LES JARDINS ÉPHÉMÈRES · 2020-04-09 · JARDINS ÉPHÉMÈRES 19 CHANEL DANS LES SERRES DE CHANEL Condensé des quelque 5 hectares de camélias cultivés par CHANEL dans le Sud-Ouest

LES JARDINS ÉPHÉMÈRES Jardins d’entreprise, jardins de paysagistes : ces 9 jardins éphémères sont des lieux d’inspiration et de rencontres. Ils mettent en scène le savoir-faire des professionnels ou expriment l’image d’une entreprise, d’une maison, d’une marque.

SOMMAIRE

P. 18 Capsel PaysageVoyage au centre de la Terre

P. 19 ChanelDans les serres de Chanel

P. 20 Daum / Haviland / Pascal HamourLe Village

P. 21 FranprixLe Jardin Ami

P. 22 Horticulture & JardinsRobinson des villes ou la possibilité d’un rêve

P. 23 Les Jardins de GallyFraîcheur fertile

P. 24 Reed ExpositionsQuatre cents Fleurs et un Jardin

P. 25 RusticaBosquet urbain

P. 26 La Ferme ouverte de Saint-DenisL’Îlot agricole

JARDINS ÉPHÉMÈRES

18

CAPSEL PAYSAGE

VOYAGE AU CENTRE DE LA TERRE

Comment respecter son environnement sans la connaissance ? Dans latradition scientifique de nos chercheurs du XIXè – et malheureusement unpeu oubliée au XXè – c’est par la connaissance, et uniquement par laconnaissance, que nous pourrons préserver notre environnement.

Cette prise de conscience de la fragilité du vivant est aujourd’hui une néces-sité absolue. Agissons avec cette même curiosité scientifique et apprenonsà observer le vivant. Au-delà de nos frontières, de la stratosphère à la viesous terre, sans oublier les profondeurs des océans, cherchons à découvriret à respecter ce qui nous entoure. C’est le chemin incontournable pourque les générations qui nous suivent puissent continuer à admirer la beautédu monde. Il y a urgence. Parcourons ce chemin, pénétrons à l’intérieurde nous-mêmes et découvrons la sérénité et le plaisir que procurent unepromenade au jardin.

Conception et réalisation : Capsel / Olivier Riols / [email protected]

En partenariat avec : Déambulons (pour la structure bambou) /[email protected] / T. 06 21 96 17 22 / deambulons.com / Premier TechHorticulture / www.phorticulture.com / Vannucci Piante / www.vannuccipiante.it /Pépinières du Plateau de Versailles / [email protected]

CAPSEL / OLIVIER RIOLS20 rue Pierre Bourdan, 78160 Marly-le-Roi / [email protected] / T. 01 39 16 19 83 / www.capsel.com


19

CHANEL

DANS LES SERRES DE CHANEL

Condensé des quelque 5 hectares de camélias cultivés par CHANEL dansle Sud-Ouest de la France, ce champ-jardin permet de découvrir le cameliablanc Camellia Japonica Alba, fleur emblématique du soin de CHANEL.Les 200 m² de relief vallonné, à l’image de l’exploitation horticole, noustransportent au pied des contreforts des Pyrénées.

De la fleur au soin, la découverte de ce camelia blanc se prolonge dans laserre, avec la transformation des fleurs en actifs cosmétiques.

CHANEL ouvre la porte de son laboratoire Maison et de son expertise encréation d’actifs, avec un aperçu du polyFractionnement, un procédé uniquebreveté, qui permet de sélectionner la fraction la plus pertinente de la fleuret de créer un actif exclusif, sur-mesure, à l’action ciblée.

Cultivé, transformé, formulé par CHANEL, Camellia Japonica Alba se révèleau cœur des soins de CHANEL.

Ateliers pour enfants, samedi et dimanche

Conception et réalisation : Olivier Riols / Capsel / Agence Parti-Pris / Pépinières Maymou

CHANEL www.CHANEL.com / T. 01 58 37 45 45


20

DAUM / HAVILAND / PASCAL HAMOUR

LE VILLAGE

À l’occasion de l’exposition Jardins, jardin, dans le Carré du Sanglier, « LeVillage » est un concept unique qui nous invite à voyager au cœur del’artisanat français. Les Maisons Daum, Haviland, Pascal Hamour, EmilioRobba et Art Jardin s’associent pour mettre en lumière leurs extraordinairesavoir-faire. Ces Maisons françaises offrent un écrin éphémère pour découvrirun marché des artisans, autour de pièces exceptionnelles en porcelaineHaviland ou en cristal Daum et de magnifiques coffrets à thé Pascal Hamour,qui seront en vente en exclusivité pour Jardins, jardin. Une sublime serreet un gazebo d’Art Jardin mettront en avant le monde sauvage de Daum,à travers une exposition d’œuvres d’art d’animaux en cristal. Cette mise enscène sera sublimée par des pièces uniques d’Emilio Robba. Un salon dethé Pascal Hamour-Haviland proposera une sélection de thés, froids etchauds, pour une explosion des saveurs. Cette exposition autour de lafaune et la flore propose une expérience artistique hors du commun.

Conception : Daum / Haviland [email protected] / T. 01 70 69 76 48 / www.daum.fr

DAUM / HAVILAND / PASCAL HAMOUR Vanessa Sitbon, responsable communication-évènementiel, communication and events manager / 22 rue de la Trémoille 75008 Paris /T. +33 (0)1 70 60 76 48

FRANPRIX

LE JARDIN AMI

Vite, vite, plus de jardins en ville, mais doux, doucement, quand le jardin atrouvé sa place. Laissons-le, sans brusquerie, devenir ce qu’il deviendra aurythme des saisons et des usages.

Cette année, franprix rend hommage au Jardin ami. Celui qui sait se fairenourricier sans pour autant perdre sa fonction d’agrément. Le Jardin amis’est affectueusement et patiemment façonné au gré de ceux qui le fré-quentent. Il n’a d’autre vocation que le plaisir. Plaisir de la cueillette pour lejardinier, du jeu pour les enfants et de l’oisiveté pour tous les autres. Derrièresa modeste ganivelle, il accueille, parmi les fleurs simples et rustiques, lesarbres fruitiers, les plantes potagères, la cabane, les petites tables et bancs.Sa seule vanité : offrir au visiteur les dénivelés d’un paysage, dont le pointculminant à quelques centimètres est un bassin qui joue les lacs d’altitude,où les petits aventuriers s’affrontent en régates de bateaux de bois.

Conception : Les Jardins de Gally - Les événements Béatrice [email protected] / T. 01 39 63 44 82 / www.lesjardinsdegally-evenements.com

Réalisation : Les Jardins de [email protected] / T. 01 39 63 20 20 / www.paysage.gally.com

FRANPRIXFrançois-Xavier Germain / 123 quai Jules Guesde - 94400 Vitry-sur-Seine / T. 01 78 68 01 50 / www.franprix.fr / Facebook : www.facebook.com/franprix /Instagram : www.instagram.com/franprix


21


22

HORTICULTURE & JARDINS

ROBINSON DES VILLES OU LA POSSIBILITÉ D’UN RÊVE

Une oasis de verdure cernée par les eaux, un ultime refuge au cœur de laville, une parcelle d’optimisme et de bonheur, un lieu pour soi et pour ceuxqu’on aime, un hôtel restaurant de biodiversité pour la faune et la flore...Les équipes d’Hortiulture & Jardins, Votre Jardinier et Lumières & Jardinvous invitent à un rêve éveillé, au cœur de Paris.

Conception : Pierre-Alexandre Risser, Solenn MoquetRéalisation : Horticulture & Jardins / Votre Jardinier / Lumières & [email protected] / www.horticultureetjardins.com

HORTICULTURE & JARDINS / PIERRE-ALEXANDRE RISSER5 sente des Fréculs, 95390 Saint-Prix / T. 01 34 27 90 19 /www.horticultureetjardins.com


23

LES JARDINS DE GALLY

FRAÎCHEUR FERTILE

Avec la densification urbaine s’intensifie aussi le phénomène d’îlots dechaleur urbains, exacerbé sous l’effet de canicules. Vite, rafraîchissons laville ! L’eau et le végétal, par le phénomène d’évapotranspiration, fontrespirer la ville.

« Fraîcheur fertile », c’est une oasis urbaine. Les potagers s’exposent ets’élèvent pour bénéficier d’un ensoleillement maximal, offrir leurs fleurs auxpollinisateurs et faire mûrir leurs fruits, tout en sachant gérer la chaleur. Enrevanche, dans les rues, dans les cours et les patios, sur les terrasses, un solperméable, des végétaux procurant de l’ombrage, des systèmes innovantspermettant le stockage d’eaux de pluie et les dernières technologies de bru-misation – peu consommatrices en eau et en énergie – créent des alcôvesrafraîchissantes et bienfaisantes. Ainsi se développent de nouveaux usages :une agora – façon place de village – permet de se rassembler sans étouffer.

Conception : Le Bureau d’études de Gally / [email protected]éalisation : Les Jardins de Gally - Les Événements / [email protected]

En partenariat avec : N2B Arrosage / Climext / Hydralians Somair Gervat / Atech

LES JARDINS DE GALLYFerme de Vauluceau, 78870 Bailly / T. 01 39 63 20 20 / www.lesjardinsdegally.com


24

REED EXPOSITIONS

QUATRE CENTS FLEURS ET UN JARDIN

« Quatre cents Fleurs et un Jardin » est un lieu de découverte de l’Humainau cœur de l’évènementiel. Les collaborateurs visibles et invisibles qui com-posent Reed Expositions France se rassemblent autour de projets communsqui font naître 40 évènements par an.

Les visiteurs sont accueillis dans un jardin qui se veut tant graphique quedynamique. Ils peuvent se reposer en écoutant le son de l’eau et découvrirla diversité des personnalités passionnées et passionnantes qui font la forcede Reed Expositions France. Partez à la découverte des équipes qui sontreprésentées par deux grandes vagues d’étiquettes installées dans les deuxmassifs et tourbillonnant autour du centre. L’évènement est représenté aucentre du jardin par un grand arbre et un bassin avec fontaine illustrant lebouillonnement de l’organisation. La nuit tombée, une mise en scène estproposée, à la manière des lucioles dans les massifs pour un rendu trèspoétique et aérien.

Conception : Maxime Arnoux / Réalisation : Les Jardins de Gally

REED EXPOSITIONS FRANCEMorgane Pruvot Morice / 52-54 quai de Dion Bouton, 92806 Puteaux Cedex


25

RUSTICA

BOSQUET URBAIN

Rustica, le magazine n°1 du jardinage au naturel, a fait appel à FlorianDemon, Nadea, pour concevoir son jardin.

