Quand le théâtre estompeles différences

MALO-LES-BAINS

P 8

P 4

P 5

P 6

P 10

P 2

ROSENDAËLLes riverains de la véloroute voie verte informés et concertés

PETITE-SYNTHE

Le lycée de l’Europe à l’heure olympique

MALO-LES-BAINS

L’enceinte du parc Malo rénovée

GLACIS-VICTOIREUne fête réussie à la maison de quartier.

DUNKERQUE-SUDUn jardin extraordinaire et fabuleux au Jeu de Mail

DUNKERQUE-CENTREUn local dunkerquois pour Ecoute ton cœur

SUPPLÉMENT À DUNKERQUE MAGAZINE FÉVRIER 2014

de prolonger ces rendez-vous par un temps d’échange ré-gulier », résume Mohamed Bamassaoud, responsable du secteur jeunes au Méridien.

Une représentation en juin

Mis en place sur la base du volontariat, l’atelier théâtre a vite trouvé son public. « Contrairement à ce que l’on pourrait penser, les jeunes ont très vite été intéressés et ont appris à travailler ensemble dans le respect mutuel de cha-cun. » Pour Mélanie Ranson et Carole Voisin, éducatrices spécialisées au SAVS et au SESSAD, qui accompagnent les jeunes porteurs de triso-mie 21, « c’est avant tout un

■

MÉRIDIEN

3 Février 20142 Février 2014

MALO-LES-BAINS

LA DIGUE...

MALO-CENTRE...

MÉRIDIEN...

MALO-TERMINUS...

AGENDA

POUR LES FAMILLES■ Vendredis 7 et 21 à 15 h : dans le cadre du LAEP, deux ateliers parents-enfants sont constitués autour du Printemps des poètes.■ Mardi 11 à 14 h : chantier nature au jardin de la Violette, suivi d’une réunion de concertation. À l’ordre du jour : des conseils sur l’entretien

« Entre nous » : quand le théâtre estompe les différences

l est des différences qui ne se vo ient pas, ou si peu. Dans

la petite salle du Méridien, Amandine, Lucas, Adrien et les autres exercent leur voix. Parfois un peu intimidés, ils im-provisent ensemble des say-nètes sur le thème du temps, des relations aux autres ou de

MÉRIDIEN. Adolescents de la maison de quartier, jeunes adultes du Service d’accompagnement de la vie sociale (SAVS) et jeunes du Service d’éducation et de soins spécialisés à domicile (SESSAD) de l'association Trisomie 21 Nord travaillent main dans la main au sein d'un atelier théâtre.

LES ÉCHOS

Rencontres éphémères au CasinoLe Casino accueille jusqu'au 14 février l'exposition du photographe Régis Renard "Rencontres éphémères", une série de clichés consacrée à la fête foraine. Entrée libre.

PERMANENCES

Sur rendez-vous■ Danièle Thinon,maire adjointe.■ Louardi Boughedada,adjoint au maire. ■ Jo Dairin,adjoint au maire.■ Daniel Lemang,adjoint au maire.Mairie de MaloTél. 03 28 26 26 69.malo@ville-dunkerque.fr.■ Suzanne Seux,conseillère municipale déléguée aux nouveaux arrivants.Tél. 03 28 26 27 77.

RENDEZ-VOUS

TRAVAUX

POUR LES ADULTES■ Mardi 18 à 20 h 30 : assistez au spectacle « Caprices » proposé par le Bateau Feu dans le cadre du temps fort « Corps furieux » (voir ci-dessus). Inscriptions dès à présent.■ Jeudi 20 à 9 h : sortie adultes à Lille. Visite de la maison natale du général de Gaulle et découverte du Vieux-Lille. Inscriptions dès à présent.

POUR LES JEUNES■ Deux nouveaux ateliers sont à découvrir : un atelier de breakdance encadré par une danseuse confir-mée le mercredi de 17 h à 19 h, ainsi qu’un atelier guitare le ven-dredi de 17 h à 19 h. Inscriptions à

la maison de quartier.■ L’accueil de loisirs sans héber-gement est désormais ouvert les mercredi et samedi de 14 h à 17 h. Inscriptions dès à présent. À noter par ailleurs que le lieu d'accueil de loisirs et de proximité est ouvert quant à lui le lundi de 14 h 30 à 16 h 30 et les jeudi et vendredi de 15 h 30 à 19 h.■ Un animateur d’insertion et de lutte contre les exclusions (AILE) est à votre écoute à la maison de quartier. Il peut vous accompagner dans la mise en place de projets, qu’ils soient individuels ou collec-tifs, mais aussi vous aider dans l’élaboration de vos documents administratifs. Renseignements à la maison de quartier.

RENDEZ-VOUS

L'INITIATIVE

leur vie d’adolescent. Baptisé « Entre nous », l’atelier théâtre du Méridien a ceci de particu-lier qu’il mêle dans un même échange six jeunes de la mai-son de quartier, six adolescents du SESSAD et quatre jeunes adultes du SAVS. « Des ren-contres ponctuelles avaient eu lieu entre les adolescents dans le courant de l’année 2013. Devant la bonne émulation du groupe, nous avons imaginé

■ Samedi 8 et dimanche 9Compétition régionale de gymnastique organisée par Dunkerque Gym - 9 h, salle Deleersnyder.■ Mardi 18Pique-nique des seniors - 12 h, maison d’animations seniors.■ Jeudi 20Défi lé des P’tits Malouins - 15 h, mairie.■ Vendredi 28Karaoké des seniors (inscriptions le jeudi 20) - 14 h, maison d’animations seniors.■ Mercredi 5 marsGoûter-loto des seniors - 14 h, maison d’animations seniors.

moyen d'encourager la prise de parole et de se frotter aux autres. Le but n'est pas de leur faire réciter un texte, mais plutôt qu'ils apprennent à se connaître, à se découvrir. » Deux fois par mois, les appren-tis comédiens se retrouvent donc ensemble pour travailler autour d’une représentation théâtrale. « Nous sommes par-tis de la chanson «Le temps d’un instant» du groupe de rap Psy4 de la rime. À partir des paroles de cet opus, nous al-lons construire des saynètes basées sur la thématique du temps. » Entre éclats de rire, moments de concentration et jeux, l’atelier théâtre donnera lieu à la création d’une pièce qui sera jouée fi n juin au Méridien.

du potager.■ Mardi 11 mars à 17 h 30 : com-mission famille. Au programme : échanges autour de la prochaine mise en place d’un atelier santé, en présence de Josseran Floch, de la Maison de promotion de la santé. Ouvert à tous.

MAIS AUSSI…■ Samedi 8 à 14 h : concours de ta-rot. Mise de 9 € et carte ADUGES 2014 obligatoire. ■ Jeudi 20 à 14 h : conférence pro-posée par l’ADRA.■ Jeudi 27 à 14 h : tournoi de bridge proposé par l’Amicale Bridge Club.

✆ 03 28 69 90 40.www.meridien.aduges.org.

Apprendre à s'exprimer en public est l'un des enjeux de l'atelier théâtre mis en place au Méridien.

I

Du Breakdance au Méridien le mercredi.

L’enceinte du parc Malo rénovée

PROFIL

À bientôt 13 ans, LOUIS BERTHE collectionne déjà les titres dans sa discipline. Champion de France de hockey en salle en moins de 12 ans l’an passé, l’adolescent s’est distingué le 28 décembre dernier à Blagnac en remportant une nouvelle fois ce titre prestigieux dans la catégorie moins de 14 ans avec l’équipe du Nord-Pas-de-Calais. Un palmarès dont il est fier, même s’il avoue que « la finale était vraiment très stressante ». Licencié au HCDM depuis l’âge de 8 ans, Louis enchaîne donc les saisons de hockey sur gazon de septembre à novembre, puis les saisons de hockey en salle. « C’est ce que je préfère ! Ce n’est pas la même façon de jouer. En salle, on n’a

pas le droit de lever la balle pour tirer, il faut être plus bas sur ses appuis. Et puis il n’y a pas de sortie, on se sert des bandes. »

Et pas question pour Louis de changer désormais de discipline. « J’ai déjà fait du football, mais je trouvais ça ennuyeux. Ce que j’aime dans le hockey, c’est qu’il y a un bon état d’esprit. »

Des clôtures seront posées avant la fin février.

MALO-CENTRE. Les clôtures du parc Malo devraient être entièrement changées d’ici la fi n du mois. Des travaux qui viennent achever la rénovation complète du jardin.C’est la touche finale d’une réalisation d’envergure : après la

rénovation de l’aire de jeux, des allées et de l’éclairage, la mise

en place d’un théâtre de verdure pouvant accueillir des manifesta-

tions, la création d’une entrée rue des Poilus et la réfection de la

grille d’entrée et du parvis du parc Malo, la Ville achève aujourd’hui

la restructuration du jardin le plus connu des petits Malouins avec

le remplacement des clôtures d’enceinte du parc. Fragilisés par le

temps, les pilastres et les éléments de fer forgé devenaient dan-

gereux tant pour les usagers du parc que pour les passants. Les

clôtures vont donc être supprimées et remplacées par des grilles

en acier modernes s’intégrant parfaitement à l’environnement du

quartier. Démarré mi-janvier, le chantier de remplacement des

clôtures du parc Malo, d’un montant de 120 000 euros, devrait

être terminé pour mi-février.

