SoMMAIREAsAf AvidAn 3

stAcey Kent 3

festivAls 4

exposition / Journées du pAtrimoine 4

mAxime le forestier 5

serge lAmA 5

les stentors 6

i muvrini 6

nAtAlie dessAy et micHel legrAnd 7

Abonnement théâtre 8

cAsse-noisette 11

les Bodin’s 11

ProgrAmme 12

JAmel comedy cluB 13

gAd elmAleH 13

en Bref 14infos prAtiques 15

SEptEMbRE/DécEMbRE2013•GRAtuItn°1

POUR VOTRE SANTÉ ÉVITEZ DE GRIGNOTER ENTRE LES REPAS WWW.MANGERBOUGER.COM

RESTEZ VIVANTSBUVEZ ORANGINA

Orangina_RestezVivants_148,5x210.indd 1 18/07/13 15:05

3

Stacey KEntStaceyKent,l’allureversionjazzCertains spécialistes du genre la comparent à Billie Holiday et la placent aisé-ment dans la lignée de Sinatra ou de Nat King Cole. Avec ses influences à la fois jazz et blues, teintées de gospel, Stacey Kent est une figure qui compte dans la nouvelle génération de chanteuses jazz, notamment composée de Melody Gardot, Diana Krall, Norah Jones ou Eliane Elias. Stacey Kent, elle, en impose par son élégance et sa fraîcheur. Cette Américaine expatriée en Grande-Bretagne depuis plus de 20 ans met le plus souvent sa voix de velours et son phrasé limpide au service des standards américains, dépoussiérant notamment les classiques du Great American Song Book. Mais Stacey Kent est aussi très en phase avec la France et ses grandes chansons. En témoigne son avant-dernier album, « Raconte-moi », sorti en 2010 et dans lequel elle reprend « Jardin d’hiver » d’Henri Salvador, « Le Mal de vivre » de Barbara et des titres de Michel Jonasz ou de Benjamin Biolay. Un hommage à la langue de Molière rendu quelques mois après que Stacey Kent ait été décorée de l’Ordre des Arts et des lettres par la Ministre de la Culture de l’époque, Christine Albanel. Sur scène, cette chanteuse qui a notamment reçu un BBC Award en 2007 a la réputation d’être toujours loquace, proche de son public, et très bien entourée… A ses côtés, un batteur, un pianiste, un contrebassiste et surtout son saxophoniste et mari, Jim Tomlinson. Celui qui, depuis leur rencontre à Londres, décore tous ses albums et, avec qui, en concert, elle forme un séduisant duo voix/saxo.

TAriF : 28/45e - PLACEMENT NUMérOTé ASSiSJEUDi 14 NOvEMBrE, 20H30

•••VElouRS

aSaf AVIDAnAsafAvidanad’abordfaitsesarmes

danslemilieudel’animationavantdereveniràsapremièrepassion:lamusique.

Une séparation difficile le pousse à exprimer ses émotions sur le papier. Un premier album de six titres voit le jour. Souvent comparée à Janis Joplin, robert Plant ou encore Jeff Buckley, sa voix reste cependant uni-que. Dans la foulée, il recrute le quatuor des Mojos. ils se produisent un peu partout dans le monde : le succès est au rendez-vous. En 2011, après deux albums « The Reckoning » (2008) et « Poor Boy/Lucky Man » (2009), Asaf Avidan décide de faire une pause avec son groupe pour se consa-crer à une carrière solo. il choisit la simplicité et compose la musique telle qu’il l’entend, que cela plaise ou non. C’est en 2012 qu’Asaf Avidan explose en France : le remix de sa chanson « One Day / Reckoning Song » par le DJ Wankelmut est un véritable carton, trustant le top des charts français. Pour l’anecdote, Asaf Avidan n’a pas apprécié la chanson à la première écoute… Dès lors, cet ovni pop/folk à la voix hors du commun suscite un réel engouement médiatique. «Different Pulses », son premier album sort fin janvier 2013. La voix androgyne et la personnalité fragile d’Asaf Avidan ne laissent personne indifférent. Les critiques sont plus que positives face à cet univers hypnotique : le talent d’Asaf est désormais connu et reconnu !

•••hypnotIquE

TAriF : 29/37,80e - PLACEMENT NUMérOTé ASSiS/DEBOUTLUNDi 30 SEPTEMBrE, 20H

4

MARSAtAcEn septembre, MARSATAC, pour son 15ème anniversaire, s’installe au Silo pour une soirée exceptionnelle : une programmation audacieuse et éclectique, avec entre autres Tricky, Fauve, Nevchehirlian...