Le jardin de ville rêve d’oublier les quatre murs qui le confinent. C’est pourvoir ses cloisons dissimulées que son intimité se trouve renforcée par unrideau de végétation. Une palette végétale nuancée et riche en couleurs,privilégiant un apport de luminosité, de légèreté et de mouvement. La visitecommence par un couloir, guidé par un fauteuil Cala, avant de découvrirle cœur du jardin. C’est après avoir contourné les arbres que nous pouvonsprendre notre retraite, au fond du bosquet, dans une serre en verre, espaceprivilégié qui confère une ambiance chaleureuse.

Conception : Florian Demon / NadeaT. 01 85 51 00 77 / [email protected] / www.nadea.fr

RUSTICASimone Bourgarel / 70 rue Raymond Ridel, 92 250 La Garenne-Colombes /P. 06 16 34 40 60 / [email protected]


26

L’ÎLOT AGRICOLE

LA FERME OUVERTE DE SAINT-DENIS, HAUT-LIEU DU MARAÎCHAGE PARISIEN

La plaine Saint-Denis : une terremaraîchère depuis le XIIè siècle

Les légumes sont cultivés dans laplaine Saint-Denis depuis le XIIè

siècle. À partir du XVIIIè siècle, on l’anommée la « Plaine des Vertus »,sur la commune de la Courneuve,aux côtés du Pavé d’Amiens, siteemblématique de la Ferme urbainede Saint-Denis. En 1912, on comptedans le département de la Seine2 456 maraîchers, dont 10% dansParis intra-muros.

Un trait d’union entre traditions et innovations

En juillet 2017, René Kersanté, ledernier maraîcher de Saint-Denis,transmet aux Fermes de Gally lesclés d’un patrimoine à sauvegarder.La Ferme urbaine de Saint-Denisconserve sa fonction de production.Toutefois, il ne s’agit plus unique-ment de produire mais de produire,goûter, sensibiliser et partager.

Un engagement citoyen

Les fermes de Gally ont signé un bailagricole de 25 ans avec la ville deSaint-Denis et souhaitent créer le sitepilote d’une agriculture urbaine multi-fonctionnelle (production maraîchère,accueil d’écoles et de familles, accueild’entreprises, démonstrateur d’agri-cultures urbaines innovantes…). LaFerme urbaine de Saint-Denis entendrépondre aux défis de la ville durableet former aux métiers de l’agriculturede jeunes Franciliens, au cœur d’unquartier qui connait un fort taux dechômage.

LA FERME OUVERTE DE SAINT-DENIS 114 avenue de Stalingrad, 93200 Saint-Denis / Contact : Jeanne Crombez /[email protected] /www.fermeouvertedesaintdenis.com

LES TERRASSES ET BALCONSLe public plébiscite, depuis quelques années,l’espace réservé aux terrasses et balcons. Ces propositions répondent aux tendances du marché et à la demande, sans cessegrandissante, de « végétal dans l’urbain ». Elles apportent des solutions aux questions que chaque utilisateur d’une terrasse ou d’un balcon se pose ; elles suggèrent des formules innovantes.

SOMMAIRE TERRASSES

P. 28 Bonsai RocksLe Jardin minéral

P. 28 FG Aménagement / Lussou Sculpteur / Studio InsituLa Closerie des arts

P. 29 Hélio / Roots PaysageUn atelier d’expérimentation

P. 29 Le Monde des JardinsUne clairière design

P. 30 TruffautL’Atelier du jardin

SOMMAIRE BALCONS

P. 30 Créa Déco TerrasseUn balcon aux couleurs de Créa Déco Terrasse

P. 31 Le Pack / créateurs, artisans, paysans, ingénieursLe café de fleur

P. 31 Garden_LabFenêtre sur jardin

P. 33 L’Expo Garden Trucks

TERRASSES ET BALCONS

28

FG AMÉNAGEMENT / LUSSOU SCULPTEUR / STUDIO INSITU

LA CLOSERIE DES ARTSFG AMÉNAGEMENT / FRANCK GUILLOT

33 rue Vivienne, 75002 Paris / P. 06 60 90 31 27 /www.fgamenagement.fr / Facebook : FG Amenagement /Instagram : fgamenagement

« Une closerie est un petit jardinclos de murs consacré à desamusements ». Au XVIIIè siècle, cefut au théâtre, à la musique, auXIXè siècle, à des petits bals dansParis. Notre « Closerie des arts »est un jardin chargé d’histoire,d’arts conjugués au pluriel de nosenvies, de nos différents savoirs.L’eau reflète la lumière d’un miroir,des œuvres se mêlent naturel-lement aux essences choisies ets’amusent de nos sens. Nousavons parié que l’urbain pouvaitse faire l’écrin de cette énergievitale, de cette poésie-là. Nousserons présents chaque jour pourpartager avec vous l’esprit denotre « Closerie des arts ».

BONSAI ROCKS

LE JARDIN MINÉRAL

Conception et réalisation : Bonsai Rocks

BONSAI ROCKS

Arnaud Desbois / Ladhérie, 35460 Baillé / P. 06 48 50 38 40 / bonsai-rocks.com / Facebook : fr-fr.facebook.com/bonsairocks / Instagram : www.instagram.com/bonsai.rocks

Un jardin de lumière où le végétalvit sur le minéral. Admirez lestotems de schiste sculptés,empreints d’une aura végétale ethabillés d’Acer dissectum etd’hydrangées pétiolaris en fleur.Laissez votre regard parcourir unextraordinaire tronc d’arbre, plantéde vignes vierges et de vivaces,appel à la fraicheur, à la forêt, ausous-bois, laissant entrevoir lebassin et sa fontaine en dolémite.Véritable alcôve foisonnant de vie,la palissade d’inspiration japonaisevient clore ce voyage bucoliqueavec son canvas de troncs de châ-taigniers, de plantes, de suspen-sions en bois de châtaigniers,bains d’oiseaux et compositions« Kusamono ».


29

HÉLIO / ROOTS PAYSAGE

UN ATELIERD’EXPÉRIMENTATION

Conception : Roots [email protected] / T. 01 39 56 15 53 /www.rootspaysages.fr

Réalisation : Hélio / Roots [email protected] / P. 06 18 32 15 61 /www.serreenbois.com

HÉLIO / ROOTS PAYSAGE

Hector Durand / 26 rue du Poteau des 3 Seigneurs,78120 Rambouillet / P. 06 18 32 15 61 /[email protected] / www.serreenbois.com /Facebook : @SerreHelio / Instagram : @Helio.fr

Gommez les frontières entre inté-rieur et extérieur tout en restantabrité du vent et des intempéries.Installez-vous dans un nouvelespace, bercé par la mélodie desabeilles et le doux parfum desplantes. L’hôtel à insectes et laruche trouveront parfaitement leurplace à proximité du potager pourfavoriser la biodiversité au jardin.La transparence de la serre bio-climatique exploite la lumière,abrite les jeunes plantations etplus : apaisant et fonctionnel, cenouveau cocon vous permettrade redécouvrir les richesses de lanature. Libérez votre imagination !

LE MONDE DES JARDINS

UNE CLAIRIÈRE DESIGN

Conception et réalisation : Le Monde des [email protected]

LE MONDE DES JARDINS

Jean-François Arnold / 1 allée Canti, 95170 Deuil-la-Barre /T. 01 34 28 80 46 / www.lemondedesjardins.fr

La collaboration des trois entre-prises a permis de réaliser une clai-rière couverte post-naturelle. Lasensation de plénitude se ressentpar le choix des matériaux : unescène de contenants striés en fibrede plastique recyclé et de pierrepour l’accueil, une partie du sol engrès cérame, mélange d’effetpierre découpé dans la masse etde bois, un mur en bois vieilli fis-suré laissant place à la nature, unepergola en aluminium recouvrantla surface et une végétation fores-tière luxuriante invitant la lumièrenaturelle à s’y déposer. Cet effetlumineux est accentué par unéclairage raffiné prenant de l’im-portance à la tombé de la nuit !


30

CRÉA DÉCO TERRASSE

UN BALCON AUX COULEURS DE CRÉA DÉCO TERRASSE

Conception et réalisation : Créa Déco Terrasse


M. Duelle / 22 ter rue Jules Joffrin, 94100 Saint-Maur-des-Fossés / T. 01 55 97 40 54 / P. 06 12 30 15 81 / crea.dé[email protected] /crea.deco.terrasses.com

Cet espace naturel créé par nosdécorateurs au sein même dujardin des Tuileries offre un décoraussi bien contemporain queclassique.

Etude, conception, réalisation etdécoration sont nos aspirationsafin d’offrir un aménagementd'espace original, créatif et unique,en adéquation avec son environ-nement, et toujours dans le butd’apporter tout le confort et leplaisir à son visiteur.

TRUFFAUT

L’ATELIER DU JARDIN

Conception : Truffaut / Pascal Laforge

TRUFFAUT / PASCAL LAFORGE

2 avenue des Parcs, 91090 Lisses / T. 01 69 91 54 54 / www.truffaut.com / Facebook : www.facebook.com/truffautfr /Instagram : www.instagram.com/jardineriestruffaut/

Truffaut prend une nouvelle foisla parole à Jardins, jardin et valo-rise son expertise, son savoir-faire,ses inspirations, de manière très

interactive. Truffaut vous accueilledans son « Atelier du jardin » de50 m2 – véritable workshop dujardin – où se dérouleront tout leweek-end des ateliers participatifset des démos « jardin » (sur ins-cription : truffaut.com). Vous quiêtes citadins, avec peu d’espacepour créer votre jardin, nosrecettes végétales spéciales « jar-dins urbains » sont faites pourvous, travaillées sur environ 1 m2.Il ne vous reste qu’à sélectionnervotre recette préférée et à lareproduire chez vous…


31

GARDEN_LAB

FENÊTRE SUR JARDIN

Conception : Bertrand de la Vieuville / Atelier [email protected] / P. 06 63 12 74 94 / atelier-dlv.com

Réalisation : Maxime Arnoux, paysagiste / Pépinières du Plateau de Versailles / Arte Faktos

GARDEN_LAB / CÉCILE CHRISTOPHE, SYLVIE LIGNY

8 rue du Chemin Vert, 93100 Montreuil /P. 06 83 32 46 12 / gardenfab.fr / Facebook : Garden Fab /Instagram : garden_fab

Garden_Lab poursuit son explo-ration de l’habitat du futur. Unhabitat dans lequel le végétal est letrait d’union entre nos aspirationsde vie, dehors comme dedans.Convivialité, partage, bien-être,saveurs, couleurs, parfums… lejardin donne du sens.

