages et em-barquement des passagers.

Comprend :Les 04 nuits d´hôtel (petit-déjeuner compris) selon programme, Tous les transferts terres-tres mentionnés en véhicule partagé dans la forêt amazonienne et privé à Cusco et à Lima, Toutes les visites mentionnées en Amazonie en service partagé francophone (entrées incluses), La pension complète en Amazonie, Les billets d´avion domestique: Cusco/Puerto Maldonado – Puerto Maldo-nado/Lima, Confirmation des billets aériens domestiques, Assistance permanente sur l´ensemble du parcours.

Ne comprend pas :Le port des bagages, Les boissons (lors des repas inclus), Le déjeuner du J4, La taxe d’aéroport à Puerto Maldonado (prix référentiel 2013 : USD 5$/personne), Les pourboires, extras et activités non mention-nées dans notre descriptif.

Forêt Amazonienne - Prix / personne: 975 $($ cad, base 2 pers. par chambre )

supplément occupation simple: 219 $

Informations Pratiques:Vous laisserez l´essentiel de vos effets personnels (valises…) au Bureau de Puerto Maldonado de notre opérateur Amazonie: munissez-vous par conséquent d´un petit sac (si possible à dos) pour y emporter les éléments nécessaires à votre séjour dans le lodge. Les conditions de logement sont rustiques mais correctes, en prise avec la nature permettant une connaissance intime de la forêt amazonienne. Il fait chaud et humide durant toute l’année (températures quotidiennes aux alentours de 28°C) avec un pic d´humidité à la saison des pluies (de décembre à mars).

P É R O U

Péerou du Sud

P É R O U

Extension en Foret Amazonienne

10. Vallée Sacrée – Aguas Calientes : visite de la citadelle de Machu Picchu - CuscoPetit-déjeuner à l’hôtel. Départ en train en direction de Machu Picchu. Arrivée à Aguas Calientes et ascension à la citadelle de Ma-chu Picchu en navette touristique. Déjeun-er menu en restaurant. Dans l´après-midi, départ de la gare d’Aguas Calientes en direction de la vallée sacrée. Transfert final vers Cusco en véhicule privé. Dîner menu à l´hôtel ou en restaurant local. Nuit à l’hôtel.

11. Cusco : visite de la ville et des 4 ruines environnantesPetit-déjeuner à l´hôtel. Le matin, visite de la ville: La Place d’Armes, le Temple du Soleil ou Qorikancha et des 4 Ruines aux alentours de Cusco: Saqsayhuaman, Q’enqo, Puka-Pukara et Tambomachay. Retour à Cusco. Déjeuner menu en restaurant. Après-midi libre (repos, derniers achats, visite person-nelle de la ville...). Dîner-buffet spectacle en restaurant. Nuit à l’hôtel.

12. Cusco - Lima : visite de la ville coloniale et moderne puis départ / … Petit-déjeuner à l´hôtel. Transfert à l´aéro-port de Cusco pour prendre votre vol de retour vers Lima (durée: 1h15). Transfert pour effectuer la visite du centre de Lima. Déjeuner buffet d´adieux dans un restau-rant local avec vue sur l’Océan Pacifique (spécialité : poissons et fruits de mer). Puis transfert à l´aéroport pour prendre votre vol international de retour. Enregistrement des bagages et embarquement des passagers.

Comprend : Vol international de Montréal en classe économique. Vol Cuzco / Lima. 11 nuits d’hôtel (petit-déjeuner compris) en établissements 3* ou similaire. Tous les transferts terrestres mentionnés dans nos descriptifs en véhicules touristiques privés (partagés par l’ensemble des membres du groupe). Les trajets de train vallée sacrée / Aguas Calientes / vallée sacrée en 2ème classe. L´excursion aux îles Ballestas en ba-teau motorisé partagé avec guide privé francophone (partagé par les membres du groupe). L´excursion sur le Lac Titicaca en bateau motorisé partagé avec guide privé francophone (partagé par les mem-bres du groupe). Toutes les autres excursions et visites mentionnées en privé (véhicule et guide), avec guide local francophone (entrées incluses) (partagé par les mem-bres du groupe). Tous les repas mentionnés dans nos programmes (pension complète du petit-déjeuner du J3 au déjeuner du J12) hors boissons. Base 10/14 participants: un/e accompagnateur/trice francophone pour la partie Lima/Arequipa. Base 15/30 partic-ipants: un/e accompagnateur/trice franco-phone Lima/Lima. La confirmation des billets d´avion domestiques et internationaux. L´as-sistance permanente par nos succursales sur l´ensemble du parcours.

Ne comprend pas:Le dîner du soir du jour 2, Le port des bagag-es hors des aéroports, Le survol des Lignes de Nazca (supplément : 155 $), L´excursion en buggy dans le désert d´Ica (supplément : 60 $), La séance de planétarium à Nazca (sup-plément :15 $), Les boissons, Aucune taxe d´aéroport (Prix référentiel 2015: taxe de sur-vol à Nazca: USD 10$/vol/pers, Les dépenses individuelles, pourboires et extras, Tout élé-ment non spécifiquement mentionné com-me inclus et présenté comme tel dans notre descriptif.

Hôtels 3* (ou équivalents)

À Noter : Le survol des Lignes de Nazca se fera sous réserve de bonnes conditions cli-matiques et de possibilité opérative. Les per-sonnes pesant plus de 90 kgs devront payer un supplément de 145 $.

Départs garantis 2015 (Minimum 2 personnes)

10 Janvier 7, 21 et 28 Février 21 Mars 4, 11, 25 Avril 2, 16, 30 Mai 11 Juillet 8 Août 5 et 19 Septembre 3 et 17 Octobre 7 et 28 Novembre

$3599 (à part i r de)Prix par personne (base 2 pers par chambre) Supplément occupation simple : 529 $

Portion terrestre uniquement : 2345 $(sans les vols internationaux)

Optionnel Survol des Lignes de Nazca : 155 $Promenade en buggy : 60 $Visite du planetarium à Nazca : 15 $

FORÊT AMAZONIENNE - MADRE DE DIOS (au départ de Cusco)4 jours / 4 nuits

1.Cusco / Amazonie / Eco Amazonia Lodge La Lagune CaïmanPetit déj. à l´hôtel. Transfert à l´aéroport de Cusco pour prendre votre vol vers Puerto Maldonado (environ 35mn de vol). Arrivée à Puerto Maldonado, réception et transfert. Rapide découverte de la ville. Embarque-ment en direction du lodge par le fleuve Madre de Dios. A l´arrivée, cocktail de bi-envenue et installation dans les bungalows. Déjeuner. L’après-midi, excursion à la la-gune Caïman. Vous emprunterez un chemin à travers la forêt pour vous rendre à la la-gune Caïman où vous pourrez observer des petits caïmans noirs et blancs. Coucher de soleil et vue panoramique de la selva. Re-tour au lodge, dîner et nuit.

2. Eco Amazonia Lodge : lac Apu Victor et île aux singesPetit-déj. au lodge. Excursion au lac Apu Victor. Vous emprunterez un chemin à tra-vers la forêt pour vous rendre au lac Victor, dont vous pourrez observer la magnificence depuis une plate-forme d’observation. Vous pourrez y voir de très nombreuses es-pèces d’oiseaux ainsi que des caïmans, des tortues, et si vous êtes chanceux, des loutres marines. Déj. tardif au lodge. L’après-midi, traversée du fleuve en bateau en direction de la Isla de los Monos (l’île aux Singes). La fin de l’après-midi est libre pour pouvoir profiter des installations du lodge telle que la piscine. Dîner au lodge. En été, possibilité de sortie de nuit pour observer des caïmans. Nuit au lodge.

3. EcoAmazonia Lodge : La Cocha PerdidaTrès tôt le matin, excursion dans la jungle à travers des chemins de traverse jusqu´à la Cocha Perdida (Lagune Perdue), un refuge de multiples animaux comme le caïman noir, la tortue de fleuve, les outres géantes, les loups de mer et une grande variété de poissons (vue de la lagune depuis un mira-dor). En chemin, pourront être appréciés les arbres tropicaux, plantes médicinales, de multiples variétés d´insectes, papillons et oi-seaux... Promenade sur la lagune en canoë. Retour au lodge et déjeuner. Après-midi libre au lodge. Dîner au lodge. Nuit au lodge.

4. EcoAmazonia Lodge/ Puerto Maldonado / LimaPetit-déjeuner. Transfert de retour à l´aéro-port de Puerto Maldonado. Vol Puerto Mal-donado / Cuzco (escale) / Lima (durée total: environ 1h45). Déjeuner libre. Arrivée à l’aéroport et puis transfert à l’hôtel. Dîner menú et nuit à l´hôtel.

^‘

Page 8: LE GROUPE V.I.P.legroupevip.com/wp-content/uploads/2015/01/LeGroup...Argentine & Chili : Merveilles de la Patagonie Australe 21 - 23 Chili : Le Chili au Volant 24 Chili : L’Essentiel

14 legroupevip.com 15

Nouveauté

P É R O U

Sur les Traces Incas

DESTINATIONSLima - Paracas - Nazca - Arequipa - Chivay - Vallée Colca - Croix des condors - Puno - Lac Titicaca - Iles Uros - Presqu’île de Capachi-ca - Cusco - Pisac - Vallée Sacrée - Machu Picchu - Lima

1. Montréal - LimaVol international à destination de Lima. Ar-rivée, accueil à l’aéroport de Lima et trans-fert à l’hôtel. Dîner libre et nuitée.

2. LimaPetit-déjeuner. Matinée de repos après le voyage de la veille. Déjeuner puis visite de la capitale péruvienne en après-midi avec la partie coloniale, centrale et la partie mod-erne avec ses quartiers résidentiels (Mira-flores, San Isidro) en bord de Pacifique. Dîner et nuit à l’hôtel.

3. Lima - Paracas - Nazca Repas : petit-déjeuner + déjeuner + dîner.Départ tôt en matinée (6h) pour rejoindre Paracas après environ 3h30 de trajet sur la route panaméricaine à travers les paysages désertiques de la côte. Depuis le port de Pa-racas, départ pour une excursion jusqu’aux îles Ballestas qui permettra de découvrir une grande quantité d’oiseaux et de lions de mer. Continuation ensuite jusqu’à Naz-ca en passant par la surprenante oasis de Huacachina où se fera le déjeuner. Arrivée à Nazca en après-midi. Dîner et nuit à l’hôtel à Nazca.

4. Nazca - Arequipa Repas : petit-déjeuner + déjeuner + dîner. En matinée, possibilité de survoler les lignes de Nazca (optionnel), surprenantes fig-ures géométriques pouvant atteindre 80m. Départ ensuite de Nazca pour rejoindre Arequipa (9h30 de trajet). La première partie du trajet se fait en suivant la route panamér-icaine avant de monter ensuite dans les con-treforts des Andes. Déjeuner durant le trajet. Arrivée à Arequipa en toute fin d’après-midi. Dîner au centre-ville. Nuit à l’hôtel.

5. Arequipa Visite de la ville en matinée et de son cen-tre colonial et le quartier de Yanahuara qui offre un spectaculaire panorama sur les vol-cans entourant la ville. Déj. au centre-ville et continuation de la découverte de la ville blanche en après-midi avec le couvent de Santa Catalina. Véritable ville dans la ville, le couvent est une citadelle murée avec ses ruelles, ses passages et ses petites places. Dîner au restaurant. Nuit à l’hôtel.

6. Ariquipa - Chivay (3600m)Départ pour Chivay, dans la vallée du Colca (4h30 de trajet). Passage à proximité du vol-can Chachani et observation des vigognes dans la réserve de Salinas y Aguada Blan-ca. Découverte au passage des paysages

$4125 (à part i r de)Prix par personne (base 2 pers. par chambre) Supplément occupation simple : 429 $

$585 - Extens ion AmazoniePrix par personne (base 2 pers. par chambre) Supplément occupation simple : 119 $

1 3 Jours DÉPARTS GARANTIS

à part i r de $4125

lunaires, notamment au col de Pata Pampa à 4800m d’altitude. Descente dans la vallée vers Chivay. Déjeuner et possibilité de prof-iter des sources thermales chaudes de Chi-vay (optionnel). Dîner et nuit à l’hôtel.

7. Chivay - Croix des Condors - PunoRepas : petit-déjeuner + déjeuner + dîner. Départ tôt le matin pour la croix des condors, site d’observation privilégié où la probabilité de voir les condors se donner en spectacle est très élevée. En effet, des familles de con-dors andins habitent les parois rocheuses. Découverte également du canyon le plus profond du monde, atteignant 3000m de profondeur par endroit et des petits villages de cette zone tels que Maca. Retour à Chi-vay pour le déjeuner puis départ ensuite vers Puno en après-midi (6h de trajet) à travers les paysages sauvages de la pampa. Instal-lation, dîner et nuit à l’hôtel.

8. Puno - Uros - Puno Repas : petit-déjeuner + déjeuner + dîner Après le petit-déj., départ depuis le port de Puno pour une excursion en bateau sur le lac Titicaca, le plus haut lac navigable du monde (3800m). Visite, après 50 min de navigation, des îles flottantes construites en bambou sur lesquelles vivent les Uros, un peuple des hauts plateaux. Arrivée ensuite à Llachon, petit village situé sur la presqu’île de Capachica. Déjeuner chez l’habitant et spectaculaire panorama sur le lac Titicaca. Retour en après-midi vers Puno. Transfert, dîner au restaurant et nuit à l’hôtel.

9. Puno - Cusco (3400 m) Repas : petit-déjeuner + déjeuner + dîner Départ pour Cusco (7h de trajet) à travers les paysages sauvages de l’altiplano avec ses troupeaux de camélidés. Visite pendant le trajet de Raqchi, le site du Dieu fondateur Wiracocha et d’Andahuaylillas. Déjeuner à mi-parcours dans la petite ville de Sicuani. Arrivée à Cusco, capitale de l’empire Inca perchée à 3400m d’altitude, en 2e partie d’après-midi. Dîner au resto. Nuit à l’hôtel.

10. Cusco - Pisac - CuscoRepas : petit-déjeuner + déjeuner + dîner. En matinée, découverte de l’ancienne capi-tale de l’empire Inca avec le marché local de San Pedro et son explosion de couleurs et d’odeurs. Continuation ensuite avec la visite du Temple du Soleil ou Qorikancha, haut lieu des cérémonies à l’époque Inca. Déjeuner au restaurant puis trajet (environ 40 min) jusqu’à Pisac, petit village situé dans la vallée sacrée des Incas. Durant le trajet, visite de Saqsaywaman. A l’arrivée à Pisac, visite du site archéologique puis du village avec son marché artisanal, assurément l’un des plus riches et colorés du pays. Retour à Cusco en fin d’après-midi. Dîner folklorique avec un spectacle de danses andines. Nuit à l’hôtel.

11. Cusco - Vallée Sacrée (2700 m) Repas : petit-déjeuner + déjeuner + dîner. Continuation de la découverte de la Vallée Sacrée des Incas. Premier arrêt (env 1 h de route) au village typique de Chinche-ro et démonstration de la spécialité du village : la laine. Visite également du site archéologique. Reprise de la route pour la découverte de Moray avec ses terrasses circulaires et ensuite des salines de Maras. Descente dans la vallée, déj. au resto et poursuite avec la visite d’Ollantaytambo, l’ancienne forteresse Inca. Découverte en-fin de l’atelier de céramique Seminario d’un artiste local. Dîner et nuit à l’hôtel.

12. Vallée Sacrée - Machu Picchu - CuscoTransfert en matinée à la gare d’Ollantay-tambo et départ en direction d’Aguas Cali-entes en empruntant le célèbre train des Andes. Navette ensuite jusqu’à l’entrée de Machu Picchu et visite complète du plus célèbre des sites incas. Retour à Aguas Cali-entes à bord de la navette, déjeuner au resto et départ en direction de Cusco en après-midi. Dîner au resto. Nuit à l’hôtel.

13. Cusco - Lima - Montréal Repas : petit-déjeuner. Transfert à l’aéroport de Cusco pour un court vol à destination de Lima puis la connexion avec le vol interna-tional de départ.

Le prix comprend : Vol international de Mon-tréal en classe économique, Billets d´avion domestiques Cusco/Lima , Hôtels 3*, avec tous les petits-déjeuners, en chambre dou-ble, Repas mentionnés (pension complète du déjeuner du jour 2 au dîner du jour 13) comprenant un dîner folklorique à Cus-co, l’ensemble des excursions et visites en service privé, un guide accompagnateur francophone de l’arrivée à Lima jusqu’au départ de Cusco et en complément des guides locaux à Lima, Ballestas, Arequi-pa-canyon de Colca et pour le lac Titica-ca, les entrées sur les sites et monuments, les transferts en véhicules privés, les transports : transferts et trajets en véhicules privés (mini-bus ou bus de tourisme selon le nombre de participants), train (2ème classe) et navette pour le Machu Picchu, bateau privé pour le lac Titicaca

Ne comprend pas : Repas non mentionnés, Boissons, Activités, visites et excursions non mentionnées ou précisées comme option-nelles, Survol des lignes de Nazca (supplé-ment de 155 $. Non inclus la taxe d’aéro-drome de 25 soles à régler directement sur place), Manutention des bagages, Pour-boires, Dépenses personnelles.

