Upload
others
View
0
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
ÉlectrotechniqueR. BOURGEOIS
D. COGNIEL
3
TABLE DES MATIÈRESCHAPITRES
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
PAGESLOIS GÉNÉRALES D’ÉLECTROTECHNIQUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
SYMBOLES ET CONVENTIONS2.1. Les symboles électriques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112.2. Les symboles pneumatiques et hydrauliques. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 312.3. Les opérateurs logiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
PRÉVENTION DES ACCIDENTS ÉLECTRIQUES3.1. Accidents d’origine électrique : nature et importance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 373.2. Mesures pratiques de protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 423.3. Sécurité du personnel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
SCHÉMAS DES LIAISONS À LA TERRE4.1. Étude des schémasdes liaisons à la terre et les risques encourus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 774.2. Défautsd’isolement et protection des personnes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 784.3.Incidence des SLT sur la protection des personnes et des biens. Continuité de service . . . . . . . . . . . 844.4.Exemples d’application . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 944.5.Choix d’un schéma des liaisons à la terre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
CLASSIFICATION DES LOCAUX À PARTIR DES INFLUENCES EXTERNES INDICES DE PROTECTION5.1. Définition des influences externes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1035.2. Définition des indices de protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1045.3. Classification des locaux selon les influences externes – indice de protection minimum . . . . . . . . . . 105
LES CONDUCTEURS – LES CÂBLES – LES CANALISATIONS ÉLECTRIQUES6.1. Détermination des sections des conducteurs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1096.2. Câbles et conducteurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1416.3. Conduits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1436.4. Goulottes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1496.5. Chemins de câbles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1506.6. Canalisations enterrées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1526.7. Canalisations préfabriquées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1536.8. Exemple de choix d’une canalisation électrique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
L’ÉCLAIRAGE7.1. Démarche de détermination d’un avant-projet d’éclairage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1577.2. Renseignements nécessaires à l’établissement d’un avant-projet d’éclairage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1587.3. Les techniques et les matériels d’éclairage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1667.4. Avant-projet d’éclairage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
LE CHAUFFAGE DOMESTIQUE ÉLECTRIQUE8.1. Démarche simplifiée de détermination d’un avant-projet de chauffage électrique intégré. . . . . . . . . . 1798.2. Informations sur les éléments chauffants utilisés en chauffage électrique intégré haute isolation . . . . . 1808.3. Les câbles électriques chauffants. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1828.4. Éléments permettant de vérifier les calculs d’un avant-project de chauffage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1918.5. Définition des climats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1938.6. Caractéristiques des matériaux isolants thermiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1968.7. Aération générale (réglementation) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1988.8. Schémas et repérage des circuits permettant d’effectuer les raccordements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2008.9. Larégulation en chauffage électrique intégré haute isolation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2038.10. Éléments chauffants utilisés en CEIH (Procédés de chauffage) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2048.11. Les pompes àchaleur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2058.12. Exemple d’étude thermique (pavillon) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2068.13. Abaque de consommations annuelles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2098.14. Lexique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2108.15. Production du froid en climatisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
ÉQUIPEMENTS ET INSTALLATIONS BT EN MILIEU DOMESTIQUE ET TERTIAIRE9.1. La distribution publique BT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2159.2. Règles d’installations électriques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2169.3. Règles générales de pose des matériels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2239.4. Canalisations sous conduits encastrés. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2269.5. Canalisations sous conduits apparents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2299.6. Schémas de principe d’une installation en fonction de la superficie du logement . . . . . . . . . . . . . . . . 2329.7. Les conducteurs de protection (PE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2459.8. Le conducteur neutre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2489.9. La protection électrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248
extra
it
TABLE DES MATIÈRESCHAPITRES
10.
11.
12.
PAGES9.10. Équipement électrique d’une salle d’eau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2529.11. Protection des installations électriques contre la foudre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2549.12. Gestion de l’énergie électrique en milieu domestique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266SÉCURITÉ DANS LES BÂTIMENTS10.1. De la conception à la maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26910.2. Spécificités d’un établissement. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27010.3. Éclairage de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27510.4. Sécurité incendie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28310.5. Dispositifs de coupure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30310.6. Alarmes techniques. La surveillance technique d’un bâtiment. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30410.7. Les mots clefs de la sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30510.8. Normes relatives aux installations de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30610.9. Sécurité intrusion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30710.10. Détection, commande et transmission . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31010.11. Alimentations secourues – Filtres et conditionneur de réseau. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31210.12. Alimentations secourues – Guide de choix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31410.13. Alimentation sans interruption (ASI) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 316LES MOTEURS ÉLECTRIQUES INDUSTRIELS11.1. Nouvelles norme et directive européenne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317
11.1.1. Que dit la norme ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31711.1.2. Rendement suivant le label . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31711.1.3. Mesure du rendement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31711.1.4. Le plaquage des moteurs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31811.1.5. La classe IE4 est à l’étude . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31811.1.6. Tableau des valeurs de rendement assigné. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318
11.2. Les moteurs asychrones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31911.2.1. Démarche de détermination d’un moteur asynchrone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31911.2.2. Machine entraînée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32011.2.3. Environnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32711.2.4. Caractéristiques électriques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32911.2.5. Détermination de la puissance nominale des moteurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33311.2.6. Conditions de démarrage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33611.2.7. Choix du démarreur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34011.2.8. Démarrage et freinage des moteurs asynchrones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34511.2.9. Détermination des temps de démarrage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35511.2.10. Modes de refroidissement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35911.2.11. Protection thermique des moteurs asynchrones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36111.2.12. Fonctionnement en service intermittent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36111.2.13. Choix des moteurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36611.2.14. Exemple de choix de moteurs asynchrones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 371
11.3. Les génératrices asynchrones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37511.3.1. Utilisation des génératrices asynchrones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37511.3.2. Les éoliennes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37511.3.3. Caractéristiques de fonctionnement des génératrices asynchrones . . . . . . . . . . . . . . . . . 37511.3.4. Couplage des génératrices asynchrones à un réseau puissant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37611.3.5. Génératrices asynchrones sur un réseau isolé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 376
11.4. Les moteurs à courant continu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37711.4.1. Démarche de détermination d’un moteur à courant continu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37711.4.2. Adaptations possibles sur un moteur à courant continu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37711.4.3. Alimentations électriques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37811.4.4. Facteur de forme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37811.4.5. Surcharges admissibles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37811.4.6. Fréquence de rotation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37811.4.7. Correction suivant le type de service S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37911.4.8. Correction suivant le mode de refroidissement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37911.4.9. Repérage des circuits internes d’un moteur à courant continu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38011.4.10. Caractéristiques des moteurs à courant continu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38111.4.11. Abaque de sélection des moteurs à courant continu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38211.4.12. Protection des moteurs à courant continu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38311.4.13. Exemples de choix d’un moteur à courant continu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 383
11.5. Moteurs synchrones à aimants permanents ou moteur sans balais (Brushless). . . . . . . . . . . . . . . . 38411.5.1. Les servomoteurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38411.5.2. Moteurs synchrones à aimants permanents (DYNÉO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 389
11.6. Les codeurs (capteurs de position) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39211.6.1. Différents types de codeurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39211.6.2. Les capteurs à effet Hall. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39211.6.3. Les codeurs absolus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39211.6.4. Les codeurs incrémentaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39311.6.5. Les codeurs sinus/cosinus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39311.6.6. Les codeurs SLM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39311.6.7. Les résolveurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 393
11.7. Maintenance des machines électriques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39411.7.1. Maintenance des machines à courant alternatif . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39411.7.2. Maintenance des moteurs à courant continu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 394
