Communiqué de presseAlfeld, le 6 Mars 2018

Le Sappi Guard protège le thé haut de gamme de TeeGschwendner

TeeGschwendner opte pour une solution d'emballage papier avec barrière fonctionnelle intégrée

Une durabilité supérieure des emballages issus de matières premières renouvelables : l'entreprise de commerce spécialisé bien connue TeeGschwendner utilise le papier barrière Sappi Guard pour les sachets de sa nouvelle gamme en forme de pyramide MasterBag Pyramid. En misant sur cette solution papier avec barrière fonctionnelle, l'application d'une couche spéciale supplémentaire ou d'un contrecollage n’ est plus justifiée. Ce papier novateur correspond à la demande du marché, qui recherche des alternatives aux films et au plastique, et permet de réduire les coûts et les conséquences environnementales. En plus de ces qualités, TeeGeschwendner recherchait un papier spécial très blanc au toucher naturel. La société demandait des propriétés capables de transmettre une image de marque optimale tout en répondant à toutes les exigences de protection du produit.

La doublure Sappi Guard Gloss 4-OHG, d'environ 8,5 x 8,5 cm, protège efficacement le sachet contre la perte des arômes, les huiles minérales et d'autres influences environnementales. Ce papier autorise un déchirement contrôlé, tout en douceur, et offre à l'utilisateur une sensation agréable lorsqu'il le manipule. Le lancement de la vente des nouveaux emballages de thé MasterBag Pyramid est prévu pour février 2018. Ils seront disponibles dans les magasins spécialisés TeeGschwendner et sur la boutique en ligne (www.teegschwendner.de), ainsi que dans des hôtels et des établissements sélectionnés de l'industrie hôtelière. Le sachet de thé en forme de tétraèdre contient tant des thés noirs et verts classiques et aromatisés que des tisanes aux fruits ou aux herbes et des infusions Rooibos.

Une grande protection du produit et une très bonne transformation«Pour TeeGschwendner, l'essentiel est la protection du produit. Car il s'agit au final de la santé de nos consommateurs et de la protection d'une marchandise de valeur, à laquelle sont associées de nombreuses ressources précieuses », explique Dr. Thomas Henn, responsable du management de la qualité chez TeeGschwendner. Suite à une analyse de

Sappi Europe SAChaussée de la Hulpe 1661170 BruxellesBELGIQUETél +32 (0)2 676 97 00

www.sappi.com

Sappi Europe

Page 2 de 5

marché complète, TeeGschwendner s'est décidée pour la solution de Sappi en raison de ses très bonnes propriétés barrière. Le papier Sappi Guard Gloss 4-OHG contient une barrière contre les huiles minérales, permet le thermosoudage et évite en outre, pour protéger les arômes du thé, toute pénétration d'oxygène et de vapeur d'eau.

Le bon traitement en machine et l'exceptionnelle imprimabilité ont été particulièrement convaincants lors des tests. La société TeeGschwendner s'est pour cela fiée à son partenaire de longue date en matière de transformation et d'impression du papier, à savoir l'entreprise Arwed Löseke. « Nous nous sommes d'abord demandés si les images délicates pouvaient être transposées en impression flexo sur le papier Sappi Guard », explique Marcel Steep, responsable de l'impression flexo chez Arwed Löseke. « Mais grâce à la très bonne imprimabilité du papier, associée à notre technologie moderne d'impression flexo, nous avons pu répondre à toutes les exigences de TeeGschwendner. »

Des matières premières durables et une plus faible émission de C02

Pour TeeGschwender, une autre raison pour retenir la solution papier avait trait au fait que le matériau d'emballage provenait essentiellement de matières premières renouvelables. La tendance est sans conteste aux emballages papier durables, car le consommateur les associe au respect de l'environnement et à un contenu naturel et haut de gamme. « Jusqu'à présent pourtant, les propriétés de barrière indispensables ne pouvaient être atteintes que par une association avec un film plastique ou une feuille d'aluminium », précise Thomas Fernkorn, directeur des ventes de la maison Arwed Löseke. Et d'ajouter : « Sappi, avec le papier haute barrière Sappi Guard P Gloss 4-OHG, propose désormais une alternative novatrice et durable. Pour le marché, cette solution est extrêmement intéressante ». Pour TeeGschwendner, le Sappi Guard offre encore un avantage supplémentaire, car ce papier fonctionnel se compose à 88 % de papier certifié FSC... Que TeeGschwendner veille à utiliser dès que possible pour ses produits à base de bois et de papier des marchandises certifiées FSC. L'entreprise s'engage ainsi sciemment en faveur d'une exploitation qui ménage les ressources forestières.

La faible émission de C02 affichée lors de la fabrication du Sappi Guard par rapport à d'autres matériaux tels que des composites d'aluminium, était pour TeeGschwendner un autre critère décisif. Des mesures indépendantes réalisées par Ecoinvent ont montré que la solution barrière à base de papier Sappi Guard ne dégageait que 157 g/m2 C02 lors de la production, ce qui représente la moitié du C02 émis par la solution composite à base de matériau revêtu d'aluminium, qui rejette donc pour sa part 313 g/m2 C02 (voir graphique).

