14

LE SUR-MESURE - Guerlain · 2013-12-09 · de 20 à 30 minutes pour le premier soin, et de 5 à 10 minutes à partir du second soin. l’Entretien Beauté Guerlain est un moment d’échange

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: LE SUR-MESURE - Guerlain · 2013-12-09 · de 20 à 30 minutes pour le premier soin, et de 5 à 10 minutes à partir du second soin. l’Entretien Beauté Guerlain est un moment d’échange
Page 2: LE SUR-MESURE - Guerlain · 2013-12-09 · de 20 à 30 minutes pour le premier soin, et de 5 à 10 minutes à partir du second soin. l’Entretien Beauté Guerlain est un moment d’échange

LESUR-MESURE

—par Guerlain

Page 3: LE SUR-MESURE - Guerlain · 2013-12-09 · de 20 à 30 minutes pour le premier soin, et de 5 à 10 minutes à partir du second soin. l’Entretien Beauté Guerlain est un moment d’échange
Page 4: LE SUR-MESURE - Guerlain · 2013-12-09 · de 20 à 30 minutes pour le premier soin, et de 5 à 10 minutes à partir du second soin. l’Entretien Beauté Guerlain est un moment d’échange

Inauguré en 1939, l’Institut Guerlain, 68 avenue des Champs - Élysées, est une adresse mythique. Emblème du savoir - faire Guerlain et univers de création permanente, l’Institut aujourd’hui se réinvente. En explorant des territoires inconnus, il crée les nouvelles méthodes de soin Guerlain. Elles sont exceptionnelles.

Page 5: LE SUR-MESURE - Guerlain · 2013-12-09 · de 20 à 30 minutes pour le premier soin, et de 5 à 10 minutes à partir du second soin. l’Entretien Beauté Guerlain est un moment d’échange

À l’InstItut GuErlaIn, ChaquE soIn Est unIquE

unique parce que conçu à la lumière de votre individualité et de son « actualité ». l’Entretien Beauté Guerlain en est la clé. Entre vous et votre Experte Beauté, le dialogue est ouvert, attentif, profond. Chaque mot échangé, chaque signe a son importance. Mis au point par un panel d’experts impliqués dans la recherche de la beauté globale, cet entretien et la précision des analyses qui en découlent sont à eux seuls une expérience rare. Votre soin a déjà commencé…

une formulation sur mesure vous est alors proposée : combinaisons fines de produits Guerlain experts, protocoles uniques, rituels de massages esthétiques issus du savoir - faire des plus grands maîtres orientaux et occidentaux… De la toute première minute au rituel de fin, votre accompagnement est entièrement personnalisé.

Vous êtes écoutée, entourée, conseillée. À chaque instant, votre soin sur Mesure peut être modifié, revu et corrigé d’un rendez - vous à l’autre en fonction de vos disponibilités, de vos besoins, ou simplement au gré de vos envies. l’Institut Guerlain vous offre toutes les libertés et toutes les audaces.

LA BEAUTéPrÉCIsÉMEnt

Page 6: LE SUR-MESURE - Guerlain · 2013-12-09 · de 20 à 30 minutes pour le premier soin, et de 5 à 10 minutes à partir du second soin. l’Entretien Beauté Guerlain est un moment d’échange

L’ARTDE la BEautÉ

Page 7: LE SUR-MESURE - Guerlain · 2013-12-09 · de 20 à 30 minutes pour le premier soin, et de 5 à 10 minutes à partir du second soin. l’Entretien Beauté Guerlain est un moment d’échange

lEs EXPErtEs BEautÉ, VÉrItaBlEs aMBassaDrICEs Du saVoIr - FaIrE GuErlaIn

l’art des Expertes Beauté Guerlain ne se concentre pas seulement aux bouts de leurs doigts, il est la somme de leurs connaissances, de leur expérience, de leurs valeurs profondes. Empathie, respect, désir de transmettre, exigence… leur niveau d’expertise est unique au monde : études de la biologie de la peau, des muscles faciaux et corporels, cours de nutrition, d’esthétique ainsi que des centaines d’heures à apprendre les massages esthétiques traditionnels du monde entier, choisis et orchestrés par Guerlain en rituels exclusifs.

