Embed Size (px)
Citation preview
Le panierdu MarchéLes tables de l'été
PAGE 03
N°69 Juillet-Août 2009 - Mensuel gratuit 26 000 ex - Tél. 05 46 74 26 26 - Fax 05 46 93 64 23 - www.icimagazine.com
Goûter à la fraîcheur des produits de sai-son tout en prenant le temps de se restaurer à la lumière de l’été…
Tout simplement parfait comme programme ! Le temps de saluer le chef Thierry et son épouse Sabine, et nous voilà en terrasse...
À Saint Jean d’Angély, le Lion fait peau neuve depuis septembre dernier avec Clara
Automobiles. Mélanie Goullieux, coordonnatrice du site, entend pérenniser les acquis d’une entreprise aux assises solides tout en les développant....
Cuisinier et pâtissier de formation, Jérôme Dumoulin aime par na-ture les produits typique-
ment régionaux. Les chemins du goût l’ont conduit pour notre plus grand plaisir, à créer en 1998, la Moutarderie® Charentaise. Unique représentant de sa profession...
➜ Suite page 05
La MoutarderieLa moutarde, une graine de star
Le MareyeurEscale à St Jean d'Y sur mer
Peugeot Clara Automobiles La griffe du concessionnaire
n°69
➜ Suite page 13 ➜ Suite page 14
PAGE 13
➜ Pays des Vals de Saintonge
CORN’ELEC - POINT SCentre d’activité de la Maladrie - 17160 Matha
Tél. 05 46 58 25 69 - Fax : 05 46 58 65 81
▪MAGASIN DE
PIÈCES DÉTACHÉES
( automobiles, agricoles, industrielles...)
▪VIDANGE
▪PNEUS
▪FREINAGE
▪AMORTISSEURS
▪DISTRIBUTION
▪MOTEUR / BOîTE
▪CLIMATISATION
ENTRETIEN
AUTOMOBILE ▪ENTRETIEN
▪PNEUS
▪ÉQUILIBRAGE ÉLECTRONIQUE
DES ROUES
MOTO - QUAD - SCOOTER
Concessionnaire :
du MarchéH moins 4 avant « le grand déjeuner ». Ce midi, les beaux-parents passent à table ! Nappe, verre en cristal, je leur réserve la totale. Côté saveurs, j’ai ma botte secrète pour les
impressionner, direction le marché !
Mercredi 10h, c’est parti pour
un tour des étals dans un brou-
haha empreint d’une authen-
tique convivialité. Sur un bout
de papier, quelques ingrédients
griffonnés. Pour accompagner
l’apéritif, des tapas de mousse
d’œufs. Une recette dont je ne
suis pas peu fière et qui rem-
porte toujours un franc succès. ½
douzaine de vrais bons œufs de
l’élevage les 7 Journeaux, parfait !
J’allais oublier les crevettes grises.
Comme à son accoutumée,
le banc de la Poissonnerie Got
offre une sélection fraîcheur des
produits de la mer en direct de la
Côtinière. 250 grammes s’il vous
plaît ! Un coup d’œil sur la liste :
ah oui des moules. Il faut comp-
ter 500g personne. Tradition
charentaise oblige, pour les dé-
guster comme il se doit, ne pas
oublier le pineau. Penser à faire
un petit tour du côté de la cave
à vins de Sabine au Marché des
Primeurs. Pour belle-maman qui
ne raffole pas des « mytiloïdes »,
je lui réserve une assiette de
charcuterie et des spécialités
d’ici. Passage obligé par le banc
d’Aux Bonnes Saveurs et de la
Maison des Charentes. Passons
au plat de résistance, barbecue
de saucisses et petits légumes
de saison. Sous les halles, un des
plus anciens bancs est passé maî-
tre dans l’artisanat de boucherie,
charcuterie, traiteur. Exquis le
Boudin Gris, c’est peu de le dire !
On en prendra 4 ainsi que qu’un
assortiment de saucisses de veau
et de merguez (on mange bien
à la maison, faudrait pas repartir
avec la faim !). 11h, vite les légu-
mes. La Modestie et côté parvis,
le jardin d’Annick et de Frédéric
Emard des Serres du Pré-Marais
se déclinent en une farandole de
légumes. Pour midi ce sera rata-
touille : 2 courgettes, 6 tomates,
1 poivron, 1 aubergine, 1 oignon
et de l’ail. Le dessert à présent…
Je me lance : ce sera tarte aux frai-
ses maison avec une petite crème
pâtissière. Je prendrai deux bar-
quettes rue de la Grosse Horloge.
Récapitulons, j’ai tous les bons
éléments pour épater la galerie…
Avec ce menu du marché de l’été,
régal et compliments assurés !
Le ticket Fraîcheur6 oeufs+ 250 grammes de crevettes + 2kg de moules+ 2 tranches de jambon blanc+ 4 tranches de saucisson sec+ 1 terrine Tussonnaise + 4 Boudin Gris + 4 saucisses de veau+ 4 merguez+ 2 courgettes, + 6 tomates, + 1 poivron+ 1 aubergine+ 1 oignon+ une tête d’ail+ 2 barquettes de fraises+ 1 bouteille de pineau
Le panier H mNap
impr
Mercredi 10h, c’est parti p
t d ét l d b
Édito
Directeur de publication : Laurent Hervé 06 84 78 53 90 / Secrétariat et Facturation : Muriel Hervé / Rédactrice en Chef : Nathalie Sauvêtre / Rédactrices : Julie Champenois & Laure Bergeron / Conception graphi-
que : Julien Graizely - Franck Guiffier / Photos : Sandrine Hervé 06 62 05 00 44 / Chargé ede clientèle St Jean d’Angély : Sabrina Garcia 06 62 36 36 21 / Chargé de clientèle Rochefort : Yvan Martinagolle 06 69
64 26 26 / Chargée de clientèle La Rochelle, Aunis : Gaële Chauvineau 06 61 98 18 15 / Chargée de clientèle Saintes : Hélène Martineau 06 66 46 25 38 / Chargé de clientèle Royan : Daniel Masson 06 60 08 11 29 /
Chargée de clientèle Jonzac : Morgane Lassalle 06 61 21 41 72 / Impression : Imprimerie Fabrègue / Distribution boîtes aux lettres : 26 000 ex. Médiapost / Dépôt Légal n°1072. Toute reproduction même partielle du contenu est interdite
sans l’accord écrit du magazine. Tous les reportages d’entreprises, commerces et associations à but lucratif sont à caractères publi-informatifs et relèvent de la responsabilité des annonceurs. Votre magazine est imprimé par une société agréée IMPRIM’VERT. Le papier utilisé provient de forêts certifiées «gestion durable». Ne pas jeter sur la voie publique.
ZA La Sauzaie17100 FontcouverteTél. 05 46 74 26 26
Fax : 05 46 93 64 23 [email protected] www.icimagazine.com
Le panierdu MarchéLes tables de l'été
PAGE 03
N°69 Juillet-Août 2009 - Mensuel gratuit 26 000 ex -x Tél. 05 46 74 26 26 - Fax 05 46 93 64 23 - www.icimagazine.com
Goûteer à la fraîchefraîcheur des pproduits de soduits de sai-son tooutt en prenant le temmps de se restaurer ps de se restauà laa lumière de l’été… umière de l’
Touut simplement parfait comme proograamme ! Le tempss de saluer le chef Ther le hef Thierry et son éépousee Sabine, et nous t nousvoiilà en terrasse...en t
À Saint Jean d’AngélyJean d’Ale Lion fait peau neuve u ndepuis septembredernier avec Claraier avec Cl
Automobiles. Mélanie Goomobiles. Mélanie Goullieux, cooreux, coordonnatrice du site,entend pérennniser les acquis d’une entreprise aud’une entreprise x assiseses solides tout en les dévet en les développant....ppant.
Cuisinier isinier et pâtisset pâ sier de formation, Jérôme formation, JérômDumoulin aime par nn aiime na-ture les produits tyre les produits typiquee-
ment régionaux. Les chement rég naux. Lees cchemins du goût l’ont condu goût l’ont conduint co t pour nnottre plus grand plaisir, à crgrand p sir, à éer en 1998, la Méer en 1998, la Moutarderiee® Chaarentaisse. Unniquue représentant de sntant d a professprofession...
➜ Suite page 05
LaMoutarderieLa moutarde, unne grainede sttar
LeeMareareeyeyeurEscale à St Jeand'Y ssur merr mer
Peugeot eoCllaraAutomobilestomobLa griffe duconcessionnaire
n°69
➜ Suite page 13 ➜ Suite page 14
PAGE 13
➜ Pays des Vals de Saintonge
N°69 - Juillet 09
Tout semble plus léger avec du soleil et un coin de ciel bleu…L’été est là
avec le baromètre des vacances calé sur le beau fixe. Holidays, vacaciones,
die Ferien… La région résonne d’accents du
monde entier. Le guide d’informations toujours
à portée de main, ces « charentais d’un jour » sillonnent avec enthousiasme rues et avenues et jettent ce
regard empli de curiosité sur la ville qui se découvre.
Et il est vrai que les sites de découvertes sont en nombre par chez nous.
Les épris de patrimoine et de nature sont servis ! De
ports en plages, de forts en châteaux, des bords de Charente à l’estuaire, des pôles naturels aux îles…
L’histoire et le présent se conjuguent à merveille. À cette entité forte s’ajoute une autre couleur locale
tout aussi riche : le terroir cultivé par ces hommes
et ces femmes. Dans les restaurants, sur les
petits villages de marché, la tradition perdure au service du goût. Bref,
tous les paramètres sont réunis pour vous assurer une évasion culturelle et
culinaire.
Bonne vacances à tous.
Nouveauté. Qu’on se le dise, Ici Magazine
couvre désormais toute la Charente-Maritime
avec les deux éditions Pays d’Aunis et Pays
de Haute Saintonge. À très bientôt dans nos
pages.
