LES ARMES RAYÉES - Verney Carron...SUPER 9®III Finition Saint-Hubert® Tous les SUPER 9®III Luxe ou Extra Luxe peuvent être livrés en finition Saint-Hubert® avec mallette MT1L

SÉRIE SPÉCIALE SAINT-HUBERT®

LES ARMES RAYÉES

• IMPACT PLUS®

• IMPACT® AUTO

• SAGITTAIRE NT®

• CONSEILS DE PRO

• HELUX®

LES ARMES LISSES

• ALTO 6®

• SAGITTAIRE NT®

• SUPER 9®III

• J.E.T.

DIVERS

• FLASH-BALL®

• CARABINES À AIR

• MALLETTES

Présentation de l’entreprise

éd

it

o Réaliser un catalogue c’est un peu comme préparer une ouverture.On réflechit beaucoup, on prévoit, on fait des choix, on s’impatiente et, surtout, on prend une énorme joie à savourer le résultat.

Depuis des générations de chasseurs,chaque catalogue Verney-Carron se faitl’écho de la chasse, des fusils, mais ausside la nature et du plaisir de la chasse.

Une fois encore nous ne manquerons pas à cet appel, avec une gammerenouvelée, encore améliorée et une foule de nouveautés petites et grandes :

• Tenue de gala pour le SagittaireNouvelle Technologie® avec de nouvellesgravures et des bois en noyer sélectionné poncé huilé

• Nouvelle génération pour le SUPER 9® qui devient SUPER 9®III

• Série spéciale SAINT-HUBERT®

à ne pas manquer

• Calibre supplémentairepour l’IMPACT® AUTO

• Nouveau juxtaposé JETcalibre 20 Magnum

... et surtout et toujours cette gammeexceptionnelle Verney-Carron capable de répondre à tous les types de chasseet à tous les chasseurs.

Bonne lecture et bonne saison !

Pierre VERNEY-CARRONPrésident du Directoire

Jean VERNEY-CARRONDirecteur GénéralMembre du Directoire

PAGES 2 à 17

PAGES 4 - 5

PAGES 6 - 7

PAGES 8 à 15

PAGE 16

PAGE 17

PAGES 18 à 49

PAGES 18 à 25

PAGES 26 à 35

PAGES 36 à 47

PAGES 48 à 49

PAGES 50 à 53

PAGES 50 - 51

PAGE 52

PAGE 53

PAGES 54 à 57

sommaire

PRIX DE VENTELes prix mentionnés sur ce document le sont à titre purement indicatif, chacun des armuriers revendeurs de nos produits étant libre d’appliquer ses propres tarifs en fonction de sa politique commerciale et, notamment, du service apporté à la clientèle.

Les catégories de classement mentionnées sur ce cataloguesont celles en vigueur à la date du bon à tirer (31/01/2002).

SAGITTAIRE NT®

DOUBLE EXPRESSFinition Saint-Hubert®

Réalisé sur la base de la carabineDouble Express BATTUE Finition Classique.

• Finition vieil argent avec dorure à l’or fin

• Calibre 7x65R, 8x57JRS ou 9,3x74R

• Crosse en noyer poncé huilé

Honne ur à la ChasseLes fées se sont à nouveau penchées sur le berceau des fusils

VERNEY-CARRON. Résultat d’exception, modèles dignes d’éloges à ranger dans la catégorie Luxe et qui prennent

l’appellation bien trouvée de Saint-Hubert, patron des chasseurs.

AVEC EXTRACTEURMono détente ou double détente

2 436 € (15 979,11 F)

EJECTEURS AUTOMATIQUESMono détente ou double détente

2 646 € (17 356,62 F)

IMPORTANT :pour l’achat d’un DOUBLE EXPRESSfinition Saint-Hubert®, VERNEY-CARRONvous offre une mallette MT1LEX d’unevaleur de 165 €, conçue pour ranger votrecarabine lunette montée. Un plus que tousles chasseurs sauront apprécier !

FINITION SAINT-HUBERT®

S SHonne ur à la Chasse

mallette offerted’une valeur de 165 €

SAGITTAIRE Nouvelle Technologie®

Finition Saint-Hubert®

Réalisé sur la base d’un modèle PREMIER 12 ou CHOKINOX®

• Calibre 12• Finition vieil argent avec dorure à l’or fin• Bande ventilée• Crosse anglaise ou pistolet

en noyer poncéhuilé

• Avec mallette MT1Lofferte (d’une valeur de 130 €)

PREMIER 12• Canons de 71 cm• Choke Chasse®

CHOKINOX®

• Canons de 68 cm • Choke interchangeable Chokinox®

SÉRIE SPÉCIALE - SÉRILES PLUS SAINT-HUBERT®

Gravures dorées à l’or finVéritable habit de gala, vous apprécierez sans modération ce riche travail tout en finesse où chaque sujet animalier est doré à l’or fin dans un style parfait de sobriété et d’élégance. Une prestation unique pour des fusils d’exception.

Les meilleurs boisJudicieusement sélectionnés pour leurs belles structures veinées et la qualité de leurs teintes, les boisponcés huilés de la série Saint-Hubert® n’ont pas leur pareil pour offrir cet éclat du rare et du précieux.

Une splendide mallette offerteProtéger ce qui est beau ! VERNEY-CARRON a tenu à participer à cette délicate et bien utile attentionen offrant une luxueuse valise solide (coque en bois, feutrine intérieure bleue avec compartiments). Elégante et pratique avec marquage logo, elle protègera efficacement vos armes, notamment lors de leur transport.


GARANTIE 5 ANS EPREUVE SUPÉRIEURE RENFORCÉE/armes de 5ème catégorie

ModèleDétente(s)

Avecextracteur

Ejecteursautomatiques

PREMIER 12 CHOKINOX®

Mono Non-Sélective ou Double

1 070 €

7 018,74 F

1 220 €

8 002,68 F

1 212 €

7 950,20 F

1 365 €

8 953,81 F

SUPER 9®IIIFinition Saint-Hubert®

Tous les SUPER 9®III Luxe ou Extra Luxepeuvent être livrés en finition Saint-Hubert®

avec mallette MT1L offerte (d’une valeur de 130 €).

(Pour la finition Extra-Luxe, Verney-Carron vous offre cetteannée la possibilité de personnaliser encore plus votreSUPER 9®III en choisissant parmi 4 jeux de nouvelles gravures, cf. page 44).

1IE SPÉCIALE - SÉRIE SPÉCIALE

PETIT SUPPLÉMENT DE PRIX MAIS EFFET GARANTI !


Exemple : SUPER 9® III Plume®

finition Luxe Saint-Hubert® avec chokesfixes. Crosse anglaise ou pistolet ennoyer poncé huilé.Mono-détente ou double-détente.

1 788 € (11 728,51 F)Exemple : SUPER 9® III Plume®

finition Extra-Luxe Saint-Hubert® avec chokesfixes. Crosse anglaise ou pistolet ennoyer poncé huilé.Mono-détente ou double-détente.

2 262 € (14 837,75 F)

SUPPLÉMENT SUR MODÈLE LUXEOU EXTRA LUXE (mallette comprise)

174 € (1 141,37 F)(voir page 46-47 pour choix du modèle en fonction de ses caractéristiques et de son prix).

UN CHOIX INTELLIGENT :• UNE TECHNOLOGIE FIABLE ET EFFICACE

• DES ARMES DE GRANDE CLASSE

• UNE BELLE ALLURE

• UNE INCROYABLEQUALITÉ DE TIR

IMPACT®

IMPACT PLUS®

2

LE LOOK, LA PERFORMANCE, LA FIABILITÉ

En baptisant du nom d’IMPACT ses carabines de chasse, la sociétéVerney-Carron a visé très juste. Le succès immédiat remporté auprèsdes chasseurs et des passionnés a propulsé ces deux carabines de très grande classe vers le haut-de-gamme de cette catégorie.

Remarquables en tous points, précises, fiables et bien pensées, elles représentent l’une et l’autre un défi technologique et un exceptionnel témoignage de l’impressionnant savoir-faire stéphanois.

Une double réussite 100% française qui a enchanté toute la profession.

IMPACT® AUTO

LES CARABINES DE CHASSELES CARABINES DE CHASSE

3

IMPACT Plus®

L A C A R A B I N E R É F É R E N C EEntièrement conçue et réalisée par les ateliersVerney-Carron, l’IMPACT Plus® est une carabine à verrou de très haute gamme. D’une excellente finition, elle propose de nombreuses innovations qui font le bonheur des chasseurs :

Guidon lumineux fin en fibre optique réglable en direction.Bande de battue à section en V, à planchette réglable en hauteur, creusée d’une ligne-guide rouge pour faciliter la visée.Joue bavaroise pour une bonne mise en joue.Emplacements taraudés et renforcés pour montage delunette de visée ou point rouge.

Détente directesèche au poids de départ facilementréglable Angle d’ouverture réduit

pour un maniement plus rapide

Grenadière amovible

Bouton de déverrouillagedu chargeur amovible

Noyer sélectionné,ponçé huilé

Poignée anatomique à quadrillage fait main

Lunette en option

Crosse parfaitement dimensionnée

pour une montée à l’épaule rapide

4

Plaque anti-recul encaoutchouc ventilépour plus de confort

1

1

2

3

4 2

3

4

IMPACT Plus® Affût

CHARGEUR MÉTALLIQUE AMOVIBLE

pour 3 cartouches évitant toute déformation de la pointe des balles.Prix : 64 € (419,81 F)

GARANTIE 5 ANS armes de 5ème catégorie (*1ère catégorie pour cal 30-06)

3kg150

Pour bien utiliser votre arme rayée, rendez-vous en page 16.

Toute l’élégance d’une carabine bien équilibrée etd’une très fine précision qui rassemble tous lesatouts pour la chasse à l’affût.Canon de 60 cm avec hausse réglable en hauteuret guidon lumineux fin en fibre optique réglable endirection.

