lexique SAAQ

8/18/2019 lexique SAAQ

1/285

ID terme_fr1 Accès graduel à la conduite2 Accès interdit3 Accident4 Accident d'automobile5 Accident d'automobile

6 AccompagnateurAccus! de r!ception" Ac#eteur$ Ac%u!reur

1& Acte de naissance11 Acti it! d'apprentissage autonome

6"4 Actuaire6"5 Ad(oint administratif 6"6 Ad(oint e)!cutif

12 Administration

13 Administration14 Admissibilit!15 A*da it16 A*da it1 A*da it1" A*da it1$ +ge minimal

6" Agent culturel6"" Agent d'aide socio,!conomi%ue6$5 Agent de bureau -fonction publi%ue.6$6 Agent de bureau sp!cialis!6$ Agent de d! eloppement industriel

&& Agent de la gestion /nancière&1 Agent de la main d'oeu re2& Agent de la pai)21 Agent de la pai)&2 Agent de la rec#erc#e et de plani/cation socio,!conomi%ues

6$" Agent de l'aide sociale6$$ Agent de l'appro isionnement

&3 Agent de rentes0 de retraite et d'assurance&4 Agent de secr!tariat

6"$ Agent d'! aluation6$& Agent d'! aluation foncière6$1 Agent d'! aluation immobilière

22 Agent d'indemnisation24 Agent d'indemnisation25 Agent d'indemnisation

6$2 Agent d'indemnisation6$3 Agent d'information


2/285

6$4 Agent d'information,grap#iste&5 Agent sp!cialiste&6 Agent !ri/cateur& Agent,relè e2 Agressi it! au olant2" Agressi it! au olant

"5" Agriculteur2$ Aide /nancière3& Aile31 Aile32 A n!33 Alcofrein programme d'!ducation34 Alcool35 Alcool36 Alcool au olant3 Alcool au olant

3" Alcool au olant3$ Alcool!mie4& Alcootest41 Alcootest42 Alcootest approu !43 Al!atoire44 Aller,retour45 Ambulance46 Amende&" Anal ste&$ Anal ste au) essais1& Anal ste d'a aires11 Anal ste de l'informati%ue et des proc!d!s administratifs12 Anal ste en informati%ue13 Anal ste en proc!d!s relations clients14 Anal ste en soutien au) essais4 Angle mort4" Ann!e d'immatriculation4$ Ann!e pr!c!dente5& Antid!marreur !t# lom!tri%ue51 Antid!marreur !t# lom!tri%ue52 Antid!marreur !t# lom!tri%ue53 Appel à frais ir!s54 Appuie,t te55 Appui,pied15 Arc#itecte16 Arc#i iste m!dical56 Argent comptant5 Association des centres de r!adaptation en d!pendance du 7u!bec


3/285

5" Assurance5$ Assurance sans !gard à la responsabilit!1 Attac#! d'administration1" Attac#! (udiciaire6& Autobus61 Autobus

62 Autobus -ou minibus. public63 Autobus -ou minibus. pri !"& Autobus scolaire"1 Autobus scolaire"2 Autobus urbain"3 Automobile

"5$ Autorit! administrati e"4 Autorit! parentale"5 Autorit! parentale" Autoroute

"" Autoroute -2ème acception du terme.1$ Au)iliaire de bureau2& Au)iliaire en informati%ue"$ A is de con ocation$& A is de cotisation$1 A is de paiement21 A ocat22 A ocat coordinateur$4 8ande r!9!c#issante$5 8an%uette$6 8arre de remor%uage23 8ibliotec#nicien24 8ibliot#!caire$ 8ic clette$" 8ic clette assist!e$$ 8ilan routier

1&& 8lessure1&1 8lessure1&2 8lessure gra e1&3 8lessure l!gère1&4 8lessure mortelle1&5 8rigadier scolaire1&6 8rigadier scolaire1&"1& 8rigadier scolaire adulte1&$ :AA,7u!bec

25 :adre11& :adre de c#;ssis

26 :adre (uridi%ue

8rigadier scolaire-A? :@< @


4/285

111:amion112 :amion lourd113 :amion lourd114 :amion lourd115 :amion porteur lourd116 :amion,remor%ue

11 :amion,remor%ue11" :amion,remor%ue11$:apot"6& :arrossier121 :arte d'agriculteur122 :arte d'assurance maladie123 :arte d'assurance sociale124 :as%ue protecteur125 :at!gorie de pla%ues d'immatriculation126 :at!gorie d'usage

12" :!der le passage12$ :einture de s!curit!13& :entre d'appels131 :entre de ser ices de la ?oci!t!132 :entre de ser ices de la ?oci!t!133 :erti/cat d immatriculation temporaire134 :erti/cat d'aptitude135 :erti/cat de c#angement de mention du se)e136 :erti/cat de c#angement de nom13 :erti/cat de cito ennet! canadienne13" :erti/cat de conformit! tec#ni%ue13$ :erti/cat de d!cès14& :erti/cat de d!cès141 :erti/cat de d!cès142 :erti/cat de pes!e143 :erti/cat de pes!e144 :erti/cat de !ri/cation m!cani%ue145 :erti/cat d'immatriculation146 :erti/cat d'immatriculation international14 :erti/cat restreint14$ :#antier routier

2 :#arg! de pro(et utilisateur , >ro(et de loi 12" :#arg! de pro(et utilisateur -:>E.

6"3 :#argement15& :#arges et dimensions151 :#argeuse"61 :#ariot de con ersion de t pe :"62 :#asse,neige152 :#;ssis


5/285

153 :#auss!e33 :#ef de di ision34 :#ef de secteur35 :#ef de secteur36 :#ef de ser ice2$ :#ef d'!%uipe

3& :#ef d'!%uipe comptoir31 :#ef d'!%uipe en ! aluation32 :#ef d'!%uipe int!rimaire

154 :#emin à accès limit!155 :#emin pri !156 :#emin public15 :#emin public15" :#emin public15$ :#è%ue is!16& :in!momètre

161 :in!momètre p#otograp#i%ue162 :irculation restreinte163 :irculation restreinte164 :lasse de permis de conduire165 :ode criminel166 :ode de la s!curit! routière16 :ollectionneur de !#icules anti%ues16" :ollision16$ :ollision arrière1 & :ollision frontale1 1 :ollision lat!rale1 2 :olonne cer icale1 3 :ommerFant1 4 :ommerFant"63 :ommerFant1 5 :ommerFant dGment licenci!1 6 :ommerFant,rec cleur

3 :ommis de bureau1 $ :ommissaire

3" :ommissaire du tra ail1"& :ommission des transports du 7u!bec1"1 :ompte client

3$ :onciliateur1"2 :ondamnation1"3 :ondition

64 :onducteur65 :onducteur d!sign!66 :onducteur professionnel

1"4 :onducteur responsable


6/285

1"6 :onduite dangereuse1" :onduite dangereuse1"" :on/dentiel1"$ :on/rmation de ser ice reFu1$& :on(oint1$1 :on(oint de fait

4& :onseiller41 :onseiller d'a aires42 :onseiller en assurance %ualit!43 :onseiller en communications44 :onseiller en cou erture d'assurance45 :onseiller en formation46 :onseiller en gestion4 :onseiller en gestion des ressources #umaines4" :onseiller en gestion du c#angement4$ :onseiller en indemnisation

5& :onseiller en informati%ue51 :onseiller en optimisation de processus52 :onseiller en orientation professionelle53 :onseiller en ser ices au) accident!s54 :onseiller en solutions d'a aire55 :onseiller e)pert56 :onseiller e)pert en ser ices au) accident!s5 :onseiller p!dagogi%ue5" :onseiller strat!gi%ue

1$2 :onsentement !crit5$ :onstable sp!cial à la s!curit!

