13
Le Plus-que-Parfait English = pluperfect

Le Plus-que-Parfait English = pluperfect. Le plus-que-parfait Le plus-que-parfait est un temps chronologiquement plus passé que le passé composé ou limparfait

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Le Plus-que-Parfait English = pluperfect. Le plus-que-parfait Le plus-que-parfait est un temps chronologiquement plus passé que le passé composé ou limparfait

Le Plus-que-ParfaitEnglish = pluperfect

Page 2: Le Plus-que-Parfait English = pluperfect. Le plus-que-parfait Le plus-que-parfait est un temps chronologiquement plus passé que le passé composé ou limparfait

Le plus-que-parfait

• Le plus-que-parfait est un temps chronologiquement plus passé que le passé composé ou l’imparfait.

• En anglais la traduction est “HAD + past participle.

• J’avais fini = I had finished . :)

Page 3: Le Plus-que-Parfait English = pluperfect. Le plus-que-parfait Le plus-que-parfait est un temps chronologiquement plus passé que le passé composé ou limparfait

Pourquoi?

• Les Français aiment bien se situer les actions dans le temps. Pour le présent, on peut utiliser les adverbes (d’abord, ensuite, après, finalement). Mais pour le passé, on peut utiliser le temps!

• Plus-que-parfait avant passé composé/imparfait

Page 4: Le Plus-que-Parfait English = pluperfect. Le plus-que-parfait Le plus-que-parfait est un temps chronologiquement plus passé que le passé composé ou limparfait

La formation du plus-que-parfait

• Le plus-que-parfait se forme avec avoir ou être à l’imparfait + le participe passé.

• lire venir• j’avais lu j’étais venu(e)• tu avais lu tu étais venu(e)• il avait lu il était venu• nous avions lu nous étions venu(e)s• vous aviez lu vous étiez venu(e)(s)• ils avaient lu ils étaient venus :)

Page 5: Le Plus-que-Parfait English = pluperfect. Le plus-que-parfait Le plus-que-parfait est un temps chronologiquement plus passé que le passé composé ou limparfait

La formation du plus-que-parfait

• se préparer

• je m’étais préparé(e)

• tu t’étais préparé(e)

• il s’était préparé

• nous nous étions préparé(e)s

• vous vous étiez préparé(e)(s)

• ils s’étaient préparés :)

Page 6: Le Plus-que-Parfait English = pluperfect. Le plus-que-parfait Le plus-que-parfait est un temps chronologiquement plus passé que le passé composé ou limparfait

• Remarquez!• Puisque je voulais parler à Marc, je suis allé(e)

chez lui mais il était déjà parti. :)

Page 7: Le Plus-que-Parfait English = pluperfect. Le plus-que-parfait Le plus-que-parfait est un temps chronologiquement plus passé que le passé composé ou limparfait

C’est un temps composé!

• Les temps composés consistent de deux parties: l’auxiliaire et le participe passé.

• Ily a deux verbes auxiliaires: AVOIR et ÊTRE

• Les verbes transitifs sont conjugués avec AVOIR.

• Les verbes intransitifs emploient ÊTRE.

• Les verbes pronominaux (se) utilisent ÊTRE. :)

Page 8: Le Plus-que-Parfait English = pluperfect. Le plus-que-parfait Le plus-que-parfait est un temps chronologiquement plus passé que le passé composé ou limparfait

L’accord des participes passés• C’est exactement comme le passé composé:• 1. Pour les 17 verbes intransatifs: on fait

l’accord avec le sujet• 2. Pour les verbes pronominaux: on fait

l’accord avec un COD qui précède le participe passé (ça peut être le pronom réfléchi)

• 3. Pour les autres: on fait l’accord avec un COD qui précède le participe passé

Page 9: Le Plus-que-Parfait English = pluperfect. Le plus-que-parfait Le plus-que-parfait est un temps chronologiquement plus passé que le passé composé ou limparfait

Exercices!• 1. J’ __________ déjà fini quand tu m’as

vu.

• J’avais déjà fini

• I had already finished

• 2. Est-ce que vous _____________ (lire) le journal avant de lui parler?

• Vous aviez lu

• You had read

Page 10: Le Plus-que-Parfait English = pluperfect. Le plus-que-parfait Le plus-que-parfait est un temps chronologiquement plus passé que le passé composé ou limparfait

Encore des exercices!

• 3. Nous étions fatigués parce que nous ____________________ (rentrer) tard.

• Nous étions rentrés (regardez la phrase)

• 4. Je lui ____________________ (donner) les billets avant de partir pour le théâtre.

• Je lui avais donné

• Je les lui avais donnés avant de partir

Page 11: Le Plus-que-Parfait English = pluperfect. Le plus-que-parfait Le plus-que-parfait est un temps chronologiquement plus passé que le passé composé ou limparfait

Encore des exercices!

• 3. Nous étions fatigués parce que nous ____________________ (rentrer) tard.

• Nous étions rentrés (regardez la phrase)

• 4. Je lui ____________________ (donner) les billets avant de partir pour le théâtre.

• Je lui avais donné

• Je les lui avais donnés avant de partir

Page 12: Le Plus-que-Parfait English = pluperfect. Le plus-que-parfait Le plus-que-parfait est un temps chronologiquement plus passé que le passé composé ou limparfait

Encore des exercices!• 5. Nous _____(vouloir) aller en France,

mais Pierre était malade.

• Nous avions voulu

• 6. Si je _______ (gagner), j’aurais été riche.

• J’avais gagné

• 7. Ils ______ (aller) à la plage avant Jean.

• Ils étaient allés

Page 13: Le Plus-que-Parfait English = pluperfect. Le plus-que-parfait Le plus-que-parfait est un temps chronologiquement plus passé que le passé composé ou limparfait

Encore des exercices!• 8. Lorsqu’elle _____(arriver) le bébé a crié.

• Elle était arrivée

• 9. Si Hélène se ___ (lever) plus tôt, elle n’aurait pas été en retard.

• Hélène s’était levée

• 10. Elle était en retard, mais elle nous ___ (téléphoner) à midi pour nous prévenir.

• Elle nous avait téléphoné