JEUDi 26 SEPTEMBrE. 19H30. 23,80€/27,80€ - PLACEMENT LiBrE MiXTE

lESJouRnéESEuRopéEnnESDupAtRIMoInEPour la 3ème édition consécutive, le Silo, symbole du patrimoine industriel de Marseille, ouvre ses portes aux visiteurs et curieux, souhaitant se plonger dans l’histoire de la cité. Labellisé « Patrimoine du XX ème siècle », la salle de spectacle accueillera des groupes (réservation auprès de l’Office du Tourisme), qui auront le privilège de découvrir l’histoire du bâtiment en naviguant à travers les coulisses. A noter au programme de ces Journées, l’exposition de VéroniqueBigo, en présence de l’artiste, ouverte en continu les deux jours de 9h à 17h, et le concert de Musicatreize, le dimanche à 11h.

SAMEDi 14 & DiMANCHE 15 SEPTEMBrE. 9H à 17H.rENSEiGNEMENTS : OFFiCE DE TOUriSME ET DES CONGrèS - 11, LA CANEBièrE, 13001 - 0826 500 500 *

VéRonIquEbIGolAVolEuSED’obJEtSLa métaphysique Bigo investit la planète Marseille !Peintre du temps présent, véronique Bigo est une anthropologue imaginative de notre modernité et construit une œuvre qui nous questionne sur les objets éphémè-res de notre société. Le public est invité à parcourir son univers pictural à travers une quarantaine de peintures et dessins présentés dans la monumentale Salle des Mamelles du Silo. Plusieurs temps forts marqueront ce rendez-vous culturel labellisé MP2013, qui s’étendra sur plus de trois mois : des Journées du Patrimoine (les 14 et 15 septem-bre) à la vente aux enchères des œuvres de l’artiste, organisée sur place au Silo par l’étude Leclère le 5 décembre.

SAMEDi 14 ET DiMANCHE 15/9/13 [9H-17H]. SALLE DES MAMELLES. ENTréE LiBrE. OUvErTUrE 1H30 AvANT LE DéBUT

DES SPECTACLES ET TOUS LES MArDiS [9H-13H ET 14H-17H] SAUF LES SOirS D’évéNEMENT

•••FEStIVAlS

•••pAtRIMoInE

DEuxGRAnDESSoIRéESà Ne pas MaNquer !

AlonZoKInGLe Festival de Marseille joue les prolongations en invitant une figure emblématique de la danse au Etats-Unis, ALONZOKING, et son lInESballet. « Resin & Creation » est un parfait exemple de la danse fluide, puis-sante, déliée et follement sensuelle du plus classique des chorégra-phes américains.

JE. 19 DéCEMBrE. 21H. 27/33€ - PLACEMENT ASSiS NUMérOTé

(0,1

5€/m

in d

epui

s un

pos

te fi

xe)

5

Monstre sacré de la chanson française, Sergelamaadécidédefêterses70ansetses50ansdescèneavecunegrandetournéeévènement.L’auteur-compositeur interprètera ses plus belles com-positions pour le public qui le suit depuis un demi-siècle. Sur scène, il est tel qu’il nous plaît : simple, proche, fidèle, indémodable. Serge Lama fédère toujours autant.Pour sa tournée « 50 ans de carrière », Serge Lama interprétera sur scène ses plus beaux titres, de « Femme Femme Femme » à « D’aventures en aventures », sans oublier « Les P’tites femmes de Pigalle ». Cette tournée évènement est accompagnée, à l’occasion de son dou-ble anniversaire, de « La balade du poète », album best-of réunissant 39 titres du chanteur, dont 4 inédits. Car Serge Lama n’est pas qu’un monstre de scène, il est aussi un formidable auteur-compositeur, qui a offert à la chanson française l’une des plus belles chansons d’amour qui soit, « Je suis malade ».interprète tout autant que poète, Serge Lama est aussi un chanteur révolutionnaire. En refusant une victoire d’honneur aux victoires de la musique, Serge Lama a prouvé que seule la passion l’animait. « Quand je suis en scène, j’ai besoin d’aller au bout de chaque chanson comme si je jouais ma vie, par sacerdoce et conviction », a-t-il déclaré. Une bonté d’âme que son public saura goûter sur scène avant de lui souhaiter un excellent anniversaire.

Serge lAMA•••IncontouRnAblE

TAriFS : 50/57e - PLACEMENT NUMérOTé ASSiSvENDrEDi 8 NOvEMBrE, 20H30

TAriF : 37/49e - PLACEMENT NUMérOTé ASSiSSAMEDi 12 OCTOBrE 2013. 20H

MaxiMe lEFoREStIER•••cADEAu

pourMaximeleForestier,letempsduquinzièmealbumestvenule22avrildernier.

« Le cadeau » renferme dix chansons qui pourraient être ses der-nières… ou pas. Elles sont arrangées par Patrice renson, déjà aux manettes sur la majorité des titres de « Restons amants ». Des retrouvailles heureuses de même avec des compositeurs comme Julien Clerc ( « Le p’tit air » ), Manu Galvin ( « Le cadeau » ) et un nouveau : le percussionniste virtuose Sebastian Quezada ( « Le papillon » ). Côté textes, ce disque est aussi une occasion de renouer sur le papier avec de vieilles connaissances comme Pierre Grosz ( « l’averse » ), Claude Lemesle ( « La folie », dont les chœurs sont interprétés par Camille ) et Jacques Weber ( « Impasse des oiseaux » ). « Chaque fois que je termine un disque, je pense que ce sera le dernier. Chacun d’entre eux cor-respond à une tranche de ma vie, si bien que le projet d’écrire encore dix nouvelles chansons devient pour moi assez vertigi-neux », confesse-t-il.

