DIMANCHE 26 OCTOBRE 2014 - 02 MOHARRAM 1436 - N 6056 - PRIX ALGRIE : 15 DA - ISSN 1111-2166

Le QuotidienD'ORANEdition Nationale d'Information

UN SCRUTIN HAUTS RISQUES

La Tunisie vote aujourd'huipour son avenir

SKIKDA : VASTE OFFENSIVE DE LANPEnqute sur lassassinatdes moines de Tibhirine

Les accusationsfranaises, la rponse

algrienne

Assassinat d'Herv Gourdel

Des juges franaisvont enquter

PRAVISDE GRVE DES

ENSEIGNANTS DUPARAMDICAL

UN ENSEIGNANTDCDE APRSSTRE IMMOL

PAR LE FEU

Chlef

P. 5

P. 5

P. 2

P. 2

P. 3

P. 3

Le Quotidien PrsidentDirecteur GnralDirecteur

de la PublicationMohamed Abdou

BENABBOU119.

682e

xem

p.

Tira

ge d

u N

6055

INTERNET: http://www.lequotidien-oran.comE-mail : infos@lequotidien-oran.com

publicite@lequotidien-oran.comadmin@lequotidien-oran.comlequotidiendoran@yahoo.frD'ORAND'ORAND'ORAND'ORAND'ORAN

Diffusion : Ouest: SEDOR Tl.: 041.58.85.52Centre: SEDOR - Est: SO.DI. PRESSE - Sud: TDS

Edition Nationale d'InformationEdite par la SPAORAN - PRESSE

au Capital de 195.923.000,00 DA

Imp. : Oran : imprimerie"Le Quotidien d'Oran"

Alger : imprimerie "Le Quotidien d'Oran"Constantine : S.I.E.

Ouargla: S.I.A.

Rdaction ConstantinoiseTl. : 031.87.19.81 -Fax : 031.87.19.80

Rdaction AlgroiseTl. : 021. 64.96.39 -Fax : 021. 61.71.57 PubTl.: 021. 64.96.44

Fax Pub: 041.23.25.21Fax et Rdaction

041.23.25.20

Direction - AdministrationRdaction centrale

63, Ave de l'ANP - OranB.P.N110 - OranTl. 041.23.25.22

23.25.23 / 23.25.2423.25.69 / 23.25.84 / 23.26.15

E V E N E M E N T02

Nos voisins tunisiensse rendent ce di-manche aux urnespour lire le nou-veau parlement du pays ap-pel succder lAssem-ble constituante ayant con-duit la phase transitionnelle amorce au len-demain de la chute en janvier 2011 du rgimede lancien prsident Zine El Abidine Ben Ali.

Deux camps politiques sollicitent le vote deslecteurs tunisiens. Celui des islamistes dontla composante dominante est le parti Enna-hda qui ambitionne de rditer et de faonencore plus franche si possible le succs lec-toral de lanne 2011 lui ayant ouvert laccsau pouvoir, quil na pu toutefois exercer quauprix dun partage avec deux autres formationsde lautre camp que sont le Congrs pour laRpublique (CPR) et Ettakatol. Contre Enna-hda et les islamistes, une kyrielle de partislaco-dmocrates est en lice, dans laquelle fi-gure Nidaa Tounes dirig par une figure dubourguibisme, lancien Premier ministre BjiCad Essebsi crdit de la capacit de pouvoirbarrer la route la formation islamiste de Ra-ched Ghannouchi. Les lecteurs tunisiens de-vront donc trancher entre deux courants poli-tiques dont les antagonismes irrductibles surpresque tout ont failli faire basculer la Tunisiedans le chaos.

Ennahda a fait le pari que les lecteurs tu-nisiens lui seront reconnaissants davoir con-trairement des formations de mme naturedans les pays ayant t balays par le prin-temps arabe fait montre desprit consen-suel et de modration dans lexercice dupouvoir. En ralit, la formation de Ghannou-chi qui dispose dun bloc stable dlecteurs

Kharroubi Habib

La Tunisie la croisedes chemins

escompte gagner le scrutinen tablant sur une moindreparticipation lectoraleque celle qui a t enregis-tre aux lections de 2011et sera donc pnalisantepour ses adversaires. Les-

quels en revanche ont appel la plus largeparticipation possible pour ne soit pas r-dit le rsultat qui a permis Ennahda dac-cder aux commandes du pays.

Ghannouchi et son parti ont quelques rai-sons de croire quil y aura une abstentionmassive dans le scrutin et quelle sera le faitessentiellement dlecteurs potentiellementfavorables au camp laco-dmocrate. Pourdes observateurs, cest ce camp qui a rendupossible cette abstention sur laquelle Enna-hda compte pour assurer son hgmonie dansla prochaine assemble. Il va en effet au scru-tin en ordre dispers atomis en une multi-tude de chapelles dont le lamentable chocdes go offert par elles aux citoyens tunisiensa dtourn nombre dentre eux de la partici-pation au scrutin.

A la veille de ce scrutin, le leader de Ni-daa Tounes a tent de les remobiliser en lesappelant voter utile en leur faisant va-loir que maintenant avec toutes les volu-tions connues par le pays, les Tunisiens nontplus lexcuse de lignorance. Lavenir de laTunisie est entre leurs mains. Ils en sont res-ponsables et comptables . Lont-ils enten-du et feront-ils barrage au parti islamistedont le projet politique et de socit ne leurconvient pas ? La communaut internatio-nale scrute attentivement ce que va tre leurcomportement dans ce scrutin vritablementdterminant pour le pays.

Le Quotidien d'OranDimanche 26 octobre 2014

Moncef Wafi

Tayeb Louh, ministre de la Justiceet garde des Sceaux a ragi, sereinement, ce jeudi, aux dclara-tions enflammes de Me PatrickBaudoin, lavocat des familles des moi-nes franais de Tibhirine, qui accusait,le mme jour, lors dune confrence depresse, Paris, les autorits algriennesde confisquer des preuves.

M. Louh, a affirm, dans une dcla-ration, lAPS, que la Justice algrien-ne accomplit son travail, normale-ment, propos de cette affaire, en res-pectant les procdures judiciaires (),conformment la loi au niveau du jugedinstruction charg de laffaire.

Le ministre algrien a rappel quunmagistrat algrien se trouve, actuelle-ment, en France, dans le cadre dunecommission rogatoire, toujours, en re-lation avec le dossier des moines assas-sins, en 1996.

Le juge algrien devra, certainement,auditionner deux anciens membres desServices secrets franais (DGSE), dansle cadre de cette enqute.

Linformation avait t rvle parun quotidien national qui a publi quelAlgrie avait dlivr une commissionrogatoire internationale, affirmant quela Justice algrienne veut entendrePierre Le Doar, ancien chef danten-ne des services secrets f ranais(DGSE), Alger (1994-1996), et Jean-Charles Marchiani, ancien officier, dumme service et ex-prfet du Var. M.Marchiani, qui avait t charg dunemission auprs du Groupe islamiquearm (GIA), auteur du rapt des religieux,avait t entendu, fin mars 2012, parMarc Trvidic.

Rappelons que ce dernier, juge dins-truction, au ple antiterroriste, du Tri-bunal de Grande Instance de Paris, etaprs avoir attendu, plus dune anne,le OK dAlger, sest rendu, dimanchedernier, en Algrie avec sa collgue,Nathalie Poux, o ils ont assist lex-humation des crnes des religieux, en-terrs sur le site mme du monastre deTibhirine. En refusant au juge dins-truction franais de rentrer, en France,avec les prlvements raliss sur les d-pouilles des religieux, Alger se retrouvela cible daccusations, aussi gratuites

Des juges dinstruction franaisvont enquter sur lenlvement etlassassinat dHerv Gourdel, lotagefranais, dcapit en Algrie, en sep-tembre, a-t-on appris, vendredi desource judiciaire.

Le parquet de Paris a ouvert, jeudi,une information judiciaire pour enl-vement et squestration, en bande or-ganise, suivis de la mort, en relationavec une entreprise terroriste , et as-sassinat, en bande organise, en lienavec une entreprise terroriste .

Cette dcision entrane la dsignationde juges dinstruction.

Guide de haute montagne, g de 55ans, Herv Gourdel avait t enlev,le 21 septembre. Le groupe islamisteJund al-Khilafa avait revendiqu cerapt ainsi que la dcapitation de lota-ge, peu aprs son enlvement ; unacte commis en reprsailles, selon cet-te organisation, lengagement de laFrance aux, cts des Etats-Unis, dans

Sept des huit responsables delattaque, mene par des dji-hadistes, sur le complexe gazierde Tiguentourine (In Amenas), enjanvier 2013, ont t tus, a indi-qu, vendredi, le chef dtat-ma-jor des armes franaises, le g-nral Pierre de Villiers. Sur leshuit chefs, nous avons neutralissept dentre eux. Il nen reste plusquun et nous laurons , a-t-ildclar sur Europe 1.

A la question quand vous di-tes +neutraliss+, ils nexistentplus ? , le gnral de Villiers a

Tiguentourine7 des 8 responsables de lattaque

tus depuis 2013rpondu exactement . Le chefdtat-major na pas prcis o ces neutralisations avaient eu lieuni si ctait les forces franaises quiles avaient effectues.

Le chef djihadiste restant estlAlgrien Mokhtar Belmokhtar,dont le groupe est, toujours, actifau Sahel contre les forces franai-ses et celles des Nations unies. Cest simple, si on ne va pasles dtruire, sur place, un jour, ilsviendront nuire chez nous , apoursuivi le chef dtat-major desarmes. Sous couvert de lano-

nymat, des responsables du mi-nistre franais de la Dfenseavaient, dj, indiqu que laplupart des responsables de lat-taque dIn Amenas avaient ttus. Selon des sources scuri-taires, des djihadistes comme Bel-mokhtar staient, ensuite, rfu-gis en Libye.

Lattaque, suivie dune prisedotages, sest solde par la mortde 40 employs de 10 nationali-ts et 29 assaillants du groupe des signataires par le sang deBelmokhtar.

Enqute sur lassassinat des moines de Tibhirine

Les accusationsfranaises,

la rponse algriennequinfondes, puisque Marc Trvidic,avant son dplacement, en Algrie, avaitdclar que les spcialistes des deuxpays travailleront ensemble, le juge al-grien chapeautera et je serais prsent.

De son ct, le ministre algrien dela Justice avait prcis que la procdu-re dexpertise et dautopsie sera assu-re par des experts algriens, en pr-sence du juge franais, sans quil naitt, jamais question dun quelconquetransfert de preuves, en France. Pour MeBaudoin, ce refus dAlger bloque, toutsimplement, lenqute mme sil recon-nat une certaine satisfaction davoir,enfin, pu y avoir cette visite. Pourtant,il ne sempchera pas de faire des rac-courcis douteux, sur de simples consta-tations, en absence des rsultats officielsdes expertises menes, en affirmant quela version algrienne officielle, qua-lifie de simpliste, dun crime islamis-te a, encore, perdu du crdit aprs lespremires constatations des juges dins-truction franais et des experts de retourdAlgrie. Ces premires constatations,faites lors de lexhumation des ttes desmoines, permettent, selon lavocat fran-ais, qui parle de faits et non dhypo-thses, des avances extrmement signi-ficatives, sur les conditions dexcutiondes moines. Me Baudoin, mme silprend la prcaution dannoncer que lesexperts nont pas de conviction dfini-tive voque la piste de la manipulationdes services de Scurit algriens, dansla mort des moines, en sappuyant surla simple impression des experts fran-ais qui pencherait plutt que la dca-pitation serait intervenue post-mortem.Pour tayer cette thse, il met un dou-te sur la date du dcs des moines, le21 mai 1996, selon le communiqu derevendication du GIA.

