14
LE SEUL COFFRET PERSONNALISABLE * NOUVEAU avec 3 000 activités** parmi 5 thèmes partout en France CATALOGUE SPÉCIMEN - À CONSULTER SUR PLACE De 49 à 499

LE SEUL COFFRET PERSONNALISABLE - …multimedia.fnac.com/multimedia/editorial/pdf/3760168010880.pdf · CATALOGUE SPÉCIMEN - À CONSULTER SUR PLACE ... à votre coffret, c’est facultatif

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: LE SEUL COFFRET PERSONNALISABLE - …multimedia.fnac.com/multimedia/editorial/pdf/3760168010880.pdf · CATALOGUE SPÉCIMEN - À CONSULTER SUR PLACE ... à votre coffret, c’est facultatif

LE SEUL COFFRETPERSONNALISABLE*

NOUVEAU

avec 3 000 activités** parmi 5 thèmes partout en France

C A T A L O G U E S P É C I M E N - À C O N S U L T E R S U R P L A C E

PERSONNALISABLE*

De 49 €à 499 €

Page 2: LE SEUL COFFRET PERSONNALISABLE - …multimedia.fnac.com/multimedia/editorial/pdf/3760168010880.pdf · CATALOGUE SPÉCIMEN - À CONSULTER SUR PLACE ... à votre coffret, c’est facultatif

Avec LE PRÊT@CHOISIR, laissez à votre bénéficiaire l’entière liberté de choisir son activité parmi 5 thèmes : week-end, bien-être, sport, ateliers et gastronomie.

En solo, en couple, entre amis ou en famille, c’est également à lui de choisir comment il utilisera son cadeau. Les activités sont pensées pour chaque âge dans un seul coffret (enfants, ados, adultes).

Des partenaires reconnus et rigoureusement sélectionnés, tous signataires de la Charte EMOVA.

En plus, vous pouvez personnaliser LE PRÊT@CHOISIR avec la ou les activités de votre choix pour offrir un cadeau vraiment unique !

LE COFFRET CADEAU UNIQUE AU CHOIX MULTIPLE

Page 3: LE SEUL COFFRET PERSONNALISABLE - …multimedia.fnac.com/multimedia/editorial/pdf/3760168010880.pdf · CATALOGUE SPÉCIMEN - À CONSULTER SUR PLACE ... à votre coffret, c’est facultatif

La proximité des activités est garantie : EMOVA s’engage à proposer à tout bénéfi ciaire au moins une prestation proche de chez lui, ou à rembourser le prix du coffret (voir le détail dans les Conditions Générales d’Utilisation).

LE PLUS LE PRÊT@CHOISIR

WEEK-END

BIEN-ÊTRE

SPORT

GASTRONOMIE

ATELIERS

3 000 ACTIVITÉS PARMI 5 THÈMES* PARTOUT EN FRANCE

* 3 000 activités réparties entre les 8 coffrets LE PRÊT@CHOISIR en fonction de leur prix.

SOMMAIREComment ça marche ?

Personnalisez votre cadeau avecla ou les activités de votre choix !

Nos 7 engagements qualité

LE PRÊT@CHOISIR

LE PRÊT@CHOISIR

LE PRÊT@CHOISIR

LE PRÊT@CHOISIR

LE PRÊT@CHOISIR

LE PRÊT@CHOISIR

LE PRÊT@CHOISIR

LE PRÊT@CHOISIR

page 4

page 5

page 6

page 8

page 16

page 26

page 36

page 46

page 56

page 66

page 74

49

79

99

149

199

249

349

499

Page 4: LE SEUL COFFRET PERSONNALISABLE - …multimedia.fnac.com/multimedia/editorial/pdf/3760168010880.pdf · CATALOGUE SPÉCIMEN - À CONSULTER SUR PLACE ... à votre coffret, c’est facultatif

COMMENTÇA MARCHE ?

Choisissez votre prix et achetez le coffret.Vous pouvez le personnaliser sur Internet*.

Votre bénéficiaire découvre toutes les activités proposéesdans son PRÊT@CHOISIR et votre dédicace (si vousavez personnalisé votre cadeau) en entrant le N° de sa carte cadeau sur Internet.

Votre bénéficiaire réserve directement l’activitéqu’il a choisie auprès du partenaire.Puis, il règle son activité avec sa carte cadeau.

1

2

3

49 € 79 € 99 € 149 €

199 € 349 €249 € 499 €

6

PERSONNALISEZ VOTRE CADEAU AVEC LA OU LES ACTIVITÉS DE VOTRE CHOIX !*

Avant d’offrir votre coffret, rendez-vous sur Internet.Entrez le numéro de la carte cadeauet laissez-vous guider.

Composez une sélection d’activitésen tenant compte des goûts du bénéfi ciaire :vous lui proposez, mais c’est lui qui choisit.

Ajoutez un message et même une photo de votre choixpour une dédicace pleine d’attentions.

Avant d’offrir votre coffret, rendez-vous sur Internet.

* si vous souhaitez apporter une touche personnelleà votre coffret, c’est facultatif et gratuit.

EXCLUSIVITÉ

Page 5: LE SEUL COFFRET PERSONNALISABLE - …multimedia.fnac.com/multimedia/editorial/pdf/3760168010880.pdf · CATALOGUE SPÉCIMEN - À CONSULTER SUR PLACE ... à votre coffret, c’est facultatif

Souplesse LE PRÊT@CHOISIR est valable pendant 18 mois après la date d’achat. Si vous n’avez pas eu le temps d’en profiter : vous pouvez le prolonger gratuitement de 2 mois sur Internet*.

Qualité Des partenaires rigoureusement sélectionnés et signataires de la Charte EMOVA*. En neuf points, sont relevées les bonnes pratiques que le partenaire s’engage à respecter. EMOVA est le seul coffret à exiger de ses partenaires un engagement signé.

Transparence Chaque activité proposée dans LE PRÊT@CHOISIR est décrite en détail sur le site Internet et mise à jour quotidiennement : que des bonnes sur-prises ! EMOVA indique en toute transparence ce qui est inclus.

Proximité LE PRÊT@CHOISIR vous propose des activités dans toute la France. Si votre coin de paradis nous a échappé, n’hésitez pas à nous le faire savoir ! Nous nous engageons à vous proposer une activité dans un rayon de 100 km ou nous vous rembourserons votre coffret*.