U N E M E R V E I L L E D E L É G È R E T É E T D ’ É Q U I L I B R E

NOS PRIX S’ENTENDENT HORS LUNETTE DE VISÉE

D

C

B

A

A

Guidon lumineux fin en fibre optique

Grenadière amovible placée à l’avant du fût pour éviter de se blesser lors du tir

Bande de battueréglable en hauteur

Assemblage de la culasse sur le bois avec unerésine spéciale

Triple verrou venant se loger directementdans le canon

Canon flottant garantissant une précision exceptionnelle

5

BOUTON DE DÉBRAYAGE DE LA CULASSE MOBILE

en position sûreté pour charger et décharger en toute sécurité.

INDICATEUR DE CHARGEMENT

signalant si une cartouche se trouve dansla chambre.

INDICATEUR D’ARMEMENT

SÛRETÉ

centrale très largement dimensionnée bloquant la détente, la gâchette, le percuteur et l’ouverture de la culasse.

CULASSE À COULISSEMENT EXCEPTIONNELLEMENT DOUX

avec traitement spécial au titane.

TÊTE DE CULASSE

entourant totalement l’étui pour plus de sûreté en casde rupture de celui-ci.

B

C

D

3kg

7X64 270 WIN. 7MM REM. MAG 9,3X62 300 WIN. MAG 30-06CATÉGORIE 5ÈME 5ÈME 5ÈME 5ÈME 5ÈME 1ÈRE

CHARGEUR AMOVIBLE MÉTALLIQUE 3 COUPS

MODÈLES BATTUE (AVEC BANDE DE BATTUE RÉGLABLE EN HAUTEUR ET GUIDON FIBRE OPTIQUE RÉGLABLE EN DIRECTION)CANON 52 CM - POIDS 3 KG ENVIRON - LONGUEUR TOTALE : 105 CM

RÉFÉRENCES 55BA764 55BA270 55BA7RM 55BA9362 55BA300 55BA3006MODÈLES AFFÛT (AVEC HAUSSE RÉGLABLE EN HAUTEUR ET GUIDON FIBRE OPTIQUE RÉGLABLE EN DIRECTION)

CANON 60 CM - POIDS 3 KG 150 ENVIRON - LONGUEUR TOTALE : 113 CM

55AF764 55AF270 55AF7RM 55AF9362 55AF300 55AF3006

PRIX €URO 1 224 €PRIX FRF 8 028,91 F

*POUR LA FRANCE

CALIBRE

*

Détente douceà faible course

Chargeur basculant à 85°très facile àcharger et déchargerGrenadière amovible

idéalement plaçée pour faciliter le port à l’épaule

Bouton de déverrouillagedu chargeur basculant

Noyer sélectionné,ponçé huilé

Poignée pistolet anatomique quadrillée à la main pour unebonne préhension de l’arme

Plaque anti-reculen caoutchouc ventilépour plus de confort

Sûreté transversale soupleet bien plaçée

Crosse à dos de cochonparfaitement dimensionnée

pour une montée à l’épaule rapide

IMPACT® AUTO

L’IMPACT® AUTO Verney-Carron est la seule carabine semi-automatique fabriquée en France.Brillante par sa vivacité, sa facilité de prise en main et sa redoutable qualité de visée, elle propose cette année un calibre supplémentaire.

Lunette en option

Sur ces clichés, on constate qu’aussitôt après le tir, l’arme est à nouveau prête à faire feu et surtout,reste parfaitement en ligne.

(extrait de l’article paru dans le magazine“Connaissance de la Chasse”)

6

1


2

Entièrement conçue et réalisée par les ateliersVerney-Carron, l’IMPACT® AUTOest une carabine semi-automatique innovante et performante quifera le bonheur des chasseurs.

Bande de battue à section en V, à planchetteréglable en hauteur, creusée d’une ligne-guide rougepour faciliter la visée.Emplacements taraudés et renforcéspour montage de lunette de visée ou point rouge.

2

1

GARANTIE 5 ANS armes de 5ème catégorie (*1ère catégorie pour cal 30-06 / 4ème catégorie avec chargeur amovible)

U N E C A R A B I N E R É P U T É E P O U R S A V I V A C I T É ,S O N É Q U I L I B R E E T L A M A Î T R I S E D E S O N R E C U L

© L

.BED

U

Guidon lumineux fin en fibre optique

Grenadière amovible plaçée àl’avant du fût pour éviter touteblessure lors du tir

Bande de battueréglable en hauteur

Système de prise de gaz facilement ajustable breveté

Devant fin profilé àextrémité tulipepour une bonneprise en main

Six verrous venant se loger directementdans le canon

Double éjecteuret extracteur surdimensionnépour une puissante éjection

Canon flottant (système breveté) pour garantir une précision exceptionnelle

U N E C A R A B I N E L É G È R E E T É Q U I L I B R É E


un chargeur amovible pour 2 cartouches est également

disponible (4ème catégorie).

Chargeur basculant à 85° axé à l’arrière (breveté) pour un chargement et un déchargementextrêmement faciles. Sa forme spéciale évite toute déformation de la pointe des balles.

7

C H A R G E U R S

La planche élévatrice vertepermet de voir facilement quel’arme est déchargée.

ATOUT SÉCURITÉ

3kg150

*POUR LA FRANCE

7X64 7MM REM. MAG 300 WIN. MAG 30-06CHARGEUR BASCULANT AMOVIBLE BASCULANT AMOVIBLE BASCULANT AMOVIBLE AMOVIBLE

CATÉGORIE 5ÈME 4ÈME 5ÈME 4ÈME 5ÈME 4ÈME 1ÈRE

CANON 52 CM

POIDS 3.150 KG

MODÈLES BATTUE (AVEC BANDE DE BATTUE RÉGLABLE EN HAUTEUR ET GUIDON FIBRE OPTIQUE RÉGLABLE EN DIRECTION)RÉFÉRENCES 43BA764 44BA764 43BA7RM 44BARM 43BA300 44BA300 44BA3006

MODÈLES AFFÛT (AVEC HAUSSE RÉGLABLE EN HAUTEUR ET GUIDON FIBRE OPTIQUE RÉGLABLE EN DIRECTION)43AF764 44AF764 43AF7RM 44AFRM 43AF300 44AF300 44AF3006

PRIX €URO 1 363 €PRIX FRF 8 940,69 F

CALIBRE

*


Double Express

ENCORE PLUS DE PRÉCISION

8

VOUS POUVEZ COMPTER SUR ELLE

• EFFICACITÉ EN TOUTES CIRCONSTANCES

• CANONNERIE HAUT-DE-GAMME

• MANIABILITÉ EXCEPTIONNELLE

• PRÉCISION ET ROBUSTESSE

LE RAPPORT QUALITÉ/PRIX IMBATTABLE

LES CARABINES DOUBLE EXPRESSLES CARABINES DOUBLE EXPRESS

Le modèle présenté est une carabine Double Express en finition Saint-Hubert®.Pour plus de précisions, voir début du catalogue.

9

Un design original, une finition exemplaire et une fiabilité à toute épreuve,le SAGITTAIRE Nouvelle Technologie® Double Express compte parmi les carabines les plus appréciées.

Equipée d’une canonnerie d’excellente qualité, réglée dans le respect desnormes Verney-Carron les plus rigoureuses, cette carabine Double Expressest une arme redoutablement efficace en action de chasse au gros gibier.

Robuste et rassurante plus qu’il n’en faut, elle répond présent en toutes occasions. Sa maniabilité appréciable sur le terrain et son prix ultra compétitif en font une véritable réussite et une des carabines les plus vendues dans sa catégorie.

FIABILITÉ, ROBUSTESSE, PRÉCISION ET CONFORT

Finition vieil argent avec bellesgravures animalières(chevreuil et sanglier)

Noyerponcé huilé

Poids limité parfaitementadapté au calibre

Crosse à joue, forme pistolet uniquement


Double Express

Réalisée sur la base du SAGITTAIRE Nouvelle Technologie®, la carabine Double Express hérite d’unerobustesse qui n’est plus à prouver. Sa ligne moderne et élégante tout en équilibre, lui confère unemaniabilité exceptionnelle. Unanimement appréciée par tous les chasseurs de gros gibier, c’est unealliée précieuse au plus fort de vos instants de chasse.

Crosse pistolet à joue pour plus de confort au tir.

Noyer poncé huilé,Sélectionné ou

selon le modèle.

10

U N E C A R A B I N E P U I S S A N T E D E B E L L E F A C T U R E

• PERCUSSION AXIALE ET DIRECTEéliminant tout risque de raté.

• RETRAIT DES DEUX PERCUTEURSà l’ouverture de la clé pour éviter tout enclouage et par là-même le bris des percuteurs.

• EXTRACTEUR OU ÉJECTEURSlargement dimensionnés, très robustes et puissants, efficaces en toutes circonstances.

• SÛRETÉ agissant directement sur les gâchettes.• ROBUSTE FERMETURE PAR DEUX VERROUS CONIQUES

situés au dessus de l’axe de goupillage du canon, venant s’encastrer dans la bascule et assurer la complète solidarité de l’ensemble bascule-canons.

GARANTIE 5 ANS armes de 5ème catégorie

UNE TECHNIQUE IRRÉPROCHABLE

Canons rayés dehaute précision

Guidonlumineux fin

Bande de battue facilementréglable en hauteur

Bascule en acier forgéà haute résistance

Lunette en optionEmplacement usiné pour montage rapide et économiqued’un système de visée (sauf sur modèle TRAQUEUR®)


A partir de 2 188 € (14 352,34 F)

Emplacement usiné pour montage économique et rapide d’un système de visée à crochet pivotant. (sauf sur modèle TRAQUEUR®)

11

Pour apporter encore plus de précision au Double Express, les ateliers Verney-Carron ontinventé un système de réglage des canons (breveté).

• réglage mécanique en bout de canons

• assemblage des tubes par bandeintermédiaire soudée.

OPTION

Montage spécial pour viseur Holosight ou Trijicon

Prix : 80 € (524,77F)

POUR UN T IR ENCORE PLUS PRÉCIS


Toutes nos carabinesDouble Express sont livrées avec une cible

de contrôle.

12


FINITION EXTRA LUXEBascule avec contre-platines. Très belle

finition vieil argent. Crosse pistolet à joueen noyer poncé huilé.

MALLETTE OFFERTE

D’UNE VALEUR DE 165€

FINITION EXTRA LUXE DORÉEBascule avec contre-platines. Très belle finition vieil argent avecdorure à l’or fin. Crossepistolet à joue en noyerponcé huilé.