6

TAriF : 31/46e - PLACEMENT NUMérOTé ASSiSSAMEDi 26 OCTOBrE 2013. 15H30

LeS StEntoRS

•••RéFéREncE

l’aventuredesStentorscommenceilyadeuxans,enréférenceàceuxqui,dansl’Antiquitégrecque,transmettaientlesordresauxsoldats,deleursvoixpuissantes.Un premier album sort fin 2010 pour le marché suisse. Puis, vient le temps du deuxième opus. Les quatre artistes savent ce qu’ils veulent : explorer le patrimoine musical de nos régions, chanter la France et ses terroirs, ceux d’où ils viennent, ceux où toute l’année ils se produisent. L’aventure peut commencer…L’album des Stentors réussit le beau challenge de nous surprendre et de nous émouvoir encore avec des chansons pourtant si souvent reprises mais pourtant jamais revisitées ainsi. Un parfait instantané de la culture et de l’histoire de nos belles régions de France, aussi. Le tout dans la grande tradition des chan-sons à voix. A quatre voix. immenses. Bouleversantes.

IMuVRInIAprèsunspectacleàguichetferméenmars,IMuVRInIrevientauSilopour2datestrèsattenduesavecleurtournéeIMAGInAtour.Plus qu’à l’affirmation de leur culture, I Muvrini ont toujours cru à l’entre-culture, aux liens entre les cultures et les hommes.Ainsi font-ils vibrer les sonorités corses bien au-delà de ses fron-tières. Du chant que leur a appris leur père dès l’enfance, deux frères, Jean François et Alain Bernardini ont fait d’I Muvrini le premier groupe de World Music en terre de France. La puissance évocatrice de leur chant et de leur musique, l’universalité des thèmes abordés dans leurs chansons, confèrent à I Muvrini un statut à part dans le paysage musical français. Disques d’or à de nombreuses reprises, ils ont aussi remporté deux fois les victoires de la Musique (1997 et 2003) et ont joué sur les plus grandes scènes internationales.« Imagina » est une « terre-neuve », où les points de repères sortent de nos petites frontières», où se mêlent la force vitale des traditions au tempo et au son de notre époque. La « diversalité » que célèbre « Imagina » est une patience passionnée pour inscrire l’héritage des voix hors des sentiers battus. Si les polyphonies vien-nent du fond des temps, ici elles dansent avec le présent, avec le monde. On y retrouve des voûtes de voix, le magnétisme des chants sur une pulsation et des rythmiques qui les subliment loin de les figer.Un nouvel album, une nouvelle tournée, une nouvelle rencontre avec le public qui les soutient depuis toujours, source de leur énergie renouvelable.

TAriF : 41/45e - PLACEMENT NUMérOTé ASSiSSA. 21 DéCEMBrE. 20H30 & Di. 22 DéCEMBrE. 19H

•••héRItAGE

TAriF : 45/95e - PLACEMENT NUMérOTé ASSiSMErCrEDi 30 OCTOBrE. 20H30

EntREEllE&luINataLie DeSSay et MicHeL LeGRaNDAprèsplusde60annéesconsacréesàcomposer,Michellegranddébordedecréativitécommejamais.constammentàlarecherchedenouvellesrencontresetcollaborations,c’estuninventeurinfatigablerefusantd’établirunehiérarchieentrelesgenresmusicaux.

C’est ainsi qu’en 2011 et 2012, il forme un duo piano/chant avec Natalie Dessay pour quelques dates de tournée. Leur collaboration a été une telle révélation pour les deux Artistes que Michel Legrand a tenu à réorchestrer en quartet ses plus grands succès musicaux avec au chant Natalie Dessay. Un album sortira d’ailleurs le 1er octobre 2013.C’est ce tour de chant des plus grands airs revisités par ces deux Artistes internationaux que nous propo-sons au public à travers 12 concerts exceptionnels à l’automne prochain dont deux à l’Olympia et que l’on retrouvera lors des festivals d’été de juillet 2014.Les inconditionnels seront ravis de retrouver Michel Legrand au piano avec son trio pour la première partie et de se laisser emporter par la voix fabuleuse de Natalie Dessay qui interprétera les merveilleuses chansons du maître, accompagnée du quartet.De Jacques Demy à Alan et Marilyn Bergman, en passant par Claude Nougaro et Eddy Marnay, un exer-cice de style où grâce et beauté sonore sont l’absolue garantie d’un moment musical intense.