LES CONVERTISSEURS STATIQUES12.1. Identification du convertisseur dans les équipements d’automatismes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39512.2. ÉLéments à prendre en compte pour choisir un convertisseur statique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 395
4
extra
it
TABLE DES MATIÈRESCHAPITRES
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
PAGES12.3. Guide de choix des convertisseurs statiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40212.4. Choix et schéma de branchement des convertisseurs statiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 404
LES MICROMOTEURS13.1. Guide de choix des micromoteurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40913.2. Guide de choix du réducteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41013.3. Détermination des micromoteurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 410
13.3.1. Moteur PAS À PAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41013.3.2. Moteur à courant continu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41313.3.3. Moteur asynchrone. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41413.3.4. Moteur synchrone. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 415
LES VÉRINS PNEUMATIQUES ET LES VÉRINS ÉLECTRIQUES14.1. Structure générale d’une installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41714.2. Détermination d’un vérin pneumatique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41914.3. Les distributeurs et les électrovannes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42814.4. Guide de choix d’un détecteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43514.5. Exemple montrant l’exploitation des éléments à prendre en compte pour vérifier
le comportement des composants pneumatiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43714.6. Schémas et repérages des circuits permettant d’effectuer les raccordements . . . . . . . . . . . . . . . . . 43914.7. Les vérins électriques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 441
EXPLOITATION DE L’ÉNERGIE HYDRAULIQUE15.1. Informations sur les composants hydrauliques. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44315.2. Les vérins hydrauliques (type HYCUM) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44615.3. Les vérins hydrauliques (type C 80 H) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 448
DISTRIBUTION DE L’ÉNERGIE ÉLECTRIQUE – LES RÉSEAUX ET LES POSTES HT/BT16.1. Principales architectures de la distribution BT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44916.2. La continuité de l’énergie électrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45016.3. Évaluation et justification de la puissance d’une installation BT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45116.4. Exemple d’estimation de la puissance installée et de la puissance d’utilisation
d’un atelier de fabrications mécaniques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45216.5. Réseau de distribution de deuxième catégorie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45316.6. Démarche de détermination des caractéristiques d’un poste de livraison . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45416.7. Poste de livraison à comptage BT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45516.8. Choix de la cellule de protection du transformateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45616.9. Poste de livraison à comptage HT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45716.10. Les postes HT/BT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 458
LES TRANSFORMATEURS17.1. Éléments à prendre en compte pour choisir un transformateur d’abonné . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46317.2. Guide de choix d’un transformateur HT/BT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46817.3. Couplage des transformateurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47017.4. Installation des transformateurs HT/BT (sécurité) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47117.5. Installation des transformateurs HT/BT (bruits) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47217.6. Protection des transformateurs HT/BT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47217.7. Questions sur les transformateurs BT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47317.8. Détermination approchée de la puissance d’un transformateur d’équipement BT . . . . . . . . . . . . . . 47517.9. Chute de tension d’un transformateur BT. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47717.10. Guide de choix d’un transformateur BT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47817.11. Remarques relatives au branchement des machines-outils . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 480
LES COFFRETS – LES ARMOIRES ET LES PUPITRES18.1. Démarche de détermination d’un coffret, d’une armoire ou d’un pupitre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48118.2. Guide de choix d’une enveloppe de protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48218.3. Surfaces d’encombrement Se et hauteur d’encombrement He. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48418.4. Propriétés des enveloppes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48418.5. Choix de la climatisation pour les enveloppes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48618.6. Exemple . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 488
LES RÉSEAUX DE TERRAIN. VOIX – DONNÉES – IMAGES (VDI)19.1. Communication et protocole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48919.2. Les réseaux informatiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49019.3. Les architectures d’automatismes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49219.4. Les bus et les réseaux de terrain en automatisme industriel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49319.5. Les liaisons asynchrones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49919.6. VOIX – DONNÉES – IMAGES (VDI) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50119.7. Lexique de la VDI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 504
5
extra
it
6
TABLE DES MATIÈRESCHAPITRES
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
Annexes
PAGESÉQUIPEMENTS ET INSTALLATIONS BT EN MILIEU INDUSTRIEL20.1. Règles générales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50520.2. Les sectionneurs à fusibles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51120.3. Les porte-fusibles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51220.4. Les fusibles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51220.5. Les contacteurs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52320.6. La protection contre les courts-circuits et les surcharges . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53320.7. Le relais de protection thermique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53420.8. Le relais de protection magnétique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53520.9. Le relais de protection multifonction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53620.10. Les appareils intégrés. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53820.11. Démarreur-Contrôleur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53920.12. Les disjoncteurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54020.13. La protection différentielle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54820.14. Les interrupteurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55020.15. Les détecteurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55220.16. Les auxiliaires de commande et de signalisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56020.17. Les contacteurs auxiliaires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56120.18. Les automates programmables industriels (API) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56320.19. Les modules de sécurité. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56720.20. Sélectivité et coordination. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 570
LA GESTION DE L’ÉNERGIE ÉLECTRIQUE21.1. Les énergies renouvelables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57321.2. La tarification. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 599
21.2.1. Le contrat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59921.2.2. Guide de choix d’un mode de tarification. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59921.2.3. Informations sur les données tarifaires EDF en fonction des contrats. . . . . . . . . . . . . . . . . . 60021.2.4. Éléments permettant la vérification du choix d’une version tarifaire EDF . . . . . . . . . . . . . . . 601
21.3. La compensation de l’énergie réactive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60821.4. Guide de choix d’une installation des condensateurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 612
LES COMMANDES DE SYSTÈMES22.1. Structuration des systèmes automatisés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61322.2. Le GRAFCET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 614
22.2.1. Éléments du Grafcet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61422.2.2. Structure usuelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61622.2.3. Exemples de chronogrammes associés aux actions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62022.2.4. Exemple : doseur malaxeur automatique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 620
22.3. Le Gemma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62222.4. La méthode SADT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 625
ÉLECTRONIQUE DE COMMANDE23.1. Les circuits intégrés logiques (C.I.L). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62723.2. Table des circuits intégrés logiques par fonction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63023.3. Composants passifs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63123.4. Semi-conducteurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63323.5. Brochages des composants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63523.6 Exemples de montages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 636
ÉLECTRONIQUE DE PUISSANCE24.1. Éléments à prendre en compte pour choisir et protéger les composants électroniques de puissance 63724.2. Choix des diodes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64124.3. Choix des thyristors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64324.4. Choix des triacs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64724.5. Les thyristors G.T.O (Gate Turn off Thyristor ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64924.6. Choix des transistors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65024.7. Choix des fusibles en électronique de puissance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65224.8. Choix des dissipateurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65624.9. Exemples d’application . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 660
MESURE ÉLECTRIQUE INDUSTRIELLE25.1. Multimétrie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66525.2. Sécurité électrique et mesures associées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67025.3. Sécurité des appareils de mesurage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 679
NORMES ET TEXTES RÉGLEMENTAIRES26.1. Décrets, circulaires, arrêtés, brochures relatifs à la sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68526.2. Normes d’électricité NFC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69026.3. Organismes agréés. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 691– Symboles des grandeurs et des unités de mesure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 692– Caractéristiques des matériaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 696– Lexique anglais-français . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 697– Liste des constructeurs et des organismes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 699– Index alphabétique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 703
extra
it
59
– Zone de voisinage renforcé :
La zone de voisinage renforcé, appelée zone 2, est comprise entre la distance limite de voisinage renforcé (DLVR) et la distance minimale d’approche (DMA) ou la distance minimale d’approche corrigée (DMAC) lorsqu’elle est spécifiée (voir ci-dessous).
