LE P'TIT JOURNAL Édition 2015 - 2016 | N°165 Novembre 2015 à février 2016

ÉDITION 2015 - 2016 | N° 165NOVEMBRE 2015 À FÉVRIER 2016

DANS CETTE ÉDITIONÉDITORIAL

NOUVELLES DES MOIS PASSÉS

Nouvelles générales - Depuis le mois de juillet...

Service F.R.I.P.

Centre d’activités de jour

Grande journée portes ouvertes

QUAND J’ÉTAIS PETIT...

DOSSIER: PAAS ACTION

ON (RE)DÉCOUVRE: LES STAGIAIRES ÉTRANGERS

ON DÉCOUVRE: LES PARTENAIRES

LA PAGE DES MEMBRES ANCIENS

LES PASSIONNÉS: NOS BÉNÉVOLES

CALENDRIER DES ACTIVITÉS

LES POSTES TÉLÉPHONIQUES

221 | Réception

222 | Pierre-Louis Roisné| Adjoint administratif de direction

223 | Service de la comptabilité

225 | Rachel Rugilo| Coordonnatrice des services résidentiels

226 | Patricia Burelle| Coordonnatrice des services alimentaires

228 | Dorian Keller| Agent de communication

232 | Roland Ayotte| Coordonnateur des ressources matérielles| et du bénévolat au comptoir alimentaire

233 | Alexandra Ladde| Coordonnatrice des services F.R.I.P.

LES CONGÉS

| Décembre: Noël| Janvier:Jour de l’an

25

1er

LA CARTE DE MEMBRE

C’est le temps de renouveler sa carte de membre pour l’année 2016 !

La carte de membre vous donne accès aux activités sociales de Compagnons, aux trois éditions annuelles du P’tit journal et à l’occasion de faire partie d’une super communauté !

Vous pouvez venir la payer au 2602 Beaubien Est ou envoyer un chèque à l’ordre de Compagnons de Montréal. Elle ne coûte que 15$ par année !

INFO : Pierre-Louis Roisné514 727-4444 poste 222

236 - 225 | Infos sur le comptoir alimentaire238 | Audrey Chevrier| Coordonnatrice des activités| sociocommunautaires

243 | Delphine Ragon| Directrice générale par intérim

3

4

4-5

6-7

8-9

10-11

12

13

14

15

16

17

18-19

PETITS RAPPELS

2

index

compagnons.demontreal compagnonsdemtl compagnons de montréal frip.mtl

éditorial | mot du conseil d’administration

3

ÉDITORIAL

COMPAGNONS SOUHAITE

LA BIENVENUE À TOUS

LES NOUVEAUX EMPLOYÉS!

Dorian Keller | Agent de communicationPierre-Louis Roisné | Adjoint administratif à la directionSamuel Saintunes | Hébergement

Elise Olmi | HébergementClaire Dargaud | HébergementSteeven Teurtrie | Hébergement

Chers membres, participants, bénévoles, collaborateurs, partenaires,

L’ensemble des administrateurs tient à vous remercier de vous intéresser aux personnes que Compagnons de Montréal soutient chaque jour, à travers ses dif-férents services, dans l’amélioration de leur qualité de vie.

Merci d’être auprès de nous en étant d’une quelconque façon impliqués.

Merci aussi à tous les intervenants, les employés, les stagiaires qui fontde notre organisme un outil concret d’action au service des personnes démunies, vivant avec une déficience intellectuelle ou un trouble du spectre autistique.

Vous êtes à quelques pages de découvrir tout ce qui s’est passé pour nous dans les 4 derniers mois. Autant d’événements que de sourires rayonnants.

Nous saisissons l’occasion pour vous informer du départ de Jérôme Maurice, directeur général, et pour le remercier des services rendus à l’organisme. Nous avons confié la direction générale par intérim à Delphine Ragon qui occupe la direction générale adjointe. Nous amorcerons sous peu un processus rigoureux d’embauche de la Direction générale.

Nous faisons confiance à l’équipe en place pour mettre en œuvre la mission de l’organisme, poursuivre les activités et les projets qui ne manquent pas. Entre le projet de relocalisation de Compagnons, le développement d’une annexe meu-bles et objets de FRIP, l’organisation d’un moment festif pour fêter nos 55 ans d’existence et tout le reste… nous ne risquons pas de nous ennuyer, et vous non plus!

Nous vous souhaitons à tous un bel automne et un beau début d’hiver. Les mois qui viennent seront sans nul doute, au regard de l’actualité sociale, placés sous le signe de la mobilisation et de l’engagement, pour Compagnons de Montréal et pour tous.Bonne lecture!

Le Conseil d’administration

LE CONSEIL D’ADMINISTRATION

Composé de bénévoles élus lors de l’assemblée générale annuelle, le Conseil d’administration se réunit tous les deux mois et voit aux orientations

de Compagnons de Montréal.

Conseil d’administration:Présidente: Annie BéchardVice-président: Bernardin RousseauSecrétaire: Geneviève PrévostTrésorière: Geneviève DonardinAdministrateurs: Louis Lelièvre

4

DEPUIS LE MOIS DE JUILLET...nouvelles des mois passés | nouvelles générales

Après notre troisième édition du 13 août, c’était le 10 septembre que devait se clôturer notre saison estivale des Barbecues. Devant un tel succès, nous avons décidé de faire une édition d’automne. C’est ainsi que Roland, Daniel, Michel, et Patricia nous ont encore régalés avec leurs recettes secrètes de grillades, de salades et de bonne humeur. Une centaine de personnes ont répondu à l’appel de chaque évènement, faisant encore de ces rendez-vous une belle réussite. D.K.