04 → À la Une
Les Serres du Pré-Marais Producteurs maraîchers horticulteurs présents sur les marchés de St Jean d’Angély (mercredi et samedi), Melle (vendredi) et Lezay (mardi). La Marquetterie St Julien de l’EscapTél. 06 81 83 87 57
Aux Bonnes Saveurs CharentaisesCharcuterie traiteur. Présent au marché de Saint Jean d’Angély mercredi et samedi.68 rue Gambetta à Saint Jean d’AngélyTél. 05 46 32 04 86
GeoffriaudVêtements ethniques, encens, cadeaux, tentures, grand choix coloré.
Marchés de Saint Jean d’Angély mercredi et samedi et Aulnay dimanche.Tél. 06 61 10 06 47
La ferme BoutinVente à la ferme mardi, vendredi matins et samedi 15h-16h (pour les bonnes affaires !) et sous les halles de St Jean d’Angély.17 rue des Grandes Chaumes à VergnéTél. 05 46 24 60 06
Poissonnerie GotLa fraîcheur au rendez-vous
Depuis 7 ans, la famille Got vous fait apprécier le bon goût du Large. Avec un banc toujours rempli de produits frais et de saison, en provenance directe de La Côtinière, vous n’avez que l’embarras du choix : moules, langoustines, lottes, rou-gets, merlus, poissons à grillades… À des prix qui restent inchangés pour les moules, de quoi plaire à votre porte-monnaie ! Présents sur le marché de Saint Jean d’Angély le mercredi et le samedi, Lydia, Patrick, Nicolas et leurs vendeu-ses vous conseillent sur la diversité et la richesse des produits de la mer.
Présent sur les marchés de Lezay le mardi, d’Aulnay ✚le jeudi, de Melle le vendredi, de Mérignac le samedi et d’Ambares (33) le vendredi.
Tél. 06 62 39 69 24
Marylise cultiveLa ModestieDans le respect de l’environne-ment et de la personne, le banc de Marylise Roux est un véritable jardin sous les halles du marché, agrémenté de vrais bons pro-duits de la terre. Avec une super-ficie de production en constante
augmentation, la maraîchère vous approvisionne tout l’été de courgettes, tomates, pommes de terre, poivrons…
Tél. 05 46 33 26 41
Le Marché des Primeurs La fraîche attitude
Véritable rayon de soleil, la boutique de Sabine fait le plein de vitamines, de calcium et de produits artisanaux… Tous les matins, la rue de la Grosse Horloge affiche un éventail de couleurs et de goût composé naturellement de fruits et légu-mes de votre région et de tout autre produit de variété diffé-rente. Tout aussi savoureuse, la vitrine des produits laitiers fait un onctueux tour de France des fromages artisanaux : chèvre fermier angérien, cantal, Saint Nectaire, camembert Gaslonde de Normandie (moulé à la louche) et tant d’autres… Enfin, derrière le majestueux escalier, la cave à vin* révèle des tré-sors embouteillés : pineau charentais, grands millésimes, vins de table régionaux à prix défiant toute concurrence !
15 rue de la Grosse Horloge à Saint Jean d’AngélyTél. 05 46 24 06 67
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. À consommer avec modération.*
L’Élevage les 7 Journeaux couve la qualitéParmi les appétissants produits sur l’étal de Frédéric, des bons œufs de ferme renferment ces blancs et ces jaunes bien vifs que l’on aime tant. Des « vrais » œufs ramassés quotidiennement à la main par Julie son épouse. Ce goût incomparable d’authenticité résulte d’une ponte naturelle de poules élevées aux céréales sur parcours herbeux. Même plaisir partagé pour les œufs de canne et de caille. “Quant aux volailles de notre élevage, précise le deux-sévrien, elles sont élevées en liberté et nourris aux céréales de la ferme : poulets, pintades, canettes, canards demi-sauvages, lapins. Des produits vendus prêts à cuire en cocotte, au four, à la poêle ou comme bon vous semble !”
Uniquement le samedi au marché de St Jean d’Angély. ✚Le Pré de Vaury à Prahecq Tél. 05 49 26 06 99
La Maison de CharenteSous le signe du canard et de l’étéViande tendre et fine au goût affirmé, met incontournable de la cuisine française, le canard s’accommode parfaitement à diverses préparations aussi bien salées que sucrées. L’équipe de La Maison de Charente en amène la preuve sur le mar-ché : canard entier ou à la découpe, magret, foie gras… Ces adeptes de la fameuse volaille possèdent aussi leurs spéciali-tés telles que la terrine Tussonnaise et le délice de Tusson. Et comme c’est l’été, les grillades s’imposent avec les saucisses et merguez de canard, les brochettes, les cuisses désossées, les tournedos…
Le mercredi et samedi matin sous le marché couvert ✚de St Jean d’Angély
Le Bourg à Tusson (entre Aigre et Ruffec)Tél. 05 45 30 31 85
0505 → À la Une
Domaine du Grand Lopin Un savoir-faire séculaire
Ce domaine, c’est l’histoire d’un Grand Lopin de terre où depuis cinq générations, la famille Gaillou s’attache à une production de qualité, en culture raisonnée. Ici, la fabrication se fait sur place à toutes les étapes, pour maîtriser les saveurs. Martine et William partagent avec enthousiasme leur savoir et leur terroir, faisant découvrir leurs vins* blancs, rouges ou rosés, les Pineaux vieillis 5 ans en fûts, le Cognac de 5, 10 ou 25 ans d’âge, mais aussi des liqueurs de leur cru, à l’abricot, l’orange, l’angélique ou encore aux amandes... “Pour l’apéritif, des toasts truffés avec un Pineau bien frais… un vrai délice !”. Martine et William vous attendent pour vous faire goûter toutes leurs recettes !
Vente au magasin pour les particuliers de 9h à 12h ✚et de 14h à 19h, fermé le mercredi, dimanche et jours fériés. Visite des chais sur rendez-vous. Vente de truffes en saison sur commande.
Route de Chef-Boutonne à Saint Mandé sur BrédoireTél. 05 46 33 19 57 - http://gaillou17.ifrance.com
l’abus d’alcool est dangereux pour la santé. À consommer avec modération.*
Produits & terroirsQuand on veut faire rimer la qualité avec l’authenticité, direction les saveurs du terroir ! Recettes ancestrales et secrets d’hier que l’on se plaît à (re)découvrir aujourd’hui, le terroir nous ravit par ses richesses, celle de ses produits comme celle des femmes et des hommes qui le font vivre.
La Boucherie du PorcEn direct de la fermeLa qualité artisanale à petits prix c’est possi-ble. Sophie « éleveuse » de porc aux Églises d’Argenteuil a bien compris que la vente directe (donc sans in-termédiaire) consti-tue notamment un critère d’accessibilité pour la clientèle. Sur son site d’exploita-tion, pas moins de 400 animaux qu’elle
a fait naître et engraissé. Et comme « tout est bon dans le cochon », direction le laboratoire où la jeune femme aidés de ses 2 salariés Sébastien et Johnny, réalisent de savoureuses trans-formations : saucisson à l’ail, boudin, andouillette, jambon blanc, sec, à l’os…
Commande préparée sous huit jours. ✚Vallon de Fragne aux Églises d’Argenteuil - Tél. 05 46 59 28 [email protected]
Ferme Boutin- Le Boudin GrisLe temps des grilladesQuand le soleil brille et brûle, on a des envies de barbecue et de salades ! Pour vos grillades en tout genre, faites confiance à la Ferme Boutin, éleveur et culti-vateur sur 70 ha de prairies et autant de céréales. Viande salers, veau rosé, agneau, pièces de vo-laille, assortiments de saucisses
porc, bœuf, veau, de merguez, d’andouillettes et autres boudins, dont le fameux Boudin Gris (marque déposée)… N’hésitez pas à panacher et profitez des “13 à la douzaine” ! Composez vos salades avec le pot au feu froid, la terrine de volailles, la langue vinaigrette…et pour l’apé-ritif comme en plat principal, venez goûter au banc les 3 médaillés 2008 de la maison au concours des saveurs Poitou-Charentes : boudin noir, grillon charentais et pâté paysan.
Vente à la ferme mardi, ven- ✚dredi matins et samedi 15h-16h (pour les bonnes affaires !) et sous les halles de St Jean d’Angély.
17 rue des Grdes Chaumes à VergnéTél. 05 46 24 60 06
Marie-Laure MarilleauYaourt artisanal À base de lait bio, Nature ou aux arômes naturels. Pots en verre consignés.
Sur le marché le mardi ✚à Beauvais-sous-Matha. Livraisons à domicile sur commande. Tournées : secteur de Matha, Aulnay, Varaize, Saint-Jean, Brizambourg, Cognac, Saintes…
21 rue de la Métairie à SonnacTél. 05 46 26 61 [email protected]
Le Délice d’AuthonPleine saveur, pleine nature !
Fruits d’une exploitation fa-miliale pour qui qualité rime avec proximité, les melons d’Authon sont un véritable délice ! Cueillis à maturité jusqu’en septembre, qu’ils soient lisses ou écrits, ces melons charentais jaune se trouvent directement en vente sur l’exploitation, dans les magasins ou sur les marchés de la région. À ne pas manquer !
Vente directe au dépôt ✚du lundi au samedi de 10h à 20h et le dimanche de 10h à 12h30.