NOS 7 ENGAGEMENTS QUALITÉ

8

Liberté LE PRÊT@CHOISIR propose un choix de formules (de 1 à plus de 12 personnes) vraiment différentes dans les 5 thèmes. Les activités sont aussi pensées pour chaque âge et chaque occasion d’offrir (anniversaire d’enfants, cadeau de mariage, enterrement de vie de célibataire, départ en retraite…).

Conseil Une hésitation sur le choix d’une activité, une question sur l’utilisation du coffret cadeau, nos conseiller(e)s sont à votre écoute pour vous guider.Il suffit de les appeler au 09 78 03 30 31 (prix d’une communication normale), du lundi au vendredi de 9 h à 18 h.

Expérience La maison-mère d’EMOVA, le Groupe Chèque Déjeuner, N° 3 mondial avec un volume d’émission de 4 milliards d’€, bénéficie d’une expérience de près de 50 ans sur l’émission de chèques « prépayés ».Chaque jour le Groupe répond à l’exigence des 191 000 entreprises et collectivités clientes ainsi que des 21,7 millions de bénéficiaires qui utilisent ses titres**.

* Pour en savoir plus, consultez nos Conditions Générales d’Utilisation (reproduites à la fin de cette brochure) et la Charte EMOVA sur le site Internet www.lepretachoisir.com ou www.monpretachoisir.com.

** Données 2010.

Page 6: LE SEUL COFFRET PERSONNALISABLE - …multimedia.fnac.com/multimedia/editorial/pdf/3760168010880.pdf · CATALOGUE SPÉCIMEN - À CONSULTER SUR PLACE ... à votre coffret, c’est facultatif

499 €

Le coffret que l’on rêve de recevoir !On l’offrira pour marquer un bel événement. On peut partager le budget de ce magnifi que cadeau : les cadeaux groupés, c’est très tendance.Des week-ends somptueux, des dîners d’exception, des journées entièresde bien-être, de grandes sensations sportives ou des stages découverte. • prestige en solo• prestige en duo • escapades prestige en couple • break en famille • formules abonnements ou stages• formules coaching • ludique entre amis • activités spéciales junior

10

499 €

WEEK-END

Sélection de séjours prestige en France pour 2 personnesou séjours de caractère pour une famille*

1 nuit en château-hôtel 4* avec dîner gastronomique ou formule petit-déjeuner et accueil VIP, suivant le luxede l’hôtel. Escapades golf (parcours 18 trous), bien-être ou mixte. 2 à 4 nuits en demeure de caractère (hôtel 4* ou chambre d’hôtes) en formule petit-déjeuner ou demi-pension (suivant la durée du séjour) pour une famille(1).

* famille = 2 adultes et 2 enfants maximum de moins de 12 ans, dormant dans la chambre des parents (quelques chambres communicantes).

Page 7: LE SEUL COFFRET PERSONNALISABLE - …multimedia.fnac.com/multimedia/editorial/pdf/3760168010880.pdf · CATALOGUE SPÉCIMEN - À CONSULTER SUR PLACE ... à votre coffret, c’est facultatif

BIEN-ÊTRE

499 €

Courte sélection de Spa, centres de beauté et Thalasso en France pour 1, 2 ou plusieurs personnes (Elle ou Lui)Soin du visage au caviar, massage* à l’huile d’argan, soins du corps à l’orientale, gommage, enveloppement, hammam ou sauna privatisé, balnéo, “bar à oxygène”, soin à domicile, coaching sportif, abonnement “plateforme-vibrante”, abonnement soin minceur, relooking, formule jeune mariée(1), … Soins d’exception d’environ 4 h à 1 journée ou en abonnement suivant le nombre de personnes, dans un univers luxueux. SPORT

Sélection d’activités extrêmes et de stages sportifs en France pour 1, 2 ou plusieurs personnesStage de pilotage sur circuit ou piste rallye*, survol ou pilotage en hélicoptère, baptême de voltige aérienne,

survol en montgolfière, stage de kitesurf ou snowkite, pilotage d’avion, stage de golf, pilotage 4x4, stage de parapente, vol en ULM, croisière sur voilier privatisé(1), …

* Formule 3, Porsche, Ferrari, Lamborghini, Aston Martin, Lotus, monoplace, Audi, Subaru, …

499 €

Page 8: LE SEUL COFFRET PERSONNALISABLE - …multimedia.fnac.com/multimedia/editorial/pdf/3760168010880.pdf · CATALOGUE SPÉCIMEN - À CONSULTER SUR PLACE ... à votre coffret, c’est facultatif

GASTRONOMIE

499 €

Courte sélection de grandes tables et dîners-spectacles en France pour 2 personnesDéjeuner ou dîner gastronomique, cuisine traditionnelle ou moderne (entrée, 1 ou 2 plats, dessert, boisson) à la table d’un grand chef, ou d’un haut lieu de divertissement(1), …

499 €

ATELIERS

Sélection d’ateliers et stages en France pour 1, 2 ou plusieurs personnesStage de cuisine ou d’œnologie, stage de menuiserie, coaching déco ou jardin, enregistrer son CD en studio,

shooting avec book photo, stage de photo, création de parfums, ateliers créatifs : stage de peinture décorative, mosaïque, création de bijoux, scrapbooking, peinture, aquarelle, dessin, sculpture,

peinture sur bois, travaux d’aiguille, spécial cours à domicile(1), …Coaching ou abonnements d’environ 15 h à 15 jours de cours suivant le nombre de personnes.

Page 9: LE SEUL COFFRET PERSONNALISABLE - …multimedia.fnac.com/multimedia/editorial/pdf/3760168010880.pdf · CATALOGUE SPÉCIMEN - À CONSULTER SUR PLACE ... à votre coffret, c’est facultatif

Vos activités en France WEEK-END BIEN-ÊTRE SPORT GASTRONOMIE ATELIERS

Alsace● Coiff1rst - Relooking, Strasbourg (67)● Grand Hôtel - Escapades de prestige, Strasbourg (67)● Le Château de l’Ile - Escapades de prestige,

Ostwald (67)● Nova Look - Relooking, Strasbourg (67)● Le Château d’Isenbourg - Escapades de prestige,

Rouffach (68)

Aquitaine● Domaine de Rochebois - Escapades de prestige,

Vitrac Sarlat (24)● Douce Evasion - Forme et Minceur,

Montpon-Ménestérol (24)● Le Château des Reynats - Escapades de prestige,

Chancelade (24)● Montgolfi ère, Hautefort (24)● Hélicoptère, La Teste-de-Buch (33)● Hélicoptère, Mérignac (33)● Nova Look - Relooking, Bordeaux (33)● Le Mas - Escapades au vert, Aire-sur-l’Adour (40)● Maison Maxana - Escapades au vert, Escapades en

mer, La Bastide-Clairence (64)● Grand Hôtel Loreamar - Escapades de prestige,

Saint-Jean-de-Luz (64)● Hôtel du Palais - Escapades de prestige, Biarritz (64)● Nova Look - Relooking, Biarritz (64)● Pilotage, baptême rallye, Pau (64)

