n° 07 – juillet 2013

Le Pôle national d’innovation pour l’Artisanat et les PME du Travail des Métaux est un service de diffusion et d’aide à l’innovation de la Chambre de métiers et de l’artisanat des Deux-Sèvres. Par cette lettre le Pôle vous apporte toutes les informations utiles à votre profession. Pour vous abonner, inscrivez-vous sur le site www.vigie-tpe.net ou contactez-nous : CFMI — 2rue d’Abrantes — 79200 ParthenayTél. 05 49 71 29 18 — Internet : www.imetaux.net

Cette lettre est réalisée par le pôle national d’Innovation du travail des Métaux (PITM), dont le rôle est de susciter, promouvoir, et accompagner les projets d’innovation des artisans et petites entreprises qui exercent dans le travail des métaux : chaudronnerie, tôlerie, métallerie, serrurerie, ferronnerie, construction métallique, industrie mécanique. Son action se traduit autour de 4 missions : assurer la liaison avec les centres de ressources, diffuser les innovations et les connaissances nouvelles, rechercher des solutions adaptées aux TPE et apporter une assistance directe aux entreprises.

Vous avez un problème technique, vous recherchez une information sur un procédé, une technologie, sur des normes et réglementations, vous avez un projet d’innovation mais vous ne savez pas comment le mettre en œuvre, pour toutes ces questions vous pouvez contacter le PITM.

Le soudage hybride Laser Mig/MagLe soudage laser hybride MIG/MAG est l’association du soudage laser et du soudage à l’arc MIG/MAG.

L’intérêt majeur du soudage laser hybride est de combiner le procédé laser et le procédé Arc MIG ou MAG pour cumuler leurs avantages respectifs tout en s’affranchissant des inconvénients.

Laser• vitesse de soudage

supérieure à 1m/min • pénétration de 1 à

20 mm sans préparation Arc• jeu admissible supérieur

à 0.5mm • métallurgie par dilution • qualité des joints :

caniveaux maitrisés, faibles porosités et risque defissurationréduit

Le soudage hybride au travers de ces nombreux avantages permet de s’adapteràungrandnombredeconfigurationsdesoudagedéjàréaliséesen procédé arc conventionnel tout en augmentant la productivité globale (vitesse de soudage, parachèvement…).

Cependant le procédé de soudage hybride présente encore quelques limites : • le coût de l’investissement, principalement dû à la technologie laser, est

supérieur à 250 K€ • la complexité de réglage des paramètres opératoires entre le laser et

le procédé Arc

Réunion d’information sur les Eurocodes

Le pôle national d’innovation organise des réunions d’information sur les Eurocodes, afin de sensibiliser lesentreprises sur ces nouvelles normes de conception, de dimensionnementetdejustificationdesstructuresdebâtimentet de génie civil.

Pour plus d’informations, contactez le responsable du pôle au 05 49 71 29 18 ou par mail : p.secher@cma-niort.fr

Vigie-tpe

Le Site de veille VIGIE TPE est accessible gratuitement sur simple inscription.Il fournit des informations sur les nouveautés technologies, produits et procédés, normes, salons...Il s’adresse à l’ensemble des entreprises travaillant le métal : serrurerie, métallerie, construction métallique, mécanique, ferronnerie, mécano soudure, chaudronnerie, tôlerie...

è www.vigie-tpe.net

Prix de revientLe PITM cherche des entreprises pour tester un outil de calcul du prix de revient d’une prestation. Pour les entreprises intéressées, merci de contacter le pôle.

Sommaire

è Nouveautés Technologiques

è Nouvelles normes

è Dossier : robotisation

è Publications et actions

è Manifestations — salons

2

La lettre de veille du CFMI - PITM : n° 07 - juillet 2013

Nouveaux produits – procédés

Nouvelles normes – projets de normes

MAPA nouveau gant Ultraperformant

Le nouveau gant Krytech MAX 596, créé par Mapa Professionnel, offre un niveau de résistance à la coupure de 38N selon la norme ISO 13997, soit cinq fois plus que la moyenne des performances des gants de niveau 3 (selon la norme EN388). Il est, de ce fait, en mesure de résister à une coupure induite par un poids allant jusqu’à 3.8 kg alors qu’un gant de niveau 3 ne résiste habituellement pas au-delà de 700 g. Couvrant davantage le poignet que les modèles standards, il assure une protection renforcée des artères, tout en conservant la dextérité nécessaire aux travaux de précision.