3 impasse des Palmiers à AuthonTél. 05 46 25 07 31www.damon-laubier.com
Produit du terroir (n.m) : produit de qualité, issu d'un territoire spécifique, du savoir-faire des hommes, nous renvoyant à notre imaginaire. Évocation de nos souvenirs d’enfance, des recettes ancestra-les et des secrets d’hier, c’est sûr, les produits du terroir font travailler notre imagination ! Mais si on laisse voguer notre imaginaire rien qu’à l’évocation de ses odeurs, goûts et sa-veurs, le terroir n’en est pas moins une entité géographique très terre à terre et délimitée dans l’espace. Au Moyen Âge, il désigne une unité sociale villageoise, et le sens du mot s’élargit au cours des siècles pour désigner tour à tour une campagne, une province ou encore un territoire à partir du 18e siècle. Aujourd’hui, le terroir désigne surtout le fruit du travail et du savoir-faire d’hommes et de femmes, ainsi que la richesse de ce qu’il produit. Quand on veut faire rimer la qualité avec l’authenticité, direction les saveurs du terroir ! La Moutarderie
La moutarde, une graine de starCuisinier et pâtissier de for-mation, Jérôme Dumoulin aime par nature les pro-duits typiquement régio-naux. Les chemins du goût l’ont conduit pour notre plus grand plaisir, à créer en 1998, la Moutarderie® Charentaise. Unique repré-sentant de sa profession dans tout le grand Ouest de la France, il reçoit en 2008 de la Chambre des Métiers, le diplôme de maître-artisan Moutardier. Sa recette ? Une sélection rigoureuse de graines de moutarde brune macérées puis broyées à la meule de pierre, avant d’être salées et
épicées au gramme près ! La macération en fût peut alors commencer… De ce savoir-faire tradi-tionnel et créatif maintes fois primé, découle une trentaine de moutardes à l’ancienne (au pineau, vin blanc, Cognac, la fleur de sel) et fines (aux algues, salicornes). Cet esprit de saveurs, Jérôme le cultive également au gré de ses exceptionnelles compositions de vinaigres et sels aromatisés, huiles charentaises, confitures, caramella® (caramel à tartiner à la fleur de sel).
Visitez gratuitement la Moutarderie et le jardin aromatique ✚toute l’année et prenez-en de la graine !
5 rue de l’Ancienne Bascule 17490 Gourvillette (à proximité de Matha), au Nord de Cognac et au Sud de St Jean d’Angély Tél. 05 46 26 19 33 - www.lamoutarderiecharentaise.com
LL
PNEUSOCCASION
& NEUFS
Carte de fidélité - Vente de véhicules d’occasion
Journée continue du lundi au samedi de 8h à 18h
40 Route de Saint Jean d’Angély17160 LA BROUSSE
Tél. 05 46 58 51 22
Ø 13 = 55 € Ø 16 = 115 €
Ø 14 = 75 € Ø 17 = 135 €
Ø 15 = 95 € camionette
150 €
Prix OccasionLa paire montée et équilibrée
06 → Actualité
C’estsorti !
Plage de lecture…
Chépa quoi faire !
Créer son propre imagier, inventer des bonshommes d’art brut, modeler, jardiner ou apprendre à faire des ombres…, les 3-6 ans trouveront dans cet ouvrage plus de cent idées pour vivre des moments privilégiés de jeu et de création en famille. Organisé autour des saisons, ce livre s’utilise comme un agenda. À glisser dans le sac des jouets pour les vacances !
Auteurs : C. Lécullée, �
I. Peltier-Lécullée, Actes Sud Junior
Coloriages, Peluchon
Dans cet album, retrouvez 16 dessins simplifiés tirés du dernier album de la collection «les amis de la ferme» : Peluchon et le mystère de Fort Boyard. En page de gauche, la planche colorisée, en page de droite, la page à remplir par les enfants. Crapoto, Cabriole et tous les autres amis font également partie de l’aventure.
Auteur : Luc Turlan, �
Geste Éditions
My name is Antoine ❊Antoine de MaximySamedi 6 juin, 20h15, Atlantic Ciné de Saintes. À en juger le parking littéralement bondé, les places vont être « chères » pour pouvoir assister à la projection-conférence de « J’irai dormir à Hollywood» en présence d’Antoine de Maximy. Un œil sur l’écran de contrôle, plus que 14 places ! Vite la salle 1, ça va commencer… Tout sourire et avec une réelle décontraction, le globe-trotter du petit écran fait son entrée revêtu de son éternelle chemise rouge. Quelques mots teintés d’humour et place à la projection de son long-métrage tiré du programme court diffusé depuis 2004. Avec 3 caméras embarquées, le voyageur et son accent frenchy se lance à la conquête des States d’Est en Ouest à pied, en stop, en taxi, en bus, à vélo et même... en corbillard rouge pétant ! Surprenant, touchant parfois inquiétant… Retour des lumières en salle, les questions fusent de toutes parts sur le film, l’homme, le concept. La volubilité du sémillant « quinqua » ne se fait pas attendre. Il est plus de minuit, les têtes sont remplies de paysages, de visages et d’anecdotes. Reste à savoir où on dort ce soir ?
Papeterie Roudier Préparer la rentrée en toute tranquillité
En été, on profite des vacances, du soleil, on se repose… mais à peine les congés terminés, il faut déjà se soucier des four-nitures scolaires ! À la papeterie Roudier, on se prépare déjà pour la rentrée. De la maternelle à la fac, votre magasin Plein ciel a tout prévu ! Pour vous simplifier la vie, une solution : dé-posez votre liste de fournitures au magasin ou même par mail, et toute l’équipe se charge de préparer votre commande, en une heure garantie ! Un service très appréciable quand on n’a pas forcément le temps de s’occuper des achats de la rentrée, mais aussi, pour vous, l'assurance d'avoir des produits de qua-lité vendus à l'unité et avec une vraie durée de vie. De quoi envisager septembre en toute quiétude !
24 A rue André Brugerolle à Matha Tél. 05 46 58 76 97 [email protected]
Philippe LahayeVotre expert déco
À vendre
The PinocchioVAT at 5½%Ready to be flabbergasted by the surprises that Corinne and Régis have in store for you? Start with the patio in summer colours and new fur-niture. Very Classy! Whether on the shaded patio or in-side, the suggestions from the renowned Pinoc’ seduces
all forks! As well as the arrival of the new menu augmented by all the good market produce - hotplate grills, frivolous sa-lads…… not forgetting the Pizzas – still as generous and sa-voury. Gourmet? Be surprised by their « house » coffee or their « Mathalienne » ice cream cup. The bill: Fixed Menu (starter, main course, dessert) 9.90€ (down from 11.40€) Week-end Menu 16€ (down from 17€) Suggestion of the day 6.50€ (instead of 7.30€) Coffee 1.20€ (20cts less) Thank the reduction in VAT!
Take away available. Open Tuesday thru Sunday ✚7 rue de la Salle des Fêtes, MathaTel : 05 46 58 50 31
Chevillot Delrive Creationswith each outfit an accessorySummer – change of clo-thing and change of lifestyle each moment of the day. On the beach, in the evening, for shopping, outings, with family, lovers or friends…
whatever the programme, we change our appearance. And jewelry too! To complete and enhance your outfit, Dominique and Emmanuel, in their design studio, stay busy creating rings, earrings, necklaces, pendants and brooches to your desires. From classics to originals, your jewelry will light up each sum-mer moment.
4A rue Place St Germain, VaraizeTel: 05 46 26 24 79
- Complicated phone calls- Liaison with French officials- Carte Vitale, car registration- French lessons
05 46 32 60 60www.relocateici.com
Working together to help you integrate
- Complicated phone calls- Liaison with French officials- Carte Vitale, car registration- French lessons
05 46 32 60 60www.relocateici.com
Working together to help you integrate
Relocate iciRelocate ici
a bank with a hight quality servicecontact us : 0 820 079 008
AUDI A3 1.9 l TDI 105DESIGN EDITION 2008 40 000 km - 19 800 €
06.84.75.50.48 05.46.91.15.78
Peinture - Papier peint - Décoration - Revêtement sol et mur - Vitrerie - Bandes à placo
Impasse de Fondouce à VoissayTél. 05 46 32 59 05 ou 06 75 07 49 15
Latest NewsTranslation : Vergné secrétariat - www.vergnesecretariat.com ©
07
Angély Racing Kart 100% adrénaline
Ze FunUne autre idée du bar
Salle de jeux, Restauration rapide
Venez relever le défi sur la piste outdoor de 400 mètres d’Angély Racing Kart ! Au volant d'un kart de 200cc, préparez-vous à connaître des accélérations sensation-nelles au ras du sol. Dépassements plein gaz, enchainements courbe-freinage..., devenez un vrai champion du bitume ! Entre amis ou collègues, améliorez votre chrono tout l’été avec la carte de fidélité.
Nouveauté 2009 : des mini-karts pour les « petits intrépides » dès 7 ans ou 1,25m.
14 € les 10 mn. Ouvert tous les jours en juillet et août de 15h à 20h. ✚Circuit de Pelouaille à Saint Jean d’Angély - Tél. 06 85 20 47 99
Les Ailes de la voie RomaineLa tête dans les nuages
Envolez vous vers des sensations nouvelles et découvrez les paysages grandioses de la région vue du ciel. Profitez de la grande fête du club les 25 et 26 juillet pour monter à bord d’un des ULM (ultra léger motorisé) et improviser un baptême de l’air en compagnie d’un pilote diplômé.
Baptêmes à prix réduits pour les personnes han- ✚dicapées. Restauration sur place et soirée cabaret suivie d’un concert le samedi soir. Le club est ouvert tous les jours sur réservation.
D 129, à la sortie du village Chez Audebert Tél. 05 46 95 45 45 et 05 46 58 25 82
Sur la D939, à hauteur de Blanzac-lès-Matha, faites une pause au Vinsiany. Que ce soit dans la grande salle ou dans le bois aménagé avec tables et chaises, vous pourrez y manger les spécialités de grilla-des et sandwiches que Brigitte vous prépare, avant d’aller faire un tour dans la toute nouvelle salle de jeux équipée d’un billard, baby-foot, fléchettes… Pour tous vos repas de réception (anniversaires, baptêmes, repas d’entreprise, clubs sportifs…), Brigitte est à votre service pour organiser vos soirées, répondant à toutes vos demandes pour faire de vos événements un moment inoubliable !