LE PACK / créateurs, artisans, paysans, ingénieurs

LE CAFÉ DE FLEUR

Conception : Le Pack

LE PACK

Sybille du Peloux / 10 rue Cavallotti, 75018 Paris / P. 06 89 46 37 58 / [email protected] / www.le-pack.fr /Facebook : https://www.facebook.com/lepackcreateursartisanspaysansingenieurs / Instagram : https://www.instagram.com/lepackcréateursartisanspaysans/

Experts en aménagements pay-sagers, Le Pack s’inspire de l’èredu temps et des codes urbainspour faire vivre la nature en ville.S’inspirant des cafés mythiquesparisiens, les paysagistes du Packbousculent les codes et créentune scénographie végétale osée !Les plantes s’invitent au milieud’une architecture art-déco opu-lente… Et ce sont elles qui fontle menu.


32

NOUVEAU

LES « RECETTES VÉGÉTALESURBAINES » DE TRUFFAUTDepuis près de 200 ans, Truffaut partage sa passion du jardin et fait en sorte que le jardin devienne accessible à tous ! Habiter en ville, n’avoir qu’un balcon ou une terrasse, ne vous interdit pas d’avoir votre propre jardin, bien au contraire…

La biodiversité est aujourd’hui la plus belleet représentative dans nos villes grâce àvous. Continuons ! C’est la raison pourlaquelle Truffaut vous offre ses inspirationsvégétales d’1 m2 à reproduire chez vousselon vos affinités avec l’art d’associer,arbres, feuillages et fleurs.

Parmi les 10 recettes végétales présentées,retrouvez celles-ci :

Le charme du bouleau

Le bouleau à l’écorce blanche apporte lecharme simple et naturel, avec fougèresou graminées…

Le jardin d’eau

Quelques plantes les pieds dans l’eau etle tour est joué : nénuphars, lentilles etjacinthe d’eau, thalia et lotus.

Menthe à l’eau

La menthe est invasive, la prêle et l’helxineaussi ! Parfait et tout ce petit monde aimeles terres fraîches voire humides, voyonsce que ça donne ! L’iris d’eau apportera lacouleur manquante…

Le mini jardin japonais

L’érable évidemment, l’helxine une foisencore, le minéral et c’est tout.

Le jardin mellifère

Des fleurs et des abeilles pour le bien de tous.

Le jardin ratatouille

La recette dans tous les sens du terme,préparez-vous à la récolte, à la cuisine etpassez à table !

Le jardin blanc

Le Cornus en star, fleurs et feuillage pana-ché pour l’accompagner…

Le jardin de roses

Jaune, orange, brun, pourpre, la recettequi illumine avec élégance


33

NOUVEAU

L’EXPO GARDEN TRUCKSUNE OPÉRATION ORIGINALE, POUR METTRE EN AVANT LE SAVOIR-FAIRE DES ENTREPRENEURS DU PAYSAGE

Nouveauté de cette année, l’expo Garden Trucks prend ses racines au Japon, où se tient, chaque année, un concours qui sort du commun. Le principe : des paysagistes habillent, scénographient,végétalisent les petits utilitaires qu’ils utilisent au quotidien, pour en faire un balcon éphémère mobile.

Pour cette première édition, retrouvez les garden trucks de l’UNEP, Les Fermes de Gally…

En partenariat avec l’UNEP

● TERRASSE DU BORD DE L’EAU

LE BOSQUET DESINNOVATIONSCréé en 2009, le Concours de l’Innovationpermet chaque année de sélectionner des projets novateurs capables de réinventer des « natures urbaines » adaptées aux attentesdes citadins. Il est ouvert à trois catégories : lesécoles, les designers et le prix « Nature en ville ».Tous les lauréats sont installés dans le Bosquetdes Innovations, sur la Terrasse du Bord de l’eau,dans une scénographie spécialement conçue par Sylvie Depondt et Marine Hunot, avec l’aidede Lionel Loris d’Arcimboldo et d’étudiants de l’ESAJ, qui a choisi Jardins, jardin pour fêterses 50 ans. Lieu de découverte et d’échanges, le Bosquet accueille les visiteurs dans uneexposition promenade à travers des projetsinnovants à la rencontre de leurs créateurs. Un pavillon d’accueil et une conférence le samediaprès-midi pour mieux comprendre les enjeuxd’aujourd’hui, les contraintes et les opportunités.

SOMMAIRE

P. 36 Le Prix « Nature en ville »P. 37 Le Laboratoire des écolesP. 42 Le Carré des designers

En partenariat avec :

BOSQUET DES INNOVATIONS

36

LE PRIX « NATURE EN VILLE »Décerné pour la première fois par Hortis, l’association des professionnelsdes espaces verts en milieu urbain, en partenariat avec SERI, concepteur de mobilier urbain, le Prix « Nature en ville » sera remis au projet « Végéto »,conçu par Guillaume Bourgeois, artisan et Raphaël Langaret, ingénieur en biologie. L’« Oasis », installée dans le Bosquet montre l’aquaponie sousses aspects productifs, adaptables en milieu urbain, soulignant ses capacitésà créer du lien social et du bien-être pour les citadins.

VÉGÉTO / RAPHAËL LANGARET + GUILLAUME BOURGEOIS

OASIS

L’« Oasis » est une création imaginée par le fondateur de Végéto, Guillaume Bourgeois,afin de diffuser la méthode d’aquaponie, non seulement pour ses aspects écologiqueset productifs, mais également via un vecteur pédagogique et esthétique.

Pour l’édition 2019 de Jardins, jardin, Végéto souhaite présenter l’îlot central del’« Oasis », avec des aménagements spécifiques : bac de compostage (pour valoriserl’usage des déchets organiques), des plantes mellifères (pour valoriser la biodiversitéen milieu urbain), un espace phytothérapique (pour valoriser l’emploi des plantesdans la santé) ou encore un éclairage nocturne inédit.

www.vegeto-aquaponie.fr

LAURÉAT DU PRIX NATURE EN VILLE


37

LE LABORATOIRE DES ÉCOLESDepuis 2011, l’exposition des écoles accueille chaque année les lauréatsd’écoles supérieures du paysage, design, architecture ou horticulture. Les étudiants y présentent leurs recherches et leurs travaux traitant de la place du végétal en ville. Réunies dans le « Laboratoire des écoles », 7 institutions seront présentes dans le Bosquet en 2019 : ESAJ, Lisaa, École supérieure de design de Troyes, École du Breuil, École de Design Nantes Loire Atlantique, ADN+ (association d’étudiants de l’École nationalesupérieure d’Architecture de Versailles) et le Lycée Bougainville.

ÉCOLE SUPÉRIEURE DE DESIGN DE TROYES

SI LOIN, SI PROCHE

L’École supérieure de design de Troyes propose, avec un groupe d’étudiants de2è année, un ensemble de projets qui interrogent notre rapport à la nature. Par lemédium de la maquette sont interrogées des notions de distance entre l’usager et lanature et les rapports d’échelle qui en résultent. Les élèves présenteront des projetsallant du mobilier urbain à l’aire de jeux pour enfants, dans une démarche où le conceptcréatif nourrit une approche immersive plus proche de notre environnement.

ecolededesign.fr


38

LISAA

ULTRAVERT, VÉGÉTALISER LA VILLE, DU SOL AU PLAFOND !

Depuis 2012, LISAA a le plaisir et l’honneur d’exposer à Jardins, jardin. Chaque année,les étudiants travaillent un thème proche du jardin urbain, en partenariat avec Balcoon,paysagiste. Et, chaque année, les étudiants produisent une scénographie en cohérenceavec le thème retenu. En 2019, nous avons souhaité rejoindre encore plus la thématiquegénérale du concours en proposant le sujet « Ultravert, végétaliser la ville, du sol auplafond ! ». La scénographie fera ainsi la part belle aux prototypes échelle 1 de projetsétudiants et à la présence de végétaux sur notre stand.

www.lisaa.com


39

ESAJ

CHANTIER, ÉVOLUTION, VÉGÉTATION

Chantier : Lieu où l’on procède à des travaux. Chantier de construction, de démolition.

Évolution : Suite de transformations dans un même sens. Changement.

Végétation : Ensemble des végétaux, des plantes qui poussent en un lieu. Flore.

Devant nous, la ville et le paysage se métamorphosent. Ils s’étendent, se rétractentet se parent de métal et d’innovation. Construction, création, démolition, renouveau,évolution… Aujourd’hui, notre monde est un chantier perpétuel, ancré dans le béton,qui s’étend et relie les villes les unes aux autres. En escaladant les échafaudages,structure froide et argentée, on se hisse vers le ciel. La tour s’élève, en nous offrantsa hauteur. La ville est sa vie nous révèle sa splendeur.

Entre 4 murs d’acier naît l’arbre. Renaissance et évolution du végétal oublié en ville,qui se fait une place au cœur d’un puits de lumière. Délicate touche de vert sur legris de la ville, le bouleau vient concurrencer la cime des immeubles. Fragile naturequi polit au vent, les fougères se cachent dans l’ombre et les graminées s’étendentau soleil, défiant les constructions humaines. Centrale, la structure abrite et protègel’homme et sa nature. Lieu de rassemblement, de rencontre et d’observation, l’ESAJoffre un regard nouveau sur les jardins, plus haut, plus loin, mais pourtant plus intime.Présentation d’un « chantier », d’une « évolution » et d’une « végétation ».

#ESAJ #CHANTIER #EVOLUTION #VEGETATION #JARDINENVILLE

Promotion 52-2016-2020, 3è année, avril 2019

www.esaj.asso.fr


40

ÉCOLE DU BREUIL

LES GOUTTIÈRES MARAÎCHÈRES

Présentation d’un système de récupération et de circulation d’eau pour étudierl’impact des techniques alternatives de la gestion des eaux pluviales et de la culturedes plantes potagères hors-sol.

www.ecoledubreuil.fr

LYCÉE AGRICOLE DE BOUGAINVILLE

LA BOÎTE DES FONDAMENTAUX

Sensibiliser les plus jeunes surles fondamentaux de la planète,la terre, la nature et l’eau. Dansune démarche pédagogique,la boîte des fondamentaux lieesthétique et sensibilisation àl’écologie et la nature.

www.lycee-bougainville.fr


41

ADN+ / ÉCOLE D’ARCHITECTURE DE VERSAILLES

FONTAINE SONORE

Tel les jeux d’eaux du jardin à la française

d’où jaillit spontanément une danse aquatique,

nous fabriquons une machine qui déverse du son

qui bâtit dans le ciel, la fontaine phonique.

