10
Mairie de Saint Pierre d’Aurillac - 124 avenue de la Libération - 33490 Tél : 05.56.63.30.27 - fax : 05.56.63.17.39 - email : [email protected] - site : http://st-pierre-daurillac.fr FEVRIER 2013 LE PETIT JOURNAL Un discours : de 2012 à l’avenir Sommaire En couverture : édito - page 2 & 5: un discours.... page 6 : du côté de la petite médiathèque page 7 : des nouvelles de là-bas Actualités - page 8 : à savoir - page 9 : le CCAS vous informe page 10 : Ben voyons ! Agenda . L e samedi 5 janvier 2013 nombreux étaient les habi- tants, les enseignants, les responsables associatifs, les entreprises, les commerçants à avoir répondu à l’invita- tion du Maire et du Conseil Municipal. Au travers d’un dis- cours, le Maire, Jean CORBANESE, a balayé 2012 pour en- suite évoquer l’avenir en 2013..... « Mesdames, Mesdemoiselles, Messieurs, Merci à vous de venir cette fois encore aussi nombreux dans notre salle des fêtes ; cela montre bien l’attachement que vous avez envers votre village et votre municipalité et croyez moi, cela fait très chaud au cœur, au maire, mais aussi à tous les conseillers municipaux de se sentir soutenus de la sorte. Mes premiers vœux, comme à l’habitude, vont vers ceux qui ont perdu un parent ou un ami et vers ceux qui souffrent de la mala- die, de l’exclusion, de la solitude. En 2012, nous avons fêté 2 centenaires : Mme Fargeot à la RPA et Mme Corneaud aux 4 Journeaux ; Mme Marcon, elle, a allègrement fêté ses 101 ans ; c’est bien la preuve que l’on vit bien dans notre village, que l’air y est vif et sain et que les pro- duits du terroir y sont pleins de vitamines et d’omégas 3,8,10,45,51,118 et 421; je leur souhaite, à toutes les 3, longue vie avec plein de petits et grands bonheurs. En cette fin d’année, je tiens à remercier d’abord les agents de la municipalité, les agents techniques, les secrétaires de la com- mune ou du CCAS, les agents du restaurant scolaire, les AT- SEM, les aide-ménagères, à toutes celles et à tous ceux qui, par leurs compétences, leur disponibilité, leur sérieux assurent un vrai service public de proximité, à l’heure où ces services sont mis à mal par soucis de mauvaises économies. Assurer un vrai service public n’est pas inné ; cela s’apprend et se consolide par des réunions de travail régulières entre agents; ce fonctionne- ment est mis en place depuis pas mal d’années et je ne peux que m’en féliciter. Je crois qu’à St Pierre, la qualité d’accueil et de service rendu n’a rien à envier à ses congénères. Et même si rien n’est parfait, chacun doit comprendre que les agents de la commune ne sont pas au service de l’habitant, mais au service de l’intérêt commun de tous les habitants ; le concept est diffici- le à saisir parfois et les demandes de service, de gratuité, de prêt de matériel, augmentent chaque année et parfois, la répon- se est négative; comme je dis parfois, J. Corbanèse dirait oui, mais le maire ne peut pas et cela n’est pas toujours facile à ac- cepter en ces temps difficiles. Des remerciements très particuliers aujourd’hui et une bonne année à mes collègues enseignants qui ont assuré encore cette année leur travail avec conscience.

LE PETIT JOURNAL - Saint-Pierre-d'Aurillacst-pierre-daurillac.fr/upload/journal_municipal/2013/fevrier.pdf · Macaire et Langon ; je n’épiloguerai pas sur leur utilité et leur

  • Upload
    others

  • View
    5

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Mairie de Saint Pierre d’Aurillac - 124 avenue de la Libération - 33490 Tél : 05.56.63.30.27 - fax : 05.56.63.17.39 - email : [email protected] - site : http://st-pierre-daurillac.fr

FEVRIER 2013

LE PETIT JOURNAL

Un discours : de 2012 à l’avenir

Sommaire En couverture : édito - page 2 & 5: un discours.... page 6 : du côté de la petite médiathèque page 7 : des nouvelles de là-bas Actualités - page 8 : à savoir - page 9 : le CCAS vous informe

page 10 : Ben voyons ! Agenda .