Auvergne● Château de Maulmont - Escapades au vert,

St-Priest-Bramefant (63)● Montgolfi ère, Saint-Nectaire (63)● Pilotage, Baptême circuit, Baptême rallye, Issoire (63)● Splendid Hôtel - Escapades au vert, Châtel-Guyon (63)

Basse-Normandie● Hôtel Normandy Barrière de Deauville - Escapades de

prestige, mer, montagne et Loisirs, Deauville (14)● Le Domaine de Villiers & Spa - Escapades loisirs,

Villers-sur-Mer (14)

● Le Manoir de la Poterie & Spa - Escapades loisirs, Cricqueboeuf (14)

● Arts in the Garden - Escapades au vert, Escapade loisirs, Morigny (50)

● Saut en parachute, Le Mont-St-Michel (50)● Pilotage, baptême rallye, Essay (61)

Bourgogne● Château de Courban & Spa - Escapades de prestige,

Courban (21)● Hôtel de la Poste - Escapades de prestige, Beaune (21)● Le Château de Gilly - Escapades de prestige,

Vougeot (21)● Montgolfi ère, Pouilly-en-Auxois (21)

Bretagne● Vintage Hôtel - Escapades en ville, Quimperlé (29)● Hélicoptère, Pleurtuit (35)● Le Grand Hôtel des Thermes - Escapades de prestige,

Saint-Malo (35)● Nova Look - Relooking, Rennes (35)● Ateliers créatifs et bricolage, Saint-Philibert (56)● Hélicoptère, Monterblanc (56)● Hôtel Le Roi Arthur - Escapades de prestige,

Ploermel (56)● Voilier, Vannes (56)

Centre● Ateliers créatifs et bricolage, Dreux (28)● Le Château d’Esclimont - Escapades de prestige,

St-Symphorien-le-Château (28)● Pilotage, Baptême circuit, Baptême rallye, Dreux (28)● Hélicoptère, Neuvy-le-Roi (37)● Hélicoptère, Dierre (37)● Le Château d’Artigny - Escapades de prestige,

Montbazon (37)● Le Château de Beauvois - Escapades de prestige,

Luyne (37)● Le Choiseul - Escapades de prestige, Amboise (37)● Parc aventure / Accrobranche / Tyrolienne, Mosnes (37)● Hélicoptère, Villefrancoeur (41)

● Karting, St-Benoît-sur-Loire (45)● Paintball / Airsoft, Guilly (45)

Champagne-Ardenne● 4x4 Hummer, Bourguignons (10)● Les Epicuriens - Escapades en ville, Épernay (51)● Montgolfi ère, Prosnes (51)

Franche-Comté● Sport ludique et insolite, Doucier (39)

Guadeloupe● Hôtel Carl Gustaf & Villa Golden Reef - Escapades de

prestige, Saint Barthelemy (97)

Haute-Normandie● Hélicoptère, Corneville-sur-Risle (27)● Quad / Buggy, Évreux (27)● ULM, Cideville (76)

Ile-de-France● Ateliers créatifs et bricolage, Paris (75)● Chef à domicile, Paris (75)● Coiff1rst - Relooking, Paris (75)● Espace Peauzdétente - Soins visage et corps,

Tendance, Paris (75)● Hôtel Astor Saint Honoré - Escapades de prestige,

Paris (75)● Hôtel Powers - Escapades de prestige, Paris (75)● L’Empire Paris - Escapades de prestige, Paris (75)● Nova Look - Relooking, Paris (75)● Œnologie / Cuisine, Paris (75)● Seven Hôtel - Escapades de prestige, Paris (75)● Terrass Hôtel - Escapades de prestige, Paris (75)● Villathena - Escapades de prestige, Paris (75)● Chef à domicile, Melun (77)● Dream Castle Hôtel - Escapades de prestige,

Magny-le-Hongre (77)● Golf, Magny-le-Hongre (77)● Magic Circus Disneyland Paris - Escapades de prestige,

Magny-le-Hongre (77)

16

● Œnologie/Cuisine, Melun (77)● Pilotage, baptême circuit, Barbizon (77)● Château de Villiers-le-Mahieu & Spa - Escapades de

prestige, Villiers-le-Mahieu (78)● Chef à domicile, Versailles (78)● Coiff1rst - Relooking, Versailles (78)● Hélicoptère, Toussus-le-Noble (78)● Le Domaine de la Corniche - Escapades de prestige,

Rolleboise (78)● Œnologie/Cuisine, Versailles (78)● 4x4 Hummer, Limours (91)● Chef à domicile, Évry (91)● Œnologie/Cuisine, Évry (91)● Pilotage, baptême circuit, Marcoussis (91)● Beautyline Institut - Forme et Minceur, Saint-Cloud (92)● Chef à domicile, Nanterre (92)● Œnologie/Cuisine, Nanterre (92)● Chef à domicile, Saint-Denis (93)● Œnologie/Cuisine, Saint-Denis (93)● Chef à domicile, Créteil (94)● Œnologie/Cuisine, Créteil (94)● Chef à domicile, Cergy (95)● Grand Hôtel Barrière Enghien-les-Bains - Escapades de

prestige, Escapades loisirs, Enghien-les-Bains (95)● Œnologie/Cuisine, Cergy (95)

Languedoc-Roussillon● Pilotage, Baptême rallye, Bellegarde (30)● Domaine de Verchant - Escapade de prestige,

Castelnau-le-Lez (34)● Golf, Baillargues (34)● Nova Look - Relooking, Montpellier (34)● La Terrasse au Soleil - Escapades de prestige,

Céret (66)● Saint-Cyprien Golf & Resort - Escapades de prestige,

Saint-Cyprien (66)

Limousin● 4x4 Hummer, Aubazine (19)● Montgolfi ère, Collonge La Rouge (19)

Lorraine● Pilotage, baptême circuit, Saint-Julien-lès-Gorze (54)

Midi-Pyrénées● Hôtel La Rivière - Escapades loisirs, Escapades au vert,

Entraygues-sur-Truyère (12)● Golf, Seilh (31)● Nova Look - Relooking, Toulouse (31)● Parapente, Toulouse (31)● 4x4 Hummer, Vers (46)● Hôtel Abbaye Ecole de Sorèze - Escapades de prestige,

