PRENDRE DU BON

TEMPS DANS LA VALLEE

DE LA LYS DE LA FLANDRE

ORIENTALE

Les hauts-lieux de l’art en bordure de Lys

DEINZE

DE PINTE

GENT

NAZARETH

SINT-MARTENS-LATEM

ZULTE

Le magnifique environnement et les méandres de la Lys inspirent depuis des siècles les habitants et les artistes de la Vallée de de Lys de la Flandre Orientale. Une inspiration qu’ils partagent volontiers avec les visiteurs. Promeneurs, cyclistes, plaisanciers ou amateurs d’art, l’idyllique Vallée de la Lys de la Flandre Orientale vous accueille à bras ouverts.

SUR LES TRACES DES ARTISTES

La Vallée de la Lys de la Flandre Orientale a toujours été une source d’inspiration, notamment pour toute une série d’artistes connus, de Constant Permeke à Roger Raveel en passant par les frères van de Woestyne.

À Deinze, Sint-Martens-Latem et Zulte, vous trouverez des musées et des collections présentant les œuvres de quasiment tous les artistes ayant posé leur chevalet sur les rives de la Lys et s’étant laissés enchanter par la beauté du paysage.

Latem et son entité de Deurle (élu il y a quelques années plus beau village de Flandre Orientale), semblent tout droit sortis d’une carte postale. Aujourd’hui encore, l’art occupe une place importante dans la région grâce à la présence de nombreux musées, d’habitations d’artistes et de galeries.

CONSEIL! Le peintre et graphiste Roger Raveel est né et a grandi à Machelen-aan-de-Leie, un joli

village niché sur les rives d’un ancien bras de la Lys. Vous pouvez visiter Machelen en empruntant le circuit Roger Raveel, dont le point de départ se situe au Musée Roger Raveel. Vous pouvez acheter le circuit de 3,7 km sur www.tov.be/fr.

Mais la création artistique dans la Vallée de la Lys ne se limite pas à Claus, De Smet et compagnie. Roger Raveel est l’exemple le plus connu. Le Musée Roger Raveel présente la collection la plus étoffée d’œuvres de cet artiste, qui figure parmi les plus connus de l’après-guerre.

Gust De Smet est un peintre connu de cette région. Son habitation particulièrement sobre est aujourd’hui devenue le Musée Gust De Smet. Le musée, qui rouvrira ses portes à l’été 2016, est l’un des pôles d’attraction de le circuit provinciale Gust De Smet.

Le Musée Dhondt-Dhaenens vous surprendra quant à lui au milieu du paysage plutôt traditionnel se déroulant le long de la Lys à Deurle. Ce musée est principalement accessible lors d’expositions temporaires d’art contemporain d’origine belge et étrangère.

Un peu plus loin, toujours à Sint-Martens-Latem, vous trouverez le Musée Gevaert-Minne. Outre les œuvres d’art du peintre, écrivain, poète et compositeur Edgar Gevaert, vous pourrez également admirer le travail de plusieurs autres artistes de la région.

Si vous n’êtes pas encore rassasié, le Mudel offre l’aperçu le plus complet de l’art de la Vallée de la Lys, de 1875 à nos jours. Des œuvres d’Emile Claus, Albijn Van den Abeele, Constant Permeke, Raoul De Keyser et de nombreux autres artistes y sont présentées, ainsi que des expositions temporaires.

Plus loin, vous découvrirez l’ Astene Sas, dans un environnement particulièrement calme et authentique. Le pont-levis en bois, protégé, est encore actionné à la main. Près du pont, vous trouverez le Oud Sashuis, un authentique estaminet où vous pourrez prendre un verre et admirer toutes sortes d’accessoires en rapport avec la navigation. Le Oud Sashuis n’est que l’une des nombreuses terrasses de bord de l’eau de la Vallée de la Lys de la Flandre Orientale. Citons aussi Gasthof Halifax à Deinze, à nouveau élu il y a quelques années plus belle terrasse de Flandre par le guide Gault & Millau. Vous trouverez un aperçu de toutes les terrasses de bord de l’eau et des jolis endroits de pique-nique sur www.toerisme-leiestreek.be à la rubrique Manger & Boire.

LA MEILLEURE ADRESSE DE LA RIVE

La Lys découpe en serpentant le paysage de Flandre Orientale, créant ainsi les plus jolis et adorables coins et panoramas, que vous pouvez également parfaitement découvrir depuis le fleuve lui-même. Au site web de Toerisme Leiestreek vous trouverez tous les loueurs de bateaux, embarcadères et ports de plaisance www.toerisme-leiestreek.be.

«Capitaine, puis-je traverser ?»

Bien entendu, c’est même gratuit ! Si vous sillonnez la Vallée de la Lys à pied ou à vélo, vous pourrez traverser le fleuve en bac en trois lieux – Afsnee, Baarle et Vosselare Put. Vosselare Put est également idéale si vous aimez nager dans les sites naturels. Naturellement, vous pourrez également vous y dorer la pilule tranquillement sur la pelouse ou prendre un verre dans le petit café typique.

EN EXCURSION AVEC LES ENFANTS

Les enfants ne seront pas en reste dans la Vallée de la Lys de la Flandre Orientale. Le domaine provincial De Brielmeersen à Deinze, est un véritable petit paradis pour jeunes et moins jeunes. Les petits s’en donneront à cœur joie dans la plaine de jeux et au jardin zoologique.

La nature n’est toutefois pas en reste avec les nombreux bois de la région : les Hospicebossen à Nazareth, Bourgoyen-Ossemeersen à Gand, le Stadsbos à Deinze et le nouveau Parkbos à Gand, De Pinte et Sint-Martens-Latem.