Distance d’approche minimale : (DMA)– Pour une pièce conductrice donnée (conducteur actif ou structure conductrice quelconque) dont le potentiel est différent
de celui de l’opérateur, considéré comme étant au potentiel de la terre, la distance minimale d’approche dans l’air (D) estla somme des deux distances ci-après :
– Distance de tension t : t : distance de tension en mètres,
– Si l’opérateur est à un potentiel différent de celui de la terre, cette distance doit être modifiée en conséquence. Elle doit êtreaugmentée, en particulier en HTB, quand on veut prendre en compte des phénomènes de surtension. Cette augmentationest à définir en accord avec l’exploitant.
– En courant continu, les distances de tension ne sont pas précisées. Cependant, pour les valeurs de tension ≤ 1 500 Volts,cette distance est pratiquement nulle. Pour les valeurs de tensions supérieures, par prudence, on prendra les distances rete-nues pour les tensions alternatives.
– Distance de garde g :– Cette distance a pour objet de libérer l’opérateur du
souci permanent de respecter la distance de tensionet de lui permettre de faire son travail en toute tran-quillité.
– Cette distance g est égale à :– 0,30 m pour le domaine de tension BT– 0,50 m pour le domaine de tension HT
– Pour les valeurs nominales de tension les plus cou-rantes, les valeurs de t, g et D sont indiquées dans letableau ci-dessous.
Un : valeur nominale de la tension expriméeen kV (résultat arrondi au décimètre le plus proche, sans pouvoir être inférieur à 0,10 mètre sous le domaine de la HT)
t = 0,005 × Un– En l’absence de dispositifs appro-
priés de protection ou de mise horsde portée de la pièce conductrice,cette distance est donnée par :
Tensionnominale
Un (kV)
Distancede tension
t (m)
Distancede garde
g (m)
Distance minimaled’approche entre
phase et terreD (m)
0,41
1520306390
150225400
0 (*)0 (*)0,100,100,200,300,500,801,102
0,300,30 0,500,500,500,500,500,500,500,50
0,300,300,600,600,700,8011,301,602,50
(*) Sans contact.
Zone 0 Zone d’investigationZone 1 Zone de voisinage simpleZone 4 Zone des opérations électriques basse tension
Zone 0 Zone d’investigationZone 1 Zone de voisinage simpleZone 2 Zone de voisinage renforcéeZone 3 Zone des travaux sous tension haute tension
extra
it
150
6.5. LES CHEMINS DE CÂBLES (D’après TOLARTOIS)
• Critère : AMBIANCE
Mise en œuvre et mode de pose § 6.3.4. * Voir page suivante
Critère : DIMENSIONNEMENT
Il faut connaître le nombre de câbles ainsi que leur encombrement.
Guide de choixLégende : TB : très bonne tenue M : déconseillé
B : bonne tenue O : possible mais inutileP : possible
EXÉCUTIONS 1 *tôle aciergalvaniséSendzimir
Z 275
2tôle d’acier
galv àchaud,
après fabric
4 *alliage
aluminiumIK 08 Epoxy
intérieurEpoxy-Ester
extérieurZ8C17
Aisi 430Z2CN 18-10Aisi 304L
ZBCNDT 18-12Aisi 316
Atmosphère intérieureAtelier-Magasin TB O O O O O O O
Atmosphère extérieureUrbain – RuralIndustriel peu chargé
P TB TB O O B O O
Humide – Sulfureuse M B TB TB TB P TB O
Acides minéraux M P TB TB TB P TB O
Ammoniac M P B TB TB P TB O
Soude – Potasse M P M TB TB P TB O
Faible M M B TB TB P B O
Chargée M M M TB TB P B O
Composés organiquesAlcools – Phénols
M P TB M M M B TB
Hydrocarbures M P TB P P M B TB
Acides organiques M P B B B M B TB
Offshore M P B P B M B TB
Compatibilité alimentaire P P TB TB TB P TB TB
Résistance à l’érosion mécanique B B P B B TB TB TB
6.5.1.CHOIX DU TYPE DE CHEMINS
DE CÂBLES
Encombrementd’un câble S = d
2
S : section d’encombrement du câble en cm2
d : diamètre extérieur du câble en cm2
Exemple : câble U 1 000 R 2 V Cu 4 x 4 mm2
d : 1,3 cm ; S : 1,69 cm2
Section du chemin de câble nécessaire
D = K n100 + a
100
D : section nécessaire en cm2
K : coefficient de remplissage :– 1,4 pour les câbles de puissance– 1,2 pour les câbles courant faible
a : réserve souhaitée en %n : S : somme des sections des câbles en cm2
Note : Dans le cas de passage de câbles de puissance et de câbles courant faible dansle même chemin de câbles prendre K = 1,4.
