28
Le monde avec passion NOS DESTINATIONS LOINTAINES

Le monde avec passion

Embed Size (px)

DESCRIPTION

vrg catalogue

Citation preview

Page 1: Le monde avec passion

Afrique du Sud Jordanie

Maroc du SudAfrique du SudMaroc du SudAfrique du SudLas VegasAfrique du SudLas VegasAfrique du Sud

NamibieArgentine

Inde

Guatemala MadagascarLas Vegas

MadagascarLas VegasNew York

Afrique du SudNew York

Afrique du SudLas VegasNew YorkLas VegasAfrique du SudLas VegasAfrique du SudNew York

Afrique du SudLas VegasAfrique du SudBolivie

La RéunionGuatemalaLa RéunionGuatemala Pérou AntillesBirmanie

Vietnam

Le monde avec passionLe monde avec passionN O S D E S T I N A T I O N S L O I N T A I N E S

Page 2: Le monde avec passion

Au départ de votre domicile en taxiUn service sans supplément au départ comme au retour, valable pour

toute l’Ile de France et le département 60. Département 45 : + 75 .

JOUR 5 MER MORTE - ROUTE DES ROIS - KERAK - PETRA Petit déjeuner. Journée consacrée à la Route des Rois, ancienne route de la soie avec de somptueux paysages qui comptent parmi les plus beaux de Jordanie. Continuation pour la visite de la forte-resse croisée de Kerak. Déjeuner en cours de visite au restaurant. Puis route vers Petra en passant par le village de Dana. Ce petit village charmant est niché au pied d’une falaise surplombant un panorama magnifique de Wadi. Dîner et nuit à Petra.

JOUR 6 PETRA Petit déjeuner. Journée entière consacrée à la “Cité Rose” de Petra. C’est le site le plus remarquable de tout le Proche Orient. Vous parviendrez à dos de cheval (400 m environ) à l’entrée du “siq”, une spectaculaire gorge creusée entre les hautes falaises de grès à travers laquelle vous serpenterez pendant une vingtaine de minu-tes pour atteindre l’une des merveilles de Petra : la façade de la Khazneh. Déjeuner. En option, possibilité de revenir à l’entrée du site à dos de dromadaire (avec supplément à régler sur place). Dîner et nuit à Petra.

JOUR 7 PETRA - WADI RUM - AQUABA - AMMAN Petit déjeuner. Départ vers Wadi Rum “la Vallée de la Lune”, pour une visite de 2 heures en Jeeps bédouines. Déjeuner. L’après-midi, retour à Amman via le Wadi Araba et les côtes de la Mer Morte. Dîner d’adieu de spécialités au village de Kan Zaman. Le restaurant propose une cuisine arabe authentique et présente en soirée danses et musiques arabes. Retour à Amman. Départ pour l’aéroport dans la soirée. Assistance aux formalités de départ et envol à desti-nation de Paris. Prestations à bord.

JOUR 8 AMMAN - PARIS Arrivée matinale à Paris. Transfert en taxi “Voyages Rive Gauche” jusqu’à votre domicile.

La Jordanie a connu la gestationdes grandes cultures, empires et civilisations qui se sont créés et effondrés. Egyptiens, Babyloniens, Perses, Grecs, Romains, Arabes, Croisés ont tous laissé leur empreinte ineffaçable.

JOUR 1 PARIS - AMMAN Départ de votre domicile en taxi “Voyages Rive Gauche” pour un transfert à l’aéroport. Envol pour Amman. A l’arrivée, aide aux formalités d’entrée sur le territoire. Transfert àl’hôtel, dîner et nuit.

JOUR 2 AMMAN - CHATEAUX DU DESERT Petit déjeuner. Route vers l’Est désertique pour la visite des Châteaux du Désert, pavillons de chasse aux styles architecturaux variés. Vous découvrirez le Qasr El Azraq. Retour à Amman pour le déjeuner au restaurant. Après-midi consacré à la visite de la capitale antique et actuelle de la Jordanie, Amman, construite sur sept collines princi-pales, les jebels. Découverte de la Citadelle, et visite du Théâtre Romain, du musée de l’Archéologie, du musée du Folklore jordanien et du tombeau du Roi Abdallah. Retour pour le dîner et nuit à l’hôtel.

JOUR 3 JERASH - UM QUEISPetit déjeuner. Départ au Nord d’Amman. Le site de Jerash a révélé un des témoignages parmi les plus éblouissants qui soient en matière d’architecture romaine orientale. Elle est surtout célèbre par sa place ovale qui fait partie du sanc-tuaire de Zeus. Vous découvrirez ses halles antiques, le Temple d’Artémis… Déjeuner au restaurant. Continuation vers Umm Qeis et visite de cette ancienne cité grèco-romaine de la Décapole. Visite de Pella (ou Tabakat Fahal), une autre ville de la Décapole qui représente un ensemble impression-nant d’éléments archéologiques. Dîner et nuit à l’hôtel.

JOUR 4 AMMAN - MONT NEBO - BETHANIE -MER MORTE Petit déjeuner. Départ pour la visite de Madaba, la “ville des mosaïques”. Puis continuation vers le Mont Nébo qui offre une vue spectaculaire sur la Terre Sainte. Route vers la Béthanie au-delà du Jourdain, nommée en arabe “Al-Maghtas”, qui forme la grande boucle du Jourdain face à Jericho. Continuation vers la mer Morte, vallée où se déroula le tragique épisode de Sodome et Gomorrhe. Temps libre pour se baigner et se détendre dans ces eaux curieuses où tout corps flotte. Déjeuner à l’hôtel. Après-midi libre pour se reposer ou profiter des activités de l’hôtel (en supplé-ment : spa, bain de boue). Dîner et nuit.

Au départ de votre domicile en taxiUn service sans supplément

Au départ de votre domicile en taxisans supplément

Au départ de votre domicile en taxi au départ comme au retour, valable pour

toute l’Ile de France et le département 60. Département 45 : + 75 .

Au départ de votre domicile en taxiUn service sans supplément au départ comme

au retour, selon votre ville de départ (voir p. 20)

Jordanie

8 JOURSCIRCUIT

TAXI + AVION + AUTOCAR

AMMAN

PÉTRA

Les points forts

AQABAAQABA

Wadi RumWadi Rum

PETRA

Kerak

Madaba

JerashJerashJerash

BéthanieBéthanieAMMANAMMAN

Azraq

SYRIESYRIE

JORDANIEJORDANIEISRAËL

PALESTINE

Mont NeboMont NeboMont NeboMont Nebo

Mer Morte

AL DEIR

Prix par personne à partir de 1440

Suppl. chambre individuelle : 260

Dates de départdu 2 au 9 novembre 2009DÉPARTEMENTS : 75, 78, 91 et 92

du 5 au 12 novembre 2009DÉPARTEMENTS : 60, 77, 93, 94 et 95

du 23 au 30 mars 2010UNIQUE POUR TOUTE L ’ ILE DE FRANCE ET LE DÉPARTEMENT 60

Ce prix comprend: le transfert en taxi “Voyages Rive Gauche” de votre domicile à l’aéroport et retour • le transport aérien Paris/Amman et retour sur vols réguliers Air France • les transferts aéroports/hôtels/aéroports • le port des bagages • l’assistance à l’aéroport d’Amman • les trajets en autocar de tourisme climatisé • les services d’un guide local parlant français durant tout le circuit en Jordanie • l’hébergement en chambre double en hôtels 4 étoiles (normes locales) • la pension complète suivant programme • les visites et excursions mentionnées au programme • les droits d’entrée des sites et monuments au programme et la taxe touristique à Petra • le visa collectif pour les ressortissants français. Ce prix ne comprend pas : le supplément chambre individuelle : 260 € • les dépenses personnelles • les boissons • les pourboires au guide et au chauffeur estimés à 3,50 € par personne et par jour • la taxe d’aéroport : 257 € à ce jour • l’assurance spéciale voyages (assistan-ce/rapatriement/annulation/bagages) : 48 €.Formalités pour les ressortissants français : passe-port valable 6 mois après la date de retour et visa collec-tif obtenu par nos soins.Autres nationalités : s’adresser à l’Ambassade de Jordanie, tél. 01 46 24 23 78.ATTENTION : l’ordre des visites peut être modifié.

POINTS FORTS

7 Vols réguliers directs

Paris - Amman

7 Excursion en 4x4

à Wadi Rum

7 Découverte du site

remarquable de Petra

7 Hôtels 3 et

4 étoiles

2

Page 3: Le monde avec passion

JOUR 1 PARIS - MARRAKECHDépart de votre domicile en taxi “ Voyages Rive Gauche ” pour un transfert à l’aéroport. Envol à destination de Marrakech. Accueil à l’aéroport et transfert à l’hôtel. Installation, dîner et nuit.JOUR 2 MARRAKECH - ZAGORAPetit déjeuner. Départ pour Ouarzazate par le col du Tizi n’Tichka, le plus haut col routier du Maroc (2 260 m) à tra-vers le Haut Atlas. Découverte d’un paysage grandiose et désertique, prélude du sud fascinant. Arrivée à Ouarzazate, mélange saisissant d’oasis, de casbahs et de vallées floris-santes qui est aussi le Hollywood du Maroc. Les oasis et les montagnes des environs renferment de vraies merveilles. Les casbahs, splendides vestiges architecturaux avec leurs murs en pisé et leurs grandes tours, vous transporteront dans un monde où le temps semble s’être arrêté. Déjeuner. Continuation par la route qui s’insinue dans le Jbel Tifernine, extrémité orientale de l’Anti Atlas, au milieu d’un paysage minéral, ébloui de roches noires et brillantes, de falaises vertigineuses, puis par la route qui serpente le long de la vallée du Draa jusqu’à Zagora. Dîner et nuit.

JOUR 3 ZAGORA - ERFOUDPetit déjeuner. Départ vers Tazzarine, oasis au milieu du désert. Découverte du Tafilalet, qui a donné son nom à l’en-semble de la vallée. C’est la plus grande palmeraie du monde, quelques 800 000 palmiers dattiers y produisent des dattes très variées. C’est le dernier grand oasis avant le désert et les immenses étendues de sable du Sahara. Déjeuner. Arrêt en cours de route dans le village de Alnif et Rissani, ancien centre caravanier. Arrivée à Erfoud. Dîner et nuit.

JOUR 4 ERFOUD - TINEGHIR

Petit déjeuner. Départ vers Tineghir par la route ceintu-rée de ksours. Déjeuner. Continuation vers les gorges du Todra, site naturel aux hautes falaises rocheuses, décor de nombreux tournages. Dîner et nuit.

JOUR 5 TINEGHIR - OUARZAZATEPetit déjeuner. Départ pour Ouarzazate à travers la vallée du Dadès, surnommée la route aux milles kasbahs. Découverte de El Kelàa des M’Gouna, la ville des roses et de Skoura, importante palmeraie de 25 km. Déjeuner. Célèbre pour ses nombreuses casbahs, Skoura est le premier point de passage sur la route du Dadès. La palmeraie compte de nombreux douars (villages), dont les habitants vivent essentiellement de l’agriculture. Visite de la casbah de Taourirt. Dîner et nuit.

JOUR 6 OUARZAZATE - MARRAKECHPetit déjeuner. Départ pour Aït Benhadou, ksar classé au patrimoine mondial par l’Unesco. Aït Benhadou sert égale-ment de décor à de nombreux films. Déjeuner. Continuation sur Marrakech. Après-midi libre ou début de visite de la ville. Elle est une des plus vastes médinas du Maroc et la plus peuplée d’Afrique du Nord. Les célèbres remparts de la vieille ville de Marrakech subirent d’importantes modifica-tions au gré des dynasties. Ainsi, ils furent à de maintes reprises percés de nouvelles portes. Dîner et nuit à l’hôtel.

JOUR 7 MARRAKECHPetit déjeuner. Visite historique de la ville : la célèbre Koutoubia, le palais de la Bahia et son jardin, les salles des tombeaux Saadiens, le jardin de l’Agdal. Déjeuner. Visite des souks. A l’heure où le soleil se couche sur la place Djema’a El Fna, acrobates, charmeurs de serpents, musiciens Gnaouas se réveillent… instant unique pour pénétrer le cœur et l’âme de Marrakech. Dîner et nuit à l’hôtel.

JOUR 8 MARRAKECH - PARISPetit déjeuner. Selon l’heure de votre vol, transfert àl’aéroport et envol pour la France. A l’arrivée, transfert en taxi “Voyages Rive Gauche” jusqu’à votre domicile.

CIRCUITTAXI + AVION + AUTOCAR

CIRCUIT8 JOURS

MARRAKECH, PLACE JEMAA EL FNA

VALLÉE DU DADÈS

MARRAKECH

ZAGORA

ERFOUDTINEGHIR

OUARZAZATE

MAROC

Tizi N’Tichka

Aït Ben Haddou

El Kelàa

Tazzarine

Taourirt

Au départ de votre domicile en taxiUn service sans supplément

Au départ de votre domicile en taxisupplément

Au départ de votre domicile en taxiau départ comme au retour,

valable pour toute l’Ile-de-France et le département 60.supplémenttoute l’Ile-de-France et le département 60.supplément

Informations et réservations

au 01 48 50 39 50Informations et réservations

au 01 48 50 39 50

AUTOMNE 2009

Prix par personne : 865

PRINTEMPS 2010

Prix par personne : 895

Suppl. chambre individuelle : 180

Dates de départdu 11 au 18 octobre 2009UNIQUE POUR TOUTE L ’ ILE DE FRANCE ET LE DÉPARTEMENT 60

du 14 au 21 mars 2010UNIQUE POUR TOUTE L ’ ILE DE FRANCE ET LE DÉPARTEMENT 60

Ce prix comprend : le transfert en taxi “ Voyages Rive Gauche ” de votre domicile à l’aéroport et retour • les vols Paris/Marrakech/Paris sur vols spéciaux • l’héberge-ment en chambre double en hôtels 4 étoiles, normes locales • la pension complète (hors boissons) du dîner du jour 1 au petit déjeuner du jour 8 • le circuit en autocar climatisé • les services d’un guide francophone durant tout le circuit • les entrées aux monuments selon visites prévues au programme • les pourboires aux hôtels, res-taurants et bagagistes.Ce prix ne comprend pas : le supplément chambre individuelle : 180 • la taxe d’aéroport : 56 (à ce jour, modifiables) • les boissons aux repas • l’éventuelles hausse de carburant ou taxes • la soirée fantasia : environ 45 par personne • les pourboires aux guides et chauf-feurs • toutes dépenses à caractère personnel • l’assu-rance spéciale voyages (assistance/rapatriement/annula-tion/bagages) : 38 €.Formalités : carte nationale d’identité ou passeport en cours de validité.ATTENTION : l’itinéraire du circuit peut être modifié ou inversé, mais le contenu du programme sera respecté.

Informations et réservations

POINTS FORTS

7 Visites de Ouarzazate,

la Vallée du Dadès,

Aït Benhadou, ksar

classé par l’Unesco

7 Journée découverte

de Marrakech

7 Hôtels 4 étoiles

7 Soirée Fantasia

en option

3

Le Grand Sud MarocainCasbahs et oasis

Page 4: Le monde avec passion

PARC NATIONALDE L’ISALO

ANTANANARIVO

AmbatolampyAmbatolampyAmbatolampy

RanohiraRanohira

TuléarIfaty

RanomafanaRanomafanaRanomafana

AntsirabeAmbositra

Fianarantsoa

CIRCUITTAXI + AVION + AUTOCAR

11 JOURS

Dates de départ au choixDATE UNIQUE POUR TOUTE L ’ ILE DE FRANCEET LE DÉPARTEMENT 60

du 17 au 27 mars 2010

Prix par personne : 1640

du 5 au 15 mai 2010

Prix par personne : 1680

du 13 au 23 octobre 2010

Prix par personne : 1770

Suppl. chambre individuelle : 240

Ce prix comprend : le transfert en taxi “Voyages Rive Gau-che” de votre domicile à l’aéroport et retour • le transport aérien A/R au départ de Paris pour Antananarivo sur vols réguliers Air France • le transport terrestre et aérien (liaison Tuléar/Antananarivo) comme détaillé dans le programme • l’hébergement pendant 9 nuits en chambre 1/2 double stan-dard en hôtels 2/3 étoiles normes locales • la pension com-plète du petit déjeuner du jour 2 au dîner du jour 10 (hors boissons) • la visite des sites comme indiqués dans le pro-gramme ci-joint • l’accueil personnalisé à l’arrivée à l’aéroport • la présence du guide parlant français pendant le circuit • l’assistance départ aéroport à Antananarivo.

Ce prix ne comprend pas : les taxes d’aéroport : 267 /pers à ce jour (modifiables) • le supplément chambre Individuelle : 240 • les éventuelles hausses de carburant et de taxes • les repas et boissons non mentionnés • les frais de visa : 65 à ce jour, à régler à l’arrivée à l’aéroport • les frais personnels, pourboires guide/chauffeur porteurs, etc. • l’assu-rance spéciale voyages (assistance/rapatriement/annula-tion/bagages) : 59 .

Formalités : Passeport valable 6 mois après la date du retour + visa (obtenu à l’arrivée, à l’aéroport : 65 à ce jour). Traitement anti paludéen recommandé

Le programme est communiqué à titre indicatif, les jours programmés des excursions pourront être modifiés en fonc-tion des impératifs sur place mais le programme sera toujours respecté dans son intégralité.

d’Antsirabe perchée à 1 500 mètres d’altitude, Antsi-rabe est un grand verger, une jolie ville verte plantée de flamboyants et dotée de grandes esplanades cou-vertes de pelouse. Les sources de la région aux ver-tus curatives ont été appréciées de longue date par les habitants, et on valu plus tard à Antsirabe de devenir une station thermale appelée la “Vichy mal-gache”. Dîner et nuit à l’hôtel.