1$3 :onstat à l amiable1$4 :onstat d'infraction1$5 :ontester -une. d!cision1$6 :ontester -une. d!cision1$ :ontrat d'ac#at1$" :ontrat d'ac#at1$$ :ontrat de location2&& :ontrat de location -du dispositif d!tecteur d alcool.2&1 :ontre enant2&2 :ontribution d assurance2&3 :ontrHle routier sens c#amp d'acti it!2&4 :ontrHle routier sens c#amp d'acti it!2&5 :ontrHle routier 7u!bec

6& :ontrHleur de la circulation dans un tunnel61 :ontrHleur routier

2&6 :oop!rant62 :oordonateur au) op!rations63 :oordonateur au) plaintes


7/285

2& :opropri!t!"64 :opropri!t!2&" :orbillard2&$ :orps policier21& :ouc#ette211 :our du 7u!bec

212 :ourroie de entilateur213 :ours de conduite facultatif214 :ours de conduite prati%ue215 :ourse de rue216 :oussin gon9able21 :oussin gon9able reconstruit21" :oussin rec cl!"65 :r!dit

6 :urateur public 7u!bec6" : cliste

6$ : clomoteur& : lindre1 : lindre

21$ : lindr!e64 Dact lograp#e

22& Date de naissance221 Date d'!mission222 date d'e)piration223 Date d'e)piration224 D!claration de culpabilit!"66 D!claration sous serment22 D!fectuosit! ma(eure22" D!fectuosit! mineure22$ D!/cience mentale23& D!/cience neurologi%ue231 D!/cience p# si%ue232 D!lit de fuite233 D!li rer un permis23 Demande de pardon243 D!nonciation244 D!panneuse245 D!pliant246 D!pliant24" D!tecteur de radar de itesse24$ Diabolo25& Diabolo con ertisseur

65 Di!t!tiste professionel66 Directeur6 Directeur J!n!ral


8/285


9/285

2"$ K aluateur =)amen prati%ue2$& K aluateur >rogramme d'! aluation des conducteurs

6 K aluateur agr!!K aluateur au) e)amens prati%ues de conduite automobile

2$1 K aluation compl!mentaire2$2 K aluation complète

2$4 K aluation des dommages2 K aluation m!dicale3 K aluation m!dicale4 K aluation m!dicale5 K aluation professionnelle

2$5 K aluation sommaire2$6 =)amen de comp!tence2$ =)amen de r!insertion2$" =)amen en circuit ferm!2$$ =)amen prati%ue

3&& =)amen t#!ori%ue"6" =)amen t#!ori%ue de r!insertion3&1 =)cès de itesse3&2 =)cès de itesse3&3 =)cès de itesse3&4 =)cès de itesse3&5 =)p!rience de conduite3&6 =)p!rience minimale de conduite3& =)pertise tec#ni%ue" & abricant3&" aits entourant l accident3&$ atigue31& ausse d!claration311 eu rouge arrière312 eu) de c#angement de direction313 eu) de croisement314 eu) de d!tresse315 eu) de freinage316 eu) de (our31 eu) de marc#e arrière31" eu) de marc#e arrière31$ eu) de route32& eu) intermittents321 ic#e (ournalière322 ic#e relati e au droit d !tablissement323 iduciaire

" ormateur$ ormateur multiplicateur

325 ourrière


10/285

326 rais administratifs32 rais d administration32" rais de remor%uage et de garde32$ rais (udiciaires33& rais occasionn!s par l'accident331 rais suppl!mentaires

332 rais suppl!mentaires333 rais suppl!mentaires6 ranc#ise

rein à main" rein de secours$ rein de secours

334 rein de secours335 rein de secours" 1 Jarde d un !#icule routier336 Jarde,c#a ne

33 Jardien de la fourrière33" Jestion de la fatigue"& Jestionnaire

33$ Jlace lat!rale34& Jra ement accident!341 Jra ement accident!342 Jra ement accident!343 Jre*er344 Jroupe a r!teur345 Juide de la route346 Juidon34 Mabitation motoris!e34" Meures de conduite34$ Meures de repos35& Meures de tra ail351 Meures d'ou erture352 Momicide in olontaire coupable353 Monoraires354 Muissier de (ustice355 Immatriculation356 Immatriculation !c#elonn!e35 Incapacit!35" Indicateur de itesse

"1 In/rmier"2 In/rmier clinicien

35$ Infraction36& Infraction au :ode criminel

"4 Ing!nieur361 Insol abilit!


11/285

"3 Inspecteur de conformit! l!gislati e et r!glementaire"5 Inspecteur de !#icules routiers"6 Inspecteur des transports

362 Institution /nancière363 Interdiction de conduire364 Neune conducteur

365Nuge366 Nuge de la :our du 7u!bec36 Nugement36" Ola)on36$ Pettre de rappel3 & Pe !e de saisie3 1 Pieu d'a aires permanent3 2 Pigue de s!curit! du 7u!bec3" Pimite de points d'inaptitude3"" Pimite de itesse

3"$ Pimousine3$& Pi%uidateur de la succession3$1 Pi%uidateur de la succession3$2 Pocataire à long terme3$3 Pocateur3$4 Pocation au d!placement3$5 Poi sur l'assurance automobile3$6 Pong terme3$ Punette arrière3$" Qac#inerie agricole

" Qagasinier3$$ Qandat4&& Qandat4&1 Qandat4&2 Qandat bancaire4&3 Qandat en cas d'inaptitude4&4 Qandataire4&5 Qandataire en !ri/cation m!cani%ue4&6 Qandat,poste

"" Qanutentionnaire" 2 Qasse nette4& Qasse totale en c#arge4&" Qasse totale en c#arge ma)imale

"$ Q!canicien de mac#ines de bureau$& Q!decin$1 Q!decin conseil

4&$ Q!decin ! aluateur$2 Q!decin sp!cialiste$3 Q!decin sp!cialiste en # giène publi%ue


12/285

$4 Q!decin,! aluateur$5 Q!diateur

41& Qillage ou Rilom!trage parcouru sur le territoire411 Qillage ou Rilom!trage parcouru sur le territoire" 3Qineur412 Qineur !mancip!

413 Qise au rancart414 Qission3 3Qodèle415Qodèle

$6 Qoniteur de %ualit!3 4 Qontant3 5 Qontant3 6 Qotoc clette416 Qotoc clette à trois roues41 Qotoc cliste

41" Qotoneige41$ Qou ement interterritorial42& Qou ement intraterritorial421 Qunicipalit!422


13/285

442 >anneau de signalisation443 >anneau de signalisation444 >arc de !#icules445 >arc de !#icules en commun" 6 >arc de !#icules routiers446 >arc de !#icules routiers

44 >are,brise44" >are,c#ocs44$ >articulier45& >assage à ni eau451 >assage à ni eau452 >assage pour pi!tons453 >assager454 >asseport455 >atin à roues align!es456 >atinage

3 >!dale de frein45 >!dale de frein3 " >ension alimentaire3 $ >ension alimentaire -pour enfant.3"& >ension alimentaire -pour e),con(oint.3"1 >ercepteur des amendes3"2 >!riode de d!gel3"3 >!riode de d!gel45" >!riode de r!f!rence45$ >!riode de r!f!rence46& >!riode de saisie461 >!riode de sanction462 >!riode de alidit!463 >!riode de alidit!464 >ermis :S7465 >ermis d'apprenti conducteur466 >ermis de conduire46 >ermis de conduire international46" >ermis de conduire >lus46$ >ermis de conduire >lus4 & >ermis de courtage en rac4 1 >ermis de courtage en rac4 2 >ermis plasti/!4 3 >ermis probatoire -cfL C!#icule de promenade.4 4 >ermis pro isoire4 5 >ermis restreint -cfL accumulation de points s'inaptitude.4 6 >ermis restreint -cfLcondamnation pour alcool au olant.4 >ermis sp!cial de circulation4 " >ermis territorial


14/285

4 $ >ersonne à c#arge4"& >ersonne dGment autoris!e la pr!sente d!/nition correspond à l'acc4"1 >ersonne #andicap!e4"2 >ersonne #andicap!e4"3 >ersonne li!e à la ictime4"4 >ersonne morale

4"5 >ersonne morale4"6 >ersonne morale4" >ersonne p# si%ue"&& >ersonne ressource , C!#icules lourds3"4 >erte !conomi%ue3"5 >erte !conomi%ue3"6 >erte !conomi%ue4"" >erte totale"&1 >#otograp#e4"$ >ièce d'identit!

4$& >ièce (usti/cati e4$1 >i!ton"&2 >ilote au s stème :?E"&3 >ilote de s stème"&4 >ilote des s stèmes C?M et JQJ4$2 >lainte4$3 >la%ue annul!e4$4 >la%ue d immatriculation amo ible4$5 >la%ue d'immatriculation4$6 >la%ue d'immatriculation restreinte4$ >la%ue du territoire d'attac#e4$">neu" >oids nominal brut du !#icule ->oint d inaptitude"&5 >olicier pro incial5&& >oliti%ue d ! aluation des propri!taires et des e)ploitants de !#icule5&1 >oliti%ue d ! aluation des propri!taires et des e)ploitants de !#icule5&2 >ort d'attac#e" " >orte,à,fau) de cadre de c#;ssis5&3 >oste de contrHle5&4 >oste de contrHle"&6 >r!pos! à la p#otocopie"& >r!pos! au comptoir"&" >r!pos! au) !tablissements accr!dit!s"&$ >r!pos! au) permis et à l'immatriculation"1& >r!pos! au) permis et à l'immatriculation principal"11 >r!pos! au) renseignements"12 >r!pos! au) ser ices d'imprimerie"13 >r!pos! au) t!l!communications


15/285

5&5 >reu e d'assurance responsabilit!5&6 >ri) de ente en gros5& >rocès, erbal de saisie du !#icule5&" >rocès, erbal de suspension de permis"14 >rocureur au) poursuites criminelles et p!nales" $ >rofessionnel de la sant!