✆

QUAND VIENT L’HEURE DU CARNAVAL…TOUS ÎLOTS DE VIE. Malo-les-Bains se met à l’heure du carnaval ! Dès le jeudi 20 février à 15 h 30, les enfants des écoles de Malo participeront au défi lé des P’tits Malouins organisé par la Ville dans les rues du quartier. Les petits carnavaleux de 6 mois à 13 ans accompagnés de leurs parents se retrouveront ensuite le samedi 8 mars à la maison de quartier du Méridien pour faire la fête. Au programme : atelier de maquillage gratuit, concours de costumes et chapelle parents-enfants. Placée sous la conduite du tambour-major Goliath VIII, la bande de Malo s’élancera le dimanche 9 mars à 15 h.

n

RENDEZ-VOUS

L'IMAGE L'ANNÉE DÉMARRE EN CHANSONS !MALO-CENTRE. Depuis 1979, la chorale Crescendo accueille toutes celles et ceux qui souhaitent « chanter pour le plaisir, chanter pour donner du plaisir » ! Sous la conduite de Jean-Marc Otzenberger, les 120 choristes de l’association ont donné un grand spectacle le 18 janvier dernier. Cette année encore, la manifestation « Décembre en musique, janvier en chanson » aura attiré plus de 250 personnes chaque samedi pour des concerts gratuits à la mairie de Malo.

LES TOILES DE MERMALO-CENTRE. Du 14 au 23, les Artistes indépendants des Hauts de Flandre vous invitent à découvrir leur nouvelle exposition de peinture « Les toiles de mer ». Une centaine d’aquarelles, d’huiles et d'acryliques seront présentées par une vingtaine de peintres amateurs de l’association. Exposition ouverte tous les jours de 14 h 30 à 17 h 30.

Corps furieux : trois spectacles d'envergureMÉRIDIEN. Dans le cadre du temps fort « Corps furieux » proposé par le Bateau Feu, le Méridien accueille trois spec-tacles d’envergure. La danse sera d’abord à l’honneur avec « À bras-le-corps » le mardi 11 février à 20 h 30. Dimitri Chamblas et Boris Charmatz du Musée de la danse ont ima-giné un corps à corps choré-graphique. La compagnie de théâtre d’objets Tantôt vous invite ensuite à découvrir « Fil de fer » le jeudi 13 à 19 h et le vendredi 14 à 20 h 30. Dans ce spectacle musical, le per-

formeur Éric Bézy manipule un grand fi l de fer blanc, fl exible et résistant, sorte de marion-nette incontrôlable. Virtuose de la Roue Cyr, ce grand cer-ceau dans lequel les artistes de cirque peuvent tournoyer, Alexander Vantournhout vous proposera quant à lui « Caprices »le mardi 18 à 20 h 30. Emblé-matique du cirque moderne, cette discipline récente mêle poésie et vélocité.

Réservations au Bateau Feu au 03 28 51 40 40. www.lebateaufeu.com.

LES ÉCHOS

Les bons tuyaux Une réunion d’information sur les jobs d’été est proposée aux 16-25 ans le mercredi 19, de 16 h à 19 h, à la maison de quartier du Méridien.

dk’véloÀ l’occasion de la bande de Dunkerque le 2 mars, les services de la Communauté urbaine procéderont à l’enlèvement des dk’vélos des stations Hôtel de ville et Place Jean Bart, qui se situent sur le passage du cortège carnavalesque. Le dispositif sera à nouveau en service dès le lendemain.

4 Février 2014 5 Février 2014

DUNKERQUE-CENTRE DUNKERQUE-GLACIS-VICTOIRE

CENTRE-VILLE… SOUBISE… SAINT-GILLES…

GARE… CITADELLE… GRAND LARGE…

GLACIS… VICTOIRE…

AGENDA

i-février, Écoute ton cœur ouvrira son lo-cal à Dunkerque. Rue

Terquem, dans les anciens locaux de l’école des Vieux Remparts, l’association d’aide et d’écoute des familles tou-chées par le syndrome de l’autisme créera ainsi un centre d’information et d’accueil. Une première à Dunkerque.

CENTRE. Avec le soutien de la ville de Dunkerque, l’association Écoute ton cœur, relais des familles touchées par le syndrome de l’autisme, ouvre ce mois-ci son local à Dunkerque.

par les services municipaux.« On y trouvera un accueil et une bibliothèque sur l’autisme pour informer au mieux les fa-milles et les enseignants sur ce syndrome. »Mieux encore, si l’association bénéficiait de créneaux à la Maison de la vie associative pour le sport et des groupes de parole, elle aura désormais la

Sur rendez-vous ■ Gracienne Damman,maire adjointe. ■ Jacques Willem, adjoint au maire.■ Bernard Dormaël, adjoint au maire (Citadelle et Grand Large).

Mairie de Dunkerque-CentreTél. 03 28 26 28 45.dkcentre@ville-dunkerque.fr

■ Marie-Noëlle Loger,maire adjointe.■ Claudine Ducellier,adjointe au maire.

Mairie de Dunkerque-Glacis-VictoireTél. 03 28 20 96 60.glacis@ville-dunkerque.fr

■ Suzanne Seux, conseillère municipale déléguée aux nouveaux arrivants. Tél. 03 28 26 27 77.

M

PERMANENCES

TRAVAUX

L'INITIATIVE

A NOTER

RENDEZ-VOUSPrésident fondateur d’Écoute ton cœur, José Millot se montre particulièrement enthousiaste : « Avec 72 familles pour 700 adhérents, notre association rayonne sur le Dunkerquois et l’Audomarois. Grâce à la ville de Dunkerque, nous allons bénéfi-cier d’une surface de 60 m2. »Il s’agit en fait d’une salle de classe rénovée et réaménagée

■ Samedi 15Assemblée générale du comité de quartier Glacis-Victoire - 17 h, salle polyvalente.■ Vendredi 21Carnaval des écoles maternelles et élémentaires de Dunkerque-Centre et Glacis-Victoire - 14 h 30, place Charles de Gaulle.■ Samedi 1er marsLoto de la Société mutuelle des sauveteurs du Nord-Pas-de-Calais - de 14 h 30 à 20 h, salle polyvalente.■ Dimanche 2- Avant-bande - 9 h 15, place du Minck.- Bande des Pêcheurs de Dunkerque - 15 h, rue de Furnes.■ Lundi 3Bandes des Pêcheurs de la Citadelle - 16 h, rue du Fort de Revers.

possibilité de proposer de nou-veaux ateliers, rue Terquem. « Les enfants profiteront de séances de musicothérapie, d’une salle Snoezelen pour l’éveil par les sens, la stimu-lation ou la relaxation. » José Millot ajoute que ces ateliers sont animés par Valérie Lepape, psychologue en charge du projet éducatif et social de l’as-sociation. Le samedi après-mi-di, un créneau spécifi que sera réservé aux adolescents, avec activités vidéo par exemple, en alternance avec des sorties.Au cœur de l’ancienne école, Écoute ton cœur partagera également la cour et une salle de réunion avec les associa-tions INJENO et Materlait, la médecine scolaire, la PMI ou encore le relais d’assistantes maternelles. Le local sera ou-vert dès la mi-février du lundi au vendredi de 9 h à 12 h et de 14 h à 17 h. Tél. 09 64 21 84 32.

Permanences du Centre de ressources autisme de Lille pour le semestre : 10 février, 10 mars, 7 avril, 5 mai et 16 juin de 14 h 30 à 17 h.

Un lieu d’accueil et d’information sur l’autisme

L'IMAGE

PROFIL

En maison de quartier Glacis-Victoire, les bénévoles sont aujourd’hui de retour dans leur structure. À la tête du conseil de maison, Réjeane Scotté fait partie de ces habitants impliqués quasi quotidiennement dans le quartier. Et cet investissement au profit de la vie associative ne date pas d’hier : « J’ai toujours aimé le monde associatif. Et pour ce qui est de l’ADUGES, j’avais été

présidente pendant quelques années du conseil de maison de Rosendaël-Centre. » À l’époque, Réjeane habitait Malo. Après une

parenthèse de deux ans en Bretagne pour raisons familiales, elle est revenue à Dunkerque. Installée au cœur de la résidence Fénelon, elle a alors « tout simplement » accepté l’invitation de Dominique Champagne, directrice de la maison de quartier Glacis-Victoire. Animatrice des ateliers mémoire et peinture, Réjeane est heureuse du succès de la dernière fête de la maison de quartier : « On a touché beaucoup d’habitants qui ne fréquentaient pas la structure ; à nous de faire en sorte qu’ils y restent. » Le défi est lancé.

