LE REFLET

MUNICIPAL

Octobre 2018

Courrier du mois

Julie Robillard: Invitation aux élus à participer au Gala Reconnaissance Desjardins de la Chambre de

Commerce de Mékinac le 17 novembre.

Assoc. Dir. mun. Qc: Formation donnée aux directeurs généraux des municipalités sur les contrats municipaux avec l’adoption des projets de Loi PL122, 155 et 108.

SAMBBA: Invitation à l’assemblée générale annuelle le 27 septembre à Saint-Stanislas.

Min. Aff. Mun.: Compensation tenant lieu de taxes Immeuble éducation, dépôt de 8 708 $.

Min. des Transports: Offre de contrat de balayage de la chaussée des deux ponts du périmètre urbain.

Réseau Biblio: Invitation aux responsables des biblios à assister à la rencontre d’automne le 20 octobre.

Réseau Biblio: Réinscription annuelle des représentants officiels 2018-2019 pour notre bibliothèque.

Comité revitalisation St-Tite: Demande pour participer financièrement ou pour présenter un char allégorique au défilé du Père Noël à St-Tite, le 8 décembre.

Services aux entreprises (SAE): Formation données aux inspecteurs municipaux en traitement de l’eau pour se conformer à la nouvelle réglementation.

Ville La Tuque: Demande d’une résolution d’appui à la FQM (déclaration commune du forum des communautés forestières).

Comité C.C.U.: Compte-rendu favorable à une dérogation mineure collective concernant la superficie et la profondeur nécessaires à la construction résidentielle lorsque cette construction est située à moins de 300 mètres du lac artificiel près du 110, rue Principale.

Canadien National: Ajout par le C.N. d’un tronçon de voie entre St-Marc-des-Carrières et Hervey-Jonction, menant à la cessation d’exploitation, (plan de 3 ans).

Ferme Repau : Offre de service pour le déneigement des bornes-fontaines, chemins d’accès au réservoir, eau potable et assainissement.

Ferme Repau: Soumission pour le déneigement du stationnement de la bibliothèque municipale.

Corp. Dével. communautaire Mékinac: Tournée d’information dans Mékinac : St-Adelphe 27 mars 2019.

Opération Nez Rouge Mékinac: Demande d’appui financier édition 2018 et invitation à la conférence de presse le 8 novembre.

Xylem: Estimation des coûts pour la réparation d’une pompe utilisée à l’assainissement des eaux.

Féd. Québ. municipalités: Répertoire des formations 2018-2019 de la FQM, ADMQ, MMQ et COMBEQ.

Moisson Mauricie: Demande d’un don pour contribuer à l’aide alimentaire offerte à des familles de St-Adelphe.

Chambre Commerce Mékinac: Conférence sur le recrutement de main d’œuvre à l’étranger.

Marcel Guimond & Fils: Soumission pour le déneigement du stationnement de la bibliothèque municipale.

Marcel Guimond & Fils: Soumission remplacement d’un ponceau sur le rang Sud-Est.

Excavations Jovanex : Soumission remplacement d’un ponceau sur le rang Sud-Est

Municipalité de Saint-Adelphe Dépôt légal : Octobre 2018 Bibliothèque nationale du Canada, Ottawa Bibliothèque nationale du Québec, Montréal Tirage mensuel : 495 copies www.st-adelphe.qc.ca

-2-

2

RÉSUMÉ DES RÉSOLUTIONS ADOPTÉES EN OCTOBRE 2018 Procès-verbaux sur le site web www.st-adelphe.qc.ca

ou à la bibliothèque municipale (copie papier)

Félicitations et remerciements au Comité responsable de la tenue d’une Journée de la Culture 2018 tenue à Saint-Adelphe

CONSIDÉRANT que Mme Bernita Tétrault, coordonnatrice à la Bibliothèque municipale, ainsi que son comité, ont préparé une activité culturelle s’adressant à toute la famille, lors d’une Journée de la Culture 2018 qui s’est tenue le 30 septembre à St-Adelphe;

CONSIDÉRANT que notre municipalité a bénéficié avantageusement de l’engagement des bénévoles qui ont soutenu l’initiative Concours de poésie lors de cette journée culturelle;

CONSIDÉRANT le beau succès qu’a connu cet événement;

EN CONSÉQUENCE, il est résolu à l’unanimité :

Que le Conseil de la Municipalité de Saint-Adelphe adresse de sincères félicitations et des remerciements chaleureux au Comité de la Bibliothèque municipale, particulièrement à sa coordonnatrice Mme Bernita Tétrault, pour leur précieuse collaboration à l’organisation d’une journée de la Culture à Saint-Adelphe.

De sincères remerciements s’adressent également à l’École Primadel pour sa collaboration, ainsi qu’à la Municipalité et à Culture Mékinac qui ont contribué financièrement à la tenue de cette journée. Adopté

Remerciements à madame Julie Boulet pour son dévouement auprès des électeurs et électrices du comté de Laviolette

CONSIDÉRANT que Madame Julie Boulet n’a pas réitéré la présentation de sa candidature aux élections provinciales tenue le 1

er octobre 2018 et qu’elle a avisé ses électeurs et

son parti qu’elle se retirait de la politique;

CONSIDÉRANT que les membres du Conseil de la Municipalité de St-Adelphe désirent souligner l’excellent travail qu’elle a réalisé dans sa circonscription, avec un immense dévouement et ce, depuis son accession à l’Assemblée nationale en 2001;

EN CONSÉQUENCE, il est résolu à l’unanimité : Que le Conseil de la Municipalité de Saint-Adelphe remercie très sincèrement Madame Julie Boulet députée sortante du comté de Laviolette, pour sa bienveillante collaboration, son implication assidue dans les dossiers régionaux et pour son entière disponibilité envers la population de sa circonscription et ce, au cours des 17 années où elle a siégé à l’Assemblée nationale, à titre de députée et ministre. Adopté

Félicitations à madame Sonia Lebel pour son élection dans le Comté de Champlain

CONSIDÉRANT que madame Sonia Lebel a été élue dans le Comté de Champlain lors des élections provinciales tenue le 1

er octobre 2018;

EN CONSÉQUENCE, il est résolu : Que le Conseil de la Municipalité de Saint-Adelphe adresse de sincères félicitations à

madame Sonia Lebel pour son élection dans le comté de Champlain et lui souhaite un fructueux mandat dans les fonctions qu’elle aura à accomplir à l’Assemblée nationale et auprès de la population de sa circonscription. Adopté

Paiement du 2e versement de 43 670 $, représentant la moitié de la somme payable par la

municipalité pour les services de la Sûreté du Québec (année 2018).