Exemple :– Choix d’un chemin de câble comprenant :
6 câbles U 1 000 R2V Cu 4 × 4 mm2 (lumière)Réserve 20 %n = ΣS = 6 ×(1,3)2 = 10,14 cm2
D = 1,2 × ×10,14 = 14,6 cm2100 + 20
100
6.5.2.DÉTERMINATIONDE LA LARGEUR
DU CHEMINDE CÂBLES
AMBIANCE
5Revêtement sur tôle
galv. Sendzimir
3 *Aciers inoxydables
Halogène(Fluor-Chlore)
Alcaline
extra
it
319
11.2. LES MOTEURS ASYNCHRONES
11.2.1. DÉMARCHE DE DÉTERMINATION D’UN MOTEUR ASYNCHRONE
DÉMARCHE
MACHINEENTRAÎNÉE
CONTRAINTESLIÉES À
L’ENVIRONNEMENT
CARACTÉRISTIQUESÉLECTRIQUES
CARACTÉRISTIQUESMÉCANIQUES
CONDITIONS DE DÉMARRAGE
CHOIX DUDÉMARRAGE
FONCTIONNEMENTEN SERVICE
INTERMITTENT
CHOIX DU MOTEUR
ÉLÉMENTS À PRENDRE EN COMPTE § n°
– Moment d’inertie : J.– Puissance d’entraînement : Pe.– Couple résistant suivant le couple de la machine entraînée : Mr.– Type de service : S.– Facteur de marche : km.– Fréquence de rotation : n.– Forme de fixation : B ou V
11.2.2.1.11.2.2.2.11.2.2.3.11.2.2.4.11.2.2.5.11.2.2.6.11.2.2.7.
– Température de fonctionnement : correcteur kt.– Altitude de fonctionnement : correcteur ka.– Classe des isolants.– Niveau sonore.– Volume du local de fonctionnement.
11.2.3.1.11.2.3.1.11.2.3.2.11.2.3.3.11.2.3.4.
– Tension de fonctionnement et variation de tension : Un.– Variation de la tension et de la fréquence U / f.– Pointes de courant admissibles : Ip.– Optimisation de l’utilisation des moteurs : cos ϕ.– Chute de tension en ligne : u.
11.2.4.1.11.2.4.2.11.2.4.3.11.2.4.4.11.2.4.5.
– Correction suivant la fréquence de rotation (pour un moteur standard).– Puissances des moteurs : Pn.– Tableau des hauteurs d’axe, roulements et graissage.– Transformation de la puissance en couple.
11.2.5.1.11.2.5.2.11.2.5.3.11.2.5.4.
– Pointe de courant au démarrage : Id, I ’d.– Couples du moteur : Md, M ’d, Mn.– Couples de la machine entraînée (couple résistant) : Mr, M ’n.– Couple accélérateur : Ma.– Temps de démarrage td et temps de freinage tf.
11.2.6.1.11.2.6.2.11.2.6.3.11.2.6.4.11.2.6.5.
– Choix du démarrage suivant la machine entraînée (hors démarreur électronique).– Comparaison des modes de démarrage (hors démarreur électronique).– Critères économiques (hors démarreur électronique).– Démarrage et freinage des moteurs asynchrones (hors démarreur électronique).– Détermination des éléments de démarrage et de freinage (hors démarreur électronique).– Détermination du démarreur électronique.
– Puissance effective en régime intermittent.– Classe de démarrage.– Facteur de démarrage.– Abaque de résolution pour le choix des moteurs à cage fonctionnant en service
intermittent.– Moteurs freins fonctionnant en service intermittent.– Moteurs à bagues fonctionnant en service intermittent.
11.2.7.1.11.2.7.2.11.2.7.3.11.2.8.11.2.9.12.4.
11.2.12.1.11.2.12.2.11.2.12.3.11.2.12.5.
11.2.12.6.11.2.12.7
– Mode de refroidissement.– Protection thermique des moteurs.– Caractéristiques des moteurs monophasés.– Caractéristiques des moteurs triphasés à cage classe de rendement IE 2.– Caractéristiques des moteurs freins triphasés.– Caractéristiques des moteurs triphasés à bagues.
11.2.10.11.2.11.
11.2.13.1.11.2.13.2.11.2.13.3.11.2.13.4.
Exemple 11.2.14.5.
extra
it
326
Code II Code IFORMES DE CONSTRUCTION
(B)
HAUTEURS D’AXE NORMALISÉES (H)
56 63 71 80 90 100 112 132 160 180 200 225 250 280 315 355
IM 1001 IMB3 • • • • • • • • • • • • • • • •
IM 3001 IMB5 • • • • • • • • • • • •
IM 1051 IMB6 • • • • • • • • • • • • • • •
IM 1061 IMB7 • • • • • • • • • • • • • • • •
IM 1071 IMB8 • • • • • • • • • • • • • • • •
IM 3601 IMB14 • • • • • • • •
IM 2101 IMB34 • • • • • • • •
IM 2001 IMB35 • • • • • • • • • • • •
Code II Code IFORMES DE CONSTRUCTION
(V)
HAUTEURS D’AXE NORMALISÉES (H)
56 63 71 80 90 100 112 132 160 180 200 225 250 280 315 355
IM 3011 IMV1 • • • • • • • • • • • •
IM 3031 IMV3 • • • • • • • • • • • •
IM 1011 IMV5 • • • • • • • • • • • • • • • •
IM 1031 IMV6 • • • • • • • • • • • • • • • •
IM 2011 IMV15 • • • • • • • • • • • •
IM 3611 IMV18 • • • • • • • •
IM 3631 IMV19 • • • • • • • •
IM 2031 IMV36 • • • • • • • • • • • •
IM 2111 IMV58 • • • • • • •
IM 2131 IMV69 • • • • • • • •
Fig. 3 – Formes et hauteurs d’axe
Bride FFtrouslisses
Bride FTtroustaraudés
Bride FTtrouslisses
Bride FFtrouslisses
Bride FTtroustaraudés
Bride FTtroustaraudés
Pattes au murBride FT
Pattes au murBride FT
Pattes au murBride FF
Pattes au sol
Pattes au mur
Pattes au mur
Pattes enhaut
Pattes au solBride FT
Pattes au solBride FF
Pattes au murBride FF
Pattes au mur
Pattes au mur
extra
it
453
ALIMENTATION
– Le poste est alimenté par une dérivation duréseau de distribution HT.
– Le poste comporte, en règle générale, unecellule arrivée et protection générale parinterrupteur-sectionneur et fusibles.
– En France, seul le poste haut de poteau necomporte pas d’appareillage à haute ten-sion, sa puissance est limitée à 160 kVA.
– Les domaines d’utilisation :– distribution publique HT en lignes aérien -
nes (rural) ;– distribution HT dans la plupart des indus-
tries, le tertiaire.
DEUX ALIMENTATIONS
– L’alimentation du poste est insérée ensérie sur la ligne du réseau de distributionà haute tension, et comprend le passagede cette ligne.
– Le poste comporte 3 cellules HT :– 2 cellules « arrivée » avec interrupteur-
sectionneur,– cellule « départ » et protection générale par
interrupteur-fusibles, par combiné interrup-teur-fusibles ou par disjoncteur et section-neur.
