Upload
others
View
2
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
certifications & bilans écologiques et énergétiques de bâtimentsSolutions informatiques pour le bâtiment |
Lesosai un logiciel collaboratif:- le BIM (Building Information Modeling)- le BEM (Building Energy Modeling)- Autres (CECB, Flixo, Polysun, EPIQR, Batilog, Bausoft,…)
- Importer l’IFC, IFCzip et exporter les BCF (module BIM)
- Importer le gbXML (Module base)
août 2021
certifications & bilans écologiques et énergétiques de bâtiments
Légende
1. Introduction, Lesosai un logiciel collaboratif
a. Collaboratif
b. Modules dans Lesosai
c. Lesosai, importe le format IFC et exporte les BCF
d. Lesosai, importe le format gbXML
e. Ponts thermiques
2. Wizard du module BIM (IFC, gbXML et BCF)
3. Wizard du module de base (gbXML)
4. Aide à la conception
5. Exemples de Projets: Revit et Archicad
6. Banques de données
7. Export des constructions en format IFC (compatible Lignum)
2
certifications & bilans écologiques et énergétiques de bâtimentsSolutions informatiques pour le bâtiment |
1) Introduction , Lesosai un logiciel collaboratifa) Collaboratif
b) Modules dans Lesosai
c) Lesosai importe le format IFC et exporte les BCF
d) Lesosai importe le format gbXML
e) Les ponts thermiques
certifications & bilans écologiques et énergétiques de bâtiments
Collaboratif
4
Lesosai échanges des informations avec plusieurs outils (logiciels, bases de données, plateformes, …):
Retour à la Légende
certifications & bilans écologiques et énergétiques de bâtiments
Collaboratif
5
Quelques exemples d’exportations et importations:
CECB® (import et export), EPIQR+, Bausoft, BCF:
Minergie®:
Polysun®:
Retour à la Légende
certifications & bilans écologiques et énergétiques de bâtiments
Modules dans Lesosai
Plusieurs exports sont déjà possibles avec la version de base:
Flixo, CECB®, Minergie®, EPIQR+, Batilog Devis, Bausoft, Polysun, …
La partie BIM et BEM est intégrée dans 2 modules:
• Module de base: importation du gbXML via le Wizard «classique»
• Module BIM: importation du gbXML et IFC, exportation en BCF et Wizard «nouveau»
L’import IFC est possible uniquement avec Lesosai version 64bit.
Lesosai lit l’information contenue dans l’IFC et l’adapte, là ou c’est possible, aux règles définie par la SIA416 et SIA380. Ce pré-traitement rend l'import de l'IFC un peu plus lent que le gbXML.
La version qui est intégrée dans le module de base n’aura pas de nouveaux développements dans le futur.
6
Retour à la Légende
certifications & bilans écologiques et énergétiques de bâtiments
BIM et BEM, définitions
BIM : Building Information Modeling (Wikipedia) :
Le BIM se définit à la fois comme :
- un processus de structuration, de création, de production, d'échange, d'intégration, d'analyse, de gestion, de visualisation et d'exploitation de données ;
- un modèle d'un ouvrage bâti (pouvant tenir dans un fichier numérique, lequel comprend toute l'information technique nécessaire à sa conception, sa construction, les opérations préalables à sa recette (intégration, essais, vérifications, certification), son entretien, ses réparations, d'éventuelles modifications ou agrandissements et sa déconstruction). Le fichier n'est pas qu'un catalogue d'objets positionnés dans l'espace ; il comprend aussi une description des relations entre objets et de leurs propriétés (par exemple : jonctions de murs, type d'ouverture ou de traversée d'un mur ou d'une dalle et ruptures de pont thermique) ;
BEM : Building Energy Modeling
Modélisation numérique adaptée aux besoins des calculs énergétiques du bâtiment. L’objectif est de réduire le temps de développement d'un bâtiment et aider à vérifier la qualité de la conception. Le modèle doit être compatible avec les normes nationales.
7
Retour à la Légende
certifications & bilans écologiques et énergétiques de bâtiments
Lesosai, importe le format IFC et exporte les BCF
Le format IFC (Industry Foundation Classes) est orienté objet et il est destiné à assurer l’interopérabilité entre les différents logiciels de maquettes numériques du bâtiment. Il s’agit d’un format libre qui se veut être le garant d’un « OpenBIM ». Lesosai importe le fichier IFC selon l’ISO 10303-21 (extension: *.ifc) qui est exporté par la majorité de logiciels CAO 3D (conception assistée par ordinateur). Il est préférable d’exporter la version IFC 4 dans archicad et IFC2x3 dans Revit.