JOUR 3 ANTSIRABEPetit déjeuner et départ pour la découverte des envi-rons. Promenade au superbe et mystique Lac Tritiva, c’est un des grands lacs de cratère assez mystérieux dont la forme évoque la carte de Madagascar. Ce lac a aussi sa légende : 2 amoureux dont les parents refu-saient le mariage mirent fin à leur jour en se noyant main dans la main. Poursuite vers les villages où vous apprécierez le travail des artisans de broderies, des lapidaires ; déjeuner local. Dans l’après midi prome-nade en pousse-pousse ; ceux-ci sont réputés dans toute l’île et à l’étranger; ils sont particulièrement

JOUR 1 PARIS - ANTANANARIVODépart de votre domicile en taxi “Voyages Rive Gau-che” pour un transfert à l’aéroport. Formalités d’enre-gistrement et envol à destination de Madagascar. Accueil à l’aéroport par notre correspondant.Transfert à l’hôtel, au centre de la capitale malgache. Nuit.

JOUR 2 ANTANANARIVO - AMBATOLAMPY - ANTSIRABEAprès le petit déjeuner, réunion d’information et présentation du programme. Puis départ vers le Sud, Découverte des Hautes Terres centrales, de ses riziè-res en terrasse, héritage de la culture indonésienne, de ses maisons de brique. Dès la banlieue de “Tana”, on voit apparaître les riches terres de latérite, rouges, balisées de villages avec deux ou trois églises (catho-lique, protestante, etc.), artisanat de raphia dans l’un, de sisal dans l’autre, marchés colorés… Premières cascades, début des rizières. Visite de la fabrique de marmites en aluminium à Ambatolampy. Déjeuner en cours de route. Continuation vers la ville thermale

Partez à la découverte de ses merveilles naturelles, ses villages typiques et ses lagons paradisiaques …

Madagascar

POINTS FORTS

7 Découverte très complète

de la diversité naturelle

et culturelle de l’ïle

7 Vols Air France

7 Journée détente

face au lagon d’Ifaty

Madagascarl’île merveilleuse

4

Informations et réservations

au 01 48 50 39 50

Page 5: Le monde avec passion

l’érosion. En fonction de la saison et l’accès des pistes menant au parc, nous aménagerons 1 à 2 visites parmi lesquelles : la piscine naturelle, la fenêtre de la Reine, les canyons, la cascade des nymphes. Déjeuner pique-nique en cours d’excursion. Dîner et nuit.

JOUR 8 RANOHIRA - TULEAR - IFATYPetit déjeuner et départ tôt le matin en direction de Tuléar, paysage désertique où la végétation très pau-vre est constituée de plantes épineuses. Traversée de villages de chercheurs de pierres précieuses dont le plus connu est Ilakaka, la ville du saphir. Premier aperçu des baobabs et passage au pays des Maha-faly, avec vue sur les célèbres tombeaux, du même nom, surmontés de grands poteaux sculptés appelés “Aloalo”. Arrivée à Tuléar, ville portuaire et ancien comptoir colonial. Découverte de la ville avec son pittoresque marché local et déjeuner en centre ville. Puis départ vers Ifaty par une piste sablonneuse, route de chars à zébus. Installation à l’hôtel en bord de mer. Dîner et nuit.

JOUR 9 IFATYJournée libre en pension complète, en bord de mer. Possibilité d’activités libres avec participation (plon-gée, snorkeling, balade en pirogue, visite d’une forêt de baobas, etc.). Dîner et nuit.

JOUR 10 IFATY - TULEAR - ANTANANARIVOPetit déjeuner. Selon les horaires de vol, départ pour Tuléar et déjeuner. Trans-fert à l’aéroport de Tuléar. Décollage de Tuléar et arrivée à Antananarivo. Visite du marché de la Digue, pour les derniers achats d’artisanat malga-che (selon horaires du vol intérieur). Dîner au restaurant puis retour vers l’aéroport. Envol pour Paris. Nuit à bord.

JOUR 11 PARISArrivée à l’aéroport de Paris dans la matinée. Transfert en taxi “Voya-ges Rive Gauche” jusqu’à votre domicile.

pays Tanala : les Tanala sont une ethnie de Madgas-car qui était une des plus primitives (ils vivaient de chasse et cueillette), depuis 1 siècle, avec l’arrivée des Betsileo, ils se sont mis au commerce et à l’agri-culture. Le village nous présentera une danse typi-que Tanala : la Dombolo : danse folklorique avec des bambous. Retour à l’hôtel. Dîner et Nuit à l’hôtel

JOUR 6 FIANARANTSOA - RANOHIRAPetit déjeuner puis visite d’une plantation de thé. Les plants de thé ont colonisé harmonieusement les reliefs entourant les fonds de vallées occupées par des rizières et des petits lacs. Départ pour le Grand Sud en direction d’Ambalavao, par une route somptueuse avec d’énormes massifs rocheux dont certains sont sacrés. La ville est réputée pour son vignoble datant de l’époque coloniale et installé par des Français avec des cépages du bordelais. Visite d’une cave à vin et d’une fabrique de Papier Antemoro, papier spécial fabriqué avec la fibre – très souple – de l’arbuste avoha, qui porte bonheur, dit-on. Déjeuner en cours de route. Visite de la réserve d’Anjà, aux importantes colonies de makis catta et de caméléons. Poursuite en direction la ville de Ihosy, passage en pays Bara et reprise de la route par le plateau d’Horombe pour la ville de Ranohira aux Portes de l’extraordinaire massif de l’Isalo. Installation à l’hôtel dans un décor splen-dide face au Massif de l’Isalo. Dîner et nuit.

JOUR 7 MASSIF DE L’ISALOPetit déjeuner puis promenade dans le parc du mas-sif de l’Isalo, site exceptionnel qui présente une grande variété de paysages majestueux, de canyons profonds et étroits, de massifs de grès sculpté par

jolis, bien décorés, peints comme des œuvres d’art ; tour dans la ville et ses boutiques connus pour ses pierres précieuses (améthystes, topazes, béryl, tour-maline, grenat…). Retour à l’hôtel ; dîner et nuit.

JOUR 4 ANTSIRABE - AMBOSITRA - FIANARANTSOAPetit déjeuner puis continuation sur la route du Sud. Après les montagnes de l’Ankaratra, voici des riziè-res aux extraordinaires couleurs vertes en saison. Arrivée à Ambositra en fin de matinée, la capitale de l’artisanat du bois. Visite des boutiques de sculp-teurs sur bois, avec de beaux objets de sculpture et de marqueterie. Outre une étonnante douceur de vivre, on trouve dans cette région des terres parmi

les plus riches de l’île, qui produisent trois récoltes de pommes de terre par an. Certains villages Zafima-niry témoignent encore aujourd’hui, de ce qu’étaient les villages Merina et Betsileo d’autrefois. Déjeuner dans un restaurant malgache. Poursuite en Direction de Fianarantsoa, ancienne cité royale fondée en 1830 et capitale du Sud, par une route magnifique. C’est une région de vigne et de thé. Installation à l’hôtel, dîner et nuit.

JOUR 5 FIANARANTSOA - RANOMAFANA - FIANARANTSOAPetit déjeuner puis départ pour la réserve de forêt primaire de Ranomafana. Le parc présente un relief très accidenté et une faune et une flore parmi les plus diverses et uniques au monde. Promenade dans le parc et observation de nombreux lémuriens (4 espèces parmi les 12 existantes). Déjeuner au vil-lage. L’après midi, visite d’un petit village typique du

5

Au départ de votre domicile en taxiUn service sans supplément

Au départ de votre domicile en taxisupplément

Au départ de votre domicile en taxiau départ comme au retour,

valable pour toute l’Ile-de-France et le département 60.supplémenttoute l’Ile-de-France et le département 60.supplément

Page 6: Le monde avec passion

RÉSERVERÉSERVERÉSERVERÉSERVE

LE CAPLE CAPLE CAP

PRETORIAPRETORIA

CULLINAN

WHITERIVER

SOWETO

JOHANNESBURG

AFRIQUEDU SUD

SWAZILAND

PARCPARCKRUGERKRUGER

CAP DE BONNE ESPÉRANCE

par votre guide local francophone. Vous visiterez les jar-dins de la compa-gnie, le quartier de Bo-Kaap, le château de Bonne Espérance, le siège du parlement… Trans fert vers votre hôtel, cocktail* de bienvenue et installation. Continuation de votre tour de ville, puis ascension de Signal Hill, pour admirer le superbe coucher de soleil sur l’océan. Retour à l’hôtel pour le dîner et la nuit.

JOUR 3 CAP TOWN - PÉNINSULE DU CAP Petit déjeuner. Départ pour la péninsule du Cap. Arrêt à Hout Bay et départ en ferry pour découvrir l’île aux phoques. Continuation de la découverte de la péninsule via Chapman’s Peak drive. Visite de la réserve de pingoins à Simon’s Town. Déjeuner de poissons en terrasse avec vue sur la mer. Départ pour la visite du Parc National de Bonne Espérance.

JOUR 1 PARIS - JOHANNESBURG Départ de votre domicile en taxi “Voyages Rive Gauche” pour un transfert à l’aéroport. Envol à des-tination de Cap Town sur vols réguliers via Johannesburg. Dîner et nuit à bord.

JOUR 2 JOHANNESBURG - CAP TOWN

Petit déjeuner puis arrivée à Johannesburg. Vol de correspondance pour Cap Town, avec déjeuner. Arrivée à l’aéroport international du Cap et accueil

CIRCUITTAXI + AVION + AUTOCAR

12 JOURS

Date de départdu 1er au 12 novembre 2009UNIQUE POUR TOUTE L ’ ILE DE FRANCE ET LE DÉPARTEMENT 60

Prix par personne : 1835

Date de départdu 14 au 25 mars 2010UNIQUE POUR TOUTE L ’ ILE DE FRANCE ET LE DÉPARTEMENT 60

Prix par personne : 1765

Suppl. chambre individuelle : 250

Ce prix comprend : le transfert en taxi “Voyages Rive Gauche” de votre domicile à l’aéroport et le retour • le transport aérien Paris/Johannesbourg/Paris sur vols Air France • les vols intérieurs Johannesbourg/Cap Town et Cap Town/Durban sur British Airways • le transport en autocar de grand tourisme • l’hébergement en hôtels 3 étoiles normes locales ou lodges • la pension complète du dîner du jour 2 au déjeuner du jour 11 • les services d’un guide accompagna-teur francophone sur place • les visites mentionnées au programme • un safari maritime à Sainte Lucie • les safaris mentionnés au programme.

Ce prix ne comprend pas : le supplément chambre indivi-duelle : 250 • les éventuelles hausses de carburant et de taxes • les boissons lors des repas • les extras et dépenses personnelles • pourboires aux guides (environ 20 ) et aux chauffeurs (environ 15 ) et aux rangers (environ 2,50 /pers./safari) • les taxes d’aéroports : internationales et nationa-les : 398 à ce jour (modifiables) • l’assurance Spéciale Voyages (assistance/rapatriement/annulation/bagages): 59 .Formalités : passeport valable 6 mois après la date de retour.ATTENTION : l’ordre des visites peut être modifié.

POINTS FORTS

7 Découverte des plus beaux

paysages et réserves

d’Afrique du Sud

7 Vols réguliers

7 3 Safaris en 4x4,

bateau ou autocar

7 Spectacle de danses

tribales dans un village

7 Dégustation* de vins

sud africains et déjeuner

dans une propriété

vinicole

DURBAN

RÉSERVERÉSERVERÉSERVERÉSERVEHLUHLUWEHLUHLUWEHLUHLUWEHLUHLUWE

AFRIQUEDU SUD

par votre guide local francophone. Vous

les jar-dins de la compa-

quartier de Bo-Kaap, le château de Bonne Espérance, le siège du parlement… Trans fert vers votre hôtel, cocktail* de bienvenue et

L’Afrique du Sud

6

Informations et réservations

au 01 48 50 39 50

Page 7: Le monde avec passion

Visite de Cap Point, montée à pied possible en haut du rocher. Découverte d’une taillerie de diamants. Coupe de vin pétillant* local. En fin d’après-midi, passage à l’hôtel, puis transfert pour du shopping sur le Waterfront. Dîner dans un restaurant africain avec musique et nuit à l’hôtel.

JOUR 4 CAP TOWN - ROUTE DES VINS -

DURBANPetit déjeuner. Journée consacrée à la visite de cette région vinicole réputée comme étant l’une des plus belles au monde. Route vers Franschhoek, le “coin des Français”. Visite de la ville et de la région dont le musée des Huguenots. Dégus-tation* puis déjeuner dans la propriété viticole. Visite de Stellenbosch. Départ vers l’aéroport et envol vers Durban. Accueil et transfert à votre hôtel. Installation à l’hôtel. Dîner en terrasse situé sur les docks de Durban. Nuit à l’hôtel.

JOUR 5 DURBAN - HLUHLUWEPetit déjeuner. Tour panoramique de Durban. Puis départ en direction de la réserve maritime de Sainte Lucie. Embarquement à bord d’un bateau pour effectuer un safari maritime. Déjeuner (buffet froid) à bord du bateau. Route vers Hluhluwe à la découverte du peuple Zoulou. Installation au lodge. Dîner Boma accompagné d’un spectacle de danses

tribales. Nuit.

JOUR 6 HLUHLUWE - MBABANE (SWAZILAND)Réveil matinal. Départ pour Zulu Nyala park. Safari en 4x4 dans la réserve où vivent en liberté des rhinocéros blancs, des éléphants, zèbres, girafes, lions et de nombreuses variétés d’antilopes. Déjeuner dans la réserve. Visite d’une fabrique de bougies. Départ en direction du Swaziland. Installation à l’hôtel, dîner et nuit.

JOUR 7 MBABANE - PARC NATIONAL KRUGERPetit déjeuner. Matinée consacrée à la découverte de l’artisanat swazi. Visite d’une fabrique de verre et d’un marché artisanal si vous ne l’avez pas visité la veille. Sortie du Royaume du Swazi land. Déjeuner dans un village traditionnel swazi. Ren contre avec les habitants. Départ vers le Mpumalanga. Installation au lodge, situé en lisère du parc Kruger. Dîner et nuit au lodge.

JOUR 8 PARC NATIONAL KRUGERRéveil matinal. Le Parc National Kruger est le plus vaste des parcs d’Afrique du sud. Départ pour une journée safari dans le Parc Kruger en autocar. Déjeuner pique-nique dans une aire de repos ou un camp. Poursuite de la visite et sortie du parc à la tombée de la nuit. Retour au lodge, dîner et nuit.

JOUR 9 BLYDE RIVER CANYONPetit déjeuner. Découverte des panoramas du Blyde River Canyon, long de 20 km et profond de 700 m. Arrêt photos aux “Three rondavels”, à God’s Window. Continuation par la découverte des chutes

d’eau de Bourke’s Luck Potholes. Déjeuner dans le village de Pilgrim’s Rest, ensuite visite de ce pitto-resque village minier. Installation à l’hôtel. Dîner barbecue et spectacle traditionnel Shangaan.

JOUR 10 WHITE RIVER - PRETORIAPetit déjeuner. Départ pour rejoindre la capitale, Prétoria. Visite d’un village Ndebele, orné de dessins aux couleurs éclatantes. Déjeuner en cours de route. Arrivée en milieu d’après-midi. Visite d’un marché artisanal. Dîner au restaurant et nuit à l’hôtel.

JOUR 11 PRETORIA - JOHANNESBURG - PARIS Petit déjeuner. Visite de Prétoria et de ses princi-paux sites. Déjeuner d’adieu dans un shebeen. Visite de Soweto. Transfert à l’aéroport, assistance et embarquement à destination de Paris. Prestations et nuit à bord.

JOUR 12 JOHANNESBURG - PARISPetit déjeuner à bord. Arrivée à Paris dans la mati-née. A l’arrivée transfert en taxi “Voyages Rive Gauche” jusqu’à votre domicile.DURBAN

Petit déjeuner. Journée consacrée à la cette région vinicoledes plus belles au monde. Route vers le “coin des Français”. région dont le musée des Huguenots. Dégus-

7

Au départ de votre domicile en taxiUn service sans supplément

Au départ de votre domicile en taxisupplément

Au départ de votre domicile en taxiau départ comme au retour,

valable pour toute l’Ile de France et le département 60.supplémenttoute l’Ile de France et le département 60.supplément

* L’a

bus

d’al

cool

est

dan

gere

ux p

our

la s

anté

, à c

onso

mm

er a

vec

mod

érat

ion.

Page 8: Le monde avec passion

JOHANNESBURG

AFRIQUEDU SUD

PARCNATIONAL ETOSHANATIONAL ETOSHA

WINDHOEK

NAMIB NAUKLUFTNAMIB NAUKLUFTNAMIB NAUKLUFT

SWAKOPMUNDSWAKOPMUND

OMARURUOMARURUOMARURUOMARURUOTJIWARONGO

DAMARALANDDAMARALAND

pour Otjiwarongo. Déjeuner. Continuation en direction d’Etosha. En cours de route, découverte du lac Otjikoto, curiosité géologique et historique. Ce lac, profond de 55 m, est à l’origine un trou causé par l’écroulement d’une gigantesque cave dans les dolomi-tes. Installation dans votre lodge, puis dîner et nuit.

JOUR 4 ETOSHA Petit déjeuner. Journée complète de safari dans le Parc National d’Etosha, une des réserves les plus riches du monde. Créé sur un ancien lac salé en 1907, ses 22 270 km2 abritent une grande variété d’animaux, qui en font un des parcs les plus prisés d’Afrique. 340 espèces d’oiseaux et 114 de mammifères. Déjeuner. Continuation de la découverte du parc dans l’après-midi. Installation dans votre lodge, puis dîner et nuit.

JOUR 5 ETOSHA - TWYFELFONTEIN Petit déjeuner. Safari matinal dans la partie sud ouest du Parc d’Etosha. Vous serez saisi par la présence de nombreux troupeaux de zèbres et de gnous. Les forêts de Mopanes, arbre le plus commun du parc, abritent également de nombreux oiseaux comme la grue du paradis, le serpentaire et le très rare vautour d’Egypte. Route pour Khorixas. Déjeuner buffet. Puis départ en direction du Damaraland. Découverte, sur la route entre Khorixas et Outjo du Vingerklip : le doigt de

JOUR 1 PARIS - JOHANNESBOURG Départ de votre domicile en taxi “Voyages Rive Gauche” pour un transfert à l’aéroport. Rendez-vous des participants à l’aéroport. Envol à destination de Johannes-burg sur vols réguliers. Prestations et nuit à bord.