5&$ >rogramme de formation pour la conduite de camions51& >rogramme d'entretien pr! entif ->=>.511 >ropri!taire d'un !#icule routier512 >rot#èse513 >rot#èse"15 >s c#ologue"16 >s c#ologue,! aluateur514 Baison sociale515 Bapport d e)amen m!dical516 Bapport de police

51 B!adaptation51" Bec#ute51$ B!cidi e52& B!ciprocit!521 B!ciprocit!522 Becours subrogatoire523 Becours subrogatoire524 Becou rement525 Bedressement de dossier""& B!fugi!526 B!gime d immatriculation international -IB>.52 B!gime public d assurance automobile du 7u!bec52" Begistre des #eures de conduite et de tra ail"1 Belationniste auprès des m!dias52$ Bemisage53& Bemor%ue""1 Bemor%ue de camping531 Bemor%ue de c#antier532 Bemor%ue de ferme533 Bemor%ue d'!%uipement534 Benseignements personnels535 Bente r!siduelle536 B!partiteur"1" B!partiteur53 Bepr!sentant53" Beprise d'e)amen53$ Be%u!rant54& Be%u te541 B!seau routier


16/285

542 B!ser oir de carburant543 B!sident du 7u!bec544 B!sident du 7u!bec545 Besponsabilit!546 Besponsabilit!"1$ Besponsable de la logi%ue

"2& Besponsable du programme de contrHle des ententes54 B!tro iseur int!rieur54" Be alorisation des indemnit!s"21 B! iseur54$ B! iseur"22 B! iseur linguisti%ue"23 B! iseur,e)pert551 B! ocation du permis552 Boue de secours""2 Boues porteuses

553 Boulotte554 Boulotte555 ?aisie du !#icule"24 ?ecr!taire"25 ?ecr!taire de direction"26 ?ecr!taire principale556 ?ellette d'attelage55 ?emi,remor%ue 1ère acception du terme55" ?emi,remor%ue 2ème acception du terme55$ ?!%uelle56& ?er ice d'autopartage561 ?er odirection562 ?er ofrein563 ?iège d auto pour enfant564 ?iège d auto pour enfant565 ?iège d auto pour enfant566 ?ilencieu)56 ?inistre""3 ?oci!t! d Ktat""4 ?oci!t! de personnes""5 ?oci!t! par actions56"?olde56$ ?ouTeuse à neige"2 ?ous,ministre"2" ?ous,ministre ad(oint"2$ ?ous,ministre associ!5 & ?ous,traitant"3& ?p!cialiste en recours subrogatoire"31 ?p!cialiste en sciences de l'!ducation


17/285

"32 ?p!cialiste en sciences p# si%ues"33 ?tagiaire""6 ?uccession5 1 ?uspension du permis5 2 ?uspension imm!diate du droit de conduire5 3? ndic

5 4 ? stème automatis! de renseignements5 5 ? stème d'!c#appement5 6 Sableau de bord5 Sableau des indemnit!s5 " Sac# mètre5 $ Sa)e de ente du 7u!bec5"& Sa)e sur les carburants5"1 Sa)e sur les produits et ser ices5"2 Sa)i5"3 Sa)i sp!cialis! -limousine.

5"4 Sa)i sp!cialis! -transport a ec accompagnement."34 Sec#nicien de l'!%uipement motoris!"35 Sec#nicien en administration"36 Sec#nicien en arts appli%u!s et grap#i%ues"3 Sec#nicien en assurance %ualit!"3" Sec#nicien en droit"3$ Sec#nicien en ! aluation de dommage et de responsabilit! ci ile"4& Sec#nicien en g!nie industriel"41 Sec#nicien en information"42 Sec#nicien en informati%ue"43 Sec#nicien en laboratoire"44 Sec#nicien en tra au) publics"45 Sec#nicien en !ri/cation /scale"46 Sec#nicien e)pert en permis et immatriculation"4 Sec#nicien pilote"4" Sec#nicien principal en administration"4$ Sec#nicien r!gional"5& S!l!p#oniste,r!ceptionniste5"5 Sest isuel5"6 Sestament5" Siers5"" Situlaire -d'un permis.5"$ Situlaire de l'immatriculation IB>5$& Sracteur de ferme"51 Sraducteur5$1 Srain double5$2 Srain double5$3 Srain routier5$4 Sransmission automati%ue


18/285

5$5 Sransmission manuelle5$6 Sransporteur5$ Sraumatisme cr;nien5$" Sraumatisme cranio,c!r!bral"52 Sra ailleur social5$$ Su au d'!c#appement

6&& Esager de la route6&1 C!#icule à basse itesse6&2 C!#icule adapt!6&3 C!#icule a ect! au transport d'!coliers6&4 C!#icule anti%ue6&5 C!#icule automobile6&6 C!#icule commercial6& C!#icule de ferme6&" C!#icule de promenade6&$ C!#icule de ser ice

61& C!#icule de transport d !%uipement611 C!#icule d'!%uipement612 C!#icule d'#i er613 C!#icule d'occasion614 C!#icule d'urgence615 C!#icule #ors route616 C!#icule #ors route61 C!#icule lourd61" C!#icule modi/!61$ C!#icule routier62& C!#icule trop #aut621 C!#icule trop large622 C!#icule trop long623 C!#icule,outil624 C!#icule,outil d'#i er625 Cente au) enc#ères626 C!ri/cation a ant d!part62 C!ri/cation des dossiers du transporteur -routier.62" C!ri/cation m!cani%ue62$ Ciaduc"53 Cice,>r!sident au fond d'assurance"54 Cice,>r!sident au) ressources #umaines0 à l'administration et au) /n"55 Cice,>r!sident et membre63& Cictime631 Cignette de conformit!632 Cignette de conformit! au >=> >=>U>rogramme d'entretien pr! enti633 Cirage à droite au feu rouge634 Colant"56 Vebmestre intranet


19/285

"5 Vebmestre tec#ni%ue635 W!ro alcool pour les nou eau) conducteurs


20/285

terme_conne)e_fr de/nition_fr de/nition_source_frP a p!riode d'accompagn?oci!t! de l'assurance aut> anneau) %ui indi%uen?oci!t! de l'assurance autS out ! !nement au cour7EK8=:L Poi sur l'assuran

:#argement S out bien %ui se trou e 7EK8=:L Poi sur l'assuranS out pr!(udice caus! pa7EK8=:L Poi sur l'assuran

P'accompagnateur est la personne %ui guide et assisA is %ue l'e)p!diteur reFoiPouis Q!nardL0 Qurielle ArD !signe une personne %7EK8=:L Poi concernant l'iAc%u!reur d'une fournit 7EK8=:L Poi sur la ta)e de

?elon le :ode ci il du 7u!Mubert Beid0 Dictionnaire:ela signi/e apprendre p :omit! de alidation du le

D!signe un Ktat0 un territoire ou une possession des

Serritoire d'attac#e D!signe0 au) /ns d immatriculation d un parc de !ait pour une personne de @*ce %u!b!cois de la lanD!claration !crite appu ! :omit! de alidation du le

:ommissaire à l'assermenta D !signe un o*cer public-Sermium. Qond!sir0 Nean,D!claration solennelle Ene d!claration solennelle est une d!claration !criteD!claration sous serment Ene d!claration sous serment est une d!claration !c

:ette personne doit tre ;7EK8=:L :ode de la s!cur

>ersonne c#arg!e de faire :omit! de alidation du le:ontrHleur routier Agent de la pai) responsa @*ce %u!b!cois de la lan

P'agent procède à l'anal s?ite Veb de la soci!t! de lIndemnit! ?omme ers!e par une co@*ce %u!b!cois de la lanIndemnit! de remplacement :ette indemnit! repr!sent?oci!t! de l'assurance aut


21/285

Pes comportements agressifs au olant peu ent treBage au olant Pes comportements agressifs au olant peu ent tre