Le contrat de déneigement des bornes-fontaines et des chemins d’accès au réservoir, au puits d’eau potable et au site d’assainissement pour l’hiver 2018-2019 est accordé a Ferme Repau & Fils, au coût de 90 $ l’heure plus taxes et ce, sur appel d’un représentant municipal.

Inscription de M. Daniel Bacon d.g., à la formation « Les contrats municipaux dans la foulée de l’adoption des Projets de Loi 122, 155 et 108 », donnée par l’Association des directeurs municipaux, le 7 novembre à Trois-Rivières, au coût de 307 $, taxes en sus.

-3-

2

RÉSUMÉ DES RÉSOLUTIONS ADOPTÉES EN OCTOBRE 2018 (SUITE)

Dérogation mineure accordée à tous les propriétaires des terrains situés à moins de 300 mètres du lac artificiel créé près du 110, rue Principale à Saint-Adelphe

CONSIDÉRANT que la Municipalité a adopté un règlement sur les dérogations mineures (99-194);

CONSIDÉRANT qu’à la Section 6 du règlement de lotissement de la municipalité, concernant les Dimensions et superficie des terrains, il y est fait mention à l’alinéa 6.3 intitulée « Dimensions et superficie minimales des terrains situés à moins de 300 mètres d’un lac ou à moins de 100 mètres d’un cours d’eau » ce qui suit : « Les dimensions suivantes s’appliquent à tout terrain dont 50% et plus de sa superficie est située à moins de 300 mètres d’un lac ou à moins de 100 mètres d’un cours d’eau;

CONSIDÉRANT que dans le cas d’un terrain partiellement desservi, que ce soit par l’aqueduc ou l’égout municipal, et situé à moins de 300 mètres d’un lac, une superficie minimale de 2000 m. c. est requise pour la construction d’une résidence et la profondeur moyenne minimale requise est de 60 mètres;

CONSIDÉRANT que la Municipalité n’a jamais tenu compte de la présence du lac artificiel situé près du 110, rue Principale en ce qui a trait à l’émission de permis de construction résidentielle à l’intérieur dudit rayon de 300 mètres, puisque l’étendue d’eau s’apparentait davantage à un étang peu profond plutôt qu’à un lac;

CONSIDÉRANT que suite à une recherche faite sur les cours d’eau et lacs situés sur notre territoire, il s’avère que ce lac artificiel aurait dû être reconnu dans la réglementation;

CONSIDÉRANT que ce lac artificiel peut disparaître un jour ou l’autre puisque sa survie dépend d’une intervention humaine constante;

CONSIDÉRANT que la Municipalité désire procéder par dérogation mineure aux dispositions du règlement de lotissement 2009-255 dans le but de régulariser les dossiers de permis de construction résidentielle qui ont été émis antérieurement, puisqu’ils ont été faits de bonne foi et qu’elle veut aussi statuer sur les futures demandes de permis de construction résidentielle dans ce secteur;

CONSIDÉRANT que la demande vise à:

- Autoriser tout projet de cadastres pour construction résidentielle;

- Ainsi qu’une demande à portée collective visant à : Régulariser la situation des résidences déjà construites et pour toutes nouvelles

demandes de construction résidentielle situées dans le rayon à respecter autour dudit lac, en ce qui a trait aux superficies et dimensions requises;

CONSIDÉRANT que le Comité consultatif en urbanisme de St-Adelphe, a étudié le dossier, examiné les lieux, et a formulé un avis écrit favorable à la demande de dérogation;

CONSIDÉRANT que les membres du Conseil municipal ont pris connaissance des recommandations faites par le C.C.U. et qu’ils doivent statuer sur la demande de dérogation mineure;

CONSIDÉRANT qu’un AVIS PUBLIC a été donné et affiché en date du 29 août 2018 (plus de 15 jours avant la tenue de la séance ordinaire du 2 octobre 2018).

CONSIDÉRANT que la parole a été donnée à toute personne désirant se faire entendre sur le sujet;

EN CONSÉQUENCE: il est résolu :

D’abaisser à 1 500 m² la superficie des terrains situés à moins de 300 mètres du lac artificiel créé près du 110, rue Principale, alors que le règlement de lotissement stipule que la superficie minimale devrait être de 2 000 m ².

D’abaisser à 27 m la profondeur moyenne minimale alors que le règlement de lotissement stipule que la profondeur minimale devrait être de 60 m.

De régulariser la situation des résidences déjà construites et pour toutes nouvelles demandes de construction résidentielle dans le rayon à respecter autour dudit lac, en ce qui a trait aux superficies et dimensions requises.

Lesquels terrains sont situés dans les zones 80 CB, 61 CB, 62 CA, 53 RA, 57 RB, 63 CA et 56 RB.

-4-

2

RÉSUMÉ DES RÉSOLUTIONS ADOPTÉES EN OCTOBRE 2018 (SUITE)

Autorisation accordée à la Municipalité de Ste-Thècle par la municipalité de Saint-Adelphe concernant sa demande d’intégration au sein de la Régie des incendies du Centre-Mékinac.