C’est naturellement par le pouvoir de leurs mains que les Expertes Beauté vous apporteront l’énergie, l’équilibre, le lâcher prise physique et mental que vous recherchez. Vous faire renaître, vous révéler au jour le jour, vous faire vivre un petit miracle de beauté et de bien - être. Voici leur métier.

Page 8: LE SUR-MESURE - Guerlain · 2013-12-09 · de 20 à 30 minutes pour le premier soin, et de 5 à 10 minutes à partir du second soin. l’Entretien Beauté Guerlain est un moment d’échange

lEs soIns sur MEsurE GuErlaIn —

Jamais le soin n’est allé aussi loin dans son approche globale, l’infinie personnalisation de ses protocoles, la précision de ses méthodes et ses résultats. Parmi l’exceptionnelle richesse de rituels et d’attentions qui composent les soins sur Mesure Guerlain, vous découvrirez des massages esthétiques inédits, audacieuse fusion des gestes traditionnels des plus grands praticiens asiatiques et occidentaux et de la science Guerlain. Chacun de ces massages esthétiques est unique, extraordinaire et tous peuvent se combiner dans votre protocole de soin. Entre les mains des Expertes Beauté, un programme de plus de 300 gestes vous attend.

Dénouer les tensions, se libérer du stress, reprendre conscience de soi, retrouver une superbe énergie… quels que soient vos besoins ou vos envies, votre Experte Beauté vous emmènera bien au - delà du soin.

Bienvenue dans un monde de bien - être absolu. Bienvenue dans l’univers de tous les possibles.

Page 9: LE SUR-MESURE - Guerlain · 2013-12-09 · de 20 à 30 minutes pour le premier soin, et de 5 à 10 minutes à partir du second soin. l’Entretien Beauté Guerlain est un moment d’échange

rItuEl MInCEur

une association de techniques du monde, bercements, rouleaux, pétrissages cadencés, un travail profond qui ouvre, aère et libère les muscles pour une action anti - eau et anti - capitons très efficace. les toxines sont drainées, la circulation sanguine améliorée. les pieds, les jambes, les hanches s’allègent et le corps s’affine naturellement.

rItuEl MusClEs

remodeler les muscles, les tonifier, pour une détente profonde. un rituel puissant et sensoriel où les muscles les plus sollicités sont travaillés selon les 5 méthodes ancestrales les plus efficaces au monde. les tensions se dénouent, les muscles se renforcent.

rItuEl Dos

un travail d’orfèvre le long de la colonne vertébrale et ses muscles périphériques, trapèzes, dorsaux, lombaires. tous sont sollicités par des mouvements de plume, « pattes de velours », lissages rotatifs, qui s’accélèrent et s’intensifient en puissance et en profondeur. une séance riche et complète pour des épaules, un dos et un bassin apprivoisés, soulagés, revivifiés.

rItuEl souPlEssE Du CorPs

Par ses techniques de frictions et ses mouvements croisés, ce rituel unique au monde travaille les ligaments et les tendons comme les cordes d’un instrument : il les étire et les lisse dans les deux sens. les articulations se délient, se libèrent. le corps retrouve sa souplesse, les tissus sont mieux oxygénés. le corps se maintient plus droit et grandi, comme après une séance de stretching.

la JEunEssE, la BEautÉ & Plus EnCorE —

Parmi l’exceptionnelle richesse des rituels et des protocoles qui composent les soins sur Mesure Guerlain,

vous découvrirez des massages esthétiques uniques.

lE MassaGE EsthÉtIquE VIsaGE BEautyPulP

un programme intense de stretching, une mobilisation puissante et dynamique de tous les muscles du visage pour cibler les rides d’expression, décrisper les traits et activer la microcirculation. la transformation est réelle, immédiate – teint radieux, traits lissés, pommettes repulpées, arcades sourcilières naturellement remontées. Et une étonnante sensation d’avoir été massée de la tête aux pieds.

lE « MassaGE GuErlaIn »

l’emblématique mise en beauté visage anti - âge de l’Institut Guerlain. Digitopressions, drainage, stimulation énergétique, une méthode exclusive et complète, idéale à tout moment de la journée pour une peau apaisée, lissée et plus lumineuse.

rItuEl antI - âGE FErMEtÉ

Ce massage esthétique corps énergique est basé sur l’assouplissement et le pétrissage des muscles afin de les regalber et de les tonifier. À la clé, un renouvellement cellulaire stimulé, une nouvelle fermeté des muscles et de la peau. l’effet d’une séance de sport !