>ersonne p# si%ue memb 7EK8=:L :ode de la s!cur?i ous a eX une d!/cien ?ite Veb de la soci!t! de l>ièce de tHle emboutie en@*ce %u!b!cois de la lan

Jarde,boue >ièce m!talli%ue ou en pla-Sermium. Pe !loprati%ue>ersonne plus ;g!e %ue la @*ce %u!b!cois de la lanPe programme Alcofrein e Document Interne

P e produit de la distillat 7EK8=:L Poi sur les infracAlcool !t# li%ue S oute matière ou substa7EK8=:L Poi sur les infrac

Pes termes conduite en !t@*ce %u!b!cois de la lan:onduite a ec les facult!s a ait de conduire un !#icu@*ce %u!b!cois de la lan

:apacit! de conduite a aibli:ommet une infraction %u7EK8=:L :ode criminel P Sau) d'alcool !t# li%ue pr @*ce %u!b!cois de la lan@p!ration %ui consiste à @*ce %u!b!cois de la lan

Kt# lomètre Appareil %ui mesure l'alco @*ce %u!b!cois de la lanInstrument d un t pe desti7EK8=:L :ode criminel P7uali/e un ! !nement do @*ce %u!b!cois de la lan

Sout o age dont la destin:omit! de alidation du leC!#icule am!nag! pour le Jrand dictionnaire termin>eine p!cuniaire !dict!e p:omit! de alidation du le

Pe r!tro iseur int!rieur (u ?oci!t! de l'assurance aut:omit! de alidation du le

D !signe la p!riode de douXe mois cons!cutifs %ui sDispositif d'immobilisation Dispositif de protection co@*ce %u!b!cois de la lan? stème antid!marrage !le ? stème anti ol !lectroni @*ce %u!b!cois de la lan

:et appareil emp c#e la ?oci!t! de l'assurance aut:ommunication t!l!p#oni @*ce %u!b!cois de la lanP'appuie,t te (oue le rHle :onduire un !#icule de pAppui ser ant à poser les Sermium

Argent ers! imm!diatem:omit! de alidation du leP'Association des centres ?ite Veb de l'Association

2L D !signe la p!riode de


22/285

@rganisation en mutualit!@*ce %u!b!cois de la lanB!gime d'assurance auto @*ce %u!b!cois de la lan

E n !#icule automobile0 7EK8=:L :ode de la s!curQinibus E n !#icule automobile 7EK8=:L :ode de la s!cur

A utobus ou un minibus a7EK8=:L Poi sur l'assuranE n autobus ou un minib 7EK8=:L Poi sur l'assuranC!#icule automobile %ui s @*ce %u!b!cois de la lan

Autobus -ou minibus. a ect Pes autobus ou minibus a 7EK8=:L :ode de la s!curC!#icule motoris! destin! @*ce %u!b!cois de la lan

S out !#icule mG par un 7EK8=:L Poi sur l'assuranPe district de :olumbia0 u 7EK8=:L :ode de la s!cur=nsemble des pou oirs %u :omit! de alidation du le

Suteur l!gal Y l !gard du demandeur % Bèglement sur l immigratiCoie de communication à @*ce %u!b!cois de la lan

@n entend par Z autorout 7EK8=:L :ode de la s!cur

A is en(oignant à une part:omit! de alidation du le:e document est utilis! p ?ite Veb de la ?oci!t! deA is par le%uel la ?AA7 in :omit! de alidation du le

Kl!ment de signalisation a:omit! de alidation du le?iège à plusieurs places0 r@*ce %u!b!cois de la lan

Simon amo ible ser ant a@*ce %u!b!cois de la lan

C!#icule form! d'un cadre @*ce %u!b!cois de la lanD!/nition 7EK8=:L Mig#

Dommage corporel Atteinte à l'int!grit! p# s @*ce %u!b!cois de la lanP!sion faite accidentellem@*ce %u!b!cois de la lan8lessure %ui n!cessite l # Document Interne8lessure %ui ne n!cessite Document InterneP e)pression d!signe une ?ite Veb de Sransport :an

8rigadier pour pi!tons ? on tra ail est d'aider l :AA,7u!becL Nournal de b8rigadier d'autobus scolaire ? on tra ail est d'aider :AA,7u!becL Nournal de b

Pa mission du programme ?ite Veb de :AA 7u!bec? alari! dont la fonction 7EK8=:L Poi sur les d!cret

@rganisme à but non lucr Document Interne

?tructure m!talli%ue sout @*ce %u!b!cois de la lan

_ _ Bemar%ue C!lo !lectri%ue2L K olution du nombre to 2L Document interne


23/285

E n camion est un !#icu7EK8=:L :ode de la s!cur:amion dont le poids nom@*ce %u!b!cois de la lanEn !#icule routier motori7EK8=:L :ode de la s!cur

>oids nominal brut du !#ic Pa aleur d!termin!e par l7EK8=:L :ode de la s!curPe permis de la classe 3 p ?ite Veb de la ?oci!t! deEn camion porteur - !#ic ?oci!t! de l'assurance aut

Enit! motrice P'unit! motrice tracte la r :omit! de alidation du le Sracteur semi,remor%ue En tracteur routier -cami ?oci!t! de l'assurance autKl!ment mobile de carros @*ce %u!b!cois de la lan:onstructeur de carrosseri7EK8=:L Bèglement sur l iCous pou eX obtenir un ra :omit! de alidation du lePors%u'une personne a dr :omit! de alidation du leDocument sur le%uel est i :omit! de alidation du le:oi ure faite de matière r @*ce %u!b!cois de la lanPes pla%ues d'immatriculation d!li r!es par la ?oci!tD!termineX la cat!gorie d'Document Interne

Indi%ue au conducteur %ui :omit! de alidation du leDispositif de protection %u@*ce %u!b!cois de la lanPieu o] sont regroup!s de @*ce %u!b!cois de la lanPes centres de ser ices so:omit! de alidation du le

>oint de ser ice de la ?oci!t


24/285

:onstruction e)t!rieure c :omit! de alidation du le

>our l'application du pr!se7EK8=:L :ode de la s!curBoute sur une emprise pr Sermium

P a partie d'un terrain o 7EK8=:L Poi sur l'assuranCoie de circulation terme r >artie ou bande de c#aus @*ce %u!b!cois de la lanCoie d'acc!l!ration terme r Coie de circulation suppl! @*ce %u!b!cois de la lan

:#è%ue dont le paiement @*ce %u!b!cois de la lanAppareil conFu pour mesu@*ce %u!b!cois de la lan

:in!momètre muni d'un d@*ce %u!b!cois de la lanC!#icules routiers à circulatiPa pla%ue d'immatriculati 7EK8=:L :ode de la s!curPe ministre des Sransports 7EK8=:L :ode de la s!curAu 7u!bec0 il e)iste 12 cl ?oci!t! de l'assurance autPe :ode criminel du :ana :omit! de alidation du lePe pr!sent code r!git l'uti 7EK8=:L :ode de la s!cur>ersonne %ui a ou %ui con :omit! de alidation du le

7EK8=:L Poi sur l'assuranAccident de la circulation SermiumBencontre de deu) !#icul@*ce %u!b!cois de la lan:ollision %ui pro o%ue un :omit! de alidation du le>artie sup!rieure de la colSermiumEne personne %ui ac%uier 7EK8=:L :ode de la s!cur

Bec cleur Ene personne dont l'acti i7EK8=:L :ode de la s!cur>ersonne %ui ac%uiert des 7EK8=:L :ode de la s!curEne personne %ui detient Document Interne:onditions pour obtenir u ?ite Veb de la ?oci!t! de l

D!signe le responsable te Document Interne

?ous la responsabilit! de ?ite Veb de la :ommissioQontant des droits non en:omit! de alidation du le

D!cision d'une autorit! a @*ce %u!b!cois de la lan@bligations à respecter lo Document Interne>ersonne %ui conduit un @*ce %u!b!cois de la lanEn b!n! ole %ui accepte ?ite Veb de la fondationAu cours de sa carrière0 le?ite Veb de la ?oci!t! de l

Soute personne ictime d ?ite Veb de la ?oci!t! de

3L. le contact -incluant to


25/285

:ommet une infraction %u:A


26/285

Qodalit! de propri!t! en @*ce %u!b!cois de la lanImmatriculation d'un !#i ?ite Veb de la ?oci!t! deC!#icule ser ant à transp @*ce %u!b!cois de la lanPes corps de police0 ainsi 7EK8=:L Poi sur la police Pit de bord am!nag! dans @*ce %u!b!cois de la lanPa :our du 7u!bec est un ?ite Veb du ministère de l