– Permet l’utilisation d’une alimentation fiableà partir des 2 postes sources ou de 2départs HT, ce qui limite les temps d’inter-ruption en cas de travaux sur le réseau.
– Distribution publique HT par réseaux sou-terrains en zone urbaine.
– Réseaux HT d’activités tertiaires.
DEUX ALIMENTATIONS
– Lorsque le réseau HT comporte 2 câblessouterrains distincts en parallèle, le postepeut être alimenté par l’une ou l’autre deces deux dérivations du réseau HT.
– Le poste comporte alors 3 cellules HT :– 2 cellules « arrivée » avec interrupteur-
sectionneur,– 1 cellule « départ » et protection générale
par interrupteur-fusibles, ou par disjonc-teur et sectionneur.
– La permutation d’une alimentation surl’autre peut être effectuée lors de la dispari-tion de la tension sur l’alimentation alimen-tant le poste :– soit par un automatisme,– soit manuellement.
– Utilisé pour la distribution publique HT sou-terraine et les réseaux des villes à fortedensité ou en extension.
16.5. RÉSEAU DE DISTRIBUTION DE 2e CATÉGORIE
16.5.1.ALIMENTATION
HT SIMPLE
DÉRIVATION
16.5.2.ALIMENTATION
HT COUPURED’ARTÈRE
16.5.3.ALIMENTATION
HT DOUBLE
DÉRIVATION extra
it
574
21.1.2. LES ENJEUX DE LA PERFORMANCE
– Les besoins en énergie, la qualité environnementale et le confort d’un bâtiment, varient considérablement selon la zone cli-matique, son orientation, sa compacité, les matériaux, le degré d’isolation, la qualité des vitrages, les sources d’énergiechoisies, et bien sûr la qualité de mise en œuvre.
– Pour s’assurer qu’un bâtiment sera basse consommation, il faut impérativement une étude complète préalable. Celle-ci vacalculer au fil de l’année les futurs besoins du bâtiment et va déterminer des requis minimums pour atteindre les objectifsfixés. À partir des choix énergétiques, l’étude est à même de chiffrer les coûts de fonctionnement du bâtiment sur l’année.
21.1.3 SOURCE DE CONSOMMATION D’UN BÂTIMENT D’après ADEME
Exemple de déperditions moyennes pour une maison construite avant 1975, non isolée.
Solaire thermique
Vitrages performants
Électroménageréconome en énergie
Économiseur d’eau
Éclairage basseconsommation
Isolation performante pourlimiter les déperditions
Ballon d’eau chaudeBois/solaire
Chaudière automatiqueà granulés
Emetteur performant :plancher chauffant basse température
Solaire photovoltaïque
extra
it
625
22.4. LA MÉTHODE SADT
22.4.1. ACTIGRAMME « CONTEXTE » (A-O) OU DIAGRAMMED’ACTIVITÉ GLOBAL
DÉFINITIONC’est un outil d’analyse normalisé permettant de mettre en évidence l’activité d’un système, ainsi que toutce qui intervient dans son environnement lors de la réalisation de cette activité.
22.4.1.1.LE
MODÈLE GÉNÉRAL Cadre rectangulaire (support graphique
du modèle).Ces données de contrôle agissent sur lesystème, pour lui permettre de fonctionnerou modifier son activité. Elles peuvent éga-lement s’appeler contraintes d’activité.– Données qui contrôlent l’activité du système :
W : énergie (électrique ; pneumatique,…)E : exploitation (instructions de l’opérateur
humain : mise en route, arrêt d’ur-gence, etc.)
– Données qui modifient l’activité du système :C : configuration (programmation d’un
API, d’un ordinateur, etc.).R : réglages (vitesse, course, paramètres
électriques, etc.).Matières consommables (huile decoupe, peinture, etc.).
Système matériel permettant de réaliserla fonction globale.
Fonction globale du système (voir ci-dessous), rédigée à l’intérieur du cadre(verbe en majuscules).
Matière d’œuvre à l’état initial : matérielle, énergétique ou informationnelle.
Matière d’œuvre à l’état final (MO + VA)comptes rendus, pertes, nuisances…
22.4.1.2.FONCTION GLOBALE
Dans le cas où le produit est un système tech-nique, sa fonction globale est l’action qu’il exercesur la matière d’œuvre pour lui apporter une valeurajoutée.Exemple : la fonction globale d’un système d’as-semblage est d’assembler les pièces constituant leproduit.
ASSEMBLER les pièces
22.4.1.3.DÉMARCHE
DE RÉDACTION
Pour établir un diagramme d’activité, il faut, après avoir isolé le système, répondre au préalable à cinqquestions dont l’ordre est précisé sur le schéma ci-dessous.