Acceptation de l’offre du Ministère des Transports pour le contrat de balayage de la chaussée des ponts O.-G.-Perron et Pierre-Paul pour les trois prochaines années, soit 2019, 2020 et 2021 et ce, au montant de 639,69 $ par année. Que le maire M. Paul Labranche et le directeur général M. Daniel Bacon soient et sont autorisés à signer pour et au nom de la municipalité le Marché selon le devis descriptif préparé par le Ministère des Transports et ayant trait aux travaux à effectuer.

Autorisation à Mme Suzanne Tessier conseillère municipale, responsable de la bibliothèque, à assister à la rencontre d’automne du Réseau Biblio qui aura lieu le samedi 20 octobre 2018 à Trois-Rivières; que cette rencontre permettra aux participant/e/s d’assister à deux conférences, de participer à un atelier de formation avec Altergo et de visiter les kiosques sur place.

Désignation de Mme Suzanne Tessier représentante de la municipalité et de Mme Bernita Tétrault coordonnatrice de la bibliothèque, pour assister à l’assemblée générale annuelle et aux rencontres initiées par le Réseau Biblio en 2019.

Demande de soumissions sur invitation auprès de deux soumissionnaires pour le déneigement du stationnement de la bibliothèque municipale située au 601, rue Principale à Saint-Adelphe (saison 2018-2019). Les soumissions seront reçues au bureau du secrétariat municipal, 150 rue Baillargeon à Saint-Adelphe, au plus tard le 12 octobre 2018, à 11 h, pour être ouvertes publiquement au bureau du secrétariat municipal (même endroit) vers 11h05.

Mandat à l’ingénieur de la M.R.C. de Mékinac, M. Robin Hould, à demander des soumissions sur invitation auprès de quatre soumissionnaires pour le remplacement d’un ponceau sur le rang Sud-Est. Les soumissions seront reçues au bureau du secrétariat municipal, 150, rue Baillargeon à Saint-Adelphe, au plus tard le 12 octobre 2018, à 11 h pour être ouvertes publiquement à la salle du conseil de l’hôtel de ville, immédiatement après le délai fixé pour leur réception.

Résolution d’appui à la FQM (Déclaration commune du Forum des communautés forestières)

CONSIDÉRANT que les économies de la forêt procurent des emplois directs à plus de 106 000 personnes et représentent 2,8% de l’économie québécoise;

CONSIDÉRANT que les activités économiques qui forment les économies de la forêt contribuent à plus de 9,5 milliards de dollars à l’économie québécoise, dont près de 1 milliard lié à l’exploitation de produits forestiers non ligneux et aux activités récréatives;

CONSIDÉRANT que le Forum des communautés forestières organisé par la FQM, qui s’est tenu à Québec le 28 novembre dernier, s’est conclu par la signature d’une déclaration commune par plus de 14 signataires représentatifs des différentes activités économiques liées à la forêt;

EN CONSÉQUENCE, il est résolu d’appuyer la déclaration commune adoptée lors du Forum des communautés forestières 2017 et de demander à la FQM de mener les actions nécessaires visant la réalisation des engagements issus de la déclaration commune du Forum des communautés forestières 2017. Et de transmettre cette résolution au Premier ministre du Québec (c.c. MDDELCC, MFFP, MFQ, MESI, MAPAQ, MAMOT et au Premier ministre du Canada.)

Invitation aux Incroyables Comestibles à utiliser une nouvelle parcelle de terrain appartenant à la municipalité, située entre la rue Principale et le stationnement de l’O.M.H. de Saint-Adelphe, près de la rue du Moulin, pour leur activité d’agriculture urbaine (Le Potager de l’abondance). Cette invitation est faite en remplacement de l’espace utilisé actuellement, puisque les travaux d’agriculture ne cessent de prendre de l’expansion et qu’il serait déplorable, en cas de vente du terrain, de devoir démolir toutes les infrastructures qui seraient mises en place d’une année à l’autre, ou de perdre la terre de qualité ajoutée au sol, nécessaire pour un bon jardinage.

-5-

2

RÉSUMÉ DES RÉSOLUTIONS ADOPTÉES EN OCTOBRE 2018 (SUITE)

Don de 100 $ remis à l’organisme Opération Nez Rouge Mékinac Edition 2018 qui offrira un service d’accompagnement aux personnes de notre région ayant consommé de l’alcool lors de rencontres sociales et ce, avant et pendant la période des Fêtes.

Acceptation de la cotation de Xylem au coût de 2 956,61 $ pour la réparation d’une pompe utilisée à l’assainissement des eaux.

Prêt gratuit de la salle municipale au Centre de loisirs pour la tenue de 5 activités d’ici fin 2018: Samedi 13 octobre 2018 : Tenue d’un bingo Samedi 27 octobre 2018 : Soirée cinéma Dimanche 18 novembre 2018 : Décoration de la salle municipale Samedi 24 novembre 2018 : Souper des chasseurs Dimanche 9 décembre 2018 : Dépouillement arbre de Noël.

Contribution financière au montant de 50 $ à Moisson-Mauricie / Centre-du-Québec / Carrefour Normandie pour des services d’aide alimentaire offerts à des familles de Saint-Adelphe.

Désignation de M. Claude Thiffault pour représenter la municipalité à la conférence gratuite intitulée « Recrutement de main d’œuvre à l’étranger » offerte par la Chambre de Commerce de Mékinac, et qui se tiendra le 4 octobre à Grandes Piles.

Acceptation de la soumission de Ferme Repau enr. pour le déneigement du stationnement de la bibliothèque municipale située au 601, rue Principale au montant de 1 050 $ plus taxes.

Acceptation de la soumission de Marcel Guimond & Fils pour le remplacement d’un ponceau située sur le rang Sud-Est, au montant total de 33 603,50 $ plus taxes; il est également résolu que les travaux devront être réalisés conformément au devis préparé par M. Robin Hould, ingénieur de la M.R.C. de Mékinac.