Avant les mots, du bruit. Depuis le XIXè siècle, les parcs et les jardins sont le plussouvent associés au calme, à la promenade et aux loisirs du dimanche des sociétésbourgeoises. N’est-il pas d’un autre temps de penser « la nature en ville » commeune échappatoire de la cité industrielle, comme une évocation d’une utopie pastorale ?La Terre a besoin de nous, la ville a besoin de nous, de notre compassion, de notresensibilité, pour entendre ses cris, ses chants, ses bourdonnements, son souffle.Comment faire le lien entre notre monde et le monde végétal ? Comment faire lasynthèse entre nature et artifice ? Nous pensons que tout n’est que matière ; matièreorganique, matière minérale, matière synthétique et, face à toute matière, l’humainpeut être sensible. Faisons de nous-mêmes des êtres sensibles.

La fabrication est un dialogue perpétuel entre le fabricant et la matière. Nous fabriquonsdes enceintes pour faire vibrer le corps par la matière. Mais, cela ne s’arrête pas là.Le son, que ce soit de la musique composée, le chant des oiseaux, le souffle du ventou le klaxon d’une 205, érige dans l’espace un paysage sonore. Comme tout paysage,le paysage sonore témoigne d’un lieu, d’un territoire, d’une manière d’habiter la terre,elle n’est pas le fragment d’un décor naturel mais le produit de la modification d’unenvironnement par la présence humaine.

Les enceintes que nous fabriquons viendront, dans un premier temps, sculpter lepaysage physique pour, enfin, devenir véhicule d’un paysage sonore. Avec la colla-boration de l’artiste-musicien néerlandais, Berry de Jong, nous proposons d’archi-tecturer l’espace par le son. Installation artistique, performance musicale, architectureéphémère : nous voulons faire du jardin un lieu d’échanges, d’expérimentation, deréflexion, de cohabitation et d’occupation collective. Habitons le jardin par la rêverie,la fascination et le partage !


42

1 / QUI EST PAUL ?

PERGOLHA

« Pergolha » est une ré-interprétationcontem poraine de la traditionnelle glo-riette. Son esthétique singulière puise sasource au sein de la nature. Basée sur lebiomimétisme, la structure s’apparente àdes branchages protecteurs, créant unevéritable alcôve intimiste. Capable d’ac-cueillir 6 à 8 personnes, offrant égalementune place PMR, « Pergolha » est un symbolede convivialité, de partage et d’échange.

www.qui-est-paul.com

2 / ATELIER PROSPERJONATHAN COAT + ALEXIS REYMOND

LA FABRIQUERENOUVELABLE

Pour cette édition de Jardins, jardin, nousproposons un dispositif à but pédagogiquequi nous permettra de vulgariser un prin-cipe scientifique et technique. L’énergieéolienne est une source intermittente quiproduit une énergie renouvelable. Par cedispositif, nous souhaitons illustrer unmoyen de stockage et de redistributionde cette énergie

www.coatjonathan.com

1 2

3

LE CARRÉ DES DESIGNERSLe « Carré des designers » accueillera les innovations et les prototypes de designersinspirés, sélectionnés par le jury du concours :ATDF, Bold X Kataba, Camille Viallet et Théo Leclercq, City Bzz, Jean-MichelPolicar, Justine Govignon, Laurent Corio,Petite Nature et Qui est Paul ?


43

3 / BOLD X KATABA

TABLE ET TABOURETS PILE

Les tables et tabourets de la collection PILEsont des meubles imaginés en collaborationavec Kataba, entreprise engagée, née de lavolonté de ramener la production de sesmeubles et objets dans les ateliers d’artisanslocaux, pour une production contempo-raine, éthique et locale. Cette collection estimaginée pour se sentir à l’aise en intérieurcomme en extérieur. Ses formes géomé-triques radicales contrastent avec l’orga-nique et le végétal pour les mettre en valeur.

www.kataba.fr / www.bold-design.fr

4 / JEAN-MICHEL POLICAR

VENDANGES

Une table dressée au beau milieu d’unjardin comme sur la place du village, pourun banquet, un dîner ou un buffet, « Soirde fête » s’ajoute à la série des objets ins-pirés des pratiques populaires, imaginéspar le designer Jean-Michel Policar pourJardins, jardin 2019.

Piétement, mâts et plateau en chêne, structureacier thermo laqué, guirlande électrique.Dimensions : L. 200 cm, l. 80 cm, h. 210 cm.

Prototype : Prototypes Concept, Xavier Bonsergent / Avec le concours de : CMI Cintrage Tournerie Larcher

www.policar.fr / www.prototype-concept.fr

5 / LAURENT CORIO

COMPAGNON

« Compagnon » est un poste d’observationpour suivre, dans sa seconde phase, lacroissance des champignons. Il s’agit d’unobjet composé d’un corps et d’un couvercleen terre cuite. Elle garantit le taux d’humi-dité à l’intérieur, tout en protégeant leschampignons de la lumière directe.

www.laurent-corio.com

6 / ATDF

VÉGÉTALISABLES

Composé de l’association de deux céra-mistes et d’un designer, l’atelier ATDF pro-pose, pour Jardins, jardin, une productionde pièces de recherches en grès, réaliséesau tour. Constituant des dispositifs commede petits espaces propices à la vie, la sériede prototypes « Végétalisables » a pourambition d’explorer, par un langage formelsingulier, de nouvelles typologies d’usageet de végétalisation de l’espace domestiquetout comme de l’architecture.

www.atdf.fr

4

5

6


44

7 / JUSTINE GOVIGNON HUDZIK

OIZO

Au jardin, à la fenêtre, « OiZo » (robinieret boules de verre coloré) est le supportde nourriture hivernale pour petits oiseaux.En toute saison, c’est un plaisir des yeux !

juhugov.wixsite.com/justine

8 / CITYBZZ

LA RUCHÉE

Respirez la santé par la ruche : le bien-êtreurbain par les abeilles, en inhalant l’air desruches. Venez vivre un moment d’apithé-rapie au plus proche de la nature, uniqueà Paris. Animation en réalité virtuelle 360° !

www.citybzz.com

9 / CYRIL GUILLEMAIN

PETITE NATURE

« Petite nature » est un support original,en forme de coussin, pour faire pousserdes plantes. Il est fabriqué à Paris par desadultes en situation de handicap, à partirde bâches publicitaires recyclées. Ce sup-port innovant est léger, incassable, rechar-geable et permet de diffuser des petitsspots de biodiversité en milieu urbain.

10 / QUENTIN ROUSSELOT

AGROVE

« Agrove » est une startup qui développeun kit de potager clé en main unique, des-tiné au marché du jardinage et de l’agricul-ture urbaine. Notre potager d’extérieur estcomposé d’une application mobile et d’unejardinière verticale connectée, qui permetde cultiver des fruits et légumes bio, sansaucune connaissance et avec seulementquelques minutes d’entretien par semaine.

www.agrove.fr

7

8

9

10

LES EXPOSANTSLes dernières créations des produits du jardinsont proposées à la vente par une centained’exposants : déco, aménagement, végétaux,outils, mobilier de jardin, brocante, livres,artisanat d’art.

EXPOSANTS

46

AROM’ANTIQUE

LAURENT BOURGEOIS 275 Chemin La Ville, 26750 ParnansT. 04 75 45 34 [email protected]

Grande gamme de plantes aromatiques bio.

BRYOFLOR

ANTOINE SEYDOUX54 boulevard de Grenelle, 75015 ParisT. 09 50 28 49 [email protected] : @bryoflor

Bryoflor propose des systèmes de végétali-sation novateurs (tapis, tentures, cousins ) àpartir de bryophytes (mousses et hépatiques).À l’occasion de Jardins, jardin 2019, nousprésenterons nos nouvelles décorationsmuscinales.

BULLES D’ÂME

AMANDINE LAJUGIEAvenue des lilas, 93250 VillemombleP. 06 16 95 35 [email protected] : www.facebook.com/bullesdame

Bulles d’Âme met en scène les surprenantes« Filles de l’Air » appelées aussi Tillandsias.Plantes sans terre originaires d’Amériquedu Sud. Suspendues ou posées à l’intérieurcomme à l’extérieur, elles apporteront à vosespaces une touche végétale tout en légè-reté et originalité. Venez découvrir toutesnos les variétés et supports aériens sur lestand Bulles d’Âme.

CITEFLOR

FABRICE BOINARD1 allée Jean Rostand, 33650 MartillacP. 06 73 22 27 [email protected]://www.citeflor.fr/

CitéFlor est spécialisé dans la barrière végé-tale en milieu urbain auprès des collectivitéset particuliers. Son concept breveté CityMur®

urban est à l’origine de son succès. La sociétévient d’être le Lauréat de l’appel à projet duGrand Paris Express. Elle propose l’équipe-ment des futures places des 60 nouvellesGares métro en innovant du mobilier végétalde protection anti véhicule bélier associantsa Gamme CityMur Protect et bloc béton.

LES ARÔMES DU GRÈS

ALEX TRAMIER 3100 route de Roquemaure, 84100 OrangeP. 06 89 86 07 [email protected]://les-aromes-du-gres.com/

Les Arômes du Grès, c’est 300 variétés desauges présentés pour venir agrémenter vosespaces verts.

MILLE FLEURS POUR TOUS

SANDRINE DUCLOS 57 rue de Montpichet, 77580 BouleursP. 06 28 96 42 [email protected]

À l’occasion de Jardins, jardin, venez décou-vrir les végétaux proposés par Mille Fleurspour Tous : bonsaïs, mini plantes, plantesfleuries pour terrasses et balcons (ex.Dipladénia, Bougainvillier...), rosiers, orchi-dées, agrumes…

PÉPINIÉRISTES

EXPOSANTS

47

PÉPINIÈRE DU VAL DE JARGEAU / SCEA

GÉRARD HILLION9 rue Anatole de la Forge, 45150 FérollesT. 02 38 59 83 [email protected]://www.erableduvaldejargeau.fr/Facebook : @Pepinieres.valdejargeauInstagram : @val.de.jargeau

Notre pépinière cultive 250 variétés d’Érablesdu Japon, des plantes acidophiles ou de terrede bruyère (Azalées, Rhododendrons,Bruyères, Magnolias…). Notre spécialité est laculture d’érables du Japon de grandes taillespouvant aller jusqu’à plus de 4 mètres pourcertains d’entre eux. Nous greffons 60% denos variétés dont une partie est ensuite culti -vée en pleine terre pendent quelques années.

PÉPINIÈRES FRANCILIENNES

NICOLAS HLADKY50 route de Roissy, 95500 Le ThillayT. 01 39 88 76 [email protected]

Les Pépinières Franciliennes sont composéesde sept pépinières situées tout autour deParis. Ces pépinières se sont regroupé en2012 pour mener ensemble des projets inno-vants et pour proposer un plus large choixde végétaux notamment aux collectivités etaux meneurs des grands aménagements.