•••RéVélAtIon

7

8

l’AbonnEMEntDuSIlo,c’EStquoI?il vous permet de profiter des tarifs préférentiels sur les spectacles inclus dans la saison Théâtre 2013-2014.Pour bénéficier* du tarif abonnement, il vous suffit de choisir minimum 3 pièces (dont les 2 pièces de la sélection du Silo) sur les 4 proposées dans le cadre de la saison Théâtre.Le tarif abonnement vous permet d’économiser entre 10% et 15% par spectacle.Par exemple, Un Drôle de Père à 40€ (au lieu de 47€) en catégorie Carré Or.

AbonnEZ-VouSàlASAISonthéâtRE2013-2014!

13àtAblEMis en scène par pierre palmade

opEREttA

vENDrEDi 15 NOvEMBrE 2013, 20H DiMANCHE 9 FévriEr 2014, 18H

13 à table, c’est l’histoire d’un réveillon de Noël qui tourne au cauchemar quand le maître de maison, hystériquement superstitieux, s’aper-çoit qu’ils vont être 13 à table ! Malgré tous ses efforts d’ajouter ou d’évincer certains de ses hôtes, le chiffre infernal revient sans cesse.Un classique du boulevard revisité et mis en scène par Pierre Palmade magistralement interprété par Jean Leduc.

Operetta est une chorale délirante de 25 chan-teurs catalans amoureux d’Opéra. ils mêlent chant a capella et humour théâtral dans un spectacle époustouflant qui séduit petits et grands, connaisseurs d’Opéra ou non, par son inventivité, son rythme enlevé et sa puissance comique. Ce mélange savamment dosé de deux langages universels, la musique vocale et le théâtre visuel, nous invite à une introduction généreuse et divertissante aux œuvres les plus populaires des Opéras de verdi, rossini, Bellini, Mozart, Bizet, Offenbach…

les

3RAISonS

des’abonner

pôlenordEvénements (Lic 2-1064836 & 3-1063230) présente

*dans la limite des places disponibles

9

AbonnEZ-VouSàlASAISonthéâtRE2013-2014!

unDRôlEDEpèREAvec Michel Leeb

lEShoMMESVIEnnEntDEMARS,lESFEMMES

DEVénuS2

MArDi 14 JANviEr 2014, 20H SAMEDi 24 MAi 2014, 20H

François Garnier, interprété par Michel Leeb, est un homme insouciant et fantasque. Pour lui la vie est une bonne et courte blague. Son fils, Christophe, est tout le contraire : un garçon sérieux, rigide, étudiant en philosophie. Pour les vacances ils se retrouvent face à face.La bonne volonté maladroite du père n’arrange rien : tout les sépare ! Mais un événement imprévisible va finir par les rapprocher.Mise en scène Jean-Luc Moreau.

Une chose est sûre, les hommes et les femmes vivent sur deux planètes différentes. Tout le monde a déjà été confronté, voire irrité par des comportements incompréhensibles de l’autre sexe. Les raisons ? On pense trop souvent que l’autre fonctionne comme nous, oubliant qu’il est fondamentalement différent. C’est là qu’intervient la suite de l’incontournable spec-tacle de Paul Dewandre avec son adaptation théâtrale drôlissime et éducative du best-seller de John Gray.

1 SimpleetrapideChoisissez minimum 3 spectacles sur les 4 inclus dans la saison Théâtre du Silo pour béné-ficier du tarif préférentiel de l’abonné. retirez votre PASS Abonné sur le 1er spectacle pour profiter de vos AvANTAGES PLUS.

2 profitezdelasélectionduSiloL’abonnement se compose des 2 pièces de la sélection du Silo : 13 à Table et Un Drôle de Père. Sélectionnez la 3ème pièce de votre choix, voire plus...

3 unaccueilprivilégiéetdesAVAntAGESpluS!Avec votre PASS Abonné, profitez des avantages qui vous sont réservés sur place :Parking offert* + Le verre de l’abonné + Espace Abonné réservé.

les

3RAISonS

des’abonner

*Forfait parking sur chaque spectacle d’une valeur de 6e

1 coupe de champagne

+1 menu 3 plats

entrée + plat + dessert+

10 € de jetons

JOUER COMPORTE DES RISQUES : ENDETTEMENT, DEPENDANCE... APPELEZ LE 09 74 75 13 13 Appel non surtaxé18+

coupe de

VOTRE soIrée TOUT COMPRIS AU

casIno !

30 €par personne

Formule non échangeable et non remboursable. Offre valable jusqu’au 31/12/2013. Hors réveillons et soirées spéciales. Non va-lables pour les groupes. Offre réservée aux personnes majeures non interdites de jeu. L’accès aux salles de jeu est assujetti à la présentation d’une pièce d’identité. L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération. Pour votre santé, pratiquez une activité physique régulière. Photo : Guy Isaac.

offre partenaire exclusive + 1 cadeau offert

mot de passe : le mag

C A S I N O B A R R I È R E D E C A S S I SRéservations & informations

04 42 01 78 32 facebook.com/cassisbarriere

AV E N U E D U P R O F E S S E U R L E R I C H E - 1 3 2 6 0 C A S S I S

C A S I N O B A R R I È R E D E C A R RY- L E - R O U E TRéservations & informations

04 42 44 20 01 facebook.com/casinobarrierecarry

ROUTE BLEUE - 13260 CARRY-LE-ROUET

AP FIMALAC BDR2 138x194.indd 1 13/08/13 14:33

11

LeS boDIn’Slesbodin’souleretouraupaysnatal.