Transmission par la municipalité de St-Adelphe, au Ministère des Affaires municipales, de la programmation des travaux et de tous les documents connexes du plan d’intervention en vue de recevoir la contribution gouvernementale du Programme de la taxe sur l’essence et de la contribution du Québec (TECQ) pour les années 2014 à 2018. Qu’à cette fin, la municipalité s’engage à réaliser le seuil minimal d’immobilisations en infrastructures municipales fixé à 28 $ par habitant par année, soit un total de 140 $ par habitant pour l’ensemble des cinq années du programme;

Acceptation de la soumission de Services Cité propre au montant total de 111 740 $ pour la collecte et le transport des matières résiduelles, incluant la collecte et le transport des conteneurs de 4 verges et 6 verges pour les années 2019 à 2021 et mandat à la M.R.C. de Mékinac à signer pour et au nom de notre Municipalité les documents à intervenir avec l’entreprise. Que les prix pour la collecte et le transport des containers sont les suivants :

En 2019 et 2020 : 4 verges = 24,94 $; 6 verges=: 31,20 $; En 2021 : 4 verges= 25,44$; 6 verges= 31,82$.

En 2019 et 2020: 40 verges = 183,21 $; En 2021 : 40 verges = 186,87$ (prix non inclus dans le contrat).

JOUR FÉRIÉ

JOUR DU SOUVENIR : Prendre note que le bureau de poste sera fermé le lundi 12

novembre.

Bon congé! Chantal Guay

PENSÉE DU MOIS

C’est à l’âge de dix ans que j’ai gagné Wimbledon pour la première fois… dans ma tête.

(André Agassi)

-6-

ENTRÉES D’EAU EXTÉRIEURES (AQUEDUC MUNICIPAL)

Afin de localiser rapidement une entrée d’eau (tige) en cas d’un bris majeur durant l’hiver, les

citoyens qui sont desservis par l’aqueduc municipal sont invités à identifier l’endroit où elle se trouve

pour la retracer rapidement, si une fermeture urgente était nécessaire.

CENTRE DE LOISIRS DE SAINT-ADELPHE INC.

FÊTE DE L’HALLOWEEN : Le MERCREDI 31 OCTOBRE, de 17h à 20h, le Centre de

loisirs offrira des bonbons à la porte décorée de la salle

municipale. On vous attend en grand nombre!

SOUPER DU CHASSEUR: LE SAMEDI 24 NOVEMBRE à 18h. À la salle municipale de Saint-Adelphe. En

famille, entre amis, réservez votre table pour le Souper du chasseur,

nommé ainsi à cause de la saison de la chasse. Fondue, raclette

communautaires seront à l’honneur.

Le Centre de loisirs fournira les patates au four, le riz, la salade verte, le

dessert, thé, café, vaisselle et ustensiles mono-usage. Vous devrez

apporter votre caquelon, viande, bouillon, sauces ou accompagnement, ainsi que votre

boisson. Ce sera comme un grand souper de famille dans une ambiance détendue.

Vous devez réserver votre table avant le 19 novembre, 17h, en téléphonant à Guylaine

Trudel au 418 322-5625 ou sur Facebook Guylaine Trudel ou Centre de loisirs de St-

Adelphe.

Veuillez noter qu’un service de gardiennage sera offert gratuitement à la Maison des

jeunes, il faudra le spécifier en réservant votre table si vous aurez besoin de ce service.

CENTRE MULTIFONCTIONNEL : (Toit de la patinoire). Nous tenons à vous rappeler que M. Denis

Savard est le responsable des réservations, de l’horaire et des

règles d’utilisation de l’infrastructure. Vous pouvez le rejoindre au

418 322-6677 ou denis.savard.63@hotmail.com

Au plaisir de vous rencontrer et de vous voir à nos activités!

Guylaine Trudel pour le Centre de loisirs inc.

CALENDRIER DÉCHETS ET RÉCUPÉRATION

Prendre note que la collecte des déchets domestiques et de la récupération se fera le

même jour, les jeudis 8 novembre et 22 novembre 2018.

Le service de dépôt des matériaux secs et des matériaux valorisables (ÉCOCENTRE) se

terminera le samedi 3 novembre 2018. Ouvert le samedi de 8h à midi, au site

d’assainissement des eaux.

Il en coûte 4 $ par voyage pour les matériaux secs, non valorisables tels que divan, matelas, vitre, etc..

Aucuns frais pour les matières recyclables.

Les pneus d’auto et de camion sont acceptés gratuitement, SANS LES JANTES.

PRENEZ NOTE QUE :

LES PRODUITS INDUSTRIELS OU COMMERCIAUX NE SONT PAS ACCEPTÉS.

LES PNEUS DE MACHINERIES AGRICOLES OU FORESTIÈRES NE SONT PAS ACCEPTÉS.

-7-

HEURE NORMALE

C’est le dimanche 4 novembre 2018 que le Québec revient à l’heure normale.

N’oubliez pas de reculer l’heure et dans un même temps, profitez de l’occasion pour

vérifier les piles et le bon état de vos détecteurs de fumée!

INTERDICTION DE STATIONNEMENT

Nous vous rappelons que durant la période hivernale, il est interdit de laisser

son véhicule en stationnement sur les chemins publics durant la nuit, entre 23 h

et 7h et ce, du 15 novembre au 1er avril de chaque année. Ceci dans le but

d’assurer l’entretien hivernal des chemins.

RAMONAGE DES CHEMINÉES

Les Entreprises Gélinas offrent à notre population des services pour le ramonage,

l’installation, la réparation et l’inspection des cheminées.

On peut rejoindre M. Mario Gélinas au numéro 819 539-5881 ou le 819 247-1886 (cell.).

ASSOCIATION DES PERSONNES HANDICAPÉES ACTIVES DE MÉKINAC

L’APHA Mékinac, organisme qui œuvre pour l’intégration et la défense de droits des personnes adultes

vivant en situation d’handicap, vous invite à ses activités.