L e samedi 5 janvier 2013 nombreux étaient les habi-

tants, les enseignants, les responsables associatifs,

les entreprises, les commerçants à avoir répondu à l’invita-

tion du Maire et du Conseil Municipal. Au travers d’un dis-

cours, le Maire, Jean CORBANESE, a balayé 2012 pour en-

suite évoquer l’avenir en 2013.....

« Mesdames, Mesdemoiselles, Messieurs,

Merci à vous de venir cette fois encore aussi nombreux dans

notre salle des fêtes ; cela montre bien l’attachement que vous

avez envers votre village et votre municipalité et croyez moi,

cela fait très chaud au cœur, au maire, mais aussi à tous les

conseillers municipaux de se sentir soutenus de la sorte.

Mes premiers vœux, comme à l’habitude, vont vers ceux qui ont

perdu un parent ou un ami et vers ceux qui souffrent de la mala-

die, de l’exclusion, de la solitude.

En 2012, nous avons fêté 2 centenaires : Mme Fargeot à la

RPA et Mme Corneaud aux 4 Journeaux ; Mme Marcon, elle, a

allègrement fêté ses 101 ans ; c’est bien la preuve que l’on vit

bien dans notre village, que l’air y est vif et sain et que les pro-

duits du terroir y sont pleins de vitamines et d’omégas

3,8,10,45,51,118 et 421; je leur souhaite, à toutes les 3, longue

vie avec plein de petits et grands bonheurs.

En cette fin d’année, je tiens à remercier d’abord les agents de

la municipalité, les agents techniques, les secrétaires de la com-

mune ou du CCAS, les agents du restaurant scolaire, les AT-

SEM, les aide-ménagères, à toutes celles et à tous ceux qui, par

leurs compétences, leur disponibilité, leur sérieux assurent un

vrai service public de proximité, à l’heure où ces services sont

mis à mal par soucis de mauvaises économies. Assurer un vrai

service public n’est pas inné ; cela s’apprend et se consolide par

des réunions de travail régulières entre agents; ce fonctionne-

ment est mis en place depuis pas mal d’années et je ne peux

que m’en féliciter. Je crois qu’à St Pierre, la qualité d’accueil et

de service rendu n’a rien à envier à ses congénères. Et même si

rien n’est parfait, chacun doit comprendre que les agents de la

commune ne sont pas au service de l’habitant, mais au service

de l’intérêt commun de tous les habitants ; le concept est diffici-

le à saisir parfois et les demandes de service, de gratuité, de

prêt de matériel, augmentent chaque année et parfois, la répon-

se est négative; comme je dis parfois, J. Corbanèse dirait oui,

mais le maire ne peut pas et cela n’est pas toujours facile à ac-

cepter en ces temps difficiles.

Des remerciements très particuliers aujourd’hui et une

bonne année à mes collègues enseignants qui ont assuré

encore cette année leur travail avec conscience.

2 Le Petit Journal...

Un discours : de 2012 à l’avenir (suite)

Ils forment une équipe solide au service des enfants et des

parents ; ils sont en ce moment soumis à rude épreuve avec

des modifications diverses mais habituelles ; je souhaite pour

eux qu’on les laisse un peu en paix afin qu’ils se focalisent sur

les enfants et non sur les contraintes que chaque ministre veut

imposer à tour de rôle. Qu’ils sachent que la mairie sera tou-

jours à leur côté car l’enfance et la jeunesse continueront à

faire partie des priorités de la municipalité. De nouvelles politi-

ques pour l’école se mettent en place, je dirai un peu dans l’ur-

gence puisqu’il sera possible de les mettre en place dès la ren-

trée 2013 ; on va sûrement passer cette année ou l’année pro-

chaine à la semaine de 4 jours et demi, ce qui implique pour la

commune une réflexion sur le travail des agents, que ce soit les

ATSEM, le restaurant scolaire ou une partie des après-midi qui

seraient du ressort des municipalités.

Remerciements et bonne année à toutes les associations

de la commune qu’elles soient culturelles ou sportives ou les

deux à la fois ; imaginez un instant une commune sans asso-

ciation et vous comprendrez vite leur nécessité pour la quiétude

ou la vie tout simplement du village ; je remercie leur président

et leurs bénévoles pour le travail qu’ils accomplissent sans

compter leur temps ou leur énergie ; je leur souhaite pour 2013

de bons résultats pour les sportifs, de bonnes et belles anima-

tions pour les assoiffés de culture et tout simplement de bons

moments pour les autres.