Carte de fidélité. Grand parking poids lourds. Ouvert 7j/7 midi et soir de 9h à 22h. ✚40 route de Saint Jean d’Angély (sur la D939) à la BrousseTél. 05 46 58 51 22 / 06 46 78 09 16
AQUAGYMDE L'ÉTÉ 2009 lundis et jeudis à 19hdu 06 juillet au 27 août 2009 inclus
CENTRE AQUATIQUE DE SAINT JEAN D’ANGÉLYOuvert 7/7 jours - Horaires d’été 10h - 20h - Mardi 10h - 21h45 - Samedi 14h30 - 20h
Av. de Marennes - Tél. 05 46 59 21 50www.piscineatlantys.fr
Bassin sportif - Espace sauna - Espace forme
SPÉCIAL
VACANCES D'ÉTÉ
Stage Collectif d'Apprentissage
Natation en 10 séances,
du 06/07/09 au 28/08/09.
1 nouveau stage* toutes les semaines
*sur 2 semaines du lundi au vendredi
*à partir de 6 ans révolus
*en groupe de 6 enfants maximum
À partir de 17h, la place du champ de Foire s’anime et le rendez-vous est désormais connu : bienvenue dans ce bar musical pour faire l’expérience de « Ze Fun », en tout convivialité. Dans une ambiance cosy, chaleureuse et atypique, Valérie a apporté sa touche féminine pour faire de ce lieu un espace de détente et de partage. Ainsi, si vous venez pour l’heure de l’apéro, à partir de 19h, une assiette campagnarde (pain, pâté, cornichons, charcuterie…) vous sera offerte avec votre apéritif ! À ne pas manquer également, une programmation musicale tout l’été, avec des concerts inti-mistes, à l’image du charme discret de l’éta-blissement. Entrée interdite aux mineurs. Du mercredi au samedi de 17h à 2h.
Place du Champ de Foire à St Jean d’AngélyTél. 05 46 32 39 95
0707 → Sports & Loisirs
Le Cep EnchantéLaissez-vous conter la vigne
Et si vous partiez à l’aventure, celle du Pineau et du Cognac*, pour une expérience unique et féérique au cœur des vignes ? Bienvenue au Cep Enchanté ! Entrez dans ce parc ludique et convivial et résolvez en famille ou entre amis les énigmes dis-séminées dans le labyrinthe. Les mardis, vendredis et samedi, offrez-vous une visite originale en nocturne : jusqu’à 22h, la
magie opère alors que le parc revêt son costume de nuit ! À noter également : tous les mardis, Juliette et Jean-François vous invitent à découvrir la richesse de leur terroir et de leurs produits (Pineau, Cognac et vins de pays) au cours d’une dégustation commentée et approfondie.
Tous les jours jusqu’au 31, 11h - 19h. Tous les jours sauf les lundi ✚jusqu’au 13 septembre, 14h - 19h. Entrée enfants : 3,50€. Adulte : 5€. Famille (2 enfants et 2 adultes) : 15€.4 rue de la Croix de l’Anglais, la Botte à MacquevilleTél. 05 46 26 67 76 - www.lecepenchante.com
l’abus d’alcool est dangereux pour la santé. À consommer avec modération.*
Europhénix 17Découvrir le parachutisme…
Et pourquoi pas vous ? Le centre école agréé par la FFP (Fédération Française de Parachutisme) vous embarque à bord d’un pilatus à plus de 4000 mètres d’altitude pour admirer Royan vu du ciel et décou-vrir les sensations de la chute libre en toute sécurité, sur l’un des plus beaux sites d’Europe. Trois formules
pour flirter avec les airs : le saut en tandem (pour un baptême inoubliable, une idée cadeau 100 % adrénaline), le saut d’initiation (pour débuter en chute libre), le stage PAC (pour vous amener progressivement vers l’autonomie).
Ouvert d’avril à novembre, 7j/7, de 9h au sunset. ✚Tél. 05 46 06 51 48 - www.europhenix17.fr
08 → Tendances
CoralieAprès une expérience en salon, votre coif-feuse à domicile est toujours à votre écoute et réalise coupes et coiffures selon vos envies, mais également l’épilation des sourcils, ma-quillage, soins du visage.
À noter : réduction de 20% lors de la ✚première prestation. Déplacement du lundi au samedi.Secteur Saint Jean d’Angély et alentours.Tél. 05 46 59 15 70 et 06 86 34 37 59
Sylvie CoiffureOndulez votre été
Créations Chevillot DelriveÀ chaque tenue son bijou
L’été, on change de vêtements, on change de vie à chaque mo-ment de la journée. À la plage, en soirée, pour le shopping ou les sorties, en famille, en amoureux ou entre amis… quel que soit le programme, on change d’apparence. Et de bijoux aussi ! Pour parfaire votre tenue et la mettre en valeur, Dominique et Emmanuel s’affairent dans leur atelier de création pour réaliser bagues, boucles d’oreilles, colliers, pendentifs et autres bro-ches, selon vos désirs. Des plus classiques aux plus originaux, vos bijoux illumineront ainsi chaque instant de l’été.
4A rue Place St Germain à VaraizeTél. 05 46 26 24 79
Un vent de nouveauté souffle sur votre salon de coiffure, un vent qui va onduler et boucler vos cheveux ! Sylvie a mis en place une permanente novatrice et utilise désormais la tech-nique de Sensor Perm’Arabesque de Revlon pour sublimer votre coiffure tout en garantissant la beauté de vos cheveux. Beaux volumes, des formes élégantes, des boucles serrées, des courbes souples ou des lignes sinueuses, à caractère évolutif et résolument moderne, que vous soyez sage ou ex-travagante, Sensor Perm s’adapte à tous les types de cheveux et de coupes, pour une personnalisation de vos boucles. Et pour toutes celles qui tenteront cette toute nouvelle perma-nente, Sylvie vous réserve une surprise maison !
10 rue de Cognac à Thors - Tél. 05 46 58 72 15
Actuel CoiffureDes idées pour l’étéPour les vacances, simplifiez votre mise en beauté et laissez vous guider par Isabelle et son équipe sur les tendances de l’été : paradoxe de couleurs, effets lu-mière, transparences, coup de soleil… votre coupe s’épanouit tout au long de la saison estivale. Pour un style raf-finé, sublimez votre regard grâce à des franges stylisées, des lignes pures, des mèches de différentes longueurs pour varier le coiffage. Avec les beaux jours, tout est permis !
Ouvert en continu les mardis, ✚mercredis, vendredis et samedis.
2, place du Général Leclerc à Matha - Tél. 05 46 58 78 84
-20% DE REMISE LORS DE VOTRE
1ÈRE VISITE*
Voir
cond
ition
s en
mag
asin
.*
L’effet papillon ❊Insecte délicat et raffiné, le papillon séduit par ses couleurs et ses formes variées, mais aussi parce qu’il représente bien la mode : éphémère et toujours renouvelée. À savoir si c’est pour cela qu’on le retrouve sur tous nos accessoires et vêtements, toujours est-il que le papillon fait fureur cet été, en barrettes dans les cheveux, sur tous vos bijoux, en imprimé ou pour customiser un sac ou des chaussures. Un motif et des accessoires qui vont rapidement avoir un effet “boule de neige” sur les plages !
Isabelle HotAstrologue Cartomancienne Tél. 05 46 91 76 51 [email protected]
♈ Bélier : Vous saurez remettre votre existence sur ses rails, faisant preuve de volonté. Travail : mieux vaut ne pas vous heurter de front. Amour : faites de la place aux dis-tractions. Argent : il y aura du mou-vement ! Santé : détendez-vous.
♉ Taureau : C'est à présent l'heure des projets d'envergure. Travail : bel investissement personnel ! Amour : coup de foudre, attirance. Argent : coup de folie ? Vous dépensez pour le plaisir. Santé : problèmes digestifs, stress.
♊ Gémeaux : Les barrages se lèvent un à un. Travail : alliance, signature, contrat, promesses, la communication est bien passée. Amour : recherche d’équilibre et de moments à deux. Argent : une rentrée d’argent possible. Santé : couvrez-vous le cou !
♋ Cancer : La persévérance est souvent payante. Travail : ne lâchez prise pour rien au monde ! Amour : le passé remonte en surface, une femme jouera un rôle important. Des retrouvailles ? Argent : votre situation évolue. Santé : infections, inflammations, rougeurs.
♌ Lion : Adoptez de préférence une attitude simple et concrète. Travail : de bons résultats et des joies vous poussent à aller plus loin. Amour : aimer et être aimé, telle est votre devise. Argent : soucis avec certaines administrations. Santé : la grande forme !
♍ Vierge : Vous ne vous laisserez pas faire... Travail : Saturne fera pro-gresser votre situation sur du long terme. Amour : vous prenez les choses avec sérieux. Argent : bud-get restreint qui devrait peu à peu d’améliorer. Santé : ossature, tibia, genou, peau.
♎ Balance : Encore un effort et vos objectifs seront atteints. Travail : un concours de circonstance pourrait donner naissance à de nouveaux engagements. Amour : de réels pro-jets ! Argent : vos idées sont lucrati-ves. Santé : poumons, bronches, voies respiratoires.
♏ Scorpion : Vous prendrez du recul vis à vis des contraintes quo-tidiennes. Travail : une femme peut poser problème au sein du groupe. Amour : la situation est complexe. Argent : attention, les coups de cœur peuvent occasionner des problèmes ! Santé : chevilles, pieds, mains.
♐ Sagittaire : Gare à qui s'oppose à vos faites et gestes. Travail : mieux vaut se fier à de plus authentiques valeurs et rester fidèle à ses princi-pes. Amour : bonne humeur et opti-misme. Argent : la situation semble progresser car vous allez de l’avant. Santé : névralgies, bosses.