A partir de 2 188 € (14 352,34 F)

LA CHASSE AU GROS GIBIER EXIGE UNE ARME PARFAITE

Dans sa version Extra-Luxe à contre-platines, le Double Express a de quoiséduire les amateurs de gros gibier. Précis et puissant, il est à l’aise dansle feu de l’action mais sait aussi être un séducteur avec ses gravures finement ouvragées, ses bois judicieusement sélectionnés et sa ligne générale.

Disponible en 3 finitions, (4 avec le SAINT-HUBERT® cf. début du catalogue) la gammedes carabines Double Express Verney-Carron est une réponse complète etefficace aux amateurs de la chasse au gros gibier.


DoubleExpress

L’EQUILIBRE PARFAITUn fusil qui réunit les caractéristiques indispensables pour chasser efficacement en battue.

Poids : 3,300 kg environCalibre : 7 x 65R, 8 x 57JRS ou 9,3 x 74 R.Canon de 56 cm. Bande de battue réglable.Extracteur ou éjecteurs automatiques. Mono ou double détente.

EXCEPTIONNELLE MANIABILITÉPrise en main et maniabilité hors du commun grâce à unencombrement total ne dépassant pas 94 cm. Pour être encore plus efficace en sous-bois et pour le tir de près.Poids : 3,200 kg environCalibre : 9,3 x 74 R exclusivementCanon de 50 cm. Bande de battue réglable brevetée.Ejecteurs automatiques exclusivement. Mono ou double détente.

Battue

1 BALLE + 1 CARTOUCHE = POLYVALENCE ASSURÉELe Mixte est un compromis idéal pour la chasse en battue etpour ceux qui ne veulent pas être pris au dépourvu. Un fusilcompact au poids allégé pour plus de confort sur le terrain.Poids : 3,200 kg environCalibre : 12 Magnum (1/2 choke) et 7 x 65R, 8 x 57JRS ou 9,3 x 74 R.Canon de 60 cm. Bande de battue réglable.Extracteur et double détente exclusivement.

13


FINITION CLASSIQUE

Finition vieil argent,crosse pistolet à joueen noyer sélectionné,

poncé huilé.

BANDE DE BATTUERéglable en hauteur.

(Ligne de mire fluorescente facilitant

la mise en jouesur le Mixte.)

Traqueur®

OPTIONS valables pour ces deux modèles

• Crosse modifiée pour gaucher • Supplément bois sur Finition Classique• Montage spécial pour viseur Holosight ou Trijicon

Prix : 69 € (452,61F)

Prix : 279 € (1830,12F)

Prix : 80 € (524,77F)

OPTIONS valables pour le modèle Mixte• Crosse modifiée pour gaucher• Montage spécial pour viseur Holosight ou Trijicon• Usinage spécial de la bande de battue pour

montage d’un système de visée à crochet pivotant• Perçage spécial pour montage d’un viseur Holosight

ou Trijicon

Mixte

Tous nos Double Express et Mixte sont livrés avecune cible de contrôle.

Expédition Arktika :3 années à travers l’Arctique

Extrait du “Journalde Gilles Elkaïm” www.arktika.org

rubrique “Actualité”puis “Yamburg” :

(…) L’autre, Volodia,s’émerveille plus

de mon superbe fusilMixte Verney-Carron

que de mes autorisations en

bonne et due forme.(…)

© G

illes

ELKAÏM

/Ark

tika

Prix : 69 € (452,61F)

Prix : 80 € (524,77F)

Prix : 65 € (426,37F)

Prix : 42 € (275,50F)

SAGITTAIRE NT® Double ExpressPersonnalisez votre fusil > Choisissez votre modèle

14


Nous pouvons livrer tous nos modèles avec plusieurs canons ou équiper un fusil déjà en service d’autres canons, parfaitement interchangeables avec ceux d’origine,à choisir parmi ceux que nous proposons ci-dessus et page 34-35. Un canon avecextracteur peut être monté sur un fusil avecéjecteurs. L’inverse n’est pas possible. Il n’y apas de supplément lorsqu’il est commandéen même temps que le fusil. Par contre, lorsqu’il est commandé ultérieurement, ce qui nécessite le renvoi du fusil dansnos ateliers pour un petit ajustage et uneréépreuve obligatoire de l’arme, il faut

prévoir un supplément de 87 € (570,68F) et un délai d’environ 15 jours. Tous les canons lisses sont chromés et sont forgés à froid en acier“Super-Diamant” au chrome-molybdène.

Exemples de mallettes DUO et TRIO

Mallette DUO

préféré avec les options de votre choix

15

composez vous-même votre mallettePour faciliter votre choix n’hésitez pas à appeler notre service consommateur au 04 77 79 23 23

CONSEILS DE PRO16

BIEN RÉGLER POUR TIRER JUSTE

Le réglage de convergence : indispensable !Les 2 canons d’une carabine Double Express doivent tirer au même endroit. C’est ce qu’onappelle la convergence. Lors d’un tir, le 1ercanon subit une dilatation et s’allonge

légèrement. Cela affecte forcément la précision dusecond canon et cela varie en fonction des munitions utilisées (marque, type, poids de la balle). Le réglage de convergence est réalisé avec un typede munitions clairement indiqué sur les documentslivrés avec l’arme. Il est donc fortement conseillé de ne tirer qu’avec cesmêmes munitions pour bénéficier des caractéristiquesdu réglage. Cependant, si vous souhaitez changer deballes, il est impératif, de faire procéder à un nouveauréglage par le fabricant. De même, si vous faites monter une optique de visée, il sera indispensable de faire effectuer un nouveau réglage de convergenceavant de régler l’optique. En effet, le simple poids del’optique va suffire à influer sur les vibrations descanons et par conséquent, sur leur convergence.

Le réglage des organes de visée : faites votre réglage !Il est indispensable que le chasseur procède lui-mêmeau réglage de son arme. Les organes de visée d’unecarabine (hausse, guidon et optique de visée) doiventêtre réglés en fonction du tireur et de la munition utilisée. On utilise parfois des instruments pour procéder à cette opération mais ils ne permettent tout au plus que de dégrossir le réglage. Ce qui compte, c’est la vue du tireur et sa façonde tenir l’arme. Quant aux munitions leurs trajectoires sont différentes selon le type utilisé. A chacune d’entre elles, correspond un réglage différent.

L’optique de visée : ne pas hésiter à choisir la qualité !Il est indéniable qu’une optique de visée procure une précision et un confort d’utilisation supérieurs à ceuxofferts par les organes de visée mécanique (hausse et guidon). Si à chaque mode de chasse correspondun type d’optique bien particulier, une règle communeà tous est à respecter : choisir la qualité !Elle sera un gage de précision, de fiabilité et de longévité !De la qualité du montage de l’optique dépend égale-ment la qualité des résultats. Confiez-le sans hésiterà un spécialiste pour éviter toute déconvenue.

A noter : le coût d’une optique et de son montage, lorsqu’ils sont de qualité, double facilement le prix d’une carabine.

Avec ou sans optique : il faut décider et s’y tenir !Une carabine Express ne peut pas être employée à lafois avec ou sans optique de visée sans s’exposer à de sérieuses désillusions.En effet, lorsque la convergence des canons a étéréglée pour une utilisation avec optique de visée, il ne faut plus utiliser l’arme qu’avec celle-ci montée.Si vous la retirez (ce qui est possible avec un montageà crochet pivotant), la convergence ne sera plus la même et le tir deviendra imprécis.Vous serez alors contraint de faire procéder à un nouveau réglage de la convergence. Cela est possible, mais sûrement pas pratique.

Le viseur point rouge : très efficace en battue !Les viseurs point-rouge sont très performants en battue. Là encore, nous vous conseillons de ne retenirque des modèles de qualité disposant d’une correction de parallaxe seuls à même de vousgarantir une bonne précision.

MUNITIONS

Les munitions : de grandes marques avant tout !Pour ne pas être trahi au mauvais moment, nous nesaurions trop vous conseiller de ne tirer que des munitions sélectionnées parmi les grandes marquesréputées. Elles sont les seules à garantir unerégularité de précision entre deux lots de fabrication.

Le poids de la balle : rester sage !Les canons des carabines sont optimisés pour tirerdes balles d’un poids moyen.Par conséquent, desballes légères ou lourdes n’auront pas le meilleur rendement balistique dans ces canons. Pour éviter tous soucis, utilisez les balles recommandées par le fabricant de l’arme, même si, sur le papier, d’autres offrent de meilleuresperformances. Si vous optez toutefois pour une nouvelle balle, des essais et de nouveaux réglagesseront indispensables avant l’utilisation en chasse.

Le type de la balle : pour être efficace, une balle doit avant tout toucher sa cibleIl existe sur le marché un grand nombre de balles.Elles offrent évidemment des performances diverseset variées. Là encore, la sagesse est recommandée.Préférez toujours celles qui ont fait leur preuvesur le terrain depuis des années.

Réglage du fonctionnementVotre carabine semi-automatique IMPACT® AUTOa été testée avec une gamme de munitions dont la liste est précisée avec la carte de garantie. Si vous désirez changer de marque de munitions ou depoids de balle, n’oubliez pas qu’il peut être nécessaire de faire procéder à un nouveau réglage de la prise de gaz. C’est la condition pour assurer un parfait fonctionnement.

LES GESTES QUI FONT LA DIFFÉRENCE

Tirer toujours avec le canon secAvant de tirer avec une carabine,il faut “deshuiler” son canon. La présence d’huile va freiner la progression de la ballece qui va modifier sa trajectoire et donc sa précision.

Ne jamais chasser sans avoir auparavant essayésa carabineIl est indispensable de s’être préalablement exercé autir avec sa carabine avant de l’employer à la chasse.

Entretien de l’armeL’entretien d’une arme est indispensable pour desraisons de sécurité, de bon fonctionnement mais aussi pour garantir sa longévité et donc protéger votreinvestissement.

- Utilisez toujours des produits et des accessoiresd’entretien de qualité

- Après chaque utilisation de l’arme, qu’elle ait ou non tiré, nettoyez-la entièrement pour éviter l’apparition de la corrosion.