Les experts confirment ce doute,expliquera-t-il. Sappuyant sur cettedmonstration, il dlivre un messageaux autorits algriennes, laissant enten-dre quon se dirige vers une sortedaveu () dune implication des ser-vices ou des militaires algriens, danslexcution des moines.. Devant cesaccusations, Paris a tenu calmer le jeu,en dclarant, ce vendredi, que le dpla-cement, en Algrie, des juges franaisqui enqutent sest pass dans des con-ditions satisfaisantes.

Assassinat dHerv GourdelDes juges franais

vont enquterles frappes ariennes contre le groupeEtat islamique (Daech), en Irak. Desinvestigations ont, galement, t lan-ces, en Algrie, sur ce crime qui asuscit lindignation.

La justice algrienne a, ainsi, lancdes poursuites contre quinze personnes,actuellement en fuite, souponnesdavoir particip lenlvement et lassassinat dHerv Gourdel. Les 15suspects, tous Algriens, sont poursui-vis, notamment, pour cration dungroupe arm terroriste , prise dota-ge et assassinat avec prmdita-tion , a prcis cette source. Parmi euxfigure Abdelmalek Gouri, dit KhaledAbou Soulemane, 37 ans, le chef deJund al-Khilafa.

Ce groupe avait surgi sur la scne ji-hadiste, fin aot, en publiant un com-muniqu, annonant avoir quitt Al-Qada au Maghreb islamique (Aqmi),dnonce pour sa dviance et faitallgeance lEI, selon le texte.

EV E N EMEN T 03Le Quotidien d'Oran

Dimanche 26 octobre 2014

Cen est devenu

une tradition

intellectuelle,

entre masochis-

me et nostalgie : repren-

dre les vieilles photos dAl-

griens des annes 70 et

les comparer avec le fameux aujourdhui, fig,

mang et assig. Femmes en tenues libres, cuis-

ses nues et insolentes, chevelures, ruelles pro-

pres, faades heureuses, fleurs, jardins, sensa-

tion vitrifie de scurit. Hak sur moto et autres

icnes anonymes. Des ruelles avec des noms, un

regard, surtout le regard : brillant, amoureux de

quelques chose, avec cette humidit quapporte

le sourire dans les yeux. Ou soumis aux premi-

res citoyennets inaugurales, obissant et heu-

reux du pays neuf. Policiers propres, voitures

rares. Ctait lpoque o lAlgrie tait vierge

jeune fille, disent les gens dans les rues. Accom-

pagne du fameux sourire vieilli. Et avec lautre

question : comment en est-on arriv l ? L

dsigne aujourdhui la ruelle morte, le policier

harass et mal habill, maigre et reprsentant

plus la lassitude que lordre, femmes voiles, ca-

ches, harceles. Salet. Soleil de routine glis-

sant dans un ciel gris. Constructions inacheves.

Poussire, Prsidence vide, clans, islamisation

horizontale, pessimisme, lucidit malheureuse et

jrmiades. L est une plante entire sous

forme de terrain, vague. Plante vague ? Lex-

pression est dun doux crpuscule. Passons.

Pourquoi cet exercice de pied-noirdisation ?

Parce quon ne comprend pas le Prsent o quon

le rejette parce quil vous jette. Ceux qui se sou-

viennent narrivent pas comprendre comme on

La pied-noirdisation,

mcanique de compa-

raison permanente

Kamel Daoud

est pass de lhistoire la

prhistoire ou la-histoire.

A partir de quel moment

cela a dgringol ? Qui le

premier a repeint le ciel

en noir et les femmes en

cr ime ? Le Rgime ?

Lcole ? LArabie ambulante ? Vingt-cinq volu-

mes dexplication sont disponibles, en dsordre

au fond de chaque caf algrien. Il suffit de re-

garder un poteau pour lui ressembler et tre con-

damn limmobilit songeuse. Et cette habitu-

de de consternation bien rode prend de lam-

pleur en Algrie. On narrte pas de comparer le

pays avec les autres, avec le pays, avec soi, avec

son manuel dusage post-indpendance et avec

ses programmes quinquennaux. Cest un tic.

Cest de lordre du masochisme, du cri et de lEn-

qute. La plus grande enqute algrienne que

chaque algrien mne ds quil se sent mal :

comment on est pass de 62 Zro. De a

l ?

Sauf, me dit Luc, que cest un fantasme. Les

femmes en minijupe, dans les rues dAlger, sont

des mannequins, pas du rel, des poses. Le Hak

est une mise en scne. Le cri heureux est une

pose. Le pass est surtout un Prsent qui sac-

croche son propre dos. Chez ces nostalgiques

dune image, il y a le signe triste dune impasse.

On creuse le vide. LAlgrie tait mieux avant ?

Cest une vieille mcanique qui tourne comme

un mange en fin de jour. Brutalement dit ? Cest

la pied-noirdisation. Avec abus, discours, argu-

ments durs et dsamours. Il y a une photo pren-

dre des gens qui regardent les vieilles photos

dAlgrie.

M. Mehdi

Le Syndicat national des professeurs denseignement param-

dical (SNPEPM) dposeraaujourdhui un pravis de grve quientrera en vigueur partir du 4 no-vembre prochain si les dolancesdposes auprs de la tutelle nesont pas satisfaites, indique uncommuniqu du SNPEPM. Le d-brayage prvu sera de 3 jours parsemaine renouvelables. Le Syndicat rappelle quaprsplusieurs rencontres avec le minis-tre et avec des responsables de dif-frentes directions de la tutelle,dans le cadre de commissionsmixtes, les revendications desprofesseurs denseignement para-mdical restent sans suite. Aucunedes promesses de la tutelle nat concrtise. Les dolances du SNPEPM con-cernent: loctroi de la prime de con-tagion lensemble des PEPM, lesprimes dencadrement des mmoi-res, la titularisation des PEPM sta-giaires, louverture des postes su-prieurs, la reconnaissance pda-gogique du diplme de PEPM, laformation des formateurs et desfilires paramdicales et les sta-

Le ministre des Finances, Mo-

hamed Djellab, a soulign,

jeudi soir Alger, que les

autorits publiques veillaient la

rationalisation des dpenses pu-

bliques travers la diversification

des sources de financement de lin-

vestissement. M. Djellab, qui r-

pondait aux questions des dpu-

ts de lAssemble populaire na-

tionale (APN) sur le projet de loi

de finances 2015, a prcis que

dans le cadre de la rforme bud-

gtaire, le gouvernement a opt

pour de nouveaux modes de finan-

cement autres que le budget lins-

tar des marchs financiers et des

partenariats entre les secteurs pu-

blic et priv et les banques. Il a

indiqu dans ce sens que le gou-

vernement avait procd la mise

en uvre de ces modes de finan-

cement pour les projets de ralisa-

tion des logements promotionnels

et de la nouvelle infrastructure

laroport dAlger. Sur la base de

laugmentation des recettes et des

dpenses, le projet de loi de finan-

ces 2015 prvoit un dficit budg-

taire de 4.173,4 milliards de dinars

(-22,1% du PIB) contre 5.563,5

milliards de dinars en 2013, en pr-

vision de la clture de lexercice

2014 du fait du recours au Fonds

de rgulation des recettes pour

couvrir le dficit budgtaire. Le tex-

te prvoit galement un recul de

4.429,3 milliards de dinars des

avoirs du Fonds de rgulation des

recettes fin 2015, soit 23,4% du

PIB pour lanne 2015. M. Djellab

a rappel dans ce sens que le

Fonds de rgulation des recettes

sappuie, pour ses recettes, sur lex-

cdent des prix des hydrocarbures

qui dpassent les prvisions alors

que ses dpenses sont destines au

financement du dficit du Trsor

sans pour autant que les avoirs du

fonds soient en dessous des 740

milliards de dinars. Concernant la

gestion du fonds, le ministre a rap-

pel que lInspection gnrale des

finances (IGF) assurait depuis 2008

des oprations daudit sur lensem-

ble des fonds daffectation y com-

pris le Fonds de rgulation des re-

cettes outre son contrle annuel ef-

fectu par la Cour des comptes. A

une question sur lunification de

limpt sur le bnfice des socits

(IBS), le ministre a estim quil est

important de faire la distinction en-

tre les activits commerciales et cel-

les de limportation ajoutant que

Bencherki Otsmane

Admis dans un tat comateuxlenseignant dnomm Y.

Henni, g de 45 ans, qui sestimmol, par le feu, mardi dernier, lintrieur mme, du Centre deformation professionnel de Oum-Drou o il exerait, a rendu lme,jeudi dernier, lhpital de OuledMohammed, de Chlef a-t-on ap-pris, de source hospitalire.

Affectations alloues par Sellal aux wilayas

Les explications du

ministre des Finances

le commerce tait le moteur detoute conomie moderne. Pour cequi est de limpact de la baisse duprix du baril de ptrole 80 dol-lars sur la mise en uvre du planquinquennal 2015-2019, M. Djel-lab a indiqu que ce plan avait tlabor sur la base dun prix rf-rentiel de 37 dollars, ajoutant quele financement du plan en questionsappuierait sur les ressources fis-cales et les financements bancai-res et non bancaires. Deux prix r-frentiels du baril de ptrole ont tadopts depuis la cration duFonds de rgulation des recettes.Ce prix avait t fix 19 dollars(pour le Sahara blend) et adopt la faveur de la loi de finances de2000. En 2008, le prix rfrentieldu baril de ptrole a t fix 37dollars. Pour le ministre, ces me-sures permettent damortir des in-cidences des fluctuations des prixdu ptrole sur le budget de lEtat.Concernant lvolution du taux dechange du dinar, le reprsentant dugouvernement a indiqu quil estimportant de faire la diffrenceentre la dvaluation et la dprcia-tion dune monnaie locale face la devise trangre, prcisant quela dvaluation est une dcisionprovisoire visant corriger le dys-fonctionnement dun quilibre d des facteurs internes ou faireface des chocs externes. Il aajout que la dprciation dpen-dait, quant elle, de loffre et de lademande (...). Le projet de loi definances 2015 fixe la parit dechange entre le dinar et le dollaramricain 79 dinars le dollar.Sagissant des affectations allouespar le Premier ministre lors de sesvisites de terrain, M. Djellab a pr-cis que les programmes compl-mentaires prvus lors des visites duPremier ministre dans les wilayasdu pays ont t financs partirdes affectations budgtaires accor-des au titre de la loi de financesen procdant des prlvementssur le budget annuel prvu au titredu programme complmentaireaccord aux wilayas travers uneredistribution sectorielle des dpen-ses de lEtat en application de lar-ticle 36 de la loi 16-84 amende etcomplte relative aux lois de fi-nances. Il a rappel ce proposquaucune subvention suppl-mentaire en dehors des affecta-tions adoptes dans les lois de fi-nances na t accorde.

Chlef

Un enseignant dcde aprs

stre immol par le feuLe dfunt sest asperg dessen-ce, en plein milieu de la cour duCentre puis a mis le feu soncorps devant ses collgues de tra-vail et les stagiaires qui nont pasralis, sur le coup, la gravit deson geste. Aussitt alerte la Protection ci-vile sest rendue sur les lieuxpour faire vacuer la victime, br-le au 3me degr, lhpital deOuled Mohammed.

Une enqute a t diligente parles services de police pour lever levoile sur les vraies raisons qui ontpouss cet enseignant, au suici-de. A noter que devant lampleurdu phnomne qui prend desproportions alarmantes, la Liguedes droits de lHomme de Chlef(LADDH) interpelle les pouvoirspublics sur la ncessit dtudier laquestion et dy remdier, le plusrapidement possible.