=n g!n!ral0 le entilateur SermiumCotre permis d'apprenti co?ite Veb de la ?oci!t! de l:e cours est compos! de 7EK8=:L >rescriptions de lKpreu e de itesse entre :Aoints ou notes inscrits a @*ce %u!b!cois de la lanPa mission première du cuSermium>ersonne %ui se d!place à Sermium

En !#icule de promenad 7EK8=:L :ode de la s!curPe c lindre0 %ui tire son SermiumQoteur pol c lindri%ue Dans un moteur pol c lin Internet

Colume d'un c lindre d!cri@*ce %u!b!cois de la lan

Qoment pr!cis de la naiss@*ce %u!b!cois de la lanDate à la%uelle le-s. docu Sermium

Nour o] se termine une co @*ce %u!b!cois de la lanDate limite Date d'e)piration g!n!ral Sermium

Il faut bien distinguer l'! SermiumD!claration appu !e d'un @*ce %u!b!cois de la lanIl s'agit d'une d!fectuosit ?oci!t! de l'assurance autIl s'agit d'une d!fectuosit ?oci!t! de l'assurance autKtat caract!ris! par une c @*ce %u!b!cois de la lanEne d!/cience neurologi%?ite Veb de


27/285

D!signe le nombre total dDocument InternePes districts (udiciaires r ?ite Veb du ministère de lBègles g!n!rales pour obt?ite Veb de la ?oci!t! de lDommage %ui porte attei Sermium

Qise à disposition gratuit @*ce %u!b!cois de la lanCotre dossier de conduite ?ite Veb de la ?oci!t! de lKtat de dossier de conduite P !tat du dossier de cond Document Interne

D!signe les pièces (usti/c Document Interne So)icomane >ersonne %ui fait un usag @*ce %u!b!cois de la lan

?ubstance m!dicamenteu @*ce %u!b!cois de la lanQ!dicament ?ubstance ou composition @*ce %u!b!cois de la lan

Droit %ui0 !tant entr! dan @*ce %u!b!cois de la lanDroit de s'engager imm!di:omit! de alidation du leEne personne %ui se croit 7EK8=:L Poi sur l'assuran

Qontant à perce oir d'un t?ite [eb de la ?oci!t! deDocument Interne>r!lè ement d'air e)pir! p@*ce %u!b!cois de la lanInsuccès0 faillite -d'un pro Pe petit Bobert0 DictionnaiKtablissement o] l'on ens @*ce %u!b!cois de la lanPa ?oci!t! peut0 au) condi7EK8=:L :ode de la s!cur

=ncombrement de !#icul Sermium@rgane %ui0 plac! entre le @*ce %u!b!cois de la lan

>!dale d'embra age Pa p!dale d'embra age e ?oci!t! de l'assurance aut

:ombinaison de !#icules @*ce %u!b!cois de la lan=ntente conclue entre les Document InterneD!signe une entente0 un Document InterneP!sion traumati%ue pou a:omit! de alidation du leP'ergot#!rapeute0 après a @*ce %u!b!cois de la lan

D!signe un ensemble con Document InterneEn essieu ou un ensemble 7EK8=:L Bèglement sur l'iD!signe un ensemble portDocument Interne=ssieu au)iliaire muni d' @*ce %u!b!cois de la lanKtablissement d'une soci!@*ce %u!b!cois de la lan=st un !tablissement publi7EK8=:L Poi sur les ser ic=nsemble des %ualit!s pro@*ce %u!b!cois de la lan?ituation l!gale d'une per @*ce %u!b!cois de la lan>our conser er le droit de Document Interne

_ _ - .̀ Qois de gr;ce Pes droi


28/285

P ! aluateur obser e et n ?ite Veb de la soci!t! de lP'! aluateur recueille les ?ite Veb de l'association

Pa ?oci!t! de l'assurance :omit! de alidation du leK aluation isant à identif?ite Veb de la soci!t! de l

Acti it!s entreprises par uSermiumIl s'agit de l'e)amen d'une:omit! de alidation du leQ!decin ! aluateur Y la demande du personn :omit! de alidation du le

la ?oci!t! peut ous dem Document Interne:ette ! aluation ous per ?ite Veb de ?er ice :anaK aluation isant à d!ter ?ite Veb de la soci!t! de l>our obtenir un permis0 u 7EK8=:L :ode de la s!curY la /n du d!lai d'attente Document Interne:et e)amen permet de !?oci!t! de l'assurance autPors de l'e)amen prati%ue ?oci!t! de l'assurance aut

:ette !ri/cation des con ?oci!t! de l'assurance aut=)amen %ue doit subir un Document Interne@n parle d un e)cès de it?ite Veb de la soci!t! de l

:ontra ention pour e)cès d >lus on roule ite0 plus o ?ite Veb de la soci!t! deJrand e)cès de itesse Cous commetteX un grand ?ite Veb de la soci!t! de l:ondamnation pour grand e ?i ous tes d!clar! coup ?ite Veb de la soci!t! de l

: ertaines classes de pe ?oci!t! de l'assurance aut:ette e)p!rience en tant ?ite Veb de la soci!t! de lPe tra ail0 e ectu! par le :omit! de alidation du le

abricant de !#icules rou7EK8=:L Bèglement sur leIndi%ueX l endroit o] ?ite Veb de la soci!t! de lPa fatigue pro o%ue sou ?oci!t! de l'assurance autD!claration incorrecte ou Sermium

eu rouge0 à l'arrière d'u @*ce %u!b!cois de la lan?ou ent appel!s Z clignot ?oci!t! de l'assurance auPes feu) de croisement -p?oci!t! de l'assurance auPes feu) de d!tresse peu ?oci!t! de l'assurance autPes feu) de freinage ser e?oci!t! de l'assurance aut

eu plac! à l'a ant du !#@*ce %u!b!cois de la lanPes feu) de marc#e arrièr ?oci!t! de l'assurance au

>#ares Pes p#ares sont des pro(e ?oci!t! de l'assurance autPes feu) de route -p#ares ?oci!t! de l'assurance auP'autobus d'!coliers doit 7EK8=:L Poi sur les transDocument sur le%uel le coDocument InterneCotre ic#e d !tablisseme ?ite Veb de :ito ennet! e>ersonne %ui a la ma trise @*ce %u!b!cois de la lan

Pieu de d!pHt des oiture Sermium


29/285

Qontants à perce oir lors Document Interne:oGts in#!rents à la gesti Sermium?i la d!cision de la ?AA7 ?ite Veb de la soci!t! de

rais r!sultant de proc!du@*ce %u!b!cois de la lanPa ?oci!t! rembourse cert:omit! de alidation du leAucun d!lai n'est accord! ?oci!t! de l'assurance aut

Droits d'immatriculation addPe droit d'immatriculation ?ite Veb de la ?oci!t! de lDroits d immatriculation addPe moteur de otre !#icu?ite Veb de la soci!t! de l>art des frais ou des dom @*ce %u!b!cois de la lan

rein au)iliaire %ui immobi@*ce %u!b!cois de la lanPe frein de stationnement ?oci!t! de l'assurance aut

:ommande du frein de stat :ette commande0 de coul ?oci!t! de l'assurance autInstallation de freinage # dr rein dans le%uel la pressi @*ce %u!b!cois de la lan? stème de freinage pneum? stème de freinage com Sermium

Ene personne est pr!sum 7EK8=:L :ode de la s!cur=n eloppe rigide %ui cou @*ce %u!b!cois de la lan

Pa personne auprès de %ui 7EK8=:L :ode de la s!curPe pro(et pilote nord,am!rDocument Interne

Pes itres lat!rales situ!e ?oci!t! de l'assurance aut:e statut est attribu! à un?ite Veb de la ?oci!t! de l

Irr!cup!rable :e statut est attribu! en p?ite Veb de la ?oci!t! de lBeconstruit :e statut est attribu! en ?ite Veb de la ?oci!t! de l

onctionnaire attac#! à u @*ce %u!b!cois de la lanD!signe un ensemble de Document InternePa pr!sente publication0 d ?oci!t! de l'assurance aut>artie a ant du !lo const @*ce %u!b!cois de la lanC!#icule automobile am! ?ite Veb de la ?oci!t! de lPe nombre d'#eures pend Document Interne

Soute p!riode autre %ue le?oci!t! de l'assurance autZ Pa p!riode au moment o ?oci!t! de l'assurance autMeures pendant les%uelle @*ce %u!b!cois de la lanP #omicide coupable %ui n:A