VIVE LE VÉGÉTAL

VICTORIA [email protected]. 06 30 36 67 12

Vive le Végétal vous présentera à Jardins,jardin le VégéVRAC : le premier concept dedistribution de produits horticoles écores-ponsables et 0% plastique ! Nous pourronségalement vous présenter et échanger autourde notre ferme verticale basée à Angers etqui va révolutionner le modèle horticole.

ARÔME DE MAISON

JEAN-CHARLES JOSEPH1 Grande Rue, 72350 Poillé-sur-VègreP. 06 18 24 00 [email protected]

Pépiniériste en vétiver et produit réalisé avecsa racine pour ses vertus senteur et anti-fongique.

ATELIERS CHAMPÊTRES

STÉPHANE PENNETIERLa Maubrairie, 50270 Saint-Pierre-d’ArthégliseP. 06 23 25 32 [email protected] : @pennetiers

Trois coquelicots dans un bocal à pharmacie,une poignée de violettes dans un verre àliqueur, quelques lianes de chèvrefeuille dansun vase improvisé en mousse des bois... Faireavec ce que la nature nous donne à glaner,pour peu qu’on sache l’observer et la respec-ter, découvrir quelques « trucs et astuces » :telle est la proposition qui vous est présentéelors de ces ateliers champêtres...

BLOOLANDS

OLIVIER SCHONFELD32 rue du Général Leclerc, 78000 VersaillesT. 01 30 21 43 [email protected] : www.facebook.com/bougie.led.bloolandsInstagram : @bloolands

Éclairez avec charme vos jardins, fenêtres etallées avec nos photophores et bougies Led.Depuis 10 ans, nous créons, imaginons, fabri-quons et éditons des collections d’éclairagede charme. Solidité, grande autonomie, pro-grammation et créativité sont nos priorités.Bénéficiez de l’expertise d’une petite struc-ture qui travaille avec de grands fleuristes-décorateurs et la R.M.N.

EXPOSANTS

EXPOSANTS

48

BOCAGE URBAIN

27 rue Camille Desmoulins, CS 10166, 92445 Issy-les-Moulineaux CedexP. 07 87 07 91 [email protected]

Bocage urbain est un aménagement paysagermodulaire qui propose une gestion alternativedes eaux de pluie en créant une synergieentre l’eau et le végétal au cœur de l’espacepublic. D’inspiration ancestrale, le bocageest un système hydraulique très efficace encampagnes. En milieu urbain, il permet degérer les eaux de ruissellement en aména-geant le territoire de façon esthétique et éco-logique. Les Jardins de Gally sont partenairesde cette innovation et de cette start-up.

BONSAÏ ROCKS

ARNAUD DESBOISLadhérie, 35460 BailléP. 06 48 50 38 [email protected] / bonsai-rocks.comFacebook : fr-fr.facebook.com/bonsairocksInstagram : @bonsai.rocks

Venez partager sur notre stand notre passionpour les compositions japonaises et leursjardins. Ces compositions sont inspirées dubonsaï sur roche et du kusamono. Vousretrouverez sur notre stand un large choixde créations uniques et novatrices pourdécorer votre jardin ou votre terrasse, ilspeuvent être aussi l’élément déclencheurpour la création de votre jardin.

BOTANIQUE ÉDITIONS

FRANÇOIS BROUILLYChemin rural n° 10 dit Chemin d’Orgeval,78810 Feucherolles / T. 01 30 54 56 [email protected]://www.botaniqueeditions.com/Facebook : www.facebook.com/BotaniqueEditionsInstagram : @botaniqueeditions

Depuis 1996, Botanique Éditions proposeune gamme d’outils et d’accessoires de jar-dinage sélectionnés pour leur qualité : outilsforgés, sécateurs, arrosoirs... Reconnue pourson expertise en matière de signalétique dejardin et d’étiquetage pour végétaux, l’en-treprise décide de valoriser ce savoir-faire etpublie en 2019 un guide en ligne completdestiné aux amateurs et aux professionnels.

BR WOOD

BÉATRICE RAUTURIER3 rue de la Jacquière, 41150 LoireP. 06 12 34 07 [email protected]://www.brwood.fr/

BR Wood se charge de valoriser des déchetsindustriels de bois sur la partie ouest de laFrance : sciure, broyat, plaquettes, écorces,etc. Grâce à un réseau de partenaires dequalité et une expérience solide dans cedomaine, son équipe réactive répond avecprécision aux besoins de ses clients profes-sionnels : chaufferies collectives, fabricantsde granulés de bois, fabricants de bûchescompressées, fabricants de compost ouencore utilisateurs de paillage, etc.

MAISON CARON

JULIE BRAUD37-39 avenue de la République, 92320 ChâtillonT. 01 46 12 17 [email protected] : www.facebook.com/labruleriecaron/Instagram : @brulerie_caron

Installée aux portes de Paris, la Maison Carontorréfie son café selon une méthode lente,à la bonne température et au bon moment,pour permettre aux grains de développertoute leur complexité aromatique. Travaillantexclusivement avec des grands crus d’ara-bicas, elle s’attèle à produire chaque jour, uncafé de spécialité aux arômes d’exception.

CAZADOR-DEL-SOL

AUGUSTIN CHACOU 13 allée Claude Debussy, 26700 PierrelatteP. 06 75 27 62 [email protected]

Cazador-del-Sol offre un design esthétiqueinspiré par la beauté de la nature et la forcede la lumière. Vous allez être étonné par laforce de la luminosité de la fleur de soleil etpar l’effet inspirant de cette décorationparticulière. Dans le jardin ou le salon, à l’in-térieur ou à l’extérieur, les fleurs de soleilvous offrent un spectacle ravissant, plein dejoie de vivre.

EXPOSANTS

49

CHIC DES PLANTES !

CORINNE LACOSTE & LAURA GUILLEMIN,les fondatrices68 rue Jean-Jacques Rousseau, 75001 ParisT. 01 81 80 15 [email protected]://www.chicdesplantes.fr/

Chic des Plantes ! crée des infusions etbouillons de haute qualité 100% bio fabriquésen France sans arôme ajouté, prêts à conquérirtous les palais. Un pharmacien botaniste, unechef renommée et une aromaticienne un peumagicienne ont créé des mélanges incom-parables par leurs goûts et leurs bienfaits. Pourune pause désaltérante, nous vous proposonsdes infusions fraîches. Passez nous boire !

CITADELLES & MAZENOD

AMÉLIE DESCAMPS8 rue Gaston de Saint Paul, 75116 ParisT. 01 53 04 30 [email protected]://citadelles-mazenod.com/Facebook : @citadellesetmazenodInstagram : @cit_maz

Notre sélection est une invitation au voyageà travers le temps, à la découverte d’unevariété de cultures. Poursuivant la voie del’exigence éditoriale, celles de la rigueur scien-tifique et de la qualité d’exécution, Citadelles& Mazenod vous accompagne dans cettedécouverte de mondes enchantés. Cetteannée, notre catalogue de beaux-livres vousinvite à allier le plaisir des sens et du savoir.

CITYBZZ / MIEL DE PARIS

VOLKAN TANACI3 rue de la Durance, 75012 ParisP. 06 89 63 36 36 / [email protected] : www.facebook.com/citybzzInstagram : @citybzz

CityBzz est une entreprise d’apicultureurbaine qui produit un miel de Paris de trèsgrande qualité et qui depuis sa création, entrois ans a gagné trois médailles et le LabelFabriqué à Paris. Venez découvrir notre miel !2016 : médaille d’or au concours Métropoledu Grand Paris 2017 : médaille d’argent auconcours international Apimondia 2018 :médaille d’argent au concours d’Île de France

COBATEAM

ÉLISABETH ROUSSEL 30 rue de Villaines, 28000 ChartresP. 06 08 69 17 21 / [email protected]://aloe28.over-blog.com/

Notre activité est de promouvoir les bienfaitsde l’Aloé Véra à travers les produits de notrepartenaire Forever Living Products. Nousdistribuons des compléments alimentaires,des produits de bien être et des cosmétiques.Si en plus des produits, vous êtes intéresséspar notre activité, notre partenaire à mis enplace une stratégie basée autour du marke-ting de réseau, validée par la Fédération dela Vente Directe, avec un schéma financierde rémunération performant.

COURBES D’OMBRE / MOBILIERS EXTÉRIEUR

PHILIPPE ROBERT36 rue de Bellechasse, 75007 ParisP. 06 14 32 67 81 / [email protected]

Mobiliers d’extérieur conçus pour créer uneatmosphère intime et confortable, grâceà une conception qui privilégie le jeu del’ombre et de la lumière. La Conviviale etl’Ombrière permettent d’avoir la tête à l’om-bre et le corps au soleil : semi-allongé, libéréde lunettes noires, de crèmes et de chapeaux,on ressent pleinement cet espace né del’harmonie des courbes de bois.


M. DUELLE22 ter rue Jules Joffrin, 94100 St-Maur-des-FossésT. 01 55 97 40 54 / P. 06 12 30 15 81crea.dé[email protected]

Aménagement de terrasses, balcons, jardin.Conception de bacs et jardinières en bois.Claustras de terrasse, de clôture de jardin ettrreillage décoratif muraux. Contenants pourvégétaux. Gazon synthétique. Plancher etcaillebotis en bois exotique et composite.Fourniture et poste de dallage en grèscérame. Abris de rangementt, douche.Éclairage d’ambiance, fontaine. Systèmed’arrosage automatique. Fourniture de végé-taux naturels et plantation. Contrat d’entre-tien périodique ou annuel.

EXPOSANTS

50

DJILÈNE CRÉATIONS

MICHEL HENRI DIOH10 route de Metz, 57310 BretagneT. +352 6 21 67 04 37 / +33 6 79 48 62 [email protected]://djilenecreations.com/Facebook : www.facebook.com/djilenecreationsInstagram : @djilenecreations

Djilène Créations est animé par la passion dutravail bien fait et croit que l’artisanat africainpeut transformer votre univers et vous inspireravec du mobilier et des objets de décorationsoriginaux. Tous nos modèles sont entièrementfaits main par un artisan créateur aidé de sonéquipe, mariant à la fois tradition et esthétiquemoderne. Nous pensons que la formation àun métier est le meilleur vecteur d’indépen-dance. C’est pourquoi, Djilène Créationss’engage à former et embaucher des per-sonnes en difficulté. Notre action repose surun échange équitable et solitaire.

FLEUR DE SOLEIL

LAURENCE LE CROCK13 rue de Castellane, 75008 ParisT. 09 71 43 38 70 / [email protected]

Nappes en coton enduit éthiques et poé-tiques, 100% fabriquées en France dans lerespect de l’environnement. Nappes de jardinet d’intérieur imperméables et antitaches.Coussins, cache-pots, vide-poches... Espritvégétal, floral, géométrique.