Bientôt vingt ans que l’acariâtre Maria Bodin mène son débonnaire de fils Christian à la baguette. Bientôt vingt ans que les Bodin’s séduisent un public toujours plus large, bien au-delà désormais de la France rurale dont ces deux personnages sont inspirés. Dans « Retour au pays », Maria Bodin, 87 ans et toute sa tête contrairement à ce qu’elle fait croire à son fils pour l’attendrir, veut convain-cre ce dernier de quitter Paris et de reprendre la ferme familiale. Un héritage inattendu pour Christian, une belle opportunité, pense-t-il… A moins qu’il ne s’agisse d’un cadeau empoisonné. Une nouvelle fois, vincent Dubois et Jean-Christian Fraiscinet (qui incarnent respectivement Maria et Christian mais sont aussi auteurs et metteurs en scène des Bodin’s depuis que le duo s’est formé en 1994) relèvent un challenge a priori délicat : faire rire grâce à des personnages très ruraux, complètement vieille France même, qui parlent de sujets très actuels. Difficile en effet de résister à une grand-mère de 87 ans qui explique à son fils le fonctionnement d’internet ou commente le dopage sur le Tour de France. Grâce à un public fidèle et un bouche à oreille très efficace, les Bodin’s peuvent se targuer, comme aiment le dire vincent Dubois et Jean- Christian Fraiscinet, d’offrir l’un des rares spectacles humoristiques s’adressant aux « 4-95 ans ».

TAriF : 33/35e - PLACEMENT NUMérOTé ASSiSvENDrEDi 13 DéCEMBrE 2013, 20H30

•••huMouR

Le cASSE-noISEttE

duSaint-petersbourgballettheatre« Casse-Noisette », c’est l’histoire du fameux pâtissier Abrikossov à Saint-Pétersbourg, au début des années 1920 : un conte initiati-que du passage de l’enfance à l’adolescence, un thème universel où il est aussi question du pouvoir de l’amour et des forces du mal. Une fabuleuse aventure, un joyau du répertoire classique, inspiré de la version d’Alexandre Dumas du conte d’Hoffman. Le Saint-Petersbourg Ballet Theatre présente ses spectacles en France depuis 2007. Après « Le lac des cygnes » en 2011, il revient cette fois avec le chef d’œuvre de Piotr Tchaïkovski. Cette troupe jeune et dynamique est sans doute la compagnie russe la plus connue des spectateurs de l’Hexagone. Accompagnée d’une tren-taine de musiciens, elle promet cette fois de les transporter jusque sous un Noël blanc de la Grande russie. vue de Saint-Pétersbourg enneigée, danseurs transformés en flocons scintillants… Le travail de l’Académie de danse de vaganova, dont le niveau artistique et technique est réputé époustouflant, est sublimé par des effets spé-

ciaux magiques. Clou du spectacle : ce ballet n’est pas réservé à un public averti. Le Saint-Petersbourg Ballet Theatre réussit le pari risqué de démocratiser ce ballet en trois actes sans pour autant le vulgariser.Ce « Casse-Noisette » ravira les amateurs du genre tout autant qu’il émerveillera les enfants.

TAriF : 36/60e - PLACEMENT LiBrE ASSiSMArDi 12 & MErCrEDi 13 NOvEMBrE, 20H

•••clASSIquE

BER

T B

oris

06

98 9

6 13

02

• P

rogr

amm

e so

us r

éser

ve d

e m

odifi

catio

ns •

Pho

tos

tous

dro

its.