JOUR 2 JOHANNESBOURG - WINDHOEK - OMARURUArrivée à l’aéroport de Johannesburg. Puis envol à des-tination de Windhoek sur vols réguliers (environ 3h15). Déjeuner à bord. Arrivée à Windoeck, accueil par votre guide francophone. Départ pour le nord. Traversée d’Okahandja, petite ville de 8 000 habitants sur les berges d’un affluent de la Swakop River. Visite du mar-ché artisanal spécialisé dans les sculptures d’objet en bois provenant du nord de la Namibie. Route pour Omaruru. Installation dans votre lodge. Dîner et nuit.

JOUR 3 OMARURU - OTJIWARONGO - ETOSHAPetit déjeuner. Sortie matinale en 4X4 pour votre premier safari dans la réserve du lodge. C’est le meilleur moment pour l’observation des animaux qui ne sont pas encore abattus par la chaleur. Cette petite réserve abrite une grande variété d’animaux, que vous pourrez aisément voir depuis votre véhicule 4x4. Route

Songes de Namibie

La majesté des paysages sans fin, hauts en couleurs, de dunes sculptées, le désert du Namib qui date de plus de 80 millions d’années - le plus ancien de la planète, les animaux sauvages à Etosha, un pays de merveilles...

8

CIRCUITTAXI + AVION + AUTOCAR

12 JOURS

Informations et réservations

au 01 48 50 39 50

DAMARALAND

POINTS FORTS

7 Vols réguliers

7 Hébergement en lodge

et hôtels 4 et 5 étoiles

7 2 Safaris en 4x4 dans

les réserves privées

7 1 balade en 4x4 dans le

desert à Sesrien Canyon

7 Promenade en bateau

pour découvrir flamands

roses, pélicans…

Informations et réservations

au 01 48 50 39 50

Prix par personne : 2455

Suppl. chambre individuelle : 350

Date de départdu 16 au 27 janvier 2010UNIQUE POUR TOUTE L ’ ILE DE FRANCE ET LE DÉPARTEMENT 60

Ce prix comprend : le transfert en taxi “Voyages Rive Gauche” de votre domicile à l’aéroport et retour • Le transport aérien Paris/Johannesburg/Paris sur vols British Airways • Le transport aérien Johannesburg/Windhoek/Johannesburg sur vols réguliers British Airways • le transport en autocar de grand tourisme • l’hébergement en hôtel ou lodge 4 et 5 étoiles, normes locales • la pension complète du dîner du jour 2 au déjeuner du jour 11, dont une dégustation de fruits de mer lors de la croisière • les services d’un guide accompagna-teur local francophone durant tout le circuit • les visites et safaris mentionnés au programme.

Ce prix ne comprend pas : le supplément chambre indivi-duelle : 350 • les taxes aéroports internationales et natio-nales, au départ de Paris de 440 (à ce jour, modifiables) • les boissons lors des repas • les extras et dépenses person-nelles • les excursions en option (à réserver et à régler sur place) • les pourboires aux guides et aux chauffeurs. • l’assu-rance Spéciale Voyages (assistance/rapatriement/annulation/bagages) : 96 .

Santé: bonne condition physique recommandée en raison des variations climatiques.

Formalités : passeport valable 6 mois après le retour.

Vaccins : traitement anti-paludéen conseillé.

Attention : le programme est susceptible d’être modifié en raison d’impératifs indépendants de notre volonté tels que fermetures, jours fériés, jours de marché, état des routes... Cependant, les prestations prévues seront respectées.Cependant, les prestations prévues seront respectées.

Page 9: Le monde avec passion

pierre, étrange formation rocheuse de 35 m de hauteur dont la forme primitive a été petit à petit réduite par l’érosion. Visite de La Forêt Pétrifiée, composée de troncs d’arbres amenés par les crues il y a 200 millions d’années. Certains atteignent 30 m de longueur et une circonférence de 6 mètres. Installation dans votre lodge, puis dîner et nuit.

JOUR 6 TWYFELFONTEIN - SWAKOPMUNDPetit déjeuner. Visite de Twyfelfontein, où se trouve la plus grosse concentration de peintures rupestres de Namibie, que vous découvrirez dans une vallée de grès rouges. Vous pourrez aussi admirer “les Tuyaux

d’Orgues”, tubes de basalte taillés par l’érosion. Départ en direction de Swakopmund. Déjeuner. Arrivée à Swakopmund dans l’après-midi et visite de la plus ancienne station balnéaire de la côte. C’est un lieu au charme singulier que l’on pourrait décrire comme un village bavarois niché entre le désert et la mer. “Elle aurait gardé un étrange parfum d’époque bismarckienne, bordée de palmiers, enveloppée dans un brouillard romantique au bord d’un atlantique houleux, posée sur un sable de désert brûlant….”. Fondée en 1892, elle est aujourd’hui la grande sta-tion balnéaire des namibiens grâce à son climat tempéré, ses précipitations peu abondantes. Installation dans votre hôtel, puis dîner et nuit.

JOUR 7 SWAKOPMUND Petit déjeuner. Tour de Walvis Bay, principal port de la côte namibienne. Port naturel, le lagon est aussi un véritable paradis pour les pélicans et flamands roses. Le premier à s’y aventurer fut Diaz en 1487, cependant, il ne s’y attarda pas et nomma la côte : “les sables de l’enfer”. Embarquement à bord d’un bateau en direction de Pélican point. A l’extrémité du lagon généralement peuplé de flamands roses et de pélicans, découverte d’une colonie d’otaries. Un peu plus au large, les dau-phins viennent souvent jouer autour des bateaux. Dégustation de fruits de mer à bord. Déjeuner à Schweizerhaus. Après-midi libre pour flâner dans les rues de Swakopmund, se détendre au bord de la pis-cine. Sur place, en option vous sera proposé le survol du désert de Namib. Dîner et nuit à l’hôtel.

JOUR 8 SWAKOPMUND - NAMIB NAUKLUFT Petit déjeuner. Départ en direction du désert de Namib. Découverte de la Welwitschia Mirabilis, curio-sité botanique qui se trouve presque exclusivement dans les zones de brouillard du désert du Namib. Certains spécimens sont vieux de plus de 1 500 ans. Vous traverserez ensuite les paysages spectaculaires de la “Plaine de la Lune”. Déjeuner pique-nique. Découverte pendant 6 km, sur la route qui traverse le Naukluft, du Kuiseb Canyon. Le Kuiseb marque la limite entre les immenses plaines rocailleuses du nord et la mer de sable qui rejoint le fleuve Orange. Installation dans votre lodge, puis dîner et nuit.

JOUR 9 NAMIB NAUKLUFT Petit déjeuner et départ matinal. Vous roulerez sur les pistes du désert avant d’atteindre l’entrée du parc national de Sossusvlei. Continuation en autocar pour aller jusqu’aux dunes … vous découvrirez ici un fantas-tique paysage de dunes dont certaines s’élèvent à plus de 300 m d’où l’on peut contempler un gigantesque lac asséché. Continuation en véhicule 4 x 4 pour rejoin-dre l’un des sites les plus étranges de Sossulsvlei et Deadvlei. Une marche d’environ 1 heure aller / retour (niveau facile) vous permettra de découvrir ce lieu inédit. Sortie en fin de matinée du parc national.

Déjeuner. Puis découverte du Sesriem Canyon, gorge de 50 m de profondeur, creusée par la rivière Tsauchab. Sesriem signifie 6 lanières : ce qui était nécessaire pour remonter les seaux d’eau depuis la gorge. Dîner et nuit à l’hôtel.

JOUR 10 NAMIB NAUKLUFT - WINDHOEKPetit déjeuner. Départ en direction de la capitale et traversée du Komashochland. Il fait partie inté-grante du grand escarpement qui coupe la Namibie dans sa longueur. Les montagnes aux corniches escarpées sont marquées par de profondes cicatrices laissées par les fleuves saisonniers qui y prennent leur source. Déjeuner. Visite de Windhoek : capitale de la Namibie, au cœur du Khomashochland à 1 654 mètres d’altitude. La ville est le cœur et le nerf central du pays. Appelée par les premiers indigènes, “l’endroit de la vapeur” ou “eau de feu”, à cause des nombreuses sources d’eau chaudes qui entourent la ville. Les allemands arrivèrent en 1890 et la ville grandit autour du vieux fort et du Tinten Palace qui la surplombent. Elle doit son nom actuel, Windhoek (la place du vent) aux Sud-Africains qui occupèrent le pays en 1914. Ses faubourgs dispersés donnent à Windhoek un aspect tranquille et provincial. Installation, dîner et nuit à l’hôtel.

JOUR 11 WINDHOEK Petit déjeuner. Matinée libre pour effectuer vos der-niers achats sur le marché de Windhoeck. Déjeuner. Puis transfert à l’aéroport. Assistance aux formalités d’enregistrement et envol à destination de Johannes-burg. Transit et envol à destination de Paris. Presta-tions et nuit à bord.

JOUR 12 PARIS Arrivée à Paris. Transfert en taxi “Voyages Rive Gauche” jusqu’à votre domicile.

9

Au départ de votre domicile en taxiUn service sans supplément

Au départ de votre domicile en taxisupplément

Au départ de votre domicile en taxiau départ comme au retour,

valable pour toute l’Ile de France et le département 60.supplémenttoute l’Ile de France et le département 60.supplément

découverte du Sesriem Canyon

Page 10: Le monde avec passion

Saint-Denis

Piton des Neiges

Saint-Paul

Saint-LouisSaint-LouisSaint-LouisCILAOS

SAINT-GILLESMAÏDO

MAFATE

SALAZIESALAZIESALAZIE

SAINT-PIERRE

PITON DE PITON DE PITON DE LA FOURNAISELA FOURNAISELA FOURNAISE

SALAZIE

pour protéger ses cultures des coulées de lave. Déjeuner. Traversée de Saint Philippe et du “Grand Brûlé”, véritable désert de lave noire où vous décou-vrirez les coulées de lave successives qui ont agrandi l’île de près de 30 hectares. Arrêt à Manapany pour un panorama haut en couleurs. Arrivée à St Pierre. Installation à l’hôtel. Diner et nuit.

JOUR 3 LE PITON DE LA FOURNAISE Excursion au Piton de la Fournaise, l’immense volcan de la Réunion. Il y a des millions d’années, la Réunion était un agglomérat de volcans, ainsi qu’en témoi-gnent toutes les roches torturées, dressées vers le ciel. Le plus important de ces volcans, le Piton des Neiges, était encore en activité, il y a environ 400 000 ans, quand La Fournaise apparut sur son flanc sud-est.

JOUR 1 PARIS - LA RÉUNION Départ de votre domicile en taxi “Voyages Rive Gauche” pour un transfert à l’aéroport. Formalités d’enregistrement et envol à destination de Saint-Denis de la Réunion. Prestations et nuit à bord.

JOUR 2 LA RÉUNION - ST PIERREArrivée dans la matinée, accueil et départ vers le Sud en direction de St Pierre. Première halte à l’Eglise de Piton Sainte Rose, ou encore Notre Dame des Laves qui est devenue célèbre un jour de 1977 : la coulée de lave s’étant arrêté devant la porte… Puis dans le site enchanteur de l’Anse des Cascades, grand moment de quiétude ; magie des nombreux arbres, retour des pêcheurs locaux, cascades à flanc de colline et vagues d’océan sonores… Halte aux pieds de la Vierge Parasol, installée par un planteur de vanille

CIRCUITTAXI + AVION + AUTOCAR

10 JOURSSAINT-GILLESPOINTS FORTS

7 Découverte des multiples

trésors naturels

et culturels de l’île

7 Goûtez à la douceur

de la vie Créole…

La RéunionL’île à Grands Spectacles !

pour protéger ses cultures des coulées de lave.

Dates de départ au choixUNIQUE POUR TOUTE L ’ ILE DE FRANCE ET LE DÉPARTEMENT 60

du 5 au 14 décembre 2009

Prix par personne : 2050

du 15 au 24 mars 2010

Prix par personne : 1970

Suppl. chambre individuelle : 310

Ce prix comprend : le transfert en taxi “Voyages Rive Gauche” de votre domicile à l’aéroport et retour • les vols Paris/Réunion/Paris sur vols réguliers Air Austral • 3 nuits en hôtel 3 étoiles à St Pierre en chambre 1/2 double standart • 4 nuits en hôtel 3 étoiles à St Gilles en chambre 1/2 Double standart • la demi-pension hors boissons aux hôtels : petit déjeuner, et dîner hors boissons • les déjeuners hôtels hors boisson les jours 8 et 9 • le Pot de Bienvenue à l’arrivée aux hôtels • l’accueil personnalisé à l’aéroport à la Réunion • les transferts Aéroport/Hotel/Aéroport • 5 excursions en journées complète avec déjeuner et boissons (apéritif, ¼ de vin, miné-rale + 1 café) : Journée “Sud Réunion” • le Piton de la Fournaise • le Cirque de Cilaos • le cirque de Salazie • journée Maido/Mafate avec St Paul.

Ce prix ne comprend pas : le supplément chambre indivi-duelle : 310 • les taxes d’aéroport et de sécurité : 231 à ce jour et sujettes à modification jusqu’à l’émission des billets • les éventuelles “surcharges carburant” et “hausses taxes aéroport” pouvant survenir avant l’émission des billets • les excursions mentionnées en option • le forfait boissons aux dîners • les repas et boissons non mentionnées • les pourboi-res et dépenses personnelles • l’assurance spéciale voyage : (assistance/rapatriement/annulation/bagages) : 76 .

Formalités : Passeport en cours de validité.

Attention : Certaines modifications pourront, en fonction d’impératifs de nos prestataires, être apportées au program-me, mais il sera respecté dans son intégralité.

10

Informations et réservations

au 01 48 50 39 50

Page 11: Le monde avec passion

Aujourd’hui, la Fournaise est toujours la vedette de l’île. Traversée de la Plaine des Cafres, Bourg Murat. Quelques points de vue extraordinaires dans ce pay-sage sublime, foncé, rouge, noir, brûlé, où seuls poussent quelques brins d’herbe sauvage, en particu-lier le “Nez de Boeuf” avec le panorama sur la “Rivière des Remparts” causé par l’effondrement du sommet. La “Plaine des Sables” – une vision lunai-re – née également de l’effondrement du second vol-can qui s’était édifié dans la caldeira. Le Pas de Bellecombe : c’est le bout du monde, avec son par-king, sa maison des gardes. On est alors en haut d’une falaise : devant s’étale l’invraisemblable cratère – vision dantesque - comme une mer de lave figée avec, de ci, de là, quelques petits cratères, preuves que le volcan vit toujours. Retour vers la “Plaine des Cafres”. Déjeuner. Arrêt à la Maison du Volcan, véri-table musée, dédié aux époux Kraft, célèbres vulcano-logues. Retour à l’hôtel. Dîner et nuit.

JOUR 4 LE CIRQUE DE CILAOSExcursion au Cirque de Cilaos : à 1200 mètres d’alti-tude, le plus beau des cirques réunionnais sans doute, est une véritable curiosité géologique. Cilaos, village dominé par le majestueux “Piton des Neiges” (3069 m), sorti du fond des mers il y a plus de 3 millions d’années, un village d’autrefois avec ses vieilles demeures entourées de cours et de jardins fleuris, véritable palette de couleurs à la saison chaude. Après un bon déjeuner créole, visite d’un véritable centre de dentelle, avec les fameux “jours de Cilaos”, qu’on explique aux visiteurs à la Maison de la Broderie. Par une petite route en forêt, on atteint en particulier le meilleur point de vue sur le cirque, “La Roche Merveilleuse”. Ce qui fait le charme de Cilaos, c’est la douceur de vivre, cette envoûtante impression que le temps s’y est arrêté… Retour vers la côte ouest. Arrivée à l’hôtel en fin de journée. Dîner et nuit.

JOUR 5 ST GILLES Petit déjeuner puis départ vers St Gilles. Installation à l’hôtel. Déjeuner puis après-midi libre pour profiter de l’hôtel ou de St Gilles. Diner et nuit.

JOUR 6 LE CIRQUE DE SALAZIELe cirque le plus accessible, le plus grand et le plus verdoyant car le plus “arrosé” : le Cirque de Salazie. On traverse, une région à la population en majorité indienne tamoule, avec ses multiples temples vive-ment colorés, édifiés çà et là, dont l’un des plus beaux : celui des temples du “Colosse”. La “Coopé-rative de la Vanille” où l’on découvre la fantastique histoire de la fameuse “vanille Bourbon”. Cette plante étrange, qui n’est autre qu’une orchidée, est cultivée accrochée à ses tuteurs, les “bois de chandelle”. Ensuite commence la montée à Salazie, par une route superbe, le long de la rivière du Mât, qui serpente le long des gorges, parfois enfoncé entre la roche, par-fois la dominant sur de splendides promontoires, tra-versant des paysages incroyables à la végétation exubérante, que déchirent parfois de gigantesques cascades, comme le fameux “Voile de la Mariée”. Cette route a toujours été le seul moyen d’accès au Cirque, qui est longtemps resté inviolé. Hell-Bourg, le village, est né de ses sources thermales et de la fraî-cheur due à l’altitude. Après le déjeuner, un temps libre permet d’admirer, ce village “à l’ancienne”, véritable musée de l’architecture créole. Retour vers votre hôtel. Dîner et nuit.

JOUR 7 LE PITON MAÏDO Excursion au cœur de la Réunion, vers les hauts, pour profiter de la belle lumière du matin. On monte jusqu’à 2203 mètres au Piton Maïdo : le belvédère domine le Cirque de Mafate de plus de 1000 mètres et le point de vue est prodigieux sur le cirque très accidenté où brillent quelques toits de tôle, témoins

de pauvres cases abritant quelques agriculteurs culti-vant leur lopin de terre. Visite d’une distillerie de géranium et de son alambic artisanal. Déjeuner. Poursuite vers Saint Paul et son marché forain haut en couleurs, l’un des plus vivants de la Réunion, avec ses buvettes à la bonne franquette, ses stands d’arti-sanat malgache, ses légumes, fleurs, épices… Arrêt au romantique Cimetière Marin, aux murs blanchis à la chaux où l’on ne manquera pas de profiter quelques instants de cette sérénité ambiante. Retour à l’hôtel en fin de journée. Dîner et nuit

JOUR 8 JOURNÉE LIBRE EN PENSION COMPLÈTE À VOTRE HÔTELPossibilité de réserver sur place un “survol en hélicoptère” pour garder un souvenir impérissable de l’Île Bourbon.