Je voudrais aussi souhaiter une très bonne année aux arti-

sans, chefs ou responsables des petites entreprises du

village ; l’année 2012 a été une année difficile pour certains,

l’année qui se profile risque d’être encore morose ; je leur sou-

haite beaucoup de courage et de réussite afin de préserver

l’activité et l’emploi sur notre commune.

Bien sûr, je vais remercier et souhaiter une très bonne an-

née à mes collègues conseillers qui par leur présence au-

jourd’hui me font chaud au cœur ; il est très important pour un

maire de se sentir entouré devant la population ; ils effectuent

un travail souvent difficile, je dirais même de plus en plus diffici-

le ; nous essayons d’être présents dans toutes les réunions,

que ce soient celles des associations, de la Communauté de

Communes, du Pays Rives de Garonne, des syndicats et j’en

passe ; cela représente beaucoup de temps et de travail sou-

vent dans l’ombre. Cela représente aussi des bagarres de fond

pour imposer nos objectifs et nos principes, ceux que vous

avez approuvés il y a quelques années en élisant cette liste.

Nos centenaires « 2012 » entourées de leurs familles et des élus (à gauche Madame Fargeot à droite Madame Corneaud )

Le Petit Journal...

Un discours : de 2012 à l’avenir (suite)

3

Je leur tire mon chapeau car certains d’entre eux, en plus de

leur dévouement au service de la commune, travaillent encore

et font le maximum pour assurer leur contrat..

Et puis, je vais aussi souhaiter une très bonne année et

remercier les gendarmes, qui, quoi qu’on en dise parfois exé-

cutent eux aussi un service public de proximité pour la sécurité

de la route, des biens mais aussi des personnes. Je sais que

leur travail est difficile et parfois tend vers le social ; il est aussi

vrai que quand un habitant du canton va à la gendarmerie, ce

n’est jamais pour le plaisir et parfois, le simple fait d’écouter est

déjà d’un grand réconfort pour celui qui a fait le déplacement. La

brigade de St Macaire travaille depuis le 1° septembre de

concert avec celle de Langon ; j’ose espérer (mais on me l’a

confirmé) que pour l’instant, cela n’annonce pas la diminution

d’horaires d’ouverture mais plutôt un début de relations plus

cordiales avec l’autre côté de l’eau. Ils savent que nous y se-

rons attentifs.

Merci et bonne année au corps des sapeurs pompiers de St

Macaire et Langon ; je n’épiloguerai pas sur leur utilité et leur

dévouement permanent ; ils sont présents à toutes les cérémo-

nies de la commune, en tenue et toujours respectueux des élus

et des victimes.

Et puis enfin, bonne année à notre poste qui, grâce à votre

action, se maintient encore et toujours dans notre village.

Cette année 2012, a été une année difficile pour l’état et pour

notre commune ; difficile parce que notre budget génère de

moins en moins de ressources propres ; comme pour vous, tout

augmente : l’électricité, le gaz, l’essence, le téléphone, les assu-

rances…les dotations de l’état sont gelées ou diminuent et nos

recettes ne peuvent augmenter que par l’impôt…voilà notre

dilemne : on diminue le service à la population ou on augmente

les impôts, tout en sachant que le citron, quand il est trop pres-

sé, vous éclate dans les mains ! Jusqu’à aujourd’hui, nous

avons essayé, sans trop augmenter les taxes communales, de

préserver nos aides en faveur des associations, en faveur de

l’enfance et la jeunesse, et de l’ensemble de la population, cette

aide se concrétisant par des financements ou par des mises à

disposition de matériel ou d’agents.

2012 a été difficile aussi à cause de la frilosité des banques qui

réfléchissent à plusieurs fois avant de prêter aux collectivités. La

France a perdu son triple A…les agences de notation exhortent

les états aux économies, celui-ci demande aux collectivités de

participer à l’effort national et ces dernières se trouvent devant

une situation délicate face aux habitants. Il n’y a pas d’alternati-

ve vous dit-on ! l’état dépense trop ; on ne peut dépenser plus

qu’on ne gagne !

Pas possible, pas possible, pas possible… vous diront les

grands patrons, vous diront les grands actionnaires…

Au 19° siècle, Jules Simon se voyait accusé de vouloir ruiner

l’industrie française quand il s’élevait contre le travail des en-

fants dans les mines ou les filatures : pas possible lui disait-on !

en 1936, payer les congés aux ouvriers, ce n’était pas possible

sans mettre en danger la vie des usines ; avant la guerre, faire

voter les femmes, était inconcevable car elles n’y connaissaient

rien en politique !