FRANCK GUILLOT / FG AMÉNAGEMENT

FRANCK GUILLOT33 rue Vivienne, 75002 ParisP. 06 60 90 31 27 / [email protected] : @FG AmenagementInstagram : @fgamenagement

Depuis trente ans, Franck Guillot exerce sonmétier de scénographe eau et lumière. Sonexpérience et sa sensibilité l’ont amené à tra-vailler sur de nombreux projets en Europe. Ilconçoit et réalise les mises en lumière de jar-dins, ainsi que celles d’espaces dédiés à l’eau.Grâce à l’association de ces deux domainesde compétence, il sublime avec poésiel’esthétique des patrimoines en devenir.

GREEN SENTINEL

Petit Moncor 1A, Villars sur GlâneCase Postale 1701 Fribourg - SuisseP. 07 83 87 84 [email protected]

Le besoin d’apporter une réponse polyvalenteaux enjeux environnementaux de nos villes(bruit, chaleur, protection civile, pollution) aconduit Green Sentinel à la création d’unconcept simple et accessible. Associée auxtoitures végétalisées, la végétalisation ver-ticale offre la solution : coloniser les surfacesdisponibles en ville pour relever les défis éco-logiques et sanitaires de notre temps. LesJardins de Gally sont partenaires de cetteinnovation et de cette start-up.

HÉLIO / SERRE EN BOIS

HECTOR DURAND26 rue du Poteau des 3 Seigneurs, 78120 RambouilletP. 06 18 32 15 [email protected] : @helio serre en bois, jardin d’hiverInstagram : @helio.fr

Fruit de l’alliance d’un ingénieur aéronautiqueet d’un spécialiste en ouvrages bois extérieur,Hélio réinvente la serre de jardin pour enproposer une version moderne, légère etaérienne. Fabriqué en France, respectueuxde l’environnement, ce petit espace dans lejardin sera un véritable atout pour que chaquesaison vous offre de belles récoltes et debeaux moments.

LES HÔTELS À INSECTESDE BERNARD CWIEK

BERNARD CWIEKRue des Écoles 24, 4260 Ciplet - BelgiqueT. +32 4 98 50 06 [email protected]

« Hôtelier d’insectes » depuis 13 ans, je pro-pose des abris adaptés, bien sûr, aux insectesqui fréquentent, logent, pondent, hivernent...mais aussi, en mêlant l’utile à l’esthétique,des sculptures qui agrémentent parcs etjardins.

EXPOSANTS

51

INSIGHT OUT

FREDERIK LEYSSENS 30800 Tervuren - BelgiqueP. 06 85 88 27 [email protected]

INVINCIBLE ÉTÉ

CAMILLE SOULAYROL ParisP. 06 60 20 98 [email protected] : @invincible.ete

Invincible Été est une nouvelle marque fran-çaise qui décline un univers poétique et végé-tal sur différents types de support tels quedu vélin de grande qualité ou des lins anciens.Chaque cyanotype est une pièce unique,réalisée entièrement à la main. Les tiragespapier sont embossés manuellement et lespièces de tissu millésimées.

JADE DESIGN

NGUYEN KIET8 rue Poissionnière, 75002 ParisP. 06 49 98 77 [email protected] :www.facebook.com/JADEDESIGNPARISInstagram : @jade_design/

À la lisière entre paysagisme, design, artvégétal et artisanat, Jade Design proposedes créations mêlant objet et végétal avecune signature contemporaine et épurée.Empreint de poésie et de sagesse, chaquepaysage révèle un caractère unique et per-met de s’évader. Chaque terrarium signé JadeDesign est une création originale, soufflébouche, fabriqué avec sensibilité en sérielimitée.

JARDINS PRIVÉS

PASCALE KRIEF9 rue Anatole de la Forge, 75017 ParisP. 06 37 94 60 [email protected] : @Jardins PrivésInstagram : @jardinsprives

Jardins-prives.com, site avant-gardiste dejardins à louer ou à partager entre particuliers,continue d’innover avec le lancement d’unnouveau service : la location de jardin avec« Tiny house », petite maison écologique enbois, qui permet aux hôtes de dormir surplace.Venez découvrir nos jardins à louer ouà partager Stand AS023 - Allée Sud.

LA GIRAFE BLEUE

BRIGITTE HOEBEKE43 rue Roque de Fillol, 92800 PuteauxP. 06 12 79 38 84www.la-girafle-bleue.comFacebook : @La girafle bleue

La Girafe Bleue propose des nappes en 100%lin et 100% coton, tissées et imprimées enToscane. Elles sont accompagnées de ser-viettes de toutes les couleurs ainsi que dechemins de table, plaids pour les fauteuils etdivans et leurs coussins. Les beaux torchonspeuvent également être utilisés en déco ouen sets de table. La collection de tabliers estune exclusivité de La Girafe Bleue.

LA PÉNICHE LIBRAIRIE

9 quai de l’Oise, 75019 ParisT. 09 51 55 08 75 / P. 06 82 14 02 33

Librairie nature et voyage. La nature par lesplantes et l’environnement : botanique,herboristerie, patrimoine et architecturepaysagère, techniques de culture, trekking,bien-être par les plantes, etc. Le rayon voyagevous emmènera où vous voulez, par desrécits, des romans, des guides et des recueilsde photos...

EXPOSANTS

52

L’AIDE JARDINIER

Route départementale du Haut-d’Orgeval,78810 FeucherollesT. 01 75 43 55 [email protected]

L’Aide Jardinier est une société de servicesà la personne spécialisée dans l’entretien deterrasses et de jardins chez les particuliers.L’Aide Jardinier vous propose les services dejardiniers professionnels et expérimentéspour effectuer tous les petits travaux de jar-dinage (tonte, taille des végétaux, ramassagedes feuilles, entretien des massifs, plantationdes végétaux...).

L’ART AU JARDIN

ARNAUD SCHNEIDER211 rue de l’Ancien Pensionnat, 69460 BlacéP. 06 21 92 12 [email protected] : @arnaud.schneider.56Instagram :@lartaujardin

Arnaud Schneider crée des sculptures monu-mentales et du mobilier d’extérieur. Sonstyle ? « Architectural et contemporain ». Sespièces sont sobres et le créateur utilise prin-cipalement le métal recyclé. Celle-ci estd’abord polie. C’est un moyen de retrouverles pigments naturels. La rouille, vert de gris,feuille d’or… Créations visibles sur rendez-vous dans son showroom avis aux amateurs.

L’ATELIER DE SANDRA

237 route de Lyon, 67400 IllkirchP. 06 81 44 02 [email protected] : @L’Atelier de Sandra

L’Atelier de Sandra vous propose une gammepour le jardin de céramiques en grès émaillérésistantes au gel. L’atelier allie savoir faireet modernité pour ses céramiques ayantobtenu le label Made in Alsace. Vous trou-verez des boules et totems pour votre jardin,des Aromaball pour créer un jardin d’aro-matiques suspendu. Des pots, de petitsvases, des photophores, lanternes brûleursà citronnelle.

LE GRÈS DE COLOGNE

JACQUES BEDOSSAFerme de l’Église, 77820 Les ÉcrennesT. 01 60 69 47 01 / P. 06 85 88 27 [email protected]://www.lesgresdecologne.com/Facebook : www.facebook.com/lesgresdecologne

Depuis plus de 45 ans, nous vous invitons àdécouvrir notre large gamme de carrelageset de pierres naturelles de qualité, dans notresite d’exposition unique en Île-de-France.Notre savoir-faire et notre professionnalismevous accompagnent tout au long de vosprojets de décoration et d’aménagementd’intérieur et d’extérieur. De vastes choix decarrelages tendances importés principale-ment d’Italie et d’équipement de salle de bainà la pointe de la technologie sont exposésdans notre showroom.

LE JARDIN DE PLUIE URBAIN

Ferme de Vauluceau, 78870 BaillyT. 01 39 63 20 [email protected]/le-jardin-de-pluie-urbain-r

Le Jardin de Pluie Urbain® : une innovationbrevetée résiliente et rafraîchissante qui offreune solution de gestion des eaux pluvialesen zones urbaines très imperméabilisées. Ils’agit d’un stockage temporaire combiné àune réserve d’eau de pluie. Cette innovationfavorise la végétalisation urbaine, sans arro-sage complémentaire et contribue à l’atté-nuation des ilots de chaleurs urbains. LesJardins de Gally sont partenaires de cetteinnovation et de cette start-up.

LE VERDUSIER

BENJAMIN DESPAIN9 rue Parrot, cs72809, 75012 ParisP. 07 77 96 95 [email protected] : www.facebook.com/leverdusierInstagram : @leverdusier

Outils de jardins, sécateurs, coupe branches,taille haie, scie japonaises, perches télesco-piques, ciseaux de jardins, etc.

EXPOSANTS

53

LES FERMES DE GALLY

ALBAN MARTINLa Ferme de Gally, 78210 Saint-Cyr-l’ÉcoleT. 01 30 14 60 [email protected]

Agriculteurs et jardiniers depuis 1746, nouscultivons un lien permanent entre la ville etla campagne. Sur un balcon ou un jardinet,la Micro-Ferme présentée permet la mise enoeuvre d’approches simples, pratiques et ori-ginales pour cultiver un potager urbain touten prenant soin des abeilles et des poulesdu printemps à l’automne. Venez partagerexpériences, conseils et solutions avec nous !

LIPPI / L’ESPRIT LIBRE

JULIE CORDIERLa Fouillouse, 16440 Mouthiers-sur-BoëmeT. 05 45 67 96 [email protected] : www.facebook.com/lippi.lacloture/Instagram : @lippi_fr

Créateur français d’univers d’aménagementsextérieurs inspirants, Lippi® conçoit et fabriquedepuis 1963 des portails, clôtures, mobilierset accessoires colorés et modulables pourprofiter de ses espaces en toute liberté. Venezvivre l’expérience unique d’une marque tour-née vers les plaisirs de l’aménagement, à tra-vers ses Univers et nouveautés, conçus pourrendre singulier chaque espace de vie.

LUMIÈRES & JARDIN

3 rue Émile Dunois, 92100 Boulogne-BillancourtT. 01 34 27 90 19www.ljardins.fr

La nuit, les jardins mal éclairés dissimulentleur beauté. S’il est nécessaire de les illuminerpour sécuriser, ils ont surtout besoin d’etremagnifiés pour rester accueillants et apaisantsaprès le crépuscule. Grace à notre expérienceen paysage et en éclairage, nous concevonsdes mises en lumière qui offrent à votre jardinou à votre terrasse une deuxième vie lorsquele soleil est couché.

