Upload
others
View
1
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
t Bashō, considéré comme l’inventeur du genre. t (né en 1644 – mort en 1694)
t Nom : Haïku t Genre : Poésie t Nationalité : Japon t Période historique : Temps moderne (XVIIème siècle).
Liste de 23 mots Noms Adjectifs Verbes Mots outils
Ceinture verte
(un) origine
(un) poème
(la) fragilité
(une) syllabes
(un) vers
japonais(e)
calligraphié
vertical(e)
viser à
exprimer
extrêmement
Ceinture orange
(une) personne
contenir parfois
également
Ceinture rouge
(une) référence
(la) nature
(une) saison
souvent
pendant
Ceinture noire
(l’) Occident
depuis
début
Les haïkus
t Bashō, considéré comme l’inventeur du genre. t (né en 1644 – mort en 1694)
t Nom : Haïku t Genre : Poésie t Nationalité : Japon t Période historique : Temps moderne (XVIIème siècle).
Informations sur l’art concerné :
à Le haïku (俳句, haiku), terme créé par le poète Masaoka Shiki (1867-‐1902), est une forme poétique très codifiée d'origine japonaise et dont la paternité, dans son esprit actuel, est attribuée au poète Bashō Matsuo (1644-‐1694). Le haïku tire son origine du tanka (ou waka) de 31 mores (un découpage des sons plus fin que les syllabes) composé d'un hokku de 17 mores et un verset de 14 mores. Bashō Matsuo isola les modules et ne conserva que celui de 17 mores, qu'on appelait le hokku ou le haïkaï. Contrairement au waka ou tanka, le haïku n'est pas chanté.
Texte de
la dictée (93 mots)
Ceinture verte
41 mots
(40 items)
D’origine japonaise, le haïku est un poème extrêmement court qui vise à dire, exprimer, décrire la fragilité et la brièveté des choses. Ce poème comporte traditionnellement 17 syllabes découpées en trois vers (5-‐7-‐5), et est calligraphié sur une seule ligne verticale.
u Items évalués :
— Grammaire : à les majuscules
— Conjugaison : à le présent
— Orthographe gramm. : à l’accord dans le GN à les homophones : o et / est o à / a o son / sont o ou / où o -‐é/-‐er
— Orthographe lexicale
Ceinture orange 57 mots
(52 items)
Les personnes écrivant des haïkus sont appelées « haïdjin » ou parfois également « haïkiste ».
Ceinture rouge 74 mots
(65 items)
Le haïku contient le plus souvent une référence à la nature ou à l’une des quatre saisons.
Ceinture noire
89 mots
(77 items)
Les haïkus ne sont connus en Occident que depuis le tout début du XXème siècle.
Les haïkus
t Bashō, considéré comme l’inventeur du genre. t (né en 1644 – mort en 1694)
t Nom : Haïku t Genre : Poésie t Nationalité : Japon t Période historique : Temps moderne (XVIIème siècle).
Je suis…
Je deviens…
u Items évalués : ……… /40 " ……… %
— Grammaire : à les majuscules …… /2
— Conjugaison : à le présent …… /2
— Orthographe grammaticale : à l’accord dans le GN …… /6 à les homophones : o et / est …… /5 o à / a …… /1 o -‐é / -‐er …… /3
— Orthographe lexicale …… /21
Feuille obtenue gratuitement sur www.desmoulins.fr
Les haïkus
Pour aller plus loin….
t Bashō, considéré comme l’inventeur du genre. t (né en 1644 – mort en 1694)
t Nom : Haïku t Genre : Poésie t Nationalité : Japon t Période historique : Temps moderne (XVIIème siècle).
Je suis…
Je deviens…
u Items évalués : ……… /52 " ……… %
— Grammaire : à les majuscules …… /3
— Conjugaison : à le présent …… /2
— Orthographe grammaticale : à l’accord dans le GN …… /8 à les homophones : o et / est …… /5 o à / a …… /1 o son / sont …… /1 o ou / où …… /1 o -‐é / -‐er …… /4
— Orthographe lexicale …… /27
Feuille obtenue gratuitement sur www.desmoulins.fr
Les haïkus
Pour aller plus loin….
t Bashō, considéré comme l’inventeur du genre. t (né en 1644 – mort en 1694)
t Nom : Haïku t Genre : Poésie t Nationalité : Japon t Période historique : Temps moderne (XVIIème siècle).
Je suis…
Je deviens…
u Items évalués : ……… /65 " ……… %
— Grammaire : à les majuscules …… /4
— Conjugaison : à le présent …… /3
— Orthographe grammaticale : à l’accord dans le GN …… /9 à les homophones : o et / est …… /5 o à / a …… /3 o son / sont …… /1 o ou / où …… /2 o -‐é / -‐er …… /4
— Orthographe lexicale …… /34
Feuille obtenue gratuitement sur www.desmoulins.fr
Les haïkus
Pour aller plus loin….
t Bashō, considéré comme l’inventeur du genre. t (né en 1644 – mort en 1694)
t Nom : Haïku t Genre : Poésie t Nationalité : Japon t Période historique : Temps moderne (XVIIème siècle).
Je suis…
Je deviens…
u Items évalués : ……… /77 " ……… %
— Grammaire : à les majuscules …… /6
— Conjugaison : à le présent …… /3
— Orthographe grammaticale : à l’accord dans le GN …… /11 à les homophones : o et / est …… /5 o à / a …… /3 o son / sont …… /2 o ou / où …… /2 o -‐é / -‐er …… /4
— Orthographe lexicale …… /41
Feuille obtenue gratuitement sur www.desmoulins.fr
Les haïkus
Pour aller plus loin….