Sorèze (81)

Nord-Pas-de-Calais● Sport ludique et insolite, Santes (59)● Hôtel Pont Royal - Escapades de prestige, Cambrai (59)● Nova Look - Relooking, Lille (59)● Sport ludique et insolite, Béthune (62)● Hôtel Westminster & Spa - Escapades de prestige,

Le Touquet-Paris-Plage (62)

Pays de la Loire● Hélicoptère, La Baule-Escoublac (44)● Hôtel Hermitage Barrière - Escapades de prestige,

Escapade mer et montagne, Escapades loisirs, La Baule (44)

● Les Cottages de la Bretesche - Escapades de prestige, Missillac (44)

● Montgolfi ère, Sucé-sur-Erdre (44)● Nova Look - Relooking, Nantes (44)● Quad / Buggy, Vigneux-de-Bretagne (44)● Le Prieuré - Escapades de prestige,

Chênehutte-Trèves-Cunault (49)● Hélicoptère, Le Mans (72)

Picardie● Domaine du Château de Barive - Escapades de

prestige, Sainte-Preuve (02)● Pilotage, baptême circuit, Clastres (02)● Sport ludique et insolite, Villiers-sous-Coudun (60)

● Tiara Château Hôtel Mont Royal Chantilly- Escapades de prestige, La Chapelle en Serval (60)

● Hélicoptère, Glisy (80)● Kitesurf, Mers-les-Bains (80)

Poitou-Charentes● Château de l’Yeuse - Escapades de prestige,

Chateaubriand (16)● Hélicoptère, La Rochelle (17)● Le Clos St Martin - Escapades de prestige,

Saint Martin en Ré (17)● L’Hédoniste - Soins d’eau, Chérac (17)● Pilotage, Baptême circuit, La Genétouze (17)

Provence-Alpes-Côte d’Azur● Golf, Montgenèvre (05)● Château de la Bégude - Escapades de prestige,

Opio (06)● Château de la Tour - Escapades de prestige,

Cannes (06)● Hôtel de la Perouse - Escapades de prestige, Nice (06)● Hôtel Westminster Nice - Escapades de prestige,

Nice (06)● Kitesurf, La Roquette-sur-Siagne (06)● Les Mas du Grand Vallon - Escapades de prestige,

Mougins (06)● Nova Look - Relooking, Juan-les-Pins (06)● Tiara Miramar Beach Hôtel - Escapades de prestige,

Théoule-sur-Mer (06)● Tiara Yaktsa Hôtel - Escapades de prestige,

Théoule-sur-Mer (06)● Coiff1rst - Relooking, Aix-en-Provence (13)● Dr Pierre Ricaud - Soins visage et corps, Marseille (13)● Golf, Aix-en-Provence (13)● Golf, Mallemort (13)● L’Hôtel Particulier - Escapades de prestige, Arles (13)● Nova Look - Relooking, Marseille (13)● Pilotage, baptême circuit, Salon-de-Provence (13)● Aromaspa - Modelages, Soins d’eau,

La Cadière-d’Azur (83)

499 €

Page 10: LE SEUL COFFRET PERSONNALISABLE - …multimedia.fnac.com/multimedia/editorial/pdf/3760168010880.pdf · CATALOGUE SPÉCIMEN - À CONSULTER SUR PLACE ... à votre coffret, c’est facultatif

Vos activités en France WEEK-END BIEN-ÊTRE SPORT GASTRONOMIE ATELIERS

● Bastide du Calalou - Escapades de prestige, Aups (83)● Coiff1rst - Relooking, Bormes-les-Mimosas (83)● Domaine de St Endréol - Escapades de prestige,

La Motte-en-Provence (83)● Hôtel Dolce Fregate Provence - Escapades mer et

montagne, St-Cyr-sur-Mer (83)● Pilotage, Baptême circuit, Le Luc (83)● Avignon Grand Hôtel - Escapades de prestige,

Avignon (84)● Domaine des Andéols - Escapades de prestige,

Saint-Saturnin-lès-Apt (84)● La Bastide des Gordes & Spa - Escapades de prestige,

Gordes (84)● Le Mas des Tuilières - Escapades au vert, Mazan (84)

Rhône-Alpes● La Villa du Lac - Escapades de prestige,

Divonne-les-Bains (01)● Le Château de Divonne - Escapades de prestige,

Divonne-les-Bains (01)● La Maison à Coté - Escapades au vert, Cliousclat (26)● Golf, Corrençon-en-Vercors (38)● Pilotage, baptême rallye, Andrézieux-Bouthéon (42)● Cour des Loges - Escapades de prestige, Lyon (69)● Domaine de la Javernière - Escapades au vert,

Villié-Morgon (69)● Nova Look - Relooking, Lyon (69)● Golf, Arc 1800 (73)● Speedriding / Snowkite, Valmeinier (73)● Hôtel Carlina - Escapades de prestige, La Clusaz (74)● Hôtel Ermitage - Escapades de prestige,

Évian-les-Bains (74)● Hôtel Mont Blanc - Escapades de prestige, Megeve (74)● Hôtel Royal - Escapades de prestige,

Évian-les-Bains (74)● Les Tresoms Lake & Spa Resort - Escapades de

prestige, Annecy (74)

18 Et encore plus d’activités sur www.lepretachoisir.com

Page 11: LE SEUL COFFRET PERSONNALISABLE - …multimedia.fnac.com/multimedia/editorial/pdf/3760168010880.pdf · CATALOGUE SPÉCIMEN - À CONSULTER SUR PLACE ... à votre coffret, c’est facultatif