Machine d’assemblageextra
it
extra
it
ISBN : 978-2-7135-3494-2ISSN : 0986-4024
www.casteilla.fr
/ColorImageDict > /JPEG2000ColorACSImageDict > /JPEG2000ColorImageDict > /AntiAliasGrayImages false /CropGrayImages true /GrayImageMinResolution 150 /GrayImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleGrayImages true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /GrayImageResolution 300 /GrayImageDepth -1 /GrayImageMinDownsampleDepth 2 /GrayImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeGrayImages true /GrayImageFilter /DCTEncode /AutoFilterGrayImages true /GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG /GrayACSImageDict > /GrayImageDict > /JPEG2000GrayACSImageDict > /JPEG2000GrayImageDict > /AntiAliasMonoImages false /CropMonoImages true /MonoImageMinResolution 1200 /MonoImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleMonoImages true /MonoImageDownsampleType /Bicubic /MonoImageResolution 1200 /MonoImageDepth -1 /MonoImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeMonoImages true /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /MonoImageDict > /AllowPSXObjects false /CheckCompliance [ /None ] /PDFX1aCheck false /PDFX3Check false /PDFXCompliantPDFOnly false /PDFXNoTrimBoxError true /PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXSetBleedBoxToMediaBox true /PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXOutputIntentProfile (None) /PDFXOutputConditionIdentifier () /PDFXOutputCondition () /PDFXRegistryName (http://www.color.org) /PDFXTrapped /Unknown
/CreateJDFFile false /Description >>> setdistillerparams> setpagedevice
/ColorImageDict > /JPEG2000ColorACSImageDict > /JPEG2000ColorImageDict > /AntiAliasGrayImages false /CropGrayImages true /GrayImageMinResolution 150 /GrayImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleGrayImages true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /GrayImageResolution 300 /GrayImageDepth -1 /GrayImageMinDownsampleDepth 2 /GrayImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeGrayImages true /GrayImageFilter /DCTEncode /AutoFilterGrayImages true /GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG /GrayACSImageDict > /GrayImageDict > /JPEG2000GrayACSImageDict > /JPEG2000GrayImageDict > /AntiAliasMonoImages false /CropMonoImages true /MonoImageMinResolution 1200 /MonoImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleMonoImages true /MonoImageDownsampleType /Bicubic /MonoImageResolution 1200 /MonoImageDepth -1 /MonoImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeMonoImages true /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /MonoImageDict > /AllowPSXObjects false /CheckCompliance [ /None ] /PDFX1aCheck false /PDFX3Check false /PDFXCompliantPDFOnly false /PDFXNoTrimBoxError true /PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXSetBleedBoxToMediaBox true /PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXOutputIntentProfile (None) /PDFXOutputConditionIdentifier () /PDFXOutputCondition () /PDFXRegistryName (http://www.color.org) /PDFXTrapped /Unknown
/CreateJDFFile false /Description >>> setdistillerparams> setpagedevice
/ColorImageDict > /JPEG2000ColorACSImageDict > /JPEG2000ColorImageDict > /AntiAliasGrayImages false /CropGrayImages true /GrayImageMinResolution 150 /GrayImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleGrayImages true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /GrayImageResolution 300 /GrayImageDepth -1 /GrayImageMinDownsampleDepth 2 /GrayImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeGrayImages true /GrayImageFilter /DCTEncode /AutoFilterGrayImages true /GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG /GrayACSImageDict > /GrayImageDict > /JPEG2000GrayACSImageDict > /JPEG2000GrayImageDict > /AntiAliasMonoImages false /CropMonoImages true /MonoImageMinResolution 1200 /MonoImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleMonoImages true /MonoImageDownsampleType /Bicubic /MonoImageResolution 1200 /MonoImageDepth -1 /MonoImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeMonoImages true /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /MonoImageDict > /AllowPSXObjects false /CheckCompliance [ /None ] /PDFX1aCheck false /PDFX3Check false /PDFXCompliantPDFOnly false /PDFXNoTrimBoxError true /PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXSetBleedBoxToMediaBox true /PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXOutputIntentProfile (None) /PDFXOutputConditionIdentifier () /PDFXOutputCondition () /PDFXRegistryName (http://www.color.org) /PDFXTrapped /Unknown
/CreateJDFFile false /Description >>> setdistillerparams> setpagedevice
/ColorImageDict > /JPEG2000ColorACSImageDict > /JPEG2000ColorImageDict > /AntiAliasGrayImages false /CropGrayImages true /GrayImageMinResolution 150 /GrayImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleGrayImages true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /GrayImageResolution 300 /GrayImageDepth -1 /GrayImageMinDownsampleDepth 2 /GrayImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeGrayImages true /GrayImageFilter /DCTEncode /AutoFilterGrayImages true /GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG /GrayACSImageDict > /GrayImageDict > /JPEG2000GrayACSImageDict > /JPEG2000GrayImageDict > /AntiAliasMonoImages false /CropMonoImages true /MonoImageMinResolution 1200 /MonoImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleMonoImages true /MonoImageDownsampleType /Bicubic /MonoImageResolution 1200 /MonoImageDepth -1 /MonoImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeMonoImages true /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /MonoImageDict > /AllowPSXObjects false /CheckCompliance [ /None ] /PDFX1aCheck false /PDFX3Check false /PDFXCompliantPDFOnly false /PDFXNoTrimBoxError true /PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXSetBleedBoxToMediaBox true /PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXOutputIntentProfile (None) /PDFXOutputConditionIdentifier () /PDFXOutputCondition () /PDFXRegistryName (http://www.color.org) /PDFXTrapped /Unknown
/CreateJDFFile false /Description >>> setdistillerparams> setpagedevice
/ColorImageDict > /JPEG2000ColorACSImageDict > /JPEG2000ColorImageDict > /AntiAliasGrayImages false /CropGrayImages true /GrayImageMinResolution 150 /GrayImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleGrayImages true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /GrayImageResolution 300 /GrayImageDepth -1 /GrayImageMinDownsampleDepth 2 /GrayImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeGrayImages true /GrayImageFilter /DCTEncode /AutoFilterGrayImages true /GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG /GrayACSImageDict > /GrayImageDict > /JPEG2000GrayACSImageDict > /JPEG2000GrayImageDict > /AntiAliasMonoImages false /CropMonoImages true /MonoImageMinResolution 1200 /MonoImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleMonoImages true /MonoImageDownsampleType /Bicubic /MonoImageResolution 1200 /MonoImageDepth -1 /MonoImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeMonoImages true /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /MonoImageDict > /AllowPSXObjects false /CheckCompliance [ /None ] /PDFX1aCheck false /PDFX3Check false /PDFXCompliantPDFOnly false /PDFXNoTrimBoxError true /PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXSetBleedBoxToMediaBox true /PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXOutputIntentProfile (None) /PDFXOutputConditionIdentifier () /PDFXOutputCondition () /PDFXRegistryName (http://www.color.org) /PDFXTrapped /Unknown
/CreateJDFFile false /Description >>> setdistillerparams> setpagedevice