CES CONSEILS JUDICIEUX ONT ÉTÉ RÉDIGÉS AVEC LA PARTICIPATION DU JOURNALISTE OLIVIER ACHARD POUR VOUS FAIRE BÉNÉFICIER DE SES INDÉNIABLES COMPÉTENCES. ILS POURRONT À PRIORI VOUS SEMBLER SUPERFLUS MAIS SONT INDISPENSABLES POUR BIEN UTILISER VOTRE ARME RAYÉE.

• UN TIR MAL AJUSTÉ POUVANT ÊTRE DANGEREUX

• POUR ÉVITER LES RÉGLAGES FASTIDIEUX COÛTEUX ET ALÉATOIRES

• POUR ÊTRE SÛR DE LA PRÉCISION DE VOTRE ARME AU MOMENT DU TIR

• POUR CONSERVER LA MEILLEURE ADÉQUATION ARME-MUNITION

HÉLUX® Double Express

TOUT UN ART DE CHASSER…Le tir au juxtaposé est une affaire de perception et degoût personnel. Certains chasseurs n’en changeraientpour rien au monde. Pour eux, mais aussi pour tous ceux qui veulent découvrir une carabine robuste et attachante, Verney-Carron est fier de proposer l’HELUX®

Double Express. Sur ce modèle sont appliquées à la lettre toutes lesvaleurs de la maison Verney-Carron : mécanique etcanonnerie de haut-de-gamme, meilleur bois et bellesgravures, souci du détail et de la finition. Voilà une armetout en finesse et en équilibre qui représente un des meilleurs rapports qualité/prix de sa catégorie.

Avec extracteur HX36 4 402 € (28 875,23 F)

Ejecteurs automatiques HX37 4 752 € (31 178,08 F)

17


L’HÉLUX® est fabriqué pour notre compte dans l’UnionEuropéenne, selon les exigencesde notre cahier des charges. Il bénéficie rigoureusement des mêmes garanties que nos propres fabrications. Cette arme porte en toute lettre la marque VERNEY-CARRON®,ce qui permet de la différencierfacilement des imitations que certains vendeurs, peu scrupuleux,tentent de faire profiter de notrenotoriété.

• Avec extracteur ou éjecteursautomatiques.

• Cal 8 x 57 JRS ou 9,3 x 74 R.• Bande allégée avec

emplacements usinés pour montage rapide et économique d’un système devisée.

• Crosse à joue bavaroise ennoyer poncé huilé.

• Poignée pistolet avec calotte. • Devant enveloppant.

• Quadrillage main.• Grenadières montées. • Canons de 55 cm. • Fermeture à triple verrous. • Bascule avec gravure main

gros gibier (sanglier etchevreuil).

• Finition trempe grise patinée.• Mono détente non sélective.• Equilibre remarquable. • Poids 3,450 kg environ.

Toutes nos carabinesDouble Express sont livréesavec une cible de contrôle.

18

UN LOOK MODERNE

ET SÉDUISANT

UN FUSIL À ADOPTER :• UN DES MEILLEURS FUSILS

À RÉPÉTITION DU MARCHÉ

• UN CHOIX EXCEPTIONNEL DE CANONS

• UN GRAND CONFORT DE TIR

UNE FIABILITÉ HORS NORME

ALTO 6®

Robuste, équilibré et d’un poids adapté privilégiant le confort de tir, l’ALTO 6®

est un fusil à répétition semi-automatique à fort tempérament.

Vif et léger, il s’adapte à toutes les chasses et se révèle un excellent compromis pour gérer sans fatigue les longs

déplacements et conserver une vraie et entière qualité de tir.

Une solidité à toute épreuve pour une valeur sûre à choisir sans hésiter.

LES FUSILS SEMI-AUTOMATIQUESLES FUSILS SEMI-AUTOMATIQUES

19

Le modèle présenté est un fusil ALTO 6® en finition Luxe.Noyer sélectionné poncé huilé et mallette offerte.

UNE OFFRE LARGE ET COMPLÈTE

Arrêtoir de magasin qui permet de changeraisément la cartouchedans le canon

Crosse en noyer

Quadrillage pour une excellente prise en main

Finition anti-reflets

Boîte de culasse en Ergal à très haute résistance fraisée pour monter

facilement une optique de visée

ALTO 6®

L’ALTO 6® n’en finit pas de convaincre. Rarement fusil n’a pu démontrer aussi facilement qu’un système de fonctionnement simplifié pouvait assurer autant de fiabilité. Cela se ressent évidemment sur le terrain.Avec un ALTO 6® , le chasseur part gagnant car son fusil ne lui fera jamais défaut.Séduisant, moderne avec une ligne des plus contemporaines, ce semi-automatique brille par ses performances et son confort de tir.Très équilibré et conçu pour une excellente prise en main, il se porte et s’épaule très facilement grâce à un poids limité. Détail important, sa simplicité de démontage.

20


L A B O N N E É Q U A T I O N :S I M P L I C I T É = F I A B I L I T É = E F F I C A C I T É

Chokinox®

Choix de 7 chokes interchangeables : 6 internes invisibles

tout en acier inoxydable et1 choke rallongeant

le canon de 5 cm.

N°0

ExtraChoke

N°1

PleinChoke

N°2

3/4Choke

N°3

1/2Choke

N°4

1/4Choke

N°5

Cylindrique

Rare qualité des canons forgésà froid en acier “SuperDiamant” au chrome Molybdène

Chokes fixes ou chokesinterchangeables Chokinox®

Système de prise de gaz simple

Tube magasin réduit à 2 coups (5ème catégorie)5 coups sur demande (4ème catégorie)

Devant en noyer avec importantesurface de quadrillage pour un meilleur maintien

Calibre 12 Magnum

A PARTIR DE

991 € (6 500,53 F)

21

FAIRE SIMPLE POUR FAIRE BIEN

Le système de prise de gaz réalisé intégralement en acier inoxydable a été conçu

pour fonctionner avec une très large variété de munitions (de 28g à 52g).

Sa simplicité est le garant d’un bon fonctionnement et d’un démontage aisé.

Facile à entretenir, le piston est monobloc et comporte un segment d’étanchéité entièrement

métallique pour plus de fiabilité

S Y S T È M E D E P R I S E D E G A Z

entretienfacile

L A P U I S S A N C E À P O I D S R É D U I T

Encore plus de finition pour l’ALTO 6® Luxe :• Bois en noyer sélectionné poncé huilé• Mallette offerte• Modèles CHOKINOX® livrés avec 3 chokes

interchangeables

ALTO 6® Luxe

22

76 cm CHOKINOX®spécial cartouchesà billes d’acier

Calibre 12 Magnum - 3 coupsCanon à bande ventilée.

Chokes interchangeables Chokinox® .Épreuve supérieure billes d’acier pour pouvoir tirer les cartouches à billes d’acier haute-performance.Livré avec 2 chokes : 1/4 et 1/2 choke (+ Cylindrique avec finition Luxe)

Le modèle est présenté avec une lunette de gabion. Nos prix s’entendent hors lunette.

L’ALTO 6® est un fusil puissant qui fera la joie des chasseurs. Cela ne l’empêche pas d’être léger,

ce qui est appréciable lors des longs déplacements ou d’une progression difficile.

Facile à épauler et d’un bon maintien grâce à un longquadrillage sur le devant, il vous surprendra par sa capacité au tir mais aussi par sa faculté à bien encaisser le recul.Un atout supplémentaire pour un fusil robuste

de très belle qualité.

GARANTIE 5 ANS

ALTO 6®

POINÇOND’ÉPREUVESPÉCIALEBILLE D’ACIER

GIBIER D’EAUCALIBRE 12 MAGNUM - 3 COUPS

OPTIONS• Crosse et sûreté pour gaucher• Choke supplémentaire Chokinox® (cf. page 20)

• Choke supplémentaire extra-long rallongeantle canon de 5 cm (cf. page 20)

• Avec tube magasin pour 5 cartouches (6 coups/4ème catégorie)

23

EPREUVE SUPÉRIEURE RENFORCÉE/armes de 5ème catégorie

PETITS GIBIERS - CALIBRE 12 MAGNUM - 3 COUPS

GROS GIBIERS - CALIBRE 12 MAGNUM - 3 COUPS

CHOKINOX® (avec choke interchangeable Chokinox®)3 longueurs de canons :• 76 cm - livré avec 2 chokes : 1/2 et Plein choke (+ 1/4 choke avec finition Luxe)• 71 cm - livré avec 2 chokes : 1/2 et Plein choke (+ 1/4 choke avec finition Luxe)• 66 cm - livré avec 2 chokes : 1/2 et Plein choke (+ 1/4 choke avec finition Luxe)

CHOKE CHASSE® (avec choke fixe)1 longueur de canons :• 71 cm

BANDE DE BATTUECanon 61 cm cylindrique bronzé noir anti-reflets.Avec bande de battue réglable en hauteur. Guidon sur rampe.Longueur totale : 113 cm

SUPPORT DE LUNETTECanon 61 cm cylindrique bronzé noir anti-reflets.Avec support spécial pour monter une optique de visée.Longueur totale : 113 cm

3kg

76 cm

Bande de battue

Support de lunette

71 cm

66 cm

A PARTIR DE

991 € (6 500,53 F)

Prix : 71 € (465,73F)

Prix : 50 € (327,98F)

Prix : 62 € (406,69F)

sans supplément

ALTO 6®

Personnalisez votre fusil > Choisissez votre modèle

24


Exemples de mallettes DUO

Comme les superposés SAGITTAIRE Nouvelle Technologie® ou SUPER 9®III,les fusils semi-automatiques ALTO 6® ont été conçus pour recevoir un ou plusieurs canons complémentaires, parfaitement interchangeables d’origine, permettant ainsi d’utiliser la même arme pour plusieurs types de chasse.

Tous les canons des fusils semi-automatiques ALTO 6® étant parfaitement interchangeables entre eux,le renvoi du fusil dans nos ateliers est inutile et il n’y a donc aucun supplément à prévoir,que le deuxième canon soit commandé en même temps que le fusil ou ultérieurement.