LUSSOU / SCULPTEUR

IRÈNE LUSSOU47 rue Eugène Bourdillon, 78540 VernouilletP. 06 85 40 34 [email protected] : www.facebook.com/lussou.sculptureInstagram : @lussou_sculpteur

Lussou crée des sculptures en terre acier oubronze pour des projets sur mesure collectifsou individuels. Elle exporte dans le mondeentier sa collection des allégories qu’elle aréunie pour la création du jardin « La Closeriedes arts » en collaboration sensible avecStéphane Jonckheere et Franc Guillot. Ilsseront donc trois à vous accueillir et à par-tager avec vous leur « Closerie ».

MÉTAL VERT

BAPTISTE JOLY2 Pied Barraud, 86160 BrionT. 05 49 59 34 [email protected]

Fabrication de supports de plantes grim-pantes en fer sur mesure, de style classique,romantique et contemporain.

MÉTALFLORE®

JEAN-FRANÇOIS THERESSE & DAVID LESAULNIER50 rue Raymond Ridel, 92250 La Garenne-ColombesP. 06 33 72 97 [email protected] : www.facebook.com/metalflore.bacs.jardinieresInstagram : @metalflore

Métalfore® est une marque qui propose dessolutions de bacs et jardinières en métal,acier, aluminium mais aussi en résinePolystone/Fiberstone. Métalflore® proposeégalement des solutions sur mesure selonles projets d’architectes et Paysagiste partouten France.

EXPOSANTS

54

MIRAGE

EMMANUEL RETIFVia Gardini Nord, 225, 41026 Pavullo - ItalieT. +39 0536 29611www.mirage.it/frFacebook : www.facebook.com/Ceramiche.Mirage/Instagram : @mirage_it

Mirage Evo_2/e est un ensemble completde revêtements de sol intérieur et extérieuren grès cérame pour les espaces publics etrésidentiels, un concentré unique de perfor-mances techniques et d’esthétiques recher-chées avec des effets Bois, Pierre, Ciment etBéton. Une nouvelle conception de la céra-mique, qui propose une vaste gamme deformats, de couleurs, de finitions et de pos-sibilités de pose.

MOJOW

OLIVIER SANTINI, designer5 rue René Cassin, 37390 Notre-Dame-d’OéT. 02 47 74 51 [email protected]://mojow-mobiliers.com/Instagram : @mojowdesign

Mojow est la nouvelle marque de mobilieraudacieuse et gonflée ! Son concept inno-vant associe ossature métal ou bois et élé-ments gonflables colorés et translucides.Résolu ment uniques, les meubles Mojowrevisitent les codes des tendances décora-tives outdoor/indoor. Dotés d’une forte per-sonnalité, ils affirment des lignes et desformes intemporelles dans un esprit fun,acidulé, pop et crazy !

MONCOMTÉBON

JEAN-FRANÇOIS DE MAULMIN68, boulevard Berthier, 75017 ParisP. 06 62 64 50 [email protected]://moncomtebon.com/Facebook : www.facebook.com/moncomtebonInstagram : @moncomtebon

Achats groupés de produits bons et sains endirect de nos régions.

MONDES & MERVEILLESVOYAGES

OMBELINE GAS7 rue du 29 Juillet, 75001 ParisT. 01 42 60 34 54 / [email protected] : www.facebook.com/Mondes-Merveilles-629526360780219Instagram : @mondesmerveilles

Mondes & Merveilles est le spécialiste duvoyage culturel sur le thème du jardin. Vousêtes une association, une entreprise, ungroupe d’amis ; vous souhaitez voyager seulou au sein d’un groupe, Mondes & Merveillesélabore pour vous des voyages sur mesureselon vos envies, en vous proposant des iti-néraires exclusifs et des visites d’exception.

FOLIE’FLORE MULHOUSE

CLÉMENCE MANGOLD120 rue Lefèbvre, 68100 MulhouseT. 03 89 46 80 06 / [email protected]://www.folieflore.fr/Facebook : www.facebook.com/FolieFlore-Mulhouse-207249572775036Instagram : @parcexpomulhouse

Folie’Flore est un show floral unique en Europequi se déroule chaque année début octobreà Mulhouse. Au total ce sont, 10 000 m² dejardins éphémères qui prennent vie au rythmedes jeux d’eau et de lumière pour 10 jours despectacle. Du 3 au 13 octobre prochains, cesont les fruits, fleurs et légumes qui sont àl’honneur et envahiront les jardins pour uneédition qui s’annonce fantastique.

MY MOUILLÈRE

LUC MOUILLÈRE14 rue des Capucines, 75002 ParisP. 06 64 99 24 65 / [email protected] : @mymouillereInstagram : @mymouillere

La Mouillère s’enfile sur votre chaussure etla protège. Pas besoin de se changer pourgarder les pieds secs et chauds. Unisex, poly-valente, elle est indispensable au quotidien.Facile à mettre et à retirer, elle est légère etpeu encombrante : pour le jardin commepour la forêt, la boue, la neige, le sable.Fabriquée en France (6 tailles - 8 couleurs)Étanche et recyclable : la couleur protège !

EXPOSANTS

55

NAPPE VÉGÉTALE®

CHRISTINE BRUNIAU35T boulevard Victor Hugo, 64500 Saint-Jean-de-LuzT. 05 59 47 38 [email protected] : www. facebook.com/nappevegetaleInstagram : @nappe_vegetale

Christine Bruniau, créatrice de NappeVégétale® au pays basque, conçoit desgammes de textiles pour la maison : nappesen séries limitées (ou rideaux et coussins),ou en pièces uniques avec un travail sur sesphotos exclusivement personnelles. Ses tex-tiles sont des morceaux de paysage. Voustrouverez également des espadrilles, clind’œil du pays basque et d’autres accessoires(pochettes et sacs).

NIDAPLAST

OLIVIER BLIEUXRue Paul Vaillant Couturier, 59224 ThiantT. 03 27 44 72 [email protected] : www.facebook.com/nidaplast

Préoccupée par les enjeux environnemen-taux, Nidaplast environnement apporte dessolutions de gestion durable des eaux plu-viales dans le cadre des techniques alterna-tives et durables en milieu urbain, semi-urbain,industriel et paysager. Nous vous proposonsde découvrir le précurseur de la stabilisationde graviers, le nidagravel, pour des espacesextérieurs stables et perméables.

NIPAHUT

PHILIPPE GAILLARDBP 8, 17220 Sainte-SoulleP. 06 10 31 14 74 / 05 35 54 16 [email protected]://nipahut.fr/

Fabricant de paillote gazebo et tonnelle dejardin en bambou a prix direct usine grâceà notre atelier basé aux Philippines.

OCTOGO

BENJAMIN PARZY41 bis rue de la Fontaine Grelot, 92340 Bourg-la-ReineP. 06 80 27 32 [email protected] : www.facebook.com/octogo

Octogo est une gamme de jardinières, carréspotagers et meubles d’extérieur d’ébénisteen robinier. Modulables et faciles à assembler,ils vous permettront de jardiner à hauteur,de ranger vos outils, en mettant en valeurvos jardins, terrasses et balcons. Naturel -lement imputrescible, le robinier donne auproduits Octogo une élégance et une dura-bilité très actuelles.

ODILE BAILLOEUL

THIERRY PLEE13 bis rue des Grands Bois, 85210 St-Martin-LarsT. 02 51 56 24 [email protected]@gmail.comFacebook : @Odile BailloeulInstagram : @odilebailloeul

L’artiste Odile Bailloeul vit et peint en Vendée.Une grande partie de son travail est inspirépar les habitants de son jardin : fleurs, oiseaux,insectes, qu’elle ne cesse d’étudier et depeindre. Elle propose à tous les passionnésde jardin comme elle, des reproductionsimprimées sur des plaques d’aluminium résis-tantes aux conditions extérieures. Découvrezsa gamme textile 100% made in France.

PLAIDS COCOONING

11 rue de la Banque, 59100 RoubaixT. 03 59 22 44 [email protected] : @PlaidscocooningInstagram : @Plaidscocooning

Et le cocooning devint un style de vie…L’heure du bien-être a sonné, le plaid n’estplus réservé aux longues soirées d’hiver etjournées pluvieuses. Revenir dans l’instantprésent et se laisser aller à la tendresse et auconfort de nos plaids. Le plaid cocooningn’est plus un simple plaid, il vous accom-pagne au fil de la journée de la sieste dansle canapé au couvre lit king size.

EXPOSANTS

56

PREMIER TECH

FRÉDÉRIQUE DELAVAUDLe Ciron, BP 6, 49680 VivyT. 02 41 52 51 71info@pthorticulture-france.compthorticulture-france.comFacebook : @pthorticultureFrance

« 20 000 lieues sous la terre ». Plongez aucœur de la symbiose mycorhizienne grâce àla réalité virtuelle ! Équipés de casques d’im-mersion virtuelle, faites l’expérience d’un voyagefantastique, pédagogique et merveilleux,vous projetant des pieds d’un champ de bléjusqu’au cœur souterrain et microscopiquedes échanges entre les micro-organismesdu sol.

ROCWOOD

SHÉHÉRAZADE [email protected]

ROGER PRADIER

TRISTAN DE WITTE46 avenue d’Occitanie, 36250 Saint-MaurT. 02 54 53 56 [email protected] / www.roger-pradier.comFacebook : RogerPradier.OutdoorLightingInstagram : @rogerpradier

Roger Pradier® créateur de luminaires d’ex-térieur depuis 1910 est une marque syno-nyme de qualité, de créativité, d’innovationet d’excellence. Forte de ses savoir-faire etlabellisée Entreprise du Patrimoine Vivant,Roger Pradier®, réinvente de nouvelles créa-tions aux courbes intemporelles, d’une tech-nicité rare et d’une simplicité d’installationpour chaque projet d’extérieur.

ROOTS PAYSAGES

1 chemin Herbu, 78117 ChâteaufortT. 01 39 56 15 [email protected] : www.facebook.com/RootsPaysages/Instagram : @rootspaysages

Depuis 2002, Roots paysages met son expé-rience, son savoir-faire et sa créativité auservice des particuliers, entreprises, collec-tivités et syndics de copropriétés. Notreentreprise de 10 salariés intervient dans toutel’Île-de-France pour la conception, la réali-sation et l’entretien d’espaces verts.