COMME UN OURAGAN… DE BONNE HUMEURGLACIS. Malgré le violent orage qui s’est abattu en début de soirée le 25 janvier dernier, le retour en fête à la maison de quartier Glacis-Victoire fut un succès. Pas de lâcher de mini-montgolfi ères éclairées donc, mais un ouragan de bonne humeur, notamment lors du repas donné en soirée à la salle polyvalente où plus de 150 personnes étaient réunies.

CENTRE. Les pelle -teuses sont entrées en action sur la place Salengro. Porté par la société S3D, ce projet immobilier prévoit la construction de 63 loge-ments et de leur parking, ainsi que de 4 cellules com-merciales. Imaginé par l’ar-chitecte Yannick Vandaele, l’ensemble s’organisera en quatre ailes réparties auxquatre coins de la place et reliées en rez-de-chaussée. D’une hau-teur de 7 étages au plus haut, face au beffroi, et de 3 étages au plus bas, devant l’école Sainte-Thérèse, l’immeuble sera en outre doté d’une vaste terrasse paysagère au premier étage, en cœur d’îlot.D’une durée de 18 mois, les travaux ne devraient pas gêner la cir-culation, à l’exception des arrivées et départs des deux grues du chantier. La première arrivera le lundi 17 février (ou le 24 en fonc-tion des conditions météorologiques) : l’espace d’une journée, la circulation sera alors interdite rue Ronarc’h entre la voie ouest de la place et la rue Wilson, tandis que les sens uniques entre les rues Clemenceau et Wilson d’une part et entre les voies ouest et nord de la place d’autre part seront inversés.

L’îlot Salengro commence à sortir de terre

José Millot et son équipe accueilleront désormais le public au 64 rue Terquem.

GRAND LARGE. À l’initiative de la Licra, Ligue internationale contre le racisme et l’antisé-mitisme, la Timonerie met en place un atelier d’écriture. Les habitants intéressés travaille-ront sur le thème des discri-minations en prévision d’une performance programmée le 16 juin prochain au LAAC. Des lectures de textes, produits en partie pour cette occasion, se-ront mises en scène. Relayant le projet social de la maison de quartier sur la thématique du vivre ensemble, cette initia-tive s’adressera également aux collégiens et lycéens du quar-

GRAND LARGE

La Timonerie■ Dès le lundi 10 : inscriptions sur rendez-vous aux accueils de loisirs des vacances d’hi-ver. Les 3-11 ans seront pris en charge en maison de quar-tier, les 11-17 ans à la salle des sports Guilleminot. ■ Samedi 15 à 15 h 30 : « Molly, c’est non ! », spectacle jeune public en partenariat avec le Château Coquelle, suivi d’une information sur l’expression contée.■ Lundis 17 février et 3 mars à 14 h 15 : balades urbaines, dans la zone maraîchère puis au parc du Vent.

■ Mardi 18 de 9 h 30 à 11 h 30 : lieu d’accueil enfants-parents. De 18 h à 20 h : jeux de socié-té et dégustation de croque-monsieur. Tarif : 1 € par famille adhérente.■ Mercredi 19 de 14 h à 16 h 30 : dans le cadre des Mercredis heureux, enfants et adultes sont invités aux cours de cuisine moléculaire donnés par Arnaud Cuisset, maître de conférences, directeur du dé-partement sciences de l’ULCO

✆ 03 28 27 99 29.

Multi-accueil■ Vendredi 14 à 8 h : accueil des parents pour un petit-

déjeuner carnavalesque. À 16 h 30 : préparation de crêpes (plus de 20 mois).■ Jeudi 20 à 17 h : pause plume ou atelier de découverte sensorielle (plus de 20 mois).■ Vendredi 21 à 9 h 45 : atelier rock avec Monsieur le Loup. À 16 h 30 : ouverture du multi-accueil aux parents.■ Mercredi 26 à 14 h : festiday sur le thème du chaton noir.■ Jeudi 27 à 9 h : atelier sur l’hygiène, dès 18 mois.■ Vendredi 28 à 15 h : visite du FRAC pour l'exposition «Multiples uniques».

✆ 03 28 61 21 34.

SOUBISE. La maison de quartier Soubise célébrera en mars le Printemps des poètes sur le thème « Au cœur des arts ». L’ensemble des secteurs d’activité est concerné avec des ateliers en février. Les mardis 11 et 18 de 9 h 30 à 11 h 30, un atelier d’écriture ouvert aux adultes se

tiendra sous la direction d’Élisabeth Dalmasso. Les vendredis 14 et 28 ainsi que le mardi 25 de 14 h à 16 h 30, Bétina et Sabine animeront des ateliers plastiques. Enfi n, le lundi 17 de 15 h à 16 h, un atelier parents-enfants sera proposé à 1, 2, 3 Soleil autour d’activités manuelles.

Lutter contre les discriminations

tier : suite aux interventions en classe de la Licra, les jeunes se-ront invités à participer à l’ate-lier d’écriture. Renseignements à la Timonerie.

GLACIS-VICTOIREPetite enfance■ Jeudi 13 de 9 h à 12 h : ate-lier cuisine où les parents pré-parent le repas des enfants.■ Vendredis 14 et 21 de 9 h 30 à 10 h 30 : réalisation d’un cadre photo, de costumes et de dé-cors de carnaval au lieu d’ac-cueil enfants-parents.■ Du 24 février au 7 mars : la

halte-garderie est ouverte uni-quement du lundi au jeudi de 9 h à 12 h.Enfance■ Dès le lundi 10 : inscriptions sur rendez-vous aux accueils de loisirs des vacances d’hiver, sur le thème de la magie.■ Mercredi 19 de 9 h 30 à 11 h 30 : au lieu d’accueil en-fants-parents, construction d’un parapluie de carnaval.■ Vendredi de 19 h à 22 h : jeux de société en famille.Jeunesse■ Samedi 15 : sortie à ICEO à Calais.■ Le samedi de 15 h à 17 h : « Ça DKartonne », construction

de bateaux en carton. Ouvert aux adultes et aux parents le mardi de 17 h à 19 h.Adultes■ Dimanche 9 à 15 h : « Ne le dites pas au cacatoès », théâtre de la Comedia des Flandres à la salle polyvalente. Réservations en maison de quartier.■ Mardi 11 à 18 h : budget et accueil à l’ordre du jour du conseil de maison.■ Jeudi 13 à 9 h : l’atelier mé-moire animé par Réjeane se rend aux Archives municipales.

✆ 03 28 63 37 15.http://glacis.aduges.org

SOUBISE

■ Avant le 19 février : inscriptions sur rendez-vous aux accueils de loisirs des vacances d’hiver. ■ Samedi 15 : sortie ski à Comines pour les 11-17 ans. ■ Mercredi 19 à 14 h : réunion d’information ouverte à tous sur les colonies de vacances. ■ Vendredi 21 de 9 h 30 à 11 h 30 : crêpes au lieu d’ac-cueil enfants-parents.■ Samedi 22 de 10 h à 12 h : sortie familiale au LAAC. ■ Lundi 3 mars à 9 h : consulta-tion des nourrissons.

✆ 03 28 63 00 74.http://soubise.aduges.org

MAISONS DE QUARTIER

Visite du FRAC le 28 avec La Timonerie.

1

7 Février 20146 Février 2014

DUNKERQUE-SUD

AGENDA

PERMANENCES

Sur rendez-vous ■ Christian Clabaux,maire adjoint.■ Mario Héron, conseiller municipal délégué à l’animation.Maison de l’ArmateurTél. 03 28 26 26 20.

■ Isabelle Sézille, conseillère municipale déléguée au Jeu de Mail.Mairie de Dunkerque-SudTél. 03 28 26 25 44.dksud@ville-dunkerque.fr

■ Suzanne Seux, conseillère municipale déléguée aux nouveaux arrivants. Tél. 03 28 26 27 77.

L’autre jardin extraordinaire

«C'

BASSE VILLE...

ÎLE JEANTY...

CARRÉ DE LA VIEILLE...

JEU DE MAIL...