Pravis de grve

des enseignants du paramdical

tuts des instituts de formation. Considrant le non-aboutisse-ment de ses dmarches entreprisesjusque-l, le bureau national a d-cid de dposer un pravis de gr-ve, conformment la rglemen-

tation, indique le communiqu duSNPEPM qui appelle sa base mi-litante rester mobilise pourfaire aboutir ses droits. Une con-frence de presse est prvue laveille de lchance.

E V E N E M E N T04 Le Quotidien d'OranDimanche 26 octobre 2014

Bruxelles :Mhammedi Bouzina Med

Hante par les effets de la crise financire et conomiquedans laquelle elle est plongedepuis 2007-2008 lUnion europen-ne tergiverse sur le choix du modleconomique pour redonner du souf-fle sa construction et du sens sonavenir. Ainsi, la runion des chefsdEtats et de gouvernements tenuejeudi et vendredi Bruxelles a pos,une nouvelle fois, la question de cechoix sans y rpondre dune mani-re tranche : faut-il relativiser la sa-cralit du niveau du dficit public fixpar le Trait de Lisbonne 3 % duPIB pour relancer linvestissement etla croissance, ou au contraire, faut-ilsy tenir quelles quen soient les con-squences sociales et politiques ris-ques quil engendre ? Ce dbat dela mthode est conduit par deuxleaders europens : lAllemagne etla France. Avec un dficit public de4,3 et une dette de plus de 2.000milliards deuros, la France risque uneexplosion sociale et politique en casde plus daustrit qui remettrait encause son modle social. Sa situationest telle que le gouvernement fran-ais na pas trouv mieux que deman-der la semaine dernire lAllema-gne dinvestir 50 milliards deurosdans lUE pour relancer la croissan-ce. Elle justifie cette demande par ladcision du gouvernement franaisdconomiser, chez lui, 50 milliards

Une dlgation dhommes daffaires britanniques effectuera unevisite, en Algrie, en novembre pro-chain, dans lobjectif de promouvoirle partenariat conomique algro-britannique, apprend-on auprs delambassade dAlgrie Londres. Enprvision de cette mission, organi-se par le Conseil daffaires algro-britannique UK-ABC, une rencon-tre, laquelle ont assist les repr-sentants dune cinquantaine dentre-prises bitanniques, a t tenue, mer-credi dernier, lambassade dAlg-rie, afin de leur prsenter un aperusur les potentialits du march alg-rien. Durant cette runion, lambas-sadeur dAlgrie, Londres, M.Amar Abba, et le reprsentant per-sonnel du Premier ministre britanni-que, pour la promotion du partena-riat conomique avec lAlgrie, LordRisby, se sont flicits de la rapideet forte volution des relations co-nomiques bilatrales, dans de nom-breux domaines, lors de ces derni-res annes. Le diplomate algrien a,ainsi, fait remarquer, tout dabord,que laugmentation des changes

La banque Socit GnraleAlgrie (SGA) a inaugur unCentre daffaires Dar El-Beda(Alger) situ proximit denombreuses entreprises de la r-gion. Ce Centre daffaires, leonzime du genre, est destin accompagner les start-ups et lesPME. Il sagit de services sp-cialiss pour les entreprisesclientes de SGA. Les Centres daffaires de SGAsinscrivent dans sa politique dedveloppement et surtout de sa-tisfaction () en direction dumarch des entreprises, indiqueun communiqu de la banque.Au regard du potentiel de cemarch et pour dmontrer sa vo-lont de se rapprocher de sesclients PME afin de mieux les

Le Pavillon France, la 5medition du Salon Internatio-nal des Energies renouvelables,des Energies propres et du D-veloppement durable (ERA), quise tiendra, du 27 au 29 octobre2014, au Centre des Conven-tions dOran, sera compos deneuf entreprises.

Men par lAgence franaisepour le Dveloppement interna-tional des entreprises (UBIFRAN-CE), les entreprises franaises quiparticipent, cette anne sont :HTF (applications pour moteursthermiques, appareils lectroni-ques), Rockwool (solutions diso-lation), CNIM (conception, rali-sation, mise en service et exploi-tation de centres de valorisation

Lentreprise nationale des hydrocarbures (Sonatrach) etses partenaires Anadarko, Eni etMaerks ont franchi le seuil dunmilliard de barils de ptrole pro-duits dans le cadre du groupe-ment Berkine, a indiqu lentre-prise. Le groupement Berkine,oprateur constitu dans le cadredu contrat dassociation de 1989,a dpass le seuil dun milliardde barils de ptrole produits, is-sus des gisements de HBNS etSatellites, prcise Sonatrachdans un communiqu. Ces gise-ments sont situs dans le bloc404 et dEl Merk (bloc 208) en-trs respectivement en produc-

Sommet europen

Duel franco-allemand

deuros sur les 3 ans venir. Ce quoi le ministre des Finances alle-mand, Wolfgang Schable, a rpon-du quon ne peut faire de linvestis-sement crdit. Du coup, lheurede la prsentation des budgets natio-naux de 2015 la Commission euro-penne pour approbation, la Francerisque de voir rejeter son budget.Ct allemand, Angela Merkel de-meure inflexible sur le respect de larigueur budgtaire et incite la France plus de rformes structurelles pourassainir ses comptes publics. Derri-re ces deux pays locomotive delUE, les autres pays de lUnion veu-lent un traitement gal quant laquestion des dficits. Des pays com-me la Grce, lEspagne et le Portugalont sacrifi dnormes acquis sociauxpour assainir leurs conomies et ilsvoient mal le traitement de prfren-ce que souhaite la France au nom desa conjoncture spcifique. Cetterentre sociale et politique de lEuro-pe concide avec lentre en fonctionde la nouvelle Commission euro-penne forme par le Luxembour-geois Jean-Claude Juncker, connupour son exprience des affaireseuropennes et son penchant pourune Europe plus politique et coll-giale dans la prise des dcisions.Identifie comme une Commissionde centre-droit, elle est compose de19 commissaires de centre-droit et9 commissaires de gauche. Si elle nediffre pas tellement au plan politi-que de la prcdente Commission

Barroso (21 commissaires de droiteet centre-droit et 7 issus de la gau-che), elle dispose nanmoins dunavantage, outre celui de ne pas vi-vre le premier choc de la crise finan-cire de 2008, celui dun flchisse-ment des tenant de laustrit abso-lue et dune dtente du march mon-dial de lnergie (prix du ptrole labaisse notamment). Sans doute, cedernier point a t parmi les argu-ment qui ont convaincu ds jeudi leschefs dEtats et de gouvernements adopter le paquet nergie-climatsans trop de difficults et de fixer lore de 2030 la diminution des gaz effet de serre 40 % du niveau de1990. Par ailleurs, la nouvelle Com-mission europenne sest fixe unplan dinvestissement de 300 mil-liards deuros pour les cinq prochai-nes annes pour relancer la croissan-ce et lemploi. Si lon ajoute le taux de crdit his-toriquement bas autant chez les ban-ques prives que la Banque centra-le europenne (0,05 % - taux prati-quement ngatifs), il semble bienque les conditions dune reprise dela croissance sont favorables sur lemoyen terme. Reste aux Etats mem-bres de trouver la bonne recette pourle choix des secteurs dinvestissementporteurs de plus-value sociale et co-nomique. Cela relve de politiquesouveraine interne chaque Etatmembre. Cest ce que semble direlAllemande Angela Merkel au Fran-ais Franois Hollande.

Le Sommet europen de jeudi et vendredi concide avec lentreen fonction (2 novembre) de la nouvelle Commission europenne.Quel choix pour lEurope ? Austrit ou dtente pour relancer lacroissance ? France et Allemagne sopposent sur la recette.

Des hommes daffaires britanniquesattendus, Alger, en novembre

commerciaux, entre les deux pays,passant de 1,6 milliard de dollars, en2010, 6,7 milliards de dollars, en2013, soit une hausse de 280 %, enun laps de temps de 3 annes, il-lustre, parfaitement, la progressionfulgurante, enregistre dans les rela-tions bilatrales. Lautre motif desatisfaction, voqu par lambassa-deur algrien, est la diversit des rap-ports conomiques et la prsence, deplus en plus, remarque doprateursconomiques britanniques, sur lemarch algrien. Tout en constatantla prdominance du secteur des hy-drocarbures, dans les relations bila-trales, il a, toutefois, observ que lacoopration dans des secteurs, aussiporteurs que lIndustrie pharmaceu-tique, lEducation, la Sant publique,les Finances et mme lAgriculture etlIndustrie spatiale, se renforait da-vantage. Cest dans ce sens que M.Abba et Lord Risby nont pas man-qu daffirmer, aux oprateurs co-nomiques britanniques, que ce d-veloppement significatif, dans lesrelations bilatrales traduisait la vo-lont des deux gouvernements de

donner un nouvel lan la coopra-tion et dinstaurer un partenariatstratgique, entre les deux pays. Lord Risby, qui a effectu plusieursvisites en Algrie depuis sa nomina-tion, en octobre 2012, en qualit dereprsentant personnel du Premierministre britannique, David Came-ron, pour la promotion du partena-riat conomique algro-britannique,a, ainsi, encourag les hommes daf-faires du Royaume-Uni se rendreen Algrie et tirer profit des multi-ples opportunits quelle offre.Sadressant aux hommes daffairesbritanniques, prsents cette rencon-tre, il a tenu relever, ce propos,lamlioration sensible du climat desaffaires, en Algrie et la clrit aveclaquelle les autorits algriennes apla-nissent les difficults qui apparaissent,durant les discussions sur les projetsdaccords de partenariat. Pour LordRisby, mme si lAlgrie est un paysencore peu connu des Britanniques,il sest dit, cependant, convaincuque la multiplication des missionsconomiques et commerciales, per-mettrait de remdier cette situation.

Socit Gnrale Algrieinaugure son 11e Centredaffaires Dar El-Beda

servir, Socit Gnrale Algriea bti un business modle appro-pri, reposant sur un dispositifcommercial de distribution sp-cialement orient et ddi auxPME alliant proximit et exper-tise, sous forme de Centres daf-faires, explique le communiqu.Les Centres daffaires de SGAont pour mission dassurer unaccompagnement durable decette clientle (dentreprises,ndlr) dans ses besoins de fonc-tionnement et ses projets de d-veloppement. Ils sont dots deressources humaines expertessur le march Entreprises tels queles Financements Moyen Ter-me, les Oprations Trade, leCash Management...

M. M.

Neuf entreprises franaisesparticipent au Salon

ERA dOrannergtique de dchets mnagersou de biomasse), ECM Green-tech (Fourniture de lignes cls enmains photovoltaques), Photoli-ght (lampadaires solaires), Trac-tebel (ingnierie et gestion deprojet), Cycleos (ralisation decentrales solaires photovolta-ques), Sungy (dveloppeur deprojets solaires), et Clarke Ener-gy (cognration, trignration,production dnergie renouvela-ble, partir de biogaz).

Par ailleurs, la reprsentationfranaise comprendra, gale-ment, une dlgation des plesfranais de comptitivit du sec-teur des Energies renouvelablescompose de 17 socits.

R. N.

Groupement BerkinePlus dun milliard de barils

de ptrole produitstion en 1998 et 2013. Lentrepri-se prcise que plus de deux centspuits rpartis entre producteursdhydrocarbures des rservoirsTAGI, carbonifre et Strunienet injecteurs de gaz et eau contri-buent cette production qui avoi-sine actuellement 275.000 barilsquivalent ptrole par jour. Lemanagement des rservoirs estassur par le groupement dans lerespect des rgles de conserva-tion des gisements et de prser-vation de lenvironnement. Sona-trach participe hauteur de 51% dans ce contrat alors que les49% restant sont rpartis entreAnadarko, Eni et Maersk.