Un créateur de tendance dans le monde de l'emballage du théLes premiers MasterBags, dans la forme qu'ils affichaient jusqu'à présent, font dès 1999 partie de la gamme TeeGschwendner. Nouveauté sur le marché, ce type de sachet permettait alors pour la première fois de proposer du thé de grande valeur en vrac dans une

Page 3 de 5

portion individuelle prête à la consommation. Les enjeux associés à ce produit - dépense de production élevée, cadence lente et travail manuel important - ont cependant mené à la décision visant à concevoir la gamme de façon plus attrayante, en utilisant des environnements de production plus modernes.

« Sur la base de ces facteurs associés à la technique de production, mais aussi de l'objectif visant à ré-orienter les emballages dans leur ensemble pour obtenir une production durable du produit, qui tient compte des aspects environnementaux, et à proposer un tout nouveau design, TeeGschwender a réalisé une assez longue phase de développement et de tests, pour opter au final pour la nouvelle forme pyramidale du MasterBag et une enveloppe à base de papier barrière très fonctionnel. Outre une meilleure manipulation et la protection des arômes, les nouveaux matériaux permettent d'améliorer encore davantage l'expérience du goût dans la tasse », confirme Thomas Holz, directeur commercial et « tea sommelier » chez TeeGschwendner.

À propos de TeeGschwendnerTeeGschwendner est leader du commerce spécialisé du thé haut de gamme. Importateur et grossiste, TeeGschwendner gère une large gamme de thés et importe, affine, conditionne et commercialise les thés par l'intermédiaire de ses partenaires franchisés. La société allemande TeeGschwendner est présente en Autriche, au Luxembourg, en République tchèque, aux États-Unis, en Arabie Saoudite et au Koweït. L'entreprise, fondée en 1978 par Albert et Gwendalina Gschwendner, a son siège à Meckenheim et emploie environ 150 personnes.www.teegschwendner.de

À propos de LösekeArwed Löseke Papierverarbeitung und Druckerei GmbH est une entreprise familiale. Gérée aujourd'hui par la cinquième génération, la société est active depuis 130 ans et emploie aujourd'hui 235 personnes. Un parc de machines modernes, une grande flexibilité, une norme de qualité très élevée et une capacité à convertir rapidement des idées novatrices font de cette entreprise un partenaire recherché de l'industrie de l'agro-alimentaire. Emballages souples, sachets à fond plat et sacs de filtration de la poussière forment l'offre de cette entreprise qui a son siège à Hildesheim. L'entreprise ennoblit papiers et films par flexographie ou héliogravure et, en fonction de la demande, réalise des contrecollages avec ou sans solvant. www.loeseke.de

# # #

Page 4 de 5

Page 5 de 5

Pour obtenir des informations supplémentaires, veuillez contacter :

Sappi Europe : Sappi Alfeld GmbH

Ingo Kaiser, Spécialiste du marketing et de la communicationTél. : +49 (0) 518177 536 – e-mail: ingo.kaiser@sappi.comwww.sappi.com

Contact presse : Dorien Cooreman – duomedia Tél. : +32 (0)478 98 60 58 – e-mail: dorien.c@duomedia.com www.duomedia.com

FIN

À propos de SappiSappi Europe SA est le premier producteur européen de papiers fins couchés utilisés pour la production de magazines de qualité, de catalogues, de livres et de publicités imprimées haut de gamme. Sappi Europe, qui a son siège à Bruxelles, en Belgique, est reconnue pour sa capacité d’innovation et sa qualité. Ses marques de papiers graphiques incluent notamment les gammes Magno™, Quatro™, Vantage™, Royal™, Galerie™ et GalerieArt™. Algro®, Leine®, Parade® et Fusion® sont les marques de papiers et cartons spéciaux pour solutions innovantes.Les papiers Sappi sont fabriqués dans des usines certifiées ISO 9001, ISO 14001 et OHSAS 18001. Celles qui sont situées dans les pays de l’Union européenne possèdent en outre la certification EMAS/SMEA. Les usines européennes de Sappi détiennent le certificat de chaîne de traçabilité (CoC) décerné dans le cadre des programmes FSC® (Forest Stewardship Council) et/ou PEFC™ (Endorsement of Forest Certification).

Sappi Europe SA est une division de Sappi Limited (JSE), une multinationale dont le siège se trouve à Johannesburg, en Afrique du Sud. Fort d’un effectif de 12 800 salariés, le groupe dispose d’unités de production dans sept pays sur trois continents, avec des succursales dans 50 pays et des clients dans plus de 100 pays, partout dans le monde. Pour en savoir plus sur Sappi, rendez-sur le site www.sappi.com.