♑ Capricorne : Vous défendez vos intérêts bec et ongles. Travail : pourquoi ne pas changer de façon de travailler ! Amour : belle compli-cité, des moments forts conduisent la relation à son summum. Argent : ne jetez pas l’argent par les fenêtres ! Santé : prenez soin de vous.
♒ Verseau : Il vous faut faire le point afin d'évaluer avec soin la situation. Travail : un nouveau cap s’amorce. Amour : de bonnes résolutions seront votre atout pour changer votre vie. Argent : une nouvelle source d’argent se précise. Santé : inflammation lombaire, ten-dinite.
♓ Poissons : Il y a chez vous un fort désir de tranquillité. Travail : vous êtes débordé mais n’exprimez pas les choses ! Amour : l’ambiance semble agitée ! Argent : il y a des surprises désagréables, des im-payés ? Santé : blessures, fractures, déchirures musculaires.
Horoscope
9
De la formation pour toute l’équipe régu-lièrement avec Revlon (Académie de Paris) et Alain Padiglione. Aujourd’hui, c’est avec l’enthousiasme et le professionnalisme qu’on lui connait que Cosette et son équi-pe, Stéphanie, Josy, Lucile et Jessica (de retour de congé maternité en septembre) préparent l’événement pour vous remer-cier de votre fidélité…
Surprise, surpriseDes cadeaux, il y en aura pour tous ! N’ayons pas peur de nous répéter, entre le 15 juillet et le 14 août, tout le monde sera gagnant ! Pas de tombola, ni de jeu concours… Chaque jour pendant 4 semaines, après votre rendez-vous, tirez votre bon ca-deau*. Une coupe offerte, un shampoing gratuit, une réduc-tion… C’est une bonne pioche à tous les coups !
99999
Coiff’ Émoi L’été gagnant Du 15 juillet au 14 août 2009, c’est le mois anniversaire de votre salon de coiffure à Matha. Quatre ans de passion à vos côtés ! L’occasion pour Cosette de dresser un bilan plus que positif. Le salon de coiffure aux couleurs acidulées s’est rapidement forgé une notoriété auprès de toutes les générations, hommes, femmes, enfants confondus. La petite touche qui fait la différence ?
Ouvert tous les jours avec ✚ou sans rendez-vous et sans interruption du mardi au vendredi de 9h à 18h et le samedi de 8h30 à 18h.
18 rue du Docteur Coyrard à MathaTél. 05 46 59 04 15
s..
Oui à vos enviesSpécialiste de la coiffure de mariée, Coiff Émoi étudie
avec vous les meilleurs accords pour trouver l’harmo-
nie parfaite. Assistée de la créativité de ces profession-
nelles, vous décidez d’une coiffure qui saura mettre en
avant votre personnalité. Forfaits mariage.
Un s
eul b
ulle
tin p
ar p
rest
atio
n va
labl
e un
ique
men
t ent
re le
15
juille
t et l
e 14
aoû
t 200
9. N
i rep
ris n
i éch
angé
.*
On a toujours besoin d’un maçon pour chez soi ! Que ce soit pour vos travaux d’intérieur ou d’extérieur, pour du neuf ou de la rénovation, sur des petits ou des moyens chantiers, Régis Garraud met son expertise et son professionnalisme à votre service pour réaliser tous vos projets de maçonnerie. Et il le fait bien ! Il n’y a qu’à voir la clientèle fidèle qui lui fait confiance depuis que cet arti-san s’est mis à son compte il y a deux ans. Pose de carrelage,
ouverture de portes ou de fenêtres, rénovation intérieure et extérieure, réparation de pierres de gond, ravalement de fa-çades, entretien de monuments funéraires… Ses compéten-ces sont multiples et s’adaptent à vos projets et vos envies.
Régis travaille également la taille de pierre et réalise ✚vos cheminées, fontaines, sculptures ornementales (voir Ici Magazine d’avril et mai)... Vaste secteur d’intervention.
8 rue du Marais à Loiré sur NieTél/fax : 05 46 58 73 91
010 → Habitat
Régis GarraudProfession maçon tailleur de pierre
Price FactoryS’équiper à petit prix
Vous souhaitez vous équiper à moindre coût ? Chez Price Factory (anciennement Matha Troc), les soldes, c’est toute l’année ! Un large choix d’électroménager, et notamment de petits appareils pour la maison, de toutes marques à des prix défiant toute concurrence, des arrivages réguliers à prix dis-count, des produits neufs et garantis, des conseils et le SAV… vous pouvez choisir les yeux fermés. Et pendant les soldes estivales, chez Price Factory, ne manquez pas les trois ventes flash quotidiennes à prix sacrifié !
À noter : une assurance optionnelle peut être sous- ✚crite pour tout achat supérieur à 150€. Ouvert du mardi au vendredi de 9h30 à 12h et de 14h à 19h et le samedi de 9h30 à 19h sans interruption. Grand parking.
114 rue France III, espace de La Sacristinerie à Saint Jean d’Angély (à côté de Décoral)Tél. 05 46 26 18 03
Arrivage massif !
Diag ImmoLouer en toute sécuritéDepuis juillet 2007 et août 2008, dif-férents diagnostics sont obligatoires dès lors que l’on
souhaite louer un bien immobilier : le DPE (Diagnostic de Performance Energétique), le CREP (Constat de recherche de peinture au plomb) ou encore l’ERNT (État des Risques Naturels et Technologiques). Diag Immo met son expérien-ce à votre service pour réaliser tous ces diagnostics. Pour les propriétaires qui gérent eux-même leurs biens, Diag Immo, c’est aussi la possibilité de faire un état des lieux locatif avec possibilité de comparatif. Rapidité d’intervention, disponibi-lité, une expérience de qualité depuis 2004 constituent les règles d’or de cette entreprise sérieuse et compétente.
Contactez Karine Mineur au 06 82 79 05 06. Diag ✚Immo, c'est aussi tous vos diagnostics pour les ventes et pour vos économies d’énergie (infiltrométrie, bilans énergétiques…).
4 rue de la Boutonne à La VergneTél. 06 72 89 87 11 ou 08 10 60 01 31 (numéro Azur) - www.diagimmo-reseau.com
À tout net 17nettoie tout !
Avec Honoré Broglio, la saleté n’a qu’à bien se tenir ! Ce véritable spécialiste de la propreté nettoie et astique tou-tes vos surfaces : vitres, moquettes, façades, et même la remise en état de fin de chantier. Disponible et jouant la carte de la proximité, il se déplace chez vous pour tous vos travaux de nettoyage. À tout net 17, c’est aussi l’entretien de vos locaux professionnels. Devis gratuits. 26 rue des Marais à FontenetTél. 06 33 98 81 47
E.D.I.P.CVotre artisan électricien
Particuliers et professionnels, faites appel à un artisan qualifié, qui a plus d’une corde à son arc : de l’électricité générale (neuf ou rénovation, chauffage, installation et dépannage…), en passant par la domotique (motorisation de portails, portes de garage, interphones, sonnettes, VMC, installation d’antennes…), jusqu’à l’informatique (mise en réseau, accès et configuration internet, dépannage, assis-tance…), Christian Pagnucco intervient rapidement pour répondre à toutes vos demandes.
5 chemin de Pont Couvert à ThorsTél. 05 46 24 02 14 et 06 68 29 29 86 [email protected]
R.L.J.C. TPLe tout-en-unInstallé depuis 8 mois en Vals de Saintonge, Jean-Christophe, épaulé par son épouse, est revenu à son premier métier et a élargi son activité de terrassement et d’assainissement à la maçonnerie, afin de toujours mieux servir sa clientèle. Désormais il offre un service unique pour la réalisation de vos fondations, murettes, terrasses, plates-formes, chapes de piscine etc. Un seul interlocuteur, un seul artisan, et toujours une garantie décennale sur les travaux réalisés. N’hésitez pas à vous renseigner, le devis est gratuit !
Recherche appartement ❊ou maison…ou maison…
Ouvert du lundi au samedi. Vaste secteur d’interven- ✚tion. Devis et interventions rapides.
8 rue des Lilas, “la Cabourne” à Aumagne Tél. 05 46 33 25 97 ou 06 85 73 97 99
…Et j’ai besoin d’aide ! Heureusement, Stéphane Plaza, l’agent immo de M6, est là pour nous aider à éviter tous les pièges lors de l’achat d’un logement. Son émission se décline ainsi en un livre sous forme de conseils “post-it” dans toutes les étapes de la recherche d’un “Home Sweet Home”. Que vous envisagiez l’achat seul ou avec l’aide d’un professionnel, que vous investissiez dans du neuf ou de l’ancien, qu’il y ait des travaux ou non à prévoir, tous les aspects sont abordés pour répondre à cette question existentielle : êtes-vous prêt à devenir propriétaire ?
Auteur : Stéphane Plaza - M6 Éditions / Hachette �
pratique – 15€
SARL RENAUDDonnez des idées à vos peintures !
L’Angérienne des EauxLe geste éco-l’eauBoire un verre d’eau n’est pas un geste si anodin. Eau du ro-
binet ou eau minérale en bouteille, chaque démarche de
consommation a un impact sur notre santé et sur notre en-
vironnement. Une autre solution écologique et économique
s’offre à vous : le traitement de l’eau.
Vous avez dit potable ?Exempte de bactéries et agréable à boire, l’eau potable est une eau qui ne doit pas porter atteinte à la santé humaine. Le fait qu'une eau soit conforme aux normes, c'est-à-dire potable, ne signifie donc pas qu'elle soit exempte de matières polluantes, mais que leur concentration a été jugée suffisamment faible pour ne pas mettre en danger la santé du consommateur. Présente sur terre depuis des millions d'années et infiltrée dans les sols, notre eau est char-gée en polluants provenant de l'agriculture, des élevages, ainsi que des rejets domestiques auxquels nous participons tous plus ou moins directement (in-secticides, herbicides, nitrates, désherbants, phosphates, déjections animales, chlorures, détergents…). C'est ainsi que plus de 5 milliards de bouteilles d'eau sont consommées chaque année, finissant en déchetteries, contribuant un peu plus à la pollution.