ÉPLUCHETTE DE BLÉ D’INDE, UN

INCONTOURNABLE, TOUJOURS AUSSI EFFICACE

Cette année encore, Compagnons de Montréal n’a pas dérogé à la traditionnelle coutume soulignant la fin de l’été et tant appréciée par les petits comme par les grands. C’est donc sous un soleil timide mais dans une chaleur estivale, que s’est déroulé notre évènement, cuvée 2015. Entre piscine, barbe à Papa, pop corn, tirage de prix et pleins d’autres activités, ce sont plus de 80 personnes qui se sont délectées des fameux épis si populaires dans une ambiance décontractée. Avec un concert endiablé qui nous a fait swinguer pour clôturer cette journée, on a déjà hâte à l’année prochaine! D.K.

NOS BARBECUES D’ÉTÉ, UNE RECETTE RÉUSSI!

Un immense merci à tous les employés, participants, résidents, stagiaires, bénévoles, amis

et gens du quartier qui étaient de la partie pour ces éditions de nos barbecues d’été (et

d’automne). Une activité associative que nous seront heureux de reprendre en 2016 !

nouvelles des mois passés | nouvelles générales

5

Le 29 septembre dernier, nous nous sommes joints à la 24e Marche Centraide aux 1000 parapluies afin de souligner le lancement de la campagne Centraide 2015. Armés de nos parapluies magnifiquement décorés par le centre d’activités de jour dont le talent n’est plus à prouver, nous avons pu, en compagnie de milliers d’employés d’entreprises partenaires et de représentants d’organismes communautaires, appuyer notre solidarité envers les personnes et les familles vulnérables du Grand Montréal. D.K.

1000 PARAPLUIES POUR UNE BONNE CAUSE

Notre organisme qui avait, en toute objectivité, les plus beaux parapluies

La voiture n’a pas fait des heureux que chez les participants

UNE PLYMOUTH POUR NOS FANS DE HOCKEY

Quelle incroyable surprise nous avons eu de voir arriver cette magnifique Plymouth aux couleurs évocatrices et flamboyantes.Une visite rendue possible grâce, entre autres, à 321 Bonne Action, web série dont l’objectif est de montrer aux gens que tendre la main peut être extrêmement bénéfique. Nos résidents ont pu s’asseoir dans cette somptueuse voiture tapissée des signatures de l’équipe des Cana-diens. Un moment que tous nos grands fans des Cana-diens n’oublieront pas de si tôt ! D.K.

UN COMPTOIR ALIMENTAIRE TOUJOURS EFFICACE

Tous les mercredis, c’est plus d’une centaine de familles qui viennent s’approvisionner au comptoir alimentaire. Malgré les quelques difficultés rencontrées et la gêne pour cer-taines personnes d’avoir recours à ce ser-vice, nos employés et la vingtaine de bé-névoles qui nous aident régulièrement font tout pour offrir un excellent accueil et un service impeccable, pour que les usagers se sentent toujours les bienvenus et repartent avec des denrées plein leurs paniers. D.K.

nouvelles des mois passés | service frip

6

SERVICE F.R.I.P.

Malgré un temps pluvieux nous obligeant à changer nos plans et à faire la vente au sous-sol de l’église, notre évènement a été une belle réus-site et a eu un franc succès. Remercions chaleureusement tous nos bé-névoles qui, avant la vente, ont fait un travail colossal. Nos fidèles clients étaient de la partie de même que de nouveaux curieux. Nous sommes fi-ers de constater, grâce aux multiples retours positifs et à la participation

grandissante lors de chaque événement, que nous prenons de l’ampleur. Les recettes de cette vente contribuent à maintenir notre activité de formation socioprofessionnelle! C’est ainsi, grâce à l’engagement de nombreux bénévoles (employés, amis, clients etc.) et aux citoyens du quartier, que nous pouvons autant nous développer. Merci à tous et au plaisir de vous revoir l’année prochaine. A.L

FORMATION | RÉCUPÉRATION INSERTION PROFESSIONNELLE

nouvelles des mois passés | service frip

7

DONS VERSUS DÉCHETS

Un grand merci pour vos dons, chaque année vous êtes de plus en plus nombreux à faire preuve de générosité en nous offrant vos merveilles. Il est important de rappeler que grâce à vos dons la totalité des revenus sert à financer le service en formation socio-professionnelle F.R.I.P et ainsi d’assurer la pérennité de ce centre de formation atypique. Nous travaillons fort dans le but de pouvoir exploiter au mieux chaque objet, vêtement, livre, accessoire divers. Toutefois il peut arriver que certains articles ne soient pas en assez bonne condition pour être vendus dans notre magasin ou lors de nos ventes au sous-sol de l’église. Ceux-ci sont alors vendus au poids à la fondation de la déficience intellectuelle LE SUPPORT (www.lesupport.ca) ou le cas échéant destinés au recyclage. Afin de simplifier notre organisation, nous sollicitons votre collaboration et nous vous informons que nous n’acceptons malheureusement plus:

-les articles promotionnels avec logo d’entreprise-les combustibles-les matelas et les sommiers-les meubles, objets, non réutilisables ou endommagés-les sièges auto pour enfants dont la date de péremption est dépassée -les produits aérosols-Les appareils électroniques Bell/ videotron

Continuez à nous encourager en nous suivant sur Facebook et

Instagram et en venant magasiner nos trésors en boutique !

fripmtl frip.mtl

FRIP RECRUTE

Vous êtes un jeune adulte vivant avec une déficience intellectuelle? Vous cher-chez à vous former afin d'acquérir des compétences pour intégrer le marché du travail? Vous pouvez être éligible au programme PAAS Action d'Emploi-Québec, contactez Alexandra LADDE au 514-727-4444 #233.