Calendrier des activités : Novembre 2018

Mercredi 7 et 21 novembre : Soupe de l’amitié, viactive adaptée, activité artisanale, jeux de dextérité

et de mémoire, chants.

Jeudi 8, 22 et 29 novembre : Ateliers créatifs et formatifs (petit groupe)

Jeudi 15 novembre : Cuisine collective

Mercredi 28 novembre : Conférence de l’Association des Cardiaques de la Mauricie (diabète),

suivie d’un dîner et bingo.

Pour info : 301, rue St-Jacques # 210, 418-289-3630.

SÉANCES CONSEIL MUNICIPAL, MRC DE MÉKINAC, RÉGIE DES INCENDIES

Municipalité: La prochaine séance ordinaire du conseil municipal se tiendra le

LUNDI 5 NOVEMBRE 2018, à 20 h.

M.R.C. Mékinac: La prochaine séance publique du conseil de la M.R.C. de Mékinac

aura lieu le MERCREDI 28 novembre 2018 à 20 h, à l’édifice

de la M.R.C. situé au 560, rue Notre-Dame à St-Tite.

Régie incendies Centre Mékinac: La direction de la Régie des incendies tiendra sa prochaine séance

publique le MARDI 20 novembre à 20 h, à Saint-Tite.

Cordiale bienvenue aux personnes intéressées!

-8-

BIBLIOTHÈQUE

BOÎTE CROQUE-LIVRES : Une boîte de partage de livres, s’inspirant de l’approche « Prends un livre

ou donne un livre » a été installée à l’entrée extérieure de votre bibliothèque.

Ce projet vise à rassembler nos citoyens, jeunes et moins jeunes, autour du plaisir

de la lecture en accédant librement à des livres partagés ou échangés.

L’utilisation est gratuite.

NOUVEAUTÉS DU MOIS: En as-tu vraiment besoin? De Pierre-Yves McSween

Le grand magasin De Marylène Pion

Ouragan De Danielle Steel

Tout ce qui bouge n’est pas TDAH De Guy Falardeau

Bébé boum De Josée Bournival

La marche des nuages De Josée Ouimet

Abigaël tome 4 De Marie-Bernadette Dupuy

GAGNANTS/ES CONCOURS DE POÉSIE :

1er prix : Floranne Defoy

2e prix : Léo Campeau-Denis

3e prix : Julie Michel

Prix de participation : Victor Vallée

Merci à tous les participants/es. Félicitations aux gagnants/es.

Tous les poèmes sont affichés à la bibliothèque où vous pourrez les lire.

CALENDRIER : Des heures et jours d’ouverture de votre bibliothèque au 601, rue Principale:

lundi de 14h à 16h; mercredi de 14h à 16h et de 18h à 20h; vendredi de 9h à 11h.

418-322-5736 (numéro de téléphone de votre bibliothèque). Heureuse Halloween!

Le Comité de la bibliothèque, par Bernita Tétrault, coordonnatrice

PROGRAMME DE PRÉVENTION DES CHUTES (PIED)!

Prévenir les chutes après 60 ans : oui, c’est possible. Saviez-vous qu’une personne

sur trois, âgée de 65 ans et plus, chute au moins une fois dans l’année?

Les activités de la vie quotidienne exigent certains efforts physiques : se pencher,

soulever et porter des objets, se déplacer. En avançant en âge, le risque de chute augmente et

l’activité physique devient un moyen pour le diminuer. La chute peut être sans conséquence comme

elle peut occasionner des projets entraînant une perte d’autonomie.

Heureusement, les chutes peuvent se prévenir et c’est ce que propose le Programme de prévention des chutes du Centre intégré universitaire de santé et de services sociaux de la

Mauricie-et-du-Centre-du-Québec.

Une session d’hiver est prévue dès janvier à raison de deux fois par semaine. Les personnes

souhaitant participer au programme doivent réserver leur place avant le 17 novembre et compléter

une grille d’aptitudes. Pour ce faire, il est possible de s’inscrire en contactant l’agente

administrative : CIUSSS MCQ Secteur Mékinac et Des Chenaux 418 365-7555.

Hâtez-vous! Le nombre de participants est limité à 15. Par la suite, le lieu et la date du début

du programme seront communiqués à chaque participant. Les sessions sont offertes gratuitement.

-9-

MAISON DES FAMILLES DE MÉKINAC

Lundi 12 et 19 novembre : Massage bébé 0-1 an de 9h30 à 11h.

Mardi 6, 13, 20 et 27 novembre : Le Jardin de Pirouette et Cabriole (Atelier de motricité)

Mercredi 7, 21 et 28 novembre : (9h à 11h30) Club couture.

Jeudi 22 novembre : Croque-Mots : Exploration d’apprentissage du langage par le jeu.

Jeudi 29 novembre : Outil éducatif pour les parents. Fabrication d’un calendrier de

routine pour les enfants.

Pour la description complète des activités, voir la programmation sur Facebook.

Info ou inscription à l’une ou l’autre de nos activités, composez le 418-365-4405.

«OPÉRATION NEZ ROUGE»

Opération Nez Rouge Mékinac prépare déjà sa 22e édition. Le mandat du Comité:

sensibiliser la population à se donner un service de raccompagnement sécuritaire après

une fête bien arrosée. En période intensive de réjouissances, Opération Nez Rouge

devient un service de première ligne.

Des représentants des municipalités de Mékinac seront de nouveau invités à agir à

titre de président-e d'honneur. Nous invitons la population à se joindre à eux pour la formation

d'équipes (3 personnes/équipe). Veuillez surveiller notre publicité de novembre pour connaître

l'horaire.