EXTENSION en AMAZONIE13. Cusco - Puerto Maldonado Repas : petit-déjeuner + déjeuner + dîner. Trans-fert à l’aéroport après le petit-déjeuner et vol jusqu’à Puerto Maldonado (ville située au cœur de la forêt amazonienne). Réception à l’aéro-port et transfert jusqu’au logde en bateau pour un voyage de 40 min, cocktail de bienvenue à l’arrivée au Corto Maltes Amazonia et installa-tion dans le bungalow. Déjeuner, petite sieste et à 15h30 première sortie pour une excursion de 2 à 3 heures dans la forêt pour découvrir une grande quantité de plantes médicinales, d’ar-bres tropicaux, d’insectes, de papillons. Petit arrêt pour se reposer et observer depuis un mi-rador le passage de toucans et autres volatiles. Retour au lodge et vers 19h00, embarquement pour une sortie nocturne ou l’on participera à un “safari Caïmans”. Dîner à 20h00 et causette sur la terrasse du restaurant avant de regagner son bungalow pour y passer une bonne nuit.

14. Puerto Maldonado Repas : petit-déjeuner + déjeuner + dîner. Réveil à 5h30 pour aller jusqu’à la « collpa des loros ». Après une petite marche en forêt on s’émerveillera du merveilleux spectacle de plusieurs dizaines de perroquets venant picorer une terre spéciale indispensable à leur métabolisme. Petit déjeuner à 8h00, puis départ en bateau pour une expédition à l’île aux singes. Instants inoubliables. Poursuite pour une demi-heure de navigation avant d’arriv-er au magique et merveilleux lac Sandoval. Promenade de 5km à travers la forêt tropicale, avant de savourer sur le bord du lac un déli-cieux pique-nique. Ce lac est un lieu privilégié où vivent de nombreuses espèces d’animaux, comme par exemple la loutre géante, de pe-tits et grands oiseaux comme les Shanchos, Martin pécheurs, Animgas, et également des singes comme les Cotomonos, Wasisas, Capu-chinos, et naturellement les célèbres Piranhas. Tout ceci on le découvrira commodément in-stallé dans un canoë à rame jusqu’au coucher du soleil. Retour au fleuve le soir tombé pour pouvoir observer quelques animaux nocturnes. Dîner et nuit au lodge.

15. Puerto Maldonado - Lima - départRepas : petit-déjeuner. Transfert à l’aéroport pour prendre un vol en direction de Lima. Ar-rivée à Lima en après-midi. Connexion avec le vol international de départ.

Comprend : Les billets d´avion domestiques Cusco /Puerto Maldonado/Lima, Héberge-ment en lodge, avec tous les petits-déjeuners, en chambre double, Repas mentionnés (pen-sion complète J13 et J14), Ensemble des excur-sions et visites en service collectif.

Départs Garantis 2015 (Minimum 8 personnes)

14 Mars 2015 23 Mai 201525 Juillet 201526 Septembre 201524 Octobre 2015

Page 9: LE GROUPE V.I.P.legroupevip.com/wp-content/uploads/2015/01/LeGroup...Argentine & Chili : Merveilles de la Patagonie Australe 21 - 23 Chili : Le Chili au Volant 24 Chili : L’Essentiel

16 legroupevip.com 17

B O L I V I E / P É R O U

L’ Essentiel de la Bolivie et du Perou

DESTINATIONS La Paz - Tiquina - Île du Soleil - Copacabana - Sucre - Potosi - Uyuni - Volcan Tunupa - Sal-ar - Oruro - Tiwanaku - Puno - Cusco - Vallée Sacrée - Machu Picchu - Lima

1. Montréal - La PazVol international à destination de La Paz. Ar-rivée, accueil à l’aéroport de La Paz El Alto, situé à 4200m d´altitude (le plus haut aéro-port commercial du monde) et transfert à l’hôtel. Dîner libre et nuitée.

2. La PazPetit-déjeuner à l’hôtel. Journée libre pour profiter de La Paz, enclavée dans un bas-sin de l´altiplano bolivien couronné du majestueux Illimani. Cette ville escarpée, pleine de vie et colorée, offre un étonnant mélange de tradition et de modernité. Dîner libre et nuit à l’hôtel.

3. La Paz - Tiquina - Ile du Soleil : Visite du Nord de l’îlePetit-déjeuner à l´hôtel. 8h00am, départ vers Copacabana située à 158 km de La Paz (env 4h00 de route). Le Lac Titicaca, situé à 3810 m au-dessus du niveau de la mer, est le lac navigable d´eau douce le plus haut du monde. Traversée du détroit en petite embarcation locale. Arrivée à Co-pacabana située à 3841m, actuellement le centre urbain le plus important du Lac Titicaca bolivien. Déjeuner menu en restau-rant. Transfert en bateau vers la partie nord de l’île du Soleil (environ 2h00). Visite des ru-ines Incas de La Chincana et du Rocher des Origines où, selon la légende, Manco Kápac et Mama Okllo fondèrent le nouvel Empire Inca. Promenade (env 60 min.) vers le vil-lage de Challapampa pour apprécier les splendides paysages du Lac avec, en toile de fond, les neiges éternelles des sommets de la Cordillère Royale. Visite du musée. Transfert en bateau vers le sud de l´île (env 45 min). Arrivée au port de Yumani et petite randonnée pour aller s’installer chez l´habi-tant. (55 min à pied). Dîner sur place et nuit dans une auberge.

4. Ile du Soleil : visite du sud de l’île - Copacabana - La PazPetit-déjeuner sur place. Matinée libre pour une découverte personnelle de l’île. Dej. sur l’île. L’après midi, visite du site archéologique de Pilkokaína, aussi connu comme Palais de l´Inca qui semble dater de la fin du XVème siècle. Promenade de 50 min jusqu`au port de Yumani. La promenade à pied permet d’apprécier l´île dans une douce sérénité et de profiter des très belles vues. Retour à Copacabana, par la même route pan-oramique qui mène au détroit de Tiquina. Traversée du détroit et continuation par la route qui longe le Lac et la Cordillère Andine jusqu’à La Paz. Arrivée, transfert et installa-tion à l´hôtel. Dîner menu à l’hôtel ou dans un restaurant. Nuit à La Paz.

5. La Paz - Sucre : Visite de la villePetit-déjeuner à l´hôtel. Transfert à l´aéro-port El Alto pour votre vol vers Sucre (durée: 1h15 minutes). Arrivée à Sucre, capitale de la Bolivie située à 2750m. Accueil et trans-fert à l´hôtel. Déjeuner inclus en restaurant. L’après-midi: visite de la Place principale, de la Cathédrale, de la Maison de la Liberté, du Musée de l´art textile de la Fondation ASUR, du Parc Bolívar, du Palais de Justice, de l´ Eg-lise de la Recoleta et du Couvent de San Felipe Neri pour vous promener sur ses toits coloniaux. Dîner inclus en restaurant. Nuit à Sucre. A noter : Maison de la Liberté, fermée les dimanches après midi et les lundis. ASUR et San Fe-lipe Neri, fermé les dimanches.

6. Sucre - Potosi - UyuniPetit-déjeuner à l´hôtel. Tôt le matin, départ en véhicule privé pour faire la visite de la ville de Potosí située à 4070 m. Voyage de 166 km. Traversée des vallées de Chuquisaca avec ses petits hameaux d’agriculteurs et ses troupeaux de chèvres, avant de grimp-er sur les hauts plateaux andins pour arriver au pied de la montagne Cerro Rico au pied de laquelle se trouve la ville de Potosi. Visite de la Maison de la Monnaie. Déjeuner menu en restaurant. Visite du centre historique de Potosí, où vous pourrez apprécier les rues et portiques de l´époque coloniale ainsi que les principaux centres historiques et religieux de la ville, la tour de la Compagnie entre au-tres monuments (selon le temps disponible). Départ vers Uyuni (3665m) située à 241 km (env 3h30 de route). Vous traversez par la piste toute la cordillère de Frailes avec un paysage impressionnant façonné par l´ac-tivité tectonique et volcanique. Arrivée à Uyuni. Dîner à l’hôtel ou en restaurant. Nuit à Uyuni. A noter : Le musée est fermé les dimanches après midi et les lundis.

7. Uyuni - Salar : Visite de l´Île Incahuasi Volcan Tunupa - UyuniPetit-déjeuner à l’hôtel. Départ pour le Salar, puis promenade au milieu de cet incroyable paysage blanc. Observation du processus d’extraction et de traitement du sel. Visite de la spectaculaire île Incahuasi qui abrite d´énormes cactus de plus de 8m. Les cou-leurs sont variables selon la lumière et le mo-ment du jour qui la rendent particulièrement belle; tout un plaisir pour les amateurs de photographie. Déjeuner panier-repas (in-clus) sur l´île à l’air libre dans un magnifique paysage. Grande traversée du Salar jusqu’à son extrémité nord en direction du volcan Tunupa. Ce volcan domine tout le Salar (env 1h30 de route). Arrivée sur le village de Co-quesa pour visiter ses momies et profiter de ce point de vue pour apprécier ce désert de sel. L’après midi retour vers Uyuni. Transfert et installation à l’hôtel à disposition jusqu´au départ du train. Dîner menu en restaurant ou à l’hôtel. Nuit dans le train. A Noter : De décembre à mars, saison des pluies dans la région du Salar, il n’est pas toujours possible d’accéder en voiture à l’île d’Incahuasi.

8. Uyuni (vol) - La PazPetit-déj. à l’hôtel. Transfert à l´aéroport d´Uyuni pour votre vol vers La Paz (durée: 1h00). Arrivée à La Paz et transfert à l´hôtel. Vous bénéficierez ensuite d´une partie de la matinée libre. Déjeuner libre. L´après-midi, visite de La Paz et de la Vallée de la Lune. Circuit colonial républicain par La Paz avec la Place Murillo, le Palais du Gouvernement, l’Assemblée Législative, la Cathédrale, le Marché des Sorcières et le Marché Artisanal. Visite aussi des quartiers populaires qui sont souvent les plus anciens, les plus authen-tiques et les plus dynamiques de la ville et font partie intégrante de sa vie quotidienne. À la Vallée de la Lune, l’on peut apprécier un paysage unique des formations rocheus-es donnant la sensation de découvrir un véri-table paysage lunaire. Dîner menu dans un restaurant local ou à l’hôtel. Nuit à l`hôtel.

9. La Paz - Tiwanaku - Desaguadero - PunoPetit-déjeuner à l´hôtel. Départ vers Puno. Visite en chemin des ruines archéologiques de la culture Tiwanaku: la Porte du Soleil, la Pyramide d´Akapana, le temple semi-sou-terrain, les monolithes et le musée où vous pourrez approfondir les différentes étapes de cette culture. Déjeuner menu en restau-rant. Continuation vers Puno. Changement de véhicule à Desaguadero (frontière Pe-ru-Bolivie). Arrivée en fin d´après-midi et transfert à l´hôtel. Dîner menu en restaurant ou à l’hôtel. Nuit à l’hôtel.

10. Puno - Cusco Petit-déjeuner à l’hôtel. Départ vers Cusco en véhicule privé: env 7h00 de route passant par l’Altiplano et incluant différents arrêts sur les sites d´intérêt touristique: la nécropole de Sillustani, Raqchi et son fameux temple au Dieu Wiracocha, Andahuaylillas et sa “cha-pelle Sixtine de l´Amérique Latine”. Déjeuner buffet dans un restaurant en chemin. Arrivée à Cusco et transfert à l’hôtel. Dîner menu à l’hôtel ou en restaurant. Nuit à l´hôtel.

11. Cusco : visite de la ville et des 4 ruines environnantesPetit-déjeuner à l’hôtel. Matinée libre pour vous reposer ou flâner dans les rues de Cusco. Déjeuner menu en restaurant. L’après-midi, visite de la ville: la Place d’Armes, la Cathédrale et le Temple du Soleil et des 4 Ruines situées aux alentours de Cusco: Saqsayhuaman, Q’enqo, PukaPuka-ra et Tambomachay. Dîner buffet-spectacle en restaurant. Nuit à l’hôtel.

12. Cusco - Vallée sacrée : visite des ruines et du marché de Pisaq puis de laforteresse d’OllantaytamboPetit-déjeuner à l´hôtel. Départ vers la Vallée Sacrée pour les visites de Pisaq et du site d’Ollantaytambo. Arrivée à Pisaq, visite du marché et des vestiges archéologiques surplombant le village. Départ en direction d’Urubamba. Déjeuner buffet en restaurant.

L’après-midi, départ vers Ollantaytambo, et visite du village inka et de la forteresse. Dîner menu à l’hôtel ou dans un restaurant local. Nuit à hôtel dans la Vallée Sacrée.

13. Vallée sacrée - Aguas calientes - La cita-delle de Machu Picchu - CuscoPetit-déjeuner à l’hôtel. Transfert en véhicule privé à la gare d’Ollantaytambo, train jusqu´à Aguas Calientes. Transfert en bus Aguas Calientes / Machu Picchu (15mn) puis visite du site. Située dans la forêt ama-zonienne haute (2800 m), à 112 km de Cus-co, la citadelle de pierre de Machu Picchu constitue le monument emblématique du Pérou, et, au-delà, de toute l’Amérique du Sud. Déjeuner menu restaurant. Retour vers la vallée sacrée en train puis transfert privé vers Cusco. Dîner menu et nuit à l’hôtel.

14. Cusco - Lima : visite de la ville coloniale et moderne puis départPetit-déjeuner à l´hôtel. Transfert à l´aéro-port pour prendre votre vol de retour vers Lima (durée : 1h00). Arrivée à Lima et trans-fert au centre de Lima pour visiter la vieille ville, Retour en passant par les quartiers modernes et résidentiels de Lima. Déjeuner buffet d’adieu dans un restaurant avec vue sur l’Océan Pacifique. A heure indiquée, transfert à l´aéroport pour prendre votre vol international de retour. Enregistrement des bagages et embarquement des passagers.

Hôtels 3* (ou équivalents)

Comprend : Vol international de Montréal en classe économique. (Montéal / La Paz et Lima / Montréal), Les billets d´avion domestiques La Paz/Sucre, Uyuni / La Paz et Cusco/Lima, 13 nuits d´hô-tel (petit-déjeuner compris) selon programme en hôtels 3*, Tous les transports mentionnés en transports touristiques privés (partagé par tous les membres du groupe), sauf le trajet aller - retour Aguas Calientes - Machu Picchu - Aguas Calien-tes qui se fait en navette touristique partagée, Le trajet Desaguadero / Puno en transport touristique privé (partagé par tous les membres du groupe) mais sans accompagnement, uniquement avec le chauffeur (jusqu´à 14 participants ; avec accom-pagnateur à partir de 15 participants), L’excursion sur le Lac Titicaca en bateau motorisé privé (part-agé par tous les membres du groupe) avec guide privé francophone (Copacabana / Île du Soleil / Copacabana), Toutes les visites mentionnées en privé francophone (partagé par tous les membres du groupe). Toutes les entrées dans les musées et sur les sites touristiques. La pension complète (12 déjeuners et 11 dîners) hors boissons à l´exception du déjeuner du jour 2 et du dîner des jours 1 et 2. Les tickets de train Vallée Sacrée - Aguas Calien-tes Vallée Sacrée en classe touriste. Confirmations des billets aériens domestiques et internationaux.Un maximum de 20 passagers par (sous-)groupe : à partir du 21ème passager, les groupes sont sub-di-visés pour ce qui est des visites guidées, chacun avec son guide francophone. Le port des bagag-es dans les aéroports. Assistance permanente par nos succursales sur l´ensemble du parcours.

1 4 Jours DÉPARTS GARANTIS

à part i r de $4699

Ne comprend pas : Les dîners des Jours 1, 2 et le déjeuner du jour 3, Les boissons, Les taxes d´aéroport (USD 3$ par personne et par vol national en Bolivie, USD 10 $ au Pérou pour le vol Cusco / Lima), Matériel individuel pour le Sal-ar: 1 sac à dos, veste/pantalon goretex ou équivalent, polaire, bonnet et/ou chapeau, gants, paire de guêtres, lunettes de montagne, crème solaire, paire de chauss-ures de trekking, et lampe, Le port des bagages hors des aéroports, Les pourboires, extras et activités non mention-nées dans notre descriptif.

Départs garantis 2015 (Minimum 2 personnes)

23 Janvier 201527 Février 20156 et 27 Mars 201510 et 17 Avril 20158 et 22 Mai 20153 et 31 Juillet 20157 et 28 Août 20154 et 25 Septembre 20159 et 23 Octobre 20156 et 20 Novembre 20154 Décembre 2015

$4699 (à part i r de)Prix par personne (base 2 pers. par chambre) Supplément occupation simple : 419 $

‘ ‘

Page 10: LE GROUPE V.I.P.legroupevip.com/wp-content/uploads/2015/01/LeGroup...Argentine & Chili : Merveilles de la Patagonie Australe 21 - 23 Chili : Le Chili au Volant 24 Chili : L’Essentiel

18 legroupevip.com 19

A R G E N T I N E

Sensations Argentines

DESTINATIONSBuenos Aires - Ushuaia - El Calafate - Puerto Iguazu

1. Montréal - Buenos AiresVol international à destination de Buenos Aires.

2. Buenos AiresArrivée, accueil à l’aéroport d’Ezeiza Minis-tro Pistarini et transfert à l’hôtel. Tour de ville (3 h) Zone Sud de Buenos Aires : nous vous proposons une découverte de la Buenos Aires historique : La promenade partira du quartier coloré de la Boca qui vous donnera un aperçu du lieu d’arrivée des premiers migrants européens. De ce petit quartier historique, nous irons ensuite jusqu’à San Tel-mo. La Plaza de Mayo, autour de laquelle se trouvent l’Avenida de Mayo, avenue his-torique de Buenos Aires, la Casa Rosada, résidence du Gouvernement, le Cabildo blanc et enfin l’imposante cathédrale. Dé-jeuner en restaurant. Continuation vers Puer-to Madero. Retour à votre hôtel en après-mi-di. Dîner en restaurant et nuit à l’hôtel.