/ColorImageDict > /JPEG2000ColorACSImageDict > /JPEG2000ColorImageDict > /AntiAliasGrayImages false /CropGrayImages true /GrayImageMinResolution 150 /GrayImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleGrayImages true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /GrayImageResolution 300 /GrayImageDepth -1 /GrayImageMinDownsampleDepth 2 /GrayImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeGrayImages true /GrayImageFilter /DCTEncode /AutoFilterGrayImages true /GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG /GrayACSImageDict > /GrayImageDict > /JPEG2000GrayACSImageDict > /JPEG2000GrayImageDict > /AntiAliasMonoImages false /CropMonoImages true /MonoImageMinResolution 1200 /MonoImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleMonoImages true /MonoImageDownsampleType /Bicubic /MonoImageResolution 1200 /MonoImageDepth -1 /MonoImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeMonoImages true /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /MonoImageDict > /AllowPSXObjects false /CheckCompliance [ /None ] /PDFX1aCheck false /PDFX3Check false /PDFXCompliantPDFOnly false /PDFXNoTrimBoxError true /PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXSetBleedBoxToMediaBox true /PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXOutputIntentProfile (None) /PDFXOutputConditionIdentifier () /PDFXOutputCondition () /PDFXRegistryName (http://www.color.org) /PDFXTrapped /Unknown
/CreateJDFFile false /Description >>> setdistillerparams> setpagedevice
/ColorImageDict > /JPEG2000ColorACSImageDict > /JPEG2000ColorImageDict > /AntiAliasGrayImages false /CropGrayImages true /GrayImageMinResolution 150 /GrayImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleGrayImages true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /GrayImageResolution 300 /GrayImageDepth -1 /GrayImageMinDownsampleDepth 2 /GrayImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeGrayImages true /GrayImageFilter /DCTEncode /AutoFilterGrayImages true /GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG /GrayACSImageDict > /GrayImageDict > /JPEG2000GrayACSImageDict > /JPEG2000GrayImageDict > /AntiAliasMonoImages false /CropMonoImages true /MonoImageMinResolution 1200 /MonoImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleMonoImages true /MonoImageDownsampleType /Bicubic /MonoImageResolution 1200 /MonoImageDepth -1 /MonoImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeMonoImages true /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /MonoImageDict > /AllowPSXObjects false /CheckCompliance [ /None ] /PDFX1aCheck false /PDFX3Check false /PDFXCompliantPDFOnly false /PDFXNoTrimBoxError true /PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXSetBleedBoxToMediaBox true /PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXOutputIntentProfile (None) /PDFXOutputConditionIdentifier () /PDFXOutputCondition () /PDFXRegistryName (http://www.color.org) /PDFXTrapped /Unknown
/CreateJDFFile false /Description >>> setdistillerparams> setpagedevice
/ColorImageDict > /JPEG2000ColorACSImageDict > /JPEG2000ColorImageDict > /AntiAliasGrayImages false /CropGrayImages true /GrayImageMinResolution 150 /GrayImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleGrayImages true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /GrayImageResolution 300 /GrayImageDepth -1 /GrayImageMinDownsampleDepth 2 /GrayImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeGrayImages true /GrayImageFilter /DCTEncode /AutoFilterGrayImages true /GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG /GrayACSImageDict > /GrayImageDict > /JPEG2000GrayACSImageDict > /JPEG2000GrayImageDict > /AntiAliasMonoImages false /CropMonoImages true /MonoImageMinResolution 1200 /MonoImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleMonoImages true /MonoImageDownsampleType /Bicubic /MonoImageResolution 1200 /MonoImageDepth -1 /MonoImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeMonoImages true /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /MonoImageDict > /AllowPSXObjects false /CheckCompliance [ /None ] /PDFX1aCheck false /PDFX3Check false /PDFXCompliantPDFOnly false /PDFXNoTrimBoxError true /PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXSetBleedBoxToMediaBox true /PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXOutputIntentProfile (None) /PDFXOutputConditionIdentifier () /PDFXOutputCondition () /PDFXRegistryName (http://www.color.org) /PDFXTrapped /Unknown
/CreateJDFFile false /Description >>> setdistillerparams> setpagedevice
/ColorImageDict > /JPEG2000ColorACSImageDict > /JPEG2000ColorImageDict > /AntiAliasGrayImages false /CropGrayImages true /GrayImageMinResolution 150 /GrayImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleGrayImages true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /GrayImageResolution 300 /GrayImageDepth -1 /GrayImageMinDownsampleDepth 2 /GrayImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeGrayImages true /GrayImageFilter /DCTEncode /AutoFilterGrayImages true /GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG /GrayACSImageDict > /GrayImageDict > /JPEG2000GrayACSImageDict > /JPEG2000GrayImageDict > /AntiAliasMonoImages false /CropMonoImages true /MonoImageMinResolution 1200 /MonoImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleMonoImages true /MonoImageDownsampleType /Bicubic /MonoImageResolution 1200 /MonoImageDepth -1 /MonoImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeMonoImages true /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /MonoImageDict > /AllowPSXObjects false /CheckCompliance [ /None ] /PDFX1aCheck false /PDFX3Check false /PDFXCompliantPDFOnly false /PDFXNoTrimBoxError true /PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXSetBleedBoxToMediaBox true /PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXOutputIntentProfile (None) /PDFXOutputConditionIdentifier () /PDFXOutputCondition () /PDFXRegistryName (http://www.color.org) /PDFXTrapped /Unknown
/CreateJDFFile false /Description >>> setdistillerparams> setpagedevice
/ColorImageDict > /JPEG2000ColorACSImageDict > /JPEG2000ColorImageDict > /AntiAliasGrayImages false /CropGrayImages true /GrayImageMinResolution 150 /GrayImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleGrayImages true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /GrayImageResolution 300 /GrayImageDepth -1 /GrayImageMinDownsampleDepth 2 /GrayImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeGrayImages true /GrayImageFilter /DCTEncode /AutoFilterGrayImages true /GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG /GrayACSImageDict > /GrayImageDict > /JPEG2000GrayACSImageDict > /JPEG2000GrayImageDict > /AntiAliasMonoImages false /CropMonoImages true /MonoImageMinResolution 1200 /MonoImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleMonoImages true /MonoImageDownsampleType /Bicubic /MonoImageResolution 1200 /MonoImageDepth -1 /MonoImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeMonoImages true /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /MonoImageDict > /AllowPSXObjects false /CheckCompliance [ /None ] /PDFX1aCheck false /PDFX3Check false /PDFXCompliantPDFOnly false /PDFXNoTrimBoxError true /PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXSetBleedBoxToMediaBox true /PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXOutputIntentProfile (None) /PDFXOutputConditionIdentifier () /PDFXOutputCondition () /PDFXRegistryName (http://www.color.org) /PDFXTrapped /Unknown
/CreateJDFFile false /Description >>> setdistillerparams> setpagedevice
/ColorImageDict > /JPEG2000ColorACSImageDict > /JPEG2000ColorImageDict > /AntiAliasGrayImages false /CropGrayImages true /GrayImageMinResolution 150 /GrayImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleGrayImages true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /GrayImageResolution 300 /GrayImageDepth -1 /GrayImageMinDownsampleDepth 2 /GrayImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeGrayImages true /GrayImageFilter /DCTEncode /AutoFilterGrayImages true /GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG /GrayACSImageDict > /GrayImageDict > /JPEG2000GrayACSImageDict > /JPEG2000GrayImageDict > /AntiAliasMonoImages false /CropMonoImages true /MonoImageMinResolution 1200 /MonoImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleMonoImages true /MonoImageDownsampleType /Bicubic /MonoImageResolution 1200 /MonoImageDepth -1 /MonoImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeMonoImages true /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /MonoImageDict > /AllowPSXObjects false /CheckCompliance [ /None ] /PDFX1aCheck false /PDFX3Check false /PDFXCompliantPDFOnly false /PDFXNoTrimBoxError true /PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXSetBleedBoxToMediaBox true /PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXOutputIntentProfile (None) /PDFXOutputConditionIdentifier () /PDFXOutputCondition () /PDFXRegistryName (http://www.color.org) /PDFXTrapped /Unknown