Jean-Marie Philippe Deluy est un jeune homme de 35 ans enthousiaste, curieux et volontaire. Il vit ses pre-mières semaines au sein de notre for-mation et nous sommes d’ors et déjà persuadés de son grand potentiel. A.L

‘’Je viens ici pour rencontrer des nou-velles personnes, j’aime ça travailler ici et je vais donner le meilleur de moi même!’’ J.M.D

Magali Cyr est une jeune femme souriante et dynamique, Elle s’est présentée spontané-ment dans notre organisme et nous sommes on ne peut plus heureux et satisfaits qu’elle fasse partie de notre équipe. A.L

‘’Ça m’apprend un nouveau travail et je m’y sens vraiment bien.’’ M.C

NOUS SOMMES FIERS ET HEUREUX D’ACCUEILLIR DEUX

NOUVEAUX PARTICIPANTS À LA FORMATION FRIP:

Hola Lina!

Lina, notre vendeuse adorée, nous quitte pour de nouvelles aventures universitaires. Nous lui souhaitons bonne chance dans ses nouveaux projets. Notre belle colom-bienne va nous manquer. Mais rassurez vous, vous aurez la chance de la croiser ponctuellement dans le magasin. A.L

ÉQUIPE FRIP

nouvelles des mois passés | centre d’activités de jour

8

CENTRE D’ACTIVITÉS DE JOURUn projet novateur de “Médiation animale” vient de voir le jour au centre d’activités.Depuis cet été, les participants préparent activement l’arrivée de nouveaux pensionnaires. Entre la construction de leur maison, l’aménagement de l’enclos et les démarches auprès d’animaleries, les participants se sont mobilisés activement pour être fin prêts à les accueillir.C’est ainsi que le lundi 5 octobre, deux adorables bébés cochons d’Inde, sont arrivés à Compagnons.Après un vote acharné, ils ont été baptisés Biscuit et Ringo. Les premières réactions ne se sont pas faites attendre:“J’t’aime mon Biscuit”, “Qu’ils sont fins”, “J’en veux un même à la maison”!Un travail de responsabilisation vise les participants qui pourront chaque jour aller les

nourrir, leur donner de l’eau et nettoyer la cage. Des temps d’activités de “médiation animale” sont ainsi proposés deux fois par semaine au cours desquelles, en petits groupes, les participants peuvent davantage les prendre sur eux, les flatter et les brosser.

Nous remercions chaleureusement la “Chonerie” qui a choisi avec soin les deux petits cochons d’Inde, ainsi que les animaleries “croque en bol” et “Chico” qui ont acceptées généreusement de nous fournir gratuitement en alimentation. Sans oublier Roland et Daniel pour l’agencement de la cage et la livraison à domicile de Biscuit et Ringo ! C.T

DEUX NOUVEAUX PETITS COMPAGNONS

Le 29 juin dernier a eu lieu la sortie de fin d’année du CAJ. À l’unanimité, une croisière en bateau mouche sur le Saint-Laurent a été votée par les participants. Regroupement au centre des sciences de Montréal à 10h pour le départ de la croisière à 11h. Nous avons pu profiter du paysage le long de la rive du fleuve Saint-Laurent. Ensuite, munis de nos boîtes à lunch, nous avons pique-niqué au vieux port en compagnie des canards. Le soleil n’était pas au rendez-vous mais la journée a été riche en émotion ! C.A.J

SORTIE DE FIN D’ANNÉE

SORTIE PLAGE SOS

Suite à une invitation de SOS (Sans Oublier le Sourire), le centre d’activité de jour a eu la chance de partir à Cap Saint-Jacques pour une journée ensoleillée, pique-nique sur le sable et baignade pour tout le monde. Merci SOS pour cette agréable journée. C.A.J

Suite à deux interventions de l’association Quartier Danse au Centre d’activités de Jour sur le thème de la danse contemporaine, l’équipe a choisi de mettre en place un atelier de danse.À partir du mois de novembre, un mardi sur deux, un groupe de participants pourra profiter de cet atelier. L’objectif sera de fidéliser un groupe afin de préparer une chorégraphie liée à l’atelier de percussions, dans le but d’une représentation. Mais pour commencer, les ateliers se voudront ludiques, à base d’échauffements, de jeux de rôle et de petites chorégraphies à thème. K.B

ATELIER DANSE

Les intervenants ont construit une belle petite maison pour leurs

nouveaux compagnons.

nouvelles des mois passés | centre d’activités de jour

9

JOURNÉE CUEILLETTE DE POMMES

Nos participants ont eu la chance d’aller cueillir des pommes et d’en acheter aux vergers écologiques Philion. Une belle journée et une délicieuse dégustation de pommes, pour notre plus grand plaisir.

2

6

Une virée à la campagne qui a fait du bien. Nos participants ont eu le ventre rempli de pommes et la tête remplie de souvenirs.