Page 10: LE SUR-MESURE - Guerlain · 2013-12-09 · de 20 à 30 minutes pour le premier soin, et de 5 à 10 minutes à partir du second soin. l’Entretien Beauté Guerlain est un moment d’échange

rItuEl harMonIE Du CorPs Et DE l’EsPrIt

Des gestes ancestraux qui harmonisent les trois circulations essentielles – sanguine, lymphatique et énergétique. Frictions chassées, rythmes intensifs, trajectoires longues, un soin vitalisant global à l’huile chaude qui régénère corps et esprit.

rItuEl ÉCoutE Du CorPs

Exercices de visualisation et de respiration, canalisation d’énergie, ces méthodes millénaires restaurent la circulation énergétique et le souffle vital. une séance de méditation accompagnée d’un voyage à l’intérieur de soi pour une étonnante recharge d’énergie.

rItuEl PIEDs

les pieds sont pétris, les orteils étirés, des pressions digitales sont exercées sur les points lymphatiques, la plante est massée énergiquement sur toute sa longueur. la voûte plantaire est détoxifiée, la circulation sanguine relancée, la démarche allégée. une extraordinaire détente qui se diffuse dans tout le corps.

rItuEl MaIns

Par des mouvements alternés, toutes les articulations sont lentement étirées, les paumes massées par vagues, et les points de réflexologie stimulés. les doigts et les mains s’allègent, l’énergie se rééquilibre.

rItuEl FÉMInItÉ

un rituel dédié aux femmes. En stimulant les points et zones réflexes sur le visage, par différentes techniques de pressions et d’effleurages ciblés. une acupression douce et « sans aiguilles » qui améliore les processus de régulation, détend et soulage naturellement les symptômes liés à la féminité.

rItuEl ConFort Du VEntrE

lissages profonds, étirements circulaires et longitudinaux, « réveil » des organes, un rituel douceur qui régule les énergies pour un ventre plat et détendu. une réelle sensation de bien - être et d’apaisement.

rItuEl ÉnErGIE VItalE

rituel idéal pour détendre et débloquer les tensions, il équilibre l’énergie du corps. Constellation de points travaillés en mouvements circulaires… un moment de quiétude bénéfique pour le corps et l’esprit.

rItuEl rElaXant IMPÉrIal

Ce massage esthétique du corps enveloppé des notes de la mythique Eau de Cologne Impériale est une incomparable expérience de relaxation et de bien - être. Déstressant et harmonisant, il active la circulation sanguine et lymphatique et améliore l’oxygénation des tissus. un moment de détente absolu.

Page 11: LE SUR-MESURE - Guerlain · 2013-12-09 · de 20 à 30 minutes pour le premier soin, et de 5 à 10 minutes à partir du second soin. l’Entretien Beauté Guerlain est un moment d’échange

lEs MassaGEs EsthÉtIquEs GuErlaIn

les massages esthétiques que nous vous proposons sont des massages de beauté et de bien - être. Pour des massages thérapeutiques, nous vous recommandons de consulter un médecin.

EsCaPaDE sur MEsurE

offrez un petit miracle de beauté et de bien - être, une expérience sensorielle unique. Choisissez votre cadeau parmi nos soins sur Mesure et produits Guerlain.

ayEZ l’EsPrIt sErEIn

Vous pouvez profiter sereinement de votre soin. nous mettons à votre disposition des coffres forts dans chacune de nos cabines pour vos effets personnels de valeur.

rÉsErVatIons Et annulatIons

afin que nous puissions vous garantir l’horaire de votre choix, nous vous conseillons d’anticiper au maximum votre prise de rendez - vous. En cas d’empêchement, nous vous saurions gré d’annuler votre rendez - vous 24 heures à l’avance. le cas échéant, nous nous verrions dans l’obligation de vous facturer votre soin.

rEtarD

En cas de retard, nous ne manquerons pas de vous offrir la même prestation si notre planning nous le permet. En revanche, dans le cas contraire, nous écourterions d’autant votre soin.