30/285

8an%ue0 ban%ue !trangèr ?ite Veb de la 8an%ue duPors%u'un conducteur est ?oci!t! de l'assurance autAu 7u!bec0 comme ailleu ?ite Veb de la ?oci!t! de l

Dirige des proc!dures (udi@*ce %u!b!cois de la lanPes (uges de la :our du 7 ?ite Veb de la cour du 7uD!cision à caractère (uridi@*ce %u!b!cois de la lanA ertisseur %ui !met un s @*ce %u!b!cois de la lanla ?oci!t! e)p!die des let Document InterneY la /n de la saisie0 le p 7EK8=:L :ode de la s!curD!signe un !tablissement Document InternePa Pigue de s!curit! du 7u!bec0 fond! en 1$230 a (oiPors%u'un titulaire d'un pe?oci!t! de l'assurance aut:irculer à une itesse s!c ?oci!t! de l'assurance au

Coiture automobile à carr @*ce %u!b!cois de la lan>ersonne d!sign!e %ui doi@*ce %u!b!cois de la lan?uccession > rocessus par le%uel les Sermium

@n entend par locataire à ?ite Veb de la ?oci!t! de l Soute personne propri!tai Document InterneD!signe la location d un Document InternePa Poi sur l'assurance aut :omit! de alidation du leD!signe une p!riode de plDocument InterneCitre arrière du !#icule a @*ce %u!b!cois de la lan

Soute mac#inerie0 motoris7EK8=:L :ode de la s!cur

>rocuration Doit tre compl!t! et signDocument InterneBepr!sentant autoris! En repr!sentant autoris! ?ite Veb de la ?oci!t! de l

Pe mandat est le contrat p:omit! de alidation du le Sitre constatant la remis @*ce %u!b!cois de la lanDocument !crit0 notari! o @*ce %u!b!cois de la lanPes mandataires repr!sen ?ite Veb de la ?oci!t! de lPes mandataires en !ri/c?ite Veb de la ?oci!t! de l

Sitre constatant la remise @*ce %u!b!cois de la lan

Q asse du !#icule routie7EK8=:L Bèglement sur l iPa masse d'un !#icule ro7EK8=:L :ode de la s!curPa masse totale en c#arge 7EK8=:L :ode de la s!cur

K aluation m!dicale Y la demande du personn :omit! de alidation du le


31/285

Oilom!trage ersonne %ui n'a pas attei@*ce %u!b!cois de la lanQineur %ui0 par le mariage Sermium

Betirer d!/niti ement un ?ite Veb de la ?oci!t! de l:#amp d'acti it! fondame@*ce %u!b!cois de la lanAnn!e de modèle P'ann!e utilis!e par le fa 7EK8=:L :ode de la s!cur

Appellation commerciale @*ce %u!b!cois de la lan

:#i re au%uel s'!lè e un @*ce %u!b!cois de la lan?omme 7uantit! d!termin!e d'ar @*ce %u!b!cois de la lan

E n !#icule de promena7EK8=:L :ode de la s!curPes motoc clettes à trois ?ite Veb du gou ernemenPe motoc cliste doit adopt?oci!t! de l'assurance aut

En !#icule à moteur0 aut 7EK8=:L Poi sur l'assuranD!signe le mou ement de Document InterneD!signe le mou ement de Document Interne

Serritoire sur le%uel s'e) @*ce %u!b!cois de la lanersonne dont la r!sidenc Document InternePe pr!sent règlement a po7EK8=:L Poi sur la %ualit!

@*cier public %ui reFoit e @*ce %u!b!cois de la lan:ertaines e)igences sont ?ite Veb de la ?oci!t! de l

Situlaire d un permis de c ?ite Veb de la ?oci!t! de l>ersonne %ui a %uitt! un p?ite Veb de Be enu 7u!bAttribu! au !#icule par leDocument InternePe num!ro d'assurance m ?ite Veb de la B!gie d'assPe num!ro d assurance so?ite Veb de ?er ice :anaPe num!ro de pla%ue doit Document Internerescription d'un m!decin\ Sermiuml'Agence m!tropolitaine d 7EK8=:L Poi sur les trans

Qode de paiement à la ?oDocument InternePieu o] l'on rend la (usti @*ce %u!b!cois de la lanPes panneau) de signalisaJuide de la route0 ?AA70 P

?ignalisation de prescription =lle indi%ue au) usagers dJuide de la route0 ?AA70 P?ignalisation de danger =lle attire l'attention des Juide de la route0 ?AA70 P


32/285

?ignalisation d'indication =lle donne à l'usager des iJuide de la route0 ?AA70 P?ignalisation de tra au) =lle signale la pr!sence d Juide de la route0 ?AA70 P

D!signe un ou plusieurs > C>?B DJB= DJ J=?SI@Dans une entreprise de lo > C>?B DJB= DJ J=?SI@En ou plusieurs !#icules Bèglement sur l immatricuEn ou plusieurs !#icules :ode de la s!curit! routièr

>la%ue de erre sp!cial ouPe grand dictionnaire termJarniture ser ant à amorti-Sermium. Cocabulaire trili?igni/e une personne p# Poi sur la ta)e de ente du=nsemble de deu) oies c Pe grand dictionnaire term

eu) de passage à ni eau Pes feu) de passage à ni Juide de la route0 ?AA70 P>artie de la oie publi%ue Pe grand dictionnaire term>ersonne %ui emprunte u Pe grand dictionnaire term>ièce d!li r!e par l'autoritPe grand dictionnaire term:#aussure #aute et rigide Pe grand dictionnaire termBotation0 sans entra nemePe grand dictionnaire term

Double p!dalier Cous de eX ous pr!sente > C>?B :@QQE!dale %ui est install!e d Pe grand dictionnaire term?omme d'argent ers!e p Pe grand dictionnaire term?ur demande des !pou) o Poi sur le di orce -PLBL:L 1?ur demande des !pou) o Poi sur le di orce -PLBL:L 1Pe percepteur des amend #ttp [[[L al,saint,francDurant la p!riode de d!ge:onduire un !#icule lour

Wone de d!gel >our d!terminer les poids :onduire un !#icule lour>!riode de douXe mois co #ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLc>!riode durant la%uelle l'i > C>?B :@QQEermis alide Pe permis de conduire sur :ode de la s!curit! routièr

>ermis de transport d!li r #ttp intranet psr,politi%Pe titulaire d'un permis d :omit! de alidation du lePe permis de conduire est #ttp intranet psr,politi%Pe permis de conduire int #ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLc

Initiati e relati e au) o ag Annonc!e par l Administra> C>?B DJB= DJ J=?SI@Y compter du 1er (uin 2&ttp intranet entrepot ePe permis de courtage autPoi sur les transports -PLB

Picence de camionnage en :ette cat!gorie de permis > C>?B :@QQE


33/285


34/285

Dans toute poursuite inte Poi sur l'assurance autom>ri) au%uel des marc#andi-Sermium. Dictionnaire dePe procès, erbal est desti #ttp intranet psr,politi%Pors de la suspension d'un :ode de la s!curit! routièr

>ersonne %ui est titulaire :ode de la s!curit! routièr

:ertaines !coles o rent u #ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLcEn programme d'entretie :omit! de alidation du lePes dispositions du pr!sen:ode de la s!curit! routièrAide tec#ni%ue destin!e à Pe grand dictionnaire term

@rt#èse Aide tec#ni%ue destin!e à Pe grand dictionnaire term

D!signation sous la%uelle Pe grand dictionnaire termP e)amen doit porter sur l #ttp intranet psc,mand

A cte !crit0 par le%uel un -Sermium. Serminologie de

=nsemble des mesures %u :omit! de alidation du leDans le domaine de l'inde#ttp intranet psa,bi,adKtat de celui %ui0 a ant d Pe grand dictionnaire termD!signe le fait pour un ! > C>?B DJB= DJ J=?SI@

=ntente de r!ciprocit! D!signe une entente0 un > C>?B DJB= DJ J=?SI@P ors%ue la ?oci!t! inde Poi sur l'assurance autom

Droit de subrogation Pors%ue0 en cas de perte t#ttp [[[LcanliiLorg mb lAction pour la ?oci!t! de #ttp intranet paf,rf,cadr:orrection au dossier e e > C>?B :@QQEersonne %ui se trou e à l Adapt!e de #ttp [[[LcicPe B!gime d immatriculati#ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLcJr;ce au r!gime public d #ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLcBegistres o] sont inscrits0 Meures de conduite et de

