Co 2 ANALYSER ET CONFRONTER DES DOCUMENTS

« […] Les Portugais décidèrent

[d’atteindre les Indes] en contournant

l’Afrique. Cette grande manœuvre […]

permettrait, pensaient-ils, de se passer des

Vénitiens. Ceux-ci, par l’intermédiaire des

Arabes, faisaient venir d’Inde de précieuses

marchandises qui, après avoir été

transportées par les navigateurs arabes puis

les caravaniers d’Arabie, arrivaient enfin en

Egypte ou dans les ports du Levant. Les

portugais voulaient doubler Venise en

établissant une route maritime directe avec

l’Inde, mais ils ne savaient pas que cette

route allait être longue. En 1498, […] ils

doublèrent le Cap de Bonne-Espérance,

traversèrent l’océan Indien et parvinrent en

Inde à Calicut, en 1498.

Yves LACOSTE, La question postcoloniale,

une analyse géopolitique, Fayard, 2006.

« Quand nous eûmes ainsi [jeté l’ancre], quatre

embarcations virent à nous de la terre pour nous demander qui

nous étions. Elles nous […] montrèrent où était Calicut. Le

lendemain, ces embarcations revinrent à nos navires, et le

capitaine-major envoya à Calicut un des déportés1. Ceux qui

l’accompagnaient le conduisirent à un endroit où étaient deux

Maures2 de Tunis qui savaient parler le castillan et le génois

3. Et les

premiers mots par lesquels ils le saluèrent furent les suivants :

« Que le Diable t’emporte ! Qui t’a amené ici ? »

Relation anonyme du voyage de Vasco de Gama, attribuée à

Alvaro Velho, membre de l’équipage, et rédigée vers 1499.

1

Les expéditions comprennent souvent des condamnés utilisés pour les

missions à risques. 2

Des musulmans du Nord de l’Afrique. 3

Des dialectes espagnols et italiens

Extrême-Orient, appelé « Indes » par

les Européens

Royaumes ibériques : Portugal

et Espagne

Monde arabo-musulman et

ottoman

« Vos Altesses, comme

catholiques chrétiens1, […], ennemis de

la secte de Mahomet et de toutes les

idolâtries et hérésies, pensèrent

m’envoyer, moi, Cristobal Colon, auxdites

contrées de l’Inde […]. Elles

m’ordonnèrent de ne pas aller par voie

de terre à l’Orient – par où l’on a

coutume de le faire – mais par le chemin

de l’Occident, par lequel nous ne savons

pas, de foi certaine, que jusqu’à ce jour

personne soit passé ».

Prologue du journal de bord de C.

COLOMB.

1 Christophe Colomb s’adresse à Ferdinand de

Castille et Catherine d’Aragon dans le royaume

d’Espagne.

2

Calicut

Questions

1° Documents n° 1 et 2. Pourquoi les rois et

reines ibériques cherchent-ils à ouvrir une

nouvelle route pour atteindre les « Indes » à

la fin du 15ème

siècle ?

2° Documents 1, 2 et 3. Dans quelle direction

les Portugais se lancent-ils ? Et les

Espagnols ? Quand parviennent-ils

respectivement aux « Indes » ?

3° Documents 1, 2 et 4. Pourquoi peut-on

dire que l’expédition de Christophe Colomb

est d’abord considérée comme un échec ?

Que cherche à faire Magellan ? Et, d’après-

vous, Cartier et Cabot ?

4° Document 5. Qui est mécontent de

l’arrivée des Portugais en Inde ?

Or

Epices

Soie

Porcelaine

Iles Moluques

1

Légende Voyages exploratoires portugais B. Dias : 1487-1488 V. de Gama : 1497-1498 Voyages exploratoires espagnols C. Colomb : 1492 F. de Magellan : 1919-1521 Voyages exploratoires anglais et français J. Cabot : 1497 J. Cartier : 1534-1536 Commerce en Asie et dans l’Océan Indien Produits recherchés

Routes commerciales (terrestres et maritimes)

Or

Les voyages exploratoires européens entre le 15ème et le 16ème siècle.

3

« […] Magellan réussi à

convaincre [le roi d’Espagne, Charlequint]

que les fantastiques îles aux épices [les

îles Moluques] peuvent être […] atteintes

non par la voie orientale ouverte par

Vasco de Gama en 1498, mais par la voie

océane, vers l’ouest, pourvu qu’on

parvienne à contourner le Nouveau

Monde […] ».

Patrick BOUCHERON, « Inventer le

monde, Une histoire globale du XVe

siècle », La Documentation

photographique, n° 8090, 2012.

4

5

Cap de

Bonne

Espérance

Quelles sont les raisons de la première mondialisation ?