Conditions Générales d’Utilisation du coffret cadeau LE PRÊT@CHOISIR

Les conditions ci-dessous régissent l’utilisation de la carte contenue dans LE PRÊT@CHOISIR à l’usage du client ou du bénéficiaire qui est réputé en avoir pris connaissance, émis par EMOVA, SAS au capital de 43.200 €, 27-29, avenue des Louvresses – ZAC des Louvresses, 92230 Gennevilliers – RCS NANTERRE 451 238 596, n° de TVA FR 96 451 238 596.La carte contenue dans le coffret LE PRÊT@CHOISIR est une carte non nominative, non rechar-geable, d’un montant compris entre 49 € et 499 € fixé lors de l’achat, utilisable en une seule fois exclusivement auprès de partenaires affiliés, en règlement des prestations choisies par le béné-ficiaire, en fonction du montant dont est créditée la carte lors du passage en caisse, à la date souhaitée par le bénéficiaire sous réserve des disponibilités du partenaire choisi et dans la limite de la date de validité de la carte. La liste des partenaires et des prestations correspondant au prix du coffret est consultable sur www.lepretachoisir.com ou www.monpretachoisir.com ou par téléphone au 09 78 03 30 31 (prix d’une communication normale).Les coffrets ont été réalisés avec la plus grande attention, tant en ce qui concerne la sélection des prestataires que l’édition des sites Internet. Dans un souci de maintenir la qualité des prestations proposées, EMOVA se réserve la possi bilité, à tout moment, de ne plus référencer certains prestataires, ou certaines prestations, et ne saurait être tenue responsable à l’égard des clients et bénéficiaires d’une telle modifi cation.Les prestations n’incluent pas, sauf mention expresse dans le descriptif figurant sur les sites www.lepretachoisir.com ou www.monpretachoisir.com, le transport jusqu’au lieu de réalisation de la prestation.

1. Réservation de la prestation

Le bénéficiaire doit prendre directement contact avec le prestataire qu’il a choisi afin d’effectuer la réservation, et de convenir avec lui d’une date de réalisation de la prestation, selon leurs dispo-nibilités communes.Lors de la réservation, le prestataire lui demandera de lui communiquer le numéro à 12 chiffres de la carte afin de s’assurer de sa validité et de la correspondance entre le montant dont elle est créditée et le montant de la prestation dont le bénéficiaire souhaite bénéficier. Le bénéficiaire est informé que lors de la réservation le prestataire peut également lui demander le code figurant sous la matière à gratter au dos de la carte, et que dans ce cas, le prestataire peut demander à EMOVA d’invalider la carte. Dans cette hypothèse, le bénéfi-ciaire ne pourra alors pas effectuer de réservation auprès d’un autre prestataire en utilisant la même carte, sauf annulation de la réservation avec l’accord du prestataire et demande expresse adressée par ce dernier à EMOVA d’annuler l’invalidation de la carte. Le bénéfi-ciaire est donc invité à s’assurer, avant de confirmer sa réservation et avant de confier au prestataire le code figurant sous la matière à gratter, des conditions d’annulation et de report de la réservation.La délivrance de la prestation est soumise aux conditions spécifiques du prestataire sélectionné par le bénéficiaire, notamment en termes d’annulation et de modification de la réservation.

La demande de modification ou d’annulation de la réservation devra être effectuée directement auprès du prestataire. EMOVA ne saurait être tenue pour responsable en cas de refus d’un prestataire d’annuler ou de reporter une prestation régulièrement réservée par le bénéficiaire.

2. Conditions d’accès à la prestation

Le bénéficiaire est expressément informé que l’accès à certaines prestations pourra être condi-tionné par son âge, sa taille, son aptitude physique, son état de santé ou ses capacités ou toute autre condition prévue par le prestataire en vue notamment d’assurer la sécurité des personnes. Les enfants mineurs demeurent dans tous les cas sous la responsabilité de leurs parents qui devront les accompagner ou leur remettre une autorisation, selon les activités.Ces informations sont, dans la mesure des informations fournies par les prestataires à EMOVA, reproduites, à titre indicatif, sur les fiches descriptives des prestations sur les sites www.lepreta choisir.com ou www.monpretachoisir.com.Le bénéficiaire est informé que ces conditions d’accès peuvent être modifiées par le prestataire. Il incombe donc au bénéficiaire de se renseigner directement auprès du prestataire choisi sur d’éventuelles limites (par exemple : âge, taille, handicap, accès, permis de conduire…) à la pra-tique des activités.Tout refus de la part d’un prestataire de délivrer la prestation pour les raisons précédemment citées ne saurait être considéré comme une quelconque discrimination ni entraîner une quel-conque responsabilité de la part d’EMOVA ou du prestataire concerné.

3. Exercice de l’activité

Le contenu des prestations proposées par chaque prestataire est porté à la connaissance du bénéficiaire sur les sites Internet www.lepretachoisir.com ou www.monpretachoisir.com.Ce contenu pouvant être l’objet de modifications au cours de la durée de validité d’un coffret, EMOVA s’engage à faire figurer, dans les meilleurs délais, toutes les modifications dont elle a été régulièrement avertie sur les sites www.lepretachoisir.com ou www.monpretachoisir.com. Il appartient cependant au bénéficiaire de s’assurer de l’absence de modification du contenu de la prestation proposée, lors de la réservation auprès du prestataire. Dans l’hypothèse où le prestataire indiquerait alors au bénéficiaire une modification quelconque dont EMOVA n’aurait pas été avertie (modification ou suppression de prestation, disparition du prestataire), EMOVA ne saurait être tenue responsable de cette modification, dans la mesure où le bénéficiaire a la possibilité de consommer une autre prestation à choisir parmi la sélection figurant sur le site www.monpretachoisir.com avant la date de fin de validité du coffret.Les activités présentées dans les coffrets sont soumises à la réglementation propre au secteur d’activité du prestataire. Ce dernier est le seul garant et responsable auprès du bénéficiaire de la bonne exécution des prestations. Ainsi, en dehors du champ d’application des articles L. 211-1 et suivants du Code du tourisme, EMOVA ne pourrait être tenue pour responsable de la mauvaise exécution de la prestation par le prestataire, ni des dommages ou dégâts éventuels qui pourraient survenir lors de la consomma-tion de ladite prestation, sauf si ces dommages sont directement imputables à EMOVA.Le bénéficiaire est invité à vérifier qu’il bénéficie d’une couverture d’assurance suffisante pour la pratique de certaines activités sportives dites « à risque » dont il acceptera les risques en consé-

quence. Il est rappelé au bénéficiaire que la délivrance des prestations dans de bonnes condi-tions de sécurité ne le dispense pas d’observer les règles de prudence élémentaire pour les activités sportives à risque. Du fait de la nature de certaines activités, le prestataire peut demander au bénéficiaire de signer une décharge de responsabilité ou de déposer un chèque de caution. Dans le cas des prestations valables pour plusieurs bénéficiaires, ils devront se présenter ensemble au prestataire pour participer à l’activité.Pour l’hébergement et la gastronomie, sont considérés comme « bébé » les enfants de 0 à 2 ans et comme « enfant » les enfants de 3 à 11 ans, dormant dans la chambre des parents ou man-geant à la table des parents. Les modelages de bien-être et de relaxation ainsi que les soins du corps ne sont ni thérapeu-tiques ni médicalisés.