PROFIL

À NOTER

Depuis novembre, PATRICE CARRÉ est le nouveau président des Potjevleesch. Il succède à Michel Loose qu’il tient à saluer : « Michel a passé la main mais reste dans l’association comme bénévole pour nous aider. » Membre depuis quatre ans, Patrice Carré n’hésite pas à parler à la première personne du pluriel. « Quand j’ai fait la connaissance des Potje, j’ai été marqué par l’ambiance particulière : très familiale, avec un noyau dur, très dur. » Entendez par là « solidaire ». Et se serrer les coudes est aujourd’hui une nécessité pour l’association carnavalesque : « Suite à quelques départs, nous

sommes passés d’une petite cinquantaine de membres à une trentaine. » Comme dans la vie de toute entreprise associative,

c’est l’occasion de revivifier le groupe : « Plusieurs candidats au parrainage seront mis en situation cette année. » Une année 2014 marquée jusqu’ici par le « gros souci » des Potjevleesch : la salle qu’ils n’ont pas trouvée pour leur bal. Jadis accueillie à Leffrinckoucke, l’association cherche une nouvelle chapelle : « Nous reversons toujours la moitié de la recette du bal au profit du CCAS… »

est un jardin ex-traordinaire… » Les mots et les

notes de Charles Trénet vous viennent en tête ? Suivez alors le poète… juste après « les canards qui parlent anglais », encore un pas… à côté des statues qui, « dès la nuit ve-nue, s’en vont danser sur le

JEU DE MAIL. En parallèle au projet du Jardin d’Eaux porté par la Ville, la maison de quartier du Jeu de Mail travaille à la réalisation d’un autre jardin : éphémère, extraordinaire et enfantin…

gazon »… Vous y êtes : au cœur du jardin extraordinaire et fabuleux de la maison de quar-tier du Jeu de Mail et de ses usagers. Ça ne s’invente pas : c’est sur l’espace jadis occupé par la résidence Pâquerettes qu’on se situe ! Le voir au-jourd’hui ? « Il suffit pour ça d’un peu d’imagination. »Car ce jardin est pour le mo-ment un projet qui s’ébauche tout juste… Autour des artistes Jessika Laranjo et Laurent Mascart, l’équipe de l’ADUGES

Le jardin abritera notamment des cabanes en saule.

éphémère qui poussera bien-tôt, cofi nancé par la Région.

Imaginé par les enfants

Un jardin artistique avant tout rêvé et conçu par les enfants de l’îlot de vie. Des ateliers de dessin ont débuté dans le cadre de l’accueil de loisirs, où cha-cun pose des formes, donne du sens, se projette. D’autres ateliers suivront : d’écriture, de réalisation d’objets magiques, de construction de cabanes en saule, de vidéo, de danse, de relaxation, de semis et de plan-tations. Et même un atelier de « green graffi tis », où le gazon sert d’encre et où les mots s’écrivent en brins d’herbe.Imaginaire, fabuleux, magique, cet autre jardin extraordinaire se veut aussi le creuset d’échanges entre les générations : enfants, ados, adultes et seniors auront leur mot à y dire, leurs fantas-magories à y intégrer. Ce projet vous intrigue ? Vous souhaitez y prendre part ? Deux premiers rendez-vous ouverts à tous sont donnés les 28 février et 1er mars. Renseignements en maison de quartier.

L'INITIATIVE

■ Lundi 17 à 17 h 30 : conseil de maison de quartier.■ Vendredi 7 mars à 14 h : bal des Mousses à l’espace Jean-Cocteau de Saint-Pol-sur-Mer.■ Samedi 8 mars à 20 h : sortie à Sportica pour le match BCM-Le Mans.

✆ 03 28 25 21 50.http://jeudemail.aduges.org

ÎLE JEANTY■ Vendredis 14 et 21 de 14 h 30 à 16 h 30 : au lieu d’accueil enfants-parents, préparation des cadeaux de la fête des grands-mères.■ Samedi 15 à 12 h : repas solidaire (carbonnades flamandes) au profit du Secours Populaire. Les convives

devront s’acquitter d’un droit d’en-trée sous forme de vêtements dès lors qu’ils sont en bon état. Ils feront des heureux ! Renseignements en maison de quartier.■ Mercredi 19 à 14 h : dans le cadre de l’accueil de loisirs, adultes et seniors animent un après-midi récréatif autour de jeux anciens.■ Printemps des poètes : l’en-semble des secteurs de la mai-son de quartier est invité à prendre part aux préparatifs du prochain Printemps des poètes, sur le thème de la poésie au cœur des arts. Renseignements en maison de quartier.

✆ 03 28 25 21 50.http://ilejeanty.aduges.org

s’est donné comme objectif de poursuivre le travail entamé à l’occasion des démolitions de l’ancienne maison de quartier ou de l’immeuble Pâquerettes : offrir aux habitants une nou-velle forme d’expression, is-sue très directement de l’es-pace public. L’occasion aussi de s’approprier cette ville qui change autour d’eux.En attendant le développe-ment des futurs projets immo-biliers prévus le long du mail Verlomme, c’est donc un jardin

TRAVAUX

JEU DE MAIL■ Dès le lundi 10 : inscriptions sur rendez-vous aux accueils de loisirs des vacances d’hiver sur le thème « Les monstroplantes envahissent le Jeu de Mail ».■ Vendredi 14 à 9 h 30 : autour d’un petit-déjeuner, les habitants sont invités à participer à un groupe de travail sur la programmation des manifestations de l’année.

LES ÉCHOS

Commission FPHLa prochaine commission du fonds de participation des habitants aura lieu le mardi 18 à 18 h en mairie de quartier. Attention : calendrier électoral oblige, il s’agira de la dernière commission avant le printemps. Aussi les associations et collectifs d’habitants désireux de présenter leurs projets pour les mois de février à avril doivent se faire connaître avant le 11 février en mairie de quartier.

Des histoires en guise de bienvenue.

■ Dimanches 9 et 23Thé dansant animé par l’UNRPA - 15 h, salle des sports du Carré de la Vieille.■ Jeudi 13Commission animation du conseil communal - 17 h 30, mairie de quartier.■ Samedi 15Concours de belote des habitants de l’Île Jeanty - 14 h, maison de quartier de l’Île Jeanty.■ Jeudi 20Carnaval des écoles Jean-Macé et du Fort-Louis - de 13 h 30 à 17 h, école Jean-Macé.■ Samedi 22Première rencontre annuelle des maisons de quartier de Dunkerque-Sud - 9 h 30, Maison de la vie associative.■ Mardi 25Fête de la Sainte-Honorine - 16 h, salle Sainte-Honorine.■ Samedi 1er mars- Concours de belote du comité des fêtes du Plan d’Eau - 14 h, salle Sainte-Honorine.- Bande de la Basse Ville - 15 h, rue de la Paix.■ Mercredi 5 marsRamassage pour les repas et bal des Chevaliers - 10 h 45, mairie de quartier.

Contes de bienvenue

MAISONS DE QUARTIER

CARRÉ DE LA VIEILLE■ Dès le lundi 10 : inscriptions sur rendez-vous aux accueils de loisirs des vacances d’hiver sur le thème de la cuisine pour les enfants et du carnaval pour les adolescents.■ Du 10 au 14 : semaine du bonheur avec des débats sur le bonheur au quotidien et dans le quartier ou sur la parentalité ; un atelier bien dans son corps, bien dans sa tête ; et la création d’une vidéo. Renseignements auprès de Jean-Denis.■ Mercredi 12 de 14 h à 17 h : grand jeu de casino au programme de l’accueil de loisirs.■ Jeudis 13 et 20 de 14 h 30 à 17 h : lieu d’accueil enfants-parents sur les thèmes de « M. et Mme

Bonheur » et de la banderole des prénoms.■ Mercredi 19 de 14 h à 17 h : sortie au bowling dans le cadre de l’accueil de loisirs.■ Lieu d’accueil de loisirs de proxi-mité (LALP) pour les 11-17 ans de 17 h à 19 h en semaine : le lundi zumba ou atelier « Ça dé-cartonne » ; le mardi, atelier multi-média ; le mercredi sports de rue ; le jeudi, atelier « Sport and co » ; le vendredi, danse indienne ou élabo-ration de leurs projets ; le samedi de 14 h à 17 h, sorties et activités programmées avec leurs anima-teurs. Renseignements auprès de Sébastien.■ Vendredi 7 mars à 10 h : atelier cuisine réservé aux parents.

■ Samedi 8 mars de 6 h à 17 h : brocante organisée par ASK9. Renseignements en maison de quartier.

✆ 03 28 25 39 30.http://carredelavieille.aduges.org

BASSE VILLE■ Dimanches 9 et 23 à 14 h : concours de belote par Renais-sance de la Basse Ville.■ Lundi 10 à 14 h : loto du CCAS.■ Vendredi 14 à 14 h : groupe pro-jet où les habitants évoquent les 30 ans de la maison de quartier.■ Jeudi 20 à 14 h : thé dansant.■ Du lundi 24 au vendredi 7 mars : vacances d’hiver. Inscriptions sur rendez-vous aux accueils de loisirs

à partir du lundi 10.■ Le samedi 1er mars dès 11 h : avant-bande avec stand de maquil-lage puis repas en lien avec l’asso-ciation Renaissance de la Basse Ville et en présence des Potje Vleesches.■ Le lundi de 14 h à 16 h 30 : après-midi détente avec cuisine, couture, jeux ou activités artisanales.■ Les mardi et vendredi de 10 h à 11 h : fitness.■ Le mardi de 14 h à 17 h : belote.■ Le mercredi de 17 h 30 à 18 h 30 : danse africaine.