Quoique l’on vous dise, les solutions existent bel et bien, rien

n’est inexorable…que l’on ne me dise pas qu’il n’y a pas d’ar-

gent en France ou en Europe…en 3 ans, la BCE a injecté dans

les banques 1 000 milliards d’euros à 1% (rappelez vous le taux

de votre dernier emprunt…) ; en 2011, les groupes du CAC 40

ont réalisé 40 milliards d’euros de bénéfices ; 51 % de ces bé-

4 Le Petit Journal...

Un discours : de 2012 à l’avenir (suite)

néfices ont été versés en dividendes aux actionnaires ; depuis

2003, les dividendes versés sont supérieurs aux investisse-

ments ! Oui, mesdames et messieurs, les solutions existent et il

suffit de prendre l’argent là où il est ! Ne dressons pas les pau-

vres contre les pauvres, les travailleurs contre les chômeurs,

les ouvriers contre les fonctionnaires, les musulmans contre les

juifs ; adressons nous plutôt à ceux qui amassent beaucoup

trop d’argent en dormant, en cliquant sur un ordinateur, en

jouant au foot ou en allant habiter en Belgique ou en Suisse

parce qu’ils refusent de participer à hauteur de leur revenu. Là

est une bonne partie de la solution, soyez en convaincus !

2012 a été pour notre village une année tampon pour les gros

investissements ; la nouvelle station d’épuration tourne bien

aujourd’hui, la chaufferie à bois fonctionne bien grâce à la bien-

veillance de nos agents ; il fallait donc avaler ces deux gros

morceaux et il avait été décidé en début d’année de ne pas

mettre en route de gros projet .

Malgré tout, la commune a évolué : la toiture de l’église a été

remaniée, la place du 19 mars a vu s’édifier une structure mé-

tallique qui bientôt sera recouverte par des plantes grimpantes,

notre petite médiathèque a été bien dotée, un nouveau terrain

de pétanque a vu le jour au camping de la Carreyre sans

compter touts les entretiens courants…

En investissements, deux terrains ont été acquis (un en plein

bourg et l’autre en bord de Garonne) qui nous permettent d’a-

voir des réserves foncières ; l’évolution d’une commune ne se

décide pas du jour au lendemain et par exemple, les réalisa-

tions de ces dernières années ont été possibles car mes prédé-

cesseurs avaient acquis les terrains auparavant.

A lors, maintenant que cette rétrospective est faite, que

sera 2013 pour votre commune :

Je vais commencer par les inquiétudes :

Tout d’abord, les services de l’état que sont la DDTM et la

DDAF nous ont informés qu’ils ne seraient plus en mesure de

fournir l’aide qu’ils nous accordaient jusqu’à aujourd’hui. La

DDTM pour certains permis informatifs, la DDAF pour l’aide au

contrôle de l’assainissement ; tout cela faute d’agents…par

contre, ils peuvent nous aider pour rechercher le meilleur bu-

reau d’étude.

Ensuite, l’aide alimentaire :

Il faut savoir que le programme historique d’aide alimentaire

européenne (PEAD), voté en 1987 par les institutions euro-

péennes s’appuyait sur les surplus de l’agriculture ; elle repré-

sente seulement 1 € par Européen et permet, depuis plus de

25 ans, d’assurer les besoins vitaux alimentaires de plus de 18

millions de personnes en grande difficulté. En France, cette

aide représente 70 % de l’aide distribuée. Jusqu’à présent, 20

des 27 pays européens ont souhaité en bénéficier. Sept pays

(l’Allemagne, l’Autriche, le Danemark, les Pays-Bas, la Républi-

que Tchèque, la Suède et le Royaume-Uni) ne comprennent

pas encore l’intérêt d’une aide alimentaire européenne qu’ils

demandent d’arrêter en 2014. Il y aurait alors pour nous deux

solutions : soit une partie de notre aide s’arrête, soit le Centre

Communal d’Action Sociale prend le relais…les français n’ont

pas voté pour cette Europe là !

La mise en réseau des bibliothèques de notre canton est enta-

mée ; c’est un beau projet pour tous les habitants du canton ; il

permettra à chacun d’emprunter un document, de vivre des

expositions ou des animations, de lire le journal ou un magazi-

ne, de se rencontrer dans un lieu convivial et tout cela d’où qu’il

Réfection du terrain de pétanque en Bords de Garonne

Nouvel aménagement de la Place de l’église avec la compli-

cité de notre forgeron local.