/CreateJDFFile false /Description >>> setdistillerparams> setpagedevice
/ColorImageDict > /JPEG2000ColorACSImageDict > /JPEG2000ColorImageDict > /AntiAliasGrayImages false /CropGrayImages true /GrayImageMinResolution 150 /GrayImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleGrayImages true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /GrayImageResolution 300 /GrayImageDepth -1 /GrayImageMinDownsampleDepth 2 /GrayImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeGrayImages true /GrayImageFilter /DCTEncode /AutoFilterGrayImages true /GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG /GrayACSImageDict > /GrayImageDict > /JPEG2000GrayACSImageDict > /JPEG2000GrayImageDict > /AntiAliasMonoImages false /CropMonoImages true /MonoImageMinResolution 1200 /MonoImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleMonoImages true /MonoImageDownsampleType /Bicubic /MonoImageResolution 1200 /MonoImageDepth -1 /MonoImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeMonoImages true /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /MonoImageDict > /AllowPSXObjects false /CheckCompliance [ /None ] /PDFX1aCheck false /PDFX3Check false /PDFXCompliantPDFOnly false /PDFXNoTrimBoxError true /PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXSetBleedBoxToMediaBox true /PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXOutputIntentProfile (None) /PDFXOutputConditionIdentifier () /PDFXOutputCondition () /PDFXRegistryName (http://www.color.org) /PDFXTrapped /Unknown
/CreateJDFFile false /Description >>> setdistillerparams> setpagedevice
/ColorImageDict > /JPEG2000ColorACSImageDict > /JPEG2000ColorImageDict > /AntiAliasGrayImages false /CropGrayImages true /GrayImageMinResolution 150 /GrayImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleGrayImages true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /GrayImageResolution 300 /GrayImageDepth -1 /GrayImageMinDownsampleDepth 2 /GrayImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeGrayImages true /GrayImageFilter /DCTEncode /AutoFilterGrayImages true /GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG /GrayACSImageDict > /GrayImageDict > /JPEG2000GrayACSImageDict > /JPEG2000GrayImageDict > /AntiAliasMonoImages false /CropMonoImages true /MonoImageMinResolution 1200 /MonoImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleMonoImages true /MonoImageDownsampleType /Bicubic /MonoImageResolution 1200 /MonoImageDepth -1 /MonoImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeMonoImages true /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /MonoImageDict > /AllowPSXObjects false /CheckCompliance [ /None ] /PDFX1aCheck false /PDFX3Check false /PDFXCompliantPDFOnly false /PDFXNoTrimBoxError true /PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXSetBleedBoxToMediaBox true /PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXOutputIntentProfile (None) /PDFXOutputConditionIdentifier () /PDFXOutputCondition () /PDFXRegistryName (http://www.color.org) /PDFXTrapped /Unknown
/CreateJDFFile false /Description >>> setdistillerparams> setpagedevice
/ColorImageDict > /JPEG2000ColorACSImageDict > /JPEG2000ColorImageDict > /AntiAliasGrayImages false /CropGrayImages true /GrayImageMinResolution 150 /GrayImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleGrayImages true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /GrayImageResolution 300 /GrayImageDepth -1 /GrayImageMinDownsampleDepth 2 /GrayImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeGrayImages true /GrayImageFilter /DCTEncode /AutoFilterGrayImages true /GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG /GrayACSImageDict > /GrayImageDict > /JPEG2000GrayACSImageDict > /JPEG2000GrayImageDict > /AntiAliasMonoImages false /CropMonoImages true /MonoImageMinResolution 1200 /MonoImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleMonoImages true /MonoImageDownsampleType /Bicubic /MonoImageResolution 1200 /MonoImageDepth -1 /MonoImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeMonoImages true /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /MonoImageDict > /AllowPSXObjects false /CheckCompliance [ /None ] /PDFX1aCheck false /PDFX3Check false /PDFXCompliantPDFOnly false /PDFXNoTrimBoxError true /PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXSetBleedBoxToMediaBox true /PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXOutputIntentProfile (None) /PDFXOutputConditionIdentifier () /PDFXOutputCondition () /PDFXRegistryName (http://www.color.org) /PDFXTrapped /Unknown
/CreateJDFFile false /Description >>> setdistillerparams> setpagedevice
/ColorImageDict > /JPEG2000ColorACSImageDict > /JPEG2000ColorImageDict > /AntiAliasGrayImages false /CropGrayImages true /GrayImageMinResolution 150 /GrayImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleGrayImages true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /GrayImageResolution 300 /GrayImageDepth -1 /GrayImageMinDownsampleDepth 2 /GrayImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeGrayImages true /GrayImageFilter /DCTEncode /AutoFilterGrayImages true /GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG /GrayACSImageDict > /GrayImageDict > /JPEG2000GrayACSImageDict > /JPEG2000GrayImageDict > /AntiAliasMonoImages false /CropMonoImages true /MonoImageMinResolution 1200 /MonoImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleMonoImages true /MonoImageDownsampleType /Bicubic /MonoImageResolution 1200 /MonoImageDepth -1 /MonoImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeMonoImages true /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /MonoImageDict > /AllowPSXObjects false /CheckCompliance [ /None ] /PDFX1aCheck false /PDFX3Check false /PDFXCompliantPDFOnly false /PDFXNoTrimBoxError true /PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXSetBleedBoxToMediaBox true /PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXOutputIntentProfile (None) /PDFXOutputConditionIdentifier () /PDFXOutputCondition () /PDFXRegistryName (http://www.color.org) /PDFXTrapped /Unknown
/CreateJDFFile false /Description >>> setdistillerparams> setpagedevice
/ColorImageDict > /JPEG2000ColorACSImageDict > /JPEG2000ColorImageDict > /AntiAliasGrayImages false /CropGrayImages true /GrayImageMinResolution 150 /GrayImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleGrayImages true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /GrayImageResolution 300 /GrayImageDepth -1 /GrayImageMinDownsampleDepth 2 /GrayImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeGrayImages true /GrayImageFilter /DCTEncode /AutoFilterGrayImages true /GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG /GrayACSImageDict > /GrayImageDict > /JPEG2000GrayACSImageDict > /JPEG2000GrayImageDict > /AntiAliasMonoImages false /CropMonoImages true /MonoImageMinResolution 1200 /MonoImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleMonoImages true /MonoImageDownsampleType /Bicubic /MonoImageResolution 1200 /MonoImageDepth -1 /MonoImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeMonoImages true /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /MonoImageDict > /AllowPSXObjects false /CheckCompliance [ /None ] /PDFX1aCheck false /PDFX3Check false /PDFXCompliantPDFOnly false /PDFXNoTrimBoxError true /PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXSetBleedBoxToMediaBox true /PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXOutputIntentProfile (None) /PDFXOutputConditionIdentifier () /PDFXOutputCondition () /PDFXRegistryName (http://www.color.org) /PDFXTrapped /Unknown
/CreateJDFFile false /Description >>> setdistillerparams> setpagedevice