ProgrAm’2013/2014

sePtembre 2013mArsAtAC jeu. 26 19h30. 23,80/27,80€

tK2 WorLD mAx 2013 sam. 28 19h 23/40€

AsAf AVIDAn lun. 30 20h. 29/37,80€

oCtobre 2013ULYsse l’ultime défi sam. 5 20h30. 12/45€

mAxime Le ForestIer sam. 12 20h. 37/49€

eDIth par Jil Aigrot sam. 19 20h30. 28/38€

Les stentors sam. 26 15h30. 31/46€

nAtAlie DessAY & micHel LegrAnD mer. 30 20h30. 45/95€

noVembre 2013JAmeL ComeDY CLUb mer. 6 20h30. 29/35€

lArA FAbIAn jeu. 7 20h30. 37/55€

serge LAmA ven. 8 20h30. 50/57€

CAsse noIsette de st petersBourg mar. 12 20h & mer. 13 20h. 36/60€

stAcey Kent jeu. 14 20h30. 28/45€

13 à tAbLe ven. 15 20h. 33/45€

gAd elmAleH Jeu. 21 à sam. 23 20h. 54,50/62€

Ary AbIttAn mer. 27 20h30. 31/33€

pAscAl obIsPo jeu. 28 20h30. 39/45€

Amel bent sam. 30 20h. 33,50/39,50€

DéCembre 2013CArmen dim. 1er 14h. 33/56€ lA dAnse mytHique

eric AntoIne ven. 6 20h30. 32/40€

clAudiA tAgbo jeu. 12 20h30. 28/32€

Les boDIn’s ven. 13 20h30. 33/35€

CAsImIr sam. 14 & dim. 15 14h30 16/20€

resIn & CreAtIon jeu. 19 AlonZo King lines BAllet 21h. 22/33€

nolWenn LeroY ven. 20 20h30. 43/51€

I mUVrInI sam. 21 20h30 & dim. 22 19h. 41/45€

JAnVIer 2014oPérA De mArseILLe dim. 12 WolfgAng AmAdeus moZArt 16h. 21/26€

Un DrÔLe De PÈre mar. 14 20h. 33/47€

Les CheVALIers DU FIeL mar. 21 20h30. 30/45€

Kev ADAms dim. 26 15h. 33,50/38,50€

messmer ven. 31 20h30. 37/48€

FéVrIer 2014DIeUDonné dim. 2 17h. 43€

oPerettA dim. 9 18h. 30/40€

emmAnuel moIre mer. 12 20h. 31,90/39,60€

cArlA brUnI jeu. 13 20h. 37/50€

Le Comte De boUDerbALA sam. 15 20h30. 29/35€

PAtrICe ven. 21 20h30. 27,50/29,70€

mArs 201410 Ans De mArIAge sam. 8 20h30. 38/45€

Le LAC Des CYgnes mar. 11 20h. 40/65€

50 et Des nUAnCes ven. 14 20h. 38,50/49,50€

fÊte de lA sAInt PAtrICK mer. 19 15h & 20h30. 40/49€

tChoUPI fAit son spectAcle sam. 22 14h30 & 17h. 25,50/31€

lyndA LemAY mer. 26 20h30. 42/45€

AVrIL 2014oPérA De mArseILLe ven. 4 ludWig vAn beethoVen 20h. 21/26€

oPérA De mArseILLe sam. 12 léonArd bernsteIn 20h. 21/26€

mr et mme rÊVe ven. 18 & sam. 19 pietrAgAllA / derouAult 20h30. 40/65€

mAI 2014Les hommes VIennent De mArs, sam. 24les femmes de vénus 2 20h. 33/46€

Les ChAnsonnIers dim. 25 du tHéâtre des 2 ânes 20h. 42/45€

toutes les nouveautés et les renseignements pratiques 24h/24

inscrivez-vous à la newsletter ! www.silo-marseille.fr

13

JAMEl coMeDy cLublabandeàJamel,saison6!

Acclamé par le public chaque saison, le Jamel Comedy Club revient sur les planches pour une sixième édition et une tournée dans toute la France qui promet de nous tirer des larmes de rire à coups de happenings, sketches et chansons. La nouvelle dream team, sélectionnée par le metteur en scène et mentor de Jamel depuis ses débuts, Kader Aoun, est cette année composée de talents particulière-ment prometteurs parmi lesquels Waly Dia, Shirley Souagnon, Malik Bentalha ou encore Kevin razy. Créée par le comédien Jamel Debbouze, la troupe du Jamel Comedy Club qui excelle dans l’art du stand-up ne cesse depuis 2006 de toucher le cœur des Français. Les sujets de prédilection de cette sélec-tion d’humoristes en herbe triés sur le volet ? Les différences culturelles et les problèmes de couple.

Le Comedy Club c’est, bien plus qu’une salle pari-sienne, une véritable pépinière où de nombreux humoristes se sont révélés pour tenir aujourd’hui le haut de l’affiche. Pour ne citer qu’eux, Thomas Ngijol, Claudia Tagbo et Fabrice Eboué jouent à guichets fermés au théâtre, et sont désormais courtisés par le cinéma français… En plus de la tournée, cette sixième saison du Jamel Comedy Club sera diffusée sur Canal. En bonus dans ce show télévisé, quelques guests plus ou moins attendus tels qu’André Manoukian, Alexandre Astier, Laurent Baffie, La Fouine ou encore Anggun et… roselyne Bachelot.