Inscription des bénévoles : Cela vous intéresse de faire partie de la grande famille « Opération

Nez Rouge » comme bénévoles? Contactez le numéro (418) 365-4811 (ou

courriel : mekinac@operationnezrouge.com) pour vous inscrire. Les dates de

services sont les 30 novembre, 1er, 7, 8, 14, 15, 21, 22, 28, 29 et 31 décembre

2018. Des formulaires d'inscription sont disponibles dans les Caisses

Desjardins de Saint-Tite, Sainte-Thècle et Lac-aux-Sables et peuvent être

déposés aux mêmes endroits une fois complétés.

Visite de la mascotte : les entreprises ou les familles qui organisent des rencontres d’employés ou

d’amis et qui désirent la visite de la mascotte, peuvent communiquer avec

Nicole Marchand (418) 365-6402 (courriel : nicnicmarchand@hotmail.com).

Lors de ces visites, le fameux personnage au nez rouge sollicite vos dons.

Soyez généreux, c’est pour une excellente cause. Les résultats financiers

profitent à des organismes locaux dédiés à la jeunesse.

Demande d’aide financière: nous invitons également les organismes jeunesses désireux de

bénéficier d’une aide financière pour leurs activités, d’adresser leur demande

au maître d’œuvre de la Fondation Jeunesse Mékinac, Mme Diane Rae

(418-365-6870). La Fondation Jeunesse Mékinac a remis en 2017, un

montant de 4 000 $ réparti aux organismes suivants : Maison des familles,

Camp de jour estival Ste-Thècle, Hockey Mineur, Maison des jeunes de St-

Adelphe et de Ste-Thècle, Partenaire Action Jeunesse, Panier de la rentrée,

Club de patinage Les Cabrioles, Club de gymnastique Les Gymnatech, Club de

vitesse Les Ritournelles, et les écoles La Passerelle, Le Sablon d’or et Masson.

Manon Hamelin, coordonnatrice 2018

-10-

VŒUX DE BONNE FÊTE À NOS GENS!

Nos meilleurs vœux aux résidents et résidentes qui célèbrent un anniversaire de naissance en novembre.

Louis-Georges Cossette: 9 novembre Cécile Masse: 9 novembre Lucien Cossette: 16 novembre Roger Magny 19 novembre Jacques Bouchard: 24 novembre Jeannine St-Arnaud: 29 novembre

Joyeux Anniversaire!

RELAIS POUR LA VIE

Un Relais pour la vie se tiendra le 2 mars 2019 au Camp Val-Notre-Dame

d’Hérouxville. Le Comité organisateur de ce Relais pour la vie invite les

personnes intéressées à former des groupes, dès maintenant, afin

d’être prêts à participer à l’événement en temps et lieu.

Le Relais pour la vie a pour mission de recueillir des argents pour la Société canadienne du cancer.

Ces fonds servent à financer les recherches sur le cancer, ainsi qu’à offrir des

services de soutien essentiels pour les personnes atteintes de cancer et leurs

familles. Avec votre aide, la Société a été en mesure d'avoir un impact positif sur

d'innombrables vies.

On vous attend en grand nombre. Élisabeth Samson

CHATS ERRANTS

À Saint-Adelphe, il est déplorable de constater que des portées de chats sont laissées à

l’abandon; les pauvres bêtes errent librement sur des terrains avoisinants, en quête de nourriture.

Les propriétaires de chats / chattes devraient avoir recours au vétérinaire pour la stérilisation de

leur chatte, ou pour la castration du mâle qui s’avère un moyen sécuritaire, efficace et un acte

responsable.

Une source Internet mentionne qu’à partir d’une seule portée, si une moyenne de 2,8

chatons survient, au bout de 7 ans, ils auront donné naissance à plus de 400 000

descendants… La surpopulation des chatons non désirés peut avoir des conséquences

néfastes telles que la famine et la maltraitance, en plus d’être condamnés à devenir

des chats errants. Sans compter que le mâle adulte marque son territoire en urinant

de façon très odorante et ce, trop souvent sur les propriétés voisines…

Pour le bien-être de ces petites bêtes, agissons de façon responsable.

LA FOIRE MÉKINOISE

La Foire Mékinoise en est à sa 3e édition cette année.

Elle se tiendra les 10 et 11 novembre 2018 à la Salle Aubin (hôtel de ville),

301, rue Saint-Jacques Ste-Thècle. 50 exposants! Entrée gratuite.

Maquillage pour femmes; Séances photos; Bistro sur place.

Grand Tirage. Prix à gagner! Tirage le 11 novembre. Ouvert le samedi de 9 h à 18 h;

et le dimanche de 9 h à 16h. Découvrez des trésors! FACEBOOK.COM/LAFOIREMEKINOISE

-11-

SOIRÉE COUNTRY (RAPPEL)

À ne pas manquer, une agréable soirée COUNTRY se tiendra AU BAR CHEZ DILON, 611, rue

Principale à Saint-Adelphe : LE SAMEDI SOIR 17 NOVEMBRE, DE 19H à 23 H.

Soirée en hommage à des artistes de chez nous maintenant disparus :

Normand Thiffault, Robert (Bob) Marchildon et Léo-Paul Plourde.

MUSIQUE, CHANSONS ET DANSES COUNTRY À L’HONNEUR.

Cette activité s’adresse à toute la population de 18 ans et plus!

Entrée gratuite! Chapeau de cow-boy ou foulard au cou recommandé! Cordiale bienvenue!

LA BOÎTE À CADEAUX

Période d’inscription du 11 novembre au 22 novembre. Depuis 19 ans, la Maison des

familles de Mékinac, organise le projet « Boîte à cadeaux » pour venir en aide aux

familles à faible revenu de la MRC, en offrant des cadeaux aux enfants âgés de 0 à 17 ans.

Aidez-nous à embellir le Noël des enfants en donnant des jouets usagés propres et en bon

état. Les contributions matérielles et financières sont acceptées : www.mdfmekinac.org.