Gros Gibier Petit Gibier et Gibier d’eau


25


SAGITTAIRE NOUVELLE TECHNOLOGIE®

26

UN RAPPORT QUALITÉ/PRIX IMBATTABLE :• LE SAVOIR-FAIRE VERNEY-CARRON

• UNE FIABILITÉ SANS CONCESSION

• UNE GAMME DE PRIX ÉTUDIÉE

UN SUCCÈS UNIVERSEL

27

UNE NOUVELLE FINITION

AUTHENTIQUE, IRRÉPROCHABLE ET COMPÉTITIF

Le succès remporté par le SAGITTAIRE Nouvelle Technologie®

parle pour lui. L’objectif de Verney-Carron était de proposer un superposé 100% français à un prix imbattable. Un défi technologique largement atteint si l’on en juge par l’engouement immédiat qui a suivi sa sortie.

Avec ce fusil moderne et talentueux, c’est toute une gamme performanteet économique que Verney-Carron met entre les mains des chasseurs.

UN BEAU ET BON FUSILUN BEAU ET BON FUSIL

Le modèle présenté est un SAGITTAIRE Nouvelle technologie®

en finition Saint-Hubert®. Pour plus de précisions, voir début du catalogue.

Ejecteurs à marteauxtrès puissants pourêtre efficaces entoutes circonstances

Equilibre particulièrement soignéfacilitant la mise en joue

noyer poncé huiléDouble détente ou mono-détente non sélective

Percussion axiale et directe éliminanttout risque de ratés

Poids très réduitpour un calibre 12environ 2 kg 750

Robuste fermeture par deux verrous coniques, situés au-dessusde l’axe de goupillage du canon,venant s’encastrer dans la bascule et assurer la complète solidarité de l’ensemble bascule-canons.


Le SAGITTAIRE Nouvelle Technologie® est une fierté de l’entreprise Verney-Carron. Non seulement il prouve chaque jour et sur le terrain toute l’efficacité du bureau d’études et des ateliers stéphanois, mais il apparait comme un fusil attachant qui a le don de séduire et de convaincre.Il réunit en fait toutes les caractéristiques qui font un bon fusil. Vif, léger, compact, c’est un superposé très moderne, au look avenant et flatteur qui ne laisse personne indifférent tant par son prix que par son efficacité.

Crosse anglaise disponible avec supplément.

Prix : 38 € (249,26 F)

sauf pour Supercharge et Gros Gibier 12.

28


L E P A R T E N A I R E I D É A LE N T O U T E S O C C A S I O N S D E C H A S S E

N°0

ExtraChoke

N°1

PleinChoke

N°2

3/4Choke

N°3

1/2Choke

N°4

1/4Choke

N°5

Cylindrique

Chokinox®

Chokes interchangeables longs, invisibles, tout en acier inoxydable.

Rare qualité des canons forgés àfroid en acier “Super Diamant”au chrome molybdène

Chokes fixes ou chokes interchangeables Chokinox®

Devant fin quadrillé pour une bonne prise en main

Le SAGITTAIRE Nouvelle Technologie®,c’est aussi une gamme très large de fusilsadaptés à toutes les conditions de chasse.

Qu’il s’agisse de petit ou de gros gibier, nos mallettes spéciales et nos canons complémentaires nous permettront de créer vos propres combinaisons.(voir pages 14-15 et 34-35)

UN DES MEILLEURS RAPPORTSQUALITÉ/PRIX DU MARCHÉ

A partir de 857 € (5 621,55 F)

29

U N E G A M M E À E X P L O I T E R

Bascule forgéeen ErgalL’Ergal est un alliage très résistant et très léger utilisé en aéronautique. Le gain de poids est appréciable dès quel’on s’adresse à des chasseurs qui sedéplacent beaucoup.

Bascule forgéeen acier

Ces bascules sont extrêmement robustes.

Elles entraînent un supplément de poids très

apprécié des chasseurshabitués à tirer souvent etqui privilégient un certain

confort de tir.

SAGITTAIRE NOUVELLE TECHNOLOGIE®30


Le SAGITTAIRE Nouvelle Technologie® est un splendidesuperposé facile à prendre en mains grâce à un équilibretrès étudié.Beau à voir, agréable à tenir, confortable au tir, c’est le compagnon idéal, fidèle et décisif de tous vos instants de chasse.

CHOKINOX®

• Bascule en Ergal• Finition vieil argent• Calibre 12• Canon de 68 cm avec chokes interchangeables

Chokinox®

• Livré avec 3 chokes : 1/4, 1/2 et Plein• Bande ventilée• Crosse pistolet (ou anglaise avec supplément)

en noyer de qualité poncé huilé• Extracteur ou éjecteurs automatiques• Mono détente ou double détente

Chokes interchangeables longs, invisibles, tout en acier inoxydable.

N°0

ExtraChoke

N°1

PleinChoke

N°2

3/4Choke

N°3

1/2Choke

N°4

1/4Choke

N°5

Cylindrique

Chokinox®

BÉCASSIER

IDÉAL POUR CHASSER LA BÉCASSE OU LE PETIT GIBIER EN SOUS-BOIS

• Bascule en Ergal• Finition vieil argent• Calibre 12• Canon de 60 cm

- Tube inférieur rayé dispersant- Tube supérieur avec chokes interchangeables Chokinox®

• Livré avec 2 chokes : Cylindrique et 1/2 choke• Bande ventilée• Crosse pistolet (ou anglaise avec supplément)

en noyer de qualité poncé huilé• Extracteur ou éjecteurs automatiques• Mono détente ou double détente

76 CM SUPERCHARGE 12 MAGNUM (cf p. 34-35)

71 CM PREMIER 12 ET PREMIER 12 MAGNUM (cf p. 34-35)

66 CM SOUS-BOIS (cf p. 34-35)

60 CM BÉCASSIER (cf p. 34-35)

56 CM GROS GIBIER 12 (cf p. 34-35)

PREMIER 20 (cf p. 34-35)

PREMIER 410 (cf p. 34-35)

Calibre 12

Petits Calibres

31

Crosse anglaise disponibleavec supplément.Prix : 38 € (249,26 F)

sauf pour Supercharge et Gros Gibier.

A PARTIR DE

857 € (5 621,55 F)

68 CM CHOKINOX® (cf p. 34-35)

OPTIONS

• Crosse modifiée pour gaucherPrix : 69 € (452,61 F)

• Choke supplémentaire Chokinox®

Prix : 50 € (327,98 F)


Ceux qui chassent le pigeon, la palombe ou lecanard apprécieront sûrement ce type de fusil.

Grâce à une charge plus puissante, à des canonslarges aux chokes serrés, le SUPERCHARGE 12Magnum offre un gain de portée appréciable et bienvenu. Toutes les qualités du SAGITTAIRE NT®

se retrouvent sur ce superposé puissant permettantle montage facile d’une optique de visée.

IMPORTANT : pour limiter l’effet de recul et assurer un meilleur confort de tir, il est équipé

d’une plaque anti-recul ventilée.

32

SUPERCHARGE 12 Magnum

• Bascule en acier• Finition vieil argent

• Calibre 12 Magnum• Canons de 76 cm

3/4 choke et Extra Full• Plaque anti-recul ventilée

• Bande ventilée de 11 mmfraisée pour monter facilement une optique de visée

• Crosse en noyer de qualité poncé huilé formepistolet uniquement

241 ou 242TE76M -1 048 € (6 874,43 F)NOS PRIX S’ENTENDENT HORS LUNETTE DE VISÉE


GROS GIBIER 12

• Bascule en acier• Finition vieil argent

• Calibre 12 Magnum• Poids : 2,9 kg environ

• Canons de 56 cm cylindriques• Plaque anti-recul ventilée

• Longueur totale : 100 cm• Bande de battue réglable• Crosse en noyer

de qualité poncé huilé forme pistolet uniquement

Le gros gibier est particulièrement difficile à tirer.Il faut être prêt à l’action, viser juste et rapidement.A ce moment, votre fusil doit faire corps avec vouset ne jamais vous trahir. C’est la mission que Verney-Carron a confiée à ce SAGITTAIRE Nouvelle Technologie®. Léger, incroyablementmaniable et totalement équilibré, il vous permet de mettre en joue d’instinct et de gagner les dixièmes de secondes qui font la différence.IMPORTANT : pour limiter l’effet de recul et assurer un meilleur confort de tir, il est équipé d’une plaque anti-recul ventilée.

33

241 ou 242CC56M -1 039 € (6 815,39 F)NOS PRIX S’ENTENDENT HORS VISEUR OPTIQUE


Personnalisez votre fusil > Choisissez votre modèle

34



Mallette DUO

Nous pouvons livrer tous nos modèles avec plusieurscanons ou équiper un fusil déjà en service d’autrescanons, parfaitement interchangeables avec ceux d’origine, à choisir parmi ceux que nous proposons ci-dessus. Un canon avec extracteur peut être montésur un fusil avec éjecteurs. L’inverse n’est pas possible. Il n’y a pas de supplément lorsqu’il est commandé enmême temps que le fusil. Par contre, lorsqu’il est commandé ultérieurement, ce qui nécessite le renvoi du fusil dans nos ateliers pour un petit ajustage et une réépreuve obligatoire de l’arme, il faut prévoir un supplément de 87 € (570,68F) et un délai d’environ 15 jours. Tous les canons lisses sont chromés sauf les chokes et sont forgés à froid enacier “Super-Diamant” au chrome-molybdène.

Il est toutefois recommandé de ne pas choisir des canons Calibre 12 Magnumsur un fusil avec bascule en Ergal.


35

MALLETTES


SUPER 9®III

36

UNE RÉPONSE HAUT DE GAMME

• LA RÉFÉRENCE UNIVERSELLE

• L’ULTRA PERFORMANCE

• LA LIGNE PARFAITE

LE FLEURON DE LA GAMMELE FLEURON DE LA GAMME

Le modèle présenté est un SUPER 9®III en finition Saint-Hubert® Extra Luxe.Pour plus de précisions, voir début du catalogue.

UNE EFFICACITÉ REDOUTABLE

37

UN DESIGN PARFAIT ET RACÉ

Le Super 9® de Verney-Carron nous avait tant habitué au mieux que l’on pouvait penser qu’il n’irait pas plus loin sur le chemin de la perfection.C’était sans compter sur l’imagination des bureaux d’études et surla ferme volonté de l’entreprise de faire encore mieux.

