1 1 N O V E M B R E 2 0 1 5 N U M E R O 1 5 9

ateliers d’écriture - histoires de vie

www.ledireetlecrire.com

Le calendrier des événements

Les festivals et salons du livre

Informations :

Toutes les mises à jour

du site sont disponibles

ICI.

Pour se désabonner

Lettre au père

A Paris, lecture par André Dussollier d’une

lettre de Kafka à son père, lettre écrite en no-

vembre 1919

Le 10 décembre 2015

Les Bouillons

Coups de cœur

des lecteurs A Angers, une

soirée animée

par Marie-Paule

Bonnaud, de LA

SADEL,et Ca-

therine Malard,

de LE DIRE ET

L’ECRIRE

Le 25 novembre 2015

Des photos des BOUIL-LONS du 5 novembre 2015 avec Luc Lang

et Marie-Hélène Lafon

- 70 personnes ont assisté à

cette rencontre -

P A G E 2

Activités

Comment vivez-

vous votre in-

terculturalité

dans l’environnement d’au-

jourd’hui ?

Une soirée-débat de « Traces d’Ave-

nir » (à Paris)

Le 18 novembre 2015

Recherche

et création littéraire Pratiques d’écriture dans

les écoles d’art (à Cergy

Pontoise)

Du 16 au 18 novembre 2015

TABOU :

Un spectacle sur le viol avec en final la plaidoirie de Gisèle Halimi le 3 mai 1978,

à la Cour d'Assises d'Aix-en-Provence

FATIMA :

Un film de Philippe Faucon.

"Une mère écrit rn arabe ce qu'il ne lui

a pas été possible de dire jusque là

en français à ses filles"

Fatima

La prochaine permanence de l’APA se tiendra mer-credi 18 novembre 2015 de 17h30 à 19h30 à la

Maison des associations du 12e, 181 avenue Daumesnil (métro Dugommier, ou Daumesnil).

Le 18 novembre 2015

6è forum du livre

Organisé par l’association

Vivre et l’écrire dans les

Yvelines

Le 13 mars 2016

P A G E 3

Livres

Titus n’aimait pas

Bérénice

Livre de

Nathalie Azoulai

- avec une interview par

France Culture -

2084 - La fin du

monde

Livre de

Boualem Sansal

- avec une interview par

France Inter -

Articles

Fathiya, Souad et Ana - 3 femmes pren-nent la parole

La Cimade, en Alsace, a donné la parole à trois femmes victimes de violence et membres d'un groupe de paroles. Ce groupe existe depuis quatre ans. Les textes sont issus d'entretiens entre une sociologue, Lau-ra Odasso, et ses femmes, puis repris par une journa-liste, Muriel Beasse. Le document a été réalisé pour une lecture organisée par Françoise Poujoulet avec un

petit groupe de bénévoles à Strasbourg.

Les textes ont été publiés par La Cimade sous le titre

"Portraits sensibles, 3 chemins pour sortir de la vio-

lence".

La rentrée

littéraire 2015

Livres

Articles

Vidéos

Interviews

P A G E 4

En 2016, du 2, au 4 mai, puis du 23 au 25 mai et du 20 au 22 juin, une formation d’Aleph

avec Michèle Cléach et Danielle Desmarais

De son histoire de vie

à sa posture professionnelle

Cette formation d'Aleph s’adresse à toutes les personnes exer-

çant – ou envisageant d’exercer – un métier où la relation à

l’autre occupe une place importante (formation, travail social,

enseignement, professions médicales et paramédicales, théra-

peutes, etc.) et désirant explorer leur rapport à l’accompagne-

ment ainsi que la construction de leur posture. Elle met en

œuvre la démarche des histoires de vie en formation. Chacun(e)

est invité(e) à produire un récit de ses expériences de l’accom-

pagnement, puis à le partager avec le groupe. La démarche per-

met de saisir la complexité et la dynamique de la construction

des postures d’accompagnement.

Danielle Desmarais, professeure au Département de travail social. De l’Université du Québec à Montréal.

Pionnière des Histoires de vie au Québec.

Actuellement responsable de la coordination d’une recherche-action sur l’accompagnement du raccrochage scolaire des

jeunes adultes de 16-20 ans.

Michèle Cléach, formatrice-consultante, animatrice d’Aleph, conduit des formations en écriture littéraire et profes-

sionnelle.

Participe aux travaux de de l’ASIHVIF-RBE (Association Internatio-nale des histoires de vie en formation et pour la recherche biogra-phique), du RQPHV (réseau Québécois pour la Pratique des His-toires de Vie) et l’APA (Association pour l’Autobiographique et le patrimoine Autobiographique).

S’inscrire rapidement

P A G E 5

D’autres formations proposées tout au long de l’année 2015-2016 animées par Michèle Cléach ou Catherine Malard

♦ Les 13-14 octobre 2015, 9-10 novembre 2015., 1er-2 dé-cembre 2015 : Approfondissement : conduite des groupes à

Paris (proposée par Aleph, animation : Catherine Malard)

♦ Du 7 novembre 2015 au 26 juin 2016 : Formation de base à l’animation d’ateliers d’écriture à Paris (proposée par Aleph,

animation : Michèle Cléach)

♦ Du jeudi 12 novembre 2015 au vendredi 20 mai 2016 : Écrire et transmettre son histoire de vie - cycle à Pa-

ris (proposé par Aleph, animation : Michèle Cléach)

♦ du lundi 8 au mercredi 10 février 2016 : Écrire au sujet d’autrui à Paris (proposée par Aleph, animation : Michèle

Cléach)

♦ Du lundi 23 novembre 2015 au mercredi 29 juin 2016 : Formation de biographe à Paris (proposée par Aleph,

animation : Michèle Cléach)

♦ Du 2 au 5 février 2016 : De l'autobiographie à la fiction - module 3 à Bé-

huard (proposée par Le Dire et l’Ecrire, animation : Catherine Malard)

♦ Du 2 mai au 4 mai, puis du 23 au 25 mai et du 20 au 22 juin 2016 : De son histoire de vie à sa posture professionnelle à Paris (proposée par Aleph, ani-

mation : Michèle Cléach)

♦ Du 30 mai au 2 juin 2016 : Écrire le passage du temps à Paris (proposée par

Aleph, animation : Michèle Cléach)

♦ Du 7 au 10 juin 2016 : De l'autobiographie à la fiction - module 4 à Béhuard

(proposée par Le Dire et l’Ecrire, animation : Catherine Malard)

♦ Du 13 au 15 juin 2016 : Écrire et transmettre son histoire de vie - Initiation

à Paris (proposée par Aleph, animation : Michèle Cléach)

Un article de La

Croix sur les ateliers

d’écriture

On parle d’Aleph

à

France Musique

Catherine Malard

Michèle Cléach

P A G E 6

Le Liban de

Catherine Malard

L'animatrice, Catherine Malard, li-sant un extrait de « Ecrire » de Marguerite Duras pour ouvrir le

stage « Ecrire et composer » les

24 et 25 octobre 2015 à Beyrouth

L'équipe des animateurs de l'Association Kitabat pendant le stage « Réécrire » des 31 octobre

et 1 er novembre 2015 à Beyrouth

L’équipe de stagiaires et d'animateurs de l'Association Kitabat -fondée par l'écrivain Georgia

Maklouf-, lors du stage « Ecrire et composer », animé par Catherine Malard à Beyrouth les

24 et 25 novembre 2015.

Toutes les photos