arrIVÉE À l’InstItut GuErlaIn

afin de profiter pleinement de votre expérience, nous vous accueillons à l’Institut Guerlain 15 minutes avant l’heure de votre rendez - vous.

unE aBsoluE DÉtEntE

Dès votre arrivée, notre « rituel du chausson », premier rituel de détente, vous ouvre les portes d’un univers où le bien - être est le maître - mot. nous vous prions alors de bien vouloir éteindre votre téléphone portable pour profiter au mieux de votre expérience et ne pas troubler celle des autres clients.

l’EntrEtIEn BEautÉ GuErlaIn

tout soin sur Mesure Guerlain débute par un Entretien Beauté d’une durée de 20 à 30 minutes pour le premier soin, et de 5 à 10 minutes à partir du second soin. l’Entretien Beauté Guerlain est un moment d’échange unique avec votre Experte Beauté et indispensable à la personnalisation du soin, il est intégré à la durée de votre soin sur Mesure.

Page 12: LE SUR-MESURE - Guerlain · 2013-12-09 · de 20 à 30 minutes pour le premier soin, et de 5 à 10 minutes à partir du second soin. l’Entretien Beauté Guerlain est un moment d’échange

68, ChaMPs - ÉlysÉEs —

la Maison Guerlain ré-enchante le 68, Champs - Élysées, lieu mythique et fondateur, inscrit à l’inventaire des Bâtiments de France, afin d’en faire le vaisseau amiral de la marque. l’architecte et designer Peter Marino a posé son regard sur cet héritage prestigieux, afin d’offrir à Guerlain la plus luxueuse expression de sa marque. hier comme aujourd’hui, la créativité, l’audace et la modernité sont au rendez - vous. Des œuvres d’artistes et d’artisans d’art ponctuent avec talent la décoration de ce lieu magique. Des Créations Exclusives, qui incarnent l’art de vivre à la française, étourdissent les sens et ouvrent des espaces imaginaires encore inconnus. le 68, Champs - Élysées, est un espace où l’art s’épanouit sous toutes ses formes avec une programmation culturelle originale et permanente. les produits Guerlain, issus des plus grandes audaces créatives, sont à découvrir, redécouvrir et à désirer dans ce nouveau temple de la Beauté.

se rendre chez Guerlain devient un voyage aussi onirique qu’initiatique, une véritable expérience multi sensorielle, dans les parfums et la beauté, au cœur des racines de Guerlain.

l’InstItut GuErlaIn

—68, avenue des Champs - Élysées – Paris 8e

tel. : +33 (0)1 45 62 11 [email protected]

lundi - mardi - mercredi - samedi : 9h - 19hJeudi - vendredi : 9h - 20h

Page 13: LE SUR-MESURE - Guerlain · 2013-12-09 · de 20 à 30 minutes pour le premier soin, et de 5 à 10 minutes à partir du second soin. l’Entretien Beauté Guerlain est un moment d’échange

Les soins suR MesuRe —

Visage ou Corps

Visage & Corps

Mains ou Pieds

1h* 200 ¤ 1h30* 300 ¤ 1h15 160 ¤1h30 300 ¤ 2h 400 ¤ 1h45 230 ¤2h 400 ¤ 2h30 500 ¤2h30 500 ¤

Les GRAnDs MoMenTs suR MesuRe —

Évasion sur Mesure ultime sur Mesure

3h 550 ¤ 4h30 800 ¤

Les PRoGRAMMes suR MesuRe —

3 soins Visage et/ou Corps

5 soins Visage et/ou Corps

10 soins Visage et/ou Corps

1h** 630 ¤ 1h** 1 000 ¤ 1h** 1 800 ¤1h30 800 ¤ 1h30 1 300 ¤ 1h30 2 500 ¤2h 1 050 ¤ 2h 1 700 ¤ 2h 3 200 ¤2h30 1 300 ¤ 2h30 2 100 ¤ 2h30 3 900 ¤

* Ces durées ne peuvent être choisies qu’à partir du second rendez - vous.

** Pour les Programmes sur Mesure de 1h, la durée du premier soin sur Mesure est de 1h30.

Page 14: LE SUR-MESURE - Guerlain · 2013-12-09 · de 20 à 30 minutes pour le premier soin, et de 5 à 10 minutes à partir du second soin. l’Entretien Beauté Guerlain est un moment d’échange