✆ 03 28 64 21 10.http://basseville.aduges.org

L'Île Jeanty prépare ses poèmes.

« Ça DKartonne »

BASSE VILLE. C’est une initiative originale qui a animé la mai-son de quartier de la Basse Ville le 18 janvier. En partenariat avec Partenord Habitat, les nouveaux habitants installés dernièrement dans l’îlot de vie et leurs voisins ont été conviés à un accueil conté. À chacun des trois étages de l’immeuble, un conte était proposé, en lien avec chaque secteur d’activité : la halte-garderie, le secteur jeunes, le secteur adultes.

RENDEZ-VOUS

CONTES ET CINÉMA À LA BIBLIOTHÈQUEBASSE-VILLE. La bibliothèque de la Basse Ville accueille les 3-5 ans et leurs parents, à petits petons, le mercredi 12 à 16 h 30 pour des histoires, des comptines et des jeux de doigts.Début mars, cette fois, elle les emmènera dans une aventure cinématographique avec

Garfi eld ! À partir de 4 ans, ils suivront leur félin de héros dans la jungle du Franistan en compagnie d’Odie et Jon, sur les traces de Lyman, retenu prisonnier par le monstrueux Zabadu...Mardi 4 mars à 15 h, séance pour les groupes ; mercredi 5 mars à 15 h, séance tout public. Réservations au 03 28 60 35 75.

CARRÉ DE LA VIEILLE-JEU DE MAIL. À l’initiative du Syndicat intercommunal des Dunes de Flandre, l’opération « Ça DKartonne » a été lancée fin janvier sur les bassins du centre-ville. Le public est invité à réaliser des bateaux en carton, dont le bap-tême sera donné lors des prochaines Fêtes de la mer et du nautisme les 17 et 18 mai.Au Jeu de Mail, Gautier Deque-cker, animateur, a suivi une for-mation spécifique dispensée par le SIDF. Il la transmettra, dans le cadre de l’accueil de loi-sirs, aux enfants, adolescents et adultes désireux de fabri-

quer l’un des quatre bateaux préparés par la maison de quartier.

Au Carré de la Vieille, les ados notamment pourront participer à un atelier les lundi et jeudi de 17 h à 19 h.Renseignements dans vos maisons de quartier.

dre,

Les enfants du Jeu de Mail sont déjà à pied d'œuvre.

DES VŒUX SOLIDAIRESTOUS ÎLOTS DE VIE. Traditionnellement, la cérémonie des vœux du maire a été l’occasion pour le quartier d’un élan de solidarité en faveur du monde associatif. Cette année, le choix de la commission animation du conseil communal a porté sur l’association Sport et handicap à qui un chèque de 627,60 € a été remis. Cette somme correspond aux bénéfi ces réalisés lors de Dunkerque-Sud en fête.

L'IMAGE

8 Février 2014 9 Février 2014

Olympiades des métiers et opération portes ouvertes : le lycée de l'Europe aura l'occasion de montrer ses savoirs faire au grand public en février.

LES ÉCHOS

PERMANENCESSur rendez-vous■ Marie Fabre, maire adjointe, vice-présidente du Conseil général.■ Zoé Carré, adjointe au maire. ■ Fabrice Baert, adjoint au maire.Mairie de Petite-SyntheTél. 03 28 26 25 99 ou psynthe@ville-dunkerque.fr.■ Suzanne Seux,conseillère municipale déléguée aux nouveaux arrivants.Tél. 03 28 26 27 77.

PONT LOBY. Le lycée de l’Europe accueillera du 10 au 15 février des sélections régionales aux 43es Olympiades des métiers qui se concluront par une opération portes ouvertes organisée les vendredi 14 et samedi 15.

PROFIL

BANC VERT... LOUIS XIV... PONT LOBY...

SAINT-NICOLAS... CONCORDE...

DESSINGUEZ...PETITE-SYNTHE

Le lycée de l’Europe a la forme olympique !

Animations seniors Le Centre communal d’action sociale (CCAS) organise un goûter-loto le mercredi 12 de 14 h à 17 h et un thé dansant le vendredi 21 de 14 h à 18 h à la salle Gaston-Bornais, rue de l’Escadrille des Cigognes (inscriptions le 13 février sur place). Le CCAS propose également des cours d’informatique le lundi de 9 h 15 à 11 h 15 (initiation) et de 14 h 30 à 16 h 30 (perfectionnement), de gym adaptée seniors le vendredi de 10 h 30 à 11 h 30, ainsi qu’un atelier mémoire le jeudi de 9 h 30 à 11 h 30. Tél. 03 28 24 39 62.

Bébé bouquineLa bibliothèque propose aux tout-petits de passer un joyeux moment en famille autour de comptines et d’histoires le mercredi 19 à 10 h 30 dans ses locaux de la rue Franchet d’Espèrey. Inscriptions gratuites au 03 28 58 16 73.

■ Dimanche 9Brocante du SMPS Basket - de 8 h à 18 h, la Concorde.■ Du 10 au 21« Couleur d’aquarelle », exposition de peintures de Chantal Verlande à la mairie.■ Mardi 11Assemblée générale de l’Œuvre des écoles laïques - 18 h, mairie.■ Samedi 1er marsAssemblée générale de l’ARDEVA - 8 h 30, la Concorde.

AAGENDA

candidat, venus de toute la région Nord-Pas-de-Calais, in-

vestiront le lycée de l’Europe, rue du Banc Vert, afi n de dé-crocher leur billet pour la fi nale nationale des Olympiades des métiers programmée en jan-vier 2015 à Strasbourg et, qui sait, intégrer l’équipe de France qui disputera en août 2015 la fi -nale internationale à Sao Paulo (Brésil). Ils concourront seul,

■ Lundi 24 à 15 h : « La Piste aux étoiles », spectacle gratuit des conteuses du Banc Vert.■ Le mardi de 9 h 30 à 10 h 30 : cours de zumba.■ LALP pour les 11-17 ans les mar-di de 18 h 30 à 20 h (graff, calligra-phie), jeudi de 18 h 30 à 20 h (cui-sine du monde et vidéo) et samedi de 14 h à 17 h (projets divers).■ Le vendredi à 18 h 30 : atelier de création de BD pour les 11-17 ans.■ Le multi-accueil voyagera à travers le temps au cours de ce premier semestre, avec une atten-tion toute particulière portée ces prochaines semaines à la préhis-toire. Ce qui n’empêchera pas les enfants de confectionner des pe-tits cœurs de la Saint-Valentin (14 février), de participer à une crêpes party à mardi gras (4 mars), sans

50

LE PROJET

RENDEZ-VOUS

L'INITIATIVE

Bizet pour le spectacle musical du Circum Grand Orchestra.■ LALP pour les 11-17 ans : les lun-di de 18 h 15 à 19 h 15 et mercredi de 15 h à 17 h (danse), et le vendre-di de 18 h à 19 h 30 (informatique). ■ Les mardi et jeudi de 18 h à 19 h : atelier guitare pour les jeunes.

✆ 03 28 24 05 71.

BANC VERT ■ Samedi 8 à 14 h 30 : concours de belote de l’Association des habitants.■ Lundis 10 et 17 de 14 h 30 à 15 h 30 : atelier d’écriture.■ Mercredis 12 et 19 de 9 h 30 à 12 h : atelier parents-enfants.■ Mardi 18 de 9 h à 12 h : activités au lieu d’accueil enfants-parents (LAEP).

Son dessin de Kraken, créature légendaire aux allures de pieuvre géante, sur le point de prendre une leçon de natation a fait mouche. John Lasseter, directeur artistique de Pixar et de Disney, y a vu une jolie audace et un parti pris intéressant. « Résultat, j’ai eu la chance de décrocher en juillet dernier le 3e prix du concours lancé par Disney Animation », résume LUDIVINE LAHAEYE. Ce joli coup de crayon, ou

de palette graphique, valait bien un Trophée Jean Bart ! Saint-Poloise de naissance,habitante de Petite-Synthe, l’ex-lycéenne d’Angellier est étudiante

à l’école parisienne de jeux vidéo et d’animation 3D, ISART Digital. « Il me reste encore une année à faire. » Cet apprentissage technique en alternance ponctue le parcours d’une autodidacte de l’animation : « Le dessin est une passion, mais je n’ai jamais pris de cours ; au départ je voulais être vétérinaire… » D’un violon d’Ingres, Ludivine envisage aujourd’hui de faire un métier. « Le rêve, ce serait d’intégrer les Studios Pixar… aux États-Unis. » Puissent les oreilles de Mickey l’entendre !

TRAVAUX

body does not remember » pré-senté par le Bateau Feu.■ Le lundi de 9 h 30 à 11 h 30 : ate-lier marche-détente. Tarif : 3,50 € le trimestre (nouveau).■ Le jeudi de 16 h 30 à 18 h 30 : réalisation d’un kit de cuisine à l’atelier couture. Tarif : 3,50 €.

