Le subjonctif

La formation du subjonctif présent

1. Prends la troisième personne plurielle du temps présent

2. Enlève le ‘-ent’3. Ajoute les terminaisons:

• -e• -es• -e• -ions• -iez• -ent

Exceptions• être• avoir• faire• aller• vouloir• savoir• pouvoir• venir• tenir

sois, sois, soit, soyons, soyez, soientaie, aies, ait, ayons, ayez, aientfasseaille, ailles, aille, allions, alliez, aillentveuille, veuilles, veuille, voulions, vouliez, veuillentsachepuissevienne, viennes, vienne, venions, veniez, viennenttienne, tiennes, tienne, tenions, teniez, tiennent

Il faut que + subjonctif• I must sign the contract• You (s.) must finish it

• He must give it back• We must be prudent

• You (pl.) must have more time

• They must do it now• It’s necessary to go to

Paris (use ‘on’)

• Il faut que je signe le contrat

• Il faut que tu le finisses• Il faut qu’il le rende• Il faut que nous soyons

prudents• Il faut que vous ayez plus

de temps• Il faut qu’ils le fassent

maintenant• Il faut qu’on aille à Paris

Je voudrais que + subjonctif• I’d like you (s.) to

come to Paris• I’d like her to take the

train• I’d like us to do it

• I’d like you (pl.) to be very vigilant

• I’d like them to want it

• Je voudrais que tu viennes à Paris

• Je voudrais qu’elle prenne le train

• Je voudrais que nous le fassions

• Je voudrais que vous soyez très vigilants

• Je voudrais qu’elles le veuillent

Utilisation du subjonctif

1. Le sujet croit qu’il est peu probable que quelque chose se passe

2. Dépendant de l’attitude du sujet à un événement

3. Le sujet trouve qu’un événement soit conditionnel, hypothétique, inconnaissable ou vague

Utilisation du subjonctif1. Exprimer des souhaits, des préférences et la

nécessité2. Exprimer un ordre, une attente, une émotion

ou une réaction3. Avec des verbes exprimant une opinion4. Après certaines conjonctions5. Comme alternatif à la construction ‘si’6. Après des constructions impersonnelles7. Dans des propositions relatives8. Exprimer de la crainte

1 Exprimer des souhaits

• I would like the gross profit to be bigger

• I would like the net profit to go up

• I would like us to make a profit of 600,000 euros

• J’aimerais que le bénéfice brut soit plus grand

• J’aimerais que le bénéfice net augmente

• J’amerais que nous fassions un bénéfice de 600.000 euros

1 Exprimer des préférences• I would prefer us to sell

it at a profit

• He would prefer us to show them our profit and loss account

• I would prefer you to tell us your profit margin

• Je préférerais que nous le vendions à profit

• Il préférarait que nous leur montrions notre compte de profits et pertes

• Je préférerais que vous nous disiez votre marge bénéficiaire

1 Exprimer la nécessité

• We must have a profit-sharing scheme

• You must protect your profitability

• The franchise must be profitable

• Il faut que nous ayons un système de participation aux bénéfices

• Il faut que vous protégiez votre rentabilité

• Il faut que la franchise soit rentable

2 Exprimer un ordre• I want our finances to

be sound

• He wanted the Minister of Finance to know the facts

• He insisted that the financial management should be transparent

• Je veux que nos finances soient solides

• Il voulait que le ministre des Finances sache les faits

• Il a insisté pour que la gestion financière soit transparente

2 Exprimer une attente• I have personally made

sure that our financial plan is sound

• I’m waiting for you to be honest with me

• I’m expecting the FT Index to be worse today

• J’ai veillé personnellement à ce que notre plan de financement soit solide

• J’attends que vous soyez honnête avec moi

• Je m’attends à ce que l’indice FT soit pire aujourd’hui

2 Exprimer une émotion ou une réaction

• I’m pleased that you are doing the budget

• I’m emsarrassed that you should know the full extent of our financial crisis

• I’m surprised that you’re not worried about our cash flow

• Je suis heureux que vous fassiez le budget

• J’ai honte que vous sachiez la pleine mesure de notre crise fanancière

• Je suis surpris que vous ne soyez pas inquiet au sujet de notre marge brute d’autofinancement

3 Avec des verbes exprimant une opinion

• We don’t believe that our cash deficit is a problem

• We sincerely believe that we can increase our cash income

• Are you sure that our cash reserves are safe?

• Nous ne croyons pas que notre déficit de trésorerie soit un problème

• Nous croyons sincèrement que nous puissions augmenter notre revenu monétaire

• Vous êtes sûr que nos liquidités sont en sécurité?

4 Avec certaines conjonctions

5 Comme alternatif à la construction ‘si’

6 Avec des constructions impersonnelles

7 Dans des propositions relatives

8 Exprimer de la crainte