E V E N E M E N T 05Le Quotidien d'OranDimanche 26 octobre 2014

Yazid Alilat

A ltranger, les Tunisiensavaient commenc voterdepuis vendredi. Mais, cet-te consultation se droule au mi-lieu dune ambiance sociale et po-litique morose, alors que le spectredu terrorisme, du chmage et lesattentes dues post-Benali ont don-n aux Tunisiens un arrire-got dervolution rate. Les urnes seront,selon des observateurs, boycottesdans une large proportion des quel-que 5,2 millions dlecteurs, le paysfaisant face depuis plus dune anneau terrorisme et au chmage qui pro-voque des mouvements de protes-tation cycliques dans les rgions pau-vres. Cest dailleurs dans ces rgionsque lon retrouve le plus grand nom-bre de candidats et de listes pources lgislatives, dautant que lespartis en lice ont construit leur cam-pagne lectorale autour du thmede la lutte contre la pauvret, liso-lement des rgions et le chmage.Plus de 15 % de la population ac-tive tunisienne est sans emploi et33 % de diplms sont chmeurs.Faut-il ds lors stonner que cesont les rgions o le chmage estle plus important qui ont prsentle plus de candidats ? Ple-mle, ily a donc les circonscriptions deKasserine (69 listes), la ville de SidiBouzid do est partie la rvoltecontre le rgime de Benali fin 2011avec 64 listes, Gafsa (62 listes),Kairouan (61 listes) et Jendouba(60 listes). Par les chiffres, ces lec-tions, en prlude llection prsi-dentielle prvue, elle, le 23 novem-bre prochain, mettent en lice 1.327listes de candidats valides, qui serpartissent en 803 listes de partis,159 listes de coalitions et 365 lis-tes indpendantes. En outre, 148ttes de liste sont des femmes, soit11.26% du total, alors que 90 par-tis sont partants pour ces lgislati-ves. Mais, ces lections mettent enfait face face deux grosses cylin-dres politiques: les islamistes dEn-nahda, parti dirig par RachedGhannouchi, et Nida Touns, for-m danciens barons du rgimeBenali et de nouveaux arrivantsayant comme lgitimit politiquedavoir fait dgager lex-prsi-dent en fuite Zine El Abidine Bena-li. Il y a galement comme outsi-ders les partisans du Congrs pourla rpublique et lUnion patriotiquelibre, outre les petits partis de gau-che, qui ont merg lors de la crisepolitique de lt 2013. Enfin, 27partis participent avec une seule lis-

A. Boudrouma

Selon des chos parvenus dela rgion ouest de la wilaya,incluant particulirement les zo-nes montagneuses du massif deCollo et celles stendant lalimite des wilayas de Skikda etde Jijel, larme mne actuelle-ment une grande offensive pourdmanteler les repaires terroris-tes. De gros moyens de lANPont t engags sur le terrainpour dmanteler ces repairesutiliss par les terroristes et r-duire nant leurs capacits denuisance potentielles, principa-lement par la destruction deleurs infrastructures composesdun rseau de casemates im-plantes dans des zones diffici-les dont laccs est gnrale-ment min. Au sol, dintensesratissages sont mens de pairavec lintervention de moyenshliports engags dans desfrappes cibles, pour ne laisseraucune initiative de mouvementaux groupes arms, dj forte-

Une dlgation du Front desforces socialistes (FFS) sestentretenue, hier Alger, aveclancien chef du gouvernement,Mouloud Hamrouche, locca-sion de laquelle elle a expos lesgrandes lignes de son initiativeen direction du pouvoir et despartis dopposition en vue de ru-nir une confrence nationale.Cette rencontre, qui a eu lieu linitiative du FFS, a permis ladlgation du FFS conduite parMohand-Amokrane Chrifi dex-poser les grandes lignes de soninitiative en direction du pouvoiret des partis dopposition en vuede runir une confrence natio-nale et les premires ractionsenregistres, a indiqu une d-claration de M. Hamrouche,transmise lAPS. M. Hamrou-che a tenu rendre un homma-ge appuy au fondateur duFFS, Hocine At Ahmed, et a sou-lign le rle de premier plan joupar le FFS dans lanimation dudbat politique et la mise en pers-pective dmocratique du pays.

Skikda

Vaste offensive de lANP ment diminus et fortement ac-culs. A priori, il semble quelANP, forte de lexprience dela dcennie noire, veut prendreune longueur davance surdventuelles vises terroristeset les oprations en cours pour-raient avoir un double objectif, savoir dune part un effet dis-suasif pour prvenir toute ten-tation de terroristes cherchant investir les zones montagneusesdaccs difficile et dautre partfaire le grand mnage en d-barrassant la rgion de certai-nes poches o pourraient sub-sister, retranchs jusqu main-tenant, de rares groupuscules at-tendant le moment propice pourcommettre leurs forfaits. Il sagi-rait enfin de scuriser et de ras-surer les populations locales etsusciter leur adhsion traversune prsence forte et efficace delEtat dans ces contres reculesqui ont t victimes, durant ladcennie noire, dexactions ter-roristes et du coup faire chec toute vise dimplantation.

Confrence du consensusLe FFS reoit Hamrouche

Lancien chef du gouvernementa galement estim que touteinitiative est louable etquaucune contribution nestrcusable vu la dimension de lacrise, selon la dclaration. Il arappel que lrosion de la co-hsion nationale et la faiblessede nos structures politiques, co-nomiques, sociales, administra-tives et gouvernementales obli-gent la mobilisation et la con-tribution de tous en vue dabou-tir un consensus national nou-veau pour chercher et laborerune solution globale aux diff-rents dficits et faiblesses, pourexprimer une volont nationaleclaire, pour pouvoir difier un Etatnational de droit et pour vaincreles multiples formes de dstabili-sation, du terrorisme et de dlin-quance. Et pour toutes ces rai-sons, M. Hamrouche a insist surle fait que la participation dupouvoir, de lopposition et la ga-rantie de lArme nationale po-pulaire sont indispensables pourfaire aboutir ce processus.

17 morts sur les routesen 48 heures

El OuedSaisie de 2.800 litres

de carburant

Dix-sept personnes ont trouvla mort et 45 autres blesses,dans 21 accidents de la circula-tion enregistrs, durant les der-nires 48 heures, selon un bilan,rendu public, hier, par la Protec-tion civile. Le bilan le plus lourd a

t enregistr, dans la wilaya deMda, avec 3 morts dans 2 acci-dents, dont le plus tragique a fait2 morts, suite une collision en-tre 2 camions, sur la RN1, dans lacommune de Berrouaghia, prci-se la mme source.

Une quantit de 2.800 litres decarburant et deux vhiculesont t saisis par les forces de lAr-me nationale populaire relevantdu secteur oprationnel dEl-Oued, indique vendredi le minis-tre de la Dfense nationale dansun communiqu. Dans le cadre de la scurisa-tion des frontires et de la luttecontre le crime organis, un dta-chement des forces de lArmenationale populaire relevant dusecteur oprationnel dEl-Oued/4me Rgion militaire et en colla-boration avec les douanes alg-

riennes, a saisi aujourdhui 24octobre 2014 03h00 du matin,suite une patrouille de recon-naissance mene prs de la loca-lit dEl Mkhalia dans la commu-ne de Hassi Khalifa, deux vhicu-les chargs dune quantit de(1200) litres de carburant, prci-se le communiqu. Dans le mme contexte, etdans la localit de Taleb Larbi,wilaya dEl Oued, un autre dta-chement a intercept aujourdhui 00h55 du matin trois charrettescharges de 1600 litres de carbu-rant, ajoute la mme source.

La Tunisie vote aujourd'hui pour son avenir

Un scrutin hauts risques

te chacun. Pour autant, le mode dece scrutin, la proportionnelle auplus fort, va favoriser les petits par-tis en lice contre les partis bien im-plants travers le pays. Dautantque ce mode de scrutin va dfrag-menter les voix des lecteurs, ce quiva fatalement provoquer unmiettement des voix et aucun par-ti ne pourra tre majoritaire. Jecrois que le Parlement sera fragmen-t, reconnat Mohsen Marzouk, undes dirigeants de Nida Touns, se-lon lequel Ennahda et son partivont se partager quelque 150 si-ges, les autres revenant une ky-rielle de petites formations aveclesquelles des ngociations pourformer une coalition de gouverne-ment devront avoir lieu.

DPRIME CONOMIQUE

Sur le front conomique, ces lec-tions devraient apporter une plusgrande lgitimit la nouvelle qui-pe qui va gouverner et diriger enmme temps la prochaine lectionprsidentielle. Deux vnementspolitiques majeurs pour la commu-naut financire internationale, quiattend les rsultats de ces deuxconsultations pour avoir plus de vi-sibilit politique pour leurs inves-tissements dans le pays, aprs ledpart massif qui a ponctu la chu-te du rgime de Benali, la situationpolitique chaotique de lt 2013et, surtout, lmergence du terro-risme. Les perspectives conomi-ques ont en fait dprim autant parune absence importante dinvestis-sements directs trangers que parune hausse du chmage et de lin-flation. Une situation dangereusequi a amen le Fonds montaireinternational (FMI) venir en aide la Tunisie en lui accordant en avrildernier un plan daide global de 1,7milliard de dollars pour re-financerson conomie. Le FMI estime ainsique la Tunisie est en phasedachever sa transition dmocrati-que avec lavnement des lec-tions, dont les lections lgislati-ves. Cette nouvelle tape permet-tra de galvaniser le soutien despartenaires au dveloppement,souligne le Fonds.

SCRUTIN SOUS HAUTESURVEILLANCE

Mais, cette consultation se drou-le sous haute surveillance. La me-nace terroriste reste entire et psesur ces lections, dautant que lesforces de scurit ont mis hors

dtat de nuire un groupe terroris-te vendredi. En effet, six personnes ont ttues vendredi dans un assautmen par la police contre une mai-son prs de Tunis o un groupearm stait retranch depuis laveille. Les forces de lordre faisaientdepuis jeudi matin le sige de lamaison situe Oued Ellil, aprsquun gendarme a t tu et unautre bless lors dune interventiondes forces de lordre. La prsencede deux enfants lintrieur a re-tard lassaut, finalement donnvendredi matin. Selon le porte-pa-role du ministre de lIntrieur,Mohamed Ali Aroui, cinq femmeset un des hommes arms ont ttus, tandis quun deuxime hom-me arm a t bless et hospitali-s, de mme quune autre femme,touche lpaule. Les deux en-fants - un garon de deux ans et unefillette de trois ans - ont galementt transports lhpital. La fillet-te, blesse la tte, se trouve dansun tat stable, a prcis M. Aroui.Daprs lui, les units spciales sesont approches (de la maison) auniveau de la cuisine o se cachaientles terroristes puis les femmessont sorties de la cuisine en tirant.Le responsable a qualifi lensem-ble du groupe de terroriste. Le ministre tunisien de lInt-rieur et celui de la Dfense ont ain-si dploy quelque 80.000 policierset militaires travers tout le paysdepuis une semaine pour scuri-ser ces lections. Le Premier minis-tre, Mehdi Jomaa, les ministres delIntrieur et de la Dfense et leprsident de linstance organisantles lections (ISIE), Chafik Sarsar,avaient inspect samedi dans largion de Nabeul (nord) desbureaux de vote, des postes depolice et un centre de stockage desurnes. Ce qui est important, cestde voir les dernires mesures mi-ses en place pour la scurit, lesprparatifs pour la grande journe,lheure de vrit, a dclar M.Sarsar. Pour autant, les rsultats deces lections ne devraient pas treannoncs dans la soire dedimanche. LISIE a en effet souli-gn quelle ne serait probablementpas en mesure dannoncer les r-sultats dans la nuit de dimanche lundi. Elle a jusquau 30 octobrepour faire tat de la compositiondu nouveau Parlement, alors queles partis en lice peuvent nan-moins publier plus tt les rsultatsde leur dcompte des voix, le d-pouillement tant public.