4. Remise de la carte au prestataire

Le prestataire demandera au bénéficiaire de lui remettre la carte avant le début de l’activité. En cas d’oubli de la carte, le prestataire ne pourra pas autoriser l’accès à l’activité au bénéficiaire.La carte n’est utilisable qu’en une seule fois, elle n’est ni remboursable ni échangeable. EMOVA garantit au bénéficiaire qu’il ne se verra demander par le prestataire aucune rémunéra-tion en contrepartie de l’acceptation de la carte ni aucun complément de prix (hormis de la taxe de séjour éventuellement applicable, payable par jour et par personne directement au presta-taire), ni l’achat préalable de biens ou services présentés comme nécessaires pour la réalisation complète de la prestation, qui n’auraient pas été spécifiés dans la description des prestations sur les sites Internet www.lepretachoisir.com ou www.monpretachoisir.com.Le client ou le bénéficiaire sont responsables de la carte, et aucune réclamation ou opposition ne seront admises en cas de perte ou de vol de la carte.

5. Réclamation

Toute défaillance dans l’exécution de la prestation doit être constatée immédiatement et directe-ment auprès du prestataire concerné, ce dernier étant seul responsable de l’inexécution ou de la mauvaise exécution de la prestation.Les distributeurs des coffrets cadeaux LE PRÊT@CHOISIR, vendent les coffrets au nom et pour le compte de la société EMOVA, et ne sauraient être tenus responsables de la bonne exé cution des prestations choisies auprès des prestataires.

6. Garantie de proximité

EMOVA s’engage à proposer à tout bénéficiaire des prestations situées à moins de 100 km de chez lui ou à lui rembourser le prix du coffret si aucun prestataire ne lui était proposé dans un délai de trois mois à compter de sa réclamation. Ainsi, dans le cas où le bénéficiaire souhaiterait utiliser sa carte à proximité de chez lui, et où aucun prestataire ne serait affilié à EMOVA dans un rayon de 100 km autour de son domicile, le bénéficiaire pourra adresser à EMOVA une réclamation par courrier adressé au Service Clients d’EMOVA, 27-29, avenue des Louvresses 92230 GENNE VIL LIERS, en joignant à sa récla-

mation un justificatif de domicile de moins de trois mois ainsi que le numéro figurant au dos de sa carte.Si, dans un délai de trois mois à compter de cette réclamation, le bénéficiaire n’a pas utilisé sa carte auprès d’un prestataire du réseau, et si EMOVA n’est pas en mesure de lui proposer au moins une prestation dans la gamme de prix de la carte en sa possession dans un rayon de 100 km autour de son domicile, EMOVA s’engage à lui rembourser le montant dont la carte en sa possession est créditée. Le nombre de remboursement est limité à 1 par an, par gamme de prix et par foyer (même nom et même adresse).

7. Durée de validité des coffrets

La carte contenue dans le coffret LE PRÊT@CHOISIR est valable 18 mois à compter du dernier jour du mois de son achat (ex. : le coffret est acheté le 10 janvier 2012, la carte qu’il contient est valable jusqu’au 31 juillet 2013). La date de fin de validité de la carte est consultable sur le site www.monpretachoisir.com.Le bénéficiaire peut prolonger gratuitement de 2 mois la date de validité de son coffret, jusqu’à l’avant dernier jour de la période de validité de son coffret, en se connectant sur www.monpreta choisir.com. Il peut demander gratuitement, sauf frais d’expédition* et éventuel complément de prix, pendant les 2 mois suivant l’achat, l’échange du coffret pour un ou plusieurs autres coffrets d’un montant supérieur ou inférieur. Dans le cas où le montant du coffret dont l’échange est demandé serait supérieur au montant total des coffrets commandés, frais d’expédition exclus, aucun rembourse-ment de la différence ne pourra être demandé.Toute autre demande de prolongation ou d’échange est possible, mais uniquement par demande écrite auprès du Service Clients d’EMOVA, 27-29, avenue des Louvresses, 92230 Gennevilliers ou directement sur les sites www.lepretachoisir.com ou www.monpretachoisir.com dans la rubrique Contact, jusqu’à 3 mois après la date de fin de validité du coffret en contrepartie du paiement de frais de gestion (frais d’expédition* et éventuel complément de prix non inclus), qui sont calculés de la manière suivante :• 10 € pour un coffret dont le prix est inférieur à 50 € • 20 € pour un coffret dont le prix est compris entre 50 € et 199 €• 25 € pour un coffret dont le prix est supérieur à 200 €Les possibilités de prolongation ou d’échange ne sont accordées qu’une fois par coffret et ne peuvent être cumulées. Au delà de trois mois à compter de la date de fin de validité de la carte, plus aucune prolongation/échange n’est possible.

8. Textes réglementaires

Conformément aux dispositions de l’article R. 211-12 du Code du tourisme, les articles R. 211-3 à R. 211-11 du Code du tourisme sont reproduits ci-après.

Article R. 211-3 Code du tourismeSous réserve des exclusions prévues aux troisième et quatrième alinéas de l’article L. 211-7, toute offre et toute vente de prestations de voyages ou de séjours donnent lieu à la remise de

Page 12: LE SEUL COFFRET PERSONNALISABLE - …multimedia.fnac.com/multimedia/editorial/pdf/3760168010880.pdf · CATALOGUE SPÉCIMEN - À CONSULTER SUR PLACE ... à votre coffret, c’est facultatif