Pour améliorer ce qui a fait son succès, le Super 9®

évolue pour séduire encore plus.

Au passage, il prend du galon et devient Super 9®III.

UNE GAMME INCROYABLEMENT COMPLÈTE

Tubes martelés àfroid en acier “Super Diamant” auchrome molybdène

Chokes fixes ou chokesinterchangeablesChokinox®

Canon chromé sauf chokes

Solide fermeture grâce à un verrou platlargement dimensionné (30mm

de largeur et 75mm de longueur pour un parfait guidage) qui bloque lesdétentes tant que le verrouillage

n’est pas complet

SUPER 9®III

Le Super 9®III affiche d’emblée ses prétentions. Avant même de l’avoir en mains, la ligne générale évoque un caractère exceptionnel. Bois et gravures sont en effet de très haute qualité et soulignent un design tout en ferme élégance.Sa technologie n’est pas en reste puisqu’il est sans doute doté d’un des meilleurs mécanisme du marché.Efficace jusqu’au bout des canons, particulièrement robuste, il suggère avec classe et talent ses hautes capacités au tir et son aptitude à faire rêver.Un fusil noble, racé, pour une gamme aussi douée que complète.

Chokinox®

Chokes interchangeableslongs, invisibles, tout enacier inoxydable.

38


A T O U T S E I G N E U R , T O U T H O N N E U R !

N°0

ExtraChoke

N°1

PleinChoke

N°2

3/4Choke

N°3

1/2Choke

N°4

1/4Choke

N°5

Cylindrique

COMMENT PASSER D’UN ÉJECTEUR À UN EXTRACTEUR ?RÉPONSE : L’OPTION “POINT VERT®”

Sur demande, tous les modèles de la gamme SUPER 9®III peuvent être équipés de l’option “Point Vert®”, un système breveté et écologique qui débraie les éjecteurs d’un simple coup depouce et permet ensuite d’extraire à la main les douilles vides, au lieu de les expédier systématiquement dans la nature.

Supplément option “Point Vert®”

87 € (570,68 F)

L E F U S I L R O I D E L A G A M M EV E R N E Y - C A R R O N

Crosse parfaitementdimensionnée pour unemontée à l’épaule rapide

Sûreté robuste et sécurisantegrâce à un système originalinterrompant la liaison détente/gâchette

Crosse anglaise ou pistoletpour une bonne préhension

Groupe détentedémontablesans outils

Goupilles à tête épaulée :les goupilles de basculagerenforcées et épaulées sontsoulagées par une pièce derecul de très forte section,ajustée entre le canon et labascule

Basculeavecrenforts

Système de percussion très efficace assuréenon seulement par la puissance des ressorts mais également par la masseque forment les chiens avec les percuteurs

Ejecteurs à marteaux très puissants en mesure d’expulser les douilles tiréesles plus rebelles

A PARTIR DE

1 614 € (10 587,15 F)

DOUBLE DÉTENTE MONO-DÉTENTE RÉGLABLEMONO-DÉTENTE SÉLECTIVE

PLAQUE DE RENFORT INTERCHANGEABLEEN ACIER TRAITÉ

Encastrée dans le tonnerre de la bascule protégeant la zone de percussion contre l'usure et la corrosion.

39

Possibilité d’utilisertrois groupes détentesinterchangeablesentre eux.

BASCULES MONOBLOC : LA PERFORMANCE

de 2,5 kg à 2,75 kg de 3 kg à 3,5 kgEn ErgalL’Ergal est un alliage très résistant et très léger utilisé en aéronautique. Le gain de poids est appréciable dès quel’on s’adresse à des chasseurs qui sedéplacent beaucoup.

En acierCes bascules sont extrêmement robustes.Elles entraînent un supplément de poidstrès apprécié des chasseurs habitués àtirer souvent et qui privilégient un certainconfort de tir.

Sélecteur

SUPER 9®III

PLUME® EXTRA LUXE

Fusil polyvalent par excellence destiné aux amateursd’armes plus classiques, le PLUME® s’illustre dans tous les domaines. Référence un peu plus classique que lesautres superposés de la gamme SUPER 9®III, il propose un poids total d’environ 2,700 kg qu’il combine à merveilleavec des arguments d’équilibre et de confort de tir. Un fusil universel au prix très attrayant pour tous les chasseurs qui veulent conjuguer tradition et légèreté.

40

• Bascule en Ergal forgée• Ejecteurs automatiques• Calibre 12• Canon de 71 cm• Bande ventilée• Crosse anglaise ou pistolet en noyer poncé huilé• Chokes interchangeables Chokinox® ou chokes fixes• Mono détente sélective ou double détente

2kg700


Ces modèles sont disponibles en deux finitions :

Finition Luxe :• Noyer• Gravures animalières avec

canard et bécasse

Finition Extra Luxe :• Noyer• Splendides gravures à

choisir parmi 4 jeux de contre-platines. (voir page 44)

OPTIONS

• Choke supplémentaire Chokinox®

• Groupe détente supplémentaire• Point Vert®

• Crosse modifiée pour gaucher®

• Supplément bois sur Finition Luxe

41

Calibre 12 Magnum

Calibre 12

FULGUR® MAGNUM - CANON DE 76 cm (cf p. 46-47)

PLUME® OU FULGUR® - CANON DE 71 cm (cf p. 46-47)

SUPER LÉGER® OU BÉCASSIER - CANON DE 66 cm (cf p. 46-47)

GRAND BÉCASSIER - CANON DE 61 cm (cf p. 46-47)

Finition Luxe

Finition Extra Luxe

A PARTIR DE

1 614 € (10 587,15 F)

Grand BécassierLe cahier des charges de ce fusil était très clair : proposer un fusil capable d’accompagner l’envol d’une bécasse. Grâce à un équilibre arrièreprononcé, ce superposé “monte” littéralement à l’épaule offrant un avantageindéniable pour faire la différence. Sa maniabilité et sa gerbe très largesont idéales pour la bécasse et le tir rapproché du petit gibier.

Prix : 50 € (327,98F)

Prix : 87 € (570,68F)

Prix : 87 € (570,68F)

Prix : 69 € (452,61F)

Prix : 196 € (1285,68F)

SUPER 9®III FINITION PRESTIGE42

LES FINITIONS VERNEY-CARRON

Pour rendre votre fusil encore plus exceptionnel, Verney-Carron vous propose plusieurs catégories de finitions. Toutes ont un objectif commun : faire de votresuperposé une œuvre unique, différente et bien à vous.


par Marc FABREMeilleur Ouvrier de France

WGravure

réaliséeGravure

réaliséeW

WFINITION PRESTIGE

En offrant à votre fusil une finition Prestige, vous optezpour ce qu’il y a de mieux tant au niveau des bois que dela gravure.

La finition Prestige vous propose de magnifiques bois enronce de noyer. Sévèrement contrôlés et choisis en fonction de la qualité de leur texture, ils justifient à euxseuls l’appellation “Prestige”. Chaque crosse est unique et ne ressemble à aucune autre. Ces bois peuvent êtresculptés sur commande spéciale.TOUS NOS MODÈLES SUPER 9®III PEUVENT BÉNÉFICIER DE LA FINITION PRESTIGE.

Prix unique pour tous les modèles

4 802 € (31 499,06 F)

RONCE DE NOYERRONCE DE NOYER

LIVRÉ EN MALLETTE

Tous les modèles réalisés en finition Prestige sont livrés dans une luxueuse et solidemallette Verney-Carron®.

QUAND LA FINITION PRESTIGE PREND DES ALLURES DE BIJOU.

Cette finition reprend les mêmes caractéristiques que la finition Prestige en y ajoutant une superbe incrustation animalière en Or 24 carats.Un véritable travail d’orfèvre réalisé sur demande à quelques exemplaires.

TOUS NOS MODÈLES SUPER 9®III PEUVENTBÉNÉFICIER DE LA FINITION PRESTIGE OR .

Prix unique pour tous les modèles

5 427 € (35 598,79 F)

Chaque gravure des finition Prestige et Prestige Or est untravail d’artiste réalisé à la main et dans la grande traditionde l’armurerie française.

Un choix de gravures sélectionnées

43

Finition Prestige Or

LE MUSTVERNEY-CARRON

6 motifs de gravure sont proposées en finition Prestige (Réf. PCP1 - PCP2 - PCP3 - PCP4 - PCP5 - PCP6)mais le choix ne s’arrête pas là, une gravure personnalisée peut aussi être réalisée par nos artistes.Dans ce cas, si bien souvent cette personnalisation se fait sans supplément de prix, elle nécessite un délai de réalisation et un devis préalable.

OR 24 CARATS

MALLETTE MD3M

OFFERTED’UNE VALEUR

DE 298 € (1 954,75 F)

GRAVURE RÉFÉRENCE PCP4 GRAVURE RÉFÉRENCE PCP5 GRAVURE RÉFÉRENCE PCP6

GRAVURE RÉFÉRENCE PCP1 GRAVURE RÉFÉRENCE PCP2 GRAVURE RÉFÉRENCE PCP3

Une mallette en cuir est également disponible surdemande avec supplément.

SUPER 9®III FINITION EXTRA LUXE44

4 NOUVEAUX JEUX DE CONTRE-PLATINES POUR PERSONNALISER VOTRE SUPER 9®IIILe luxe, c’est aussi le choix : pour donner à votre fusil des allures de seigneur et pour

adapter ses gravures à votre type de chasse préféré, Verney-Carron propose cetteannée 4 jeux de contre-platines aux thèmes animaliers adaptés aux caractéristiques deses modèles. Toutefois rien ne vous empêche de composer votre propre jeu en panachantsur demande les contre-platines.

• Chien à l’arrêt sur bécasse• Bécasse à l’envol

• Lièvre• Chien et faisan

• Perdreaux à l’envol• Chien et perdrix

• Envol de pigeons• Canards sur étang

En finition spéciale Saint-Hubert®, l’élément central animalier est doré à l’or fin. (cf. début du catalogue)

Jeu n°1 - Grand Bécassier®

et Bécassier

Jeu n°3 - Plume® et Fulgur®

Jeu n°2 - Super Léger®

Jeu n°4 - Fulgur Magnum®

PARCOURS DE CHASSE• Calibre 12, canon de 71 cm, chokes interchangeables Chokinox®, livré avec

3 chokes (1/4, 1/2 et Plein) ou canon de 76 cm avec chokes fixes 3/4 etPlein. Finition vieil argent avec fine gravure. Crosse poignée pistolet en noyer1er choix poncé huilé (longueur 365 mm, pente au busc 40 mm, au talon 65 mm, dévers 8 mm à droite). Mono détente sélective ou double détente.