TAriF : 29/35e - PLACEMENT NUMérOTé ASSiSMErCrEDi 6 NOvEMBrE, 20H30

Six ans après « Papa est en haut », applaudi par plus d’un million de spectateurs, le retour de Gad Elmaleh avec un nouveau one-man-show était très attendu. Et la deuxième personnalité préférée des Français (derrière Omar Sy) ne devrait pas décevoir ses fans de la première heure avec « Sans tambour ». Une suite de sketches inspirés, comme toujours avec Gad Elmaleh, d’observations du quotidien, dans lesquels l’humoriste évoque notamment les différences hommes-femmes, la télévision, le supermarché, la voiture ou le mariage gay. Dans ce spectacle plus inti-miste que les précédents cependant, celui qui s’est fait connaître grâce au désormais culte Chouchou (d’la place Clichy) dévoile de larges pans de son intimité et aborde des sujets sensibles tels que la mort.

gad ElMAlEh

TAriF : 54,50/62e - PLACEMENT NUMérOTé ASSiSJEUDi 21 AU SAMEDi 23 NOvEMBrE, 20H

•••huMouR

nouVEAuSpEctAclE

cARMEn La DaNSe MytHiQueAprès un passage triomphant en février, « CARMEN - La danse Mythique » revient au Silo en décembre. Loin d’être une simple et habituelle espagnolade, l’univers de CARMEN est généreusement ouvert à la rencontre d’autres cultures uni-verselles...

Di. 1er DéCEMBrE. 14H. 33/56€. PLACEMENT NUMérOTé ASSiS

clAuDIAtAGbo cRazyClaudia, la pile électrique du Jamel Comedy Club débarque sur scène pour son spectacle solo.rieuse, autoritaire mais avant tout charmeuse, elle incarne avec ses formes généreuses la femme libé-rée et indépendante du XXie siècle... Un sprint de plus d’1h30 fait d’hu-mour de danse et de chant durant lequel Claudia déploie une énergie inégalée.

JE. 12 DéCEMBrE. 20H30. 28/32€. PLACEMENT LiBrE ASSiS

cASIMIRCasimir, le monstre gentil de « l’Ile aux Enfants », est de retour pour notre plus grand bonheur avec son cousin naïf et gaffeur, Hippolyte, et tous leurs amis pour nous faire rire et nous enchanter dans un specta-cle plein de joie, de gags, de magie et dans un décor féérique qui émer-veillera les enfants et ravira les souvenirs des parents.

SA. 14 & DiM. 15 DéCEMBrE. 14H30.

16/20€. PLACEMENT NUMérOTé ASSiS

nolwEnnlERoyAprès le succès phénoménal de son album « Bretonne » (+ d’1,2 millions d’album vendus), Nolwenn Leroy est de retour avec « O Filles de l’Eau », déjà disque de platine, qu’elle pré-sentera en tournée live dans toute la France. Un univers fantastique et poétique…

vE. 20 DéCEMBrE. 20H30. 43/51€. PLACEMENT NUMérOTé ASSiS

ulySSEL’uLtiMe DéfiL’histoire de Marseille commence par un roman d’amour entre Protis, le Phocéen, et Gyptis, la Ligure. Lui appartient à un groupe de naviga-teurs grecs, venus de Phocée, un port d’ionie situé en Asie Mineure à l’autre bout de la Méditerranée… la nouvelle comédie musicale de l’automne 2013.

SA. 5 OCTOBrE. 20H30. 12/45€. PLACEMENT NUMérOTé ASSiS

EDIthDécouverte par Ginou richer, amie proche d’Edith Piaf, Jil Aigrot a été choisie pour être la voix chantée de Piaf dans le film La MOME d’Olivier Dahan. Depuis le triomphe du film, Jil Aigrot a conquis la France et l’Europe avec une aisance et un talent lumi-neux en offrant au public des concerts chargés d’émotions et de grâce.

SA. 19 OCTOBrE. 20H30. 28/38€. PLACEMENT NUMérOTé ASSiS

lARAFAbIAnLara FABiAN part en tournée et nous présente « Le Secret », son nouvel album exclusivement composé de titres inédits. Une heure trente de musique sans interruption, des titres comme autant d’histoires qui s’en-chaînent sans jamais s’emmêler, mais qui composent une seule et même personnalité…

JE. 7 NOvEMBrE. 20H30. 37/55€. PLACEMENT NUMérOTé ASSiS

ARyAbIttAnUn dramaturge désuet, un jaloux maladif, un culturiste qui s’exprime curieusement, un homme heureux en ménage qui demande le divorce ou encore une recette de cuisine en... turc, c’est le mélange épicé qu’Ary Abittan nous propose dans son nouveau spectacle.

ME. 27 NOvEMBrE. 20H30. 31/33€. PLACEMENT NUMérOTé ASSiS

en bREF...

14

Comment venir au SIlo?

lESIloEtSESpARtEnAIRES

clubSIloEntREpRISES

pARtEnAIREpRIncIpAl

Réservationwww.silo-marseille.frPoints de vente habituels, Fnac, www.fnac.com, 0892 68 36 22 (0,34€/min)

retrouvez-nous sur notre page facebook.com/silomarseille

La billetterie en ligne « Le Kiosque Silo - Caisse d’Epargne »est ouverte sur PLANETE CAISSE D’EPARGNE www.planetecaissedepargne.fr* :

découvrez toutes les offres de concerts et de spectacles qui vous sont proposées à tarifs préférentiels.