échéant, signalée par écrit, à l’organisateur du voyage et au prestataire de services concernés ; 13° La date limite d’information de l’acheteur en cas d’annulation du voyage ou du séjour par le vendeur dans le cas où la réalisation du voyage ou du séjour est liée à un nombre minimal de participants, conformément aux dispositions du 7° de l’article R. 211-4 ; 14° Les conditions d’annulation de nature contractuelle ; 15° Les conditions d’annulation prévues aux articles R. 211-9, R. 211-10 et R. 211-11 ; 16° Les précisions concernant les risques couverts et le montant des garanties au titre du contrat d’assurance couvrant les conséquences de la responsabilité civile professionnelle du vendeur ; 17° Les indications concernant le contrat d’assurance couvrant les conséquences de certains cas d’annulation souscrit par l’acheteur (numéro de police et nom de l’assureur) ainsi que celles concernant le contrat d’assistance couvrant certains risques particuliers, notamment les frais de rapatriement en cas d’accident ou de maladie ; dans ce cas, le vendeur doit remettre à l’acheteur un document précisant au minimum les risques couverts et les risques exclus ; 18° La date limite d’information du vendeur en cas de cession du contrat par l’acheteur ; 19° L’engagement de fournir à l’acheteur, au moins dix jours avant la date prévue pour son départ, les informations suivantes : a) Le nom, l’adresse et le numéro de téléphone de la représentation locale du vendeur ou, à défaut, les noms, adresses et numéros de téléphone des organismes locaux susceptibles d’aider le consommateur en cas de difficulté ou, à défaut, le numéro d’appel permettant d’établir de toute urgence un contact avec le vendeur ; b) Pour les voyages et séjours de mineurs à l’étranger, un numéro de téléphone et une adresse permettant d’établir un contact direct avec l’enfant ou le responsable sur place de son séjour ;20° La clause de résiliation et de remboursement sans pénalités des sommes versées par l’ache-teur en cas de non-respect de l’obligation d’information prévue au 13° de l’article R. 211-4 ; 21° L’engagement de fournir à l’acheteur, en temps voulu avant le début du voyage ou du séjour, les heures de départ et d’arrivée.

Article R. 211-7 Code du tourismeL’acheteur peut céder son contrat à un cessionnaire qui remplit les mêmes conditions que lui pour effectuer le voyage ou le séjour, tant que ce contrat n’a produit aucun effet.Sauf stipulation plus favorable au cédant, celui-ci est tenu d’informer le vendeur de sa décision par tout moyen permettant d’en obtenir un accusé de réception au plus tard sept jours avant le début du voyage. Lorsqu’il s’agit d’une croisière, ce délai est porté à quinze jours. Cette cession n’est soumise, en aucun cas, à une autorisation préalable du vendeur.

Article R. 211-8 Code du tourismeLorsque le contrat comporte une possibilité expresse de révision du prix, dans les limites prévues à l’article L. 211-12, il doit mentionner les modalités précises de calcul, tant à la hausse qu’à la baisse, des variations des prix, et notamment le montant des frais de transport et taxes y affé-rentes, la ou les devises qui peuvent avoir une incidence sur le prix du voyage ou du séjour, la part du prix à laquelle s’applique la variation, le cours de la ou des devises retenu comme référence lors de l’établissement du prix figurant au contrat.

Article R. 211-9 Code du tourismeLorsque, avant le départ de l’acheteur, le vendeur se trouve contraint d’apporter une modification à l’un des éléments essentiels du contrat telle qu’une hausse significative du prix et lorsqu’il méconnaît l’obligation d’information mentionnée au 13° de l’article R. 211-4, l’acheteur peut, sans préjuger des recours en réparation pour dommages éventuellement subis, et après en avoir été informé par le vendeur par tout moyen permettant d’en obtenir un accusé de réception :- soit résilier son contrat et obtenir sans pénalité le remboursement immédiat des sommes versées ;- soit accepter la modification ou le voyage de substitution proposé par le vendeur ; un avenant au contrat précisant les modifications apportées est alors signé par les parties ; toute diminution de prix vient en déduction des sommes restant éventuellement dues par l’acheteur et, si le paie-ment déjà effectué par ce dernier excède le prix de la prestation modifiée, le trop-perçu doit lui être restitué avant la date de son départ.

Article R. 211-10 Code du tourismeDans le cas prévu à l’article L. 211-14, lorsque, avant le départ de l’acheteur, le vendeur annule le voyage ou le séjour, il doit informer l’acheteur par tout moyen permettant d’en obtenir un accusé de réception ; l’acheteur, sans préjuger des recours en réparation des dommages éventuelle-ment subis, obtient auprès du vendeur le remboursement immédiat et sans pénalité des sommes versées ; l’acheteur reçoit, dans ce cas, une indemnité au moins égale à la pénalité qu’il aurait supportée si l’annulation était intervenue de son fait à cette date. Les dispositions du présent article ne font en aucun cas obstacle à la conclusion d’un accord amiable ayant pour objet l’acceptation, par l’acheteur, d’un voyage ou séjour de substitution proposé par le vendeur.

Article R. 211-11 Code du tourisme Lorsque, après le départ de l’acheteur, le vendeur se trouve dans l’impossibilité de fournir une part prépondérante des services prévus au contrat représentant un pourcentage non négli-geable du prix honoré par l’acheteur, le vendeur doit immédiatement prendre les dispositions suivantes sans préjuger des recours en réparation pour dommages éventuellement subis :- soit proposer des prestations en remplacement des prestations prévues en supportant éven-tuellement tout supplément de prix et, si les prestations acceptées par l’acheteur sont de qualité inférieure, le vendeur doit lui rembourser, dès son retour, la différence de prix ;- soit, s’il ne peut proposer aucune prestation de remplacement ou si celles-ci sont refusées par l’acheteur pour des motifs valables, fournir à l’acheteur, sans supplément de prix, des titres de transport pour assurer son retour dans des conditions pouvant être jugées équivalentes vers le lieu de départ ou vers un autre lieu accepté par les deux parties. Les dispositions du présent article sont applicables en cas de non-respect de l’obligation prévue au 13° de l’article R. 211-4.

*Détail des frais d’expédition sur le site www.lepretachoisir.com ou au 09 78 03 30 31 (prix d’une communication normale), du lundi au vendredi de 9 h à 18 h.

documents appropriés qui répondent aux règles définies par la présente section. En cas de vente de titres de transport aérien ou de titres de transport sur ligne régulière non accompagnée de prestations liées à ces transports, le vendeur délivre à l’acheteur un ou plusieurs billets de passage pour la totalité du voyage, émis par le transporteur ou sous sa responsabilité. Dans le cas de transport à la demande, le nom et l’adresse du transporteur, pour le compte duquel les billets sont émis, doivent être mentionnés. La facturation séparée des divers éléments d’un même forfait touristique ne soustrait pas le vendeur aux obligations qui lui sont faites par les dispositions réglementaires de la présente section.

Article R. 211-3-1 Code du tourismeL’échange d’informations précontractuelles ou la mise à disposition des conditions contractuelles est effectué par écrit. Ils peuvent se faire par voie électronique dans les conditions de validité et d’exercice prévues aux articles 1369-1 à 1369-11 du code civil. Sont mentionnés le nom ou la raison sociale et l’adresse du vendeur ainsi que l’indication de son immatriculation au registre prévu au a de l’article L. 141-3 ou, le cas échéant, le nom, l’adresse et l’indication de l’immatricu-lation de la fédération ou de l’union mentionnées au deuxième alinéa de l’article R. 211-2.