Quelque 5,3 millions dlecteurs rpartis dans 33 circonscriptionslectorales ont commenc voter en Tunisie o ont dbut dimanche deslections lgislatives qui doivent dsigner 217 dputs sur les 1.300 listes

de candidats en lice.

CENTRE & ESTLe Quotidien d'OranDimanche 26 octobre 2014

02 moharram 1436

Horaires des prires pour Alger et ses environs

El Fedjr05h31

Dohr12h32

Assar15h34

Maghreb18h04

Icha19h23

06

Rabah Benaouda

Cest dans la matine de jeudi dernier qua t install officiellementdans ses fonctions le nouveau Procu-reur gnral prs la Cour de justicede Mda, en la personne de M. Oth-mane Moussa, qui occupait prc-demment le mme poste dans la wi-laya de Skikda. Une crmonie dinstallation quitait rehausse par la prsence de M.Sidhoum Mokhtari, reprsentant leministre de la Justice et garde dessceaux, quaccompagnaient MM Bra-him Merad et Abdelkader Chekkou,respectivement wali et P/APW de M-da. Prenant le premier la parole, de-vant une assistance nombreuse com-pose de directeurs de lexcutif de lawilaya, des autorits locales civiles etmilitaires, de magistrats et de reprsen-tants de la socit civile, M. Boudje-ma Zaidi, prsident de la cour de jus-tice de Mda, a ouvert la crmoniepour donner la parole au reprsentantdu ministre qui dira, dans une brveintervention : Ce mouvement vadans le sens du renforcement du sec-teur de la justice, travers une nou-velle impulsion, tel que voulu par lesautorits suprieures du pays. Cest unmouvement qui est galement carac-tris par larrive, dans diffrenteswilayas du pays, de pas moins de sept(07) femmes ces deux postes de pr-sident de cour et de procureur gn-ral, combien importants pour la bon-ne marche de notre justice qui se veuttoujours quitable, proche du justicia-ble et du citoyen en gnral, dont lesaspirations et les attentes dans ce senssont grandes . M Othmane Moussaremplace donc ce poste de procu-reur gnral prs la cour de justice deMda, M. Abdelkader Fars qui estmut pour les mmes fonctions dansla wilaya de Sada. Dans laprs-midi de cette mmejourne de jeudi dernier, M. SidhoumMokhtari, a galement assist, en com-pagnie des autorits locales civiles etmilitaires, la crmonie officielle

A.Ouelaa

Des postu lants nul lement dans le besoinon t t dbusquslors de ltude des dossiers dela commission prside par leWali, le jeudi pass laquel-le ont pris par t le Chef deDaira de Ben MHidi, le mai-re de la commune dEchatt etl e s reprsen tan t s dmentmandats par les habitantsdes cits de Boukhmira, lecamp des anglais, auxquelsvont tre distribus 200 loge-ments destins la rsorptionde lHabitat prcaire. La nouvelle, loin de sur-prendre, quand on sait les en-tourloupettes dont ont tou-jours us des opportunistespour bnficier dun loge-ment par le pass, a t an-nonce par Mr Lebka Med,Wali de la Wilaya dEl Tarf,

A.Boudrouma

Il sest teint jeudi matin, lgede 78 ans, emportant avec luiun pan entier de lhistoire de laProtection civile, un corps quil arejoint depuis lindpendance.Lui, cest Rabah Balta, un pom-pier qui a su, durant toute sa car-rire et mme aprs son dpart la retraite, continuer servir sesconcitoyens, il aimait tellementson mtier et mettait toutes ses

A.Boudrouma

Agissant sur information, leslments du groupementterritorial de la gendarmeriede Skikda, ont intercept un in-dividu g de 41 ans, circulant bord dun vhicule de typeHafei, au niveau dun barragedress sur laxe routier CW8, me-nant Mechtet Remila, dans

Les prvisions de la directiondes services agricoles (DSA)de la wilaya de Bordj Bou Ar-rridj tablent sur une produc-tion de plus de 1,7 millionde quintaux de crales autitre de lactuelle saison agri-cole, a-t-on appris auprs decette direction. Les bonnes conditions danslesquelles devrait se drouler lacampagne labours-semailles de lasaison 2014-2015 incitent lop-

Brahim Bousselah

Les journalistes et correspondants de presse viennentdtre honors par la wali lorsdune crmonie qui sest te-nue la rsidence de la wi-laya. En effet, des attestationsdhonneur ont t remis lacorporation de la presse re-prsente en majorit par descorrespondants lors de cette

MDAMouvement de magistrats

dinstallation du nouveau prsident dutribunal administratif de Mda en lapersonne de M. Sad-MohamedChemloul, qui remplace ainsi MmeFatiha At-Chalal, mute quant elleau Conseil dEtat. Comme il a t galement procd linstallation officielle de M. Abder-rahim Benhamida dans ses nouvellesfonctions de commissaire dEtat auprsdu tribunal administratif de Mda.Alors quil occupait prcdemment leposte de conseiller dEtat auprs dutribunal administratif dOran. Nous apprenons galement que pasmoins de 49 affaires sont enrles pourcette deuxime session de lanne2014 du tribunal criminel prs la Courde justice de Mda dont les audien-ces dbutent ce dimanche matin avecun cas dhomicide volontaire avec pr-mditation et guet-apens. Une deuxime session qui restera ce-pendant ouverte jusquau 27 du moisprochain au cas o dautres affairesvenaient tre enrles. Nous apprenons galement que 49affaires pour lesquelles un total de 107prvenus, dont 02 femmes, auront rpondre et parmi lesquels 68 sont endtention prventive alors que 38autres sont en libert provisoire et unen tat de fuite. 49 affaires do res-sortent 17 lies aux vols sous leurs dif-frentes formes et lassociation demalfaiteurs, 06 homicides volontaires,02 relatives des coups et blessuresvolontaires ayant caus, chaque fois,la perte dun il, 07 autres relatifs auxatteintes aux bonnes murs (attentats la pudeur et viols sur mineurs demoins de 16 ans), 02 pour faux et usa-ge de faux, 02 autres lies au trafic dedrogue (kif trait et psychotropes) ain-si qu la plantation de cannabis in-dien, 01 pour appartenance ungroupe terroriste, 01 pour dilapida-tion de diners publics Des audien-ces du tribunal criminel prs la courde justice de Mda qui sont ouver-tes au public lexception de celles re-latives aux atteintes aux bonnes mursqui ont toujours lieu huis clos.

Le mme communiqu de presse faittat, par ailleurs, de la dcouverte dansla matine de jeudi dernier, du cadavredun jeune homme, g dune trentai-ne dannes, abandonn devant le si-ge de lOffice national de lassainisse-ment (ONA) de la ville de An Boucif,

MDADeux morts et un bless grave sur les routesDeux morts et un bless grave sur les routesDeux morts et un bless grave sur les routesDeux morts et un bless grave sur les routesDeux morts et un bless grave sur les routes

La liste des personnes dcdes et cel-les blesses sur le rseau routier de lawilaya de Mda ne semble pas vou-loir marquer un frein avec, cette fois-ci encore, deux morts dont un jeunehomme g de 23 ans et lautre de 45ans, et un bless grave g quant luide 19 ans, dans deux accidents de lacirculation. Deux accidents qui sont survenus, une heure dintervalle, en fin de soirede jeudi dernier. Cest ce quindique uncommuniqu de presse manant de ladirection de la protection civile de la wi-laya de Mda. Ainsi, le premier accident est survenu 22h20 au lieu dit Oued el-Ham-mam , sur la RN 18, dans la commu-ne de Sedraya, dara de Guelb El-Kbir,96 km lEst de Mda. Un accidentsuite au renversement dun vhicule l-ger bord duquel se trouvaient deuxjeunes hommes gs respectivement de23 et 19 ans et rpondant aux initialesT.S et A.O. Blesss gravement la tte et saignant,

tous les deux, abondamment du nez etde la bouche, les deux victimes ont timmdiatement vacues vers la poly-clinique du chef-lieu de dara dEl-Azi-zia par les lments de lunit secondai-re dintervention de la protection civilede cette mme dara. Malheureusement,T.S dcdera avant son admission alorsque A.O tait dirig vers les urgencesdans un tat trs critique. Quant au deuxime accident, il a eulieu 22h30 au lieu dit DouarEssedraya sur la RN 40, dans la com-mune de Boughezoul, dara de Chah-bounia, 89 km au sud de Mda. Unaccident survenu la suite dune colli-sion frontale entre un vhicule lger etun camion lissue de laquelle un hom-me, g de 45 ans et rpondant aux ini-tiales B.O, a perdu la vie sur les lieuxmmes du drame. La dpouille mortel-le a t achemine vers ltablissementpublic hospitalier (EPH) de Ksar el-Boukhari par les lments de lunit se-condaire dintervention de la protectioncivile de la dara de Chahbounia.

Dcouverte dun cadavreDcouverte dun cadavreDcouverte dun cadavreDcouverte dun cadavreDcouverte dun cadavrechef-lieu de dara situ 76 km au sud-est de Mda. Le cadavre portant desblessures la tte, a t achemin verslEPH de cette ville par les lments delunit secondaire dintervention de laprotection civile de cette dara.

Rabah Benaouda

EL-TARFDes intrus

au logement RHPen marge de la rcept ionsymbolique organise pourles journalistes loccasionde la Journe nationale de lapresse. En somme, il sagis-sait de montrer et de dmon-trer lefficacit de cette ma-nire dassocier les reprsen-tants des concerns par le lo-gement afin de tout assainir lavance dans ce cadre con-sultatif o seule la dcisionrevient au Wali. Lors de cette rencontreconviviale, il a t questiondune anne de la gestion desaffaires de la Wilaya depuisla prise de fonction du nou-veau Wali qui sest accorddeux annes afin de voir lesrsultats de ses efforts. En cesens, il a t question du d-veloppement de la rgion, dela satisfaction de ses besoins,de linvestissement, lamlio-ration du cadre de vie des ci-

toyens, de rehausser aussi, travers des programmes tousazimuts cette faade de lex-trme Est du pays par lam-lioration urbaine du chef lieude Wilaya et les agglomra-tions environnantes commeGuergour et Ain Khiar, deslacunes comme labsence detrottoirs et herbes sauvages,releves par le Chef du Gou-vernement A.Sellal, lors de savisite avant lt et que le sec-teur de la DUC a pris en char-ge travers un vaste et am-bitieux programme dont lesprmices commencent sefaire sentir, dans des commu-nes, pour ne citer que celles-l Echatt et Zrizer o lesnouveaux jets deaux consti-tuent une vritable attractionpour les enfants et les adul-tes qui nhsitent pas pren-dre des photos comme a tenu le souligner le Wali.

COLLODcs du doyen

de la protection civilenergies leur service notam-ment dans le pire moment obravant le danger il allait leursecours. Il tait tour tour, lesapeur pompier luttant contreles incendies de forts notam-ment, le plongeur, le surveillantde baignade et lambulancier.Son extrme gentillesse et sasagesse faisait de lui lhommedes situations difficiles, il savaitapporter le rconfort dans lespires moments. Pour ne pas d-

roger ses principes, il a con-tinu sa noble mission au ser-vice du citoyen en faisant dubnvolat au niveau de la Mos-que El Khoulafa Errachidinede Collo. Il a t accompagn sa dernire demeure, au ci-metire de Ain Daoula parune foule nombreuse parmilesquels des lments de la pro-tection civile qui ont tenu parleur prsence lui rendre undernier hommage.