✆ 03 28 24 31 97.

en duo ou en trio dans sept métiers de l’industrie : manu-facturing team challenge, mé-catronique, tournage, fraisage, soudage, contrôle industriel et chaudronnerie. Parmi eux, on note la présence de cinq élèves du lycée de l’Europe : Sullivan Cassiau (chaudronner ie), Emeric Deheuninc, Benjamin Hebert, Eddie Brahim et Rémy Cellier (mécatronique). Leurs ouvrages seront présentés le vendredi 14 de 14 h à 18 h lors de la journée portes ouvertes

PROGRÈS ■ Jeudi 6 mars à 18 h 30 : per-manence de l’Association des habitants.■ Lundi et samedi de 13 h 30 à 17 h 30 : atelier jeux de cartes.■ Jeudi de 13 h 30 à 16 h 30 : ate-lier cuisine.■ Vendredi de 14 h à 16 h 30 : ate-lier artisanat.■ L’espace enfance-famille de Fort-Mardyck accueille les enfants de 3 mois à 6 ans les lundi, mer-credi et vendredi de 13 h 30 à 17 h 30, ainsi que les mardi et jeudi de 8 h à 12 h 15 et de 13 h 30 à 17 h 30, au 38 rue de l’Amirauté. Tél. 03 28 21 56 84.

✆ 03 28 27 21 07.

Le programme SRCJ comporte un petit collectif et des maisons de ville.

de l’établissement qui se pour-suivra le samedi 15 de 9 h à 16 h. Cette opération permet-tra également au public de visiter le lycée et de découvrir les formations qui y sont dis-pensées ainsi que les activités extrascolaires proposées tout au long de l’année. Rappelons que le lycée de l’Europe pré-pare ses 935 élèves aux bac-calauréats généraux comme au baccalauréat technologique STIDD. Il abrite également deux classes préparatoires aux

grandes écoles et cinq BTS à vocation industrielle, en forma-tion initiale comme en appren-tissage pour trois d’entre eux.Des professionnels de l’indus-trie et de nombreux collégiens du littoral en quête d’orienta-tion prendront eux aussi le che-min du lycée de l’Europe durant cette semaine décidément fort animée. Ils y visiteront le vil-lage des métiers mis sur pied en partenariat avec plusieurs grandes entreprises, dont ERDF et ArcelorMittal.

Des logements en accession et en location

CARNAVAL POUR PETITS ET GRANDSTOUS ÎLOTS DE VIE. La bande des Pêcheurs s’élancera le samedi 8 mars à 15 h de la place de la Concorde sous la direction du

tambour-major Snustre VIII. Les carnavaleux rejoindront une première fois la place Saint-Nicolas pour le jet de harengs programmé à 17 h, en prélude au rigodon fi nal organisé au même endroit à 19 h. Avant ce rendez-vous tant attendu des carnavaleux, les écoliers auront montré l’exemple le vendredi 14 février lors du carnaval enfantin. Deux cortèges sont programmés : l’un à 9 h 30 au départ de la place Louis XIV, l’autre à 14 h 30 à partir de la place Saint-Nicolas.

MAISONS DE QUARTIER

Un atelier marche-détente à Pasteur.

ZOOML’accueil de loisirs des vacances d’hiver sera ouvert du 24 au 28 février et du 3 au 7 mars de 14 h à 17 h dans les maisons de quar-tier pour les 3-11 ans et de 14 h à 18 h à la salle des sports Jean-Zay pour les 11-17 ans. Inscriptions sur rendez-vous dans les maisons de quartier Banc Vert, Pasteur (du 10 au 19) et Pont Loby. Tarif selon les revenus.

PONT LOBY■ Jeudi 13 à 14 h : café thé-ma-tique avec la CPAM consacré au cancer colorectal.■ Lundis 17 février et 3 mars de 9 h à 11 h : consultation médicale infantile sur rendez-vous au 03 59 73 46 00.■ Mardi 18 : sortie à l’auditorium

BANC VERT. La Société Régionale des Cités Jardins (SRCJ) a démarré la construc-tion de 9 maisons de ville T4 ou T5 avec jardin et de 7 apparte-ments du T2 au T4 avec balcon en accession à la propriété, à proximité du collège Lucie-Aubrac. Ce programme de lo-gements bénéfi cie du prêt so-cial location-accession (PSLA), un dispositif particulièrement at-tractif pour les candidats acqué-reurs qui ne dépassent pas un certain plafond de ressources. Il est d’ailleurs encore possible de devenir propriétaires de 4

maisons et de 2 appartements inscrits à ce programme (1), dont la livraison est prévue au premier trimestre 2015. La

Maison Flamande lancera pour sa part au cours de ce premier trimestre la construction de 4 maisons en accession rue

L’artiste et les écoliersBANC VERT. Inviter des artistes à rencontrer des habitants pour s’interroger ensemble sur la place de l’enfant dans la ville, tel est le sens de la démarche initiée par la mission art et espace public des musées au Banc Vert. Après une première ren-contre avec les enfants lors des vacances de Pâques, au cours de laquelle elle les a fi lmés et interviewés sur leur chemin des écoliers, l’artiste plas-ticienne Françoise Pétrovitch les a retrouvés en juin dernier à la maison de quartier afi n de réfl échir avec eux à la transformation des images vidéo et des sons en images et mots peints sur le sol. C’est le résultat de cette étude qui a été montré en janvier lors d’une exposition organisée à la maison de quartier. Ces prochains mois nous diront si l’essai pourra être transformé, si dessins et mots orneront trottoirs et chaussées en divers points du quartier.

oublier le bal de carnaval des Mini-mousses (7 mars). Tél. 03 28 24 35 00.

✆ 03 28 24 15 86.

PASTEUR ■ Lundis 10 et 24 février et 10 mars de 9 h à 11 h : consultation médi-cale infantile sur rendez-vous au 03 59 73 46 00. ■ Lundis 10 et 17 de 9 h à 12 h : activités au lieu d’accueil enfants-parents (LAEP).■ Dimanche 16 : sortie des 11-17 ans à Lille pour assister au spec-tacle « Bharati » (LALP).■ Mercredi 19 de 9 h 30 à 11 h 30 : atelier parents-enfants.■ Jeudi 20 : déplacement à Grande-Synthe pour assister au spectacle de danse « What the

Verheecke, dont une est en-core disponible (2). Quant à l’or-ganisme Foncière Logement, il devrait construire à compter du premier trimestre 2015 une trentaine de logements face aux maisons BBC de la rue Gro Harlem Brundtland. Ces mai-sons et appartements réunis en petits collectifs sont des-tinés à être loués à des em-ployés et cadres d’entreprises.

(1) Tél. 03 28 20 21 14 ou srcj.accession@srcj-esh.com. (2) Tél. 03 28 26 75 83 ou accession@lamaisonfl amande.fr.

CPETLs

tambour-m

Un travail partagé inspiré par le quartier.

BONNE ANNÉE 2014 !TOUS ÎLOTS DE VIE. Ouverte le 8 janvier à la Concorde par les danseurs hip-hop du groupe Come Back Krew (CBK), la cérémonie des vœux a permis aux élus d’effectuer un retour en images sur l’année écoulée, avant de tracer des perspectives pour 2014. Par ailleurs, il a été annoncé que le Fort en fête se déroulera le samedi 7 juin sur le thème de la Belle Époque.

L'IMAGE

10 Février 2014 11 Février 2014

PERMANENCES

AGENDA

ROSENDAËL

Sur rendez-vous■ Alain Vanwaefelghem,maire adjoint, conseiller général.■ Anne-Marie Dubreucq,adjointe au maire.■ Claude Nicolet,adjoint au maire, conseiller régional.■ Suzanne Seux,conseillère municipale déléguée aux nouveaux arrivants.Mairie de Rosendaël Tél. 03 28 26 27 77.rosendael@ville-dunkerque.fr

LES ÉCHOSTRAVAUX

RENDEZ-VOUS

dk’véloÀ l’occasion de la bande de Rosendaël le 4 mars, les services de la Communauté urbaine procéderont à l’enlèvement des dk’vélos de la station Hôpital qui se situe sur le passage du cortège carnavalesque. Le dispositif sera à nouveau en service dès le lendemain.

La véloroute voie verte entre en chantierCENTRE-TENTE VERTE. Les travaux préparatoires aux premiers aménagements du dispositif dédié aux cyclistes et aux piétons seront entrepris en mars.

est un dossier porté par la Communauté urbaine depuis de

nombreuses années qui se concrétise enfi n ! Fruit d’âpres négociations avec Réseau

C' Ferré de France, la SNCF et la Direction régionale de l’en-vironnement, de l’aménage-ment et du logement, le pre-mier tronçon dunkerquois de l’Eurovéloroute voie verte n°4

entre en chantier en mars. Ce dispositif dédié aux cyclistes et aux piétons reliera à terme Roscoff à Kiev. Son tracé em-prunte notre littoral sur une cin-quantaine de kilomètres dont 12 sont actuellement réalisés. Le segment rosendaëlien dont il est question mesure 2,5 km et longe la voie ferrée entre le quai aux Fleurs et la gare de Leffrinckoucke. Il sera amé-nagé tout au long de l’année 2014.