Un peu plus loin dans De Pinte, les magnifiques Scheldemeersen vous attendent. Vous pourrez suivre le chemin de découverte de la nature De Magische Meersen, qui stimule les sens des enfants et incite à la réflexion sur la nature.

De Blaarsmeersen est un parc sportif et récréatif situé à Gand. Il dispose d’un étang de baignade avec plage, d’un bois d’aventure et de plusieurs kilomètres de sentiers de promenade. À Drongen, près de Gand, dans la ferme des enfants De Campagne, vos têtes blondes pourront caresser les animaux dans la prairie à câlins, batifoler dans la plaine de jeux ou simplement se promener et profiter de la nature.

CONSEIL! À moins que vos chérubins ne préfèrent endosser le rôle de prince ou de princesse ? Dans ce cas,

une visite du magnifique Château Ooidonk à Deinze, s’impose pour laisser libre cours à leur imagination. Ce majestueux château fort s’érige en outre dans un parc magnifique.

DORMIR SUR LES DEUX OREILLES

Si vous souhaitez rester dans la Vallée de la Lys de la Flandre Orientale plus longtemps qu'une journée et vous relaxer au calme, n’hésitez pas à séjourner

sur place ! Nous vous présentons un large éventail de possibilités de logement.

www.toerisme-leiestreek.be

GAND, VILLE D’ART

Gand est une ville pétillante et authentique où le présent et le passé convergent volontiers. La ville natale d’Artevelde a reçu 3 étoiles au Michelin pour son éclairage magique et a été élue officiellement Ville la plus conviviale de Flandre.

Les 3 majestueuses tours, le Château des Comptes, «L’Adoration de l’Agneau Mystique», mais aussi les musées contemporains sont les fleurons de la ville. Le MIAT, musée dédié à l’industrie, au travail et au textile, est installé dans une ancienne filature de coton. Ici, les récits et souvenirs des ouvriers textiles de l’époque reprennent vie... Le STAM (Musée de la ville) raconte l’histoire de Gand au travers d’objets et de présentations multimédia. Parallèlement, des expos temporaires sont également proposées. Il est à noter que le lieu est aussi particulière-ment attrayant ; il s’agit de l’abbaye de la Bijloke, datant du 14e siècle. Il en va de même pour le Design Museum, qui présente des objets design sur une période s’étendant de 1860 à nos jours. Lorsque vous pénétrez dans le magnifique jardin intérieur de la Maison d’Alijn, une ancienne maison de Dieu, vous avez le sentiment d’avoir quitté la ville. À l’intérieur du musée, vous découvrirez des objets, photos et films documentant la vie quotidienne au 20e siècle. Pour plus d’infos sur Gand, ville d’art, consultez les différentes brochures mises à disposition par l’office du tourisme.

CONSEIL! Programmez une sortie avec un « Greeter de la Lys»! Ces locaux

enthousiastes vous feront découvrir leurs endroits favoris au

sein de leur commune, et ce, à titre entièrement gracieux!

www.greeters-leiestreek.be

CONSEIL!

Commandez votre carte de la Vallée de la Lys

gratuite via www.toerisme-

leiestreek.be

RÉSEAU CYCLABLE DE LA VALLEE DE LA LYS

Vous préférez prendre la route sans guide ? Dans ce cas, le réseau cyclable de la Vallée de la Lys est fait pour vous ! Plus de 300 km de chemins cyclables interdits aux voitures vous permettront de découvrir la région en toute tranquillité. Un paradis pour vélos émaillé de magnifiques villes, de villages pittoresques et de nombreux paysages! www.tov.be/fr

LES PERLES CULINAIRES DE CHEZ NOUS Jeneverstokerij Filliers La famille Filliers a fondé sa première distillerie en 1792. De nos jours, elle produit encore du genièvre et d’autres délicieux spiritueux dont du gin et du whisky. Il est possible de visiter la distillerie en groupe et de découvrir l’ensemble du processus, du grain au verre. Leernsesteenweg 5, 9800 Bachte-Maria-Leerne (Deinze) - www.filliers.be

Het Verschrikkelijke Zoete Leven Cette chocolaterie et maison de café étale les pralines belges fabriquées avec le meilleur chocolat. Vous pourrez y acheter ou déguster sur place des pralines classiques fourrées et toutes sortes de chocolats tendance. Karperstraat 6, 9870 Machelen-aan-de-Leie (Zulte) - www.zoeteleven.be

Café Hubert Au Café Hubert, installé dans l’ancienne remise du château Viteux, vous pourrez manger à la carte ou prendre un verre. La magnifique bâtisse constitue, avec ses jardins et son étang, un poumon vert et une véritable oasis de quiétude au centre de la ville de De Pinte. Kerkplein 8, 9840 De Pinte - www.viteux.com

Jan Verhelst Dans son restaurant éponyme, le chef Jan Verhelst apporte sa petite touche personnelle à des plats inventifs. Dans cet établissement noté 15/20 au Gault & Millau, manger sainement est une priorité. Stationsstraat 33, 9810 Eke (Nazareth) - www.janverhelst.be

Brasserie Boulevard Sam D'Huyvetter de la Brasserie Boulevard, peut se targuer d’une note de 13/20 au Gault & Millau. Sam est un ancien disciple de Peter Goosens qui s’est converti à la cuisine de brasserie. Il aime revisiter les grands classiques culinaires. Kortrijksesteenweg 175, 9830 Sint-Martens-Latem - www.blvd.be

’t Pattyntje La Brasserie » t Pattyntje se trouve sur les rives de la Lys, dans une oasis de verdure, et bénéficie d’une terrasse couverte et d’un parking. Le vol-au-vent, la sole et le délicieux steak tartare y sont incontournables. Gordunakaai 91, 9000 Gent - www.patyntje.be