SKIKDA Saisie de faux billets de banque,

3 arrestationsla commune ctire de LaMarsa. Linspection minutieusedu vhicule a permis de dcou-vrir des billets de fausse mon-naie portant sur une valeur de10 millions de centimes, encoupures de 1 000 DA portantle mme numro et dissimulsdans le vhicule. Lenqute apermis de remonter la filirejusqu larrestation de deux

autres prvenus gs de 36 etde 39 ans et la saisie dun autrelot de billets contrefaits en susde matr ie l informatique,dune imprimante couleur etdautres produits utiliss dansla confection de faux billets debanque. A lissue de leur audi-tion, les 3 mis en cause ont tprsents devant les juridic-tions comptentes.

MILALes correspondantsde presse honors

commmoration, en homma-ge la parution du 1er jour-nal la rsistance le 22 oc-tobre 1955. Dans son intervention, le chefde lexcutif na pas manqu derappeler que les responsablesde la wilaya ont t instruits rpondre tous les articles depresse qui paraissent dans lesjournaux, sachant, a-t-il souli-gn que le correspondant de

presse est un outil de travail parson acte dinformer le citoyen.Le wali mettra profit une con-frence sur la communicationanime par des professeurs dudpartement de linformationde luniversit de Constanti-ne, pour annoncer la pro-grammation dune formationde courte dure au profit dela corporation de la pressedans moins de trois mois.

BORDJ BOU ARRRIDJLe plein de crales

timisme, a soulign M. DjamelKhelif, chef de service la DSA,prcisant quune superficie de113.100 hectares sera emblave. Une surface de lordre de72.000 hectares est rservepour le bl dur, 12.000 hectarespour le bl tendre et 23 600 hec-tares pour lorge, a ajout ce res-ponsable, soulignant que 4.650quintaux de semences de cra-les sont disponibles dans les si-los de la Cooprative des cra-

les et des lgumes secs (CCLS). De plus, a galement indiqu M.Khelif, des facilitations ont taccordes aux agriculteurs, tra-vers le guichet unique, en vue deleur permettre de sapprovision-ner en semences de crales. La superficie agricole stendsur une superficie de 187.847hectares dont 113.100 ha r-servs aux crales, 1.799 haaux lgumes et 28.809 ha larboriculture fruitire.

CONSTANTINE 07Le Quotidien d'OranDimanche 26 octobre 2014

02 moharram 1436Horaires des prires pour Constantine et ses environs

Dohr12h18

Assar15h21

Maghreb17h51

Icha19h09

Alfajr05h17

A. Mallem

Selon des informations quinous ont t communi-ques hier par M. AzizKaabouche, le directeur de lacommunication et de linforma-tion du Centre hospitalo-univer-sitaire de Constantine, le chan-tier de rnovation sera lanc of-ficiellement le 2 novembre pro-chain au niveau du service dela gyncologie (maternit). Et deprciser que les travaux qui vonttoucher cette structure se ferontpar palier de manire ne pasperturber son fonctionnementdans la prise en charge des par-turientes qui viennent de toutlEst algrien et mme des wi-layas du Sud-Est, ajoutera no-tre interlocuteur. Sur un autreplan, ce dernier a insist pourdire, de manire tout fait offi-cielle, que les 2 acclrateurs,qui ont t installs au niveaudu service du centre anti-canc-reux, seront oprationnels ds lapremire quinzaine du mois dedcembre prochain. De la sor-te, notre interlocuteur a voulurectifier lannonce qui a t fai-te dernirement un mdia na-

Notre ambition est de pr-senter des rsultats de re-cherche. Et notre objectif final, travers lorganisation de cesjournes scientifiques, est desavoir enfin o nous nous si-tuons par rapport aux maladieschroniques dans la wilaya deConstantine, nous a dclarvendredi le professeur AzzedineBelhadj-Mostefa, prsident ducomit dorganisation des Jour-nes du laboratoire et Journesinternationales de diabtologiede Constantine (JIDC) qui setiennent du 24 au 26 octobre la facult de mdecine du Cha-let des pins. Et lorsque nous luiavons demand sil possdedes statistiques sur la prvalen-ce de ces maladies, il a rpon-du quil naime pas les chiffres.Certes, a-t-il soulign, jai pr-sent ce matin des chiffres dansla communication que jai faitesur les rsultats de la pr-en-qute que nous avons menesur les maladies chroniquesnon transmissibles dans la wi-laya de Constantine, mais cesont des chiffres quon ne peutexploiter pour le moment par-ce que la mthodologie utilisedans leur collecte nest pas

A. E. A.

A loccasion de la Journenationale des donneurs desang concidant avec le 25 oc-tobre de chaque anne, le cen-tre de transfusion sanguine(CTS) situ la nouvelle villedAli Mendjeli organise, partirdaujourdhui et pour une du-re de 15 jours, une campagnede collecte de sang qui se feradans plusieurs endroits, ciblantprincipalement la communautdes tudiants et comprenantplusieurs autres activits. Selon la responsable du CTS,Mme Linda Boubguira, le d-marrage effectif de la campagnesera pour aujourdhui et concer-nera luniversit de Constantine1, luniversit 2 dAli Mendjelisans oublier le ple universitai-re que reprsente luniversitConstantine 3, la facult de

La situation sociale dujournaliste est vrai-ment misrable, a dclarsans ambages, hier, MmeIlhem Tir, prsidente delassociation des journalis-tes fminins de la rgion deConstantine, en margedune journe dtude or-ganise Ali-Mendjeli. Jele dis travers mon exp-rience personnelle de 15annes passes sur le ter-rain du journalisme, a-t-elle ajout, car les journa-listes exerant dans les r-dactions situes en dehorsde la centrale souffrent maints gards. Cest dans la nouvelleville Ali-Mendjeli de ladara dEl-Khroub quelassociation a organisune journe dtude sur lasituation sociale et profes-sionnelle du journalisteainsi que sur le nouveaucode de linformation, etce en prsence de repr-sentants des ministres dela Communication et duTravail et des Affaires so-

Hier matin, vers 9h30, lequar tier des FrresBouchama, a t plongdans une atmosphre def-froi, suite un incendie quistait dclar, subitement,dans une villa, situe face la clinique de la Cnas.Courant dans tous les sens,hommes, femmes et en-fants, habitant proximitde la villa, en proie auxflammes, se lamentaient, sedemandant quoi faire poursauver leurs habitations,tandis que les voisins ac-courraient, de partout, pourtenter de faire quelque cho-se teindre le feu. Pendant un quart dheu-re, la panique sest empa-re, alors, du quartier. Ap-pele la rescousse, pardes riverains, la Protectioncivile est accourue, rapide-ment, avec des camions delutte anti-incendie et une

A. El Abci

Avant mme de rencontrer la dlgation duFFS, le prsident du Frontde la justice et du dvelop-pement, M. Djaballah, aoppos une fin de non-re-cevoir la dmarche duparti de At Ahmed con-cernant les consultationspour lorganisation duneconfrence nationale deconsensus. Aussi, lors dun sminaireorganis hier Constanti-ne et concernant la forma-tion des cadres de son par-ti dans le Fiqh islamique, lecheikh a considr quen lamatire, le parti FFS, quisest longtemps rclam delopposition, napporte riende nouveau et sa dernireproposition cherchant runir pouvoir et opposi-tion autour dun minimumcommun est voue lchec, linstar de prc-dentes initiatives. Et de poursuivre que leFJD, qui sinscrit dans lecadre des acquis de la coor-

tional par un responsable auChu lequel avait annonc quelentre en fonctionnement deces deux appareils tait prvuepour le premier trimestre 2015. Sur ce sujet, le reprsentant duChu a estim que cette dateproche du mois de dcembreva apporter un grand soulage-ment aux malades qui atten-dent leur tour pour effectuer lessances de radiothrapie. Lamise en service de ces deuxnouveaux appareils, dont cha-cun est en mesure deffectuer80 sances de radiothrapie parjour, va multiplier par trois lessances, ce qui fera pratique-ment 240 sances par jour encomptant celui qui fonctionnedj au CAC, a indiqu M.Kaabouche. Et de la sorte, a-t-il estim, la liste dattente desmalades, assez considrable ence moment, va diminuer gra-duellement. Dautant plus, a-t-il signal, quavec lentre enfonction des acclrateurs pr-vus au niveau des centres deBatna (dj en fonction), deStif et de Annaba, la pressionva encore diminuer et les ren-dez-vous vont tre courts.

Lobjectif est darriver, courtterme, avoir des rendez-vousqui ne dpassent pas une se-maine, et qui seront rduits une seule journe moyen ter-me, expliquera-t-il encore. Sursa lance, le responsable de lacommunication du Chu a rv-l que le plan dorganisationinterne concoct par la direc-tion gnrale de ltablissementhospitalier, notamment au vo-let de la circulation des person-nes et des vhicules, sera misen application au cours de lapremire quinzaine de novem-bre. Ds lors, les visites noc-turnes vont tre supprimes, aindiqu M. Kaabouche et ce, cause de leur caractre fonci-rement contre-indiqu en ma-tire thrapeutique, car il estconnu que ces visites drangentbeaucoup les malades. Il ne sera conserv que la vi-site diurne qui est institue quo-tidiennement entre 13 et 15h.Aussi, poursuivra notre interlo-cuteur, il sera dsormais de-mand aux familles de sabste-nir de se faire accompagner deleurs enfants durant la visite lintrieur de lhpital.

CHU Ibn Badis

Dbut de la rhabilitationde la maternit le 2 novembre

Campagne de collecte de sangmdecine et de pharmacie, lafacult de chirurgie dentaire,linstitut paramdical dAn ElBey, etc. Et notre interlocutricedindiquer que la campagneverra lorganisation, chaquefois, dexpositions photographi-ques sur le sujet ainsi que desportes ouvertes dans les centresde transfusion sanguine de la wi-laya. Le Dr. Boubguira poursui-vra en indiquant que les cam-pagnes de collecte seront orga-nises dans la matine au ni-veau des structures denseigne-ment en question, pendant quedans laprs-midi et partir de15 heures, elles se dplacerontdans les rsidences universitai-res. Et les week-ends, ellesauront lieu au centre-ville par lebiais des camions de collecte.Selon Mme Boubguira, ses ser-vices, et jusquau mois de sep-tembre dernier, ont collect en-

viron 35.000 poches de sang. Etcette matire prcieuse, aprstraitement, est spare en diff-rents sous-produits, savoir englobules rouges, en plasma et enplaquettes, expliquera-t-elle,avant de souligner que la durede vie de ce dernier sous-pro-duit ne dpasse pas en gnralles cinq jours. Par consquent,explique notre interlocutrice,nous en manquons presque tou-jours et dans ce domaine, nousavons surtout besoin de don-neurs rguliers. Et dajouterquils sont toujours la recher-che de ce genre de donneurs,sans pour autant ngliger lap-port des donneurs dits occasion-nels, quelle a tenu dailleurs remercier vivement loccasionpour leurs gestes de grande so-lidarit humaine, sachant quundon de sang peut sauver la viede trois personnes la fois.

adapte ce genre denqutequi, dailleurs, nen est pas uneau sens propre du terme. Ilsagit, je le rpte, dune pr-enqute. Aussi, tout ce que jepeux dire ce propos est quenous allons nous baser sur lesinformations recueillies pourfaire immdiatement un tatdes lieux sur les maladies chro-niques non transmissibles, quisont au nombre de quatre: lediabte, les maladies coronai-res et hypertension artrielle etles maladies respiratoires, aveccette fois-ci, une vritable en-qute pidmiologique qui serabien mene de bout en bout.Et cela va consister identifiertous les sujets risque et dtu-dier leur mode de vie, leur ali-mentation, leur activit physi-que, etc.. Pour ce faire, les or-ganisateurs des journes ontinvit 11 spcialistes trangers,des cardiologues et des docrino-diabtologues, trs connus Constantine et qui viennentuniquement des grands centresfranais de Paris, de Nice, deMarseille et de Lyon. Et nousallons changer nos donnesavec les leurs, a indiqu le pro-fesseur Belhadj-Mostefa.