La concertation se poursuit

En amont des premières opéra-tions d’élagage et de nettoyage sur l’emprise de la véloroute, le processus de concertation des habitants a commencé. En réunions d’information comme lors des visites effectuées chez eux par les techniciens de la CUD et du quartier, une première partie de riverains ont reçu les réponses aux ques-tions qu’ils se posaient.D’une largeur de 3 m, la vé-loroute voie verte se situera à une distance de 3 m du rail extérieur et sera séparée de la voie de chemin de fer par une clôture haute de 2 m. Coulée en béton balayé (à l’image de

la piste réalisée sur la berge du quai des Corderies), elle sera éclairée par la ville de Dunkerque : au cœur de la nuit, un dispositif discret d’allumage progressif assurera le confort des usagers sans nuire à la tranquillité des riverains.Équipement à vocation touris-tique et de loisirs, la véloroute voie verte constitue une oppor-tunité sans égale pour le quar-tier. En effet, le tracé retenu permettra d’améliorer les des-sertes locales et d’optimiser les pistes et voies cyclables existantes. Les collégiens de Paul-Machy comme les ly-céens d’Angellier trouveront là un itinéraire sécurisé et adapté. Enfi n, dans certains secteurs, l’occasion sera belle de mettre en valeur le patrimoine rosen-daëlien et d’améliorer l’entre-tien des espaces publics aux abords de la voie de chemin de fer… ce qui était alors légale-ment impossible aux services municipaux, interdits d’accès aux rails.

Plus d’informations en mairie de Rosendaël ou auprès de Rebecca Guignard, CUD, tél. 03 28 62 70 57.

Départ de la maison de quartier. Inscriptions auprès de Julie.■ Jeudi 20 à 10 h 30 : sortie adultes à la ferme Vernaelde à Coudekerque-Branche. Départ de la maison de quartier.■ Samedi 22 à 13 h 30 : sortie ci-néma pour le film « Tarzan », suivie d’un goûter. Départ de la maison de quartier.■ Mardi 25 à 14 h : sortie parents-enfants au parc du Puythouck. Départ de la maison de quartier.■ Jeudi 27 à 10 h 30 : rendez-vous des mamans.

✆ 03 28 20 11 12.http://tenteverte.aduges.org

niors du quartier.■ Mardi 18 de 9 h 30 à 10 h 30 : passerelle vers l’école Jules-Verne.■ Vendredi 21 de 17 h à 18 h : ate-lier parents-enfants avec réalisa-tion d’un tableau de carnaval.■ Mercredi 26 de 14 h à 17 h : anniv’ party sur le thème des musiciens.■ Vendredi 28 à 15 h : passerelle vers l’accueil de loisirs autour d’une crêpes party et d’une fresque sur le carnaval.Tél. 03 28 61 08 87.

■ Jeudi 13 de 9 h à 12 h : sortie adul-tes au marché de Grande-Synthe.■ Vendredi 14 à 13 h : visite de l’an-cienne prison de Bourbourg, avec dégustation de spécialités locales.

TRIBUT/CORDERIES… CENTRE…

TENTE VERTE… CHANZY/DIDEROT -

ZAMENHOF/COQUELLE…

EXCENTRIC/PÊCHEURS…

Du quai aux Fleurs à la gare de Leffrinckoucke, ce nouvel équipement irriguera tout le quartier. © Olivier Plou

Lancer de harengs à 17 h le mardi 4 mars.

À NOTERPERSPECTIVES

MAISONS DE QUARTIER

ROSENDAËL-CENTREPetite enfance■ Mardis 11 et 25 à 10 h : atelier avec Clowny.■ Jeudi 20 à 14 h 30 : confec-tion et dégustation de crêpes au programme du lieu d’accueil enfants-parents.Enfance■ Dès le lundi 10 : inscriptions sur rendez-vous pour les accueils de loisirs des vacances d’hiver.■ Périscolaire : la maison de quar-tier accueille les enfants du CP au CM2 les lundi, mardi, jeudi et ven-dredi de 16 h 30 à 18 h 30 pour un accompagnement aux devoirs ; le vendredi étant réservé aux ateliers artistiques, sportifs ou culturels. L’école Louise-de Bettignies les prend en charge les lundi, mar-di, jeudi et vendredi de 16 h 30 à 18 h 30 pour un accompagnement à la scolarité en présence d’un enseignant ; avec atelier zumba le vendredi. Par ailleurs, le mercredi

de 14 h à 17 h, l’accueil de loisirs enfance reçoit les 4-11 ans scola-risés en primaire pour des ateliers de loisirs sportifs et culturels.Adultes■ Mercredi 12 de 17 h 30 à 19 h : Libr’expression, atelier d’échanges ouvert à tous (adhérents ou non à l’ADUGES).■ Vendredi 14 de 17 h 30 à 20 h 30 : « C’est moi qui régale », atelier de cuisine parents-enfants.■ Mardi 18 en soirée : sortie à l’auditorium Bizet pour le Circum Grand Orchestra. Renseignements en maison de quartier.■ Jeudi 20 : spectacle de danse « What the body does not remem-ber », en lien avec le Bateau Feu. Renseignements en maison de quartier.Jeunesse■ Du 24 février au 7 mars : les 11-17 ans sont pris en charge dans le cadre de l’accueil de loisirs jeu-nesse (ALJ) à la salle des sports

Angellier.■ Chaque mercredi à partir de 14 h : l’ALJ propose activités et sor-ties à la piscine, à Opale Laser à Berck… Le mercredi 19, la maison de quartier met en place un après-midi parrainage où chaque jeune pourra faire découvrir la structure à un ami.

✆ 03 28 25 45 45.http://rosendael.aduges.org

TENTE VERTEMulti-accueil■ Lundi 10 de 17 h à 18 h : atelier zumba, dès 2 ans.■ Vendredi 14 de 10 h à 11 h : fabri-cation d’un patchwork sensoriel à partir de morceaux de tissu de matières différentes, dès 18 mois.■ Lundi 17 de 10 h à 11 h : atelier d’éveil aux sens, de 3 à 12 mois. De 14 h 30 à 16 h 30 : atelier d’échanges intergénérationnels avec la maison d’animations se-

Sortie à l'auditorium Bizet le mardi 18 avec Rosendaël-Centre.

PROFIL

« En le voyant, j’ai craqué tout de suite ! » Inutile de préciser que DÉBORAH FOURNIER, 27 ans, est heureuse de

l’appartement qui lui a été attribué par le Cottage Social des Flandres, rue Arago. À l’arrière de l’ancienne perception dont les locaux ont été rénovés, deux appartements entièrement neufs ont été construits. « Avec mon conjoint, nous avons un T4 sur 86 m2. » De quoi satisfaire le couple et son enfant de 3 ans… en attendant le bébé prévu pour août. « Par ailleurs, je suis assistante maternelle, et le fait d’avoir un grand séjour est très agréable et utile. » Déborah et son ami étaient en attente d’un logement plus

adapté à leur famille depuis un peu plus d’un an. C’est la suite logique d’un « parcours locatif » type selon la terminologie des bailleurs sociaux : après un logement à Malo dans le parc privé, puis un 50 m2 aux Glacis, le foyer agrandi s’est donc installé à Rosendaël début décembre. « Et puis, le quartier est calme ! »

L'IMAGE UN TROPHÉE POUR VENT D’ESTTOUS ÎLOTS DE VIE. Les habitants impliqués dans le journal Vent d’Est ont été distingués par un Trophée Jean Bart. Autour de Nelly Mahnet, directrice de la publication, ils ont été une quinzaine à monter sur scène pour recevoir la fameuse statuette. Rappelons que Vent d’Est réunit sous la même têtière les journaux des maisons de quartier de Rosendaël-Centre, de la Tente Verte et du Méridien, ainsi que celui de la Maison pour tous de Leffrinckoucke. Rédaction, photographie, distribution, au total 35 personnes sont investies bénévolement dans ce projet.

TOUS ÎLOTS DE VIE. La date est forcément déjà marquée d’une croix rouge sur votre agenda : la bande de Rosendaël s’élan-cera à 15 h de la rue Paul Machy le mardi 4 mars. Sous la conduite du tambour-major Tof le Grand, les masquelours enchaîneront tiens-bon-d’sus et chahuts jusqu’au lancer de poissons secs(17 h) et au rigodon (19 h).