JOUR 9 JOURNÉE LIBRE - PARIS Petit déjeuner puis matinée libre. Libération des cham-bres au plus tard vers 12h, déjeuner à votre hôtel, puis dans l’après-midi transfert à l’aéroport assistance aux formalités d’enregistrement et embarquement. Envol à destination de Paris. Prestations et nuit à bord.

JOUR 10 PARISPetit déjeuner à bord et arrivée à l’aéroport de Paris. Puis transfert en taxi “Voyages Rive Gauche” jusqu’à votre domicile.

CIRQUE DE SALAZIE

de pauvres cases abritant quelques agriculteurs culti-

CIRQUE DE MAFATE

11

Au départ de votre domicile en taxiUn service sans supplément

Au départ de votre domicile en taxisupplément

Au départ de votre domicile en taxiau départ comme au retour,

valable pour toute l’Ile de France et le département 60.supplémenttoute l’Ile de France et le département 60.supplément

Page 12: Le monde avec passion

HANOI

HOA LU

HALONG

HUEDA NANG

HOI AN

HO CHI MINH

MY THO

SIEM REAP

VIETNAM

THAILANDE

CAMBODGE

LAOS

HANOIHALONGHALONGHALONGHALONGCIRCUIT

TAXI + AVION + AUTOCAR

13 JOURS

Prix par personne : 1890

Suppl. chambre individuelle : 230

Date de départdu 15 au 27 novembre 2009DATE UNIQUE POUR TOUTE L ’ ILE DE FRANCEET LE DÉPARTEMENT 60

Ce prix comprend : le transfert en taxi “Voyages Rive Gauche” de votre domicile à l’aéroport et retour • le transport aérien international : Paris/ Hanoi - Ho Chi Minh / Paris sur vol régulier Viêtnam Airlines • le vol intérieur : Danang / Ho Chi Minh • le transport aérien inter-asie : Ho Chi Minh / Siem Reap / Ho Chi Minh • tous les transports mentionnés dans le pro-gramme • autocars de tourisme climatisés • toutes les visites et excursions mentionnées dans le programme • guides accompa-gnateurs : 1 guide au Vietnam et 1 guide au Cambodge • hébergement : Hôtels 1ère catégorie et 1ère catégorie supérieure au Vietnam et 1ère catégorie au Cambodge • les repas : pension complète selon le programme (hors boissons).

Ce prix ne comprend pas : le supplément chambre indivi-duelle : 230 € • les dépenses à caractère personnel : boissons, pourboires etc. • les frais de visa Vietnam, à ce jour : 30 € • les frais de visa Cambodge, à ce jour : 30 € • les taxes d’aé-roport et de sortie, à ce jour : 293 € (modifiables) • l’assu-rance spéciale voyages (assistance/rapatriement/annulation/bagages) : 59 €.

Formalités : passeport valable 6 mois après la date de retour + visa.

Santé : aucun vaccin obligatoire.

Attention : l’ordre des visites peut être modifié.

Vietnam / CambodgeDes plaines du Tonkin au Tonle Sap

JOUR 4 HOA LU - HALONGPetit déjeuner. Départ pour Halong. Passage par la ville côtière de Nam Dinh. Arrivée à Halong et installation à bord d’une jonque. Déjeuner à bord. Visite de la Grotte des Surprises et bain de mer sur la plage Titov. Navigation à travers les îles du Chien, de l’Encensoir, des Coqs Au Combat, du Pouce, et l’île de Granit. Dîner de crustacés. Nuit à bord de la jonque.

JOUR 1 PARIS - HA NOIDépart de votre domicile en taxi “Voyages Rive Gauche“ pour un transfert à l’aéroport. Envol pour Ha Noi. Prestations et nuit à bord.

JOUR 2 HA NOIArrivée à Ha Noi, capitale du Vietnam. Visite du Temple de la Littérature. Déjeuner. Visite de la vieille ville au charme incomparable avec ses rues ombragées bordées de villas coloniales, et l’efferves-cence des vieux quartiers. Tour du Lac de l’Epée Restituée. Balade en cyclopousse dans les quartiers anciens. Spectacle de marionnettes sur l’eau. Dîner de spécialités locales. Nuit.

JOUR 3 HA NOI - HOA LUVisite du Mausolée de Ho Chi Minh (si ouvert), puis de la Pagode au Pilier Unique. Découverte du quar-tier Ba Dinh. Route vers Hoa Lu : “la baie d’Ha-long” de terre. Déjeuner. Promenade en barque sur les rivières qui serpentent à travers les rizières. Dîner et nuit.

l’ordre des visites peut être modifié.

CIRCUITTAXI + AVION + AUTOCAR

13 JOURS13 JOURS

1890

Suppl. chambre individuelle : 230

du 15 au 27 novembre 2009DATE UNIQUE POUR TOUTE L ’ ILE DE FRANCE

le transfert en taxi “Voyages Rive

NOUVELLE

DATEDATE

POINTS FORTS

7 Visite des grands sites

d’Angkor

7 Des repas à base de

spécialités locales

7 Visite de la ville de Hoi An,

classée par l’Unesco

7 Nuit sur une jonque

dans la Baie d’Halong

7 Découverte de la région

de Hoa Lu “La Baie

d’Halong Terrestre”

12

Informations et réservations

au 01 48 50 39 50

Page 13: Le monde avec passion

HANOI

HOA LU

HALONG

HUEDA NANG

HOI AN

HO CHI MINH

MY THO

SIEM REAP

VIETNAM

THAILANDE

CAMBODGE

LAOS

Vietnam / Cambodge

qui couvre un large espace entouré de douves. Vous assisterez au coucher du soleil du sommet de Pre Rup, un temple montagne rouge à gradins. Dîner.

JOUR 12 SIEM REAP ✈ HO CHI MINH ✈ PARISPetit déjeuner. Excursion dans un village sur pilotis et promenade en bateau sur le Tonle Sap : lac d’eau douce le plus poissonneux au monde Déjeuner. Visite des Chantiers Ecoles qui font revivre les arts et les traditions khmères. Promenade dans le marché local de Siem Reap. Selon horaires aériens, transfert à l’aé-roport de Siem Reap. Envol à destination de Paris. Prestations et nuit à bord.

JOUR 13 PARISArrivée à Paris. Transfert en taxi “Voyages Rive Gauche” jusqu’à votre domicile.

Visite d’un temple caodaïste. Départ en barque pour l’île de Thai Son : visite d’une maison rurale et balade en pirogue à travers les palmiers d’eau. Déjeuner de spécialité. Retour à Ho Chi Minh Ville dans l’après-midi et envol pour Siem Reap. Transfert à l’hôtel. Dîner et nuit.

JOUR 10 SIEM REAP- LES TEMPLES D’ANGKORDépart pour la visite de la Porte Sud d’Angkor : Angkor Thom : ville fortifiée, de la première moitié du XIXe siècle. Puis le temple Preah Pithu. En option : promenade à dos d’éléphant (24 € / pers.). Décou-verte des monuments “incontournables” : le temple Bayon, la Terrasse des Eléphants, la Terrasse du Roi Lépreux, probablement une sorte de bûcher crématoire. Déjeuner. Visite du temple Angkor Wat. Réplique miniature de l’univers selon l’hin-douisme. Dîner et nuit.

JOUR 11 SIEM REAP - LES TEMPLES D’ANGKORContinuation de la visite des sites d’Angkor : les bains royaux de Srah Srang, Thommanon et chau Say Tevoda, Takeo temple montagne de plus de 27 m de haut. Ta prohm, en proie à la jungle dévorante : la jungle d’Indiana Jones n’est rien à côté de ce temple. Déjeuner. Neak Poan, édifice consacré au Bouddha ayant atteint le Nirvana. Preah Khan, le “sabre sacré”

JOUR 5 HALONG - HA NOI - HUETour en petite barque à la découverte de grottes et îlots. Visite d’un village de pêcheurs flottant et du site de tournage du film “Indochine”. Vers 10 h, brunch à bord. Retour sur terre et départ pour Hanoi. Arrivée à Hanoi, dîner en ville ou à bord du train. Transfert à la gare. Installation en train cou-chettes. Nuit.

JOUR 6 HUEPetit déjeuner à bord. Arrivée matinale à Hue, ancienne capitale impériale. Balade au marché de Dong Ba, célèbre pour ses chapeaux coniques. Déjeuner. Promenade en sampan sur la Rivière des Parfums, visite de la pagode de la Dame Céleste. Visite de la Citadelle de Hué : la Ville Royale. Dîner de spécialités locales. Nuit.

JOUR 7 HUE - HOI ANDépart pour le Tombeau de Tu Duc. Les sépultures et le palais sont inspirés des tombeaux chinois de l’épo-que Ming. Continuation pour Hoi An. Déjeuner en bord de mer. Traversée de villages, de rizières, de marchés. Arrivée à Hoi An : visite du pont-temple japonais, d’un temple chinois, d’une maison de notable et du petit musée. Promenade en barque sur la rivière Thu Bon (en fonction des conditions climatiques). Dîner de spécialités locales (10 plats). Nuit.

JOUR 8 DANANG ✈ HO CHI MINHTransfert à l’aéroport de Danang. Ho Chi Minh : “Saigon”, la “Perle de l’Orient” et également le “Paris de l’Asie”. Visite guidée : le Marché de Ben Thanh, aussi animé qu’à l’époque coloniale, la Cathédrale Notre Dame, la Poste centrale, œuvre de Gustave Eiffel. Déjeuner de spécialités. Visite de Cholon, le “Grand Marché”, visite de la Pagode de Thien Hau, la Dame Céleste. Visite d’une fabrique de laque. Dîner-spectacle folklorique. Nuit.

JOUR 9 MY THO - HO CHI MINH ✈ SIEM REAPDépart pour My Tho : la région est célèbre pour ses orchi dées, ses vergers et ses arbres méridionaux.

Visite d’un temple caodaïste. Départ en barque pour

ANGKOR, CAMBODGE

13

Au départ de votre domicile en taxiUn service sans supplément

Au départ de votre domicile en taxisupplément

Au départ de votre domicile en taxiau départ comme au retour,

valable pour toute l’Ile-de-France et le département 60.supplémenttoute l’Ile-de-France et le département 60.supplément

Page 14: Le monde avec passion

LAS VEGAS

NEVADA

CALIFORNIE

8 JOURSséjour avec excursions

Taxi + avion

jours 5 eT 6   LAS VEGAS Petit déjeuners. Déjeuners. Journées libres. Excursions en option. Dîners et nuits à l’hôtel.

jour 7   LAS VEGAS - PARISPetit déjeuner américain. Transfert à l’aéroport en fonction de l’horaire de votre vol retour. Assistance aux formalités d’enregistrement et envol à destination de Paris. Prestations et nuit à bord.

jour 8   PARISPetit déjeuner à bord. Arrivée à Paris dans la journée, puis transfert en taxi “Voyages Rive Gauche” jusqu’à votre domicile.

COmbiné

new York - Las Vegas

Au départ de votre domicile en taxiUn service sans supplément au départ comme au retour,

valable pour toute l’Ile de France et le département 60.

informations et réservations

au 01 48 50 39 50

jour 1   PARIS - NEW YORKDépart de votre domicile en taxi “Voyages Rive Gauche” pour un transfert à l’aéroport. Envol pour New York sur vol régulier. Déjeuner à bord. Arrivée à Newark et transfert vers Manhattan. Installation à votre hôtel en centre-ville. Dîner libre et nuit.

jour 2   NEW YORK  Petit déjeuner continental. Départ en autocar privé pour une visite guidée de la ville. Vous découvrirez successivement : Times Square et Broadway : lieu de plaisirs et de divertis-sements. Enseignes lumineuses géantes, shows, théâtres et comédies musicales. 5e Avenue : Empire State Building avec ses 381 m, Cathédrale St Patrick, Rockefeller Center et le Top of the Rock , Trump Tower, magasins de prestige (Tiffany’s, Saks Fifth Avenue, LVMH, Cartier…). Madison et Gramercy Park : le Flatiron Building et des trésors d’architecture méconnus. Civic Center : Chapelle Saint Paul et son vieux cimetière, le Building Woolworth, merveille architecturale et chef-d’œuvre technique, le Hall, Le City Hall, le Brooklyn Bridge, la Tweed Courthouse, le Municipal Building. Financial District et le sud de l’île. Puis visite de Chinatown et Little Italy. Déjeuner dans le quartier de Chinatown. Après-midi libre. Dîner dans le quartier de Times Square. Retour à l’hôtel à pied et nuit.

jour 3   NEW YORKPetit déjeuner. Départ le matin en direction du sud de la ville vers Battery Park, et traversée en bateau jusqu’à Liberty Island où se dresse la célèbre Statue de la Liberté inaugurée en 1886 après un don de la France. Visite du musée de l’Immigration. Déjeuner au South Street Seaport. Transfert jusqu’à l’Observatoire de l’Empire State Building. Fin d’après-midi libre. Puis dîner dans un restau-rant à proximité de Times Square. Retour à pied vers votre hôtel et nuit.

jour 4   NEW YORK - LAS VEGASPetit déjeuner. La visite de Manhattan ne serait pas com-plet sans un détour du côté de la capitale noire de Harlem. Vous assisterez à une véritable messe de gospel organisée par les habitants de Harlem. Transfert à l’aéroport en début d’après-midi, assistance à l’enregistrement et envol à des-tination de Las Vegas sur vol régulier. Collation à bord. Arrivée à Las Vegas connue sous le nom de “sin city”. Située en plein désert, on y trouve 10 des 20 plus grands hôtels casinos du monde : le Venitian et ses canaux, le Bellagio et son ballet de jets d’eau, le Luxor et sa pyra-mide, le Paris et sa tour Eiffel de plus de 100 mètres de hauteur, le Mirage et son volcan… et le dernier né le Wynn et son golf. Accueil et transfert à votre hôtel. Installation à votre hôtel en centre-ville. Temps libre. Nuit à l’hôtel.

ExcuRSIONS Au déPARt dE LAS VEGAS(prix à titre indicatifs, visites à réserver  

lors de votre inscription) 

7 JouRnéE VALLéE DE LA MoRT (entre 60 € à 93 €, selon nom-bre de participants) : située à 250 kilomètres à l’ouest de Las Vegas, territoire longtemps inviolé des Indiens, région la plus sèche des Etats-Unis, la Vallée de la Mort est un des lieux les plus chauds du Globe. Déjeuner buffet au Furnace Creek Ranch. Environ 10h aller/retour.

7 LAS VEGAS By nIGhT (entre 44 € à 55 €, selon nombre de participants). Si vous n’avez pas vécu le Las Vegas de nuit, disent les locaux, vous n’y avez pas été du tout! Nous vous offrons l’uni-que possibilité de profiter de cette occasion : remontée du célèbre “Strip” où les milliers de lumières néons clignotent et les plus gigantesques et luxueux hotels-casinos du monde se succèdent. … avant de tenter votre chance dans le casino de votre choix.

7 Exemple soirée du 31 décembre 2009, selon disponibilité, à titre indicatif :• Show KÀ par le Cirque du Soleil, avec transfert aller/retour : 170 €• Soirée du Réveillon : dîner et boissons à discrétion, transfert

aller/retour : 295 €(Les détails du spectacle et de la soirée du réveillon n’étant pas disponibles au moment de l’impression de la brochure, ils seront adressés par courrier aux personnes inscrites au voyage dès leur parution afin de pouvoir réserver et régler ces éventuelles options).

NOUVEL AN

À LAS VEGAS

Dates de départ au choixUniqUe poUr toUte l ’ ile de France et le département 60

du 27 décembre 2009 au 3 janvier 2010

Prix par personne : 2495,

Suppl. chambre individuelle : 650,

du 15 au 22 avril 2010

Prix par personne : 2075,

Suppl. chambre individuelle : 520,

Ce prix comprend : le transfert en taxi “Voyages Rive Gauche” de votre domicile à l’aéroport et retour • le transport aérien Paris/New York – New York/Las Vegas – Las Vegas/Paris (avec escale) sur vols réguliers Continen-tal Airlines, American Airlines (ou similaire) • l’hébergement en hôtels de 1ère catégorie (2/3 étoiles normes locales) situé dans Manhattan et à Las Vegas • les transferts aéroport/hôtel/aéroport en bus • une assis-tance francophone locale pour les transferts • toutes les visites mentionnées au programme • la pension complète à New York, hors boissons, du petit déjeuner jour 2 au petit déjeuner du jour 4 ; puis la demi-pension à Las Vegas du dîner jour 4 au petit déjeuner du jour 8.

Ce prix ne comprend pas : le supplément chambre indi-viduelle : 650 e ou 520 e selon la date • les taxes d’aéro-port : 280 e à ce jour (modifiables) • les éventuelles hausses de carburant • les visites en option • les boissons lors des repas • les déjeuners des jours 5 à 7 • les extras et dépenses personnelles • les pourboires aux guides (3 $) et aux chauffeurs (1,5 $) par jour et par personne • l’assu-rance spéciale voyages (assistance/rapatriement/annula-tion/bagages) : 96 e.