3. Buenos Aires: visite de la ville (Partie Nord) / Dîner Soirée de Tango Petit-déj à l’hôtel. Continuation de la visite de la ville (Zone Nord - 3h): la Buenos Ai-res traditionnelle : Recoleta - Sans doute le quartier le plus élitiste de la ville. Les caveaux, construits en différents styles artistiques et ar-chitecturaux, nous racontent l’histoire de la ville et du pays. L’avenue Alvear présente les plus belles demeures et hôtels de la ville, ainsi que de nombreuses galeries d’art. L’hô-tel Alvear s’impose comme le plus distingué, traditionnel et luxueux hôtel du pays. Déj. à l’hôtel. Après-midi libre pour la découverte personnelle. Vers 20h, transfert vers une Mai-son de Tango traditionnelle pour assister à un dîner-spectacle de Tango. Nuit à l’hôtel.

4. Buenos Aires : Vol vers Ushuaia: Visite du P. N. Terre de Feu / Navigation sur le Canal Beagle / UshuaiaPetit-déj. (non compris). Très tôt le ma-tin, transfert avec votre guide franco vers l´aéroport domestique pour prendre votre vol vers Ushuaia (durée : env 4h). Vol vers Ushuaia. Arrivée à Ushuaia et accueil par votre guide franco. La célèbre « ville la plus australe du monde ». En début de matinée départ avec votre guide francophone pour une excursion au Parc National de la Terre de Feu. La traversée en véhicule privé du parc vous amènera jusqu’à la route la plus australe du monde. Déj. dans un resto local. En après-midi, transfert en direction du port pour une navigation sur le Canal de Beagle. L’occasion de retracer l’histoire de ce con-fins du bout du monde tout en découvrant la flore et faune du lieu. Excursion éventu-ellement interchangeable avec celle du

$6479 (à part i r de)Prix par personne (base 2 pers. par chambre) Supplément occupation simple : 929 $

Portion terrestre uniquement: 5080 $ (sans les vols internationaux)

1 1 Jours DÉPARTS GARANTIS

à part i r de $6479

parc National en matinée et ce pour des questions d’horaires. Fin d’après-midi libre pour la découverte personnelle. Dîner libre et nuit à l’hôtel.

5. Ushuaia - El CalafatePetit-déj. à l’hôtel. Transfert avec votre guide franco vers l’aéroport pour prendre votre vol vers El Calafate (durée : 1h15). Vol vers El Calafate. Arrivée à El Calafate et accueil par votre guide franco. Transfert en direction du glacier Perito Moreno (env 1h45 selon conditions climatiques) suivant la route qui borde le Lac Argentino puis entrée dans le Parc National «Los Glaciares». Excur-sion éventuellement interchangeable selon l’horaire du vol El Calafate / Buenos Aires (Jour 7). Déj. dans le Parc National (Panier repas). Parcours des différents sentiers per-mettant un aperçu complet du glacier dans toute sa majesté. Retour à El Calafate en fin d’après-midi. Dîner et nuit à votre hôtel.

6. El Calafate : Navigation Lac ArgentinoPetit-déjeuner à l’hôtel. Navigation sur le Lac Argentin « Ríos de Hielo » (en service partagé anglais/espagnol) – Observation des glaciers : embarquement à Puerto de la Cruz, Punta Bandera. Situé dans le Parc National des Glaciers, le Lac Argentin est le troisième plus grand lac d’Amérique du Sud. Départ aux environs de 9h00: Naviga-tion d’observation des différents glaciers : L’Upsala: il reste le plus grand du Parc et le plus long d’Amérique du Sud avec une lon-gueur de 60km. Aperçu des glaciers Onelli et Agassi . La navigation continue par le bras qui mène en face du Glacier Spegazzini. Débarquement et retour à El Calafate. Pani-er repas sur place. Retour à El Calafate en fin d’après-midi. Dîner et nuit à votre hôtel.

7. El Calafate: retour à Buenos AiresPetit-déjeuner à l’hôtel. Matinée libre à El Calafate pour la découverte personnelle. Panier repas inclus. Transfert avec votre guide francophone vers l’aéroport domes-tique d’El Calafate pour prendre votre vol (durée : environ 3h45) vers Buenos Aires. Arrivée et accueil par votre guide franco. Dîner dans un restaurant local. Nuit à l’hôtel.

8. Buenos Aires : Vol vers Puerto Iguazú: visite des chutes du côté argentin / IguazuPetit-déj. à l’hôtel. Tôt dans la matinée, trans-fert avec votre guide franco à l’aéroport domestique de Buenos Aires et vol vers Puer-to Iguazú (env 2h). Arrivée à l’Aéroport Puer-to Iguazú et accueil par votre guide. Petite ville encore peu développée, Puerto Iguazú bénéficie de la tranquillité d’une ville de province. Le climat semi-tropical, avec une forte humidité ambiante, a favorisé le dével-oppement d’une faune tropicale dense. Les maisons de briques rouges qui caractérisent la ville sont entourées de larges jardins et de

nombreuses fleurs qui perdurent tout au long de l’année. Départ en direction du Parc National d’Iguazù pour la visite des chutes du côté argentin. Vous pourrez visiter la première partie du parc accessible avec le « train de la forêt ». Il vous conduira jusqu’aux impressionnantes chutes de la Gorge du Di-able. Panier repas sur place (ou déj. dans un resto local selon l’horaire d’arrivée).Puis découverte de la partie inférieure des chutes. Tout au long des passerelles, vous pourrez admirer un panorama incroyable et passer au milieu des chutes et des affluents du Río Iguazú. En après-midi, installation à votre hôtel à Foz d’Iguazú (Brésil). (Passeport obligatoire pour passer la frontière - Visa obligatoire pour les citoyens Canadiens).Dîner et nuit à l’hôtel.

9. Puerto Iguazu : visite des chutes du côté brésilienPetit-déj. à l’hôtel. Départ en direction du Parc National Iguazu pour la visite des chutes du côté brésilien. Depuis le Parc brésilien, vous découvrez une vue incroyable sur les chutes argentines. Plus sauvage et moins aménagé, le parc brésilien est aussi plus dense et plus boisé que son voisin argentin. Déjeuner en restaurant. Retour à Iguazu en fin d’après-midi. Dîner et nuit à votre hôtel.

10. Puerto Iguazu: Vol vers Buenos Aires / Buenos AiresPetit-déjeuner à l’hôtel. Transfert vers l’aéro-port local pour prendre votre vol vers Bue-nos Aires (durée : 2h environ). Arrivée et visite Delta du Paraná – Tigre (4h) : Situé à l’ex-trémité sud du delta du Río Paraná, Tigre est le chef-lieu du département du même nom et est situé à environ 40 km de Buenos Aires. Le Delta du Paraná est le seul au monde qui continue d’avancer : chaque année ce sont 50 cm supplémentaires qui vien-nent modifier la physionomie de son em-bouchure. Naturellement hostile et très sau-vage, cette très belle partie de la province de Buenos Aires a été particulièrement bien aménagée, et préserve son harmonie. Pen-dant la journée : promenade fluviale d’une heure environ à la découverte du Delta, de ses îles et sa flore particulière. Visite du Mer-cado de Frutos (Marché de produits variés et particulièrement réputé pour ses meubles en bois). Déjeuner dans un restaurant local. Retour à Buenos Aires et installation à l’hôtel.Dîner dans un restaurant local. Nuit à l’hôtel.

11. Buenos Aires - départPetit-déjeuner buffet à l’hôtel. Journée libre. (check out 11h). Déjeuner libre. Transfert en fin d’après-midi vers l’aéroport international d’Ezeiza afin de prendre votre vol de retour. Assistance aux formalités d’enregistrement. Vol vers votre pays d’origine.

Comprend: Vol international de Montréal en classe économique, Billets d´avion domes-tiques Buenos Aires / Ushuaia / El Calafate / Buenos Aires / Puerto Iguazu / Buenos Aires, 9 nuits d´hôtel (petit-déjeuner compris sauf Jour 4 pour cause de vol très matinal) selon programme dans les hôtels mentionnés ou identiques (base chambre double), Tous les transferts terrestres mentionnés en véhicules privés touristiques de 1ère catégorie, Tous les transferts maritimes mentionnés (J4 Ushuaia, J6 El Calafate, J10 Buenos Aires) en bateaux touristiques partagés de 1ère catégorie (taxe port Ushuaia J4 incluse). Toutes les vis-ites mentionnées avec guides locaux privés francophones. Toutes les entrées dans les musées (sauf jours de fermeture), sur les sites touristiques et activités particulières mention-nées dans le programme : visite J4 (Ushuaia) Parc National Tierra del Fuego, Visites J5 et J 6 (El Calafate) Parc National Los Glaciares, Visites J8 et J9 (Iguazu) Parc National d’Ig-uazu, La pension complète (du déjeuner du J2 au dîner du J10) dont un Dîner-spectacle Tango, et des repas de spécialités locales à chaque étape, dans des lieux traditionnels et typiques. La confirmation de vos billets aériens internationaux et intérieurs. Assis-tance permanente par notre Bureau et nos opérateurs sur l’ensemble du parcours.

Ne comprend pas : Les boissons (lors des repas inclus), sauf lors du Dîner-spectacle Tango le J3. Les pourboires (chauffeurs, por-teurs, restaurants, guides,…), extras et activ-ités non mentionnées dans notre descriptif. La manutention des bagages, les dépenses personnelles, Les taxes d´aéroport (Prix Juil-let 2014 : 8 USD par personne à Ushuaia // 10 USD par personne à El Calafate). A pay-er localement directement par le passager. (la taxe pour les vols internationaux est, elle, déjà incluse dans le billet, La taxe de sortie du territoire en Argentine (USD 70 – su-jet à changement), Le visa d’entrée au Brésil (USD 80 - sujet à changement) obligatoire pour les citoyens Canadiens (à se procurer avant le départ).

Hôtels 3* et 3* SupérieurBuenos Aires : Two Buenos Aires HotelUshuaia : Altos Ushuaia HotelEl Calafate : Rincon de CalafateIguazu : Hotel Continental Inn(ou équivalents)

Départs garantis 2014 - 2015 (Minimum 2 personnes)

28 Octobre 2014 11 Novembre 201409 Janvier 201513 Février 2015 13 Mars 2015

Page 11: LE GROUPE V.I.P.legroupevip.com/wp-content/uploads/2015/01/LeGroup...Argentine & Chili : Merveilles de la Patagonie Australe 21 - 23 Chili : Le Chili au Volant 24 Chili : L’Essentiel

20 legroupevip.com 21

A R G E N T I N E

Extension Decouverte des Terres Ancestrales Argentines

A R G E N T I N E / C H I L I

Merveilles de la Patagonie Australe

DESTINATIONSSalta - Quebrada Humahuaca - Cuesta del Obispo - Parc National Los Cardones - Cachi - Quebrada de las Conchas - Cafayate

10. Puerto Iguazu - Salta - Peña Folklorique - SaltaPetit déjeuner à votre hôtel. Transfert vers l’aéroport local pour prendre votre vol vers Salta (durée : 2h20 env). Arrivée à Salta, ac-cueil par votre guide et transfert à votre hôtel. Salta, charmante ville coloniale et capitale de la province du même nom. Très étendue, elle préserve cependant toute la tranquillité d’une ville de province. Déjeuner dans en restau-rant. En après-midi, votre guide vous conduira pour une découverte de la ville de Salta. Visite du casque historique : la Place Centrale, les musées, églises, monuments et édifices de l’ar-chitecture coloniale : Le Cabildo, l’imposante Cathédrale, l’église de San Francisco et le Convent de San Bernardo. Continuation vers San Lorenzo: village paisible de campagne situé à environ 10 Km de Salta qui offre pen-dant toute l’année des randonnées, des prom-enades à cheval, à vélo, des excursions à mo-tos tout-terrain et des safaris photographiques. Retour à Salta. Dîner dans une Peña : restau-rant du nord-ouest où on peut déguster la gastronomie locale tels que les empanadas, les humitas, les tamales, ou encore le locro et apprécier un show folklorique. Nuit à l’hôtel.

11. Salta: Visite de la Quebrada Humahuaca - SaltaPetit-déjeuner à l´hôtel. Tôt en matinée, vous partirez à destination de la Quebrada de Hu-mahuaca : zone aride offrant des paysages d’une grande beauté, contrastes de couleurs étonnants et une grande richesse culturelle. On y trouve en effet de nombreux vestiges préco-lombiens et coloniaux. À visiter: Tumbaya, Purmamarca et sa magnifique « montagne aux sept couleurs », Maimara et la fameuse « Palette du Peintre », Tilcara, Pucará, Huacal-era et le monument représentant le Tropique du Capricorne. Déjeuner en restaurant. Puis, vous découvrirez la petite ville d’Humahuaca : Connue pour sa place historique édifiée en l’honneur du Général Güemes, gouverneur de Salta. Retour en Salta. Dîner à votre hôtel ou en restaurant. Nuit à votre hôtel.

12. Salta: Cuesta del Obispo - Parc National Los Cardones - Cachi - SaltaPetit déjeuner à l’hôtel. Tôt en matinée, vous partirez à destination de Cachi et les Vallées Calchaquíes. Région fertile de Lerma. On y trouve quelques petits villages, tel que Cerrillos, situés au bord de la route. Région où sont cul-tivés le tabac et des fruits, tels que les pêches ou les agrumes. Cuesta del Obispo, chemin sinueux de 20km impressionnant pour ceux qui ne sont pas habitués aux routes de montagne. Piedra del Molino, point d’observation situé à environ 3300m d’altitude qui offre une vue panoramique sur la Cuesta del Obispo. Parc

DESTINATIONSBuenos Aires - Ushuaia - El Calafate - Puerto Natales - Torres del Paine - Punta Arenas - San-tiago - Valparaiso - Vina del Mar

1. Montréal - Buenos AiresVol international à destination de Buenos Aires.

2. Buenos AiresArrivée, accueil à l’aéroport d’Ezeiza Ministro Pistarini et transfert à l’hôtel. Tour de ville (3 h) Zone Sud de Buenos Aires : nous vous pro-posons une découverte de la Buenos Aires historique : Quartier coloré de la Boca qui vous donnera un aperçu du lieu d’arrivée des premiers migrants européens. Ensuite San Tel-mo, La Plaza de Mayo, autour de laquelle se trouvent l’Avenida de Mayo, avenue historique de Buenos Aires, la Casa Rosada, résidence du Gouvernement, le Cabildo blanc et enfin l’imposante cathédrale. Déj. en resto. Continu-ation vers Puerto Madero. Dans un univers ultra moderne, mais restant fidèle à son passé mari-time marchand, restaurants, bars et immeubles de haut standing se côtoient. Retour à votre hôtel en après-midi. Dîner en resto et nuit à l’hôtel.

3. Buenos Aires: visite de la ville (Partie Nord) / Dîner Soirée de Tango / Buenos AiresPetit-déj. à l’hôtel. Continuation de la visite de la ville (Zone Nord - 3h): la Buenos Aires tradi-tionnelle : Recoleta - Sans doute le quartier le plus élitiste de la ville. L’avenue Alvear présente les plus belles demeures et hôtels de la ville, ainsi que de nombreuses galeries d’art. L’hôtel Alvear s’impose comme le plus distingué, tra-ditionnel et luxueux hôtel du pays. Déjeuner à l’hôtel. Après-midi libre. Vers 20h, transfert vers une Maison de Tango traditionnelle pour assister à un dîner-spectacle de Tango. Nuit à l’hôtel.

4. Buenos Aires : Vol vers Ushuaia: Visite du P. N. Terre de Feu / Navigation sur le Canal Beagle / UshuaiaPetit-déj. (non compris). Très tôt le matin, trans-fert avec votre guide franco vers l´aéroport domestique pour prendre votre vol vers Ush-uaia (env 4h). Arrivée à Ushuaia et accueil par votre guide franco. La célèbre « ville la plus australe du monde ». En début de matinée départ avec votre guide franco pour une ex-cursion au Parc National de la Terre de Feu. La traversée en véhicule privé du parc vous amènera jusqu’à la route la plus australe du monde. Déj. en resto. En après-midi, transfert en direction du port pour une navigation sur le Canal de Beagle. L’occasion de retracer l’histoire de ce confins du bout du monde tout en découvrant la flore et faune du lieu. Excur-sion éventuellement interchangeable avec celle du parc National en matinée et ce pour des questions d’horaires. Fin d’après-midi libre. Dîner et nuit à l’hôtel.