Lesosai ouvre le fichier IFC, adapte la géométrie là où c’est possible pour la rendre compatible aux normes SIA380 et SIA416.
Même si Lesosai adapte l’information, le modèle dans le logiciel CAO doit être construit selon des règles que les vendeurs de ces logiciels pourront vous expliquer (un chapitre de ce document contient une liste de points à faire attention).
Le Format BCF permet de communiquer des informations importantes telles des points à modifier ou des possibles conflits au BIM manager ou au client qui a produit la maquette.
Afin de réduire la dimension des fichiers, les prochaines pages expliquent comment exporter les fichiers IFC.
8
certifications & bilans écologiques et énergétiques de bâtiments
Exporter de l’IFC depuis Revit (1/2)1. Créer la géométrie (Murs, sols, toits, fenêtres, portes etc…)
2. Créer les espaces ou les pièces
3. Dans l'onglet Analyser, cliquer sur Paramètres d'énergie. Dans Mode choisir Utiliser les éléments de construction, dans Avancé -> Autres options cliquer sur modifier. Dans Catégorie d'exportation choisir Espaces ou Pièces selon le choix fait au point Cocher Éléments détaillés :
9
Retour à la Légende
certifications & bilans écologiques et énergétiques de bâtiments
Exporter de l’IFC depuis Revit (2/2)
4. Enregistrer de préférence sous une configuration IFC2x3
5. Pour l'export IFC : Fichier -> Exporter -> IFC -> Modifier la configuration -> Sélectionner Limites d'espaces
de 2ème niveau :
10
Retour à la Légende
certifications & bilans écologiques et énergétiques de bâtiments
Exporter de l’IFC depuis Archicad (1/3)
Archicad 25 contient déjà une traducteur spécifique pour Lesosai
1. Créer la géométrie (Murs, sols, toits, fenêtres, portes etc…)
2. Créer les pièces
3. Fichier - Interopérabilité - IFC - Traducteur IFC. Créer un traducteur spécifique:
11
Retour à la Légende
certifications & bilans écologiques et énergétiques de bâtiments
Exporter de l’IFC depuis Archicad (2/3)
4. Conversion géométrique et des données.
12
Retour à la Légende
certifications & bilans écologiques et énergétiques de bâtiments
Exporter de l’IFC depuis Archicad (3/3)
5. Enregistrer sous au format .ifc avec option Projet entier et le traducteur du point 3.
13
Retour à la Légende
certifications & bilans écologiques et énergétiques de bâtiments
Lesosai, importe le format gbXML
Le Green Building XML (ou gbXML) a été développé pour faciliter l'interopérabilité entre une myriade d'outils de conception ou de développement utilisés dans le bâtiment. Le gbXML a été introduit comme format d'échange entre de nombreux logiciels de CAO ou d'ingénierie. Ce standard facilite le transfert des propriétés d'un bâtiment stockées dans un modèle 3D BIM vers les applications de calculs énergétiques. Des modèles peuvent être exportés en gbXML depuis:
- Autodesk Revit (natif: sans Plugin), module: USai Revit Plugin
- Archicad (natif à partir de la version 20)
- Vectorworks (natif: sans Plugin)
- FreeCAD (natif: sans Plugin)
- Sketchup (avec Plugin gModeller)
- DDS-CAD (natif: sans Plugin)
- IES VE (natif: sans plugin)
- Rhino 3D/Grasshopper avec plugin
14
Retour à la Légende
certifications & bilans écologiques et énergétiques de bâtiments
Les ponts thermiques - 1
Il est très important de bien définir les ponts thermiques. Pour rappel un pont thermique est la différence entre la réalité (A) et le modèle de calcul énergétique (B), un exemple :
Pour pouvoir bien les définir, vous devez comprendre votre projet et la modélisation pour le calcul énergétique.