Chaque premier vendredi du mois, nous organisons un con-cours à thème:En mai, c’était disco puis, en juin, nous avons bougé sur les rythmes latino, ensuite il y a eu la danse en ligne, l’afro...Nous avons des idées plein la tête et de l’énergie à revendre ! Venez user vos souliers sur la piste avec notre belle gang ! Chaque membre de l’équipe gagnante recevra un diplôme de participation. A.C

DU NOUVEAU À LA DANSE

NOUVEAU LOCAL POUR LE LABO DE COMPAGNONS

Nouvelle rentrée scolaire et nouvel espace de travail pour les élèves du cours d’informatique de Compagnons de Montréal. En effet, Le Labo de Compagnons déménage ! Les cours d’informatique seront désormais donnés dans un local plus petit et davantage adapté à nos besoins. Notre local est maintenant situé tout près des cuisines dans l’espace des bureaux de l’administration. Notre ancien local sera éventuellement utilisé pour un projet en développement chez Compagnons de Mon-tréal...Nouvel espace de travail donc pour les participants qui continueront de parfaire leurs habiletés en informatique pour un jour devenir de vrais experts dans le do-maine !

Utilisation adéquate et efficace d’internet; apprentissage des logiciels tel que Word, PowerPoint; initiation à la photo et à la vidéo... Voici quelques-uns des stimulants projets qui occuperont cette année nos vaillants élèves en informatique ! Surveillez nos réalisations en cours d’année et n’hésitez pas à passer nous dire bonjour.Bonne année à tous !

Maxime Tanguay, enseignant en intégration sociale, CREP

nouvelles des mois passés | évènement

GRANDE JOURNÉE PORTES OUVERTES

10

Le 22 septembre dernier a eu lieu notre première journée portes ouvertes. Un évènement rassembleur, qui a permis de faire découvrir le cœur de notre organisme en réunissant des groupes de personnes de tout horizon qui, de près ou de loin, ont conscience de l’importance pour nous d’exister.

C’est ainsi qu’autour d’un buffet magnifiquement garni par le Café Bistro Jarry Deuxième et par nos cuisinières hors pair, nous avons pu accueillir des personnes qu’il nous tenait à cœur de recevoir. Deux grandes artistes de talent du Centre Les Muses: Gabrielle Marion-Rivard, (Gabrielle) ainsi que Geneviève Morin-Dupont, (Unité 9, Gabrielle, Annie et ses hommes, Virginie, Tout sur moi) nous ont charmées par leur sourire et cette bonne humeur qui les caractérisent. Le comédien, animateur, auteur, cinéaste, conférencier et sportif Jean Marie Lapointe était également de la partie, soulignant les efforts et l’importance pour les organismes tels que le nôtre d’exister dans la société.

Soulignons également la présence de plusieurs organismes influents: Trajet, Accès Bénévolat, le CRDI, l’AMDI et quelques personnalités politiques telles que Monsieur Alexandre Boulerice, député du NPD de la circonscription de Rosemont—La Petite-Patrie ainsi que Madame Nadine Medawar, candidate libéral de Rosemont—La Petite-Patrie.

Nous avons donc pu ouvrir les portes de nos services, de notre mission, faire découvrir nos nombreuses activités et ainsi sensibiliser les citoyens à la solidarité et à l’importance d’aider nos personnes les plus vulnérables. D.K.

UNE PREMIÈRE, MAIS PAS LA DERNIÈRE

Nos invités ont pu visiter nos locaux et découvrir tous les services offerts par Compagnons de Montréal.

nouvelles des mois passés | évènement

11

Les visiteurs ont pu découvrir toutes les missions proposées par Compagnons grâce aux kiosques animés par les coordonnateurs de chaque service. Lors du micro ouvert, plusieurs personnes ont pu prendre la parole librement.

1

2 3

4

5 6

quand j’étais petit | équipe administration /communication

DORIAN KELLER

AGENT DE COMMUNICATION

Quand j’étais petit… j’ai voulu être égyptologue, écrivain, prêtre, à nouveau égyptologue, scripte, avocat et finalement juge. C’est comme cela que j’ai commencé à étudier le droit. Les livres, les décisions, les commentaires, les lois et les règlements... Tout cela était bien intéressant, mais manquait un peu de contact humain. Alors, après quelques années à enseigner, j’ai entassé quelques 23kg dans mon sac à dos et direction le Canada..Quand j’étais petit… j’ai regardé un reportage sur Montréal. La magie des hivers, le fantasme d’une ville souterraine et une chanson bien connue de Robert Charlebois ont marqué mon imaginaire. Il a fallut 14 ans pour traverser l’Atlantique, il en faudra encore plus pour repartir.Quand j’étais moins petit, j’ai poussé la porte de Compagnons de Montréal pour y travailler comme adjoint administratif (,) à la direction. La mission de l’organisme est belle, les gens y sont adorables, et j’apprends de tous chaque jour. Que demander de mieux?Quand je serai grand.. on verra quand cela arrivera!

12

Quand j’étais petit, je voulais devenir vétérinaire. Ensuite, fasciné par les sciences, j’ai étudié dans le domaine du génie biologique, mais je me suis rendu compte que de travailler enfermé dans un laboratoire n’était

pas vraiment ce à quoi j’aspirais. J’ai donc pris un virage à 180 degrés et je suis parti à la Faculté des arts, lettres, langues et sciences humaines, pour faire une maîtrise. Arrivé à Montréal, j’ai réalisé que les besoins dans le social étaient criants et qu’il me semblait primordial, pour me sentir utile et serein dans mon travail, de m’épanouir dans ce domaine. Après avoir travaillé dans le milieu de l’itinérance, j’ai découvert Compagnons de Montréal. Aujourd’hui, je suis heureux d’interagir avec toutes ces belles personnes inspirantes et d’avancer, entouré d’une équipe engagée, vers une meilleure acceptation et intégration des différences.