Formalités : passeport à lecture optique émis avant le 26 octobre 2005 et en cours de validité, sinon passeport biométrique. Autorisation agrément ESTA (obtenus par nos soins).

points forts

7 Visite guidée

de principales

attractions

de New York

7 Spectacle Gospel

à Harlem

7 Vols réguliers

internationaux et

nationaux

7 Hôtels en centre

ville

Vallée de la mort

14

Page 15: Le monde avec passion

St-Pierre

FORT DE FRANCESt-François

BASSE TERRE

POINTE-À-PITREBASSE TERRE

GRANDE TERRE

GUADELOUPE

MARIE-GALANTE

LES SAINTES

MARTINIQUE

St-Pierre

FORT DE FRANCESt-François

BASSE TERRE

POINTE-À-PITREBASSE TERRE

GRANDE TERRE

GUADELOUPE

MARIE-GALANTE

LES SAINTES

MARTINIQUE

12 JOURScircuit

tAXi + AViON + AutOcAr

Martinique et Guadeloupe

jOur 1 Paris - FOrT DE FraNCE Départ de votre domicile en taxi “Voyages Rive Gauche” pour un transfert à l’aéroport. Envol à destination de Fort de France. Accueil et transfert à votre hôtel. Pot de bienve-nue. Dîner et nuit.jOur 2 LE NOrD CréOLEDépart pour une journée dans la partie tropicale de l’île, au nord. Découverte du Sacré-Cœur et premier arrêt au Jardin de Balata, magnifique parc qui rassemble des fruits, des fleurs et des plantes qui vivent dans les pays chauds à travers le monde. Par la Route de la Trace, on gagne ensuite le site historique de St-Pierre (classé ville d’art et d’histoire) : la ville fut totalement détruite en 1902 par l’éruption de la Montagne Pelée toute proche. Visite des ruines. Emouvante évocation de la nuée brû-lante, des 28 000 morts, et du seul survivant, un prison-nier incarcéré pour ivrognerie. Poursuite vers la commune du Morne rouge, déjeuner de spécialités dans un restau-rant typique et familial proche de la Montagne Pelée…Après le déjeuner, basculons de l’autre côté du massif montagneux et retour tranquille vers l’hôtel, par la route de la Côte, avec un arrêt dans une distillerie proposant l’un des meilleurs rhums de l’île… jOur 3 JOurNéE LibrE EN DEmi-PENsiONPetit Déjeuner. Déjeuner et journée libres. Dîner et nuit à l’hôtel.jOur 4 JOurNéE suD imPériaLAprès le petit déjeuner, départ pour le Sud de l’île et la commune de Trois-Ilets. Visite du Domaine de la Pagerie où naquit l’Impératrice Joséphine, puis arrêt à la “ Maison de la Canne ”. Le circuit se poursuit par la pittoresque route des Anses, qui dessert plusieurs petits villages de pêcheurs, authentiques, colorés. puis la commune du Diamant et son majestueux rocher, En continuant vers le sud, découverte des techniques de fabrication du rhum et dégustation* dans une distillerie toujours en service (selon les saisons de production de la canne). Apéritif et déjeuner en bord de mer. Baignade. Arrivée sur la plage des Salines, l’une des plus belles des Caraïbes, avec ses cocotiers inclinés sur le sable et son lagon turquoise. Farniente et détente.jOur 5 JOurNéE LibrE EN DEmi-PENsiONPetit Déjeuner. Déjeuner et journée libres. Dîner et nuit à l’hôtel.jOur 6 FOrT DE FraNCE - POiNTE à PiTrEPetit déjeuner à votre hôtel. Selon les horaires de vol, transfert à l’aéroport de Fort de France et assistance aux formalités d’enregistrement et embarquement à destina-tion de Pointe à Pitre. Déjeuner libre. Accueil à l’arrivée et transfert à votre hôtel 3 étoiles. Dîner et nuit.

Au départ de votre domicile en taxiUn service sans supplément au départ comme au retour,

valable pour toute l’Ile de France et le département 60.

Dates de départ au choixUniqUe poUr toUte l ’ ile de France et le département 60

du 24 janvier au 4 février 2010 du 23 mars au 3 avril 2010

Prix par personne : 1700,

Suppl. chambre individuelle : 490,

du 10 au 21 mai 2010

Prix par personne : 1480,

Suppl. chambre individuelle : 320,

du 22 novembre au 3 décembre 2010

Prix par personne : 1520,

Suppl. chambre individuelle : 350,

Ce prix comprend : le transfert en taxi “Voyages Rive Gauche” de votre domicile à l’aéroport et retour • le transport aérien Paris/Fort de France et Pointe à Pitre/Paris sur vols réguliers Air Caraïbes • l’accueil à l’arrivée et les transferts • l’accueil aux hôtels avec pots de bienvenue sur chaque île • l’hébergement sur la base de 5 nuits en Martinique + 5 nuits en Guadeloupe en hôtels 3 étoiles sur la base d’une chambre double (taxes de séjour incluses) • la demi-pension : petits déjeuners et dîners dans les hôtels incluant les boissons (1/4 vin et 1/2 eau) • l’inter îles en avion entre Fort de France et Pointe à Pitre • les 4 journées d’excursions avec déjeuner et boissons, tel que mentionné dans le programme, incluant le transport en autocar climatisé, les guides, les entrées dans les sites et monuments visités et les déjeuners avec boissons.

Ce prix ne comprend pas : le supplément chambre individuelle : 400 E, 320 E ou 310 E selon la date choisie • les taxes d’aéroport : 285 E à ce jour (modifiables) • les éventuelles “surcharges carburants” et “hausses taxes aéroport” • les repas et boissons non mentionnés • les dépenses personnelles et autres extras • l’assurance Spéciale Voyages (assistance/rapatriement/annulation/bagages) : 59 .

Formalités : Carte nationale d’identité ou passeport en cours de validité.

ATTenTIon : l’ordre des visites peut être modifié.

points forts

7 Vols réguliers

7 4 excursions comprises

dans le forfait

7 Hôtels de grand confort

Informations et réservations

au 01 48 50 39 50

jOur 7 La GraNDE TErrEAu programme : La Grande Terre dans ce qu’elle a de plus beau et de plus exceptionnel. La commune de Ste Anne, puis la traversée des Grands Fonds et le cimetière typique de Morne à l’eau. La partie Nord de l’île et les superbes points de vue des Portes d’enfer et de la Pointe de la Grande Vigie, où l’Océan Atlantique rencontre la Mer des Caraïbes et se fracasse sur les falaises depuis des siècles. Baignade sur la magnifique plage du Souffleur à Port-Louis, côté Caraïbes. Déjeuner antillais au Moule, au rythme de la musique des îles : bonne humeur garantie ! Enfin, la Pointe des Châteaux, et une vue magnifique sur l’île et ses dépendances, au soleil tombant. Retour à l’hôtel. jOur 8 JOurNéE LibrE EN DEmi-PENsiONPetit Déjeuner. Déjeuner et journée libres. Dîner et nuit à l’hôtel.jOur 9 LEs ChuTEs Du CarbET ET LE ParC DE VaLOmbrEusEDépart vers le sud de la Basse Terre. Arrêt à Sainte Marie, lieu de débarquement de Christophe Colomb et au Temple hindou de Changy. Promenade pédestre facile dans un décor tropical superbe pour approcher les Chutes du Carbet, qui prennent leur source près du volcan de la Soufrière : en allant vers la deuxième chute, il faut s’arrêter au pont suspendu, à une centaine de mètre de la chute. Avant le déjeuner, pause à l’Allée Dumanoir, véritable monument historique : une route rectiligne entre une double rangée de palmiers royaux… Déjeuner de spécia-lités dans un restaurant typique de la côte au vent. L’après-midi, découverte du Parc Floral de Valombreuse, à Petit-Bourg : entre autres, plus de 300 espèces de fleurs, d’orchidées, et d’arbres. Dans la volière, on aperçoit sou-vent un colibri ou un suretier. Retour à l’hôtel. jOur 10 JOurNéE LibrE EN DEmi-PENsiONPetit Déjeuner. Déjeuner et journée libres. Dîner et nuit à l’hôtel.jOur 11 VOyaGE rETOurMatinée et déjeuner libre. Dans l’après-midi, transfert à l’aéroport. Assistance aux formalités d’enregistrement et embarquement. Envol à destination de Paris. Dîner et nuit à bord.jOur 12 ParisArrivée à Paris dans la matinée.Puis transfert en taxi “Voyages Rive Gauche” jusqu’à votre domicile.

15

* L’a

bus

d’al

cool

est

dan

gere

ux p

our l

a sa

nté,

à c

onso

mm

er a

vec

mod

érat

ion.

Page 16: Le monde avec passion

ANTIGUA

GUATEMALA

HONDURAS

BELIZE

EL SALVADOR

QUETZALTENANGO

CERRO SAN GIL

FLORES

GUATEMALA

CHICHICASTENANGO

COPANPANACHEL

POINTS FORTS

7 Visite des principales

cités mayas et villes

coloniales du Guatemala

et du Honduras

7 Croisière sur le lac Atitlan

7 Dîner folklorique

7 Circuit hors

des sentiers battus

CIRCUITTAXI + AVION + AUTOCAR

13 JOURS

Prix par personne : 1670

Suppl. chambre individuelle : 320

Date de départdu 12 au 24 mars 2010UNIQUE POUR TOUTE L ’ ILE-DE-FRANCE ET LE DÉPARTEMENT 60

Ce prix comprend : le transfert en taxi “Voyages Rive Gauche” de votre domicile à l’aéroport et retour • le transport aérien international : Paris / Guatemala City / Paris sur vols réguliers Ibéria (via Madrid) • tous les transports mentionnés dans le programme. Autocars de tourisme climatisés • toutes les visites et excursions mentionnées dans le programme • guide accom-pagnateur local francophone pendant tout le circuit. Guides locaux pour certaines étapes • l’hébergement : 1re catégorie et 1re supérieure (normes locales) • les taxes et services hôteliers • les repas : pension complète selon le programme.

Ce prix ne comprend pas : le supplément chambre indivi-duelle : 320 € • les dépenses à caractère personnel • les boissons • les pourboires • les taxes d’aéroport de sécurité et de sortie : 298 € (modifiables) • l’assurance Spéciale Voyages (assistance/rapatriement/annulation/bagages) : 69 €.

Formalités : passeport valable 6 mois après la date de retour. Traitement anti-paludéen recommandé.

Attention : l’ordre des visites peut être modifié. Certaines altitudes peuvent atteindre les 2 500 mètres environ.

Guatemala - Hon durasGrands sites mayas

JOUR 3 COPAN - PARC NATIONAL CERRO SAN GILDépart pour la visite du site de Copán, vous décou-vrirez les stèles de la grande place, ou dite “la forêt des rois”. Retour au Guatemala et continuation par la route panaméricaine pour Puerto Barrios qui tra-verse les anciennes. Déjeuner. Départ par une piste qui vous mènera dans la réserve nationale de Cerro San Gil au cœur de la forêt tropicale humide la plus vaste du pays. Dîner et nuit.

JOUR 4 PARC NATIONAL - LIVINGSTON - RIO DULCE - FLORESDépart du quai de l’hôtel pour une traversée en bateau de 45 minutes, vers Livingstone. Visite à pied du village, le cimetière aux couleurs étonnantes...

JOUR 1 PARIS - GUATEMALA CITYDépart de votre domicile en taxi “Voyages Rive Gauche” pour un transfert à l’aéroport. Assistance aux formalités d’enregistrement. Embarquement et envol à destination de Guatemala City. Prestations à bord. Arrivée à Guatemala City, capitale du pays qui regroupe près du quart de la population. Accueil par votre guide. Transfert à l’hôtel. Nuit.

JOUR 2 GUATEMALA CITY - COPANTour panoramique de Guatemala City La cathédrale. Départ pour la frontière avec le Honduras, El Florido et continuation pour la petite ville de Copán. Déjeuner de spécialités dans un restaurant. Fin d’après-midi libre pour découvrir à votre rythme ce petit village du Honduras. Dîner et nuit.

Le Guatemala, berceau de l’extraordinaire culture maya, où foisonnent temples et monuments archéologiques, est aussi le pays des volcans et des Mayas qui ont conservé leurs coutumes, leurs fêtes, leurs danses et leur artisanat riche en couleurs.

altitudes peuvent atteindre les 2 500 mètres environ.

16

Informations et réservations

au 01 48 50 39 50

Page 17: Le monde avec passion

GUATEMALA

HONDURAS

BELIZE

EL SALVADOR

QUETZALTENANGO

CERRO SAN GIL

FLORES

GUATEMALA

CHICHICASTENANGO

COPANPANACHEL

Guatemala - Hon durasGrands sites mayas

Promenade dans le village. Visite du marché artisa-nal. Retour à Panajachel. Déjeuner devant le lac. Départ vers Antigua. Sur la route, arrêt dans le vil-lage de San Antonio. Dîner et nuit.

JOUR 11 ANTIGUAVisite de cette superbe ville coloniale, joyau d’archi-tecture, classée “Monument historique” par l’Unesco avec La Plaza Mayor. La Cathédrale, le musée des arts coloniaux, l’église de la Merced, l’église et le couvent de San Francisco… Déjeuner de

spécialités. Promenade en calèche dans les rues de la ville puis visite d’une fabrique artisanale de bijoux en jade. Dîner avec ambiance musicale. Nuit.

JOUR 12 ANTIGUA - GUATEMALA CITY - PARIS En fonction des horaires de vol transfert à l’aéroport de Guatemala City. Assistance à l’embarquement et envol pour Paris. Prestations et nuit à bord.

JOUR 13 PARISPetit déjeuner dans l’avion. Arrivée à Paris. Retour en taxi “Voyages Rive Gauche” jusqu’à votre domicile.

JOUR 7 GUATEMALA CITY - CHICHICASTENANGO - PANAJACHELDépart pour le village de Chichicastenango, où a lieu chaque jeudi et dimanche, le marché le plus célèbre de toute l’Amérique Centrale. Promenade à pied à travers le village jusqu’à l’église “Santo Thomas”. Il n’est pas rare de voir les habitants des hauts plateaux en processions qui mélangent aisément rites chré-tiens et mayas. Départ en pick-up pour un déjeuner champêtre chez l’habitant. Temps libre pour décou-vrir à votre gré ce village et flâner dans le marché. Retour vers le lac Atitlan, entouré de 3 volcans, le San Pedro qui culmine à 3020 m, Attitlan à 3237 m et Toliman à 3158 m. Dîner et nuit.

JOUR 8 PANAJACHEL - SOLOLA - SAN FRANCISCO EL ALTO - QUETZALTENANGODépart pour Solola, où a lieu chaque mardi et ven-dredi l’un des plus authentiques marchés des Hautes Terres. Route pour San Francisco el Alto, vil-lage perché à plus de 2500 mètres d’altitude avec un étonnant marché aux bestiaux. Continuation pour Quetzaltenango. Dîner et nuit.

JOUR 9 QUETZALTENANGO - ALMOLONGA - PANAJACHELDépart pour Almolonga, qualifié localement de “ver-ger de l’Amérique Centrale”. Déjeuner à Quetzaltenango. Arrêt photos au bord de la route au lavoir du village qui offre l’étonnant spectacle des femmes plongées dans l’eau en train de laver le linge. Route pour Panajachel et installation à l’hôtel.Dîner et nuit.

JOUR 10 PANAJACHEL - SANTIAGO DE ATITLAN - ANTIGUADépart pour une croisière en bateau sur le lac Atitlan. Ce lac aux eaux bleues et sereines, long de 19 km, est entouré de villages pittoresques. Arrêt au village de “Santiago Atitlan” chef lieu de la région tzutuhil, entre les deux volcans “Toliman et Atitlan”.

Départ en bateau sur le Rio Dulce, mini canyon tro-pical séparant le Lac Izabal, des plages de la Mer des Caraïbes. De votre bateau, vous pourrez apercevoir également sur les rives, des nuées de cormorans et d’aigrettes. Arrivée sur les bords du lac et approche du “Castillo San Felipe”. Déjeuner devant le Rio Dulce. Départ pour Flores à travers la forêt vierge. Dîner et nuit.

JOUR 5 FLORES - TIKAL - FLORESDépart en autocar pour la visite du site archéologique de Tikal, au cœur d’une jungle épaisse, où vivent jaguars, pumas fourmiliers, singes et serpents corail.Cette ville se trouvait presque au “centre du monde Maya”. Déjeuner. Retour à Flores et fin d’après-midi libre pour une promenade dans ce petit village de pêcheurs. Dîner et nuit.

JOUR 6 FLORES - QUIRIGUA - GUATEMALA CITYDépart en direction du site de Quirigua. Visite de la cité maya de Quirigua fondée au Ve siècle celèbre pour ces stèles dans un cadre magnifique, d’une pelouse tropi-cale encadrée d’arbres gigantesques. Route vers Guatemala city. Arrivée à l’hôtel. Dîner et nuit.

17

Au départ de votre domicile en taxiUn service sans supplément

Au départ de votre domicile en taxisupplément

Au départ de votre domicile en taxiau départ comme au retour,

valable pour toute l’Ile-de-France et le département 60.supplémenttoute l’Ile-de-France et le département 60.supplément

Page 18: Le monde avec passion

BUENOS AIRES

TRELEWPUNTATOMBO

PUERTOMADRYN

USHUAÏA

EL CALAFATE

PERITO MORENO

PENINSULA VALDES

ARGENTINE

jour 1 PARIS-BUENOSAIRESDépart de votre domicile en taxi “Voyages Rive Gauche” pour un transfert à l’aéro-port. Décollage pour Buenos Aires. Dîner et nuit à bord.

jour 2 BUENOSAIRESPetit déjeuner à bord. Arrivée à Buenos Aires : mégalopole de 11 millions d’habitants, l’une des plus importantes au monde. C’est aussi la ville la plus élégante et la plus active du continent sud-américain. Accueil puis transfert à l’hôtel. Dépôt des bagages. Départ pour la visite guidée de Buenos Aires, mosaïque d’immigrants européens… Vous découvrirez la Place de Mai ; la Casa Rosada (palais présidentiel), et la cathédrale Metropolitana ; l’avenue de Mai, principale artère de l’ancienne ville coloniale. La zone commerciale et la City avec l’avenue piétonnière de la Calle Florida, l’ar-tère la plus animée de Buenos Aires. L’Avenue du 9 juillet, l’une des avenues les plus larges du monde. Continua tion avec la visite du quartier de San Telmo, l’un des quartiers les plus anciens de la ville. Puis direction Palermo et ses magnifiques jardins et rési-dences. Déjeuner en cours d’excursion. Découverte ensuite de la Recoleta, l’aristocratique avec son archi-

tecture européenne, ses boutiques et ses restaurants luxueux. Puis visite du fameux quartier de La Boca et de ses pittoresques “conventillos”, typiques maisons bariolées de toutes les couleurs. Retour à l’hôtel. Installation dans les chambres. Dîner et nuit.

jour 3 TIGRE-TRELEW-PUERTOMADRYNDépart pour la ville de Tigre, un endroit de villégia-ture plein de charme avec un grand nombre de rési-dences de week-end et vacances, de clubs de cano-tage et de voile. Embarquement en bateau typique pour une navigation d’une heure au travers des innombrables canaux du delta où se mélangent habi-tations modestes et luxueuses propriétés. Au retour, passage au Puerto de Frutos où vous trouverez des produits locaux : fruits frais, confitures maison et artisanat en bambous, spécialités du lieu… Déjeuner de poissons au bord du fleuve. Retour sur Buenos Aires. Transfert à l’aéroport. Envol à destination de Trelew. Continuation vers Puerto Madryn. Installa tion à l’hôtel. Dîner puis nuit à l’hôtel.