15
Retour à la Légende
certifications & bilans écologiques et énergétiques de bâtiments
Les ponts thermiques - 2
Lors de l’importation de vos fichiers IFC ou gbXML dans Lesosai, nous avons intégré des aides pour générer automatiquement les ponts thermiques correspondant aux pieds de façades, acrotères, contours de fenêtres et de portes. Les autres ponts thermiques sont à définir manuellement.
Pour les facteurs correctifs (PSI) à utiliser vous avez la possibilité:
- d’utiliser le catalogue des ponts thermiques de l’OFEN
- de communiquer avec le logiciel Flixo
- d’introduire manuellement les valeurs
Nous donnons des cours plusieurs fois par année sur l’utilisation de Flixo et les échanges avec Lesosai.
16
Retour à la Légende
certifications & bilans écologiques et énergétiques de bâtimentsSolutions informatiques pour le bâtiment |
2) Assistant du module BIM (IFC, gbXML et BCF)
L’import IFC est possible uniquement avec Lesosai version 64bit.
certifications & bilans écologiques et énergétiques de bâtiments
A) Type de visualisation 3D Retour à la Légende
certifications & bilans écologiques et énergétiques de bâtiments
B) Données, performances, emplacement, ombrage lointain et options
19
Options:Choix de la norme
Importation du masque solaire ou de la ligne d'horizon:- re.jrc.ec.europa.eu- suntag.ch
- AE calcul automatique- Modèles différents par zone Correctif des informations
importées
Retour à la Légende
certifications & bilans écologiques et énergétiques de bâtiments
C) Zones et Groupes
Si les zones ne sont pas définies dans le projet:
1) Créer la zone, 1 groupe est crée automatiquement,
vous pouvez en rajouter d’autres.
2) Attribuer les locaux (par drag & drop)
3) Changer d’affectation (click droit)
20
Retour à la Légende
certifications & bilans écologiques et énergétiques de bâtiments
D) Constructions - 1
21
Des modèles de construction sont créés automatiquement en fonction des éléments présents dans votre projet.
Vous pouvez en ajouter d’autres:- Importation de modèles existants- En les définissant vous-même
Dans le bas de l’écran vous avez plusieurs options de gestion:
Retour à la Légende
certifications & bilans écologiques et énergétiques de bâtiments
E) Constructions - 2
22
Supprimer directement toutes les surfaces liées à un modèle
Supprimer les modèles inutilisés
Retour à la Légende
certifications & bilans écologiques et énergétiques de bâtiments
F) Portes et fenêtres
23
1) Base de données des fenêtres et vitrages:
2) Catalogue des ponts thermiques de l’OFEN:
Les fenêtres sont montrées par modèle et par local:
Retour à la Légende
certifications & bilans écologiques et énergétiques de bâtiments
G) Caissons de stores
24
Définition automatique des caissons de stores selon la dimension de fenêtres.
Retour à la Légende
certifications & bilans écologiques et énergétiques de bâtiments
H) Ponts thermiques
25
Création automatique des ponts thermiques :
- pieds de façades- acrotères
Retour à la Légende
certifications & bilans écologiques et énergétiques de bâtiments
I) Ombrages proches
26
Ombrage du bâtiment sur lui même• surfaces gbXML de type shade (avant-toit)• toutes les autres surfaces de l’enveloppe (ex:
bâtiment en L)
Obstacles autour du bâtiment• Définis par l'utilisateur: 2D + Hauteur• Import OpenStreetMap: 2D + Hauteur
Retour à la Légende
certifications & bilans écologiques et énergétiques de bâtiments
Travailler dans Lesosai
27
Retour à la Légende
certifications & bilans écologiques et énergétiques de bâtiments
Défauts dans les projets
Vu la complexité des projets, lors de l’import dans Lesosai, il faut faire quelques petites correction manuel, par exemple des murs parasites:
28
Retour à la Légende
certifications & bilans écologiques et énergétiques de bâtiments
Exporter les BCF – seulement à partir du projet IFC
29
A la fin du travail vous pouvez envoyer les informations importantes au BIM Manager ou à l’architecte dans le format BCF, en particulier les données concernant:
- les locaux- les constructions
certifications & bilans écologiques et énergétiques de bâtiments
Conseils de fin d'importation
• Vu la grande quantité d'éléments, travaillez principalement avec le dépôt
• Vérifiez la surface de référence énergétique
• Vérifiez les informations pour les pertes vers le terrain
30
Retour à la Légende
certifications & bilans écologiques et énergétiques de bâtimentsSolutions informatiques pour le bâtiment |
3) Assistant du module de base
uniquement importation gbXML
certifications & bilans écologiques et énergétiques de bâtiments
A. Données, performances, emplacement, ombrage lointain et options
32
Options:- AE calcul automatique- Modèles différents par zone
calcul automatique de masque
solaire ou ligne d'horizon:
- re.jrc.ec.europa.eu- Suntag.ch
Pour la SIA2044 il faut choisir la bonne norme à la fin de l’assistant.