Flamusse aux pommesINGRÉDIENTS4 pommes 4 œufs 50 gr de farine50 gr de sucre20 cl de lait40 g de beurre (ou de margarine)Sucre à glacer (facultatif)

La recette secrète de notre cuisinière...

QUAND

J’ÉTAIS PETIT...ÉDITION : Administration

et communication

PIERRE-LOUIS ROISNÉ

ADJOINT ADMINISTRATIF À LA DIRECTION

INSTRUCTIONS- Éplucher, évider et couper les pommes en quartiers- Faire dorer les pommes sur la plaque à feu vif dans le beurre quelques minutes.- Préchauffez le four à 180°C (350°F)-Placer les pommes dorées dans un plat allant au four- Battre les œufs avec le sucre- Incorporer en remuant la farine et le lait- Répartir la préparation de farine sur les pommes- Mettre au four pendant 30 à 40 minutes- Refroidir et saupoudrer de sucre à glacer pour garnir. BON APPÉTIT !

13

Dossier | PAAS ACTION

Le budget alloué au Programme d’aide et d’accompagnement social (PAAS-ACTION) a été amputé de 12,5%, passant de 16 à 14 millions $. Concrètement, ce sont des cen-taines de personnes éloignées du marché du travail et vivant avec des problèmes phy-siques et mentaux, partout au Québec, qui sont privées d’une opportunité d’intégration sociale significative leur permettant d’améliorer leurs conditions de vie et leur santé.La députée de Gouin et porte-parole de Québec solidaire, Madame Françoise David, a tenu jeudi 15 octobre un point de presse avec trois organismes d’insertion à l’emploi et un regroupement national.Les compressions budgétaires au ministère de l’Emploi et de la Solidarité sociale ont des conséquences dévastatrices pour les participants au programme PAAS action, qui vise l’intégration sociale de gens qui ont des contraintes lourdes à l’emploi.Compagnons de Montréal était présent pour témoigner avec Madame David de la réalité des difficultés que subit ce programme et des impacts pour les

personnes concernés.Nous soutenons fortement la demande faite au ministre, Sam Hamad, d’intervenir auprès d’Emploi Québec afin de maintenir le Programme d’aide et d’accompagnement social (PAAS) Action, et de confirmer l’engagement du ministère de l’Emploi et de la Solidarité Sociale (MESS) pour la réalisation des objectifs du PAAS Action. D.R.

Non aux coupures du PAAS Action !

“Imaginez la déficience intel-lectuelle, comme si vous l’aviez, à travers vos yeux.Je vis avec ma déficience intel-lectuelle depuis mon jeune âge. Souvent on vou-lait mettre une catégorie sur ma déficience.On m’a dit à l’âge de mes 7 ans “Tu n’iras pas loin dans la vie, pour nous tu es une sotte de la société.”Regardez aujourd’hui, je compte onze années de sco-larisées (il suffisait d’y croire et d’avoir confiance). Ne croyez pas les gens qui vous rabaissent, vous avez au-tant de talent que les gens sans déficience. Continuez d’y croire, vous verrez la lumière au bout de tunnel.Dans mon cas, cela a pris beaucoup de temps mais je peux vous dire que j’ai fait du chemin depuis mon jeune âge.J’ai trouvé un travail qui me donne la joie de vivre et me fait sortir de mon isolement chaque jour. Constatez vous-même, vous verrez que vous possédez tous les moyens pour y arriver et décrocher un emploi dans une organisation.”

Jacinthe, Ward-Leduc. Participante chez Frip. PAAS-Action.

Shadday, l’envolée vers un nouvel horizon

C’est avec une grande joie et un petit pincement au cœur que nous avons appris qu’un de nos collègues nous quittait pour de nouvelles aventures. En effet, grâce au programme PAAS Action, notre aide cuisinier a pu améliorer ses compé-tences et trouver un travail de commis dans une entreprise de savon. Merci Shadday ! T’avoir parmi nous a été un réel plaisir. Ton professionnalisme, ton sourire et ta gentillesse nous man-queront beaucoup. Nous te souhaitons le meilleur dans tes futurs projets et tout le bonheur que tu mérites. D.K.

PAAS ACTION: PROGRAMME D’AIDE ET D’ACCOMPAGNEMENT SOCIAL

PAAS Action? C’est un programme destiné aux personnes éloignées du marché du travail pour permettre aux participants d’acquérir une plus grande autonomie professionnelle à travers des situations d’apprentissage au travail.

PAAS Action c’est :- Une semaine de bénévolat pour découvrir les fonctions et l’organisme- Définir des objectifs à atteindre- 20h semaine de travail à Compagnons de Montréal- 130$ en plus de l’aide sociale- La carte mensuelle d’autobus offerte et plein d’autres avantages- Des formations adaptées et un suivi avec le Centre local d’emploi.

Compagnons de Montréal recherche des participants pour des mesures PAAS Ac-tion pour la cuisine, notre friperie et notre service d’entretien. Si vous souhaitez bé-néficier de ce programme ou connaissez des personnes intéressées, n’hésitez pas à nous contacter! La personne-ressource : Pierre Roisné, 514-727-4444 poste 222

LES DIX COMMANDEMENTSDU STAGIAIRE ÈTRANGER

AU QUÈBEC

on (re)découvre | les stagiaires

14

LA PAROLE À NOS STAGIAIRES

MARIAME, STAGIAIRE DE 2ÈME ANNÉE EN ÉDUCATION SPÉCIALISÉE AU CENTRE D’ACTIVITÉS DE JOUR.