Clair comme de l’eau de roche Située à Saint Pardoult, l’Angérienne des Eaux s'emploie depuis 6 ans à trai-ter votre eau. C’est depuis janvier 2003 que cette équipe de professionnels met tout en œuvre pour améliorer la qualité de votre eau et protéger vos installations à travers l’écoute et le conseil, en fonction de vos besoins réels. Adoucisseurs d’eau, osmoseurs, fontaines réfrigérées, stérilisateurs ultra-vio-let…, l’Angérienne des Eaux dispose d’une vaste gamme de produits de qualité destinés au traitement de l’eau, dans le plus grand respect de l’envi-ronnement. Dès aujourd’hui, faites appel à un technicien qui effectuera une analyse gratuite de votre eau et vous informera avec le plus grand plaisir sur les solutions adaptées à vos besoins.
4 impasse des Saules à Saint Pardoult - Tél. 05 46 26 61 73 www.angeriennedeseaux.com
Peinture intérieure et extérieure, ravalement de façade, boiseries, ornements, peintures et patines de meubles et de cuisine, corniches, stucs, enduits décoratifs… Philippe Lafont a rejoint la SARL RENAUD depuis 2008 et réalise avec Jean-Marie Bardon tous vos travaux de peinture et décoration. Ils interviennent directement chez vous, et se mettent à votre dispo-sition quel que soit votre projet et votre budget. Efficacité, disponibilité, professionnalisme sont les maîtres-mots de ces deux artisans qui mettent leur savoir-faire à votre service.
4 rue Jean Reveillaud à Saint- Jean d’Angély - Tél/Fax : 05 46 32 37 59 Jean-Marie Bardon : 06 89 23 44 40Philippe Lafont : 06 28 21 92 40
21 rue du centre - 17160 Thors ( près de matha )
Mr Crémoux Tél. 06 80 44 28 04 Le magasin est ouvert tous les jours de 15h à 19h - Fermé le dimanche en juillet août
Profitez des remises exceptionnelles d’été.En stock : Vaisseliers, Bonnetières, Homme Debout, Buffet bas, Commode...
De tous les styles : de Louis XV à Louis Philippe. Nombreux bibelots : linges anciens, meubles pouvant aussi être vendus dans l’état.
ANTIQUITÉS BROCANTE
CRÉMOUXAchète cher tous meubles anciens, bibelots, lustres, miroirs dorés, statues...
Successions complètes, expertises et déplacement gratuit.
11
012 → Goûts & Saveurs
Restaurant Le CentreAu centre de tous vos appétits
Une petite faim ? Rendez-vous au Centre pour une cuisine tra-ditionnelle, composée avec des produits de saison, et pour tous
les budgets. Tout l’été, l’entrecôte de 250g (origine France) est à 9 €, et vous pouvez déguster les glaces de l’Angélys ! Sans oublier les repas à thème tous les vendredis soir !
Ouvert du lundi au samedi soir. Sur réservation ✚le dimanche midi.1 av. de St Jean d’Angély à St-Hilaire-de-VillefrancheTél. 05 46 95 30 15
Restaurant le FrançaisLe soleil dans l’assiette
Restaurant Galerie Le Chêne VertLes arts et la cuisine
Tout le monde le dit : Le Chêne Vert est un lieu unique. Installé sous le majestueux arbre vieux de plus de 500 ans, ce restaurant-galerie a développé un concept original. A la fois lieu de restauration et d’exposition, de rencontre artistique et de découverte culinaire, le Chêne Vert charme par sa cuisine basée sur des pro-duits naturels et très frais, colorés et savoureux, à dégus-ter au beau milieu de tableaux originaux ou lors d’une soirée musicale organisée par les maîtres des lieux. Le 17 juillet, la soirée sera ainsi irlandaise, et en août se pro-file une soirée jazz très attendue.
Nouveau : une terrasse arborée installée de- ✚vant cette belle demeure charentaise. Possibilité de repas de groupes. Du mardi au samedi à partir de 12h le midi et de 19h30 le soir.
31 r. Principale à Chagnon - Tél. 05 46 33 04 22
Dès 9 heures le matin et en service continu jusqu’à 23 heures, le restaurant le Français vous accueille dans un cadre convivial et chaleureux, en salle ou sur la petite terrasse, pour vous faire découvrir ses spécialités, une cuisine traditionnelle aux saveurs de l’été. Grillades, crê-pes et galettes, grandes salades, magrets de canard ou encore côte de bœuf au poids désiré… pas de doute, le soleil s’invite à votre table !
Plat du jour et carte. Ouvert tous les jours ✚sauf le dimanche.
42 rue des Maréchaux à Saint Jean d’AngélyTél. 05 46 32 07 92
Le Petit GourmetVenez découvrir la nouvelle carte : nos mets et menus à 18,50€ et 27,50€ feront le bonheur de chacun.
64 avenue Charles de Gaulle à Saint Jean d’AngélyTél. 05 46 26 39 93 www.lepetitgourmet17.com
L’Arnaudière / Restaurant “La Bergerie”Saveurs à la campagne
Envie d’une soirée ou de vacances cham-pêtres, dans un cadre accueillant et chaleu-reux ? Bienvenue à L’Arnaudière, chez Alain et Lili ! Au cœur de la Saintonge romane, ce complexe rassemble en un même lieu des
gîtes tout confort avec services… Et un restaurant, “La Bergerie”, où produits de saison, spécialités locales et plats traditionnels sont au menu, à découvrir en formu-le du jour à 11€ le midi en semaine (ou autres formules dès 15€). En suggestion, le week-end dès vendredi soir, un menu à 20€ tout compris vous est proposé, dans une ambiance assurément conviviale. Accueil, service et qualité, telle est la devise de vos hôtes à l’Arnaudière.
Restaurant ouvert tous les jours midi et soir en ✚saison (lundi soir sur réservation). Repas d’affaires, de groupe, de famille, anniversaires et week-ends gourmands…
13 rue de Saintonge à RomazièresTél. 05 46 59 42 16 - www.arnaudiere.fr
Les Arcades Formule gagnanteAvec un menu à 12 € tout com-pris (repas complet avec 1/4 de vin), la halte s’impose. Depuis la réouver-ture en novembre,
Catherine et Julien vous proposent la même formule : une cuisine traditionnelle et conviviale dans leur restaurant bar à Siecq, avec un menu différent tous les midis. Restaurant ouvert le soir du mercredi au vendredi sur réservation.
Axe principal Matha-Rouillac D 939. ✚Restaurant-bar-tabac-presse. Ouverture dès 7h. Fermé le dimanche.
2 rue de l’Océan à Siecq - Tél. 05 46 32 67 01
Popsy’s Région de Coeur
Place à l’authenticité indienne et au fait-maison ! Sur la ter-rasse découvrant la Grosse Horloge ou dans le cadre feutré de la salle climatisée, Popsy et Gareth vous invitent à parta-ger des instants littéralement sensationnels. Au rythme des épices et des parfums, la douce cuisinière compose tout par elle-même (avec le précieux soutien de son époux) de l’entrée au dessert. Et c’est bien là, la marque de fabrique du restaurant. Dans les formules et menus, le soleil se révèle comme l’ingrédient incontournable. Un véritable passe-port pour l’évasion qui commence à 8€ (uniquement le midi) ! Sans oublier les nouveautés fraîcheur de l’été « by Popsy » : crème glacée Kulfi et boisson Lassi. So Indian !
Formules midi à partir de 8€. ✚ Également menu végé-tarien et menu enfant. Soir : plats au choix. Ouvert du lundi au samedi. Fermé lundi midi, jeudi, dimanche.52 rue de la Grosse Horloge à Saint Jean d’Angély - Tél. 05 46 26 99 71
C'est vous qui le ditesL’été prend ses quartiers avec ses journées qui s’étirent délicieusement. Quoi de plus agréable alors que de prendre le temps autour d’un verre, d’une assiette
de saveurs d’ici… Sous les rayons du soleil, la vie en terrasse s’anime au cœur des villes. À l’ombre des parasols, les tournées de petits bonheurs s’enchaînent…
01 02
05
01 Jean-Pierre : “J’ai mes petites habitudes en ter-rasse. Je prends le temps de lire le journal, d’échan-ger quelques mots. Le flot des passants que l’on observe participe éga-lement à ces instants de détente.”
02 Yolande : “Un cadre accueillant, un peu d’ombre pour savourer une pause gourmande, tout est réuni pour mon plaisir.”
03 Annette : “Les terrasses sont des lieux qui n’ont pas de prise sur le temps et l’es-pace. C’est aussi pour moi une façon de s’isoler tout en étant entourée.”
04 Agathe, Julien et Emmanuel : “On profite d’être à l’extérieur pour boire un café et fumer ! Ces moments entre amis permettent surtout de décompresser sous un soleil radieux.”
05 Jean-Marc : “Dans ce petit coin de nature au bord de l’eau, il fait bon se rafraîchir, de faire des connaissances et de dis-cuter avec le patron. ”
06 Patricia et Gabrielle : “Tout est différent en terrasse ! Nous, on aime se retrouver entre copi-nes pendant une petite heure avant de repartir travailler.”