Les formulaires d’inscription sont disponibles à la Maison des familles 581, rue St-Paul, bureau 104, St-

Tite; via facebook Maison des familles de Mékinac.

Pour information, veuillez contacter Caroline Boucher coordonnatrice de « Boîte à cadeaux » au

418 365-4405, poste 1305. Merci de votre précieuse collaboration.

ASSOCIATION DES PERSONNES AIDANTES DE LA VALLÉE-DE-LA-BATISCAN

Formation aux proches aidants: Une demi-journée de formation de 3 heures, incluant des exercices

pratiques et un guide de références, donnée par deux clowns thérapeutiques

expérimentés de la Fondation Dr Clown.

Formation visant à outiller les proches-aidant/e/s.

Jeudi 8 novembre, de 13h à 16h au 660, rue Principale St-Luc-de-Vincennes.

INSCRIPTION OBLIGATOIRE. 1 855-284-1390 Limite de 20 personnes.

Formation « Être aidant, c’est positif!: Une formation sur les aspects positifs du rôle de proche

aidant et exploration de différentes méthodes de positivisme dans la vie courante.

Mardi 13 novembre 13h30 à 15 h au 660, rue Principale St-Luc-de-Vincennes.

Jeudi 15 novembre 13h30 à 15h au 301, rue St-Jacques St-Thècle local 207.

Aider sans s’épuiser: « Le couple dans la maladie. Lorsque la maladie s’immisce dans le couple, qu’en est-il du « nous »? Comment continuer à être un couple à travers la maladie?

Cet atelier, est une occasion de partager cette réalité entre proches-aidants et

obtenir des outils pour faire face aux difficultés.

Mardi 20 novembre 13h30 à 15h au 660, rue Principale St-Luc-de-Vincennes.

Jeudi 22 novembre 13h30 à 15h au 301, rue St-Jacques St-Thècle local 207.

Café-jasette: Un breuvage à votre goût, des discussions intéressantes et un endroit chaleureux

pour vous accueillir. Venez partager de bons moments! Au plaisir!

Mardi 27 novembre à 13h30 au restaurant Le Villageois à St-Narcisse.

Jeudi 29 novembre à 13h30 à la Micro-Brasserie À La Fût de St-Tite.

Pour information : 418 289-1390 Ste-Thècle ou 1 855-284-1390 (sans frais) St-Luc-de-Vincennes.

-12-

COLLECTE DE SANG

Une collecte de sang organisée par la Régie des incendies Centre-Mékinac aura lieu

à la Salle des Aînés située au 480, boul. St-Joseph à Saint-Tite, le MARDI 6

NOVEMBRE de 13h30 à 20h.

Cette collecte est faite en collaboration avec le Club des Aînés, sous la présidence

d’honneur de Mme Annie Pronovost, mairesse de St-Tite, Mme Julie Trépanier, mairesse de St-

Séverin et Présidente du conseil d’administration de la Régie des incendies Centre Mékinac,

M. Bernard Thompson, maire de Hérouxville et M. Paul Labranche, maire de St-Adelphe.

Donnez du sang. Donnez la vie.

BIENVENUE À TOUTES CHEZ FEMMES DE MÉKINAC!

Jeudi 1er novembre: de 10h à 17h : Journée d'inscriptions aux activités de novembre et décembre.

Au Centre de femmes.

Mercredi 7 novembre : de 13h15 à 15h30 : Causerie atelier femmes échanges: Centre de femmes.

Avec Anne Klimov. Thème : L’amour après 50 ans. Contribution volontaire.

Lundi 12 novembre : de 13h30 à 15h30 Rencontre entre femmes. Maison des Jeunes L’Index 515,

rue des Loisirs N.D. Montauban.

Mercredi 14 novembre: de 13h15 à 15h30. Au Centre de femmes. Contribution volontaire.

Avec Marie-Des-Neiges. L’univers de Mary, Tatouage et ongles.

Un rendez-vous où elle partagera son cheminement de vie au féminin.

Lundi 19 novembre: de 13h30 à 15h30 Rencontre entre femmes.

Au Centre de loisirs de St-Séverin. Collation et café servis.

Mercredi 21 novembre: de 13h15 à 15h30: Causerie femmes échanges. Avec Rita Deschamps.

Thème : Votre maison est-elle malade? Contribution volontaire.

Salle de l’âge d’or, 209, chemin Lejeune St-Joseph-de-Mékinac.

Jeudi 15, vendredi 16 novembre: de 10h à 17h Marché de Noël animé. Extérieur centre de

femmes. Articles créés par nos bénévoles. Merci pour votre encouragement!

Mercredi 28 novembre: Atelier historique et gourmand de 13h15 à 15h30 au Centre de femmes.

Coût 2 $. Avec Anne Renaud-Deschênes (Académie des Ripailleurs).

Thème : Histoire et fabrication de la tire Sainte-Catherine.

Jeudi 29 novembre: de 9h30 à 11h30 au Centre de femmes: Assemblée de cuisine

Déjeuner au coût de 5$ Max. 20 places. Avec: Mylène Trudel d’Équijustice.

Présentation des services en médiation citoyenne et atelier de gestion de conflit.

Réservations et infos : 418-289-2588 ou www.femmekinac.qc.ca

Julie Bordeleau, agente de promotion

SAVIEZ-VOUS QUE…

L’homme le plus grand de l’histoire est décédé à 79 ans en 1976.

Albert Johan Kramer, géant Néerlandais, mesurait 2,42 m ou 7 pi 9 po.

À 10 ans, il faisait 6 pi 2 po et il pesait 19 livres à sa naissance.

Photo prise à la gare de Liverpool.

-13-

FADOQ SAINT-ADELPHE

Cartes de membres 2018-2019 : Un gros merci à tous les membres qui ont renouvelé leur carte

pour un an ou deux ans.

Souper de Noël: Le souper des Fêtes aura lieu le vendredi 7 décembre à 17h30.