5 Le Petit Journal...

Un discours : de 2012 à l’avenir (suite)

vienne du canton…notre petite médiathèque va évoluer en une

bibliothèque médiathèque relais pour la CDC; le lieu est à l’étu-

de (nous rencontrons le bureau d’études dans quelques jours)

et ne doutons pas que si le conseil communautaire l’accepte

elle verra le jour d’ici peu.

Le gros projet à venir pour l’année prochaine, sera celui de la

restructuration de notre école ; je commencerai par remercier

le Conseil Général pour son aide financière de plus de 100 000

euros sans laquelle on n’aurait pu commencer ; (je tiens à pré-

ciser qu’à partir de l’année prochaine, ce type d’aide n’existera

plus car le budget du conseil général est lui aussi mis à rude

épreuve) ; il se déroulera en plusieurs étapes (étapes tiroirs) ;

on commencera par bâtir de nouveaux locaux sur le terrain

touchant l’école, puis, successivement, les classes occuperont

ces locaux pendant que les anciens bâtiments seront restructu-

rés. Trois ans seront nécessaires pour mener à bien ces tra-

vaux. Nous en sommes aujourd’hui à l’appel d’offres en direc-

tion des entreprises et j’espère que le nouveau bâtiment sera

terminé pour la fin de l’année. Financièrement, ce projet sera

lourd à supporter, 1 million d’euros, mais les locaux actuels

datent de 50 ans pour les plus récents il faut bien se dire que

nous allons donc travailler pour les 50 prochaines années ;

l’enfance et la jeunesse ont été et sont toujours des priorités

pour la municipalité ; ce sont eux, nos enfants, qui seront plus

tard les moteurs de notre village et ce n’est donc pas sur eux

qu’il faut économiser ; pour eux, nous résisterons à l’austérité

ambiante ; nous nous battrons pour obtenir les aides nécessai-

res auprès de l’état et pour que les banques suivent notre pro-

jet, car c’est de l’avenir de notre village qu’il s’agit.

Enfin, pour nos amis Palestiniens, je formule des vœux de li-

berté et la fin de l’occupation israélienne…malgré tout ce qui

n’est pas dit, GAZA est toujours sous blocus maritime et terres-

tre ; c’ est une prison à ciel ouvert.. Chaque jour on constate

des tirs sur les pêcheurs et la population…ils ont vécu des mo-

ments très difficiles en novembre avec plus d’une centaine de

tués dont beaucoup de civils femmes et enfants ; malgré les

nombreuses résolutions de l’ONU qui ne sont toujours pas ap-

pliquées, la colonisation continue et même s’intensifie…

Mesdames et Messieurs, je vous souhaite donc une très bonne

année 2013 avec beaucoup de bonheurs surtout familiaux et je

vous invite avec moi à commencer cette année (ou à la conti-

nuer) par un petit moment agréable autour de quelques gour-

mandises solides et liquides de notre terroir.

Bonne année à tous !

Jean Corbanèse

Maire de St Pierre d’Aurillac

Des rencontres tout au long de l’année....

1/ devoir de mémoire

2/ à la petite médiathèque

3/ avec le Club Eternel Eté 4/avec le comité des fêtes

5/ avec les lotos

6/avec les Sous Fifres de St Pierre 7/avec le comité de jumelage

8/à la cave coopérative pour scènes d’été

1

6

4

2

3 5

7 8

����Heures d'ouverture Mardi et jeudi de 16h30 à 18h30

Samedi de 10h à 12h

Les ateliers internet ont du succès, il est préférable de réserver. Lundi et jeudi de 14h à 17h

6 Le Petit Journal...

Du côté de la petite médiathèque

4 Rue des Coopératives 33490 St Pierre d’Aurillac

�05 56 63 97 21

Courriel : [email protected]

Blog : http://www.coupsdecoeurstpierre.fr

���� Lire élire

Les jeunes lecteurs de la petite médiathèque vont voter. Pour la troisième année, la petite médiathèque en collabo-ration avec la Bibliothèque Départementale met en place le prix jeunes lecteurs. Il sera proposé aux jeunes lecteurs de 6 à 16 ans d'élire leurs meilleures lectures au sein des sé-lections proposées. La sélection de l'édition 2013 est placée sous le signe de l'image avec une mise en lumière d'albums, romans gra-phiques, bandes dessinées et autres pépites illustrées, dont la découverte aiguisera encore davantage, la curiosité et le regard critique des électeurs. Événement fédérateur en Gironde en direction des jeunes publics, Lire, Élire met à l'honneur enfants et adolescents qui se font acteurs et jurys. Ce prix de la littérature pour la jeunesse permet aussi de révéler la richesse et la diversité des ouvrages pour les jeunes et d'impliquer les lecteurs en herbe dans une démarche véritablement citoyenne. Des chèque-lire seront offerts par le Conseil général aux «lecteurs-électeurs» inscrits qui auront voté.