Pe remisage signi/e %ue #ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLcD!signe un !#icule d!po> C>?B DJB= DJ J=?SI@Bemor%ue conFue pour seBèglement sur la s!curit!Ene remor%ue ferm!e ser :ode de la s!curit! routièrEn !#icule n'a ant pas d Poi sur l'assurance automEn !#icule n'a ant pas d Poi sur l'assurance automDans un document0 sont pPoi sur l'accès au) documPa personne rede enue ca:omit! de alidation du le>ersonne %ui0 notamment -Sermium. Dictionnaire de

D!signe celui %ui fournit > C>?B DJB= DJ J=?SI@Pe d!lai de reprise est ca #ttp intranet psr,politi%>ersonne %ui adresse une -Sermium. Cocabulaire de lDemande en (ustice adresPe grand dictionnaire term

= nsemble des oies de cPe grand dictionnaire term


35/285

B!ser oir %ui est destin! Pe grand dictionnaire term?ous r!ser e du paragrap Poi sur l'assurance autom

Ancien r!sident du :anada 7 ui a !cu dans un autr #ttp cbsa,asfcLgcLca publAccident a ec responsabilit!Pe propri!taire de l'autom Poi sur l'assurance autom

Soute personne a le de oi :ode ci il du 7u!bec0 :LcL

Qiroir %ui est /)! à l'int Pe grand dictionnaire termA/n de pr!ser er le pou o#ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLc

Il !tablit la rece abilit! #ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLc

B! o%uer un permis eut Juide de la route0 ?AA70 PBoue suppl!mentaire0 mu Pe grand dictionnaire termAssemblage de roues à pnPe grand dictionnaire term

C!#icule ^ tractable0 a Pe grand dictionnaire termC!#icule r!cr!atif D!signe0 dans la pr!sente > C>?B DJB= DJ J=?SI@P'agent de la pai) %ui a de:omit! de alidation du le

>artie du dispositif d'atte Pe grand dictionnaire termEn !#icule routier dont l' :ode de la s!curit! routièrD!signe un !#icule d!po> C>?B DJB= DJ J=?SI@

Srouble fonctionnel %ui r! :omit! de alidation du le?er ice de location de oi Pe grand dictionnaire termDirection m!cani%ue doub-Sermium. Dictionnaire de?er ocommande %ui perm Pe grand dictionnaire termJ!n!ralement pour les en#ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLc

?iège de nou eau,n! J!n!ralement pour les en#ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLc?iège d'appoint J!n!ralement pour les en#ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLc

@rgane destin! à diriger l Pe grand dictionnaire termK !nement gra e r!el ou #ttp intranet paf,rf,cadr@rganisme de gestion !coPe grand dictionnaire term?oci!t! à la%uelle c#a%ue Pe grand dictionnaire term=ntit! (uridi%ue0 a ec capiPe grand dictionnaire term:e %ui reste d'une somme Pe grand dictionnaire termC!#icule routier d'une ma #ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLc

D!signe le locateur %ui do> C>?B DJB= DJ J=?SI@


36/285

Pe grand dictionnaire term?uspendre un permis eut Juide de la route0 ?AA70 PPa suspension imm!diate #ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLcIl repr!sente la masse des -Sermium. Joulet0 : rille0

anneau %ui est situ! sur Pe grand dictionnaire termPa ?oci!t! re alorise ann #ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLcAppareil de mesure des iPe grand dictionnaire term

Sa)e semblable à la ta)e s-Sermium. Jlossaire Asso Soute personne %ui fait0 d Poi concernant la ta)e surPa ta)e sur les produits et #ttp [[[Lcra,arcLgcLca tCoiture automobile de pla Pe grand dictionnaire term

Sa)i e ectuant du transpo#ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLc

Sa)i e ectuant du transpo#ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLc

Sout re%u!rant doit rempli #ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLcActe unilat!ral0 r! ocable Pe grand dictionnaire term>ersonne %ui n'est pas ouPe grand dictionnaire term

7ui possède (uridi%uemen:omit! de alidation du leD!signe une personne p# > C>?B DJB= DJ J=?SI@En tracteur muni de pneu Poi sur l'assurance autom

En ensemble de !#icules :omit! de alidation du leJrand train routier En ensemble de !#icules :omit! de alidation du le

En ensemble de !#icules :ode de la s!curit! routièr?ur les !#icules à transm:onduire un !#icule de p

:ette transmission se fait


37/285

>our c#anger de itesse s :onduire un !#icule de pEne personne %ui i tra Poi sur les transports -PLBL

Sraumatisme à la t te0 au :omit! de alidation du le Sraumatisme causant une #ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLc

Sube m!talli%ue %ui condu-Sermium. Dictionnaire tec

:#a%ue usager de la route Juide de la route0 ?AA70 P>r!cis!ment0 les C8C sont #ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLc?i ous a eX une d!/cien #ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLcC!#icule routier0 autre %u' #ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLcEn !#icule routier dont l :ode de la s!curit! routièrEn !#icule routier motori:ode de la s!curit! routièrC!#icule automobile d'une #ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLcC!#icule automobile d'une #ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLcC!#icule automobile0 autr #ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLcEn !#icule de ser ice est:ode de la s!curit! routièr

C!#icule routier dont la m #ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLcEne automobile autre %u' Poi sur l'assurance automEn !#icule conFu pour tPe grand dictionnaire termC!#icule a ant d!(à apparPe grand dictionnaire termEn !#icule routier utilis :ode de la s!curit! routièrEne automobile 1 en usPoi sur l'assurance autom

C!#icule tout terrain En !#icule #ors route mo:ode de la s!curit! routièrPoi concernant les propri!

En !#icule est consid!r! #ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLcEn !#icule motoris! %ui :ode de la s!curit! routièrPa dimension ma)imale e :ode de la s!curit! routièrPe propri!taire ou le locat :ode de la s!curit! routièrPe propri!taire ou le locat :ode de la s!curit! routièrC!#icule routier0 autre %u #ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLcC!#icule,outil ser ant e)c #ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLcCente dans la%uelle plusiePe grand dictionnaire termC!ri/cation isuelle et au #ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLc=)amen direct du dossier > C>?B DJB= DJ J=?SI@=)amen attentif d un !#i #ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLc@u rage0 compris ses acPe grand dictionnaire term

nces

=st une ictime0 la person Poi sur l'assurance autom?i le !#icule est conform #ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLcPe participant doit appose#ttp intranet pctr docuQalgr! l'article 35$ et à m:ode de la s!curit! routièrPe olant sert à contrHler l:onduire un !#icule de p

2. les autobus0 les minibu


38/285

Il est interdit à tout tit #ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLc


39/285

e%ui alent_fr e)emple_fr e)emple_source_fr omobile du 7u!bec0 Z A/n de r!duire les infra ?oci!t! de l'assurance aut

omobile du 7u!bec0 Z Accès interditL ^ En agDocument internee automobile PLBLZ P indemnit! de remplace?ite Veb de la ?oci!t! dee automobile PLBLZ Automobilistes0 sa ieX, ?ite Veb de la ?oci!t! de>r!(udice caus! par Z Soute personne ictime d?ite Veb de la ?oci!t! de

te le nou eau cond Z >our tre accompagnate ?ite Veb de la ?oci!t! deenaultL0 DictionnairZ Dès r!ception de otre d Document Interne mpHt sur la ente e Z 7ue dois,(e faire pour im #ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLc

ente du 7u!bec Z Cous a eX endu otre #ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLc e droit 7u!b!cois Z >ièces d'identit! accept!?ite Veb de la ?oci!t! de)i%ue Z Pa conduite du c clomot Document Interne

Serritoire Z ADQIour ob?ite Veb de la ?oci!t! de

Agent d'aide socio!conomi%ue -Bepères.

Agent de gestion /nancière -termium.

)i%ue Z En agent de la pai) inter ?ite Veb de la ?oci!t! de:onstable sp!cial - Z Pe 3 mai 2&&40 se concr!?ite Veb de la ?oci!t! de

-1. Agent d'aide sociale -termium.\ -2. Agent d'assistance sociale -termiAgent d'appro isionnement -termium.