COMMENT ÇA MARCHE ?

Vous êtes détenteur d’une CARTE BLEUE CAISSE D’EPARGNE : dès l’ouverture des ventes d’un spectacle, vous pouvez bénéfi cier du tarif Kiosque (2) pendant 6 jours.

COMMENT ÊTRE INFORMÉ DES OFFRES KIOSQUE ?

Pour connaître en avant-première toutes les EXCLUS du Kiosque Silo – Caisse d’Epargne :

Rendez-vous régulièrement sur www.planetecaissedepargne.fr*et sur www.silo-marseille.fr */ onglet « Le Kiosque »

Devenez FAN de la page Facebook de PLANETE CAISSE D’EPARGNE

Inscrivez-vous à la newsletter du Silo

(1) Offres réservées aux clients Caisse d’Epargne détenteurs d’une Carte Bleue. Dans la limite des places disponibles. (2) Le nombre de places à tarifs préférentiels disponibles pour chaque spectacle sur le KIOSQUE est limité.

*Coût de connexion selon votre fournisseur d’accès.

POUR EN SAVOIR PLUS

planetecaissedepargne.fr

LE NOUVEAU SITE POUR LES JEUNES PARENTS

QUI ONT LES PIEDS SUR TERRE.

Pour vous, nous décrochons la lune : Des bons plans – Des conseils – Des jeux

Caiss

e d’

Epar

gne

et d

e Pr

évoy

ance

Pro

venc

e-Al

pes-

Cors

e. Ba

nque

coo

péra

tive

régi

e pa

r les

art.

L51

2.85

et s

uivan

ts du

cod

e m

onét

aire

et fi

nanc

ier -

SA à

dire

ctoir

e et

con

seil d

’orie

ntat

ion e

t de

surv

eillan

ce, a

u

capit

al de

711

.816

.000

eur

os- S

iège

socia

l Plac

e Es

trang

in Pa

stré

- 130

06 M

arse

ille -

775

559

404

RCS

Mar

seille

– In

term

édiai

re d

’ass

uran

ce, im

mat

riculé

à l’

ORIA

S so

us le

num

éro

07 0

06 1

80- T

itulai

re d

e la

carte

pro

fess

ionne

lle «

trans

actio

ns su

r im

meu

bles e

t fon

ds d

e co

mm

erce

sans

per

cept

ion d

e fo

nds,

effe

ts ou

valeu

rs» n

° A06

-412

2 dé

livré

e pa

r la

Préf

ectu

re d

es B

ouch

es- d

u- R

hône

, ga

rant

ie pa

r la

CEGI

- 128

rue

de la

Boé

tie -

7537

8 Pa

ris c

edex

08.

PRO

DIRE

CT M

ARKE

TING

- RC

88B1

179.

Cré

dit p

hoto

s : F

otoli

a.

CEPAC AP MAGMA 170X185.indd 1

24/11/11 15:42

NOUVEAU BON PLAN : sur planetecaissedepargne.fr

DES PLACES DE SPECTACLE À TARIFS EXCLUSIFS(1)

en trAmWAY Ligne T2 direction ArENC LE SiLO arrêt ArENC LE SiLO (terminus)

en métro Ligne 2 direction BOUGAiNviLLE arrêt JOLiETTE (puis 5 min à pied)

en VoItUre > de auBaGNe/TOuLON A50 Direction MArSEiLLE CENTrE par le Tunnel Prado Carénage (péage). Sortie « JOLiETTE » atteindre la place de la Joliette puis prendre rue des Docks (parking Espercieux) > de aIX-eN-prOVeNCe/LYON/MONTpeLLIer A55 Direction viEUX-POrT. Sortie 4 « LES GArES MAriTiMES/ArENC/JOLiETTE » puis longer le Quai du Lazaret.

N°I

SSN

en

co

urs

d’a

ttri

bu

tio

n. N

e p

as je

ter s

ur l

a vo

ie p

ub

liqu

e.

Les Espaces Culturels du Silo d’Arenc • 35 quai du Lazaret • 13002 Marseille • 04 91 90 00 00 • info@silo-marseille.fr Responsable d’exploitation Séverine Ollivier • Textes Terra Fémina • Création Boris Bert • Impression PETriLLi GrOuP • Tirage 50 000 ex.

BANQUE D’AFFAIRES OU BANQUE PRIVÉE,

OPTEZ POUR LA SIMPLICITÉ , CHOISISSEZ UNE SEULE BANQUE ! A la Caisse d’Epargne, vous trouverez des spécialistes pour vous accompagner dans la gestion de

votre entreprise et des chargés d’Affaires Banque Privée pour gérer votre patrimoine personnel.

RETROUVEZ NOUS SUR LES SITES www.decideursenregion.fr OU www. caisse-epargne.fr

OU EN FLASHANT LE QR CODE A L’AIDE DE VOTRE SMARTPHONE

C

annonce silo 138*195.indd 1 29/07/13 09:26