Des huiles « vertes » pour le travail des métaux

Molydalalancéunegammeinnovanted’huilevégétalepourletravaildesmétauxetplusspécifiquementpourleprofilagedel’acier,inoxéchangeurthermique,bardage…BaptiséSolecter77,cetassemblaged’huilesestérifiées100%d’originevégétaleestbiodégradableetconçusansaucunerestrictionenvironnementale,c’est-à-dire exempt de molécules nocives, sans COV.

Innovation autour du nouveau tour TNL32-9 du constructeur Traub

Le tour TNL32-9 fait partie d’une gamme modulaire de tours Traub qui commence avec le TNL18. Cette machine présente 3 points forts. Premièrement, sa contrebroche autonome : cette innovation permet d’élargir la gamme d’usinage. Son deuxième atout réside dans sa capacité à proposer 2 technologies en uneseulemachine:poupéefixe/poupéemobile.Enfin,lasolution«DualDrive».Ils’agitd’unesolutionbrevetée qui permet de réduire les temps improductifs et les temps de cycle à un minimum : pendant qu’un outil est en prise, l’outil de l’usinage suivant est monté en même temps en accélération à la vitessevoulueetpeutdonctravailleràpleinevitessedèslafindel’indexagedelatourelle.

Nouvelles normesRéférence Titre Motif PublicationNF EN ISO 3452-1 Essais non destructifs – examen par ressuage – partie 1 : principes généraux remplace 12/07/2013NF EN 14584 Essais non destructifs – essais d’émission accoustique, contrôle des équipements métalliques sous

pression pendant l’épreuve, localisation planaire des sources d’EAremplace 12/07/2013

NF EN ISO 15609-6 Descriptifetqualificationd’unmodeopératoiredesoudagepourlesmatériauxmétalliques–descriptifd’un mode opératoire de soudage – partie 6 : soudage hybride laser-arc

nouveau 01/06/2013

NF EN ISO 15012-1 Hygièneetsécuritéensoudageettechniquesconnexes–équipementdecaptageetdefiltrationdesfuméesdesoudage–partie1:exigencespourlesessaisetmarquagesrelatifsàl’efficacitédelaséparation

remplace 01/06/2013

NF EN ISO 15615 Matériel de soudage au gaz – centrale de détente pour la distribution d’acétylène pour le soudage, le coupage et les techniques connexes – exigences de sécurité pour les dispositifs haute pression

remplace 15/06/2013

NF EN 15085-1 + A1 Applications ferroviaires – soudage des véhicules et des composants ferroviaires – partie 1 : généralités remplace 29/06/2013NF EN ISO 9455-16 Fluxdebrasagetendre–méthodesd’essai–partie6:essaisd’efficacitéduflux,méthodeàlabalance

de mouillageremplace 29/06/2013

NF EN 12732 Infrastructures gazières – soudage des tuyauteries en acier – prescriptions fonctionnelles remplace 05/07/2013NF EN 13381-8 Méthode d’essai pour déterminer la contribution à la résitance au feu des éléments de construction –

partie 8 : protection réactive appliquée aux éléments en acierremplace 05/07/2013

NF EN 16299 Protection cathodique des surfaces externes des fonds de réservoirs de stockage aériens en contact avec le sol ou les fondations

nouveau 01/06/2013

NF EN ISO 13174 Protection cathodique des installations portuaires remplace 10/05/2013

Projets de normesNormes en projets soumises à enquêtes sur le site de l’afnor

Ingénierie industrielle, biens d’équipement et matériauxwww.enquetes-publiques.afnor.org/ingenierie-industrielle-biens-d-equipement-et-materiaux.html

Construction et urbanismewww.enquetes-publiques.afnor.org/construction-et-urbanisme.html

3

Le constatQuand la France s’équipe de 4000 robots par an, l’Allemagne en installe 16 000, c’est pourquoi, pour relancer, la robotisation des industries françaises, leministèreduredressementproductifa lancéle plan « France Robots Initiative » qui prévoit au total 100millionsd’euros d’investissement, répartis entre les entreprises et le monde de la recherche.