L'inscription se fait à la petite médiathèque aux jours et heures d'ouverture suivants : • le mardi de 16h30 à 18h30, • le vendredi de 16h30 à 18h30, • le samedi de 10 h à 12 h.

���� Rencontres d’auteurs

Samedi 16 février

A 11h rencontre avec Stéphanie POLACK lauréate du prix Gironde-Nouvelles écritures. Le Prix Gironde-Nouvelles Ecritures, a été créé en 1990 par le Conseil général et récompense un premier ou un second ro-man de langue française. Le choix est effectué par un jury à partir des rentrées littéraires de janvier et sep-tembre de l’année. Stéphanie Polack, née en 1977, a publié en 2007, déjà chez Stock, son premier roman Route royale. La ren-contre sera animée par Olivier Mony critique littéraire.

L’après midi JOURNÉES PORTES OUVERTES de 14h30 à 18h à la petite médiathèque. Présentation des derniers prix littéraires, nouvelles acquisitions de romans, de bandes dessinées, de livres pour enfants et de livres audio. Une collection de CD musiques traditionnelles gasconne sera présentée. Vous pourrez également découvrir les nouvelles liseuses ainsi que les tablettes ipad ! Café et gâteau se-ront offerts. Samedi 23 mars : Jean BONNEMASON viendra parler de son livre « Le français parlé à Bordeaux »

7 Le Petit Journal...

Des nouvelles de là-bas

� � � � L’eau vue par les enfants

La plaquette sur l’eau élaborée par les enfants des écoles de Tubas, Fargues de Langon et Saint Pierre d’Auril-lac est finalisée. Elle sera présentée là l’occasion de la venue de la délégation de TUBAS.

� � � � Réception de la délégation de TUBAS

La municipalité de Saint Pierre d’Aurillac accueillera du 19 au 25 février 2013 une délégation de Tubas (Cisjordanie en Palestine) avec :

• Okab DARAGHMA - Maire de Tubas,

• Jalal Shuheel KHUDAIRY - Directeur de l’école de garçons de Tubas

• Basem KHARRAZ - Conseiller Municipal de Tubas.

Lors de leur séjour plusieurs rencontres sur la commune ont été programmées :

• Mardi 19 février à 18h30 : réception en Mairie par le Conseil Municipal

• Vendredi 22 février : visite des écoles de St Pierre d’Aurillac et Fargues de Langon

• Samedi 23 février : participation au Carnaval de St Pierre

Si vous êtes intéressés n’hésitez pas à venir les rencontrer !

Renseignements en Mairie 05 56 63 30 27 ou au 05 56 63 53 40 (Collectif Solidarité Al Qarara)

Okab DARAGHMA Maire de Tubas lors de sa dernière visite en avril 2011

École St Pierre d’Aurillac Ecole de garçons à Tubas

• Jeudi 21 février à 18h30 : rencontre organisée par le Collectif Solidarité Alqarara au restaurant scolaire.

Un débat autour de la vie quotidienne et plus particulièrement celle liée à l’éducation sera à l’ordre du jour. Ouvert à tous !

8 Le Petit Journal...

A savoir

���� Autorisations de sortie du

territoire

Les autorisations de sortie du territoire pour mineurs supprimées. Depuis le 1er janvier, les mineurs n’auront plus besoin d’autorisation de sortie du territoire, jusque là délivrées par le maire,

pour quitter la France. Un mineur français se déplaçant seul pourra voyager dans l ‘union européenne avec un titre d’identité en cours de validité (carte nationale d’identité ou passeport. Pour les pays hors Union européenne un passeport reste dans la plupart des cas obligatoire. Rappel : Pour une demande de carte d’identité les démarches sont à faire en mairie. Pour le passeport s’adresser aux Mairies équipées de bornes biométriques (Langon, Bazas, La Réole, Sauveterre de Guyenne). ���� Préservez vos biens

La Gendarmerie Nationale vous informe : « Le monde rural est touché comme les villes par les cambriolages.