1 3 Jours DÉPARTS GARANTIS

à part i r de $7095

5. Ushuaia - El Calafate : Glacier Perito MorenoPetit-déj. à l’hôtel. Transfert vers l’aéroport pour prendre votre vol vers El Calafate (1h15). Panier repas. Arrivée à El Calafate et accueil par votre guide. El Calafate est une petite ville située aux pieds de la montagne du même nom et au bord du Lac Argentino. Transfert en direction du glacier Perito Moreno (80 km - env 1h45) suivant la route qui borde le Lac Ar-gentino puis entrée dans le Parc National «Los Glaciares». Excursion éventuellement inter-changeable selon l’horaire du vol El Calafate / Buenos Aires (J7). Arrivée sur le site. Déjeuner dans le Parc National (Panier repas). Montée (env 15 min) vers le point de départ du par-cours aménagé permettant d´apprécier le glacier dans sa totalité frontale. Parcours des différents sentiers permettant un aperçu com-plet du glacier dans toute sa majesté. Retour à El Calafate en fin d’après-midi. Dîner et nuit à votre hôtel.

6. El Calafate : Navigation Lac ArgentinoPetit-déjeuner buffet à l’hôtel. Navigation sur le Lac Argentin Ríos de Hielo (en service partagé anglais/espagnol) - Observation des glaciers : embarquement à Puerto de la Cruz, Punta Bandera. Départ aux environs de 9h00: Navigation d’observation des différents gla-ciers : L’Upsala: il reste le plus grand du Parc et le plus long d’Amérique du Sud avec une longueur de 60km. Aperçu des glaciers Onelli et Agassi. La navigation continue par le bras qui mène en face du Glacier Spegazzini. Débarquement et retour à El Calafate. At-tention : l’accès au glacier Upsala est limité à cause de la quantité de glace présente sur le passage, fruit du détachement de ce gla-cier. La navigation est sujette aux conditions climatiques. Panier repas sur place. Retour à El Calafate en fin d’après-midi. Dîner et nuit à votre hôtel.

7. El Calafate - Bus régulier vers Puerto Natales Petit-déjeuner à l’hôtel. Transfert vers la gare routière pour prendre votre bus (Service part-agé de ligne) vers Puerto Natales. Panier re-pas à bord. Arrivée à Puerto Natales, transfert vers l´hôtel avec guide. Dîner menu à l’hôtel ou en restaurant. Nuit à l’hôtel.

8. Puerto Natales - Navigation aux Glaciers Balmaceda et Serrano - Puerto NatalesPetit-déjeuner buffet à l´hôtel. Départ de l’hô-tel et transfert vers le port (4 min avec guide). Arrivée au port pour embarquer sur le 21 de Mayo. Excursion en bateau pour toute la journée à la découverte des glaciers Serrano et Balmaceda. Service régulier avec guide. Départ vers le fjord de Ultima Esperanza (env 2h) avec votre guide pour une navigation d’environ 8h qui vous emmènera vers les gla-ciers Balmaceda et Serrano. Cette traversée à travers le fjord vous emmènera en direc-tion du sommet Balmaceda (2035m) où en bas se jette cette immense cascade d’eau figée depuis des millénaires. Le paysage est

5 Jours DÉPARTS GARANTIS

à part i r de $1859

National Los Cardones, il s’étend sur 64 000ha, à une altitude variant de 2600 m à 5226 m. Le Parc tire son nom du cardon, une espèce de cactus très fréquente dans la région. Déjeuner en restaurant. Cachi: Petit village encore très traditionnel, Cachi est réputé pour son calme et sa quiétude et ses cultures de piments. Re-tour en Salta. Dîner et nuit à votre hôtel.

13. Salta: Quebrada de la Conchas - Cafayate - Vol Buenos Aires - Buenos AiresPetit-déjeuner à l’hôtel. Tôt en matinée, vous partirez à destination de Cafayate. Quebrada de las Conchas : La « quebrada » est une for-mation géologique qui sépare deux flancs de montagnes originellement soudés. Déjeuner en restaurant. Cafayate, petite bourgade viti-cole, véritable oasis nichée au pied des Andes à 1600m d’altitude et qui conserve tout son charme colonial. Les alentours de Cafayate forment la deuxième province de production viticole d’Argentine. Les vignes cultivées dans cette province donnent d’excellents Malbec, Cabernet Sauvignon et le fameux blanc Tor-rontés! Visite d’un vignoble avec dégustation de vins locaux. Retour à Salta, et ensuite trans-fert vers l’aéroport local pour prendre votre vol vers Buenos Aires. Arrivée à Buenos Aires. Accueil par votre guide et installation à l’hôtel. Dîner et nuit à l’hôtel.

14. Buenos Aires - départ Petit-déjeuner buffet à l’hôtel. Journée libre pour effectuer vos derniers achats et visites personnelles (check out 11h). Déjeuner libre. Transfert en fin d’après-midi (en privé avec guide) vers l’aéroport international d’Ezeiza afin de prendre votre vol de retour. Assistance aux formalités d’enregistrement. Vol vers votre pays d’origine.

Comprend : Billets d´avion domestiques Puerto Ig-uazu / Salta / Buenos Aires, 4 nuits d´hôtel 3*, petit-dé-jeuner compris, selon programme, Transferts terrestres mentionnés en véhicules partagés touristiques, Visites mentionnées avec transport partagé mais avec guides locaux privés francophone, Entrées dans les musées (sauf jours de fermeture), sur les sites touris-tiques dont les ruines et le Musée archéologique de Tilcara (Jour 11) et le Museo Archéologique de Cachi (Jour 12), Pension complète (du déjeuner du J 10 au dîner du J 13), Confirmation de vos billets aériens do-mestiques et internationaux, Assistance permanente par nos succursales et opérateurs sur l’ensemble du parcours.

Ne comprend pas : Repas non mentionnés dans le programme ou mentionnés libres, Boissons (lors des repas inclus), Billet d’avion international.

$1859 (à part i r de)Prix par personne (base 2 pers. par chambre) Supplément occupation simple : 199 $

Page 12: LE GROUPE V.I.P.legroupevip.com/wp-content/uploads/2015/01/LeGroup...Argentine & Chili : Merveilles de la Patagonie Australe 21 - 23 Chili : Le Chili au Volant 24 Chili : L’Essentiel

22 legroupevip.com 23

A R G E N T I N E / C H I L I

Merveilles de la Patagonie Australe

figée depuis des millénaires. Le paysage est un mélange unique d’espaces verts qui couvrent les montagnes et d’eaux turquoises qui se confondent avec les imposants glaciers. Puis, un arrêt et une mise à terre pour une petite promenade de 1km, à travers une forêt d’ar-bres natifs, pour arriver au pied du majestueux glacier Serrano. Déjeuner menu à l’Estancia Perales. Retour à Puerto Natales en navigant sur le fjord Ultima Esperanza. Arrivée au port de Puerto Natales et transfert vers l’hôtel (sans guide). Dîner menu à l’hôtel ou en restaurant. Nuit à l’hôtel.

9. Puerto Natales - Torres del Paine - Puerto NatalesPetit-déjeuner buffet à l’hôtel. Excursion au parc national Torres en service régulier avec guide. Visite de la grotte du Milodon. Le parc préserve divers types de paysages, pampa, épaisses forêts, lacs, lagunes et d’impression-nants glaciers. Paysages spectaculaires et uniques comme des lacs turquoises, des la-gunes et cascades. Déjeuner menu dans une auberge du parc. Arrêts aux miradors pour contempler le massif du Paine et les cornes du Paine dans toute sa splendeur. Retour à l’hôtel à Puerto Natales. Dîner menu à l’hôtel ou en restaurant. Nuit à l’hôtel.

10. Puerto Natales - Punta Arenas - Santiago Petit-déjeuner buffet à l’hôtel. Départ de l’hôtel et transfert vers le Terminal de bus de Puerto Natales. Bus régulier vers l’aéroport de Punta Arenas. Trajet en Bus rég. (3.50h). Dé-jeuner panier repas. Vol vers Santiago avec arrêt technique à Puerto Montt (vol: env 4 h). Arrivée à l´aéroport de Santiago, réception et transfert privé à votre hôtel. Dîner menu à l’hô-tel ou en restaurant. Nuit à l’hôtel.

11. Santiago : visite de la ville Petit-déjeuner buffet à l’hôtel. Matinée libre. Déjeuner menu en restaurant. Vous partirez à la découverte de la ville. La visite com-mencera par la Place de la Constitution. Vous traverserez le Palais présidentiel ou La Moneda pour arriver sur la Place du Libertador, sur l’av-enue principale de la capitale, l’ Alameda. Sur cette même avenue vous découvrirez les Palais Errazuriz, Ariztía, et Irarrazabal, pat-rimoine architectural de la ville. Sur la place d’Armes, vous découvrirez la Cathédrale de Santiago. En vous dirigeant vers l’est vous lon-gerez le Parc Balmaceda, le fleuve Mapocho, verrez l’ancienne station de train construite par Gustave Eiffel, aujourd’hui centre culturel, l’Estación Mapocho, puis le très parisien Parc Forestal. La visite se termine en remontant la colline San Cristóbal sur laquelle nous pourrons profiter d’une vue panoramique de la ville. Re-tour à votre hôtel. Dîner menu à l’hôtel ou en restaurant. Nuit à l’hôtel à Santiago.

12. Santiago - Valparaiso - Viña del Mar - SantiagoPetit-déjeuner à l’hôtel. Le matin, départ en di-rection de Valparaiso située à 120 km au nord

En passant du port jusqu’aux mystiques collin-es : visite des ascenseurs datant du 19ème siè-cle, du mirador 21 de Mayo à travers un par-cours qui vous entraînera du port aux hauteurs de ces mythiques endroits d’où nous pourrons profiter d’une vue exceptionnelle sur la baie de Valparaiso. Déjeuner menu en restaurant. Continuation pour un aperçu panoramique de Viña del Mar, station balnéaire de prédi-lection durant la saison d’été (décembre à mars). Outre ses étendues de sable blanc, la ville bénéficie de nombreux parcs et d’in-téressants musées installés dans de vieilles bâ-tisses restaurées. Sa végétation subtropicale soigneusement entretenue, composée de palmiers et de bananiers, vaut à Viña del Mar l’appellation de ville-jardin. Retour à Santiago. Dîner menu et nuit à l’hôtel.

13. Santiago - départPetit-déjeuner à l’hôtel. À l’heure indiquée transfert vers l’aéroport de Santiago pour prendre votre vol de retour vers le Canada.

Comprend: Vol international de Montréal en classe économique, Vols nationaux Buenos Aires / Ushuaia / El Calafate / et Punta Arenas / Santiago. ARGEN-TINE : 5 nuits d’hôtel 3* (petit-déjeuner compris sauf J4) selon programme, Transferts terrestres et excur-sions mentionnés en véhicules privés touristiques de 1ère catégorie, Transferts maritimes mentionnés (J4 Ushuaia, J6 El Calafate) en bateaux touristiques partagés de 1ère catégorie (taxe port Ushuaia J4 in-cluse) avec guide local franco à bord, Entrées dans les musées (sauf jours de fermeture), sur les sites tour-istiques et activités particulières mentionnées dans le programme : visite J4 (Ushuaia) Parc National Tierra del Fuego, visites J5 et J6 (El Calafate) Parc Nation-al Los Glaciares, La pension complète (du déj. du J2 au déj. du J7) dont un Dîner-spectacle Tango, et des repas de spécialités locales à chaque étape, dans des lieux traditionnels et typiques. Confirmation de vos billets aériens internationaux et intérieurs. CHILI : 6 nuits d’hôtel 3* (petit-déjeuner buffet compris), sel-on programme, Pension complète du dîner du jour 7 au dîner du jour 12, Guides locaux francophones/hispanophones privés sur les différents lieux visités (guide-chauffeur francophone/hispanophone sur Santiago bases 2-4 et 6 participants), Entrées sur les sites et lieux d’intérêt touristique. Confirmation de vos billets d´avion domestiques et internationaux. L´assis-tance permanente par nos guides et opérateurs sur l´ensemble du parcours. services réguliers (SIB) : Tous les transferts terrestres mentionnés en bus ou service rég. : Bus rég. Puerto Natales – aéroport de Punta Arenas. Les excursions citées dans le programme Patagonie (J8) en services partagés SIB en espag-nol/anglais avec guide en français. La Navigation aux Glaciers Balmaceda et Serrano (J7) en Service Régulier avec guide en français. (SIB). Le départ doit être reconfirmé en raison de risques climatiques.

Ne comprend pas : Repas non mentionnés dans le programme ou mentionnés libres, Boissons (lors des repas inclus), Taxes d´aéroport (Mai 2014: $8 USD / pers. à Ushuaia et $10 USD / pers. à El Calafate). A payer localement directement par le passager, activités, visites et excursions non mentionnées ou précisées comme optionnelles, manutention des bagages, pourboires (chauffeurs, porteurs, restau-rants, guides,…), dépenses personnelles, Taxe de sortie du territoire en Argentine (USD 70 – sujet à changement), Taxe d’entrée au Chili (USD 160 – sujet à changement).

Départs Garantis 2014 / 2015 (Minimum 2 personnes)

28 Octobre 201411 Novembre 201409 Janvier 2015 13 Février 2015 13 Mars 2015

$7095 (à part i r de)Prix par personne (base 2 pers. par chambre) Supplément occupation simple : 1049 $Portion terrestre uniquement : 5589 $

1 3 Jours DÉPARTS GARANTIS

à part i r de $7095

Page 13: LE GROUPE V.I.P.legroupevip.com/wp-content/uploads/2015/01/LeGroup...Argentine & Chili : Merveilles de la Patagonie Australe 21 - 23 Chili : Le Chili au Volant 24 Chili : L’Essentiel

24 legroupevip.com 25

C H I L I

Le Chili auVolant

La formule AutoTour est économique et s’adresse aux débrouillards. Le système est simple : notre agence vous réserve un véhicule et des nuits d’hôtel dans différentes villes, le tout accompagné d’un itinéraire conseil détaillé, avec kilométrage et indications diverses afin de ne pas pass-er à côté des sites incontournables d’une région. Nos 5 formules comprennent le ki-lométrage illimité et l’assurance CDW (voir conditions)

DESTINATIONSSantiago - Santa Cruz - Valparaiso - Santiago

1. Santiago - Santa Cruz Vers 09h00, prise en charge de la voiture de location à l’hôtel et départ de Santiago en direction de la ville de Santa Cruz. Installa-tion à l’hôtel (Santa Cruz Plaza 4*). Possibilité de visiter des vignobles et le musée de Col-chagua dans l’après-midi. Logement.

2. Santa Cruz - ValparaisoDépart en direction de la côte, pour rejoin-dre le port de San Antonio. Dans l’après-mi-di, possibilité de visiter la maison musée de Pablo Neruda à Isla Negra puis transfert à Valparaiso en fin de journée. Logement à Valparaiso (Hôtel Thomas Somerscales 3* ou Casa Higueras 4* en chambre Tradition-nelle). 3. Valparaiso - SantiagoExcursion toute la journée pour découvrir le port mythique de Valparaiso, ses principales avenues, places, funiculaires et monuments, ainsi que le musée Pablo Neruda. Dans l’après-midi, visite des cités balnéaires de Viña del Mar, Reñaca et Concon. Retour à Santiago en fin d’après-midi et installation à l’hôtel (Montecarlo en chambre supérieure 3* / ou Galerias 4*).

4. SantiagoPetit-déjeuner et remise de la voiture à l’hô-tel ou à l’aéroport avant 12h00. Fin de nos services.

Hôtel 4*2 participants : 845 $3 participants : 769 $4 participants : 730 $

Supplément occupation simple : 395 $ Hôtel 3*2 participants : 690 $3 participants : 615 $4 participants : 579 $

Supplément occupation simple : 260 $Prix par personne (base 2 pers. par cham-bre), à partir de.

ComprendVéhicule type Toyota Yaris Sedan ou similaire pour 72 heures. 3 nuits d’hôtel avec petit-déjeuners. Itinéraire technique détaillé avec carte routière et numéro d’assistance. Le péage automatique à San-tiago. Téléphone mobile à votre disposition avec 5.000 pesos chilien de crédit pour contacter notre agence à Santiago 24h/24 si besoin. Ne Comprend Pas Les vols (internationaux et domestiques), Les entrées sur les sites, Les repas autres que pe-tits déjeuners et extras divers. Le carburant du véhicule. Les stationnements autres que ceux des hôtels.

Notes A certaines périodes de l’année, les hôtels de Santiago pratiquent des tarifs commer-ciaux, c’est pourquoi un supplément pour-ra être appliqué pendant les mois de mars, avril, octobre et novembre.

ConditionsAge minimum : 22 ans. Garantie: Carte de crédit (Visa, Mastercard, American Express). Montant de la garantie : $ 350.000 pesos (environ 780 USD). Les passagers devront présenter un voucher de notre agence réceptive à Santiago, qui leur sera remis à leur arrivée sur le territoire chilien. Passeport et permis de conduire national ou international à jour.

AssurancesTout véhicule loué (sauf catégories 4x4) inclut dans son tarif l’assurance CDW sans franchise qui couvre les dégâts matériels du véhicule loué et de celui du tiers impliqué (s’il y a). Le plafond de la couverture « responsabilité civile est de 500 UF (environ 21.000 USD). Pour les véhicules 4x4, il ex-iste une franchise de 20 UF + IVA (soit environ 1000 USD) en cas de retournement du véhicule sans im-plication d’un tiers. Une franchise de 30 UF + IVA (soit environ 1500 USD) sera appliquée en cas de vol ou appropriation indue du véhicule loué. L’as-surance CDW ne couvre pas le vol d’accessoires (radio, antenne, roue de secours), mais une assur-ance additionnel S.A.C.A peut être ajoutée pour 5 USD / jour. L’assurance CDW ne couvre pas les dégâts autres que matériels, nous proposons une assurance additionnelle (PAI) pour 6 USD / jour pour 2 personnes couvrant chaque passager à hauteur de 500 UF (environ 21.000 USD) en cas de décès, handicap permanent et 50 UF pour les frais médicaux. La destruction des pneus n’est pas cou-verte par l’assurance et sera à la charge du client seulement dans le cas où il n’existe pas de colli-sion. Les véhicules sont remis avec le réservoir plein et doivent être rendus de la même manière. Les sinistres dus à la conduite en état d’ébriété ou sous l’effet de drogues ou stupéfiants ne sont pas pris en charge par les assurances. Pour rendre effective la couverture offerte par le loueur, le conducteur du véhicule loué devra immédiatement déclarer le sinistre au commissariat de police le plus proche de l’accident puis au loueur dans un délai inférieur à 24 heures et prendre contact avec nos bureaux de Santiago.