TRAP• Calibre 12, canon de 76 cm, chokes fixes 3/4 et Plein. Finition vieil argent

avec fine gravure. Crosse poignée pistolet anatomique en noyer 1er choix poncé huilé(longueur 368 à 375 mm selon réglage de la détente, pente au busc 35 mm, au talon 45 mm, dévers 8 mm à droite. Mono détente réglable.

SUPER 9®III SPORT 45

LA FIABILITÉ D’UN MODÈLE QUI A FAIT SES PREUVES

Les qualités de robustesse du SUPER 9®IIIen font évidemment un fusil particulièrement

adapté et recommandé pour le tir sportif.Le tireur recherche en priorité une arme

endurante et fiable capable d’encaisser les énormes cadences de tir exigées

par leurs disciplines. Viennent ensuite le confort de tir et les détails qui font

d’une arme une référence.

Avec le SUPER 9®III, la réponse est claire !L’ultra-résistance des mécanismes, testés en

banc d’essai et sur le terrain, la valeur d’unemarque reconnue par tous les professionnels et la renommée d’un modèle qui se distingue régulièrement dans ces conditions extrêmes,

tout cela contribue à faire du SUPER 9®IIIun champion toutes catégories

à choisir sans hésitation.

TRAP

PARCOURSDE CHASSE

GARANTIE 5 ANS - EPREUVE SUPÉRIEURE RENFORCÉE / armes de 5ème catégorie

Une bande ventilée de 12 mm striée anti-refletsavec visuel coloré pourune parfaite visée.

Plaque anti-reculen caoutchoucventilé pour plusde confort de tir

Guidon lumineux

SUPER 9®IIIPersonnalisez votre fusil > Choisissez votre modèle

46



Mallette DUO

Nous pouvons livrer tous nosmodèles avec plusieurs canons ou équiper un fusil déjà en service

d’autres canons, parfaitement interchangeables avec ceux d’origine,

à choisir parmi ceux que nous proposons ci-dessus. Il n’y a pas de supplément lorsqu’il est

commandé en même temps que le fusil. Par contre, lorsqu’il est commandé ultérieurement, ce qui

nécessite le renvoi du fusil dans nos ateliers pour un petit ajustage et uneréépreuve obligatoire de l’arme, il faut prévoir un supplément de 87 € (570,68F)

et un délai d’environ 15 jours. Tous les canons lisses sont chromés sauf les chokes et sont forgés à froid en acier “Super-Diamant” au chrome-molybdène.

Il est toutefois recommandé de ne pas choisir des canons Calibre 12 Magnum sur un fusil avec bascule en Ergal.


47


J.E.T.

J.E.T. RusticUN RAPPORT QUALITÉ/PRIX

• calibre 12 ou 16 avec extracteur• canon de 70 cm 1/2 et Plein choke• double verrou• finition vieil argent avec gravure

de gibier en vol • crosse pistolet uniquement• poids : 3 kg environ

48

J.E.T. CanardouzeUN JUXTAPOSÉ QUI TIENT LA DISTANCE

• calibre 12 Magnum avec extracteur• canon de 80 cm avec guidon

intermédiaire. Les 2 tubes avec forage Plein choke

• 2ème détente permettant d’assurer le départ simultané des 2 coups

• finition trempe jaspée avec fine gravure • crosse pistolet avec plaque anti-recul• poids : 4,100 kg environ

JT12DP70 ou JT16DP70

824 € (5 405,09 F)

PRÉSENTATION IRRÉPROCHABLE, MÉCANISMES FIABLES ET ROBUSTES,ÉQUILIBRE SOIGNÉ.

Si le juxtaposé vous tente, voilà l’occasion devous en offrir un, à un prix imbattable.

JT12MPP80

939 € (6 159,44 F)

GARANTIE 5 ANS

49

J.E.T. 20FINESSE ET ÉLÉGANCE POUR UN FUSIL LÉGER

• calibre 20 Magnum avec extracteur• canon de 70 cm Choke Chasse®

• finition trempe jaspée avec fine gravure • crosse anglaise• poids : 2,850 kg environ

Le J.E.T. est fabriqué pour notre compte dans l’UnionEuropéenne, selon les exigences de notre cahier des charges. Il bénéficie rigoureusement des mêmes garanties que nos propres fabrications. Cette arme porte en toute lettre la marque VERNEY-CARRON®, ce qui permet de la différencierfacilement des imitations que certains vendeurs, peu scrupuleux,tentent de faire profiter de notre notoriété.

JT20CH70

976 € (6 402,14 F)

EPREUVE SUPÉRIEURE RENFORCÉE/armes de 5ème catégorie

FLASH-BALL®50

Le FLASH-BALL® est sans doute la meilleure arme de défense actuellement proposée sur le marché.Preuve en est l’intérêt croissant porté à ce système révolutionnaire par les professionnels de la sécurité du monde entier. Le principe est simple : contrer un agresseur par K.O. technique, sans mettre systématiquement sa vie en danger. Pour cela, le FLASH BALL® utilise une balle de caoutchouc souple déformable à l’impact.

Avec le FLASH-BALL® pas besoin d’être grand et fort pour réussir son tir.Grâce à un faible recul, petits gabarits, hommes et femmes, droitiers et gauchers, trouveront une arme de défense extrêmement simple à mettre en œuvre.

Face aux problèmes bien malheureux mais aussi bien réels de l’insécurité, le FLASH-BALL® est une solution aussi intelligente et peu coûteuse qu’efficace.

EFFICACITÉ REDOUTABLE• Puissance d’arrêt équivalente à un coup de poingd’un boxeur professionnel à distance.

ARME DISSUASIVE• Par son aspect (2 canons de 44 mm !) et par le bruit de la détonation. (idem calibre 12)

MANIABILITÉ ÉTONNANTE• Grâce à une prise en main ergonomique : droitier ou gaucher.

CHARGEMENT ET DÉCHARGEMENT FACILITÉS

EFFICACE ET PRÉCIS JUSQU’À 12 MÈTRES• Utilisation possible même en intérieur (rebondssans danger grâce à la balle caoutchouc souple qui perd la majorité de son énergie à l’impact).

SAC DE TRANSPORTType reporter pour transporter unFLASH-BALL® et10 cartouches.

Le sac vide F304 92 € (603,48 F)

7ème catégorie

F101 sans sûreté 414 € (2 715,66 F)

F101S avec sûreté 550 € (3 607,76 F)

www.flash-ball.com

51P R O M O T I O N S

HOLSTERMonté sur un ceinturon avec 2 étuis pour 2 cartouches.

BRETELLEPour porter l’arme à l’épaule

CARTOUCHE

Balle en caoutchouc souple. La boîte de 4.

ETUIEtui plat à fermeture à glissière.

ECOUVILLONPour nettoyage à l’eau savonneuse

SAC DE TRANSPORTType reporter pour transporter un FLASH-BALL® et ses 20 cartouches.

N°1 N°2

1 FLASH-BALL®

Compact F101 (valeur 414 €)

8 cartouches2 x F201PBE(valeur 66 €) ++

==1 sac reporter(valeur 92 €)

1 FLASH-BALL®

Compact F101 (valeur 414 €)

8 cartouches2 x F201PBE(valeur 66 €)

++==

480 € 350 € (2 295,85 F) 572 € 430 € (2 820,62 F)

FLASH BALL Super-Pro®

• Calibre 44 mm, 2 coups• Poids : 1,550 kg• Longueur : 33 cm

FLASH BALL Mono-Pro®

• Calibre 44 mm, 1 coup• Poids : 0,950 kg• Longueur : 29 cm

FLASH BALL® Maxi• Calibre 44 mm, 2 coups• Poids : 1,400 kg• Longueur : 55 cm

4ème catégorie

4ème catégorie

F120SP 1 252 € (8 212,58 F)

F110MP 810 € (5 313,25 F)

F100 sans sûreté 414 € (2 715,66 F)

F100S avec sûreté 550 € (3 607,76 F)

pour Mono-Pro® et Super-Pro® réf. 304SP 92 € (603,48 F)

7ème catégorie

Longueur 37 cm réf. 301C 23 € (150,87 F)

Longueur 55 cm réf. 301L 23 € (150,87 F)

Les catégories de classement mentionnées sont celles en vigueur à la date du bon àtirer (31/01/2002)

Tout

e un

e ga

mm

e d’

acce

ssoi

res

réf. F201PBE 33 € (216,47 F)

réf. F300 19 € (124,63 F)

pour Mono-Pro® et Super-Pro® réf. F310 51 € (334,54 F)

CROSSE D’ÉPAULEMÉTALLIQUEPour Maxi ou CompactLongueur : 26 cmPoids : 300 g

4ème catégorie

++D I S P O N I B L E S C H E Z V O T R E A R M U R I E R

pour Compact réf. F309 199 € (1 305,35 F)

pour Super-Pro® réf. F309SP 255 € (1 672,69 F)

pour Compact et Maxi réf. F303 12 € (78,71 F)

pour Mono-Pro® et Super-Pro® réf. F303SP 34 € (223,03 F)

Le sac vide

Fournisseur officiel

des Administrations

Françaises

AIR52

• Canon rayé, calibre 4,5 mm• Sûreté automatique • Détente de type compétition à double bossette • Hausse micrométrique réglable

en hauteur et en direction avec 4 tailles différentes

• Rail pour montage de lunette

• Crosse en bois avec joue• Vitesse 190 m/s• Longueur du canon 43 cm• Longueur totale 102 cm• Poids 2,700 kg

1- Sûreté automatique2- Hausse micrométrique3- Guidon avec tunnel

• Canon rayé, calibre 4,5 mm • Sûreté automatique • Détente à double bossette• Hausse micrométrique réglable

en hauteur et en direction avec 4 tailles différentes

• Rail pour montage de lunette

• Crosse en bois avec joue• Vitesse 170 m/s• Longueur du canon 38 cm• Longueur totale 95 cm• Poids 1,900 kg