Je suis une dionysienne (habitante de Saint Denis de la Réunion), originaire de Mayotte, cette belle île où il fait 30° toute l’année. Elle est située dans l’océan

indien au nord du Canal Mozambique et à 1406 km de l’île de la Réunion. Arrivée sur Montréal le 4 septembre après 18h de vol, j’ai été surprise de la température qu’il faisait, car dans notre imagination, Québec ri-mait avec froid. Ce fut une agréable surprise d’avoir pu profiter des derniers jours d’été. J’effectue actuellement un stage au Centre d’Activités de Jour, jusqu’au 08 décembre. Je fus accueillie comme il se doit par la directrice adjointe Delphine Ragon, en débutant par la présentation des différentes équipes de l’organisme que je remercie pour leur disponibilité, l’accueil chaleureux qui m’a été réservé et pour la patience de mon équipe qui supporte mes questions sans fin. Je ne peux sortir qu’enrichie de cette expérience hors du commun auprès de Com-pagnons de Montréal, car mon maître mot est l’adaptabilité: climat, décalage horaire, transport urbain (métro)… De plus, je vis mon expérience de la meilleure manière possible car, avec les règles qui ont été resserrées au niveau de Citoy-enneté et Immigration Canada, nous serons sans doute les dernières stagiaires réunionnaises de l’IRTS (Institut Régionale du Travail Social).

VIRGINIE, STAGIAIRE DE 2ÈME ANNÉE EN ÉDUCATION SPÉCIALISÉE CHEZ FRIPPartir à l’autre bout du monde, à la découverte de ce grand pays qu’est le Canada a été un véritable défi pour moi. Soif d’aventure et curieuse de découvrir une toute autre culture, j’ai su m’adapter progressivement à la vie montréalaise après un début quelque peu difficile avec le décalage horaire (-8h) et le rythme de vie animé qui est différent de la France et de la Réunion. Concernant mon stage, mon intégration au sein de l’équipe FRIP s’est parfaite-ment réussie grâce à une écoute attentive et la disponibilité des intervenants. J’y trouve ma place, ce qui est motivant pour la suite à construire un projet auprès des participants coopératifs, impliqués et très attachants. J’y découvre une gang investie, portée par un élan d’entraide et de partage. Le cadre d’intervention et les pratiques sont différents de ce que je connaissais jusqu’à présent à travers une boîte à outils variée et des programmes innovants. J’ai particulièrement apprécié l’ouverture d’esprit des intervenants toujours soucieux du bien-être des partici-pants, et la place qu’on m’a attribuée qui dépasse le simple statut de stagiaire. Être considérée comme une intervenante à part entière certes en apprentissage mais qui a cette possibilité d’interroger les pratiques, de faire des propositions d’actions, est un véritable atout majeur de ce stage au sein de cet organisme communautaire. Je ne suis

qu’à mi-parcours, et quand bien même je suis ravie de vivre une si belle expérience, de partager mon quotidien avec des personnes aussi formidables ; une équipe

très cohérente dans ses interventions et qui a su me donner une vision dif-férente du travail social. J’en garde un fort humanisme et engagement de ce magnifique organisme qu’est Compagnons de Montréal.

I

Jamais “Je suis au Canada” tu ne diras

II

Au climat instable tu t’adapteras, sinon trop chaud ou trop froid

constamment tu aurasIII

Les expressions locales tu appren-dras, ou rien tu ne comprendras

IV

L’hiver, redouter tu dois V

Le tutoiement, tu tolèreras VI

Le français parlé au Québec, tu respecteras

VII

Hausser le ton, tu bannirasVIII

Ce que tu as appris à faire, faire différemment tu dois

IX

Ton appréciation des distances, tu réajusteras

X

Du sirop d’érable dans les valises,

tu ramèneras

Depuis plusieurs années, Compagnons de Montréal accueille de nombreux stagiaires du Québec, de France, de Belgique, de Suisse et d’ailleurs. C’est un choix dans la volonté de réfléchir et d’améliorer notre action et permettre un échange réciproque des pratiques différentes d’un pays à l’autre. C’est aussi l’occasion pour nous de contribuer à la formation des futurs professionnels de l’intervention dans l’espoir qu’ils deviennent des accompagnants qui sauront favoriser le développement du pouvoir d’agir des personnes et l’amélioration de leur qualité de vie.

MARIE-CHRISTINE, ÉTUDIANTE EN DEUXIÈME ANNÉE AU BACCALAURÉAT EN TRAVAIL SOCIAL DE L’UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL. Je réalise mon stage à Compagnons de Montréal à la maison Roger Roy. Habituellement, je suis présente deux soirs par semaine, le mardi et le mercredi. Avant même d’entreprendre ma formation, je savais que je désirais réaliser l’un de mes stages dans une résidence comme celle de Roger Roy. Lorsque l’on m’a annoncé que l’organisme Compagnons de Montréal était intéressé à recevoir une stagiaire en travail social, j’étais très heureuse. J’avais fait quelques recherches sur ce type d’organismes et je me souviens que je m’étais dit que l’organisme Compagnons de Montréal semblait très dynamique et offrait une gamme d’activités stimulantes. Mon pressentiment s’est avéré exact. Jusqu’à maintenant, j’adore mon stage! Il me permet d’apprendre énormément, autant sur la réalité des personnes vivant avec une déficience intellectuelle que sur moi. De plus, toutes les personnes que je côtoie sont généreuses et les résidents de Roger Roy sont très accueillants.

on découvre | les partenaires

15

PARTENAIRES

Le centre d’activités de jour a eu l’agréable surprise de se voir confier pour la saison hivernale ce beau piano, générosi-té de l’Association des commerçants de Beaubien Est (Pia-nos publics de Montréal). Nos participants pourrons ainsi pianoter tout l’hiver, pour leur plus grand plaisir.

