-
8/3/2019 Le Pelrinage Ce Devoir Eminent
1/4
1
Je commence par le Nom de Allh, Le trs Misricordieux, Le
Misricordieux
.
.
. Y Allh, nous clamons Tes loges par reconnaissance et en
louanges ; Tu mrites notre reconnaissance pour
tous bienfaits offerts ; Tu mrites les louanges avant et aprs
toute chose. Les actions sont pour Toi : les rituels
et les intentions, et pour Toi est la soumission, alors ne nous
prive pas afin de ne pas aboutir la perdition. En
Toi nous avons lespoir alors accorde-nous Ta Misricorde
aujourdhui et demain, et fais-nous viter de Te
dsobir en public ou discrtement. YAllh, honore encore davantage
sans cesse et ternellement, par tes
lvations en grades et en degrs et par Ton salut, notre matre et
prophte Mouhammad, lenvoy en tant
que Misricorde et enseignement de droiture, mais aussi sa
famille, ses Compagnons et tous qui suivent sa
tradition. Cratures de Allh, craignez pieusementAllhcar vous
serez ressuscites et juges demain, ce jour-l
linjuste se mordra les doigts des deux mains et dira : oh !
Jaurais mieux fait de ne jamais attribuer Allhun
quelconque associ ! Ce jour-l les criminels seront conduits
jusqu la Ghenne pour y rester. Ce jour-l les
ornements auront disparus et aucun roi naura plus de soldats, ni
aucun glorieux par la douniynaura plus de
pouvoir ou de gloire. Alors cratures de Allh, Craignez
pieusementAllh, car chacun de vous sera amen tout
seul Son jugement !
KhoutbahVendredi Dhou l-Hidjjah / 04 Novembre
LE PLERINAGE, CE DEVOIR MINENTAllh ta l dit [V. 27 29 ; S.
al-Hadjjn 22] :
ce qui signifie : "Et, fais aux gens une annonce pour le Hadjj;
ils viendront vers toi, pied et aussi sur toute monture, venant de
tout chemin loign (27) pour participer
-
8/3/2019 Le Pelrinage Ce Devoir Eminent
2/4
2
aux avantages qui leur ont t accords et pour invoquer le nom de
Allhpendant des
jours dtermins sur les animaux [dsigns au sacrifice] parmi le
btail qu'Il leur a
attribu ; mangez-en vous-mmes et faites-en manger aux malheureux
pauvres (28).
Puis, qu'ils mettent fin aux interdits [propres la priode du
rituel], qu'ils remplissent
leurs vux, et qu'ils fassent les tours [rituels] autours de la
Maison Antique
A peine avons-nous quitt le mois bni de Ramadn, le mois de la
bont, de la
prosprit et de la bndiction que la priode d'un autre devoir bni
et minent
commence se manifester. Il s'agit de l'obligation du Plerinage
durant laquelle il y a
toutes sortes de bienfaits et d'avantages, et par laquelle
s'ouvre une large porte de
retour l'obissance et de repentir Allh.
Et voil que dans les mes de beaucoup de musulmans, clate le
sentiment de
ferveur pour accomplir l'obligation du Plerinage. Ils accourent
de toutes parts, des
collines aux valles et de tous cts, provenant de partout dans le
monde,
empruntant les chemins de la terre, de l'air et des mers, se
dirigeant vers les
demeures saintes au Hidjzafin que les uns et les autres se
rencontrent, accueillis par
les lieux o est descendue la Rvlation. Ensemble, ils vont
accomplir les tours rituels
autour de la sainte Ka bah, en clamant "L ilha ill l-Lh" et
"Allhou akbar"
pousss par un seul espoir, celui de l'agrment de Allh ta l, dans
ce qu'Il a fait
comme lieu de recueillement et de salut pour les gens.
C'est le pays de la Foi, de la gnrosit, de la Rvlation et de la
rose matinale
rafraichissant les curs assoiffs,
C'est le berceau du Livre saint, bnfique et magnifi.
Ils sont venus dans la srnit jusqu'aux lieux bnis et purs.
Ils se sont appels yvenir, gens du peuple et du pouvoir tous
confondus sans
parures.
Et de l, les plerins continuent le voyage jusqu' Mdine
lillumine, pour rendre
visite au bien-aim, l'lu, par la lumire duquel Allha effac
l'obscurit.
Taybah(Mdine) je ddie mon salut et mon grand respect,
L'euphorie de mon attachement et la flamme de ma pense.
Ainsi qu' la mosque qui est la destination de tout visiteur,
de tout adorateur et de toute personne restant longtemps debout
dans la prire.
Et l'lu dans sa tombe, lui qui est le matre des humains,
le meilleur de tous les mortels et l'exemple parfait et
difiant.