Retour à la Légende
certifications & bilans écologiques et énergétiques de bâtiments
B. Zones et Groupes
33
Définition des zones chauffées et non chauffées, si elles ne sont pas définies dans le gbXML.
Possibilité de passer d’un type de zone à un autre.
Retour à la Légende
certifications & bilans écologiques et énergétiques de bâtiments
C. Constructions - 1
34
Définition des constructions(Si elles ne sont pas déjà définies dans le gbXML).
Constructions:- selon le fabricant de matériaux- définies par l'utilisateur lui-même- tirées de la base de données intégrée
Retour à la Légende
certifications & bilans écologiques et énergétiques de bâtiments
D. Constructions - 2
35
Gérer les constructions (détail des matériaux utilisés).
Les constructions non utiles peuvent être effacées.
Il est possible de supprimer les modèles inutilisés.
Si les données sont incorrectes: interdiction de passer à l’écran suivant
Retour à la Légende
certifications & bilans écologiques et énergétiques de bâtiments
E. Portes et fenêtres
36
Gestion des modèles.Base de données des fenêtres et vitrages:
Catalogue des ponts thermiques:
Retour à la Légende
certifications & bilans écologiques et énergétiques de bâtiments
F. Caissons de stores
37
Définition automatique des caissons de stores selon la dimension de fenêtres.
Retour à la Légende
certifications & bilans écologiques et énergétiques de bâtiments
G. Ponts thermiques
38
Création automatique des éléments de ponts thermiques:- pieds de façades- acrotères
Retour à la Légende
certifications & bilans écologiques et énergétiques de bâtiments
H. Ombrages proches
39
Ombrage du bâtiment sur lui même• surfaces gbXML de type shade (avant-toit)• toutes les autres surfaces de l’enveloppe (ex:
bâtiment en L)
Obstacles autour du bâtiment• Définis par l'utilisateur: 2D + Hauteur• Import OpenStreetMap: 2D + Hauteur
Retour à la Légende
certifications & bilans écologiques et énergétiques de bâtiments
Travailler dans Lesosai
40
Retour à la Légende
certifications & bilans écologiques et énergétiques de bâtiments
Conseils de fin d'importation
• Vu la grande quantité d'éléments, travaillez principalement avec le dépôt
• Vérifiez la surface de référence énergétique
• Vérifiez les informations pour les pertes vers le terrain
41
Retour à la Légende
certifications & bilans écologiques et énergétiques de bâtiments
Nous avons développé un plugin pour Autodesk Revit
42
certifications & bilans écologiques et énergétiques de bâtiments
USai Revit Plugin (web)
43
Les matériaux de plus de 30 fabricants toujours à jour: MaterialsDB.org
Les calcul du coefficient de transmission de chaleur d'une construction avec prise en compte des parois inhomogènes, chauffage au sol et des lames d'air à l'intérieur des parois (SIA 180, EN ISO 6946)
Sont comprises les annexes de la norme EN ISO 6946, fixation mécaniques, vides d'air
Compatible dès Lesosai 2015, le fichier gbXML créé par Revit avec ce plugin contient un "string" spécial pour Lesosai
Retour à la Légende
certifications & bilans écologiques et énergétiques de bâtimentsSolutions informatiques pour le bâtiment |
4. Aide à la conceptionEn priorité adapté pour la Suisse, utilisable en grand partie pour le Luxembourg. N’est pas applicable en France.
certifications & bilans écologiques et énergétiques de bâtiments
Introduction
Lesosai lit l’information contenue dans l’IFC et l’adapte, là où c’est possible, aux règles définie par la SIA416 et SIA380. Dans le cas du gbXML, il n’y a pas de traitement dans Lesosai, les données sont utilisées telles qu’elles sont définis dans le fichier de dessin.