Le prix sera de 15$/membre et 18$/non membre.

Le vin sera fourni gratuitement par la Municipalité, nous l’en remercions, ainsi que

par le C.A. de la FADOQ.

Nous vous invitons à réserver cette date à votre agenda et à venir fraterniser

avec tous les membres et non-membres.

Vaccination antigrippale: Cette journée de vaccination se tiendra le lundi 5 novembre de 9h à

11h30 à la salle municipale de St-Adelphe.

Il faut porter un vêtement qui dégage facilement l’épaule.

La carte d’assurance-maladie est requise.

On vous invite en grand nombre.

C’est la 7e année que la vaccination antigrippale est offerte chez nous et

nous souhaitons que ce service soit reconduit dans les années futures.

Jeu de baseball poches: Cette activité se tient tous les mardis à 13h30 à notre local et ce, depuis

le 24 octobre.

Jeu de pétanque: La pétanque a pris fin le mercredi 17 octobre.

Merci à Nicole et Gaston pour l’organisation de la pétanque, ainsi

qu’aux nombreux participants/es.

Rough (Jeu de cartes) : Cette activité a débuté le mercredi 24 octobre à 13h30 et se poursuivra si

nous avons suffisamment de joueurs.

Billard: Le billard a lieu le vendredi à 13h30. Bienvenue à tous et toutes.

Bernard Campeau, président

COMMUNAUTÉ CHRÉTIENNE ST-ADELPHE

DIME : Des bénévoles distribueront ou ont distribué des enveloppes pour la dîme dans chaque

résidence de notre communauté paroissiale.

Vous pouvez remettre votre enveloppe au bureau de la Fabrique sur les jours et

heures d’ouverture (lundi et mardi de 13h30 à 16h30), au responsable de votre

secteur ou à la poste.

La dîme, c'est soutenir son Église paroissiale et rendre la foi vivante.

Grand Merci à l’avance à nos paroissiens pour leur générosité!

DÎNER BÉNÉFICE: Le dimanche 28 octobre prochain, après la messe de 10h30, il y aura un dîner-

bénéfice pour le SOUTIEN de notre église.

Nous profiterons de l’occasion pour rendre hommage à une grande dame qui a

fait connaître nos ancêtres et notre municipalité par ses écrits : madame

Thérèse Lafontaine-Cossette.

Les billets sont tous vendus et nous pourrions même dire à « guichet fermé ».

Merci pour votre grande générosité et pour votre implication.

-14-

FÊTE DE L’HALLOWEEN

Prudence! Nous portons à l’attention des parents les conseils suivants à donner à

leurs enfants pour leur sécurité le soir de l’Halloween:

Circuler en groupe sur le trottoir ou l’accotement.

Être accompagné d’un adulte selon l’âge; pas de masque, mais plutôt du maquillage.

Traverser perpendiculairement aux intersections; un seul côté de rue à la fois.

Privilégier les endroits bien éclairés; refuser de monter avec des inconnus.

Porter des bandes fluorescentes. Faire vérifier les friandises par les parents.

N’oubliez pas d’informer les enfants qu’ils doivent respecter l’environnement et la propriété privée.

CENTRE D’ACTION BÉNÉVOLE MÉKINAC

Le CAB Mobile en action ! Le Centre d’Action Bénévole viendra nous visiter bientôt.

Monsieur le maire Paul Labranche accompagnera l’équipe du CAB.

LE VENDREDI 16 NOVEMBRE DE 9H à MIDI. SALLE MUNICIPALE DE St-ADELPHE.

Le but de cette rencontre est de présenter et recruter des bénévoles dans les

services du CAB : Popote roulante, accompagnement transport, Magasin aux trouvailles, courrier

pigeon voyageur, Programme PAIR, Je tricote Je placote, visite d’amitié.

Présentation du nouveau service du CAB Mobile, soit la livraison de biens essentiels tels que,

vêtements d’hiver pour enfant ou adulte, literie, chaussures, petits articles ménagers.

Cette aide s’adresse à des gens défavorisés vivant une période de détresse ou une situation

financière difficile. Possibilité de s’inscrire sur place pour recevoir les services ou pour devenir

bénévole. Café, dessert à la pause et période de divertissement et de surprises.

CAB Mékinac 752, boul. St-Joseph St-Tite G0X 3H0. Visitez le cabmekinac@hotmail.com Facebook

Pour info : Line Ayotte 418 365-7074.

MESSAGE DU MAIRE

Je désire adresser mes chaleureux remerciements à Madame Bernita Tétrault, coordonnatrice à la bibliothèque municipale, ainsi qu’à l’équipe de bénévoles qui l’ont épaulée, pour leur formidable implication à la réalisation de l’activité Concours de poésie qui s’est tenue le 30 septembre dernier dans le cadre des Journées de la Culture 2018.

C’est avec un immense plaisir que je félicite les gagnants/es qui ont participé à ce concours :

Floranne Defoy qui s’est mérité le premier prix, Léo Campeau-Denis le deuxième et Julie Michel le

troisième prix. Victor Vallée, pour sa part, recevait un prix de participation. Bravo et Félicitations pour vos

très jolis poèmes!

Les personnes présentes ont pu également apprécier la conférence donnée par l’auteur Pierre-Luc Baril, venu nous entretenir sur son livre Légendes mékinacoises. Ce conteur nous faisait voyager à travers l’imaginaire folklorique des municipalités de notre région, pour en découvrir des légendes captivantes, dont celle de notre municipalité concernant le «windigo ».

Merci aux citoyennes et citoyens qui s’étaient déplacés pour l’évènement. Merci à l’École Primadel pour sa précieuse collaboration et à Culture Mékinac pour la subvention accordée.

C’est grâce à la coopération fructueuse de personnes passionnées de culture que l’événement a pu connaître une fois de plus cette année, un franc succès.

Le maire Paul Labranche