Des zones tropicales du nord jusqu’aux solitudes glacées de l’Antarctique au sud, l’Argentine concentre tous les paysages du monde.

Argentine et Patagonie

Prix par personne : 3200,

Suppl. chambre individuelle : 530,

Date de départdu 10 au 21 février 2010 UniqUe poUr toUte l ’ ile de France et le département 60

Ce prix comprend : le transfert en taxi “Voyages Rive Gauche” de votre domicile à l’aéroport et retour • le transport aérien Paris/Buenos Aire/Paris via Madrid sur vols réguliers Aerolineas Argentinas • les vols intérieurs Buenos Aires/Trelew/Ushuaia/Calafate/Buenos Aires sur vols réguliers AR • l’hébergement en hôtels 3 et 4 étoiles (normes locales) sur la base d’une chambre double • les transferts et le transport en autocar grand tourisme ou minibus climatisé • la pension complète du déjeuner du jour 2 au déjeuner du jour 10 (sauf le déjeuner du jour 11) • les services de guides locaux francophones • les excursions, entrées et visites mentionnées au programme.

Ce prix ne comprend pas : le supplément chambre indivi-duelle : 530 € • les taxes aéroport françaises, taxe de sécu-rité, surcharge carburant, de sortie du territoire argentin et les taxes locales pour un total de 305 € révisables jusqu’à 31 jours avant le départ • le port des bagages aux aéroports et aux hôtels • le déjeuner du dernier jour, les boissons, extra ainsi que les pourboires aux restaurants, guides et chauffeurs • l’assurance spéciale voyage (assistance/rapatriement/annulation/bagages) : 96 €.

Formalités : Passeport en cours de validité.

ATTenTion : l’ordre des visites peut être modifié.

circuit tAXi + Avion + AutocAr

12 JOURS

18

Informations et réservations

au 01 48 50 39 50

Page 19: Le monde avec passion

BUENOS AIRES

TRELEWPUNTATOMBO

PUERTOMADRYN

USHUAÏA

EL CALAFATE

PERITO MORENO

PENINSULA VALDES

ARGENTINE

jour 4 PENINSULAVALDESJournée consacrée à la découverte de la Péninsule de Valdes. La réserve naturelle de la péninsule de Valdés concentre une faune particulièrement riche. Les eaux qui bordent la péninsule sont renommées pour leurs colonies d’éléphants et de lions de mer, ainsi que pour les baleines franches australes qui viennent s’y reproduire. Déjeuner “Asado” de Cordero dans une Estancia. Les principales autres concentrations de phoques et d’éléphants de mer se situent à Punta Cantor (Caleta Valdés) et à Punta Delgada. En fin d’après-midi retour à Puerto Madryn. Dîner puis nuit à l’hôtel.

jour 5 PUNTATUMBO-USHUAIADépart pour la découverte de Punta Tombo Rookerey. Pendant le trajet vous pourrez apercevoir des trou-peaux de guanacos et des groupes de nandous, petites autruches de la steppe patagonique… On peut aussi apercevoir des renards et quelques tatous. Arrivée à Punta Tombo. C’est ici que vous pourrez observer la plus importante colonie de manchots (600 000 environ) de toute la côte Patagonique. Tous les ans, avec l’arrivée du printemps austral les man-chots de Magellan viennent se reproduire sur les côtes de la province de Chubut. Vous pourrez marcher parmi les pingouins et apprécier leur quotidien, comme la fabrication de leur nid, la façon dont ils nourrissent leurs petits, les disputes pour la défense de leur territoire… Déjeuner sous forme de panier repas afin de profiter au mieux du site. Visite du MeF, le Musée de Paléontologie de Trelew. Puis transfert à l’aéroport de Trelew. Envol à destination d’Ushuaïa, capitale de la Terre de Feu et ancienne colonie péni-tentiaire. Transfert à l’hôtel. Installation dans les chambres. Dîner puis nuit à l‘hôtel.

jour 6 USHUAIA-TERREDEFEUDépart pour un tour panoramique d’Ushuaïa, ville du bout du monde, sa baie et ses pittoresques maisons de bois aux couleurs pastel, à 55° de latitude sud. Visite du Musée, retraçant l’histoire de cette région de la Terre de Feu, découverte par Magellan en 1520. Visite de la célèbre prison d’Ushuaïa utilisée de 1906 à 1940, où les cellules sont telles qu’elles étaient quand le pénitencier était occupé. Déjeuner. Départ en catamaran pour une croisière sur le Canal de Beagle. Le spectacle est superbe avec tout d’abord

l’Île aux oiseaux et ses cormorans impériaux et canards puis l’Île des Lobos et ses centaines de Loups de mers à la crinière rousse aux cris caractéristiques. Passage par le phare des eclaireurs, construit par des français où le “Monte Cervantès” fit naufrage en 1930. Dîner. Nuit à l’hôtel.

jour 7 USHUAIA-ELCALAFATEDépart pour une excursion dans le Parc national de la Terre de Feu : il couvre 63 000 ha de lacs, torrents, marécages entre les Andes et le canal de Beagle. Ce site splendide reste le domaine privilégié d’une faune importante : castors, guanacos, rats musqués, condors, perroquets australs, oies de Magellan... Vous êtes bien au bout du monde et la nature sauvage vous le confirme. Déjeuner dans un restaurant local. Transfert à l’aéroport d’Ushuaia. Envol pour Calafate, planté au bord du Lago Argentino, d’où vous découvrirez un fabuleux panorama sur le Parc national des glaciers. Installation à l’hôtel. Dîner et nuit.

jour 8 CROISIèREUPSALA-ELCALAFATERoute vers Puerto Vandera où vous embarquerez pour une journée inoubliable et approcherez des gla-ciers Upsala et onelli. Vous serez impressionné par les sommets enneigés et le bleu intense des icebergs. Vous naviguerez jusqu’à Upsala sur les eaux cristalline et pure du lac. Déjeuner panier repas pour profiter du site. Promenade d’environ 1h dans la forêt patagoni-que, jusqu’à la lagune Onelli. Ré embarquement et retour vers le port de Punta Bandera. Vous continue-rez de naviguer sur le Lac Argentin, entre les impressionnants icebergs qui se laissent couler sur les eaux tranquilles. Arrivée au port et retour en bus vers El Calafate. Dîner puis nuit à l’hôtel.

jour 9 PERITOMORENOExcursion au célèbre glacier du Perito Moreno, classé au patrimoine mondial de l’Humanité par l’UNESCO. C’est une véritable muraille de glace de 5 km de front et 80 mètres de haut, mais c’est surtout le seul gla-cier au monde à continuer sans arrêt sa croissance. Les chutes de glaces les plus spectaculaires ont lieu plus ou moins régulièrement tous les 4 ans depuis 1947, quand l’accumulation des eaux du lac alimenté par les rivières forme un véritable bélier. Observation du glacier depuis des passerelles et des belvédères aménagés à cet effet. Déjeuner panier repas pour profiter du site. Retour à Calafate, puis transfert à l’aéroport. Envol à destination de Buenos Aires. Collation à bord. Accueil puis transfert à l’hôtel. Installation dans les chambres. Nuit à l’hôtel.

jour 10 BUENOSAIRESJournée dans une estancia. De tous les symboles culturels de l’Argentine, le personnage du gaucho est sans doute le plus connu. Il incarne à merveille les traits marquants de la mentalité dite “argentini-dad” : fierté, courage, sens de l’honneur et amour de la liberté. Découverte de la vie des gauchos. Vous assisterez aux exercices de dressage, rodéos, courses équestres et selon l’époque, au marquage des bêtes. Déjeuner Asado géant, spécialité de Viande braisée avec Spectacle Folklorique. Retour à Buenos Aires en fin d’après-midi. Dîner spectacle Tango. Le Tango, c’est toute la nostalgie de Buenos Aires et l’expres-sion des abîmes métaphysiques de l’âme “portena” qu’accompagne un orchestre avec piano, bandonéons et violons. Nuit à l’hôtel.

jour 11 BUENOSAIRES-PARISJournée et déjeuner libres pour une découverte per-sonnelle de la ville ou pour faire du shopping.

Transfert à l’aéroport. Envol à destination de Paris. Dîner et nuit à bord.

jour 12 PARISPetit déjeuner à bord. Arrivée à Paris. Puis transfert en taxi “Voyages Rive

Gauche” jusqu’à votre domicile.

PoSSiBiLiTé D’exTenSion aux chutes d’iguazu (2 jours) :

nous consulter.

19

Au départ de votre domicile en taxiUn service sans supplément au départ comme au retour,

valable pour toute l’Ile-de-France et le département 60.

Page 20: Le monde avec passion

PÉROU

BOLIVIE

LIMA

Paracas

NAZCA

AREQUIPA

PUNO

CUSCO

Machu Picchu

Lac Titicaca

iles uros

Points forts

7���Survol�des�ligne

s��

de�Nazca�(en�option

)

7�����Découverte�très��

complète�du�Pacifiq

ue��

à�l’Amazonie

Prix par personne : 2200,

Suppl. chambre individuelle : 290,

Date de départ

du 4 au 17 février 2010

UniqUe poUr toUte l ’ ile de France et le département 60

Ce prix comprend : le transfert en taxi “Voyages Rive Gauche” de votre domicile à l’aéroport et retour • le trans-port aérien Paris/Lima/Paris sur vols réguliers (avec escale) • le vol intérieur Cusco/Lima • le transfert en train Cusco/Machu Picchu/Cusco • les transferts en car aéroport/hôtel/aéroport • durant le circuit, les autocars de tourisme clima-tisés sauf à Arequipa • les excursions et visites mentionnées au programme • les guides locaux francophones à chaque étape • l’accompagnateur local de Lima à Lima • la pension complète suivant programme pour un total de 11 nuits

d’hôtel • l’hébergement en hôtel 3 étoi-les (normes locales) base chambre dou-

ble • les taxes et services hôteliers.

Ce prix ne comprend pas : le sup-plément chambre individuelle : 290 € • les taxes d’aéroport : 315 € (modi-fiables) • les dépenses personnelles • les boissons et repas non inclus • les pourboires guides et chauffeurs • l’assurance Spéciale Voyages (assis-tance/rapatriement/annulation/bagages) : 96 €.

Formalités : passeport valable 6 mois après le retour.

Attention : l’ordre des visites peut être modifié. La montée à 4913 m d’altitude s’effectue progressivement mais peut toutefois affecter certaines personnes sensibles.

circuit tAXi + Avion + AutocAr

14 JOURS

Le Pérou

jour 1 PARIS-LIMADépart de votre domicile en taxi “Voyages Rive Gauche” pour un transfert à l’aéroport. Rendez-vous avec votre accompagnateur “Voyages Rive Gauche” qui restera avec vous jusqu’au retour. Embarquement et envol à destination de Lima. Repas à bord. Arrivée et accueil par notre corres-pondant. Transfert à l’hôtel. Nuit.

jour 2 LIMATour de ville de Lima : la capitale du Pérou, bordée par le Pacifique, recèle des trésors d’art et d’architecture comme la Plaza de Armas au cœur de la vieille ville, Miraflores et San Isidro, les quartiers huppés de la ville et Barranco, le quartier bohème… Déjeuner dans un restaurant local. Visite du musée de la nation et musée d’art colonial nuit à Lima. Dîner de bienve-nue avec spectacle folklorique. Nuit.

jour 3 LIMA-BAIEDEPARACAS-NAZCADépart pour la Baie de Paracas, sanctuaire de diffé-rentes espèces d’oiseaux et de loups de mer et

classée aujourd’hui réserve naturelle. Départ en bateau vers les Iles Balestas où vivent pingouins, otaries, pélicans et lions de mer. Au cours de cette balade en bateau vous apercevrez également une des nombreuses énigmes du Pérou : “le chande-lier”, une figure de 128 m de long et 78 m de large tracée dans le sable d’une dune faisant face à l’Océan et dont l’origine reste un mystère. Continuation vers

3 pays en 1 : la côte, longue bande désertique le long de l’océan Pacifique, la Cordillère des Andes et son fameux Altiplano et la forêt ou jungle tropicale de la plaine amazonienne. Plongez au cœur des mystères incas !

20

Informations et réservations

au 01 48 50 39 50

Page 21: Le monde avec passion

PÉROU

BOLIVIE

LIMA

Paracas

NAZCA

AREQUIPA

PUNO

CUSCO

Machu Picchu

Lac Titicaca

lAC TiTiCACA

Le Pérou

Nazca. Installation à l’hôtel. Déjeuner. (en option : survol, à bord d’un petit avion, des énigmatiques lignes de Nazca qui représentent des figures de divers animaux et plantes d’une taille de 15 à 300 mètres. Découvertes en 1930, ces lignes restent à ce jour une des nombreuses énigmes du pays). Retour à l’hôtel. Dîner et nuit.

jour 4 NAZCA-AREQUIPADépart pour Arequipa par la route panaméricaine qui longe la côte, réserve des paysages accidentés, sou-vent désertiques et offre de magnifiques vues sur l’Océan Pacifique. Déjeuner au bord de l’océan. Une centaine de kilomètres avant Arequipa la route s’écarte de l’océan et entreprend doucement l’ascen-sion de la Cordillère des Andes jusqu’à Arequipa, située dans une riche oasis au milieu du désert, à 2360 mètres d’altitude. Déjeuner en bord de mer. Installation à l’hôtel. Dîner et nuit.

jour 5 AREQUIPAVisite de Arequipa, magnifique ville blanche fondée en 1540 par Pizarro et patrie du célèbre écrivain Mario Vargas Llosa. Visite du plus grand couvent du monde : le Couvent Santa Catalina, construit en 1579, classé au Patrimoine mondial, si vaste qu’il est semblable à une ville avec ses rues, ses jardins et ses cloîtres. Déjeuner. Après-midi libre pour flâner dans cette magnifique ville coloniale. Dîner avec spectacle folklorique. Nuit.

jour 6 AREQUIPA-CANyoNDECoLCA-ChIvAyDépart matinal en direction du Canyon de Colca. Traver sée des pampas de Canahuas abritant des troupeaux de lamas et d’alpagas. Installation à l’hôtel. Arrêt au plus célèbre point de vue “le mirador de la Cruz del Condor”. Le panorama y est très impression-nant, car on peut y admirer la rivière Colca qui ser-pente à 3 000 mètres en contrebas ainsi que le vol majestueux des condors qui surgissent parfois des profondeurs. Spectacle inoubliable et unique en Amérique du Sud ! En cours de route, arrêts dans les petits villages locaux tels que Maca et Yanque. Déjeuner au restaurant. Route pour Chivay et bai-gnade dans les sources d’eau chaudes de la Calera. Arrivée et installation à l’hôtel. Dîner et nuit.

jour 7 vALLEEDECoLCA-CRoIXDUCoNDoR-PUNoDépart matinal en direction du Canyon de Colca, long de 100 km, sa profondeur varie entre 1000 et 3000 mètres… Arrêt au plus célèbre point de vue “le mirador de la Cruz del Condor”. Ou vous pourrez certainement admirer les Condors dans leur vol majestueux. Spectacle époustouflant et unique en Amérique du Sud ! ! Retour vers Chivay. En cours de route, arrêts dans des petits villages locaux (Maca, Yanque…), Déjeuner. Arrivée à Puno, ville perchée sur les bords du lac de Titicaca… à une altitude de 3800 m. Dîner et logement à l’hôtel.

jour 8 LACTITICACADécouverte du Lac Titicaca et de sa région : c’est le plus grand lac d’Amérique du Sud et le plus haut lac navigable du monde comportant une quarantaine d’îles. C’est la région où la culture indienne est restée la plus vivante. Départ en bateau vers les îles Uros où environ 300 indiens Uros vivent d’artisanat, de pêche, d’élevage de canards et de production d’œufs vendus sur les marchés. Continuation vers “l’Ile de Taquile” ou “l’Ile des Tisserands” : les hommes tricotent, les femmes filent la laine. Une île sans routes, sans voi-tures et sans électricité où le tourisme n’a pas encore modifié le mode de vie de ses habitants. Déjeuner. Retour à Puno. Dîner et nuit.

jour 9 PUNo-CUSCoDépart matinal pour Cusco, trajet permettant la découverte de “l’Altiplano”. Passage par le Col de La Raya (4335 m). Déjeuner. Arrivée à Cusco (3400 m), entourée de magnifiques montagnes brunes et où il reste de nombreux vestiges de constructions “incaï-

ques”. Visite de ruines incas situées aux alentours de Cusco. Installation à l’hôtel. Dîner et nuit.

jour 10 CUSCo-MAChUPICChUEn 1983, l’Unesco a classé la ville de Cusco sur la liste du patrimoine mondial... départ pour la décou-verte de ce trésor Le monastère Santo Domingo, La Plaza de Armas, lieu où selon la légende, le sceptre en or que le Soleil avait confié à son fils Manco Capac, s’enfonça tout seul en lui indiquant l’endroit où devrait être fondée la capitale de l’Empire. La Cathédrale. Déjeuner dans un restaurant local. Transfert à la gare d’Ollanta, installation dans le train 1ere classe Vistadome qui vous offre une vue panoramique de la magnifique vallée de l’Urubamba. Arrivée à Aguas Calientes, au pied du Machu Picchu. Dîner et nuit.

jour 11 MAChUPICChU-CUSCoMontée en bus au fameux “Machu Picchu”, site précolombien à 2 300 m d’altitude, découvert par hasard en 1912. Pendant la visite du site, vous plon-gerez dans les mystères qui entourent cette cité, érigée dans la Vallée Sacrée entre les Andes et la forêt amazonienne et déclarée Patrimoine Culturel de l’Humanité. Déjeuner. Retour à Cusco en train. Dîner et nuit.

jour 12 CUSCo-vALLEESACREE-CUSCoVisites sur le chemin des ruines Incas situées aux alentours de Cusco : Sacsayhuaman. Tambomachay, Puka Pukara dont le nom veut dire forteresse rouge à cause de la couleur des pierres avec lesquelles elle a été construite. Q’enqo, visite de Pisac Son marché, l’un des plus colorés d’Amérique latine. Déjeuner. Visite du village de Moray pour admirer le système agricole de terrasses incas ainsi qu’un amphithéâtre. Retour à Cusco. Dîner d’adieu avec spectacle folklori-que et logement.

jour 13 CUSCo-LIMA-PARISPetit déjeuner buffet. Matinée et déjeuner libres. Suivant horaires aériens, transfert à l’aéroport. Embarquement à destination de Lima puis Paris. Prestations et nuit à bord.

jour 14 PARISToutes prestations à bord. Arrivée à Paris. Transfert en taxi “Voyages Rive Gauche” jusqu’à votre domicile.