En attendant le Printemps des poètes

QU’EST-CE QUE TU FAIS POUR LES VACANCES ?TOUS ÎLOTS DE VIE. « 16-25 ans, les bons tuyaux », tel est l’intitulé du programme proposé le mercredi 19 à la maison de quartier du Méridien. De 16 h à 19 h, les jeunes du territoire pourront recueillir infos et conseils pour trouver un emploi saisonnier ou sur les dispositifs d'aide fi nancière aux départs en vacances. Renseignements dans les maisons de quartier de Rosendaël.

■ Dimanche 9Loto de l’USDK Twirl - 14 h, salle Paul-Machy.■ Dimanche 16Loto organisé par l’association Dunkerque solidaire avec eux - 14 h, salle Paul-Machy.■ Dimanche 23Loto des Handiablés - 14 h, salle Paul-Machy.■ Lundi 24Thé dansant du CCAS - 14 h, salle Lucette-Seunes.■ Mercredi 26Goûter-loto des seniors - salle Lucette-Seunes.

C’est jour de bande à Rosendaël

Mais les réjouissances auront lieu dès le midi dans le quartier : avec un premier repas de mardi gras pour les résidents de Ma Maison et un autre préparé par l’association La Rosendaëlienne de 12 h à 17 h à la salle Paul-Machy. Tarif : 16 €. Billets en vente à Rosendaël à la boucherie « La Tête d’Or » et au café « À l’Union », comme à Saint-Pol-sur-Mer à « La Boîte à gadgets ».Enfi n, pour les berguenaeres en herbe, le carnaval enfantin sera organisé par La Rosendaëlienne le lendemain, mercredi 5, de 13 h 45 à 17 h 30 à la salle Paul-Machy. Tarif : 4 €/enfant, 1 €/accom-pagnateur. À vos clet’ches !

« Au cœur des arts », tel est le thème de la prochaine édition du Printemps des poètes, une manifestation célébrée comme de coutume dans les maisons de quartier de Rosendaël.À la Tente Verte, en prévision des festivités du 15 mars, les enfants du périscolaire tra-vaillent chaque mardi sur le pro-jet d’un conte musical autour du « Livre de la jungle ». De leur côté, les adolescents préparent des danses urbaines, tandis que les seniors de l’ADRA répètent un concert…À Rosendaël-Centre, la mai-son de quartier proposera le 21 mars de découvrir les « Refl ets poétiques » : une exposition photo sur le quartier mon-

tée par le secteur jeunes et enrichie de textes ; une vidéo réalisée par les secteurs en-fance et adultes qui mettront en scène leurs poèmes sur le mode d’histoires sans pa-roles… Renseignements dans ces deux maisons de quartier.

Les Bâtons d’Argent : des majorettes en or !

Découvrir Dunkerque en famille avec HorizonCréée l’été dernier, Horizon compte déjà 200 adhérents, heureux de participer en famille aux sorties que propose l’association. « Nous organisons des activités culturelles, sportives et éduca-tives pour les familles issues de Dunkerque-Sud, des Glacis et de Petite-Synthe. On s’est rendu compte que les enfants connais-saient assez bien leur ville, mais pas leurs parents. Les sorties que nous préparons constituent un échange culturel entre parents et enfants, le but est qu’ils découvrent ensemble Dunkerque », explique le président Kamal Baazize. Visite des musées, soirée festive à la patinoire, après-midi cinéma au Studio 43, tournoi de foot intergénérationnel… Horizon présente un programme riche, entre amusement et partage. Renseignements : contact@asso-horizon.org. Adhésion : 15 € l’année.

Réunies en association de-puis 1997, les majorettes de Petite-Synthe sont une tren-taine, âgées de 2 à 30 ans, à faire virevolter les bâtons dans les quelque 18 concours et défi lés auxquels elles par-ticipent chaque année dans toute la région. Reste que les Bâtons d’Argent mettent un point d’honneur à préparer minutieusement leur propre festival organisé chaque année à la rentrée. « Une bonne vingtaine de groupes seront présents le dimanche 14 septembre à la Concorde pour une compétition qui s’annonce plus ouverte que jamais », explique la prési-dente, Sylviane Develter. « Les filles seront jugées sur la chorégraphie, la tech-nique, la grâce et le sourire. »En attendant, les Synthoises

s’entraînent d’arrache-pied pour décrocher le trophée. « Les défilés du dimanche dans les rues sont moins courants de nos jours et la techno-dance prend le pas sur la fanfare. Majorette est devenue une discipline sportive à part entière », sou-ligne la présidente. Et pour celles qui souhaiteraient en-fi ler le costume noir, argent et bleu pailleté des Bâtons d’Argent, il leur suffi t de se présenter, avec un certifi cat médical, le mardi de 18 h à 20 h ou le samedi de 14 h à 18 h au gymnase du lycée de l’Europe, rue du Banc Vert.

Contact : 06 99 89 04 82. Cotisation annuelle : 30 €.

Àcontre-courant des grandes enseignes de la mode, l’associa-

tion Coud’Pouce pour l’Emploi mène, depuis sa création en 2008, une démarche sociale, environnementale et solidaire en la matière. Ici, on trie, on lave, on coud, on découpe, on trans-forme et on imagine des pièces uniques, recyclées « made in Dunkerque ». Les vêtements de seconde main auxquels les ateliers de Coud’Pouce re-donnent un aspect fl amboyant néo-rétro n’ont rien à envier à ceux des grandes marques. Et qui dit maison de couture dit petites mains… Coud’Pouce emploie 22 personnes en réin-sertion, du tri des chiffons à la confection. « Les agents effec-tuent des contrats de 6 mois renouvelables. Il s’agit d’une remobilisation vers l’emploi, chaque salarié étant recruté se-lon un savoir-faire : repassage, couture, vente…, et bénéficiant ensuite d’un accompagnement et de formations », explique le styliste Cédric Neuville, qui a

LES ASSOCIATIONS

Ce journal est imprimé dans le respect de la démarche Imprim’Vert qui implique : élimination conforme des déchets dangereux (fi xateurs et révélateurs de plaques et fi lms, solvants de nettoyage, solutions de mouillage

usées, boîtes d’encre, cartouches de toner, etc. ; le stockage des liquides dangereux en rétention ; l’abandon des produits étiquetés toxiques au profi t de produits moins dangereux.

DUNKERQUE QUARTIERS, supplément à « Dunkerque Magazine » - Février 2014Directeur de la publication : Robert Serna. Réalisation : Direction générale de la communication et des relations extérieures de la ville de Dunkerque (03 28 26 26 39). Rédaction : Christophe Salengro,

Pierre-Olivier Cayez, Marion Dufay, Sarah Alcalay. Mise en page : Véronique Heroguer. Photo de couverture : Pierre Volot . Photos : Sarah Alcalay, Estelle Harre, Pierre Volot, sauf mention particulière ou

libre de droits. Conception éditoriale et graphique : MCM Information. Tirage : 40 600 exemplaires. Prix de vente : 1,52 €. Impression : SIB Imprimerie, 62205 Boulogne-sur-Mer sur papier recyclé.

ISSN : 1261 - 856 X. Aucun article du « Dunkerque Quartiers » ne peut être reproduit sans l’autorisation du comité de rédaction.

c’est surtout un lieu de ren-contre entre couture et culture, où se retrouvent créateurs, amateurs de mode, DJ, pho-tographes et passants. » Et la suite ? Coud’Pouce a des idées, comme imaginer d’autres défi -lés dans des cadres atypiques et s’installer pour de bon « dans un lieu où l’association pourrait laisser une empreinte, tel un vieil entrepôt, un garage, une ancienne usine »…

Quand la passion n'a pas d'âge.

Création et vente au magasin éphémère du Centre Marine jusqu'au 28 février.

rejoint l’association après avoir travaillé pour de grands noms du prêt-à-porter durant treize années.

Un défi lé et un magasin éphémère

Coud’Pouce a mis en lumière ses créations lors de « Refl ets du Monde », un défilé de haute couture organisé les 2 et 3 novembre à la piscine Paul-Asseman dans le cadre de Dunkerque 2013, capitale régio-nale de la culture. « Ce défilé-spectacle n’a pas laissé les Dunkerquois indifférents, tan-

dis que la ville de Dunkerque nous mettait en relation avec la société Beci qui disposait d’un local vide au Centre Marine », confi e Cédric Neuville. Coussins brodés, robes vin-tage, chaises en vinyle, fripes transformées en fringues stylées…, ont ainsi trouvé leur place dans l’atelier-gale-rie éphémère ouvert depuis le 7 décembre en centre-ville. « C’est un lieu de vente, mais

Horizon cultive convivialité et partage.

Un Coud’Pouce gagnant !

Magasin éphémère ouvert jusqu’au 28 février au Centre Marine (entrée rue du Président Wilson), du lundi au vendredi de 12 h 30 à 19 h et le week-end de 12 h 30 à 19 h 30. Dépôt de vêtements dans les locaux 45-47 rue de la Paix à Coudekerque-Branche ou dans les conteneurs disséminés dans l’agglomération (voir la liste sur http://coud-pouce.org/actualite/).