Chaque logiciel de dessin exporte les informations géométriques de manière différente. Le dessin de base doit être le plus proche du besoin.
Retour à la Légende
certifications & bilans écologiques et énergétiques de bâtiments
Information minimale dans le fichier IFC
Ce dont nous avons besoin est de connaître au minima :
• Les espaces (IFCSPACE)
• Les éléments de construction (IFCWALLSTANDARDCASE, IFCROOF etc.)
• Les limites de second niveau qui permettent d’associer les éléments aux espaces (IFCRELSPACEBOUNDARY)
46
certifications & bilans écologiques et énergétiques de bâtiments
Quelques règles/aides: fenêtres
Fenêtres: pour la Suisse il faut prendre les limites extérieures (ligne rouge), afin de pouvoir utiliser les données du catalogue des ponts thermiques de l’OFEN:
Au Luxembourg, selon nos informations, il faudrait définir les dimensions en bleu mais les dimensions en rouge sont aussi acceptées.
47
Retour à la Légende
certifications & bilans écologiques et énergétiques de bâtiments
Quelques règles/aides: les modèles de fenêtres
Optimisation du nombre de modèles, afin de réduire le travail si des modifications du projet sont nécessaires.
Exemple: nombre de modèles dans le projet en image selon votre choix.
• Cadre et vitrage, nombre de vantaux et dimensions différents -> 61
• Cadre et vitrage, nombre de vantaux -> 4
certifications & bilans écologiques et énergétiques de bâtiments
Quelques règles/aides: les parois rondes
Pour les murs arrondis, il faut réduire au minimum le découpage, les calculs des gains solaires ne sont pas dans toutes les directions:
SIA380/1:2009 chaque 45°
SIA380/1:2016 chaque 22.5°
Retour à la Légende
certifications & bilans écologiques et énergétiques de bâtiments
Quelques règles/aides: les portes
Une porte semi-ouverte est jolie à voir mais inutilisable dans les calculs:
Retour à la Légende
certifications & bilans écologiques et énergétiques de bâtiments
Quelques règles/aides: les parois 1
Éviter le croisement des surfaces:
Retour à la Légende
certifications & bilans écologiques et énergétiques de bâtiments
Quelques règles/aides: les parois 2
Les façades doivent être un mur multicouche et non pas un objet par couche:
Retour à la Légende
certifications & bilans écologiques et énergétiques de bâtiments
Quelques règles/aides: Les toitures
Il faut que l'espace soit lié à toutes les parois
Afin de bien intégrer les toitures, il faut placer la limite de pièce au delà du bord supérieur. En particulier dans le cas d’acrotères ou de toitures en pente:
Retour à la Légende
certifications & bilans écologiques et énergétiques de bâtiments
Quelques règles/aides: matériaux Revit
Selon les tests que nous avons faits, il semble que Revit n’exporte pas les valeurs lambda des matériaux. Dans Lesosai vous allez retrouver la valeur U (si elle existe) et les couches, mais sans les valeurs physiques.
54
Retour à la Légende
certifications & bilans écologiques et énergétiques de bâtiments
Quelques règles/aides: éléments virtuels
Les éléments virtuels représentent par exemple la séparation quand la cuisine est ouverte sur le salon ou une ouverture entre 2 locaux. Il est bien de vérifier que ce n’est pas une erreur dans le projet et probablement, il est utile de les effacer lors de l’import.
Dans Lesosai les éléments vont être définis comme virtuels:
55
Retour à la Légende
certifications & bilans écologiques et énergétiques de bâtiments
Quelques règles/aides: espaces extérieurs
Lesosai ne traite pas les espaces extérieurs qui ne sont pas entourés de parois, comme dans le cas des balcons. Ils peuvent être source d’erreur et donc à éviter.
56
Retour à la Légende
certifications & bilans écologiques et énergétiques de bâtiments
Quelques règles/aides: le terrain
Le terrain doit être bien défini dans les logiciels de dessin pour que les éléments dans Lesosai soient dans la bonne catégorie.
Vous pouvez vous référer aux aides de votre logiciel.