AutoTours, Autres RégionsAutoTours aussi disponibles dans d’autres régions au Chili. Nous Contacter.

DESTINATIONSSantiago – Puerto Montt – Puerto Varas – Ile de Chiloé – Frutillar – Chutes de Petrohue Calama – San Pedro de Atacama –Geysers du Tatio - Viña del Mar - Valparaiso

1. Montréal - Santiago du ChiliVol international à destination de Buenos Aires.

2. SantiagoRéception à l’aéroport de Santiago par votre guide franco et transfert à l’hôtel Fundador (ou sim). (Chambre disponible à partir de 14h00). Nous partons à la décou-verte de Santiago. Dominée par la Cor-dillère et parsemée d’espaces verts, la ville s’enorgueillit de sa vie culturelle. Nous com-mencerons la visite, par les anciens quartiers, la maison Cousiño, l’hippodrome, le quartier des universités puis nous verrons le centre historique avec le Palais de la Moneda : ac-tuel siège du gouvernement et l’un des plus beaux fleurons de l’architecture civile colo-niale en Amérique du Sud, la Place d’Armes : le cœur de la ville autour de laquelle se regroupent la cathédrale, l’ancien Congrès, puis le marché central dans une ambiance très animée. Déj. au resto Galeon. Nous vis-iterons ensuite le parc national métropol-itain et monterons au Cerro San Cristobal pour une vue panoramique sur la ville. Cette première prise de contact avec la ville se terminera par la visite des quartiers résidenti-els et d’un fabriquant de Lapiz Lazuli. Retour à votre hôtel pour la nuit et diner libre.

3. Santiago - Puerto Montt - Puerto VarasAprès le petit déj. , transfert à l’aéroport pour prendre un vol vers Puerto Montt. As-sistance à l’enregistrement des bagages et embarquement à 7h30. Durée du vol d’environ 2h00. Réception à l’aéroport et transfert à Puerto Montt ; courte marche dans le centre-ville pour connaitre la Place d’Armes, la Cathédrale, bâtiment le plus ancien de la ville. Nous continuerons sur la route côtière menant au marché artisanal d’Angelmo, où des centaines d’artisans vendent leur production ici : ponchos de laine, objets décoratifs, objets en vannerie de fibre végétale, etc… Nous continuerons ensuite jusqu’au marché de Poissons d’An-gelmo où nous déjeunerons sur le port après une visite complète de toutes les échoppes. Après le déjeuner, route vers Puerto Varas, au bord du lac Llanquihue, le plus grand de la région des Lacs (près de 50 km du nord au sud). L’après-midi, découverte de la petite ville de Puerto Varas , de ses principales av-enues et places et promenade au bord du lac avec en toile de fond les volcans Osorno et Calbuco. Arrivée à l’hôtel vers 18h00. Nuit à l’hôtel Solace (ou similaire) et diner libre au restaurant de l’hôtel.

4. Puerto Varas - Ancud - Castro - Puerto VarasAprès le petit déj. , départ de l’hôtel à 8h30. Après avoir parcouru 90 kms, nous arrive-rons à Pargua, lieu d’embarquement sur un traversier qui traverse le Canal de Chacao. Après 30 mn, nous arrivons à l’île de Chiloé, la seconde île la plus grande d’Amérique du Sud. Nous suivrons la route panaméricaine jusqu’à Castro pour visiter la Cathédrale de Castro, et les quartiers Palafitos (maisons sur pilotis). Retour vers Ancud, ville principale de l’île de Chiloé, avec ses 40 000 habitants. Déjeuner de type Curanto au restaurant Polo Sur. Dans l’après-midi, vous découvrirez le Musée Bleu, le marché traditionnel, le fort de San Antonio et ses miradors, puis en fin d’après-midi, retour sur le continent en re-prenant le même ferry. Il nous restera alors une heure pour revenir sur les bords du lac Llanquihue. Diner libre et nuit.

5. Puerto Varas - Frutillar - Chute de Petrohue - Puerto VarasAprès le petit déj. , nous partirons à 20 km au nord vers la ville de Frutillar, ancienne colo-nie allemande ; visite du quartier bas de la ville, sur les bords du lac Llanquihue avec une belle vue panoramique des volcans Puntiagudo et Osorno. Visite du musée alle-mand retraçant l’histoire des premiers colons puis continuation vers la place de la Mairie, et l’amphithéâtre du lac. Nous reprendrons le chemin de Puerto Varas et cette fois en longeant la rive du lac Llanquihue jusqu’à Ensenada en direction de la cordillère. Arrêt au resto Borde Lago ou nous déjeunerons. Nous visiterons les chutes de la rivière Petro-hue, et entrerons dans le parc national Vi-cente Pérez Rosales. Continuation jusqu’au lac Todos Los Santos. En fin d’après-midi, re-tour à l’hôtel. Diner libre et nuit.

6. Puerto Varas - Santiago - Calama - San PedroAprès le petit déj. , transfert à l’aéroport El Tepual pour prendre un vol vers Santiago. Collation à bord. Connexion directe sans assistance puis vol à Calama. Collation à bord. Réception par notre guide franco dans l’après-midi et transfert vers l’oasis de San Pedro de Atacama située à 100 km en traversant le désert d’Atacama. Ce désert, très différent de ceux d’Afrique, ne se com-pose pas de dunes, mais de vastes plaines aux couleurs minérales, ponctuées par l’oc-re des massifs et le vert des oasis. Traversée de la cordillère de Domeyko et de la cor-dillère de Sel d’où l’on pourra avoir une vue imprenable sur le Salar de Atacama. Arrivée après 1h15 à l’oasis de San Pedro et installa-tion à l’hôtel Casa de Don Tomas 3* . En fin d’après-midi, excursion dans la Vallée de la Lune (à 10 km de San Pedro) pour assister au coucher du soleil. Retour de nuit à l’hôtel et diner au restaurant Adobe.

1 1 Jours DÉPARTS GARANTIS

à part i r de $6085

C H I L I

L’ Essentiel du Chili4 Jours

AUTOTOUR

à part i r de $579‘

Page 14: LE GROUPE V.I.P.legroupevip.com/wp-content/uploads/2015/01/LeGroup...Argentine & Chili : Merveilles de la Patagonie Australe 21 - 23 Chili : Le Chili au Volant 24 Chili : L’Essentiel

26 legroupevip.com 27

C H I L I

L Essentiel duChiliC H I L I

Ile de Paques

7. San Pedro de Atacama - Salar de Atac-amaAprès le petit déj. , départ pour le Salar d’Atacama et visite du parc national Los Flamencos et plus précisément des lagunes de Chaxa. Visite au passage du village de Toconao (trajet de 30 km). Vous verrez l’étonnante Eglise San Lucas du 18ème siè-cle et son campanile… Nous nous diriger-ons ensuite vers le village de Socaire (3200 m) puis vers les lagunes Miscanti et Miñiques à 4200m. Vue imprenable sur ces deux la-gunes aux couleurs d’un bleu intense et aux bordures blanches où viennent nicher de nombreux oiseaux. Retour premièrement à Socaire pour un déjeuner simple dans une cocineria, courte balade pour découvrir le village et ses deux églises, ses cultures en ter-rasse puis retour en début de soirée à l’oasis (Ayllo) de San Pedro et Diner libre et nuit.

8. Geysers du Tatio - San PedroDépart vers 4h00am pour assister au spec-tacle étonnant de la montée des gey-sers d’El Tatio au lever du soleil (env 2h de route). Le spectacle est saisissant avec de puissants jets de vapeurs brûlantes s’élevant au départ de nombreux évents. Possibilité de se baigner dans les eaux chaudes. L’ac-tivité des geysers est au maximum à cette heure matinale. Att: le site est à 4150m d’altitude… On peut souffrir du « Puna », le mal des hauteurs. Petit déj. pique-nique sur le site. Retour vers San Pedro de Atacama avec un premier arrêt aux bofédales de la rivière Putana où nous pourrons observer plusieurs colonies d’oiseaux telles que des Tagua, Caiti, Canard Puna et les fameux “flamencos andinos”... Avec en arrière-plan le Volcan Putana et ses quelques fumerolles nous rappelant l’intense activité volcanique de la région. Nous continuons cette descen-te en direction du petit village altiplanique de Machuca en empruntant un canyon très étroit peuplé de lamas, guanacos et alpac-as. Arrivée au village, nous visiterons l’église. Arrivée à San Pedro pour un déj. au resto Cafe Adobe. Après midi libre pour découvrir San Pedro, se reposer ou faire des achats. Diner libre et nuit. 9. San Pedro - Calama - SantiagoAprès le petit déj. , départ en direction du village de Chiuchiu. Continuation vers le canyon de Loa. Vous découvrirez le puka-ra de Lasana protégeant cette faille et une perspective superbe de ces vergers d’un vert éclatant encastrés au cœur du can-yon aride. Sur le retour vers Chiuchiu, vous pourrez observer de nombreux géoglyphes. Transfert à l’aéroport de Calama pour pren-dre un vol vers 14h00 retour vers Santiago. Assistance à l’enregistrement des bagages. Collation à bord. Réception et transfert à l’hôtel Fundador. Fin d’après midi libre. Dîner et nuit à l’hôtel.

10. Santiago - Viña del Mar - Valparaiso - SantiagoAprès le petit déj. , départ de l’hôtel à 8h30 et route vers le port de Valparaíso, en pas-sant par la vallée fruitière de Curacaví et vi-ticole de Casablanca. Arrivée à Valparaíso, ville d’aventuriers, étape des navigateurs Cap Horniers. Visite de ses principales ave-nues, ses principales places et de ses mon-uments. Déjeuner de poissons sur le bord de mer. Dans l’après-midi, route vers les villes Balnéaires de Viña de Mar et Reñaca en passant par l’horloge fleurie, le Casino, la place Vergara, le parc Quinta Vergara pos-sédant un nombre impressionnant d’arbre et de plantes de tous les continents. Nous terminerons la visite par les plages et retour sur Santiago à 19h30. Diner libre et nuit au même hôtel.

11. Santiago - Concha y Toro - Départ ou extension à l’Ile de PâquesPetit-déj. à l’hôtel et départ pour le sud de Santiago et précisément dans la vallée du Maipo, à Pirque pour une dégustation au vi-gnoble de Concha y Toro. Dégustation de 3 vins puis Déj. au resto La Vaquita Echa de grillades. Fin d’après-midi, retour vers l’aéro-port pour prendre votre vol International. As-sistance à l’enregistrement de vos bagages.

Comprend: Vol international de Montréal en classe économique, Le billet d’avion domestique Santia-go / Puerto Montt / Santiago / Calama / Santia-go, 9 nuits en hôtels de catégorie standard avec petits déjeuners, Services terrestres privés avec guide francophone régional, Entrées aux parcs nationaux et réserves, Bacs pour Chiloé, Visite de vignoble et dégustation, Demi-pension comme soulignée (1 entrée, 1 plat principal, 1 dessert, 1 café, 1 minérale), Pourboires dans les restos réservés, Port des bagages dans les hôtels, Assis-tance francophone de nos bureaux 24h/24.

Ne comprend pas: Repas non mentionnés dans le programme ou mentionnés libres. Boissons (lors des repas inclus). Activités, visites et excursions non mentionnées ou précisées comme optionnelles, Manutention des bagages. Pourboires (chauffeurs, porteurs, restaurants, guides,…), Dépenses per-sonnelles. Taxe d’entrée au Chili (USD 160 - sujet à changement).

Départs Garantis 2014 / 2015(Minimum 2 personnes)

25 Octobre 2014 15 Novembre 201410 Janvier 201514 Février 2015

$6085 (à part i r de)Prix par personne (base 2 pers par chambre) Supplément occupation simple : 619 $Portion terrestre: 4399 $ (sans les vols internationaux)Supplément pension complète : 255 $Supplément haute saison (départs Octobre et Novembre) : 50 $

EXTENSION ÎLE DE PÂQUES

11. Santiago - Ile de PâquesPetit-déjeuner à l’hôtel et transfert à l’aéroport pour votre vol vers l’ile de Pâques. Déjeuner en vol. Réception à l’aéroport de Mataveri avec collier de fleurs et transfert à l’hôtel Oceania (ou similaire). Dans l’après-midi, visite du vol-can Rano Kao, de la cité d’Orongo et du tem-ple de Vinapu. Logement et diner à l’hôtel.

12. Ile de PâquesPetit-déjeuner à l’hôtel. Excursion toute la journée. Visite des temples de Vaihu, Akah-anga, Tongariki, Te pito kura, Nuanau, de la carrière de moai, du volcan Rano Raraku et pique-nique à la plage typiquement polynési-enne d’Anakena. Diner libre et nuit au même hôtel.

13. Ile de PâquesLe matin, visite du temple d’Akivi, des grottes de Te Pahu et de la carrière de chapeaux. Déjeuner à l’hôtel. Après midi libre pour une découverte personnelle et profiter des instal-lations de l’hôtel. Diner libre et nuit au même hôtel.

14. Ile de Pâques - SantiagoMatinée libre pour faire des achats puis trans-fert à l’aéroport avec collier de coquillages et vol vers Santiago. Déjeuner en vol. Réception à l’aéroport et transfert à l’hôtel Fundador (ou similaire). Diner et nuit à l’hôtel.

15. Santiago - Los Dominicos - Concha y Toro - Départ Petit-déjeuner à l’hôtel et départ pour le sud de Santiago et plus précisément dans la vallée du Maipo, à Pirque pour une visite et dégusta-tion au vignoble de Concha y Toro. En 1883, Don Melchor de Concha y Toro décide de se lancer dans la production de vin en plantant un vignoble dans la vallée du Maipo. Les ceps de vigne sont d’origine bordelaise, et le pre-mier œnologue l’était aussi: M. Labouchère. La maison qu’il avait construite en 1875 pour vivre au côté de sa femme est de pur type chilien avec des ajouts d’architecture française. Elle se visite aujourd’hui, de même que ses jardins, les vignes elles-mêmes et les caves. Dégusta-tion de 3 vins puis déjeuner au restaurant La Vaquita Echa, de grillades, et dans l’après-midi retour vers l’aéroport pour prendre votre vol International. Assistance à l’enregistrement de vos bagages .

1 1 Jours DÉPARTS GARANTIS

à part i r de $6085

ComprendLe billet d’avion Santiago / Ile de Pâques / Santiago. 4 nuits d’hôtel standard avec petits déjeuners. Les services terrestres privés avec guide francophone régional. Les entrées aux parcs nationaux et réserves. La visite de vigno-ble et dégustation. La demi-pension comme soulignée (1 entrée, 1 plat principal, 1 dessert) ou pique-nique selon programme, 1 café, 1 minérale pendant les repas à Santiago. Pour-boires dans les restaurants. Le port des bagag-es hôtels. Assistance francophone de nos bu-reaux 24h/24

Ne Comprend PasLes extras divers. Les repas non soulignés. Les boissons sur l’île de Pâques. Les pourboires guides et chauffeurs (En général, us $3/pax/jour pour le guide/chauffeur).

$2615 (à part i r de)Prix par personne (base 2 pers par chambre)

Supplément occupation simple : 249 $Portion terrestre: 1199$ (sans vols Santiago - Ile de Pâques - Santiago)Supplément pension complète : 65 $

5 Jours DÉPARTS GARANTIS

à part i r de $2615‘

Page 15: LE GROUPE V.I.P.legroupevip.com/wp-content/uploads/2015/01/LeGroup...Argentine & Chili : Merveilles de la Patagonie Australe 21 - 23 Chili : Le Chili au Volant 24 Chili : L’Essentiel

28 legroupevip.com 29

C H I L I / B O L I V I E / P É R O U

Merveilles des Andes1 9 Jours

DÉPARTS GARANTIS

à part i r de $7499

DESTINATIONSSantiago - San Pedro de Atacama - Geysers du Tatio - La Paz - Tiquina - Île du Soleil - Co-pacabana - Sucre - Potosi - Uyuni - Volcan Tunupa - Salar - Oruro - Tiwanaku - Puno - Cusco - Vallée Sacrée - Machu Picchu - Lima

1. Montréal - Santiago du Chili Vol international à destination de Santiago du Chili.

2. SantiagoArrivée, accueil à l’aéroport international de Santiago et transfert à l’hôtel. La ville de Santiago du Chili est située au fond de la vallée centrale du Chili qui est baignée par un climat méditerranéen d’altitude fa-vorable à la culture de la vigne. Visite de la ville : Vous partirez à la découverte de la ville avec votre guide franco. La visite com-mencera par la place de la Constitution. Vous traverserez le Palais présidentiel ou La Moneda pour arriver sur la place du Liber-tador Bernardo O’Higgins, sur l’avenue prin-cipale de la capitale, ’ Alameda. Sur cette même avenue vous découvrirez les Palais Errazuriz, Ariztía, et Irarrazabal, patrimoine ar-chitectural de la ville. Sur la place d’Armes, vous découvrirez la Cathédrale de Santia-go. En vous dirigeant vers l’est vous longerez le parc Balmaceda, le fleuve Mapocho, ver-rez l’ancienne station de train construite par Gustave Eiffel, aujourd’hui centre culturel, l’Estación Mapocho, puis le très parisien parc Forestal. La visite se termine en remon-tant la colline San Cristóbal, sur laquelle nous pourrons profiter d’une vue panoramique de la ville. Retour à votre hôtel. Installation dans vos chambres. Dîner menu et nuit à l’hôtel à Santiago.