Des recommandations faire lissue de ces journes ? No-tre interlocuteur rpond tout desuite quil ny en aura pas. Nosrecommandations sont con-nues, dira-t-il tout simplementen expliquant que les trois jour-nes comportent trois rubri-ques: la formation continue,pour les mdecins gnralistesessentiellement, lducation lasant. Malheureusement, cetaspect sera un peu biais parceque 1O praticiens franais, quidevaient assister aux journes,se sont dsists la dernire mi-nute, invoquant les conditionsscuritaires, regrettera-t-il. Et ily a, en troisime lieu, la recher-che. Et sur ce sujet, le prsidentdu comit dorganisation dira:Notre ambition, cest de pr-senter des rsultats de recherchequi nous permettront de noussituer par rapport aux maladieschroniques dans la wilaya deConstantine. Cest biendidentifier ces malades, a-t-ilestim, mais faut-il quon leurpropose quelque chose. Il fautdonc garder ces malades sousla main pour les appeler quandle programme dducation lasant sera fin prt. A. M.

Maladies chroniquesEn attendant le programme

dducation la sant

dination pour les liberts etla transition dmocratique,pense que le problme r-side plutt dans le pouvoirqui continue ne voir quelui sur la scne politique,refusant de prendre en con-sidration linitiative delopposition encadre dansla coordination. Cette der-nire a fait montre, ajoute-ra-t-il, dune grande cons-cience politique en parve-nant se mettre daccordsur une plateforme consen-suelle vritablement, maisque le pouvoir rejette. Sa-chant, notera-t-il, que leproblme rside dans cepouvoir, qui na pas de l-gitimit, qui a fraud grande chelle lors des der-nires lections et qui rigece qui nest que son pointde vue au rang de lgisla-tion pour le pays. Nousavons, en vrit, un rgi-me despotique digne desgrands taghouts ( tyrans),dira-t-il encore. Et mmece quon nomme par par-tis de la majorit ne p-sent pas lourd et ne peu-

Le rquisitoire de Djaballah

Les journalistes vident leur sacciales. La rencontre a tmise profit pour prsen-ter et dbattre du travailde recherche ralis der-nirement par lassocia-tion sur lexercice de laprofession de journaliste Constantine. A ce propos,la vice-prsidente, MlleMoza Daghiche, dira quelassociation a fait un tra-vail denqute sous formede questionnaire qui apermis de recenser 95journalistes, entre la pres-se crite, audio et audio-visuelle. Dans ce question-naire, expliquera-t-elle,nous avons soulev plu-sieurs aspects de la profes-sion, entre autres lexp-rience, la nature des rela-tions contractuelles liant lejournal is te l organeou lentreprise de pres-se qui lemploie. Lenqu-te a dmontr que la situa-tion des journalistes restetrs en de de leurs es-poirs et de leurs ambi-tions. Elle ajoutera quecette premire tentative a

Incendie et panique,au quartier Bouchama

ambulance. Les sapeurs-pompiers ont commenc sattaquer aux flammes quise sont propages avec unerapidit inquitante, mena-ant les habitations atte-nantes que leurs occupantsont vite vacues, cher-chant sauver, unique-ment, leurs vies. Les flam-mes dgages par lincen-die taient visibles danstoute la ville des ponts opartout se sont forms desattroupements pour obser-ver le spectacle qui a faitlvnement, en ce samediensoleill, du mois docto-bre. Aussi, lorsque le feustait dclar, les voisinsont tent de lteindre maisils ont, vite, renonc, cau-se de la rapidit de propa-gation des flammes qui ontpris dans des matriaux fa-cilement inflammables.Lendroit tait inapprocha-

vent pas contester les d-cisions du prsident de laRpubl ique. Dans cesconditions, de quel con-sensus peut-on parler ?. Abordant ensuite le con-texte rgional quil quali-fiera tout de go de diffici-le, voquant ce proposce qui a t rserv aux r-volutions du printempsarabe et de ce quil enreste. Et de se demander,dans ce cadre, si la Tunisieva russir son expriencedmocratique et si les Etats-Unis et lEurope vont la lais-ser tirer son pingle du jeu,car ils ne sont guids quepar leurs intrts, qui sontbien sr ceux du plus fort,et qui ont fait avorter lesexpriences de lEgypte,en salliant avec les mili-taires. Mais galement encrant lanarchie et le cha-os en Syrie, au Ymen,etc., prfrant, dira Dja-ballah, en loccurrencesoutenir les dictatures etles rgimes arabes docilesdu Golfe contre les intrtsde leurs peuples.

montr quil y a toujoursdes journalistes avec uneexprience professionnel-le dpassant les cinq an-nes daffiles, qui ne pos-sdent, malheureusementaucun contrat crit les liant leur entreprise de pres-se. En matire de salaireaussi, il y a encore desjournalistes qui sont paysmoins que le SNMG. Ain-si, en dpit des acquis etdes avances ralises parle secteur de la communi-cation, beaucoup de cho-ses restent faire, a affir-m Moza Daghiche. Et travers cette situation, a-t -e l le poursuivi , nousavons voulu faire un tatdes lieux actuel du secteur,surtout qu Constantinenous avons dnombrune cinquantaine de r-dactions reprsentant di-vers organes de presse,secteur public et privconfondus, en comptantde nombreuses chanes detlvision prives.

A. M.

ble, cause de la chaleuret la fume qui sy dga-geaient. A tel point que vers11h, les pompiers conti-nuaient, encore, combat-tre les flammes. A ce moment l, les quel-ques informations re-cueillies auprs des tmoinscurieux qui continuaientdaffluer vers le quartier, di-saient que lhabitation tcompltement dtruite,avec tout ce quelle conte-nait et quil ny a eu, heu-reusement, pas de perteshumaines dplorer. Con-tacts dans laprs-midi,les responsables de la cel-lule de permanence de laProtection civile de AliMendjel i , na pu nousfournir de dtail sur ce si-nistre pour le motif quilsne disposaient pas, enco-re, de toutes les informa-tions ncessaires. A. M.

ORANIE08 Le Quotidien d'OranDimanche 26 octobre 2014

Khaled B.

Le directeur de la Sant et la Populationde la wilaya de Tlemcen, Khelil Toufik,a annonc, ce jeudi notre journal, quundispositif de surveillance et dalerte face la menace de la fivre hmorragique dEbo-la, a t mis en place, dans les structuressanitaires ainsi que les postes de contrlesanitaire, aux frontires, laroport Mes-sali El Hadj de Zenata et au port de Gha-zaouet et ce, en application des directivesmanant du ministre de la Sant et des R-formes hospitalires. Apparu le mois davril de lanne en cours,en Afrique, le virus Ebola, qui provoque lesyndrome viral aigu connu sous le nom defivre hmorragique virus Ebola (fivreEbola). La fivre Ebola est une maladiegrave, accompagne ou non de sympt-mes hmorragiques et caractrise parune transmission, de personne person-ne, due un contact troit avec les mala-des, les corps ou les liquides physiologi-ques infects. Sa principale menace, pourla sant publique, est la propagation no-socomiale, potentiellement, explosive dela maladie dans les tablissements de soinso les normes dhygine sont insuffisan-tes. A ce jour, Dieu merci, aucun cas defivre hmorragique virus Ebola na tenregistr, Tlemcen, ni dans notre pays.Toutefois, nous recommandons nos ci-toyens et citoyennes, une application desrgles dhygine de base, qui restent les me-sures, les plus importantes, pour empcherla survenue de cette pidmie. Concernant les mesures prises au niveaude notre wilaya, il faut noter, que des cam-ras thermiques, des thermomtres frontaux,et des tapis dsinfectants ont t installs laroport de Zenata et au port de Gha-zaouet, pour renforcer le contrle des voya-geurs et le dpistage pour les personnes ve-nant de ltranger. Des salles disolement sontrserves tout cas suspect dEbola oudautres maladies de porte internationale.En outre, des visites dinspection aux postesde contrle sanitaire aux frontires : laro-port Messali El Hadj de Zenata et port deGhazaouet sont effectues, par notre servicede Prvention, pour sassurer de la disponi-bilit des moyens de protection ncessairesafin de faire face tout cas suspect dEbolaou autre urgence de sant publique de por-te internationale, a expliqu le DSP deTlemcen. Il faut souligner, dans ce contexte,que la fivre hmorragique virus Ebola tueenviron 7 malades sur 10, selon lOMS. Lin-fection se produit par contact direct avec les

Khaled Boumedine

En effet, les engins de lamort ne sviront plus, lelong la bande frontalirede la wilaya de Tlemcen o prsde 7.580 mines antipersonnel,datant de lpoque coloniale (de-puis 1957, date dimplantationde la ligne Morice par larmecoloniale franaise), ont t d-truites, lors de plusieurs opra-tions de nettoyage, de grande en-vergure, menes, ces derniersmois, travers les communes deBab El-Assa, Marsat Ben Mhidiet Msirda El-Fouaga. Ces op-rations dassainissement de ter-rains, aux contraintes insurmon-tables ont permis le dminage deprs de 239,8 ha de terres, quisont devenues, dsormais, ex-ploitables et prtes accueillir desprojets de dveloppement socio-conomiques, dans ces commu-nes frontalires. En russissant liminer les mines antipersonnelet dbarrasser ces rgions fron-talires des restes explosifs deguerre, lANP a russi, il faut ledire, un grand pari, savoir :celui de respecter les principeshumanitaires contenus dans les

Mohamed Bensafi

Deux individus, gs de 25 et 37 ans,ont t arrts, en flagrant dlit, alorsquils agressaient une femme, en pleinerue, la cit 411 logements, An Te-mouchent. Cest, en effet, une patrouillede police de la 4me Sret urbaine qui

Mohamed Bensafi

Afin de dvelopper la filireapicole, dans les rgionsmontagneuses et steppiques, fa-vorables cette activit, quelque125 ruches ont t attribues,tout rcemment, 14 jeunes api-culteurs, issus de la commune deOulhaa. Lactivit sera prise encharge par le biais des diffrentsorganismes, pilots par la DSA,dans le cadre de sa mise enuvre des programmes de sou-tien et de dveloppement et desproductions animale et vgtale.Ces ruches ont t distribues par

Mohamed Bensafi

Lancs, en 2008, les travaux de ralisation du Centre de formationcynotechnique dAn Tmouchent(CFC) sont un taux davancementestim 60%, a affirm, ce mercre-di, le chef de la Sret de wilaya,Youssef Khamliche. Le projet est dans sa seconde tran-che qui consiste en la ralisation dubloc administratif, la clinique, le foyerdes cadres et des amnagements ext-rieurs. Stendant sur une superficie68.000 m, ce projet a enregistr, lorsde la premire tranche, la ralisationdes box ou chenils, le mur de cltu-re, les box disolation, dlevage etde mise en quarantaine, outre leschenils pour chiens adultes.

Khaled B.