57
Retour à la Légende
certifications & bilans écologiques et énergétiques de bâtiments
Aide pour Archicad
Ce document est spécifique pour la modélisation dans Archicad:
Télécharger
58
certifications & bilans écologiques et énergétiques de bâtimentsSolutions informatiques pour le bâtiment |
5) Exemples de projets
certifications & bilans écologiques et énergétiques de bâtiments 60
Exemples de fichier pour export/Import IFC
Vous trouvez les fichiers pour Revit et Archicad de «Lake Kegonsa Residence»1 et le fichier IFC généré:
Exemple Autodesk Revit (zip, 13Mb)
Exemple Archicad (zip, 338Mb)
1 These models have been created by EFPL CNPA laboratory (Ignacio Ferrer Perez Blanco for ArchiCAD and Cyril Waechter for Revit). They are based on OpeningDesign projectattribution goes to the entire team associated with the project Aalseth Lane Residence. Film: https://youtu.be/WlDwaqFna14
certifications & bilans écologiques et énergétiques de bâtiments 61
Exemples de fichier pour export gbXML
Dans le dossier:
C:\Program Files\Lesosai\BLD\exemples\gbxml
Vous trouvez les fichiers pour Revit et Archicad et le fichiers gbxml générés.
certifications & bilans écologiques et énergétiques de bâtimentsSolutions informatiques pour le bâtiment |
6) Banque de données- MaterialsDB.com- Edibatec- Vitrages et fenêtres- Catalogue des ponts thermiques- Constructions
certifications & bilans écologiques et énergétiques de bâtiments
MaterialsDB.org
63
L'objectif du projet et du système mis en place est d'échanger très facilement les données entre les fabricants et les logiciels de calcul. Les logiciels clients peuvent, via une liste de fabricants, obtenir les fichiers xml de chacun des matériaux disponibles par téléchargement via internet.
Retour à la Légende
certifications & bilans écologiques et énergétiques de bâtiments
Edibatec
64
Chaudière, collecteurs solaires ....
Retour à la Légende
certifications & bilans écologiques et énergétiques de bâtiments
Vitrages et fenêtres
65
2019 Vitrages:Glas Trösch, Sofraver, Saint Gobain, SageGlass,...
Fenêtres :
Retour à la Légende
certifications & bilans écologiques et énergétiques de bâtiments
Catalogue de l’OFEN des ponts thermiques et Flixo
66
Le catalogue est intégré:Importer depuis Flixo
certifications & bilans écologiques et énergétiques de bâtiments
Banques de données des constructions
67
Catalogue des constructions très complet:
Base de données des fabricants:
certifications & bilans écologiques et énergétiques de bâtimentsSolutions informatiques pour le bâtiment |
7) Export des constructions en format IFC (compatible Lignum)
certifications & bilans écologiques et énergétiques de bâtiments
Constructions (module BIM)
Directement des écrans des constructions vous pouvez l’exporter en format IFC compatible avec Lignum:
Retour à la Légende
certifications & bilans écologiques et énergétiques de bâtimentsSolutions informatiques pour le bâtiment |
«Open librairies»: Utilisation dans la plateforme BIM-BEM
certifications & bilans écologiques et énergétiques de bâtiments
Utilisation dans la plateforme BIM-BEM
Logiciel Licence Site Code source
IfcOpenShell LGPL3 http://ifcopenshell.org/ https://github.com/IfcOpenShell/IfcOpenShell
FreeCAD LGPL2+ https://freecadweb.org/ https://github.com/FreeCAD/FreeCAD
Open CASCADE Technology LGPL2.1 https://www.opencascade.com/ope
n-cascade-technology/
http://git.dev.opencascade.org/gitweb/?p=occt.
git
BIMxBEM LGPL3 https://www.epfl.ch/labs/cnpa https://c4science.ch/source/BIMxBEM/
Pithon4delphi MIT https://github.com/pyscripter/pytho
n4delphi
Retour à la Légende
certifications & bilans écologiques et énergétiques de bâtimentsSolutions informatiques pour le bâtiment |
Autres - Ré-importer le gbXML
Les prochains écrans vous montrent quelles réimportations sont possibles.
certifications & bilans écologiques et énergétiques de bâtiments
Les surfaces (enveloppes)
74
Retour à la Légende
certifications & bilans écologiques et énergétiques de bâtiments
Fenêtres / portes
75
Retour à la Légende
certifications & bilans écologiques et énergétiques de bâtiments
www.lesosai.com
www.e4tech-software.com
E4tech Software S.A., Av. Juste-Olivier 2 – 1006 Lausanne, Suisse