Article R. 211-4 Code du tourismePréalablement à la conclusion du contrat, le vendeur doit communiquer au consommateur les informations sur les prix, les dates et les autres éléments constitutifs des prestations fournies à l’occasion du voyage ou du séjour tels que : 1° La destination, les moyens, les caractéristiques et les catégories de transports utilisés ; 2° Le mode d’hébergement, sa situation, son niveau de confort et ses principales caractéris-tiques, son homologation et son classement touristique correspondant à la réglementation ou aux usages du pays d’accueil ;3° Les prestations de restauration proposées ; 4° La description de l’itinéraire lorsqu’il s’agit d’un circuit ; 5° Les formalités administratives et sanitaires à accomplir par les nationaux ou par les ressortis-sants d’un autre Etat membre de l’Union européenne ou d’un Etat partie à l’accord sur l’Espace économique européen en cas, notamment, de franchissement des frontières ainsi que leurs délais d’accomplissement ; 6° Les visites, excursions et les autres services inclus dans le forfait ou éventuellement dispo-nibles moyennant un supplément de prix ; 7° La taille minimale ou maximale du groupe permettant la réalisation du voyage ou du séjour ainsi que, si la réalisation du voyage ou du séjour est subordonnée à un nombre minimal de participants, la date limite d’information du consommateur en cas d’annulation du voyage ou du séjour ; cette date ne peut être fixée à moins de vingt et un jours avant le départ ; 8° Le montant ou le pourcentage du prix à verser à titre d’acompte à la conclusion du contrat ainsi que le calendrier de paiement du solde ; 9° Les modalités de révision des prix telles que prévues par le contrat en application de l’article R. 211-8 ; 10° Les conditions d’annulation de nature contractuelle ; 11° Les conditions d’annulation définies aux articles R. 211-9, R. 211-10 et R. 211-11 ;

12° L’information concernant la souscription facultative d’un contrat d’assurance couvrant les conséquences de certains cas d’annulation ou d’un contrat d’assistance couvrant certains risques particuliers, notamment les frais de rapatriement en cas d’accident ou de maladie ;13° Lorsque le contrat comporte des prestations de transport aérien, l’information, pour chaque tronçon de vol, prévue aux articles R. 211-15 à R. 211-18.

Article R. 211-5 Code du tourismeL’information préalable faite au consommateur engage le vendeur, à moins que dans celle-ci le vendeur ne se soit réservé expressément le droit d’en modifier certains éléments. Le vendeur doit, dans ce cas, indiquer clairement dans quelle mesure cette modification peut intervenir et sur quels éléments.En tout état de cause, les modifications apportées à l’information préalable doivent être commu-niquées au consommateur avant la conclusion du contrat.

Article R. 211-6 Code du tourismeLe contrat conclu entre le vendeur et l’acheteur doit être écrit, établi en double exemplaire dont l’un est remis à l’acheteur, et signé par les deux parties. Lorsque le contrat est conclu par voie électronique, il est fait application des articles 1369-1 à 1369-11 du code civil. Le contrat doit comporter les clauses suivantes : 1° Le nom et l’adresse du vendeur, de son garant et de son assureur ainsi que le nom et l’adresse de l’organisateur ; 2° La destination ou les destinations du voyage et, en cas de séjour fractionné, les différentes périodes et leurs dates ; 3° Les moyens, les caractéristiques et les catégories des transports utilisés, les dates et lieux de départ et de retour ; 4° Le mode d’hébergement, sa situation, son niveau de confort et ses principales caractéristiques et son classement touristique en vertu des réglementations ou des usages du pays d’accueil ; 5° Les prestations de restauration proposées ; 6° L’itinéraire lorsqu’il s’agit d’un circuit ; 7° Les visites, les excursions ou autres services inclus dans le prix total du voyage ou du séjour ; 8° Le prix total des prestations facturées ainsi que l’indication de toute révision éventuelle de cette facturation en vertu des dispositions de l’article R. 211-8 ; 9° L’indication, s’il y a lieu, des redevances ou taxes afférentes à certains services telles que taxes d’atterrissage, de débarquement ou d’embarquement dans les ports et aéroports, taxes de séjour lorsqu’elles ne sont pas incluses dans le prix de la ou des prestations fournies ; 10° Le calendrier et les modalités de paiement du prix ; le dernier versement effectué par l’ache-teur ne peut être inférieur à 30 % du prix du voyage ou du séjour et doit être effectué lors de la remise des documents permettant de réaliser le voyage ou le séjour ; 11° Les conditions particulières demandées par l’acheteur et acceptées par le vendeur ; 12° Les modalités selon lesquelles l’acheteur peut saisir le vendeur d’une réclamation pour inexé-cution ou mauvaise exécution du contrat, réclamation qui doit être adressée dans les meilleurs délais, par tout moyen permettant d’en obtenir un accusé de réception au vendeur, et, le cas

Page 13: LE SEUL COFFRET PERSONNALISABLE - …multimedia.fnac.com/multimedia/editorial/pdf/3760168010880.pdf · CATALOGUE SPÉCIMEN - À CONSULTER SUR PLACE ... à votre coffret, c’est facultatif

Photos : Romain Laurent, Masterfile, Fotolia, Getty images

Les descriptions détaillées des activités proposées dans LE PRÊT@CHOISIR sont consultables sur le site www.lepretachoisir.com ou www.monpretachoisir.com.La liste des activités publiée dans cette brochure est susceptible d’avoir évolué depuis sa parution.Les photos contenues dans la présente brochure sont non-contractuelles et sont présentées à titre d’illustration des activités de loisirs proposées.Dans un souci de maintenir la qualité des activités proposées, EMOVA se réserve la possibilité, à tout moment, de ne plus référencer certains prestataires ou certaines prestations.

(1) Exemples d’activités.(2) Les massages (modelages corporels) proposés ne sont ni médicalisés, ni para-

médicalisés. Il s’agit de soins de bien-être et d’esthétique non thérapeutiques.

Page 14: LE SEUL COFFRET PERSONNALISABLE - …multimedia.fnac.com/multimedia/editorial/pdf/3760168010880.pdf · CATALOGUE SPÉCIMEN - À CONSULTER SUR PLACE ... à votre coffret, c’est facultatif

* en

ven

te e

n m

agas

ins.

**

3 00

0 ac

tivité

s ré

par

ties

entr

e le

s 8

coffr

ets

LE P

T@C

HO

ISIR

en

fonc

tion

de

leur

prix

.