3. Santiago / Visite de Valparaíso et Viña del Mar / Santiago Petit-déj. à l’hôtel. Le matin départ en di-rection de Valparaiso située à 120km au nord de Santiago (env 1h45). En forme d’amphithéâtre regardant la mer, la ville vit aujourd’hui entre la gloire d’un passé révolu et l’actualité d’un port à l´activ-ité croissante sous l’effet du très fort dyna-misme économique du pays et de sa prox-imité avec la capitale. En passant du port jusqu’aux collines, visite des ascenseurs datant du 19ème siècle, visite du mirador 21 de Mayo à travers un parcours qui vous entraînera du port sur les hauteurs de ces mythiques endroits où nous pourrons profiter d’une vue exceptionnelle de la baie de Val-paraiso. Déjeuner menu en resto. Continua-tion pour un aperçu panoramique de Viña del Mar. Viña del Mar est la partie résiden-tielle huppée de Valparaiso et constitue la station balnéaire de prédilection des ha-bitants de Santiago les plus aisés durant la saison d´été. Retour à Santiago. Dîner menu et nuit à l’hôtel à Santiago.

4. Santiago / Vol vers Calama / San Pedro de Atacama / Vallée de la Lune / San Pedro de AtacamaPetit-déj. à l’hôtel. Transfert vers l’aéroport de Santiago pour prendre votre vol vers Calama. Assistance aux formalités d’enreg-istrement des bagages. Arrivée à Calama, le plus important oasis de la région grâce à exploitation de cuivre de la mine de Chuqui-camata. La plus grande mine au monde à ciel ouvert. Réception et transfert à votre hô-tel de San Pedro pour y laisser vos bagages. Déjeuner en restaurant. Installation dans vos chambres. Située à 2438m d’altitude, San Pedro d’Atacama est considérée comme la capitale archéologique du Chili. Dans l’après-midi, excursion à la Vallée de la Lune pour contempler les figures formées par l’érosion et recouvertes d’un voile de sel. Dans ce silencieux paysage vous pourrez apprécier un inoubliable coucher de soleil, tout en dégustant un savoureux cocktail.Nous arpenterons et observerons un spec-tacle géologique aux formes sculpturales semblables à un paysage lunaire. Visite des statues de sel “ Las Tres Marías”, et les Cav-ernes de Sel. Coucher de soleil et retour vers San Pedro de Atacama vers 20h00. Retour à San Pedro. Dîner menu dans en restaurant. Nuit à l’hôtel à San Pedro de Atacama.

5. San Pedro de Atacama / Salar d’Atac-ama / Lagunes Miscanti et Meñiques / San Pedro de AtacamaPetit-déj. à l’hôtel. Départ pour une excur-sion au Salar de Atacama. Le salar d’Atac-ama a une superficie de 3 000 km2. Au sein du désert d’Atacama, le plus aride de la planète, l’air y est aussi extrêmement sec ce qui le rend parfaitement transparent, si bien que la vue s’étend jusqu’à l’autre côté du salar (70km). Sous le salar se trouve un lac salin, caché par la croûte solide de sel. Les alentours sont peuplés de trois espèces de flamants : le flamant des Andes, le flamant du Chili et le flamant de James. Nous par-tons en direction de Toconao. Sur la route, nous aurons l’imposante vue du volcan Li-cancabur qui s’offrira à nous, et pourrons également apprécier les différentes es-pèces de végétation et d’arbres autoch-tones. Visite du village de Toconao et de son église. Un des aspects importants de ce village est sa construction en pierre volca-nique. Transfert pour visiter la lagune Chaxa, une lagune avec du sel sur sa superficie et où cohabite une grande variété de flore adaptée au climat désertique. Visite de la vallée de Jerez: montée vers les lagunes Mis-canti et Miñiques situées à 4300m d’altitude dans la réserve nationale de flamants andins d’où l’on possède une vue spectaculaire sur les hauts plateaux. Déjeuner typique menu dans un restaurant local. Retour vers San Pedro. Dîner menu dans un restaurant local.Nuit à San Pedro d’Atacama.

6. San Pedro de Atacama / Geysers du Tatio / Villages Caspana et ChiuChiu / Calama / vol à Santiago / SantiagoTrès tôt le matin (vers 4h30am), départ en véhicule privé en direction des Geysers du Tatio situés à 4300m d’altitude : arrivée au lever du soleil, heure où les geysers sont les plus spectaculaires. Situés à 90 km au nord de San Pedro de Atacama et avec près de 80 geysers actifs, El Tatio est le plus grand site de l’hémisphère sud. Ce site se visite à l’aube, lorsque la différence de tempéra-ture (il peut geler jusqu’à -20°C) permet d’admirer la formation des cheminées de vapeur. Petit-déj. pique-nique au milieu des vapeurs d’eau chaude. Route vers Calama au milieu de la splendide végétation aride de la zone. Nous continuerons notre route vers le village de Caspana. C’est un très beau village situé à 3200m d’altitude qui a environ 400 habitants. Au sein d’une belle et généreuse vallée, il se caractérise par la distribution de ses constructions et de ses cultures en terrasses. Continuation vers la Pu-kara de Lasana. Cette région fut dominée par les Incas, où ils y établirent une des plus importantes colonies de leur grand Empire. Déjeuner typique à Lasana. Continuation vers Chiu-Chiu, village situé à 33km de Cal-ama et à 2525m d’altitude qui fut fondé par les espagnols en 1675.

7. Santiago / La PazPetit-déjeuner à l’hôtel. A l’heure indiquée, transfert à l’aéroport de Santiago. Assistance aux formalités d’enregistrement des bagag-es. Accueil à l´aéroport international d´El Alto, situé à 4200m d´altitude (le plus haut aéroport commercial du monde). La Paz, siège du Gouvernement, située à 3650m d´altitude est enclavée dans un bassin de l´altiplano bolivien couronné du majestueux Illimani. Cette ville escarpée, pleine de vie et colorée, offre un étonnant mélange de tradition et de modernité. Transfert et instal-lation à l´hôtel. Dîner libre. Nuit à l´hôtel.

8. La Paz / Tiquina / Ile du Soleil: visite du Nord de l’île Petit-déjeuner à l´hôtel. Le matin (8h00), départ vers Copacabana située à 158 km de La Paz (env 4h00). Le Lac Titicaca, situé à 3810m au-dessus du niveau de la mer, est le lac navigable d´eau douce le plus haut du monde. Sa superficie (8300 km2) en font une véritable mer intérieure, entre le Pérou et la Bolivie. Il est formé principalement de deux étendues d´eau, le Lac Majeur et l´Huñaymarca, communiquant entre elles par le détroit de Tiquina, large de 800 mètres, où des barques assurent le passage des véhicules et des voyageurs. Traversée du détroit en petite embarcation locale. Arrivée à Copacabana située à 3841m.Copacabana est actuellement le centre ur-bain le plus important du Lac Titicaca

bolivien, à quelques kilomètres de la fron-tière péruvienne. Déj. menu en resto. Trans-fert en bateau vers la partie nord de l’île du Soleil (env 2h00). Visite des ruines Incas de La Chincana et du Rocher des Origines où, selon la légende, Manco Kápac et Mama Okllo fondèrent le nouvel Empire Inca. Promenade (env 60 mn) vers le village de Challapampa pour apprécier les splendides paysages du Lac avec, en toile de fond, les neiges éternelles des sommets de la Cordillère Royale. Visite du musée. Transfert en bateau vers le sud de l´île (env 45 mn). Arrivée au port de Yumani (partie Sud de l’île) et petite randonnée pour aller s’install-er chez l´habitant (55mn à pied). Dîner sur place et nuit dans une auberge.

9. Ile du Soleil : visite du sud de l’île / Copacabana / La Paz / Buenos AiresPetit-déj. sur place. Matinée libre pour une découverte personnelle de l’île. Déjeuner sur l’île. L’après midi visite du site archéologique de Pilkokaína, aussi connu comme Palais de l´Inca: il s´agit d´un ancien Palais à deux étages dont le premier resté intact, et sem-ble dater de la fin du XVème siècle. Prom-enade de 50 min jusqu`au port de Yumani (ceux qui le désirent pourront se rendre au port en bateau). La promenade à pied permet d’apprécier l´île dans une douce sérénité et de profiter des très belles vues. À Yumani subsiste encore une fontaine de l’époque préhispanique avec des sources d´eau qui symbolisent les trois lois inca : ne pas voler, ne pas mentir, ne pas être pa-resseux. Retour à Copacabana. Retour par la même route panoramique qui mène au détroit de Tiquina. Traversée du détroit et continuation par la même route qui longe le Lac et la Cordillère Andine jusqu’à La Paz.Ar-rivée, transfert et installation à l´hôtel. Dîner menu à l’hôtel ou en resto. Nuit à La Paz.

10. La Paz / Sucre: Visite de la VillePetit-déj. à l´hôtel. Transfert à l´aéroport In-ternational El Alto pour votre vol vers Sucre (1h15). Arrivée à Sucre, capitale de la Bolivie située à 2750m. Accueil et transfert à l´hôtel. Déj. inclus dans en resto. L’après-midi: visite de la Place principale, de la Cathédrale, de la Maison de la Liberté, du Musée de l´art textile de la Fondation ASUR, du Parc Bolívar, du Palais de Justice, de l´ Eglise de la Reco-leta et du Couvent de San Felipe Neri pour vous promener sur ses toits coloniaux. Dîner inclus dans en resto. Nuit à Sucre.

A noter : Les musées sont fermés les jours suivants : Maison de la Liberté, les dimanches après midi et les lundis. ASUR et San Felipe Neri, les dimanches.

Page 16: LE GROUPE V.I.P.legroupevip.com/wp-content/uploads/2015/01/LeGroup...Argentine & Chili : Merveilles de la Patagonie Australe 21 - 23 Chili : Le Chili au Volant 24 Chili : L’Essentiel

30 legroupevip.com 31

C H I L I / B O L I V I E / P É R O U

Merveilles des Andes1 9 Jours

DÉPARTS GARANTIS

à part i r de $7499

11. Sucre / Potosi: Visite de la ville / UyuniPetit-déj. à l´hôtel. Tôt le matin, départ en véhicule privé pour faire la visite de la ville de Potosí située à 4070 m. Voyage de 166 km. Traversée des vallées tempérées de Chuquisaca avec ses petits hameaux d’ag-riculteurs et ses troupeaux de chèvres, avant de grimper sur les hauts plateaux andins pour arriver au pied de la montagne Cerro Rico au pied de laquelle se trouve la ville de Potosi. Visite de la Maison de la Monnaie.La Casa Real de la Moneda fut édifiée en-tre 1753 et 1773 près de la Cathédrale. Les Espagnols y frappèrent la monnaie pour la Couronne jusqu’au XIXème siècle. Déj. en resto. Continuation des visites du centre his-torique de Potosí. Départ vers Uyuni (3665m.) située à 241km (env 3h30). Vous traversez par la piste toute la cordillère de Frailes avec un paysage impressionnant torturé par l´activité tectonique et volcanique. Arrivée à Uyuni. Dîner à l’hôtel ou en resto.Nuit à Uyuni. A noter : Le musée est fermé les dimanches après midi et les lundis.

12. Uyuni / Salar : Visite de l´Île Incahuasi / Volcan Tunupa / UyuniPetit-déj. à l’hôtel. Départ pour le Salar, puis promenade au milieu de cet incroyable paysage blanc. Observation du processus d’extraction et de traitement du sel. Avec plus de 12 000 km2, il est considéré comme le désert de sel le plus grand du monde. Il ne connaît pour frontières que les chaînes de montagne et le ciel. Il présente des îles vierg-es qui abritent des cactus immenses et des floraisons étranges. Visite de l’île Incahuasi, la plus spectaculaire qui abrite d´énormes cactus (de plus de 8m). Les couleurs sont variables selon la lumière et le moment du jour qui la rendent particulièrement belle ; tout un plaisir pour les amateurs de pho-tographie. Déj. panier-repas (inclus) sur l´île à l’air libre dans un magnifique paysage.Grande traversée du Salar jusqu’à son ex-trémité nord en direction du volcan Tunupa. Ce volcan domine tout le Salar (env 1h30 de route). Arrivée sur le village de Coquesa pour visiter ses momies, profitez de ce point de vue pour apprécier ce désert de sel. L’après-midi retour vers Uyuni. Transfert et in-stallation à l’hôtel. Dîner en resto ou à l’hôtel.Nuit à l’hôtel. A Noter : De décembre à mars, c’est la saison des pluies dans la région du Salar. Durant cette saison il n’est pas toujours possible d’accéder en voiture à l’île d’Incahuasi car le Salar peut être inondé. Le paysage n’en reste pas moins magnifique, le ciel se reflétant dans l’eau.

13. Uyuni / La Paz: visite de la ville et de la Vallée de la Lune.Petit-déj. à l’hôtel. Transfert à l´aéroport d´Uyuni pour votre vol vers La Paz (1h00). Ar-rivée à La Paz et transfert á l´hôtel. matinée libre. Déjeuner en resto. L´après-midi, visite de La Paz et de la Vallée de la Lune. Dîner en resto ou à l’hôtel. Nuit à l`hôtel.

14. La Paz / Tiwanaku / Desaguadero / PunoPetit-déj. à l´hôtel. Départ vers Puno. Visite en chemin des principales ruines archéologiques de la culture Tiwanaku.Pendant ses années d’apogée, Tiwanaku était considérée comme la plus grande cité du monde et “le berceau de la civilisation américaine”: visite de la Porte du Soleil, la Pyramide d´Akapana, le temple semi-sou-terrain, les monolithes et le musée où vous pourrez approfondir les différentes étapes de cette culture. Déjeuner en resto. Continu-ation de la route vers Puno. Changement de véhicule à Desaguadero (frontière Peru-Bo-livie). Arrivée en fin d´après-midi et transfert à l´hôtel. Dîner menu en restaurant ou à l’hô-tel. Nuit à l’hôtel. 15. Puno / Cusco: visites en cheminPetit-déj. à l’hôtel. Départ vers Cusco en véhicule privé: environ 7h00 de route pas-sant par l’Altiplano et incluant différents arrêts sur les sites d´intérêt touristique du chemin: la nécropole de Sillustani, Raqchi et son fameux temple au Dieu Wiracocha et Andahuaylillas. Sillustani est une pénin-sule rocheuse au milieu de la lagune en-chantée d´Umayo. Il s´agit d´un complexe archéologique pré-inca et inca célèbre pour ses merveilleuses constructions funérai-res de pierre où les Kollas enterraient leurs souverains, constituant par la même occa-sion un sanctuaire à la fertilité de par sa situ-ation dans un site magico-religieux, au milieu d´un superbe paysage objet de mille et une légendes. Pour certains, il s´agit là d´un lieu idéal pour la méditation et le silence. Déj. buffet restaurant en chemin. Arrivée à Cus-co et transfert à l’hôtel. Dîner menu à l’hôtel ou dans un restaurant local. Nuit à l´hôtel.

16. Cusco: visite de la ville et des 4 ruines environnantesPetit-déj. à l’hôtel. Matinée libre. Déj. menu en resto. L’après-midi, visite de la ville: la Place d’Armes, la Cathédrale et le Temple du Soleil et des 4 Ruines situées aux alen-tours de Cusco: Saqsayhuaman, Q’enqo, PukaPukara et Tambomachay. Dîner buf-fet-spectacle en restaurant. Nuit à l’hôtel.

17. Cusco / Vallée Sacrée: Ruines et Marché de Pisaq / Forteresse d’OllantaytamboPetit-déj. à l´hôtel. Départ vers la Vallée Sacrée pour les visites de Pisaq et du site d’Ollantaytambo. Arrivée à Pisaq, visite du marché local et des vestiges archéologiques surplombant le village. Vu de loin et dans son ensemble, les terrasses qui composent Pisaq forment avec netteté la figure d´une “pisaca” (sorte de perdrix), oiseau présent en abondance sur ce lieu à l´époque inca et ayant donné son nom à la zone. Outre la qualité archéologique et historique du site, son intérêt provient en outre du fait qu´il surplombe le fleuve Urubamba et offre au visiteur parcourant ces ruines millénaires un

panorama unique de la Vallée Sacrée.Départ vers Urubamba. Déj. buffet en resto. L’après-midi, départ vers Ollantaytambo, et visite du village inka et de la forteresse. Situé à 77 km de Cusco, le village inka d’Ollantay-tambo se dresse, fier et unique, sur de véri-tables ciments inkas: La distribution des mai-sons et des canaux qui fournissent l’eau des glaciers au village, est restée inchangée. Ce complexe, d’une richesse unique par sa diversité architecturale, offre au visiteur la possibilité d’apprécier les différents styles et qualités du travail de la pierre des époques pré-inka et inka. Dîner menu à l’hôtel ou en resto. Nuit à hôtel dans la Vallée Sacrée.