Aprs huit jours de festival, lerideau est tomb, le 20 oc-tobre 2014, sur la 7 dition dela miniature et de lenluminure,de Tlemcen au Palais de la Cul-ture Abdelkrim Dali, qui, dan-ne en anne, fidlise un public,toujours plus large, et en qutedarts dcoratifs et de miniatu-res sur les costumes, les mtiersanciens, lagriculture, les ba-tailles et ses tactiques, lquipe-ment de larme et la vision du

TLEMCENDes dispositifs contre

Ebola et grippe saisonnirefluides corporels, sang, liquides biologiquesou scrtions. La priode dincubation va de2 21 jours. Le patient devient contagieux partir du moment o des symptmes semanifestent mais ne lest pas, pendant lapriode dincubation. Par ailleurs, une campagne de vaccinationa t lance, officiellement, le 15 octobre dumois courant par la direction de la Sant etde la Population (DSP), dans les tablisse-ments de sant de la wilaya. Pour les autori-ts sanitaires il est indispensable que tousceux qui sont concerns se protgent. Comme chaque anne, le virus de la grip-pe saisonnire sapprte, avec lautomne, faire son grand retour. La meilleure prven-tion est la vaccination afin de prvenir lin-fection. Dans ce cadre, la direction de la Santet la Population a rceptionn un premierlot de 24.000 doses de vaccin contre la grip-pe saisonnire. La vaccination est recom-mande surtout aux malades chroniques,aux personnes ges de plus de 65 ans, auxfemmes enceintes, aux personnels de la santet aux plerins. Ces derniers, en se vacci-nant, non seulement se protgent, mais pro-tgent leur proches et les personnels de san-t, pour viter de contaminer les maladeshospitaliss. Le vaccin est gratuit auprs destablissements de proximit de sant publi-que pour la population cible prioritaire. La vaccination est le moyen le plus effica-ce de prvenir linfection virale aigu qui sepropage, facilement, dune personne lautre , a soulign Dr Benbekhti Samira,pidmiologiste la direction de la Sant etde la Population de Tlemcen. Ainsi, tous lesacteurs de sant sont mobiliss pour la vac-cination contre la grippe. Notons, que lesautorits sanitaires de la wilaya, avaient lan-c, le mois de juillet, une vaste campagnede dpistage au sein des ressortissants sub-sahariens et ce, en collaboration de la direc-tion de la Protection civile. Selon Dr. Ben-bekhti Samira, 304 consultations ont t ef-fectues par des quipes mobiles mixtes,dont 141 personnes dpistes, 72 enfantsvaccins et 41 adultes vaccins. Cette campagne de sensibilisation gn-rale rentre dans le cadre de la stratgie de laprise en charge efficace de cette catgorie dela population, sur les plans mdical, environ-nemental et social, car la situation sanitaire,environnementale et sociale, vcue par cesmigrants, en situation irrgulire, peut, faci-lement, provoquer des consquences nfas-tes pour la sant des citoyens par la pr-sence ventuelle de risques pidmiolo-giques, a expliqu la responsable de laprvention de la DSP de Tlemcen.

Le Centre de formationcynotechnique ouvrira ses

portes, en 2015

AN TMOUCHENTIls agressaient une femme,

en pleine rueest tombe, nez nez, avec ces malfrats,sauvant, de justesse, la dame dune autretournure des faits. La preuve, un poi-gnard, une arbalte de chasse sous-ma-rine (fusil harpon) et 34 comprims psy-chotropes ont t dcouverts en leur pos-session. Aujourdhui, cest derrire lesbarreaux que ces mis, en cause, atten-dent leur procs.

Le futur CFC, qui sera dun apportconsquent dans la lutte contre la cri-minalit et le grand banditisme, est con-sidr comme lunique, en son genre,en Afrique, a t-on ajout. Implant surla route menant Terga (12 km dAnTmouchent), ce centre cynophile, re-levant de la direction gnrale de la S-ret nationale, est destin la repro-duction, llevage et au dressage dequelque 240 chiens, la fois, dtecteursdexplosifs, de drogue et autres. Le centre cynotechnique, compten-ce nationale, fonctionne en tant queservice externe la DGSN, ouvert diffrents services de scurit. Il forme-ra, galement, des matres-chiens etautres spcialistes, en activit cynophi-le. Le cot du projet devra tournerautour de 200 millions de dinars.

TLEMCENLes dernires mines

antipersonnel, de lpoquecoloniale, dtruites par lANP

dispositions de la convention surlinterdiction de lemploi, du stoc-kage, de la production et dutransfert des mines antipersonnelet sur leur destruction, adoptele 18 septembre 1997 et ratifiele 1er mars 2007 par 153 Etats,pour venir bout des souffran-ces et des pertes en vies humai-nes, causes par les mines anti-personnel. Dans ce cadre, uneforte dlgation, compose desautorits civiles et militaires de lawilaya de Tlemcen, des reprsen-tants du ministre de la Dfenseet de la 2me Rgion militaire, desambassadeurs du Mexique etdEgypte, en Algrie, du repr-sentant du Centre internationalde dminage humanitaire, Genve (CIDHG), M. Faiz Pak-tian, et des reprsentants de lOr-ganisation arabe de lutte contreles mines, de 21 pays arabes, ain-si, que plusieurs experts et sp-cialistes nationaux et trangers dedminage, sest rendue, ce ven-dredi matin, sur site, dans la lo-calit de Oued Nachaf, dans lacommune de Marsat Ben Mhi-di, pour senqurir, de prs, desefforts consentis par les lmentsde larme nationale populaire,

qui utilisent des moyens de d-tection sophistiqus. Des explications sur les techni-ques de dminage, de ces ter-rains, ont t donnes, sur pla-ce, par le reprsentant du minis-tre de la Dfense nationale, lecolonel Hassan Ghourabi et ce,en prsence de nombreux mou-djahidine et fils de chahid, de largion, qui constituait durant laguerre de libration, une vrita-ble base arrire de lArme deLibration nationale. Une mineantipersonnel puissante a tdtruite, titre symbolique, parM. Faiz Paktian. Par ailleurs, la sortie sur terrainde la forte dlgation, a t sui-vie par une crmonie de remi-se des terres dmines, au mu-se de la wilaya V historique, Lalla Setti. Ainsi, des procs-ver-baux ont t signs par les auto-rits civiles et militaires. A noter,lArme nationale avait remis,une 1re fois, en 2013, prs de251,74 ha de terres nettoyesaux autorits civiles de Maghnia,Bni Boussaid, Sidi Medjahed etSouani. Quelque 46.162 minesavaient t extraites des bandesfrontalires de ces localits.

Un grand dfi vient dtre relev par les lmentsde lArme nationale populaire (ANP).

OULHAADes ruches pour des jeunes apiculteurs

la Conservation des forts, encollaboration avec les services dela Protection des vgtaux de lawilaya. Lopration a pour objec-tif daccrotre la production dumiel, dans cette commune, selonles services de la DSA qui satt-lent, ce titre, la mise en placedes conditions favorables, enplus de la cration dun environ-nement de travail, susceptible depermettre aux familles rurales etbdouines daugmenter leurs re-venus. Rappelons que la produc-tion de 358,3 quintaux de mielqui a t ralise, en 2013, con-tre 182, en 2012, dans la wilaya

de An Tmouchent, provient de4.650 ruches. Cette nouvelle dotation, la fa-veur du soutien de la filire api-cole, permettra datteindre le ni-veau de rendement prvu dansle cadre des contrats de perfor-mance, ajoute-t-on. Notons, en-fin, que sur une superficie totalede 67,472 ha, 28,398 en arbresfruitiers, est rserve lapicul-ture. Il existe aussi 7 importanteszones mellifres dans la wilaya deAn Tmouchent : Oulhaa, An-Kihel, Aougbellil, Tamazourah,Hamam Bouhadjar, El-Amria etla plaine de Mlta.

LOuzbekistan laurat du Festivalinternational de la miniature

monde. La plus haute rcom-pense de 6.000 dollars, de cettemanifestation artistique interna-tionale, qui a vu la participationde prs de 34 pays trangers,dont une 1re participation pourla Chine, le Mexique, le Bengla-desh et les Philippines, a t re-mise lOuzbkistanais Ras-saoul Karim. (En 2013 le 1er Prix de la mi-niature avait t dcern laJordanienne Layali Mohamed),suivi par le Mongole Lkhagva-dorj Sukhbaatar (4.000 dollars),

la Turque Aktas Fatma Zehra(2.000 dollars). Par ailleurs, leprix du jury de 1.000 dollars estrevenu lIndienne Manoj Ku-mar Sharma. Sagissant de len-luminure cest lIranien Mehra-ban Kordestan Bahram qui adcroch le 1er Prix (6.000 dol-lars) alors que lAlgrienne Bach-sais Farida sest vue attribuer lesecond, financ hauteur de4.000 dollars. A noter, que cetvnement culturel a t plac,sous le haut patronage du prsi-dent de la Rpublique.

ORANIE 09Le Quotidien d'OranDimanche 26 octobre 2014

Mostefa Khenouci

Il ressort du bilan du service de lapolice judiciaire relevant de la sre-t de wilaya de Mascara que 379 af-faires lies aux diffrents aspects decriminalit ont t enregistres durantle mois de septembre dernier dont300 traites, impliquant 390 indivi-dus. Parmi ces personnes, 73 ont tplaces en dtention provisoire, 313ont bnfici de citations directes et04 autres ont t places sous con-trle judiciaire. Compar au moisdaot, on observe une augmentationde 18 affaires et 26 personnes impli-ques, tandis que le nombre des per-sonnes places en dtention provisoi-re a diminu de 05 personnes. A la lumire de ce bilan, il ressortque les crimes et dlits portant atteinteaux personnes occupent le premierrang avec un nombre de 243 affai-res, une augmentation de 39 affairespar rapport au mois daot. Parmi cesaffaires, 120 ont t traites o 272personnes sont impliques. La justi-ce a plac 27 individus en dtentionprovisoire alors que 244 ont bnfi-ci de citations directes, tandis quunseul a t plac sous contrle judi-ciaire. En ce qui concerne les affairesdatteinte aux biens, les services depolice ont enregistr durant ce mmemois 108 affaires, soit 25 de plus quele mois daot, et en ont trait 70 danslesquelles 87 personnes sont mises encause. Le bilan fait tat de 18 per-

Abbad Miloud

Lunit de dessalement estsitue au lieudit Manisdans la commune de T-ns. Elle permettra dassurerune scurit dalimentation eneau, indpendante des alas cli-matiques. Elle est implante surun terrain dune superficie de9,04 hectares; la technologieutilise est le procd osmoseinverse et la capacit de produc-tion est de 200.000 m/jour. Lastation est acheve. Les pre-miers essais ont dbut le moisde juillet et se sont avrs con-cluants : leau est bonne boire. Les seconds sont encours et la mise en service in-terviendra dans 2 ou 3 jours.Lalimentation en nergie lec-trique a ncessit deux lignes detrs haute tension. La premireligne spcialise, issue du posteGRTE (gestionnaire rseautransport lectricit) dEl Kher-ba dans la wilaya de An Defla,a t mise en service le 23 f-vrier pass. La deuxime ligne partir du nouveau poste 220/60 KV Chlef 2, situ sur le terri-toire de la dara de Ouled Fa-rs, sera acheve dans 10jours, il ne reste que le raccor-dement de 3 pylnes. Le chefdu projet a affirm que la sta-tion ne prsente aucun impactsur lenvironnement marin.Pour la ralisation de la condui-te reliant la station au chef-lieude wilaya, sur une distancedenviron 60 kilomtres, les tra-vaux de la conduite de refoule-ment sont raliss en acier surune distance de 27 km, ceux dela canalisation du rseau le sonten fonte. Pour les autres ouvra-ges, le projet a t scind entrois lots : le premier comprend

Abbad Miloud

La bibliothque centrale deluniversit de Bocca Sah-noun (Chlef) a abrit, ce mer-credi, la crmonie de louver-ture solennelle de lanne uni-versitaire 2014/2015, en pr-sence des autorits locales, ci-viles et militaires, des respon-sables de luniversit, des en-seignants, des tudiants et deplusieurs invits. Cette ouver-ture nest que symb