La période où on laissait, dans les campagnes, les maisons ouvertes est bien révolue. Afin de rendre notre action plus efficace pour lutter contre les cambriolages, nous sollicitons votre concours. Votre observation d’un fait inhabituel nous intéresse. Consignez-en les principaux éléments et informez-nous en soit à la gendarmerie de LANGON 23 rue Jules Ferry 33210 LANGON ou à la gendarmerie de SAINT MACAIRE 3 place Tourny au 05 57 98 12 60 Ou par mail [email protected] »

���� Nouveaux horaires à la Communauté de Communes • Du lundi au mercredi de 9h00 à 12h30 et 13h30 à 17h • Le jeudi de 9 heures à 12h30 (fermeture au public

l’après midi) • Le vendredi 9h00 à 12h30 (fermeture l’après midi)

Adresse : 8 rue du Canton - 33490 SAINT MACAIRE

Tél : 05 56 63 64 41

mail : [email protected]

���� Brèves associatives

Changement au comité des fêtes ! Simone MENA est la nouvelle présidente. Si vous souhaitez rejoindre les membres du comité n’hésitez pas à prendre contact au 05 57 31 00 59.

� � � � La Garonne en Aquitaine :

site Natura 2000

De par son importance pour les poissons migrateurs et sa grande biodiversité, la Garonne est désignée « site Natura 2000 » du Bec d’Ambès jusqu’à ses sources en Espagne. Tout le cours de la Garonne fait partie du réseau européen Natura 2000, qui préserve les habitats et espèces remarquables ou menacés dans le respect des exigences économiques, sociales et culturelles. La gestion de chaque site Natura 2000 s’appuie sur un document d’objectifs (DOCOB), élaboré en concertation avec les acteurs locaux (comité de pilotage ou COPIL) où sont représentés entre autres les collectivités, les agriculteurs, les industriels, les forestiers, les associations de protection de la nature … Actuellement, le DOCOB sur la Garonne en Aquitaine est en cours d’élaboration. Son animation a été confiée au Syndicat Mixte d’Etudes et d’Aménagement de la Garonne (SMEAG). L’état des lieux a été réalisé et des groupes de travail se réunissent pour établir les objectifs et les mesures de préservation à mettre en place sur ce site. La validation du DOCOB est prévue en juin 2013. Débutera ensuite la phase de mise en œuvre des actions de préservation.

Pour plus de renseignements, connectez-vous à l’adresse suivante : http://www.eptb-garonne.fr/pages/dossier-natura2000-aquitaine.htm ou contactez l’animateur Natura 2000 du SMEAG au 05 62 72 76 00, [email protected]

� � � � Pensez-y !

Une précaution utile : profitez de l'hiver pour tailler vos arbres qui menacent les lignes électriques ou la sécurité publique.

9 Le Petit Journal...

Le Centre Communal d’Action Sociale vous informe

���� Infos Emploi

Vous souhaitez obtenir votre BAFA pour devenir animateur en centre de loisirs. Contacter le

CVLV à Verdelais 05 56 76 78 83 ou

UFCV à Bordeaux (Union Française des Centres de Vacances et de loisirs

tel 05 56 56 55 10

Possibilité d’inscription en ligne www.bafa.ufcv.fr -

Formation du 10 au 17 mars 2013

���� Le lundi pour les séniors

En partenariat avec AVL (Association Vacances Loisirs) le Centre Communal d’Action Sociale a mis en place des ateliers de gymnastique douce pour les personnes à la retraite, tous les lundis (séance d’une heure) au 1000 Club de Saint Pierre d’Aurillac. Ces séances sont gratuites et adaptées à tout le monde.

Du 11 février au 25 février : exercices de souplesse

Du 18 mars au 22 avril : exercices avec ballons (massage avec balles, renforcement musculaire avec gros ballons...)

Du 13 mai au 17 juin : randonnée, balade à pied

Si vous êtes intéressé(e) : contacter l’Association Vacances Loisirs 06 43 88 43 57 / 05 56 76 13 17

���� Le repas des aînés

De l’ambiance, de la musique, convivialité et un menu de choix, tous les ingrédients étaient réunis dimanche 13 janvier 2013 au restaurant scolaire pour le repas annuel des aînés. Ainsi, plus de 100 convives ont répondu à l’invitation du Conseil Munici-pal. Autour d’une table de fête, les invités ont pu profiter de ce moment d’échanges et d’amitiés ; en témoignent les photos ci-dessous prises par Thierry Grasset, conseiller municipal chargé de l’organisation de cette journée.