Pourquoi s’équiper d’un robot ?L’équipement robotique présente de nombreux avantages autour des enjeux économiques, humains et environnementaux. Il permet de rester compétitif en améliorant la performance, en termes de productivité, de qualitéetdeflexibilité.Ilaméliorelesconditionsdetravail,lasécuritédespostesetcontribueàvaloriser l’entrepriseetsessalariés.Enfin,il participe à la réduction de l’impact environnemental en optimisant l’énergie, la matière, les consommables et en réduisant les rebuts.

Aussi pour les petites entreprises ?Les robots sont aussi adaptés aux petites séries, la mise en œuvre est devenue plus simple. Les prix ont baissé,leretoursurinvestissementestplusrapide.Lesrobotssontflexibles,ets’adaptentàdestravauxdifférentstoutaulongdeleurvie.La«robotisation»n’estpassynonymedesuppressiond’emploi,ilpermetd’ouvrir l’entreprise à de nouveaux marchés, de libérer du temps pour travailler sur de nouveaux projets par exemple.

Pour quelles applications ?Ungrandnombred’applicationssont«robotisables»,desopérationsdemaintenance:charge/décharge,conditionnement,palettisation, lesopérationsd’assemblages.Lesrobotsauxquelsonvientajouter«unoutilmétier » pour réaliserdesopérationsdesoudage,meulage,peinture,usinage,etc.On trouvedesrobots pour le contrôle et le nettoyage.

Comment élaborer un projet de robotisation ?Un projet de robotisation se découpe en 3 étapes. Tout d’abord, l’avant projet,oùondéfinie lebesoin(objectifs,défis,chantiercible),l’étude d’opportunité (audit processus, calcul de rentabilité), l’étude de faisabilité (robotisation de procédés), l’élaboration du cahier des charges et la passation de marché. Ensuite le projet, avec le lancement de l’étude, la formation du personnel, la réalisation et l’installation del’équipement.Enfin,ladernièreétape,le bilan, il s’agit d’un point technique, économique et humain après quelques mois d’exploitation.

Les acteurs de la robotisationLeCETIM,laSymop,l’institutdesoudureainsiquelesCRITTpeuventvousaideràintégrerunéquipementrobotique.Lepôled’innovationdu Travail des métaux peut vous accompagner lors du montage du projet en vous rapprochant des différents acteurs.

Comment financer mon projet ?Iln’yapasdedispositifspécifiquecependant,leprojetpeuts’orienterdansunedémarched’améliorationpouvantbénéficierd’uneaide.On peut citer les opérations suivantes :• Le FACT fonds pour l’amélioration des conditions de travail (www.anact.fr)• Lesaidesfinancièrespourl’améliorationdesconditionsdesantéetdesécurité,voirlesitedel’assurancemaladie:http://www.

ameli.fr/employeurs/prevention/les-aides-financieres• OSEO dans le cas d’une innovation, c’est-à-dire dans le cas où les solutions du marché doivent être adaptées ou complétées par

desdéveloppementsspécifiques.• Robot Start PME*, dispositif initié par la Symop, www.robotstartpme.fr.

*Il vise à accompagner entre 250 et 350 PME dans l’intégration de robots industriels. 10% de l’investissement de la cellule robotique est pris en charge par le programme.Pour être éligible, l’entreprise doit occuper moins de 250 personnes, avoir un chiffre d’affaire annuel inférieur à 50 millions d’euros, ne pas appartenir à un grand groupe et ne doit pas posséder de robot.

Publications sur la robotisationVous pouvez consulter le site robocaliser.com, initiative du Symop (Syndicat des Entreprises de Technologies de Production) sur la robotisation.Onytrouveunensembled’informationsurlarobotique,desguidesdemiseenœuvre,notammentleguide«RobotisationModed’emploi»,dontl’articleestissu.Ilreprendendétaill’ensembledespointsci-dessus,surlesapplications,pourquoiintégrerunrobot,ladéfinitiond’unrobotindustriel.Commentélaborerunprojetd’intégrationd’unrobot,lesacteursquivousaiderontàélaborervotreprojetet à le mettre en place au sein de votre structure.