18. Vallée Sacrée / Aguas Caliente : visite de la citadelle de Machu Picchu / CuscoPetit-déj. à l’hôtel. Transfert en véhicule privé à la gare d’Ollantaytambo pour prendre le train jusqu´à Aguas Calientes. Transfert en bus Aguas Calientes / Machu Picchu (15mn) puis visite du site. Située dans la forêt ama-zonienne haute (2800m), à 112 km de Cus-co, la citadelle de pierre de Machu Picchu constitue le monument emblématique du Pérou, et, au-delà, de toute l’Amérique du Sud. Découvert en 1911 par l’archéologue anglais Hiram Bingham, il s’agit effective-ment de l’un des ensembles monumentaux les plus imposants et impressionnants de la planète. Déj. en resto. Retour vers la vallée sacrée en train puis transfert en privé vers Cusco. Dîner menu à l’hôtel. Nuit à l’hôtel.

19. Cusco / Lima: visite de la ville coloniale et moderne puis départPetit-déj. à l´hôtel. Transfert à l´aéroport pour prendre votre vol de retour vers Lima (1h00). Arrivée à Lima et transfert au centre de Lima pour visiter la vieille ville, le centre historique de Lima, “la ville des Rois”, fondée par Fran-cisco Pizarro en 1535 et ses principales at-tractions: la Place d´Armes, la Cathédrale, le Palais du Gouvernement, l´hôtel de Ville et le couvent de San Francisco. Retour en pas-sant par les quartiers modernes et résiden-tiels de Lima. Déj. buffet d’adieu dans un restaurant avec vue sur l’Océan Pacifique. Transfert à l´aéroport pour prendre votre vol international de retour. Enregistrement des bagages et embarquement des passagers.

Informations Pratiques Salar d’UyuniMeilleure saison : octobre à décembre (la moins froide). Saison intermédiaire : avril à septembre (la plus froide et sèche : peu de risques de pluies). Saison la plus aléatoire : décembre à mars : saison des pluies. Climat: le Salar a un hiver sec de mai à octobre et un été pluvieux de décembre à mars. Il y fait très froid et le vent est glacial. Pendant là nuit, la température descend souvent jusqu’à - 25 °C en juin (les mois le plus froids sont juin, juillet et août). Santé: Bonne condition physique recom-mandée en raison de l’altitude et des variations climatiques. L’altitude (et donc le manque d’ox-ygène) peut indisposer fortement. Altitudes: Uyuni : 3660 m. Logement: Uyuni : logement correct sans plus, l’hôtel dispose de chambres et salles de bain

privées, eau chaude, électricité et restaurant. Pistes de terre dans un état variable de correct à mauvais (dépend de la saison). Equipement indi-viduel à prévoir: les journées sont en général en-soleillées avec du vent dans l´après-midi ; les nuits peuvent être très froides.

ComprendLe billet d´avion international. Les billets d´avion domestiques: Santiago/Calama/Santiago, Santi-ago/La Paz, La Paz/Sucre, Uyuni / La Paz, Cusco/Lima, Les 17 nuits d´hôtel (petit-déjeuner compris) selon programme en Hôtels 3* au similaire (base chambre double). Tous les transports mentionnés en transports touristiques privés (partagé par tous les membres du groupe), sauf le trajet aller - retour Aguas Calientes - Machu Picchu - Aguas Calien-tes qui se fait en navette touristique partagée. Le trajet Desaguadero / Puno en transport touristique privé (partagé par tous les membres du groupe) mais sans accompagnement, uniquement avec le chauffeur (jusqu´à 14 pax ; avec accompag-nateur à partir de 15 pax). L’excursion sur le Lac Titicaca en bateau motorisé privé (partagé par tous les membres du groupe) avec guide privé francophone (Copacabana / Île du Soleil / Co-pacabana). Toutes les visites mentionnées en privé francophone (partagé par tous les membres du groupe). Toutes les entrées dans les musées et sur les sites touristiques. La pension complète (17 dé-jeuners et 16 dîners) hors boissons à l´exception du dîner du 6eme soir. Les tickets de train Vallée Sacrée - Aguas Calientes - Vallée Sacrée en classe touriste. Confirmations des billets aériens domes-tiques et internationaux. Un max de 20 passagers par (sous) groupe: à partir du 21ème passager, les groupes sont sub-divisés pour ce qui est des visites guidées, chacun avec son guide francophone. As-sistance permanente par nos succursales sur l´en-semble du parcours.

Ne Comprend PasRepas du soir d’arrivée à La Paz (7e soir), Les bois-sons. Matériel individuel pour le Salar: 1 sac à dos, veste/pantalon goretex ou équivalent, polaire, bonnet et/ou chapeau, gants, lunettes de mon-tagne, crème solaire, paire de chaussures de trekking, et lampe. Le port des bagages hors des aéroports. Les pourboires, extras et activités non mentionnées dans notre descriptif. Taxe d’entrée au Chili (USD 160 $ - sujet à changement).

Hôtels 3* (ou similaire)

Départs Garantis 2015(Minimum 2 personnes)

18 Janvier 201522 Février 20151 et 22 Mars 20155 Avril 20153 Mai 201528 Juin 201526 Juillet 201530 Août 20154 et 18 Octobre 201515 et 29 Novembre 2015

$7499 (à part i r de)Prix par personne (base 2 pers par chambre) Supplément occupation simple : 1050 $

Page 17: LE GROUPE V.I.P.legroupevip.com/wp-content/uploads/2015/01/LeGroup...Argentine & Chili : Merveilles de la Patagonie Australe 21 - 23 Chili : Le Chili au Volant 24 Chili : L’Essentiel

32 legroupevip.com 33

É Q U A T E U R

Les Charmes de L Equateur1 0 Jours

DÉPARTS GARANTIS

à part i r de $2695

DESTINATIONSQuito - Lafune de Yahuarcocha - Otavalo - Amazonie - Riobamba - Inca d’Ingapirca - Cuenca - Parc national El Cajas - Guayaquil

1. Montréal - QuitoVol international à destination de Quito. Ar-rivée à Quito. Accueil à l´aéroport interna-tional de Quito par votre guide accompag-nateur francophone. Transfert et installation à l´hôtel. Dîner libre et nuit à l´hôtel. 2. Quito : Visite de la ville et de la Mitad del MundoPetit-déj. à l´hôtel. La promenade culturelle ponctuée des visites des temples et places coloniales de ce trésor urbain commence par le nord de Quito : on traverse la partie moderne de la ville pour arriver à la veille ville en passant par les rues étroites de l´époque coloniale. On arrive à la Place de L´Indépendance, la plus importante de la ville, elle est entourée par le Palais du Gou-vernement avec ses splendides balustrades de fer forgé, du Palais de l´archevêché avec fenêtres à fronton triangulaires ou cintrées, de la Mairie et de la Cathédrale où vous pourrez observer des peintures de l´école de Quito. Visite de l´église de la Compag-nie de Jésus, l´une des plus remarquables de l´Amérique Latine grâce à sa décoration en feuilles d´or qui couvre complètement l´intérieur du temple et à son style baroque et mudéjar qui lui a donné le titre de l´église la plus riche de l´Amérique du Sud. Puis vis-ite de l´église de San Francisco. Sur la place, le couvent offre une façade monumentale avec une immense terrasse. A l´intérieur, l´église mélange plusieurs styles : baroque, mudéjar et plateresque. La visite de la ville se termine par celle de la colline du Pan-ecillo au sommet de laquelle se trouve la statue de la vierge de Quito et d´où l´on peut contempler une superbe vue de la ville. Déj. en resto traditionnel. L´après-midi, visite du monument de la Mitad del Mun-do situé au nord de Quito et où se trouve la ligne Equateur ou latitude 00. A l’intérieur de cette mini-ville suivra la visite d’un musée ethnographique présentant la richesse eth-nique de l´Equateur : les différents groupes qui habitent actuellement le pays, leurs cou-tumes, vêtements et traditions. Près du mon-ument, il y a plusieurs petits magasins de sou-venirs, ainsi que des musées conservant des objets liés à l´histoire de l´Equateur. Retour à Quito. Dîner et nuit à l´hôtel.

3. Quito - Point 0 de Quitsato - Marché d’Otavalo - Peguche - Agato - Iluman - San Antonio de Ibarra et lagune de Yahuarco-cha - Otavalo Petit-déj. Départ vers le nord par la Pana-méricaine, en direction de la région des lacs. Visite du site de la « moitié du Monde » de Quitsato. L´horloge solaire de Quitsato est le premier et unique monument de la

Moitié du Monde qui se trouve exactement sur la ligne équatoriale et le parallèle 0. Continuation en direction d’Otavalo. Visite du marché indigène, magnifique par ses couleurs et la grande variété de son artis-anat : ponchos, tissus, écharpes, chapeaux de paille, bijoux en argent, céramique... Déj dans une charmante Hostería. Visite des vil-lages de Peguche, Agato et Ilumán pour apprécier la vie quotidienne des habitants de la zone : tissage artisanal avec le méti-er à tisser à ceinture et à pédales, atelier d’élaboration d’instruments de musique et atelier de fabrication de chapeaux en feu-tre. Visite du village de San Antonio de Ibar-ra. Continuation en direction de la lagune de Yahuarcocha. Située à 3 km de la ville d´Ibarra, la lagune de Yahuarcocha, qui se situe à 2190 m d´altitude doit son nom à une terrible bataille qui eut lieu entre l´envahis-seur inca et les caranquis, une tribu locale de l´époque pré-inca. Retour sur Otavalo . Dîner et nuit à l’hôtel. 4. Otavalo - AmazoniePetit-déjeuner. Départ vers l´est; on traverse la chaîne orientale des Andes pour rejoindre la plaine amazonienne. Ce trajet permet d´admirer le changement impressionnant du paysage depuis le col dont le point cul-minant culmine à 4100 m (végétation du Paramo et sommets enneigés) jusqu’aux 400 m où se trouve la jungle. Continuation vers Punta Ahuano. Déjeuner en restaurant ou à l’hôtel. Installation au lodge (prévoir un bagage à main pour faciliter l’accès aux lodges, pas de grandes valises s’il vous plaît). Première promenade pour découvrir la forêt amazonienne et les environs (selon temps di-sponible). Dîner et nuit au lodge.

5. Punta Ahuano : forêt amazonienne pri-maire et secondaire Petit-déjeuner. Excursion d´une journée complète en forêt amazonienne: observa-tion de la flore et explication de l´écosys-tème amazonien par un guide local. Départ tôt le matin en canoë sur le fleuve Napo. Possibilité de se baigner dans un affluent et autres activités selon les centres d´intérêt du groupe. Déjeuner type pique-nique au lodge. Retour au lodge en découvrant un autre chemin. Dîner et nuit au lodge.

6. Amazonie - Puyo - Baños - Pailón del dia-blo - RiobambaPetit-déj. Départ pour Puyo. Arrivée et visite d’un atelier d’artisanat en bois de balsa.Continuation vers le village de Baños, situé au pied du volcan Tungurahua (5100m). Le nom de Baños est dû aux bains thermaux existant dans ce village. Dignes d´intérêt : l´église dominicaine, lieu de pèlerinage à Notre Dame de l´Eau Sainte, les artisans qui élaborent la Melcocha, sorte de caramel à base de canne à sucre qu´on bat et étire, et le marché aux fruits et légumes.

Départ pour la route des cascades. Lors d’une promenade, vous pourrez visiter la spectaculaire cascade du Pailón del Diablo. Vous serez entourés par un paysage de cas-cades et de précipices où vous admirerez la végétation de la forêt tropicale montag-narde qui est composée d´orchidées et de broméliacées. Déj. resto.Continuation vers Riobamba, en passant aux pieds du volcan le plus haut de l´Equateur: le Chimborazo (6310 m). Dîner et nuit à Riobamba.

7. Riobamba - Train d’Alausi - site Inca d’In-gapirca - CuencaPetit-déj. Départ vers Alausi pour prendre le train: début du splendide trajet connu com-me le Nez du Diable, où le train descend en zigzag à cause du précipice. Déj. en resto. Continuation en véhicule privé, en passant par des spectaculaires paysages typiques des Andes avec des cultures très colorés et inclinés, vers le site Inca d´Ingapirca, le plus remarquable site inca d´Equateur. Ingapir-ca ou « mur de l´inca » se situe à 3200m au niveau de la mer et c´est un témoignage de la domination inca dans le pays. Visite du Temple du Soleil : lieu cérémoniel de forme ovale avec des pierres taillées en bossage suivant le modèle parallélépipédique, avec des jointures parfaites selon la technique inca, tellement bien assemblées qu´elles donnent l´impression qu´aucun ciment n´a été utilisé pour les faire tenir. Aussi utilisé pour des observations astronomiques, grâces auxquelles les équinoxes et les solstices ont été établis. Arrivée à Cuenca et installation à l´hôtel. Dîner en resto. Nuit à l’hôtel. 8. Cuenca : visite de la ville, de Chordeleg - Gualaceo et EcuageneraPetit-déj. Le matin, visite de la superbe ville de Cuenca, joyau de l´architecture colo-niale espagnole bâtie sur les ruines de Tome-bamba, ancienne cité inca. Déjeuner dans une ravissante Hostería. Continuation vers la colline de Turi pour profiter d´une splendide vue panoramique de Cuenca. Transfert vers l´entreprise Ecuagenera à Gualaceo, une des plus grandes et efficaces entreprises des orchidées en Amérique Latine. Dîner typique dans un restaurant local et nuit à l´hôtel.

9. Cuenca : visite d’une fabrique de cha-peaux de paille - Parc National El Cajas - Guayaquil : visite de la ville Petit-déj. Visite d´une fabrique de chapeaux en paille « toquilla », d’origine équatorienne, issus de Montecristi, petit village de la prov-ince de Manabí, sur la côte Pacifique. Déj. en resto. Passage par le Parc d´El Cajas et son lac, La Toreadora (4000m). Traversée de la chaîne occidentale des Andes pour redescendre vers la plaine côtière: change-ment complet du paysage, dû à la variation d´altitude, et de la découverte de la côte avec ses immenses cultures de bananes, riz, canne à sucre, café, cacao, etc.

Arrivée à Guayaquil, la plus grande ville d´Equateur et le port le plus important du pays. Découverte de la ville : visite du Malecón, du parque Seminario où vous pourrez apprécier de très près des iguanes, la Cathédrale, le Palais du Gouvernement, la Mairie et le monument de La Rotonda. Passage par le quartier de Las Peñas et le cimetière. Dîner en restaurant. Nuit à l´hôtel.

10. Guayaquil - Départ ou GalapagosPetit-déj. Transfert à l´aéroport pour prendre votre vol pour les Galapagos ou votre vol international de retour. Enregistrement des bagages et embarquement des passagers.

ComprendVol international de Montréal en classe économique. Les 9 nuits en base cham-bre double dans les établissements ci-des-sus mentionnés (petits-déjeuners compris).Toutes les visites mentionnées avec guide privé francophone et chauffeur. Toutes les visites avec guide natif en espagnol en Am-azonie ainsi que votre guide-accompagna-teur francophone. Tous les déplacements en véhicule privé touristique. Le ticket de train de la « Nariz del Diablo ». Toutes les entrées sur les sites d´intérêt touristique et musées mentionnés. La pension complète durant tout le circuit à l´exception du dîner du soir de l´arrivée et du déjeuner du dernier jour (du petit-déjeuner du 2ème jour au petit-dé-jeuner du 10ème jour). Assistance perma-nente par notre guide-accompagnateur sur l´ensemble du parcours.

Ne Comprend PasLe port des bagages. Le dîner du soir de l´ar-rivée et le déjeuner du jour du départ. Les boissons lors des repas inclus. Les pourboires, extras et tout élément non spécifiquement mentionné comme inclus au programme.