Les élus ont accompagné les convives et pour les personnes qui n’ont pas pu venir, une boîte de chocolats ou une bouteille de vin leur a été portée….à domicile.

Rendez-vous est donné à l’année pochaine !

Directeur de publication : Jean CORBANESE - Comité de rédaction : Commission Municipale (Michel HILAIRE, Francis

DUSSILLOLS, Thierry GRASSET, Francis LACROIX, Anne LARROUY ) - Maquette : Françoise CASSAGNE -

Dépôt légal à parution - Imprimé par la Mairie de Saint Pierre d’Aurillac - Tirage : 700 exemplaires

Infos Pratiques

Le Petit Journal... 10

AGENDA 2013

Prochains Conseils Municipaux vendredi 1er mars - 15 mars (vote du budget) 5

avril - 3 mai - 7 juin- 5 juillet 18h30 salle Jean Lafourcade

Samedi 16 février

Assemblée Générale du Comité de Jumelage suivie d’un repas - 18h00 Club House du stade de football

Contact : Mr DUFFILLOL tel : 05 56 63 10 04

Samedi 16 février

Rencontre d‘auteurs à la Petite Médiathèque et portes ouvertes Tél : 05 56 63 97 21

Mardi 19 au lundi 25 février

Accueil de la délégation de Tubas (Cisjordanie)

Vendredi 22 et samedi 23

février

Carnaval « voyage dans le

temps »

Mardi 26 février

Opération proxi DECHET en Bords de Garonne

Samedi 2 mars Sortie du Club Eternel Eté «Cabaret Grain de folie » Contact : Christiane TURTAUT tel : 05 56 76 42 92

Vendredi 8 et samedi 9 mars

Ateliers de peinture sur porcelaine à la RPA Contact : Madame MAGIMEL 05 56 63 14 38

Samedi 9 mars

Repas Anniversaire du Club Eternel Eté 12h00 au restaurant Scolaire

Contact : Christiane TURTAUT tel : 05 56 76 42 92

Samedi 9 mars Concours de Tarot 21h00 à la salle des fêtes Contact Claude TACH tel : 05 56 76 42 59

Mardi 19 mars

Cérémonie du souvenir « Cessez le feu en Algérie » Dépôt de gerbes 18h00 au monument aux Morts

Mercredi 20 Mars

Ludothèque à la salle des fêtes de 14h à 18h

Ben voyons

Samedi 1er juin 2013 Portes ouvertes à la Cave

Coopérative &

Spectacle Scènes d’Eté en soirée.

A noter sur

vos agendas

Aide architecturale CAUE : Troisième vendredi de chaque mois

À 14 heures sur rendez-vous Prochaines permanences 2013

Jean-Noël BORD architecte conseiller

Vendredi 15 février et 15 mars 2013 Mairie de St Macaire

Prendre rendez-vous au 05 56 63 03 64

(mairie de St Macaire)

Bénéficiez de l’aide gratuite des architectes

conseillers du CAUE. Vous avez un projet de construction, de rénovation,

d’agrandissement de votre habitation, de votre

exploitation agricole, de votre local professionnel.

Avant d’engager des frais ou des travaux consultez

l’un des architectes conseillers du CAUE lors de ses

permanences

Loto tous les lundis à la salle des fêtes à partir de 20h30

Que d’eau ! Que d’eau !

C’est ce que déclarait le Général Mac Mahon à La

Réole où il se trouvait en 1875 pour l’inauguration du

« Gran Aygat de la Saint Jean » et où l’eau était arrivée

au bas de la rue de la Mane à St Pierre d’Aurillac pour

les fêtes de la Saint Jean.

Espérons que cette crue historique et inquiétante restera

la première et la dernière de l’histoire et que 2013 ne

viendra pas battre ce record car il pleut, il pleut

beaucoup cette année. Les fossés débordent, certes... les

nappes et les sources se rechargent mais quand

même...que d’eau ! que d’eau !

Si vous souhaitez surveiller en direct la Garonne et ses

affluents rendez-vous sur le site internet :

« VIGICRUES » :

http://www.vigicrues.ecologie.gouv.fr/