21

Au départ de votre domicile en taxiUn service sans supplément au départ comme au retour,

valable pour toute l’Ile-de-France et le département 60.

Page 22: Le monde avec passion

P A C I F I C

LA PAZCopacapanaCopacapana

Lac Titicaca

ORURO

POTOSI

SALAR UYUNI

SUD LIPEZSUD LIPEZ

SUCRE

Île Incahuasile Incahuasi

HediondaHedionda

TIWANAKUTIWANAKUTIWANAKUTIWANAKUTIWANAKUTIWANAKUTIWANAKUTIWANAKU

PEROU

BOLIVIE

P A C I F I C JOUR 3 LA PAZ - SUCREPetit déjeuner. Transfert à l´aéroport International d´El Alto pour prendre votre vol vers Sucre (durée : 45 minutes). Arrivée à Sucre, capitale de la Bolivie située à 2 750 m d´altitude. Transfert à l´hôtel. Déjeuner dans un restaurant local avec la meilleure vue panoramique de toute la ville de Sucre. Là, vous allez déguster la nouvelle cuisine bolivienne qui est un mélange de saveurs et d’odeurs typiques et inter-nationales exceptionnelles. Sucre a été déclarée Patrimoine Culturel de l´Humanité par l´UNESCO. Dîner dans un restaurant en ville. Nuit à Sucre.

JOUR 4 SUCRE - POTOSI - UYUNIPetit déjeuner à l´hôtel. Tôt le matin, départ en véhi-cule privé pour faire la visite de la ville de Potosí située à 4 070 m d’altitude, ancienne ville impériale

JOUR 1 PARIS - LA PAZDépart de votre domicile en taxi “Voyages Rive Gauche” pour un transfert à l’aéroport. Envol pour la Bolivie. Prestations à bord.

JOUR 2 LA PAZ - TIWANAKU - LA PAZ Arrivée et accueil à l´aéroport international d´El Alto, situé à 4 200 m d’altitude (le plus haut aéroport commercial du monde). Transfert et installation à l´hôtel. Ensuite découverte de La Paz, siège du Gouvernement, située à 3 640 m d´altitude est encla-vée dans un bassin de l´altiplano bolivien couronné du majestueux Illimani. Cette ville escarpée, pleine de vie et colorée, offre un étonnant mélange de tradition et de modernité. Départ vers Tiwanaku. Visite guidée des principales ruines archéologiques de la culture Tiwanaku, considérée comme la plus grande ville du monde et “le berceau de la civilisa-tion américaine”. Visite de la Porte du Soleil, de la Pyramide d´Akapana, d’un petit temple semi-sou-terrain, et des monolithes, puis visite du musée où vous pourrez approfondir les différentes étapes de cette culture. Déjeuner. L’après-midi, visite de la ville : le belvédère du Montículo, permettant une pre-mière découverte de la ville, visite des quartiers résidentiels et de la Vallée de la Lune où vous pourrez apprécier un paysage unique des formations rocheuses donnant la sensation de découvrir un véri-table paysage lunaire. Dîner dans un restaurant en ville. Nuit à l´hôtel.

CIRCUITTAXI + AVION + AUTOCAR

11 JOURSLac Titicaca

PEROUPOINTS FORTS

7 Visites de La Paz, Sucre

7 Découverte du remarquable

Salar, la mer de sel la plus

la grande du monde

7 Journée au Lac Titicaca et

Copacabana

7 Découverte de Tiwanaku,

impressionnantes ruines

archéologiques

La Bolivie, entre ciel et te rreLa Paz, Tiwanuku, Sucre, Salar, Désert du Siloli, Lac Titicaca, Copacabana

Prix par personne : à partir de 1995

Suppl. chambre individuelle : 290

Date de départdu 16 au 26 avril 2010UNIQUE POUR TOUTE L ’ ILE DE FRANCE ET LE DÉPARTEMENT 60

Ce prix comprend : le transfert en taxi “Voyages Rive Gauche” de votre domicile à l’aéroport et retour • les vols internationaux Paris/La Paz/Paris avec les vols Air France, Iberia, American Airlines ou similaire (avec escales) • le billet d´avion domestique La Paz/Sucre • le trajet de train Uyuni/Oruro (1re classe) • l’excursion sur le Lac Titikaka en bateau avec guide local francophone (Copacabana/Île du Soleil/Copacabana) • toutes les excursions et visites men-tionnées (entrées incluses), avec guides locaux francopho-nes spécialisés sur les sites • la pension complète du déjeuner du jour 2 au petit déjeuner du jour 10 • l’héber-gement 9 nuits d’hôtel 3 et 4 étoiles (normes locales) • le port des bagages dans les aéroports.

Ce prix ne comprend pas : le supplément chambre indivi-duelle : 290 • les taxes d’aéroports internationales, environ 304 à ce jour, modifiables • les éventuelles hausses de car-burant • les boissons lors des repas • les pourboires, dépenses personnelles, extra et activités non mentionnées • l’assurance Spéciale Voyages (assistance/rapatriement/annulation/baga-ges) : 96 .

Santé : Bonne condition physique recommandée en raison de l’altitude et des variations climatiques. L’altitude (et donc le manque d’oxygène) peut indisposer fortement.

Formalités : Passeport en cours de validité. Si correspon-dance à Miami passeport à lecture optique émis avant le 26 octobre 2005, ou passeport biométrique. Autorisation d’agrément ESTA (obtenus par nos soins).

Vaccins : Fièvre jaune, traitement anti-paludéen conseillé.

Attention : le programme peut être modifé en raison d’impé-ratifs indépendants de notre volonté tels que fermetures, jours fériés, jours de marché, état des routes... Cependant, les prestations prévues seront respectées.

Infos pratiques : Matériel individuel pour le Salar : 1 sac à dos, veste/pantalon goretex ou équivalent, polaire, bonnet et/ou chapeau, gants, paire de guêtres, lunettes de montagne, crème solaire, paire de chaussures de trekking, et lampe.

22

Informations et réservations

au 01 48 50 39 50

Page 23: Le monde avec passion

fondée par Charles Quint et aujourd’hui déclarée Patrimoine Culturel de l’Humanité par l’UNESCO. Visite du marché minier où on pourra acheter la dynamite, de la coca et de l´alcool avant de visiter la mine Maria del Carmen située dans le célèbre Cerro Rico de Potosí. Déjeuner dans un restaurant qui se trouve dans une maison coloniale et qui conserve encore l’ambiance typique de l’époque. Visite du centre historique de Potosí. Ensuite découverte de La Casa Real de la Moneda qui fut édifiée entre 1753 et 1773. En fin d’après-midi, départ vers Uyuni situé à 241 km (environ 5h30 de route piste en bonne état) et à 3 665 m d´altitude. Transfert à l´hôtel. Dîner et nuit.

JOUR 5 UYUNI - SALAR - SAN PEDRO DE QUEMEZ Petit déjeuner à l’hôtel. Départ puis entrée sur le Salar, ensuite promenade au milieu de cet incroyable paysage blanc et en observant le processus d’extrac-tion et de traitement du sel. Historiquement, le Salar d’Uyuni faisait partie d’un lac salé ou d’une mer préhistorique intérieure, le lac Minchin, qui inclut la plupart du Sud-ouest bolivien. Avec plus de 1 2000 km2, il est considéré comme la mer de sel la plus grande du monde. Visite de l’île Incahuasi, la plus spectaculaire, qui abrite d´énormes cactus (supé-rieurs à 8 m). Déjeuner en cours de route, à l’air libre avec un magnifique paysage où vous goûterez une bonne bière “Huari” considérée comme la meilleure de la Bolivie. Départ vers San Pedro de Quemez. Arrivée, transfert et installation à l´hôtel. Dîner à l’hôtel. Nuit à San Pedro de Quemez.

JOUR 6 SAN PEDRO DE QUEMEZ - NORD LIPEZ - HEDIONDA - DÉSERT DU SILOLIPetit déjeuner à l´hôtel. Départ vers le “Paseo del León”, canyon ocre et crème aux multiples abris sous roches où tranche le vert des énormes touffes de “yareta”. Nous serons au pied du volcan Ollague, une autre frontière avec le Chili. C’est le seul volcan actif de la région et ses fumerolles sont bien visibles. Visite des lagunes aux couleurs saisissantes (entre 4 000 m et 4 200 m) : lagunes Cañapa et Hedionda. Continuation vers les Lagunes Ramadita et Honda, situées l’une près de l´autre puis entrée sur le désert du Siloli. Vous serez émerveillés par les paysages de montagnes et dunes de sable. Arrivée au désert du Siloli, transfert et installation à l´hôtel. Dîner et nuit.

JOUR 7 DÉSERT DU SILOLI - SUD LIPEZ - UYUNI Petit déjeuner puis départ matinal. Transfert vers le “Sol de Mañana” pour découvrir les geysers, très beaux et très actifs. Puis visite des Eaux Thermales de la Lagune Salée, dans la région de Polques, l’une des autres attractions touristiques du REA, où si vous le désirez, vous pourrez prendre un bain dans la petite piscine. Petit déjeuner sur place. Puis continuation par les étranges formations rocheuses et arrivée à la Lagune Verte, située dans les confins sud du désert de Lipez. Près de la lagune, se trouve le magnifique vol-can Licancabur de 5 916 m. Déjeuner en cours de route, à l’air libre. Retour et visite de la Lagune Rouge, l’une des grandes merveilles de la nature bolivienne. Aussi appelée “Le nid des Andes” car elle abrite plus de 30 000 flamants roses de trois espèces différentes, qui font leur nid et transforment le lieu en l’une des zones les plus merveilleuses du monde ainsi que très approprié pour leur observation. L´espèce la plus connue est le “Tokoko”, de plumage saumon, rougeâ-tre et noir avec un bec blanc, rose et noir. Il mesure plus d´un mètre de haut. Après midi retour à Uyuni. Transfert et installation à l’hôtel. Dîner et nuit à l’hôtel.

JOUR 8 UYUNI - ORURO - LA PAZ Transfert de bonne heure à la gare pour prendre le train jusqu´à Oruro. Petit déjeuner dans un restaurant local à Oruro. Le matin, départ en véhicule privé pour effectuer la visite de l´église de Sica Sica, localisée dans la province d´Aroma, à 125 Km. de la ville de La Paz : l’église est considérée comme une des plus belles du pays. Continuation avec la visite de l’église de Calamarca, située au sud de la ville de La Paz, l´une des plus vieilles églises de l´Altiplano bolivien. Déjeuner panier-repas en route. Arrivée à La Paz. Transfert à hôtel. Fin d´après-midi libre. Dîner buffet dans un restaurant. Nuit à La Paz.

JOUR 9 LA PAZ - COPACABANA - LA PAZPetit déjeuner à l’hôtel. Le matin, départ vers Copacabana en véhicule privé par la route qui mène jusqu’au détroit de Tiquina. Après 3h de trajet, traver-sée du détroit de Tiquina en petites embarcations locales. Le Lac Titicaca, situé à 3 810 m au dessus du niveau de la mer, est le lac navigable d´eau douce le plus haut du monde. Arrivée à Copacabana (3 841 m d’altitude), le centre urbain le plus important du Lac Titicaca bolivien qui se trouve à quelques kilomètres de la frontière péruvienne. Transfert au port. Arrivée

à Pilkocaina (à 60 minutes environ) et visite du site aussi connu comme Palais de l´Inca : il s´agit d´un ancien Palais à deux étages dont le premier est resté intact. L´édifice le plus connu de l´île est cependant le Temple du Soleil situé sur le rocher Titi Kala, aujourd´hui en ruines. Déjeuner dans un restaurant local avec une impressionnante vue panoramique du lac “Titicaca”. Promenade de 20 minutes jusqu`au port de Yumani. Retour à Copacabana. L’après-midi, visite de l’Eglise et de la Chapelle. Départ en véhi-cule privé par la route panoramique qui mène au détroit de Tiquina. Traversée en petites embarcations locales et continuation par la route qui longe le Lac et la Cordillère Andine jusqu’à La Paz. Arrivée, trans-fert et installation à l´hôtel. Dîner et nuit.

JOUR 10 LA PAZ - AÉROPORTPetit déjeuner. Transfert à l´aéroport. Enregistrement des bagages et embarquement des passagers. Prestations à bord.

JOUR 11 PARISPetit déjeuner. Arrivée à Paris dans la journée. Transfert en taxi “Voyages Rive Gauche” jusqu’à votre domicile.

La Bolivie, entre ciel et te rre

* L’a

bus

d’al

cool

est

dan

gere

ux p

our l

a sa

nté,

à c

onso

mm

er a

vec

mod

érat

ion.

23

Au départ de votre domicile en taxiAu départ de votre domicile en taxiAu départ de votre domicile en taxiUn service sans supplément

Au départ de votre domicile en taxisupplément

Au départ de votre domicile en taxiau départ comme au retour,

valable pour toute l’Ile de France et le département 60.supplémenttoute l’Ile de France et le département 60.supplément

Page 24: Le monde avec passion

Au pays des MaharajasL’Inde du Nord

Points forts

7 Hébergement en hôtel

ou ancien palais

de Maharaja

7 Promenade à dos de

chameau dans les dunes

de sables à Jaisalmer

7 Tour de ville en

“Rickshaw” à Jaipur

7 Ascension au Fort

d’Amber à dos d’éléphant

7 Transfert en “tonga”

pour visiter le Taj Mahal

7 Croisière sur le lac

Pichola à Udaipur

7 Spectacles de danse

et de magie

tel. Déjeuner. Visite de Bikaner et du château “Junagarh Fort”. Puis, vous découvrirez un centre d’élevage de chameaux (occasion de goûter au lait de chamelle), et enfin le bazar de Bikaner et ses commerces. Dîner et nuit.

Jour 4 JAISALMErPetit déjeuner. Départ en direction de Jaisalmer, située dans le désert du Thar. C’est une cité de grès jaune, entourée d’une muraille de 5 km de périmètre. En chemin, vous marquerez un arrêt pour visiter le Fort de Pokaran, petit état princier. Déjeuner. Continuation vers Jaisalmer. Arrivée et installation à l’hôtel. Dîner en présence d’un groupe de musiciens du désert et d’une tribu. Nuit.

Jour 1 PArIS - DELHIDépart de votre domicile en taxi “Voyages Rive Gauche” pour un transfert à l’aéroport. Assistance aux formalités d’enregistrement. Envol à destination de Delhi sur vol régulier. Repas à bord. Vous serez accueillis par notre correspondant local qui remettra à chacun un collier de fleurs pour vous souhaiter la bienvenue. Transfert à l’hôtel. Installation et nuit.

Jour 2 DELHI - MANDAWAPetit déjeuner. Départ par la route à destination de Mandawa. Déjeuner en cours de route. Arrivée et installation à l’hôtel. Visite du château de Mandawa. Dîner-spectacle dans les jardins de l’hôtel. Nuit.

Jour 3 FATEHPur - BIKANErPetit déjeuner. Départ par la route à destination de Bikaner. Arrêt en cours de route au village typique de Fatehpur. Arrivée à Bikaner et installation à l’hô-

CIrCuITTAXI + AVIoN + AuToCAr

12 JOURS

Dates de départ au choixdu 3 au 14 décembre 2009

Prix par personne : 1445,

du 26 février au 9 mars 2010

Prix par personne : 1480,

Suppl. chambre individuelle : 390,

Ce prix comprend : le transfert en taxi “Voyages Rive Gauche” de votre domicile à l’aéroport et retour • les vols directs réguliers Paris/Delhi/Paris sur Air France • l’accueil à l’arrivée et assistance au départ • transfert aéroport/hôtel et retour en autocar climatisé avec transfert des bagages • l’hébergement en chambre double en hôtel de 1ère catégorie (équivalence 3 ou 4 étoiles, normes locales) • la pension complète (du petit déjeuner du jour 2 au dîner du jour 11 pour un total de 10 nuits d’hôtel) • toutes les visites et excusions mentionnées sur le programme • un guide accompagnateur parlant français de Delhi à Delhi • les frais d’entrées aux sites • les services de porteurs à l’aéroport de Dehli.

Ce prix ne comprend pas : le supplément chambre indivi-duelle : 390 € • les boissons • les dépenses personnelles • les pourboires au guide et au chauffeur • les frais de visas : 75 € à ce jour (modifiables) • les taxes d’aéroport : 247 € à ce jour (modifiables) • les taxes d’aéroport indiennes : 13 € à ce jour • les éventuelles hausses de carburant et de taxes • l’assu-rance Spéciale Voyages (assistance/rapatriement/annulation/bagages) : 48 €.

Formalités : passeport valable 6 mois après la date du retour et visa obtenu par nos soins (passeport à nous fournir mini-mum 45 jours avant le départ).

AtteNtioN : l’ordre des visites peut être modifié.

Vaccin : traitement anti-paludéen conseillé.

DEHLI

JAIPURJODHPUR

UDAIPUR

JAISALMER

BIKANER

MANDAWA

AGRA

New DehliFatehpur Sikri

INDENÉPAL

PAKISTAN

JAISALMER

Destination

D’exception

24

Informations et réservations

au 01 48 50 39 50

Page 25: Le monde avec passion

d’Agra, restée complètement intacte depuis le XVIe siècle. Déjeuner. Départ pour la visite d’Agra : le Fort Rouge, puis le mausolée d’Itimad-eu-Daula, situé sur les rives du fleuve Yamuna. Ce soir, avant le dîner, vous assisterez à un spectacle de magie. Dîner et nuit.