SENSATION LIN

TANIA SCHAAL1 bis rue Gounod, 06000 NiceP. 06 19 66 12 57 / 06 19 66 12 [email protected]://www.tauzia.fr/sensation-lin/

Sensation Lin propose des meubles exquisfaits à la main. Tous nos produits sont fabri-qués en Europe par des artisans hautementqualifiés. Ils sont classiques et intemporelset complèteront un cadre contemporain tra-ditionnel. Depuis plusieurs années, nousfournissons à notre clientèle heureuse de laliterie, de la vaisselle de luxe, des rideaux etdes tissus d’ameublement. Nous fournissonségalement un service sur mesure, pourrépondre à vos besoins précis.

STÉPHANE DUCATTEAU

STÉPHANE DUCATTEAU1 chemin du Chêne Sainte Barbe, 27190 GlisollesP. 06 61 96 91 [email protected]

Artiste sculpteur et créateur de mobiliercontemporain, Stéphane Ducatteau travailleessentiellement la feuille de métal. Le pointde départ de son processus créatif est leconcept. De formation scientifique, la géo-métrie a une place prépondérante dans cettedémarche. Chaque pièce est réalisée de façonunique dans son atelier en Normandie avecla rigueur et la maîtrise du ferronnier d’art.

EXPOSANTS

57

STUDIO INSITU

STÉPHANE JONCKHEERE43 rue de la Corniche, 91400 OrsayP. 06 82 67 54 [email protected] : www.facebook.com/studioinsitu/Instagram : @studio.insitu

À travers son agence d’éco-conception dejardin, Stéphane Jonckheere conçoit et réalisedepuis plus de 10 ans, des projets alternatifsen favorisant des méthodes naturelles, labiodiversité et des prestations sur mesure.La taille de sa structure, sa connaissanceconcrète de la nature son esprit créatif ettrès respectueux de l’environnement en fontun acteur engagé dans le monde végétal enproposant des ateliers de formations.

TOM CLIPPERTOWN

ANGÉLINE TANGUY BRUNEL 29300 MellacT. 02 98 09 25 [email protected]://www.tomclippertown.com/fr/

Tom Clippertown© est né d’une rencontresur une terre d’adoption, la Bretagne, authen-tique, brute, au climat sans détours et d’uneirrésistible passion commune pour les cou-leurs et les matières. Une démarche pour lacréation et la conception de vêtements asso-ciant style, bien-aller, et matériaux perfor-mants dans une logique durable : des piècesqui survivent, portées du matin au soir, sousdes latitudes différentes.

TREILLAGE

PASCAL EVAIN39 rue d’Alsace, 75010 ParisP. 06 08 65 19 [email protected]

Treillage conçoit et réalise, toujours surmesure, des treillages décoratifs, pergolas,gloriettes, etc., dans la tradition des treillagesd’art traditionnels, mais entièrement réalisésen acier découpé au laser et thermolaqué.Treillage réalise aussir des caisses à oranger,dans l ’esprit de celles du château deVersailles, mais elles aussi entièrement réa-lisées en acier thermolaqué.

VERGER DES SAVEURS

10 avenue des Chênes, 06800 Cagnes-sur-MerP. 06 61 33 26 [email protected]@gmail.com

Fruits secs, déshydratés et confits. Les fruitsconfits se déclinent en pomme, poire, pêche,clémentine, cédrat, angélique… sélectionnésselon des critères de maturité et de saveur,ils sont délicatement préparés afin de préser -ver arôme et richesse des parfums naturels.Les fruits secs et déshydratés : amande, noixde Macadamia, pistache, gingembre, baiede goji, abricot, framboise et bien d’autresexciteront vos papilles.

VOTRE JARDINIER

5 sente des Fréculs, 95390 Saint-PrixT. 01 34 27 62 76www.horticultureetjardins.com

Lieu de vie, le jardin a besoin d’etre soignérégulièrement pour rester aussi beau desaison en saison. Si les vastes jardins de cam-pagne peuvent supporter d’etre envahis parles mauvaises herbes de temps à autres, lespetites surfaces doivent etre entretenuesd’une main experte. Votre Jardinier, entreprisede service à la personne, s’occupe de votrejardin ou de votre terrasse…

THE WINDY

1 impasse Claude Bonne, 95130 FranconvilleP. 07 69 80 85 34 / [email protected]

Nous sommes fabricant direct depuis main-tenant 5 ans, notre usine est basé en Chineà Yiwu, de ce fait nous avons pu choisir letissu (nylon) de très bonne qualité mais éga-lement les coutures qui sont renforcé, lesfermetures, ainsi que la barre d’étanchéitéoù l’on retrouve une gaine de tissus tressertout autour pour pouvoir la renforcer. Nousvenons pour la plupart des 4 coins de laFrance mais un point commun évident nousà rassembler: proposé des produits de qualitéà des prix défiant toute concurrence est notredevise ! Le mot équipe n’existe pas cheznous, je dirais plutôt que nous formions unebelle est grande famille pour qui la réussitene cesse de grandir !

PARTENAIRES TECHNIQUES

58

VAL’HORVAL’HOR est reconnue par l’État depuis le13 août 1998 comme l’Interprofession fran-çaise de l’horticulture, de la fleuristerie etdu paysage. L’Interprofession est constituéedes organisations professionnelles repré-sentatives des secteurs de la production,de la distribution et du commerce horti-cole, ainsi que du paysage et du jardin.

www.valhor.fr

UNEP / LES ENTREPRISES DU PAYSAGECréée en 1963, l’Union nationale desEntreprises du Paysage est la premièreorganisation professionnelle du pay-sage reconnue par les pouvoirs publics.Au plus près de ses adhérents grâce à ses13 unions régionales, l’UNEP défend lesintérêts des entreprises du secteur du pay-sage et des jardins, élabore les normessociales de la profession et pilote la créa-tion des règles professionnelles du métier.

www.lesentreprisesdupaysage.fr

FFP / FÉDÉRATION FRANÇAISE DU PAYSAGELa Fédération Française du Paysage est laseule organisation représentative de laprofession de concepteur paysagiste.

www.f-f-p.org/fr

ARCH & HOMEArch & Home, le site de mise en relationdu public avec les professionnels de lamaison haut de gamme et du luxe, apporteson expertise à Jardins, jardin 2019, dansle cadre de la réalisation des images vidéodu salon (réalisateur : Cédric Corroy). Pourvous faire revivre et partager sur les réseauxsociaux les moments forts de l’évènement.

www.arch-and-home.fr

MAISON CARONInstallée aux portes de Paris, la MaisonCaron torréfie son café selon une méthodelente, à la bonne température et au bonmoment, pour permettre aux grains dedévelopper toute leur complexité aroma-tique. Travaillant exclusivement avec desgrands crus d’arabicas, elle s’attèle à pro-duire chaque jour, un café de spécialitéaux arômes d’exception.

www.cafecaron.com

DJILÈNE CRÉATIONSDjilène Créations est animé par la passiondu travail bien fait et croit que l’artisanatafricain peut transformer votre univers etvous inspirer avec du mobilier et des objetsde décorations originaux. Tous nos modèlessont entièrement faits main par un artisancréateur aidé de son équipe, mariant à lafois tradition et esthétique moderne. Nouspensons que la formation à un métier estle meilleur vecteur d’indépendance. C’estpourquoi Djilène Créations s’engage àformer et embaucher des personnes endifficulté. Notre action repose sur unéchange équitable et solitaire.

djilenecreations.com

HÉLIO / SERRE EN BOISFruit de l’alliance d’un ingénieur aéronau-tique et d’un spécialiste en ouvrages boisextérieur, Hélio réinvente la serre de jardinpour en proposer une version moderne,légère et aérienne. Fabriqué en France,respectueux de l’environnement, ce petitespace dans le jardin sera un véritableatout pour que chaque saison vous offrede belles récoltes et de beaux moments

helio.de

ILS NOUS ACCOMPAGNENT…

PARTENAIRES TECHNIQUES

59

LES ARTS BUISSONNIERSLes Arts Buissonniers proposent auxenfants des ateliers d’art, de culture et decréativité. Par des chemins détournées,les ateliers proposent une initiation àl’histoire de l’art par le jeux et la création.Source intarissable de création, la natureest très présente dans les thématiques desateliers. Les enfants sont invités à la regar-der, percevoir sa beauté et apprendre àdéceler ses trésors.

lesartsbuissonniers.fr

MÉTAL VERTFabrication de supports de plantes grim-pantes en fer sur mesure, de style clas-sique, romantique et contemporain.

www.metalvert.com

PREMIER TECH« 20 000 lieues sous la terre ». Plongezau cœur de la symbiose mycorhiziennegrâce à la réalité virtuelle ! Équipés decasques d’immersion virtuelle, faites l’ex-périence d’un voyage fantastique, péda-gogique et merveilleux, vous projetant despieds d’un champ de blé jusqu’au cœursouterrain et microscopique des échangesentre les micro-organismes du sol.

pthorticulture-france.com

VANNUCCINous sommes pépiniéristes depuis1938, à Pistoia. Nous cultivons plus de3 000 espèces et variétés de plantes orne-mentales d’extérieur sur une surface deplus de 500 hectares, et notre assortimentcomprend arbres, arbustes, conifères,fruitiers, vivaces, rosiers, topiaires, plantesméditerranéennes. La France est notreplus grand marché.

vannuccipiante.it

Partenaires médias

LE PARISIENTous les mois, la marque Le Parisien-Aujourd’hui en France touche près de20,7 millions de Français avec une offred’information diversifiée d’actualité natio-nale, internationale et d’information locale.Le Parisien est le 1er quotidien d’Île-de-France avec plus de 193 409 exemplairesvendus chaque jour en semaine. Il est luchaque jour par 1,5 millions de lecteursen IDF et est le 4è site d’info.

www.leparisien.fr

MARIE CLAIRE IDÉESMarie Claire Idées est une marque d’ins-piration, de créations et d’art de vivre. Déco,DIY, mode, beauté, reportages, voyage,cuisine... tout un univers pour se créer unevie plus belle à la maison comme au jardin !Nouvelles rencontres chaque année pourune communauté dynamique de plus de2 millions de lectrices, internautes et fans :des femmes ultra fidèles, engagées, activeset passionnées…

www.marieclaire.fr/idees

MON JARDIN & MA MAISONmonjardinmamaison.maison-travaux.fr

MAGAZINE PROFESSION PAYSAGISTEwww.professionpaysagiste.com

RUSTICA HEBDOwww.rustica.fr

LIEN HORTICOLEwww.lienhorticole.fr

MAISON À PARTwww.maisonapart.com

MAISON ET JARDINmaisonetjardin.co

EN VERT ET AVEC VOUS

Documents

LES JARDINS ÉPHÉMÈRES · 2020-04-09 · JARDINS ÉPHÉMÈRES 19 CHANEL DANS LES SERRES DE CHANEL Condensé des quelque 5 hectares de camélias cultivés par CHANEL dans le Sud-Ouest