• Canon rayé, calibre 4,5 mm• Sûreté automatique • Détente de type compétition à double bossette • Hausse micrométrique réglable en hauteur

et en direction avec 4 tailles différentes• Guidon avec tunnel anti-reflets• Rail pour montage de lunette • Crosse en bois avec joue

• Plaque de couche en caoutchouc• Vitesse 245 m/s• Longueur du canon 39,5 cm• Longueur totale 103 cm• Poids 3,100 kg

1- Tunnel anti-reflets2- Sûreté automatique3- Hausse micrométrique

1- Sûreté automatique transversale2- Détente de concours avec réglage précis3- Guidon avec tunnel anti-reflets

1- Guidon avec tunnel2- Hausse micrométrique3- Sûreté automatique

• Canon rayé, calibre 4,5 mm• Sûreté automatique transversale• Très stable et bien équilibrée • Détente de concours à double bossette

avec réglage précis • Hausse micrométrique réglable en hauteur

et en direction avec 4 tailles différentes• Guidon avec tunnel anti-reflets• Rail pour montage de lunette

• Crosse à joue, forme Monte-Carlo• Plaque de couche en caoutchouc• Vitesse 295 m/s• Longueur du canon 41 cm• Longueur totale 107 cm• Poids 3,200 kg

4 MODÈLES / 4 UTILISATIONSVERNEY-CARRON vous propose 4 carabines à air aux caractéristiques haut de gamme, à choisir en fonction de vos conditions d’utilisation.Loisir occasionnel ou entraînement plus poussé, nos carabines à air vont ravir les tireurs les plus divers et les plus passionnés.

1 2 3

1 2 3

GARANTIE 1 AN armes de 7ème catégorie (*Modèle AIR245 et AIR295 soumis à déclaration)

321

2 31

AIR 170

AIR 190

AIR 245 *

AIR 295 *

1er prix de la gamme.Parfaite pour débuter

Plus puissante et très précise. Pour l’initiation et la découverte.

Très belle carabine desport. Destinée aux amateurs confirmés.

Carabine haut de gamme.Pour tous les passionnés.

186 € (1 220,08 F)

242 € (1 587,42 F)

352 € (2 308,97 F)

162 € (1 062,65 F)

53

Il apparaît clairement que la mousse alvéolée utilisée courammentdans de nombreuses mallettes et housses de transport “bonmarché” génère des inconvénients majeurs : elle absorbe l’huile et retient l’humidité. Les conséquences peuvent être désastreuses pour l’arme (rouille, dysfonctionnement,grippage ...) Il est donc important de sécher l’arme et de l’huilerlégèrement avant de la ranger et surtout de ne pas la stocker encontact avec cette mousse.

MT1L

130 € (852,74 F)

MALLETTE SPÉCIALE 1 CANONPour superposé ou juxtaposé• Pour 1 canon (76 cm maxi)• Dimensions intérieures : 780 x 185 x 75 mm• Coins plastiques noirs• Ferrures nickelées• Intérieur feutrine bleu roi

MALLETTE SPÉCIALE 3 CANONSPour superposé ou juxtaposé• Pour 3 canons (80 cm maxi)• Dimensions intérieures : 815 x 275 x 75 mm• Ferrures laitonnées coloris or, fermoir

de sûreté à combinaisons• Intérieur feutrine bleu roi• Revêtement simili, couleur marron foncé,

piqûre façon maroquinerie

MALLETTE SPÉCIALE 2 CANONSPour semi-automatique• Pour 2 canons (76 cm maxi)• Dimensions intérieures : 895 x 290 x 85 mm• Ferrures laitonnées • Intérieur feutrine bleu roi• Revêtement simili, couleur marron foncé,

jonc marron

MT1LEX

165 € (1 082,33 F)

MD3M

298 € (1 954,75 F)

MA2L

218 € (1 429,99 F)

MALLETTE SPÉCIALE DOUBLE EXPRESS 1 CANONPour arme avec optique de visée• Pour 1 canon• Coins plastiques noirs• Ferrures nickelées• Intérieur feutrine bleu roi

Permet le rangement de l’arme, lunette montée

yMALLETTES Verney-Carron®

Le temps d’un reportage…

Dans l’entreprise Verney-Carron, on s’affirme “ Faiseur de fusils depuis 1650 “. Cela signifie que,depuis plus de 350 ans, il est question ici de fusils, biensûr, mais aussi d’imagination, de technique et de process de réalisation. Il est question de chasse également,car il serait malvenu de vouloir fabriquer sans comprendrela passion et les attentes des chasseurs.C’est donc avec, et par des générations de chasseurs, que se sont créés, mis au point et commercialisés les modèles de fusils qui font aujourd’hui toute la renommée de l’entreprise Verney-Carron.Le chasseur d’aujourd’hui se réfère, pour guider son choixà des critères de qualité, de technicité mais aussi de prixet de notoriété. Dans ce domaine, l’entreprise stéphanoise,en s’adaptant aux contraintes techniques et commercialesd’un domaine industriel en pleine évolution se fait porte-paroles de toute une profession. En organisant les modes de production, en s’adaptant aux normes et aux lois, en anticipant sur la concurrence, en imaginant l’avenir. Aujourd’hui, la marque Verney-Carron® estplus que jamais présente dans le cœur et aux côtés des chasseurs.

D é c o u v r e zl’exceptionnel savoir -faire

LA GARANTIEVERNEY-CARRON

Toutes les armes présentéesdans notre catalogue

fabriquées par nous ou pournous sont garanties

5 ans contre tout vice deconstruction (à l’exception des

carabines à air et du Flash-Ball®qui bénéficient respectivement d’une garantie de 1 et 2 ans).

Elles sont éprouvées par

un Banc Officield’Épreuve

de la C.I.P.

Les pièces de forge réalisées sous le contrôletotal et selon le cahier des charges précis de la société Verney-Carron sont ensuite usinées,contrôlées, gravées et montées sur les fusils.Une maîtrise complète du process qui confère aux armes Verney-Carron toute la renomméequ’elles méritent.

Un équipement technologiqueultra-performant capable derépondre aux contraintesnombreuses et exigeantes de la production d’armes à feu et de s’adapter sans cesse à la volonté d’innovation de la marque.

La notoriété et le savoir-faireVerney-Carronont permis à l’entreprise de se tourner versd’autres secteurs de pointe : • automobile (arbre à câmes - Formule 1)• optique de précision (THALES Angénieux)• etc

De la conception des modèlesdans ses bureaux d’études

jusqu’à la commercialisationauprès de ses clients,

Verney-Carron reste maître dela qualité de ses fabrications.

C.A.O. et D.A.O. présents à tous les stades de process

de fabrication permettent d’optimiser la qualité et

la résistance des armes.

Contrôles permanents et vérifications draconiennes

sont à l’origine de la qualité et de la renommée de la marque.

…pour tout savoir !

Si les commandes numériques ont remplacé bien des outils à main,

il reste encore des gestes qu’aucunemachine ne viendra remplacer.

Ici, à gauche un dresseur vérifie et règlevisuellement la rectitude d’un canon.

L’innovation ne doit jamais perdre de vue les traditions. Les performancess’améliorent sans cesse dans le respectde la qualité et dans les règles de l’Art.

Le martelage à froid donne autube du canon son calibrage

intérieur, un glaçage parfait etune résistance exceptionnelle.

La rectification est réalisée sur des machines à pierrer à la précision de 1/100e.

Chaque arme fait l’objet d’un réglage précis. C’est une étape incontournable et la garantie d’un bon résultat. Une sorte de traçabilité, une vraie réponse aux chasseurs.

QUELQUES PRÉCISIONS…Un chasseur doit avoir confiance en sonarme. Il n’en sera que meilleur au tir.C’est pourquoi, toutes les armes rayées Verney-Carron sont minutieusementréglées, contrôlées et testées afin d’offrir le meilleur résultat possible.Pour cela, les ateliers de l’entreprise bénéficient d’un stand de tir privé et intégré,utilisé par nos tireurs, triés sur le volet autant pour leur connaissance des armes en question que pour leurs capacités de régularité et de concentration au tir.

LA CANONNERIEVERNEY-CARRON : UN ATOUT MAJEUR

Les plus grands professionnelsde l’arme s’accordent à le dire :

les canons qui sortent des ateliers Verney-Carron

sont sans doute parmi les meilleurs du monde.

Pour qu’un fusil soit bon, il fautqu’il soit parfait. C’est pourquoil’entreprise tient à conserver

la maîtrise de l’ensemble des opérations d’usinage et

de contrôle de la canonnerie.


Double Express Extra LuxeA découvrir en page 12dans notre catalogue

VERNEY-CARRON54, Bd Thiers - BP 72 K

42002 SAINT-ETIENNE Cedex 1FRANCE

Tél. 04 77 79 15 00 - Fax. 04 77 79 07 [email protected]

SERVICE CONSOMMATEURS

04 77 79 23 23

Les

caté

gori

es d

e cl

asse

men

t m

entio

nnée

s su

r ce

cat

alog

ue s

ont

celle

s en

vig

ueur

à la

dat

e du

bon

à t

irer

.ar

fy 0

4 77

80

00 7

6 -C

rédi

t pho

tos

Stud

io 3

6 et

Sté

phan

e LE

VOYE

- Ce

doc

umen

t n’e

st p

as c

ontr

actu

el c

ar n

ous

nous

rés

ervo

ns la

pos

sibilit

é de

mod

ifier

sans

pré

avis

tout

ou

part

ie d

e no

tre

gam

me

et le

s in

form

atio

ns c

onte

nues

dan

s ce

s pa

ges

sont

don

c do

nnée

s à

titre

pur

emen

t ind

icat

if.REJOIGNEZ-NOUS SUR NOTRE SITE

www.verney-carron.com

Documents

LES ARMES RAYÉES - Verney Carron...SUPER 9®III Finition Saint-Hubert® Tous les SUPER 9®III Luxe ou Extra Luxe peuvent être livrés en finition Saint-Hubert® avec mallette MT1L