Piano public est une ini-tiative de la ville de Mon-tréal, qui, depuis 2012, installe ces instruments à l’extérieur, dans des es-paces publics de Montré-al, pour la saison estivale. Ils sont à la disposition du public, et l’hiver, à la dis-position, entre autres, de nos participants. D.K.

Passer l’hiver

à pianoter !

Le but de ce marché artisanal est de créer des rencontres entre des artisans talentueux et la population du quartier Rosemont - La Petite Patrie en célébrant le temps des fêtes. A l’angle de Beaubien et de la1ère Avenue, à deux pas du parc Molson, le Marché des Deux Mains a lieu au sous-sol de l’église St Marc dans nos locaux.

Le marché des deux mains, de retour pour une troisième édition

Centraide Projet impact collectif

Réunir nos forces pour accélérer le changement

Le Projet impact collectif (PIC) est un accélérateur de changement qui vise à augmenter l’impact de la mobilisation et à obtenir des résultats mesurables et marquants sur la réduction de la pau-vreté dans les quartiers montréalais.

Le PIC n’est pas un programme, ni un fonds. C’est une nouvelle forme de soutien au développement des commu-nautés qui renforce, sans s’y substituer, les modes de financement habituels de Centraide.

Le PIC est rendu possible grâce à la collaboration de grandes fondations familiales qui s’engagent auprès de Centraide du Grand Montréal à investir 17 M$ sur 5 ans dans une quinzaine de quartiers de l’île de Montréal.

L’Accorderie est un système d’échange de services entre indivi-dus et d’éducation à la coopération, créé à Québec en 2002. Ce système, qui a pour mission de lutter contre la pauvreté et

l’exclusion sociale, permet aux membres (les AccordeurEs) de s’échanger des services de toutes sortes. Il y a maintenant plus d’une douzaine d’Accorderies au Québec, regroupées au sein du Réseau Accorderie.

Date des sessions d’accueil: Jeudi 26 Novembre 2015, 19h à 20h30, Centre Lapalme, 5350, rue Lafond.Pour toute information, visitez www.accorderie.ca/rosemont

la page des anciens

16

CARTES DE MEMBRE

Compagnons de Montréal appartient à ses membres ! N’oubliez pas d’acheter votre carte de membre ! Elle coûte

15$ par année. C’est un investissement pour vous qui vous offre des réductions sur le coût des activités sociales et pour acheter de nouveaux terrains au cimetière pour éviter les soucis le temps venu. Pensez à long terme et parlez-en à vos ami(e)s.

Nous faisons référence aux anciens pour parler des orphelins de Duplessis. Ce n’est pas par manque de respect par rapport à leur âge, bien sûr ! C’est au contraire une marque de respect, pour rappeler

qu’ils sont la clientèle d’origine de notre organisme, les plus « anciens », ceux qui étaient là dès la création de l’organisme !

VICE-PRÉSIDENT DU CONSEIL D'AMINISTRATION

ET PORTE-PAROLE DES ANCIENS

Avis à tous les intéressés: n’hésitez pas à réserver votre place pour le souper de Noël. Contactez Pierre au 514 727-4444 poste 222. Pour toute question ou information, contactez Bernardin Rousseau au 514 351-2834, ou sur son cellulaire au 514 386-2834.

- Veuillez noter que le 1er novembre il n’y aura pas de cérémonie qui, exceptionnellement cette année, a eu lieu le 9 octobre.

- La session de pétanque est terminée pour cette année. Au plaisir de vous retrouver l’année prochaine au printemps.

Je vous souhaite à toutes et tous un bel hiver pas trop dur, un joyeux Noël, une bonne année et je vous donne rendez-vous à la prochaine édition du P’tit journal !

- Bernardin Rousseau

LES MEMBRES ANCIENS

bernardin rousseau

Compagnons de Montréal est triste de vous apprendre le décès de Onisime Legault, Fernand Claude Gosselin et Guy Vernier. Les membres anciens comptent sept décès depuis le début de l’année 2015. Remercions tous ceux qui s’en sont occupé de près ou de loin et qui ont été présents aux funérailles.

BÉNÉVOLES RECHERCHÉS

Parce que votre implication permet de faire toute la différence, Compagnons de Montréal est toujours à la recherche de volon-taires pour nous prêter main-forte dans la gestion de nos nom-breux services. Tri des dons, comptoir alimentaire...C’est l’occasion pour vous de défendre une très belle cause, que ce soit en utilisant vos compétences professionnelles, vos talents ou en menant une activité de groupe.

Ponctuels ou réguliers, tous ces petits gestes que vous posez améliorent la qualité de vie des personnes qui en ont besoin, et surtout, renforcent le tissu social de notre société.

Les personnes intéressées sont invitées à nous contacter à: [email protected]

les passionnés

17

LES PASSIONNÉS

“Pour certains, donner est un art

qu’on exerce sans retenue.”

Anonyme

“Les bénévoles n’ont pas

nécessairement beaucoup de temps, mais ils ont beaucoup de coeur.”