Jour 11 AGrA - DELHIPetit déjeuner. Vous ferez une petite balade en “tonga”, charrette à cheval, l’un des moyens de transports locaux pour aller visiter le plus beau monument d’Inde, le “taj Mahal” considéré par beaucoup comme la huitième Merveille du Monde. Construit en 1632 par l’Empereur Shah Jahan en mémoire de son épouse, la Reine “Mumtaz Mahal”.Déjeuner. Départ par la route à destination de Delhi. Dîner d’adieu aux spécialités tandoori. Transfert à l’aéroport. Assistance aux formalités d’enregistre-ment. Vol à destination de Paris. Prestations à bord.

Jour 12 PArISArrivée et transfert en taxi “Voyages Rive Gauche” jusqu’à votre domicile.

Jour 9 JAIPur - AMBErPetit déjeuner. Départ pour une excursion au Fort d’Amber, la vieille capitale. Vous accéderez au Palais à dos d’éléphant comme le faisaient les Maharajas de l’époque. Vous y visiterez le temple dédié à la déesse destructrice Kali. Déjeuner en ville dans un restaurant local. Balade en ville en rickshaw (cyclo-pouce de 2 personnes). Un peu de temps libre. Nous vous conseillons de vous rendre dans la vieille ville pour vous perdre dans les bazars très colorés et animés. Ce sera l’occasion pour certains d’entre vous, d’y effectuer quelques achats. On y trouve de très beaux tapis, des pierres précieuses, des bijoux en or et en argent, des sculptures en bois de santal, des poteries, des broderies, des miniatures sur ivoire et des tissus... Vous assisterez ce soir à un spectacle de danses du Rajasthan. Dîner et nuit.

Jour 10 JAIPur - FATEHPur SIKrI - AGrAVisite de cette superbe ville coloniale, joyau d’architecture. Petit déjeuner. Départ par la route vers Fatehpur Sikri, la ville rouge, située à 40 km

Jour 5 JAISALMEr - SAM SAND DuNESPetit déjeuner. Départ pour la visite de Jaisalmer, cette somptueuse cité de grés jaune édifiée sur une colline en bordure du désert de thar. Déjeuner. Excursion dans le désert du Thar avec promenade à dos de chameau dans les dunes pour admirer le coucher de soleil. Retour à l’hôtel. Dîner et nuit.

Jour 6 JoDHPur ou roHETGArHPetit déjeuner. Départ vers Jodhpur, située sur la Route de la Soie reliant l’Inde du nord à l’Asie cen-trale. Déjeuner en cours de route. Visite de Jodhpur : la vieille ville, entourée d’un mur d’enceinte percé de sept portes, et ses bazars colorés. Ensuite, visite de l’impressionnante et sans doute la plus belle cita-delle du Rajasthan, le “Mehrangarh Fort”. Continuation vers Rohertgarh. Arrivée et installation à l’hôtel. Dîner et nuit.

Jour 7 JoDPHur - uDAIPurPetit déjeuner. Départ vers Udaipur. En cours de route, arrêt pour la visite des temples de Ranakpur. Ce complexe des temples Jains de Ranakpur, fut bâti au XVe siècle à l’initiative d’un richissime marchand Jain. Celui-ci voulait sans doute à la fois honorer les dieux et assurer une halte à ses caravanes qui se déplaçaient à travers un pays austère hanté par les brigands. Déjeuner végétarien près des Temples à Ranakpur. Continuation vers Udaipur et en fin de journée, croisière sur le lac Pichola. Spectacle de marionnettes. Installation à l’hôtel. Dîner et nuit.

Jour 8 uDAIPur - JAIPurPetit déjeuner tôt le matin. En matinée, visite de la ville de Udaipur et les jardins Sahélion Ki Bari. Aucune cité du Rajasthan ne peut rivaliser avec le romantisme d’Udaipur. Vers la fin de la matinée, longue journée de route à destination de Jaipur, la capitale de Rajasthan. Déjeuner en cours de route. Arrivée à Jaipur et installation à votre hôtel. Dîner et nuit.

25

Au départ de votre domicile en taxiUn service sans supplément au départ comme au retour,

valable pour toute l’Ile-de-France et le département 60.

Page 26: Le monde avec passion

MANDALAY

AMARAPURASAGAING

BANGAN

YANGON(Ragoon)YANGON(Ragoon)YANGON

LAC INLÉ

BIRMANIEBIRMANIEPrix par personne : 2120

Suppl. chambre individuelle : 280

Date de départdu 1er au 12 février 2010UNIQUE POUR TOUTE L ’ ILE DE FRANCE ET LE DÉPARTEMENT 60

Ce prix comprend : le transfert en taxi “ Voyages Rive Gauche ” de votre domicile à l’aéroport et retour • le transport aérien international : Paris/Rangoon/Paris sur vol régulier Thai Airways (via Bangkok) • les vols intérieurs : Rangoon/Bagan– Heho/Rangoon • tous les transports mentionnés dans le pro-gramme en Autocars de tourisme climatisés • toutes les visites et excursions mentionnées dans le programme • guide accom-pagnateur pendant tout le circuit de Rangoon à Rangoon • hôtels : 1ère catégorie et 1ère catégorie Supérieure (normes locales)• les repas : pension complète selon le programme.

Ce prix ne comprend pas : le supplément chambre indivi-duelle : 280 € • les taxes d’aéroport et de sortie, à ce jour : 190 € (modifiables) • les dépenses à caractère person-nel : boissons, pourboires etc. • les frais de visa, à ce jour : 35 € • l’assurance spéciale voyages (assistance/rapatrie-ment/annulation/bagages) : 76 €.

Formalités : passeport valable au moins 6 mois après la date du retour.

Important : le déroulement de nos programmes est donné à titre indicatif. Ils sont susceptibles de modifications en raison d’impératifs indépendants de notre volonté tels que rotations aériennes, jours de marché, état des routes... Cependant, les prestations prévues seront respectées.

CIRCUITTAXI + AVION + AUTOCAR

12 JOURS

Birmanie

JOUR 1 PARIS ✈ YANGON (Rangoon)Départ de votre domicile en taxi “Voyages Rive Gauche” pour un transfert à l’aéroport. Assistance aux formalités d’enregistrement. Embarquement et envol à destination de YANGON. Prestations et nuit à bord.

JOUR 2 YANGON (Rangoon)Arrivée à YANGON, capitale du MYANMAR, située dans le delta du fleuve du même nom. Accueil par votre guide local. Selon horaire d’arrivée, première découverte de la ville. L’histoire de YANGON, d’après la légende, commencerait dès 524 avant J.C. Les Britanniques, en 1852, en firent leur centre adminis-tratif. Avant l’indépendance, Rangoon était surtout peuplée d’Indous et de Chinois. Visite de la Pagode Sule, remontant à plus de 2000 ans, puis du magni-fique Bouddha couché de 70 m de long de CHAUK HTAT GYI. Déjeuner. Puis montée à bord du train circulaire pour une balade à travers la ville. Ce train local vous permettra de vous mêler à la population pour des moments privilégiés... Une expérience unique ! Visite de la pagode Shwedagon qui domine la ville de son dôme d’or et est un des lieux les plus merveilleux au monde. Dîner au restaurant. Installation à l’hôtel. Nuit.

JOUR 3 YANGON ✈ BAGAN Selon horaire de vol, transfert à l’aéroport de Yangon. Envol à destination de BAGAN, renfermant 2200 tem-ples et pagodes, vestiges silencieux d’un monde bouddhiste aujourd’hui disparu. Arrivée et visite des principaux temples du vieux Bagan : le pittoresque marché du village de Nyaung Oo, où vous irez à la rencontre des populations locales. La pagode Shwezigon et son magnifique stupa birman doré. Déjeuner. Visite d’un atelier de laque. Continuation de la visite avec le temple Manuha, construit en 1059 dans le style Môn, puis du temple Nanbaya et du temple Myingaba kubyanukgyi, réputé pour ses peintures murales. Dîner dans un restaurant près de la rivière. Nuit.

JOUR 4 BAGAN Continuation de la visite de BAGAN : montée sur le site du temple Tayokepyay, avec vue panoramique sur la ville de Bagan. Les temples Phaya Thon Zu et Nandamanya, aux fresques datant du XIIIe siècle. Le monastère de Kyat Kan Cave, célèbre centre de méditation de Bagan. Passage au cœur des villages de campagne pour y découvrir le quotidien des habitants. Déjeuner au restaurant. Départ en calè-che à la découverte d’autres temples. En fin d’après-

Rebaptisée Myanmar, la Birmanie est certainement l’un des plus étonnants pays d’Asie, et sans conteste l’un des plus merveilleux.

Le visiteur sera subjugué par la beauté des sites archéologiques, par la simplicité et la gentillesse de ses habitants, par la splendeur des paysages hauts en couleur…

La Route de Mandalay

26

Informations et réservations

au 01 48 50 39 50

Page 27: Le monde avec passion

midi, vous assisterez au coucher du soleil du som-met de la pagode Bupaya. Dîner au restaurant avec spectacle de marionnettes birmanes. Nuit.

JOUR 5 MONT POPA - MANDALAY Arrêt en cours de route pour la récolte de la sève des palmiers qui permet de fabriquer des bonbons de sucre de palme. Départ pour le Mont Popa à travers la cam-pagne birmane. Arrivée et début de l’ascension du Mont Popa : du sommet, vous profiterez de très belles vues sur la région. Déjeuner. Continuation vers Manda-lay, deuxième ville du pays, dernière capitale du Myanmar avant l’arrivée des Britanniques, grand centre culturel et religieux : ses monastères sont les plus pres-tigieux du Myanmar. Dîner au restaurant. Nuit.

JOUR 6 AMARAPURA - AVA - SAGAING - MANDALAY Départ pour la visite d’Amarapura : visite du monas-tère Mahagandayon où vivent et étudient plus d’un millier de bonzes. Continuation pour le pont D’U Bein, construit en fûts de teck provenant d’un ancien palais. Visite du monastère Bagaya où est conservée une superbe collection de statues de Bouddhas. Déjeuner. Traversée de la rivière Myintge en empruntant un bac. Arrivée à AVA (Inwa) ancienne “Capitale Royale” durant 500 ans, détruite par un tremblement de terre et abandonnée en 1838. Promenade en carriole à cheval dans les magnifiques vergers où vous décou-vrirez les grands tamariniers typiques de cette région, jusqu’à la tour penchée Nanmyint watch tower et au monastère enbriques de Maha Aungmye. Conti-nuation vers l’ancienne capitale Sagaing. Dîner au restaurant. Nuit.

JOUR 7 MINGUN - MANDALAY Départ vers l’embarcadère. En cours de route, arrêt pour visiter un marché typique local. Montée à bord du bateau pour remonter le fleuve Irrawady à la découverte de la vie sur le fleuve et le long de ses rives : villages de pêcheurs, bateaux-marchés, chars à bœufs. Vous apercevrez le spectacle des sablières et les conditions de vie très difficiles. Arrivée à MINGUN. Visite des vestiges de PAYAGYI, ou “pago-de inachevée”, la plus grande pagode du monde, dont on ne voit que le socle. Vous découvrirez ensuite la plus grosse cloche du monde et vous pour-rez vous promener dans le village de MINGUN. Retour à MANDALAY en redescendant l’Irrawady en bateau. Déjeuner au restaurant. Découverte de divers ateliers d’artisanat : feuilles d’or, marbre, bijouterie... Visite de la ville : La pagode Mahamuni, l’un des lieux les plus vénérés de la Birmanie. Le monastère Shwe Inbin, un des plus jolis de Birmanie.Le Golden Palace... Montée en camion jusqu’en haut de la Colline de Sagaing pour assister au coucher de soleil. Dîner au restaurant. Nuit.

JOUR 8 KALAW Départ matinal pour Kalaw. Puis, arrêt dans un village. En cours de route, déjeuner. Arrivée en fin de journée à Kalaw, ancienne station d’altitude britannique avec son ambiance coloniale. Installation à l’hôtel. Promenade dans cette charmante bourgade où la fraîcheur due à l’altitude (1320 m) y est agréable. Découverte du mar-ché fréquenté par les représentants de nombreuses ethnies montagnardes de la région. Dîner et Nuit.

JOUR 9 PINDAYA - LAC INLE Départ pour Pindaya ville de villégiature située en altitude avec au centre un très joli lac et à l’arrière plan une montagne parsemée de temples, pagodes et stupas blancs et dorés. Arrivée et visite des grottes de Pindaya où vous découvrirez plus de 8000 statues de Bouddha. Déjeuner au restaurant. Visite d’une fabrique de papier en bois de mûrier et d’ombrelles en bambou. Continuation pour Nyaung Shwe, située près du lac Inle, à 900 mètres d’altitude. Transfert en pirogue jusqu’à votre hôtel situé sur le lac Inle entouré de montagnes et peuplé de 200 villages environ. Installation à l’hôtel. Dîner. Nuit.

JOUR 10 LAC INLE Départ matinal pour traverser le lac Inle (le lac des quatre villages) à bord de longues barques en teck. Il est habité par une population lacustre originale : les Intha (fils du lac) qui vivent dans des maisons sur pilotis. Au centre du lac, à Ywama, se dresse Phaung-daw Oo, une des pagodes les plus célèbres, construite sur pilotis. Déjeuner. Visite d’un marché local. Les “filles du lac” coiffées de leurs chapeaux coniques ornés de rubans flottant au vent, s’y rendent en piro-gue. Visite de différents ateliers : tissage, forge, cigares… Outre les multiples activités de riziculteurs, pêcheurs, tisserands, orfèvres et forgerons, les Intha cultivent à longueur d’année, leurs champs sont des îles flottantes. Puis, visite du magnifique monastère Nga Phe Kyaung, connu dans le monde entier par les médias comme étant le monastère “des chats sau-teurs”. Retour à l’hôtel. Dîner. Nuit.

JOUR 11 HEHO ✈ YANGON ✈ PARIS Suivant horaires aériens, transfert à l’aéroport de HEHO et envol pour YANGON. Arrivée et déjeuner. Poursuite de la découverte de YANGON avec : La pagode Kaba Aye (la paix mondiale). Arrêt photo au lac Kandawgyi ou “Lac Royal” pour observer “les barges royales”. La pagode Botataung abritant la dent de Bouddha. Promenade dans le marché Bogyoke autrefois appelé Scott Market, situé près de la gare, et qui dispose d’un grand choix d’objets arti-sanaux : selon horaires aériens, transfert à l’aéroport de Yangon. Envol à destination de Paris. Prestations et nuit à bord.

JOUR 12 PARIS Arrivée à Paris. Puis transfert en taxi “Voyages Rive Gauche” jusqu’à votre domicile.

27

Au départ de votre domicile en taxiAu départ de votre domicile en taxiUn service sans supplément

Au départ de votre domicile en taxisupplément

Au départ de votre domicile en taxiau départ comme au retour,

valable pour toute l’Ile-de-France et le département 60.supplémenttoute l’Ile-de-France et le département 60.supplément

Page 28: Le monde avec passion

✁BULLETIN D’INSCRIPTION à retourner avec votre règlement (chèque ou carte bancaire) à :

Voyages Rive Gauche - 21 rue de Satory - 78000 Versailles

TOTALNOMBREDE PERSONNES

ASSURANCE(1)(FACULTATIVE)

38 , 48 , 58 , 89 ou 96

M. Mme Mlle Nom _______________________________________________ Prénom _________________________________________ né(e) le ________ /________ /________

Adresse ___________________________________________________________________________________________________ E-Mail ________________________________________________________

Code Postal ____________________ Ville ___________________________________________________ Téléphone _________________________________________ (indispensable pour confirmation)

Chambre/cabine individuelle Chambre/cabine double (1)Assurance annulation/bagages : NON OUI (selon la destination)

________ + _________ x _______ = __________

Votre convocation précisant l’heure et le lieu exact du départ vous sera envoyée quelques jours avant la date du voyage et après reçu du solde. Paiement du solde 1 mois avant le départ.

Règlement par : Chèque bancaire à l’ordre de “ Voyages Rive Gauche ” comprenant l’acompte* (300 , 450 , 600 , 750 ou 900 ) et l’assurance annulation-bagages(1) (38 , 48 , 58 , 89 ou 96 )

Carte bancaire N° : ________________________________________________________________

Expirant le _____ _____ /_____ _____

ACOMPTE*300 , 450 , 600 ,

750 OU 900

INSCRIRE LES COORDONNÉES COMPLÈTES DES PARTICIPANTS SUPPLÉMENTAIRES SUR PAPIER LIBRE. Date ________ /________ /________ Signature :

Destination choisie : __________________________________________________________________ Date de départ choisie : _______________________________________________________

L’agence de VOYAGES RIVE GAUCHE Licence n° LI 078950045 est couverte par une assurance Responsabilité civile professionnelle Police n°86.177.589 souscrite auprès de GAN - 92033 PARIS LA DÉFENSE - Les condi-tions de ventes sont celles du décret n° 94-490 du 15 juin 1994, prises en application de la Loi n° 92 645 du 13 Juillet 1992, fixant les conditions d’excercice des activités à l’Organisation et à la vente de voyages ou séjours (Consultation à notre Agence ou sur simple demande) - Caution financière APS - RCS VERSAILLES B 401.998.166 - Photos non contractuelles - Crédit photos : Egidio Marsico - Conception et impression : VALBLOR, Groupe Graphique F-67 Illkirch - 905 0385. 906CAT.

Possibilité

de payer en 3 fois

sans frais

EMBARQUEMENT IMMÉDIAT POUR UN NOUVEAU MONDE D’ÉVASIONS ET DE SERVICES

* ACOMPTE : 300 (PRIX : MOINS DE 1000 ) 450 (PRIX : ENTRE 1001 ET 1500 ) 600 (ENTRE 1501 ET 2000 ) 750 (PRIX : ENTRE 2001 ET 2500 ) 900 (PLUS DE 2501 )

PLUS SIMPLE PLUS RAPIDE : réservation par téléphone au 01 48 50 39 50par chèque ou par carte bancaire

par courrier à Voyages Rive Gauche 21 rue de Satory - 78000 Versailles

par internet sur www.vrg.fr