06
03
04
04
04
13
Les terrasses du PiloriMenu musical
Le PinocchioReçu 5,5%
Le MareyeurEscale à St Jean d’Y sur Mer
Préparez-vous à rester bouche bée avec les bonnes surpri-ses que vous réservent Corinne et Régis ! À commencer par la terrasse agencée aux couleurs de l’été avec son nouveau mobilier. Très classe ! Au cœur de ce patio ombragé ou en salle, les suggestions du célèbre Pinoc’ séduisent toutes les fourchettes. Plus encore avec l’arrivée de la nouvelle carte agrémentée de tous les bons produits du marché, des grilla-des « à la plancha », des salades frivoles… Sans oublier les pizzas, toujours aussi généreuses et savoureuses. Pour les amateurs, laissez-vous surprendre par le café gourmand ou encore la coupe glacée «Mathalienne ». L’addition s’il vous plait : Menu du jour (entrée, plat, dessert) à 9,90€ (au lieu de 11,40€), Formule Week-end à 16€ (au lieu de 17€), plat du jour à 6,50€ (et non plus 7,30€), café à 1,20€ (soit 20cts en moins). Merci la baisse de la TVA !
Également vente à emporter de tous les plats à la ✚carte. Ouvert tous les jours sauf le lundi.
7 rue de la Salle des Fêtes à MathaTél. 05 46 58 50 31
Après une journée d’activité à la base de loisirs, pourquoi pas se laisser tenter par un déjeuner au bord de l’eau, sur les Terrasses du Pilori ? En plus du cadre agréable, Olivier vous a concocté une programmation musicale éclecti-que avec des concerts organisés tout l’été. Il y a en aura pour tous les goûts, que vous soyiez plutôt rock, avec David Williams le 4 juillet, le 1er et le 22 août et un groupe anglais le 15 août, adepte des sons acoustiques avec la musique d’Éric Davray le 17 juillet, fan de reggae avec Lee Roy le 25 juillet… Les soirs de concert, Olivier propose un menu unique à 22 € (2 entrées et 2 plats au choix, ainsi qu’un dessert). Et depuis cette année, les dimanches après-midi s’animent à partir de 13h30 autour d’une gin-guette avec le groupe Melody Cocktail : rendez-vous le 12 juillet et le 22 août.
Restaurant ouvert à l’année. ✚Congés de mi-décembre à fin janvier.
22 rue de Matha à Thors - Tél. 05 46 58 59 36
Goûter à la fraîcheur des produits de saison tout en prenant le temps de se restaurer à la lumière de l’été… Tout simple-ment parfait comme programme ! Le temps de saluer le chef Thierry et son épouse Sabine, et nous voilà en terrasse à profiter du cadre et des saveurs de la marée. Coquillages, crustacés, poissons crus et poissons cuits…, l’impression de bord de mer est plus que réelle ! La formule tartare de sau-mon avec ses frites et sa salade fraîche fait sensation, suivie de près par la mouclade à la charentaise. Des petits bon-heurs à partager sur place et à emporter (paëlla, plateaux de fruits de mer).
Ouvert tous les jours sauf mercredi en juillet et août. ✚7 place André Lemoine à Saint Jean d’AngélyTél. 05 46 59 01 20
On est tous d’accord, la déco du Petit Bouchon est à tomber, avec son ambiance métallique dans un écrin bordeaux pour le bas, et la salle à l’étage dorée à souhait ! Mais l’extérieur n’est pas mal non plus… Car la terrasse et ses rambardes d’acier n’est pas sans rappeler l’intérieur.
Avec le soleil et l’été pour partenaires, l’esprit bistro ✚s’apprécie au gré des menus et des plats du jour. Que des bons produits frais accommodés à merveille ! Bref, un bar à vin restaurant qui a de l’arôme et du corps en toute saison.
4 place du Marché à Saint Jean d’AngélyTél. 05 46 59 00 53
Le Petit BouchonTient le haut du pavé
Les JacobinsCocktail charento-italien
A l’ombre des arcades de ce bel immeuble de style, en plein centre-ville, le restaurant “Les Jacobins” vous invite au voya-ge. Des saveurs de la région et du terroir, vous cheminez à travers la carte variée jusqu’en Italie. Huîtres de l’île d’Oléron, pizzas, pâtes, salades, grillades… le dépaysement est dans un large choix d’assiettes copieuses qui combleront les plus gourmands. Côté cadre, dans la salle climatisée ou dans le ravissant jardin intérieur, vous serez à coup sûr charmés par la beauté des lieux, et la qualité de l’accueil qui vous est ré-servé. S’il est encore besoin de vous convaincre, sachez qu’en plus, la note sera loin d’être salée. Avec un ticket moyen à
moins de 15€ le midi et autour de 17,50€ le soir, des prix qui n’ont pas augmenté de-puis l’année dernière et l’application de la nouvelle TVA à 5,5%, le compte est bon !
Ouvert 7j/7 midi et soir. Parkings de proximité : ✚Place François Mitterrand et Place du Petit Champ.
26 rue des Jacobins à Saint Jean d’AngélyRéservations au 05 46 32 54 89www.les-jacobins.fr
Service commercial : du lundi au samedi. ✚Mécanique-Carrosserie : du lundi au vendredi.27 av. du Point du Jour à St Jean d’AngélyTél. 05 46 59 09 09
Peugeot Clara Automobiles La griffe du concessionnaire
Appartenant au Groupe Dubreuil, la concession Peugeot Clara Automobiles St Jean d’Angély s’inscrit dans la dynamique de rayonnement de l’enseigne en Charente-Maritime et en lo-calité. Site secondaire de Saintes piloté par Olivier Andrès et supervisé par le chef d’atelier Carlos Da Costa, la concession angérienne s’appuie au quotidien, sur la notoriété de son pro-fessionnalisme et la fiabilité de ses services. À commencer par la vente de véhicules neufs et d’occasion assurée par Manuel Da Costa.
Les occasions du Lion en lignePriorité au choix grâce à la performance de www.manouvel-levoiture.com, un site de référence qui relaie le parc automo-bile avenue du Point du Jour. Renouvelé régulièrement grâce à une plate-forme de 16 concessions implantées en Charente, Charente-Maritime, Deux-Sèvres, Vendée, Maine et Loire, Sarthe et Eure et Loir, le parc « virtuel » affiche plus de 1000 véhicules. La ligne directive de cette sélection : des occasions toutes mar-ques de moins de 6 ans et garanties 1 an. Autre prestation qui assure le sceau de la concession : l’atelier.
Une équipe, un savoir-faireTous les moyens sont mis en œuvre pour votre satisfaction. Quel que soit votre demande, votre besoin, des techniciens qualifiés vous conseillent dans leurs pôles de compétences. L’atelier mécanique assure les réparations toutes marques ainsi que l’entretien rapide révision, vidange, freins et pneumatiques. Pour tous les types de chocs, rayures, impacts, le service car-rosserie équipé d’une cabine de peinture est agréé multi-as-surances (ACM, Reparmut, Maaf, BCA). Un magasin de pièces détachées vient compléter l’offre de services. Une expérience à toutes épreuves assorties de promotions « rugissantes »…
À Saint Jean d’Angély, le Lion fait peau neuve depuis septembre dernier avec Clara Automobiles. Mélanie Goullieux, coordonnatrice du site, entend pérenniser les acquis d’une entreprise aux assises solides tout en les développant.
www.manouvellevoiture.com+de 1000 véhicules
Offre
val
able
jusq
u'au
31
Août
200
9. V
oir c
ondi
tion
en c
once
ssio
n.*
À PARTIR DE
39€* FORFAIT VIDANGE
PROLONGATIONS
1PNEU ACHETÉ1 PNEU OFFERT*
014 → Ça roule
Offre valable jusqu'au 31 août 2009*
En juilletLe 17 �
Gastronomiemouclade, soirée gastro-nomique autour du Pi-neau au Cep Enchanté.
Tél. 05 46 26 67 76 :www.lecepenchante.com
Du 23 juillet au 13 �aoûtExposition d’art
Pendant 3 semaines, Saint Nazaire sur Charente a ren-dez-vous avec l’art. Tous les jours de 10h à 12h et de 15h à 19h, venez partager à la salle des fêtes, des émo-tions uniques. Pour ce 8è opus, la manifestation orga-nisée par l’association Pe-tits et Grands à Saint Na-zaire accueille en invitées d’honneur : Suzanne Hen-ry-Legendre peintre aquarel-liste et Dominique Pradeau, émailleuse d’art. Entrée libre.
Tous les mercredis �Après-midi découverteOrganisées par l'Office de tourisme de St Jean d'Angé-ly et St Hilaire de Villefranche, ces animations gratuites ont pour but de faire découvrir ou redécouvrir un savoir-fai-re, un patrimoine naturel, his-torique et bâti souvent mé-connu du public. Ainsi des habitants et des passionnés vous emmènent hors des cir-cuits traditionnels de visi-te pour découvrir des lieux peu visités voire privés.
Tél. 05 46 32 04 72 :
Du 21 au 27 �Spectacle théâtral "La Nuit d'Aliénor" specta-cle des Baladins de Taille-bourg dans le parc du Châ-teau de Taillebourg à 22h. Tarif : 14 €/adulte, 6 €/moins de 12ans, tarif de
groupe et famille. Réserva-tion vivement conseillée.
Tél. 05 46 91 79 79 :
Le 22 �Cueillette et fourchetteRandonnée pédestre animée par la botaniste Anne Richard à la découverte des plantes comestibles suivie d'une dé-gustation des plantes récol-tées, agrémentée des pro-duits naturels du potager des hôtes et de boissons bio. Tarifs : 15€/Adulte, 8€/En-fant jusqu'à 12 ans. Départ
9h30. Réservation préalable nécessaire auprès de l'Office de Tourisme de St Savinien.
Tél. 05 46 90 21 07 :
Le 23 �Marché des terroirsPlusieurs producteurs fer-miers vous donnent ren-dez-vous pour vous faire partager les saveurs loca-les de notre territoire. Pos-sibilité de concocter vous-même votre repas à partir des produits présents sur le marché. Animation mu-sicale. Entrée gratuite. Fer-me des Godinières à Matha.