-
8/3/2019 Le Pelrinage Ce Devoir Eminent
3/4
3
Les Plerins scandent du fond du cur :
"Labbayka l-Lahoumma labbayk, labbayka l charika laka
labbayk.
Inna l-hamda wa n-ni mata laka wa l-moulk, l charika lak."
ce qui signifie : Me voily Allh, me voil. Me voil, et Tu nas nul
associ, me voil.
La louange et le bienfait sont Toi, la royaut aussi. Tunas nul
associ.
Et comment voulez-vous que les curs ne ressentent pas la joie et
que les mes
ne soient pas heureuses alors que la Mecque est l'oasis et la
terre de la Foi ? Elle est la
terre la plus agre parAllh. D'elle la forte voix de la vrit a
retenti et la lumire
de la voie droite s'est tendue pour chasser les tnbres de
lassociation et de
l'garement, afin de remplir la terre de lumire et de justice. De
ce noble endroit, les
caravanes de la victoire et les dfils de la foi se sont lancs
pour dtruire les difices
de l'idoltrie et de l'association, en vue de conqurir le monde
par la voie droite du
Qour'n.
Le Plerinage fait partie des rites les plus importants de
l'Islam comme la prire,
le Jene et la Zakt; car le Messager a dit :
ce qui signifie : "La pratique de l'Islam est btie sur cinq
choses : Le tmoignage qu'il
n'est de dieu que Allh et que Mouhammad est le Messager de
Allh,
l'accomplissement de la prire, donner la Zakt, faire le
plerinage la Maison
[sacre] et jener Ramadn."Rapport paral-Boukhriy.
Le Plerinage est obligatoire une seule fois dans la vie. Cette
obligation concerne
tout musulman pubre, ou dfaut, g de 15 ans lunaires, sain
d'esprit, libre et
possdant les moyens suffisants pour effectuer le voyage et le
retour dans son pays en
plus de ce qu'il faut pour payer ses dettes, un logement, des
vtements dignes de lui
et pour assurer l'entretien de ceux qui sont sa charge
obligatoire. Et ce, pendant
toute la dure de son aller-retour.
PARMI LES EMINENTS MERITES DU PELERINAGE
Le Plerinage possde des mrites minents et des caractristiques
honorables. Si
elle comprenait sa signification profonde et ressentait la
valeur relle de sa beaut,
une grande partie des Musulmans se prcipiterait pour accomplir
ce devoir et
profiterait de son occasion pour tre honore par le Plerinage la
Maison sacre et
par la visite de la tombe sainte du meilleur des hommes.
1 - Le Messager a dit :
-
8/3/2019 Le Pelrinage Ce Devoir Eminent
4/4
4
ce qui signifie : Celui qui a accompli le Plerinage pour
lagrment de Allh et qui
n'a pas eu de rapports sexuels ni commis de grands pchs, sera
dcharg de ses
pchs [pour redevenir] comme le jour o sa mre l'a mis au
monde."Rapport par
al-Boukhriy.
Ainsi, il est ncessaire que le plerin connaisse un moment o il
s'arrte pour se
repentir, ce sera pour lui une pause pour se ressourcer de pit
et d'uvres pieuses.
2 - L-bas, au Plerinage, des centaines de milliers de Musulmans
se
rassemblent avec la diversit de leurs couleurs et la diffrence
de leurs langues. Ils se
rassemblent tous sous l'tendard de L ilha ill l-Lh, ils y
invoquentAllh et s'y
rencontrent pour se reconnatre et tisser des liens pour devenir
des frres par la
grce de Allh.
3 - Ils y font tous halte, dtachs des rjouissances propres la
vie d'ici-bas.
Jeunes et adultes, riches et pauvres, notables et anonymes, tous
sont gaux pour
Allhet seule la pit les distingue, comme l'a dclar le bien-aim,
le matre et le
guide :
ce qui signifie : "Nul honneur pour un Arabe sur un non Arabe si
ce n'est par la
pit."Rapport parat-Tabarniy.4 Pour la personne, le Plerinage est
un entranement pour endurer les
difficults et supporter les situations difficiles.
5 - Pendant le Plerinage, il existe une entraide faire les uvres
pieuses et
gnreuses.
- Mais, il suffit comme mrite pour le Plerinage quil soit une
obligation
minente et bnie, alors heureux soit celui qui accomplit le
Plerinage et la Oumrah
et qui retourne parmi les siens purifi de tous pchs et de toutes
taches, et demeureensuite, attach ce repentir jusqu' la mort.
Musulman, demande Allh ta lqu'Il fasse de toi l'un des plerins
la Maison
Antique et pure et quIl te place parmi les visiteurs de Son
bien-aim l'lu, parmi
ceux qui se repentent et qui sont guids, ceux que la crainte de
Allhne quitte pas,
mme le temps d'un clin d'il.