Anonyme

Nos bénévoles

“Tous ces petits gestes de compassion et d’amour qui tomberont dans l’oubli

constituent les plus grands moments de la vie d’un homme.”

William Wordsworth-

“Le bénévolata tellement de

valeurqu’il n’a pas de prix.”

Anonyme

“Chaque homme a le devoir de donner au monde au moins l’équivalent de ce que le

monde lui a donné.”Albert Einstein

“Personne n’a jamais été honoré pour ce qu’il a reçu. Les honneurs reviennent à ceux

qui ont donné.”Calvin Coolidge

“Dans la vie, la question qui revêt le caractère le plus persistant et le plus urgent est celle-ci : Que faisons nous pour les autres ?” Marthin Luther King Jr.

Bénévoles CentraideRolls Royces

Bénévoles CentraideGreat-West Life

Bénévoles CentraideCIBC

Bénévoles CentraidePharmascience

Bénévoles Compagnonsde Montréal

Si les employés sont le cœur de notre organisme, les bénévoles sont l’énergie qui le fait battre. Rendons hommage à ces personnes extraordinaires sans qui notre organisme ne serait pas tout à fait le même...

“Le don de soi est ce qu’on peut offrir de plus grand.”Ralph Waldo Emerson

“Le bénévolat, c’est l’art de la gratuité du cœur,

du geste et du temps”Anonyme

Bénévoles CentraideBMO

calendrier des activités

18

NOVEMBRE4 / BAZARD FRIP + VÊTEMENTS À 50%

6 / DANSE DU VENDREDI

7 / FRIP - 50 % SUR ARTICLES SÉLÉCTIONNÉS







28 & 29 / MARCHÉ DES DEUX MAINS

À L`AGENDA

DÉCEMBRE2 / BAZARD FRIP + VÊTEMENTS À 50%





12/ SOUPER DE NOËL DES MEMBRES


19 / SOUPER DE NOËL DES COMPAGNONS


25 / ATTENTION: DANSE ANNULÉE

JANVIER1 / ATTENTION: DANSE ANNULÉE

6 / BAZARD FRIP + VÊTEMENTS À 50%








FÉVRIER3 / BAZARD FRIP + VÊTEMENTS À 50%









ÉVÈNEMENTS ET ACTIVITÉS FERMETURESDANSE ÉVÈNEMENTS PARTENAIRES

ATTENTION: VEUILLEZ NOTER QUE LE MAGASIN FRIP SERA FERMÉ DU 21 DÉCEMBRE AU 3 JANVIER INCLU.

calendrier des activités

19

BOUTIQUE F.R.I.P.

2602 A, rue Beaubien ELundi à mercredi : 10h à 18hJeudi et vendredi : 10h à 19h

Samedi : 10h à 17h

Info : Alexandra Ladde, 514.727.4444 poste [email protected]

facebook.com/fripmtl / instagram.com/frip.mtl

Attention: Dorénavant le Bazard Frip se fera le 1er mercredi dumois en même temps que la vente de vêtements à 50 %.

Le magasin sera fermé du 21 décembre au 3 janvier inclu.

COMPTOIR ALIMENTAIRE

Adresse: 6420 2ème avenue, MontréalCoût: 4$ (+ carte de membre - 15$/an)

Information et admissibilité :Rachel Rugilo, 514.727.4444 poste 225

Horaire: chaque mercredi

Ouverture: dès 12h30Inscription: de 12h30 à 15h

Distribution: entre 15h et 16h15

ÉPICERIE SOLIDAIRE

Ouvertures: 5 et 19 novembre 20153 et 17 décembre 2015

7 et 21 janvier 20164 et 18 février 2016

Épicerie Solidaire de Rosemont6178 19e Avenue

Contact: Valérie Patry - Cellulaire: 438-883-9143epicerie-solidaire-de-rosemont

LA DANSE DU VENDREDI

Tous les vendredis soir* entre 18h30 et 22h6421, 1ère avenue

Entrée : 6 $ / Chips et liqueurs : 1 $ chaque

Info : Audrey Chevrier, 514.727.4444 poste [email protected]

*Soirées réservées aux adultes vivant avec une DI/TSA

Veuillez noter que la carte de membre de Compagnons de Montréal est obligatoire pour participer à la danse.

LE MARCHÉ DES DEUX MAINS

LE MARCHÉ ARTISANAL DE ROSEMONT

Samedi 28 et dimanche 29 novembre 2015 de 10h à 18h

6421 1ère Avenue (coin Beaubien)au sous-sol de l’église St. Marc

INFO : salondenoel.com marche.desdeuxmains

SOUPER DES MEMBRES

Venez fêter joyeusement avec nous les fêtes de fin d’année.

15 $ pour les non membres et 12 $ pour les membres

12 décembre 201517h à 22h | 6421 1ère AvenueINFO : 514-727-4444 poste 222

compagnons.demontreal compagnonsdemtl compagnons de montréal frip.mtl

2602 RUE BEAUBIEN EST | MONTRÉAL (QC) | H1Y 1G5

TÉL: (514) 727-4444 | FAX: (514) 727-4738

[email protected]

WWW.COMPAGNONSDEMTL.COM

INFO : 438-883-9143 | [email protected] 1ER ET 3E JEUDIS DU MOIS DE 13 H À 19 H AU 6178, 19E AVENUE

UN MAGASIN ÉCONOMIQUE, DES DENRÉES À MOINDRE COÛT

Documents

LE P'TIT JOURNAL Édition 2015 - 2016 | N°165 Novembre 2015 à février 2016