Tél. 05 46 58 50 68 :
Du 30 juillet au 1er �aoûtFestival de la MotteSite médiéval à Siecq. Au pro-gramme : Karpatt, The Bel-lrays, Mei Tei Sho, Shaolin Temple Defenders…De 2h à 5h : scène électro. Tarif : 10€ par soir. Animation famille en journée : spectacles de ma-rionnettes, contes, balades en calèches, tailles de silex, ex-position d'artistes, village as-sociatif, 5€/pers, gratuit/-10 ans. Pass pour le week-end 20€. Possibilité de camping gratuit au milieu des bois
Tél. 06 72 31 87 10 :
En aoûtLe 2 �
ConcertDans le cadre des Voix d’Aul-nay se produira à l’église Saint Pierre (21h), Gaude Felix Fran-cia, trio de chanteurs de l’En-semble Venance Fortunat. Vi-site guidée de l’église à 20h.
Tarifs : 15€ plein tarif, 10€ ta-rif réduit, gratuit pour les moins de 12ans. Renseignements : Centre de Culture Européen-ne à Saint Jean d’Angély.
Tél. 05 46 32 60 60 :
Du 3 au 28 �VoileDu lundi au vendredi de 10h à 12h et de 14h à 18h, baptê-me, initiation, découverte, per-fectionnement sur la Charente en optimist (pour les 6-13 ans), miniji (à partir de 12 ans, ac-cessible aux personnes à mo-bilité réduite) et planche à voi-le (à partir de 10 ans). Activités de 2h dispensées par le Co-mité Départemental de Voi-le avec un animateur diplô-mé. Possibilité de stages 3 ou 5 jours. Réservations : Office de Tourisme de Saint Savinien.
Tél. 05 46 90 21 07 :
Le 10 �Gastronomiemouclade pour les Por-tes ouvertes du Pineau au Cep enchanté.
Tél. 05 46 26 67 76 :www.lecepenchante.com
Le 26 �Journée d’ArtJournée d'échange au Mou-lin d’Annepont de 10h à 16h30 autour de la peinture et des techniques variées : aquarelle, acrylique, huile, sur soie... Débu-tants et initiés à partir de 16 ans. 10€ la demi-journée, 20€ la jour-née. Les matériaux peuvent être apportés ou achetés sur place.
Tél. 05 46 94 48 82 :
Le 30 �Foire aux confituresEntre Chats Aux Champs or-ganise une vente de confitu-res artisanales et produits du terroir de 10h à 19h, sur le par-king intérieur de la Mairie d’Ar-chingeay. Tarif exposant : 2,50€ le mètre linéaire. Entrée libre.
Tél. 05 46 84 54 66 :
Vendredi 10 juillet �Krystle Warren Sébastien Schuller I'm From Barcelona
Samedi 11 juillet �NMB Brass Band Anthony Joseph and The Spasm Band The Dynamites feat Charles Walker
Dimanche 12 juillet �FM Yodelice Ridan
Lundi 13 juillet �Mad Sheer Khan Miss Platnum Shantel & Bucovina Club Orkestar
Demandez le programme…
Salon Chasse Pêche NatureUne édition de haut vol !Réservez votre dimanche 19 juillet pour découvrir la diversité du monde du chien, de la chasse et de la pêche. Pour la 12è édition, le Parc du Château du Douhet vous donne rendez-vous pour assister no-tamment au grand spectacle équestre, à la faucon-nerie en vol… Nouveautés 2009 : démonstration de chien de ferme, possibilité de faire travailler son chien sur la ferme. Venez voir évoluer vos animaux préférés et profitez d’une journée exceptionnelle placée sous le signe de la convivialité. Également incontournable, la messe de St Hubert à 10h30. Au gré de votre balade, ne manquez pas les nombreux
stands d’artisanat, de produits régionaux et des spécialistes pêche et chasse. Et pour que la fête soit complète, un repas champêtre vous est proposé sur place pour 15€.
Entrée 7€ - ✚ Château du Douhet (entre Saintes et Saint Jean d’Angély)Tél. 06 81 99 80 83 et 06 62 12 64 01
À l'affiche ce mois-ci015 → Agenda
La Fête du Cognac Millésime 2009Qui ne connaît pas la Fête du Cognac ! Cette grande manifestation, autour du Cognac, du Pineau des Charentes, des Vins de Pays Charentais et des produits gastronomiques du terroir, se déroulera du 10 au 13 juillet sur le port de Cognac. Quatre jours pendant lesquels vous pour-rez découvrir le Cognac sous toutes ses formes : long drink, cocktails ou Shooters*. Et que diriez-vous de dîner sur place pour apprécier à leur juste mesure, les produits gastronomiques locaux ? Pour que saveurs dégustatives riment avec plaisir auditif, cha-que soir, vous pourrez écouter 3 concerts à 19h, 21h et 23h.
Nouveautés 2009Une entrée payante Afin de vous apporter une manifestation de qualité, l'accès du site est de 5€. Un pass à 15€ permet d'entrer les quatre soirées. (gra-tuit pour les - de 15 ans). Chaque participant se verra remettre un gobelet réutilisable consigné 1€. Les tickets, vendus sur place, peuvent être achetés au Centre E. Leclerc
Cognac, à l’Office du Tourisme de Cognac et au bureau de l'association.
Encore plus d'artistesAfin d'apporter une proposition artistique supplémentaire, une deuxième scène per-met de découvrir les artistes dès 19h.
La fête Éco-manifestations La Fête du Cognac se réjouit d'avoir obtenu le label Éco-manifestations délivré par le Conseil Régional du Poitou-Charentes suite à une démarche écologique engagée de-puis plusieurs années (supports de com-munication sur papier écologique, navettes permettant un transport éco-responsable, site décoré avec des matériaux de récupéra-tion et nombreuses poubelles de tri sélectif assurant une bonne gestion des déchets). En 2009, l’association Fête du Cognac va encore plus loin avec l'installation de toilet-tes sèches et la mise en place de gobelets réutilisables consignés 1€.
Contact : Valentine Boulinaud - ✚Association Fête du Cognac - 25 rue Cagouillet à Cognac. Tél. 05 45 81 21 05 - Mail : [email protected] Site : www.lafeteducognac.fr
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. * À consommer avec modération.
Pour tous vos travaux de rénovation, ou d’extension, BATI+, basée à LA BROUSSE prés de MATHA, vous apporte les services d’une entreprise générale du bâtiment dans tout le département de la Charente-Maritime, et s’engage pour votre satisfaction :
LES ENGAGEMENTS DE BATI+
1
2
Un seul interlocuteur pour l’ensemble de vos travaux .Quand on veut rénover ou agrandir sa maison, il faut souvent faire appel à plusieurs corps de métier…un maçon, un couvreur, un carreleur, un
menuisier... Parce que ce n’est pas votre métier, et que vous n’en avez pas le temps, avec BATI+ vous aurez un seul interlocuteur pour l’ensemble de vos travaux : Michel Mullon. Directeur de BATI+, il saura vous conseiller dans l’élaboration de votre projet, vous établira une étude personnalisée, et si vous nous en confiez la réalisation, coordonnera l’ensemble de nos équipes pour la réalisation de vos travaux...
Un travail de qualité réalisé par des professionnels du bâtiment. BATI+ est organisé en diverses équipes, par métier, chacune pilotées par un professionnel d’expérience.
Maçonnerie : Jacky, maçon qualifié, fort de ses 40 années d’expérience dans la maçonnerie, assisté de son équipe, réalisera tous vos travaux de maçonnerie générale, en neuf ou en rénovation ; dalle béton, murs parpaing, mur moellons, enduits, rénovation de façade…
Couverture : Des infiltrations en toiture ? L’équipe de Yann pourra intervenir ponctuellement pour remédier au problème, mais pourra aussi refaire entièrement votre couverture, de la charpente à la pose des tuiles.
Carrelage : Christophe posera le carrelage de votre choix, en pose droite ou en pose diagonale dans votre nouvelle pièce, ou en rénovation sur votre carrelage existant. Il pourra aussi réaliser vos dallages extérieurs, sur vos terrasses et dans vos allées…
Cloisons et menuiserie intérieure : Stéphane, notre menuisier se chargera de vos finitions intérieures et pourra poser vos portes intérieures, réaliser vos doublages en cloisons placo avec l’isolation,
ou en lambris décoratif, et pourquoi pas un parquet flottant pour recouvrir votre ancien revêtement de sol. Et pour tous les autres métiers, plomberie, chauffage, peinture, nous vous proposerons une prestation qui sera réalisée par un de nos partenaires.
3
4
5
6
Le respect des délaisParce que quand vous avez un projet, vous souhaitez en connaître rapidement le coût, BATI+ s’engage à vous fournir un devis (gratuit) sous 8
jours. Et, si vous nous confiez la réalisation de vos travaux, un planning de réalisation vous sera donné au moment de votre commande.
La garantie DécennaleConformément à la loi, BATI+ s’engage pour vous, avec son assurance. C’est l’assurance de
pouvoir compter pendant toute la durée de la garantie d’une couverture décennale fiable et pérenne.
L’assistance dans vos démarches administratives.Michel Mullon pourra vous guider dans toutes les démarches à réaliser auprès des administrations compétentes pour réaliser votre projet en
respectant toutes les contraintes administratives et légales (demande de travaux ou permis de construire)
Un financement adapté à vos moyensPour réaliser vos travaux sans attendre, BATI+ vous proposera un projet de financement adapté à vos moyens avec notre partenaire financier.
Pour plus d’information, adressez vous directement à Michel Mullon, votre interlocuteur unique BATI+
40 route de St Jean - 17160 LA BROUSSE
Tél. 06 67 75 00 92 - Fax : 05 46 59 27 45SARL BATI+ au capital de 8000EE - RCS SAINTES - Code APE 4399C - Siret 502 738 255 00012 - TVA intra FR92502738255
UNE ENTREPRISE QUI S’ENGAGE
POUR VOTRE
SATISFACTION