Hôtels 3* (ou similaire)

Départs Garantis 2015 8 Janvier 201512 Février 201512 Mars 201512 Avril 201510 Mai 201518 Juin 201516 Juillet 201513 Août 201513 Septembre 201522 octobre 201505 Novembre 201519 Novembre 20153 Décembre 2015

$2695 (à part i r de)Prix par personne (base 2 pers par chambre) Supplément occupation simple : 509$Portion terrestre unique : 1675$(sans les vols internationaux)

Page 18: LE GROUPE V.I.P.legroupevip.com/wp-content/uploads/2015/01/LeGroup...Argentine & Chili : Merveilles de la Patagonie Australe 21 - 23 Chili : Le Chili au Volant 24 Chili : L’Essentiel

34 legroupevip.com 35

C O N D I T I O N S

Lisez attentivement la présente brochure. Surtout prenez connaissance de toutes les conditions ci-après énoncées, lesquelles constituent votre contrat avec Groupe VIP. Le fait de demander une réservation de l’un de nos pro-grammes constitue votre adhésion aux conditions con-tractuelles décrites dans la brochure et votre acceptation desdites conditions. Réservation: Un dépôt d’un montant de 600$ par personne sera exigible au moment de la réservation. Les voyageurs qui s’inscriront moins de 60 jours avant la date de départ devront payer le montant total du voyage dès l’inscription. Certaines compagnies aériennes demandent l’émission des billets plus de 60 jours avant le départ. Dans ce cas les clients doivent don-ner l’autorisation pour l’émission avec le montant néces-saire pour couvrir les billets. Une annulation après l’émis-sion des billets peut entrainer des frais supplémentaires. Au moment de la réservation il est très important de fournir les noms et prénoms complets tel que passeport, à défaut de quoi des frais supplémentaires s’appliquent. Prix indiqués: À moins d’indications contraires, tous les prix des forfaits mentionnés dans la présente brochure sont établis sur la base de deux adultes partageant une même chambre et fixés au moment de sa publication. Tous les prix mentionnés dans la brochure sont en dollars canadiens et va-lides du 15 Septembre au 15 Novembre 2014 . Le Groupe VIP dé-cline toute responsabilité quant à l’interprétation des tableaux de prix. Frais d’annulation pour les forfaits: Le Groupe VIP percevra les frais suivants pour les cas d’annulation d’une réservation à la de-mande d’un voyageur, quelqu’en soit le motif, incluant la surveil-lance et ou l’appréhension de troubles politiques, d’actes de terror-isme, de désastre naturel, raisons personnelles, etc… • De 60 jours et plus avant le départ, 600$ par personne • De 59 à 30 jours avant le départ, 75% du forfait par personne • De 29 à 00 jours avant le départ, 100% du forfait par personne; Changement de portion ter-restre : des frais de 200$ par personne seront appliqués. Aucun changement ne sera accepté 30 jours et moins avant le départ. Dans l’éventualité d’une annulation, aucun changement de nom ne sera accepté. Frais de changement après le départ : certains changements requis par le consommateur après le départ pourront être acceptés et effectués à l’entière discrétion de Groupe VIP. Tout changement ainsi effectué entraînera des frais. Afin de déterminer le délai d’annulation, la journée même du départ sera exclue. Toute annulation doit être confirmée par Groupe VIP Tours. Dans tous les cas où une modification de programme entraîne un changement de date de départ, ou un changement de nom des passagers, les frais d’annulation devront être acquittés par le voyageur. Aucun remboursement des services annulés ou non utilisés après que le passager ait quitté le point de départ ne sera effectué par Le Groupe VIP. Vue la situation politique mondiale, les frais d’annulation sus-dits sont applicables même en cas d’annulation ou de demande d’annulation au motif de guerre déclarée ou non, de conflit armé, d’insurrection, de terrorisme, de grèves, de pandémie de grippe, etc…, dans la région ou le pays visité. Le voyageur renonce à invo-quer de tels motifs ou l’appréhension de ceux-ci pour justifier l’an-nulation et demander le remboursement de son forfait après les réservations. Augmentation du coût des forfaits et autres modifica-tions avant la réservation: Cette brochure a été imprimée plusieurs semaines avant la date du premier départ décrit. Le Groupe VIP se réserve le droit d’effectuer sans préavis, après la date de validité, tout changement quant aux destinations, aux prix, hôtels ou ser-vices. Consultez votre agent de voyages afin de connaître les détails exacts de chaque forfait avant d’effectuer vos réservations.Assur-ances: Nous vous conseillons fortement de vous procurer une as-surance couvrant les risques généralement associés aux voyages à l’étranger, et particulièrement aux frais médicaux et d’hospitalisa-tion, ainsi qu’une assurance couvrant les pertes de bagages. Con-sultez votre agent de voyage qui vous conseillera à ce sujet. Bagag-es: Le Groupe VIP se dégage de toute responsabilité pour perte ou vol de bagages. Documents nécessaires: Au moment de l’impres-sion de cette brochure, Tous les citoyens doivent être en possession d’un passeport valide 6 mois à la date de retour du voyage. Vols et transporteurs: Les horaires, les prix, ainsi que le type d’appareil sont sujets à changement sans préavis. Le transport aérien est fait en classe économique par le transporteur indiqué par Le Groupe VIP. Les conditions de transport sont assujetties aux clauses énoncées au billet de transfert ainsi qu’à la réglementation gouvernementale. Les billets sont non transférables et non négociables. Vous avez l’obligation de vous présenter au comptoir d’enregistrement à l’aéroport au moins 3 heures avant l’heure fixée pour le départ, à défaut de quoi vous pourriez perdre vos réservations et vos places pourraient être assignées à d’autres voyageurs, sans recours contre

sans préavis. Le transport aérien est fait en classe économique par le transporteur indiqué par Le Groupe VIP. Les conditions de transport sont assujetties aux clauses énoncées au billet de transfert ainsi qu’à la réglementa-tion gouvernementale. Les billets sont non transférables et non négociables. Vous avez l’obligation de vous présent-er au comptoir d’enregistrement à l’aéroport au moins 3 heures avant l’heure fixée pour le départ, à défaut de quoi vous pourriez perdre vos réservations et vos plac-es pourraient être assignées à d’autres voyageurs, sans recours contre Le Groupe VIP. La responsabilité de tout transporteur aérien en cas de perte, vol, ou avarie de bagages de même qu’en cas de dommages aux biens ou à la personne est limitée par les termes et conditions énoncés au contrat figurant sur le billet du passager. Cette section s’applique également aux « transporteurs » maritimes ou terrestres (traversiers ou autres) en faisant les adaptations nécessaires. Le Groupe VIP se dégage de toute responsabilité quant à toute perte ou dom-mage résultant du retard de tout départ d’avion, de transporteur maritime ou terrestre pour quelque motif que se soit, et se dégage de toute responsabilité et ne saurait être responsable de tout accident, évènement ou retard survenant alors que le passager est à l’aéro-port ou à bord d’un avion, d’un transporteur maritime ou terrestre, n’ayant aucun contrôle sur les transporteurs, les heures de départ, etc… Hôtels et services: Allocation des chambres : seuls les hôtels ont le privilège d’assigner les chambres aux passagers suivant la catégorie demandée, et Le Groupe VIP ne peut garantir la disponibilité d’une chambre spécifique pas plus que l’emplacement d’une chambre dans l’hôtel. Si le passager désire changer de catégorie sur place, et sous réserve de disponibilité, un tel changement pourra être effectué en notant que le passager assume lui-même la différence des tarifs appli-qués par l’hôtelier. Les normes de qualité des hôtels de la présente brochure sont établies en fonction des critères et normes de qualité propres au pays où l’hôtel est situé, lesquelles peuvent différer des normes nord-américaines. Changement d’hôtel: Si pour des raisons hors contrôle , les établissements hôteliers ou les navires décrits dans cette brochure n’étaient pas disponibles, Le Groupe VIP et ses agents se réservent le droit de loger les voyageurs dans d’autres hôtels de catégorie similaire ou supérieure à celle indiquée. Au cas où l’hôtel et / ou le navire de rem-placement étaient de qualité inférieure, la responsabil-ité de Groupe VIP sera limitée à la différence des coûts entre les hôtels seulement. Interprétation et juridiction: Le présent contrat doit être interprété en accord avec les lois de la province de Québec. Dans tous les cas où le point de départ a lieu dans la province de Québec, les parties élisent domicile dans le district judiciaire de Mon-tréal. La nullité en totalité ou en partie d’une clause du présent contrat ne saurait affecter la validité des autres clauses. Responsabilité: Le rôle de Groupe VIP est de servir d’intermédiaire entre les voyageurs et les fournis-seurs de services (transporteurs, hôtels, etc. dont les noms apparaissent dans la présente brochure). Le Groupe VIP fait de son mieux pour choisir des hôtels et autres four-nisseurs de services qui répondent à vos exigences selon les normes de qualité décrites, et achemine vos réser-vations auprès des fournisseurs. Cependant, comme il nous est impossible d’exercer un contrôle direct sur ces organisations, Le Groupe VIP décline toute responsabilité en cas d’inexécution découlant directement des actes ou omissions des employés de Groupe VIP. Sans restrein-dre la généralité de ce qui précède, Le Groupe VIP se dégage de toute responsabilité quant à toutes réclama-tions pour perte, dommage, retard, maladies, blessures, incommodités, perte de jouissance, anxiété, découlant de: a) faute, négligence ou omission de la part des four-nisseurs de services touristiques, des transporteurs aériens ou terrestres, des hôteliers, compagnies maritimes etc… et leur personnel b) maladie, vol, grève, panne mécanique, quarantaine, contraintes gouvernementales, conditions météorologiques ou toutes causes indépendantes de notre volonté c) défaut du passager de se munir et ou d’obtenir les documents de voyage requis d) tout retard du passager à l’aéroport, quelqu’en soit le motif, le jour du départ e) retard ou délai d’un transporteur aérien ou terrestre f) dommages matériels, perte de biens et vols,

g) blessures personnelles, maladies, troubles psy-chologiques ou psychiques, inconvénients ou décès pour quelque cause que ce soit incluant maladie tropicale, empoisonnement alimentaire, accident en cours de transport, incendie, guerre, terrorisme, insurrection, etc… h) annulation de voyages, diminution de jouissance, changement à l’itinéraire ou aux destinations, fin pré-maturée du voyage, etc… pour cause de conflit armé, guerre, troubles politiques, etc… Le Groupe VIP n’agit pas comme assureur des risques d’un voyage. Le calcul du coût de nos forfaits tient compte du fait que vous consen-tez aux clauses exonérations et limitatives de responsabil-ité rédigées en faveur de Le Groupe VIP. Le prix de nos forfaits seraient beaucoup plus élevés en l’absence de telles clauses. Au cas où Le Groupe VIP omettait de fournir un service décrit dans la présente brochure, sa respons-abilité serait limitée au coût de ce service. Programme de circuits touristiques: En plus des conditions générales décrites ci-dessus, les dispositions suivantes s’appliquent dans tous les cas de circuits touristiques à l’étranger. Opérateurs de circuits étrangers: Les circuits ne sont pas opérés ni dirigés par Le Groupe VIP mais par un opérateur et ou un fournisseur local dont le nom apparaît sur vos bons d’échange. Le rôle de Groupe VIP est strictement limité à transmettre vos réservations auprès de l’opérateur local et Le Groupe VIP n’assume aucune responsabilité en cas de faute, d’erreur ou d’inexécution de la part de ces opérateurs ou de leurs représentants sur place. Sauf mention contraire, les groupes sont composés à destina-tion et peuvent réunir des voyageurs d’autres national-ités et d’autres expressions. Changements d’itinéraires et d’horaires: Les itinéraires et les horaires des circuits décrits dans la présente brochure sont donnés à titre indicat-if seulement et en tout temps sujets à changement. Les villes ou étapes décrites aux dits circuits pris individuelle-ment ou ensemble, ne sauraient en aucun cas être con-sidérées comme critère déterminant à votre réservation. Les itinéraires, visites, hébergements ou modes de trans-port sont sujets à modification en cours et l’opérateur lo-cal, de même que le guide, ont la faculté de décider en tout temps d’effectuer des modifications ou substitutions, une telle décision étant finale et sans recours contre Le Groupe VIP. Avis important: Votre réservation pour l’un des forfaits de vacances constitue un contrat par lequel vous acceptez tous et chacun des termes et des condi-tions prévus à la présente brochure, incluant la limitation des responsabilités. Veuillez lire attentivement toutes et chacune des clauses apparaissant aux présentes.

É Q U A T E U R

Croisiere aux IlesGalapagos4 Jours

DÉPARTS GARANTIS

à part i r de $2769

CROISIÈRE AUX ÎLES GALAPAGOS À BORD DU YACHT GALAXY EN FRANÇAIS.

DESTINATIONSBaltra - Ilôt de Mosquera - Île de Santiago Baie de Sullivan - Île de Batolomé - Île de Genovesa - Barranco - Baie de Darwin - Île de San Cristobal

1. Île de Baltra - Îlot de Mosquera Arrivée à Baltra et accueil à l´aéroport par votre guide local Franco. Transfert sur le yacht et in-stallation dans les cabines. Boisson de rafraic-hissement et déj. à bord. L’îlot de Mosquera est situé entre l’île de Baltra et North Seymour. On y trouve la plus importante colonie d’otaries et il est également possible d’y observer plusieurs espèces d’oiseaux. Vous pourrez également vous promener le long de ses plages de sable blanc et de profiter d’une première baignade aux Galapagos… Retour à bord du Galaxy. Dîner et nuit à bord.

2. Île de Santiago: Baie de Sullivan - Île de Ba-tolomé Petit-déj. à bord. Visite de la Baie de Sullivan. Débarquement mouillé et promenade. Toute l’île de Santiago est composée de flots de lave n’ayant pas encore subi d’érosion et qui couvrent une zone très étendue. Vous pourrez y observer la lave pohoehhoe, des Hornitos, la plante endémique Mollugo ou encore le cactus de lave. Snacks et boissons rafraic-hissantes vous attendent à bord après cette visite… Déj. à bord. Visite de l’île Bartolome : ballade, nage, plongée de surface, photogra-phie… Nous marcherons sur un sentier jusqu’au sommet (114 m) d’où l’on pourra observer de nombreuses plantes. L’île est formée par des cônes et cheminées de lave d’où le magma s’échappait. Depuis le sommet de l’Ile, vous pourrez observer les îles de Santiago, Rabida et Isabela. Nous pourrons probablement voir des pingouins sur le Rocher de Pinnalce Island. Débarquement mouillé et ballade sur le che-min menant vers la plage sud au travers de buissons de mangrove et d’une végétation de dunes. Vous pourrez vous baigner et pratiquer la plongée de surface. Retour à bord du Gal-axy. Dîner et nuit à bord. 3. Île de Genovesa: Barranco et baie de Darwin Petit-déj. à bord. Visite de l’île Genovesa, une petite île située au nord de l’archipel des Galapagos et considéré comme l’un des plus beaux spots de l’archipel. Visite de Barranco: débarquement sec. Nous marcherons ici sur le chemin Barranco où nous pourrons observer des oiseaux tropicaux, des frégates, des fous à pattes rouges, des fous masqués, des pétrels et tourterelles des Galapagos ainsi que les célèbres pinsons de Darwin. Retour sur le Gal-axy et déj. à bord. Visite de la Baie de Darwin: débarquement mouillé sur une plage de corail où vous pourrez vous baigner, vous promener et faire de superbes photos. Retour à bord du Gal-axy où snacks et boissons rafraichissantes vous attendent… Dîner et nuit à bord.

4. Île de San Cristobal: Centre d´interprétation / Guayaquil / RetourPetit-déj. à bord. Débarquement sec et visite

du centre d´interprétation de San Cristobal . Situé sur l´île principale, le centre d’Interpréta-tion de San Cristobal, constitue l’espace archi-tectural le plus moderne et sophistiqué destiné à l’interprétation de la nature aux Galapagos. Fin de la croisière et transfert vers l’aéroport de San Cristobal. Enregistrement des bagages et embarquement des passagers avec l´aide de votre guide et retour vers Guayaquil. Vol en di-rection du continent (collation à bord).

PrecisionsNoter qu´il s´agit ici d´un descriptif “idéal” pouvant subir des modifications dans l´ordre des visites selon le climat et les courants marins. Tous les opérateurs des Galapagos sont sujets aux normes régulatrices des autorités du Parc National des Galapagos qui peuvent décider la fermeture ponctuelle d´une île: une solution sera alors recherchée pour maintenir l´homogénéité des prestations. Les opérateurs du bateau se réservent la possibilité d´altérer, modifier, omettre une partie de l´itinéraire prévu ainsi que l´ordre des visites, voire à changer toute réserva-tion du fait de modifications des politiques du Parc National, changement de saison ou climat, raisons de sécurité ou toute cause de force majeure pou-vant obliger à ces changements. Ces dispositions sont énoncées afin de sauvegarder la sécurité des passagers et la conservation des îles.

Comprend Vol Guayaquil - Galapagos Baltra / Galapagos San Cristobal - Guayaquil. 3 nuits sur le yacht Galaxy (Première Classe) en cabine double (petit déjeun-er compris). Toutes les visites avec guide naturaliste francophone. La pension complète pendant toute la croisière (collation dans l’avion le dernier jour). Tous les transferts terrestres en véhicule privé touris-tique. L’équipement de snorkeling. La confirmation de vos vols domestiques.

Ne Comprend PasDroit d’entrée aux îles (Prix réf. : 100 USD/pers). Carte de Contrôle Migratoire (Prix réf. : 10 USD / pers). Boissons des repas inclus. Location de la combinaison de plongée (Prix réf. : 5 USD/pers/jour). Port des bagages. Suppléments, extras, pour-boire ou tout élément non mentionné.

GalaxyCapacité: 16 passagers. Catégorie: Première classe. Itinéraire : 04J/03N: de Samedi au Mardi.Services : guide naturaliste francophone, et possi-bilité de disposer d’un guide hispano-anglophone à partir de minimum 2 personnes). 9 confortables cabines (twin ou matrimoniales) disposant d’un équipement complet. Espaces collectifs élargis.

Départs Garantis 2015 21 au 24 Février 201527 au 30 Juin 201525 au 28 Juillet 201522 au 25 Août 201531 Octobre au 03 Novembre 201514 au 17 Novembre 201528 Novembre au 1er Décembre 201512 au 15 Décembre 2015

$2769 (à part i r de)Prix par personne (base 2 pers par chambre) Supplément occupation simple : 2025$

Page 19: LE GROUPE V.I.P.legroupevip.com/wp-content/uploads/2015/01/LeGroup...Argentine & Chili : Merveilles de la Patagonie Australe 21 - 23 Chili : Le Chili au Volant 24 Chili : L’Essentiel

36

legroupevip.comconsultez votre agent de voyage

Validité des Prix du 15 Septembre au 15 Novembre 2014

Détenteur d’un permis du Québec