La lettre de veille du CFMI - PITM : n° 07 - juillet 2013

Dossier : robotisation

La lettre de veille du CFMI - PITM : n° 07 - juillet 2013

Manifestations - Salons

Publications et actions

è 8 au 10 octobre 2013 – SEPEM Industries – Parc des Expositions d’AngersLes SEPEM Industries (Salon des Services, Equipements, Process et Maintenance) développent un nouveau concept de manifestations professionnelles : Ces salons s’appliquent à proposer des solutions pratiques à tous les industriels d’une région donnée, quel que soit leur secteur d’activités de provenance.

www.sepem-industries.com/angers/index.html

è SIANE, Salon des partenaires de l’industrie du grand sud, du 22 au 24 octobre 2013, au Parc des expositions de ToulouseLeSIANEoffreauxentrepriseslapossibilitédeprofiterdubooméconomiquedelarégionMidi-Pyrénées.Outre l’aéronautique secteur incontournable, il permet aux entreprises de rencontrer les acteurs d’autres activités industrielles : automobile, médical, électronique.Travail des métaux, Fournitures industrielles, Services à l’industrie, Transformation des matières, Electricité – Electronique, Constructions mécaniques, Conditionnement – Logistique, Machine-outil, Nouvelle technologie

www.salonsiane.com

è Midest du 19 - 22 novembre 2013 Paris VillepinteLe plus grand salon mondial exclusivement consacré à la sous-traitance industrielle et aux rencontres en face à face. Fabricants, équipementiers et assembleurs rencontrent en face à face les fournisseurs de solutions en transformation des métaux, plasturgie, électronique, microtechniques et services à l’industrie.

www.midest.com

è Tolexpo du 19 - 22 novembre 2013 Paris VillepinteTolexpo est le premier événement français spécifiquement dédié à l’industrie des équipements deproductionpourletravaildelatôle,destubesetdesprofilés.

www.tolexpo.com

Nouvelles publications du Pôle d’Innovation du Travail des Métaux

è Guide Garde Corps métalliqueLe PITM met à disposition un guide de conception des gardes corps métallique. Il présente la démarche pour dimensionner un garde corps. Suivant le lieu d’installation et la population qui va évoluer autour, différentes normess’appliquent.Ainsienfonctiondelaconfigurationdecelui-ci,uneclassed’appartenanceestdéfinie(A,B,C,D,etc.), renvoyantversunensemblede textesnormatifsdont lepremierniveaudeprescriptionconsiste à valider le dimensionnement des éléments structuraux du produit en regard de ses performances mécaniques. Des notes d’applications accompagnent le guide.

CeguideestdisponiblessurlesitedeveilleVIGIETPE,www.vigie-tpe.net,danslarubrique«Publications».

Sélection publications

è Données sectoriellesLe site http://www.jesuisentrepreneur.fr/-infos-metiers-.html informe sur les données sectorielles (Mis à jour Mars 2013) métiers de la chaudronnerie tuyauterie, la serrurerie, le décolletage et la mécanique générale. Il donne des infos sur le marché, nombre d’entreprise, chiffre d’affaire du secteur, la réglementation, etc.

è Programme LEAN PBPSALa démarche LEAN recherche la performance par l’amélioration continue et la réduction des gaspillages.LeprogrammeLeanPBPSAapourobjectifd’accompagnerlesPMEBretonnes,enlienétroitavecleurpersonnel,dansl’identificationetla hiérarchisation des principaux gaspillages, la mise en évidence des axes majeurs d’amélioration à travailler et l’installation du progrès continuparunedémarchePMELean.Leprogrammeestfinancéàplusde80%,laparticipationdemandéeàchaquePMEestde1000€.http://www.performance-bretagne.net/index.php/actions-organisation-industrielle/programme-lean-pbpsa.html

è Guide Sécurité CRTA*: un ensemble de fiches pratiques pour les TPELeCRTAaproduitunguideconsacréàlasécuritédanslesTPEetlaconformitémachine,organiséenfichespratiquesindividuelles.Pour recevoir le guide, inscrivez-vous en suivant le lien ci-dessous :https://docs.google.com/forms/d/1QlkJbjBvwU9OJ1nhgH7tL13Sg51mTCah59jytCjgCW4/viewform

* Le CRTA est un pôle d’innovation spécialisé dans les démarches d’amélioration et d’innovation du système de fabrication des entreprises artisanales.