'assurance automo Z Pa ?oci!t! enregistre ot?ite Veb de la soci!t! de lue franFaiseL Jran Z :ertaines indemnit!s so ?oci!t! de l'assurance aut

Indemnit! de remplZ A/n de s a(uster au coGt ?ite Veb de la ?oci!t! de


40/285

class!s sur un contZ Pes gestes d'agressi it! Document Interne class!s sur un contZ^ P es actes de rage au Document Interne

it! routière PLBL7L0 Z :amion appartenant à u ?ite Veb de la ?oci!t! de'assurance automo Z Cous pourreX faire e ect ?ite Veb de la soci!t! de lue franFaiseL Jran Z Aucune partie du !#icul ?ite Veb de la soci!t! de l, Sec#ni%ue , :ons Z Y d!faut de garde,boue ?oci!t! de l'assurance aut>ersonne ;g!e Z A/n de sensibiliser les a Document Interne

Z Alcofrein est un program ?ite Veb de la ?oci!t! deions en matière de Z >lus sp!ci/%uement0 l ob?ite Veb de la ?oci!t! deions en matière de Z =n ertu du Bèglement0 ?ite Veb de la soci!t! de l1L I resse au olantZ Pa prise de conscience s ?ite Veb de la ?oci!t! de1L :onduite a ec faZ Pes cons!%uences d'un a?ite Veb de la ?oci!t! de

:apacit! de condui Z Pe pr!sent document do Document Interne Sau) d'alcool!mie Z >r!sence d alcool dans ?ite Veb de la soci!t! de1L Kt# lom!trie\ 2L Z I< BA:SI@


41/285

ue franFaiseL Jran Z Pe contrat d'assurance d Document InterneAssurance sans !gaZ 8ilan du collo%ue interna?ite Veb de la ?oci!t! de

1L 8us -abr! iation.Z Cous d!sireX faire une de?ite Veb de la ?oci!t! deit! routière PLBL7L0 Z Pes autobus0 minibus0 ta ?ite Veb de la ?oci!t! de

e automobile PLBL Z :ontribution d assuranceDocument internee automobile PLBL Z Pes droits pa ables pour Document interneAutobus d'!coliers Z Pes conducteurs d autob ?ite Veb de la ?oci!t! deit! routière PLBL7L0 Z Immatriculation Autob?ite Veb de la ?oci!t! deue franFaiseL Jran Z Cous d!sireX faire une de?ite [eb de la soci!t! de le automobile PLBL Z =lle a a(out! %ue l inter ?ite Veb de la soci!t! de lit! routière PLBL7L0 Z Ene personne ne peut co7EK8=:L :ode de la s!cur)i%ue Z < oublieX pas d apporter ?ite Veb de la ?oci!t! den et la protection dZ inalement0 n'oublieX pa ?ite Veb de la soci!t! de l

1L Auto,route\ 2L BoZ :es lieu) sont dispers!s ?oci!t! de l'assurance aut

it! routière PLBL7L0 Z Pe ministre des SransportDocument Interne

)i%ue Z P a is de con ocation de Document Interne1L A is de cotisatio Z Cous pou eX pa er otre ?ite Veb de la ?oci!t! de)i%ue Z P ensemble des sommes Document Interne

8ande r!9ectrice Z >our lui assurer la meille ?oci!t! de l'assurance auue franFaiseL Jran Z Il est fau) de pr!tendre ?ite Veb de la ?oci!t! deue franFaiseL Jran Z Z =ssieu au)iliaire d! Document Interne

C!lo Z Pes enfants de moins de ?ite Veb de la soci!t! de1L 8ic clette à assisZ Pes utilisateurs de bic cl ?ite Veb de la ?oci!t! de

Z De plus0 depuis 2&&10 le ?ite Veb de la ?oci!t! de1L >r!(udice corporeZ Pa Poi sur l assurance a ?ite Veb de la ?oci!t! deue franFaiseL Jran Z Cotre patient rece ra de ?ite Veb de la ?oci!t! de

Z :ette diminution0 combi Document InterneZ P'alcool et la itesse de ?ite Veb de l'assurance a

ada Z Pes coussins dot!s de g! ?ite Veb de la ?oci!t! de Neune brigadier pouZ :omme brigadier pour pi:AA,7u!becL Nournal de b Neune brigadier d'a Z :omme brigadier d'auto :AA,7u!becL Nournal de b1L 8rigadier\ 2L NeunZ Nournal de bord du briga :AA,7u!becL Nournal de b8rigadier scolaire Z Pe c#emin des !coliers e Document Interne1L :anadian Autom Z Qandataire de la ?oci!t! Document Interne

:adre du c#;ssis Z Y c#a%ue (our0 a ant d'ut?ite Veb de la soci!t! de


42/285

it! routière PLBL7L0 Z ?i ous loueX un camion ?ite Veb de la ?oci!t! deue franFaiseL Jran Z :#eX les occupants d un ?ite Veb de la ?oci!t! de

1L C!#icule poids lo Z @n d!plore0 de plus0 %ue Document Interne>la%ue d'immatriculation amo ible /)!e sur un !#:arte d'enregistre Z >aiement et renou ellem?ite Veb de la ?oci!t! de)i%ue Z Cous pou eX renou eler ?ite Veb de la ?oci!t! de)i%ue Z ournisseX les num!ros d?ite Veb de la soci!t! de l1L :as%ue\ 2L :as% Z Pe port d un cas%ue prot ?ite Veb de la soci!t! de! de l'assurance au Z :at!gories de pla%ues d'i?ite Veb de la ?oci!t! de:at!gorie d'usage Z P !talement du renou ellDocument Interne

)i%ue Z Coici d autres !l!ments p?ite Veb de la ?oci!t! deue franFaiseL Jran Z Pa ceinture de s!curit! e ?oci!t! de l'assurance autue franFaiseL Jran Z 7u!bec0 le 1er (uin 2&&6 ?ite Veb de la ?oci!t! de

:entre de ser ices Z Cous ne pou eX pas pr!s ?ite Veb de la soci!t! de1L >oint de ser ice\ Z BendeX, ous dans l un d ?ite Veb de la soci!t! de

'assurance automo Z Pe certi/cat d immatricu Document Interne omobile du 7u!bec0 Z =ntre 14 et 16 ans0 les c ?ite Veb de la ?oci!t! de

'Ktat ci il Z >ièces d'identit! accept!?ite Veb de la ?oci!t! de'Ktat ci il Z Pors%u une personne p# Document Interne

:ito ennet! :anad Z >ièces d'identit! accept!?ite Veb de la ?oci!t! deBapport d'e)pertiseZ Pe propri!taire %ui remet ?ite Veb de la ?oci!t! deue franFaiseL Jran Z D autre part0 il con ient Document Interneue franFaiseL Jran Z ?i le ou les parents de la ?ite Veb de la ?oci!t! de1L D!cès reli!s au) Z Pa itesse e)cessi e et la?ite Veb de la ?oci!t! d'it! routière PLBL7L0 Z >our faire part des modif ?ite Veb de la ?oci!t! dee -PLBL7L0 cL :,24L2.Z Pors%ue ous circuleX a ?ite Veb de la ?oci!t! de:CQ Z >our un !#icule remis! ?ite Veb de la ?oci!t! deit! routière PLBL7L0 Z ?'il s'agit d'un !#icule ?ite Veb de la ?oci!t! de:erti/cat d'immatri Z^Pe certi/cat d'immatric :omit! de alidation du le

outiers en ertu Pes produits se rattac#ant ?ite Veb de la ?oci!t! deomobile du 7u!bec0Z Qa)imum 5&Rm # la i?ite Veb de la ?oci!t! de

e automobile PLBL Automobilistes0 sa ieX, ou?ite Veb de la ?oci!t! deZ Pes contrHleurs routiers Document Interne

:#argeur rance Z =)emple fardier transp ?ite Veb de la ?oci!t! deDiabolo con ertisseZ Pa m!t#ode la plus simpl?ite Veb de la ?oci!t! de:amion de d!neige Z Pe ?er ice du contrHle d ?ite Veb de la ?oci!t! deue franFaiseL Jran Z Pes principau) !l!ments ?ite Veb de la ?oci!t! de


43/285

)i%ue Z Pes mar%ues sur la c#au ?oci!t! de l'assurance aut

it! routière PLBL7L0 Z C!#icule routier utilis! e ?ite Veb de la ?oci!t! deBoute pri !e Z C!#icule #ors route S ?ite Veb de la ?oci!t! dee automobile PLBL Z Cous a eX raison Il faut ?ite Veb de la soci!t! de lCoie Z >armi les lignes %ui s!pa ?oci!t! de l'assurance autue franFaiseL Jran Z :ette bretelle d'accès do ?oci!t! de l'assurance aut:#è%ue certi/! Z Pe coGt des documents e?ite Veb de la soci!t! deIndicateur de itessZ 7uels sont les mo ens mDocument Interne

1L :in!momètre p# Z Pe cin!momètre p#otogr ?ite Veb de la ?oci!t! deit! routière PLBL7L0 Z Pa contribution d assura Document Interneit! routière PLBL7L0 Z Pes utilisateurs de ront ?ite Veb de la ?oci!t! de:lasse de permis Z @bligation de poss!der l ?ite Veb de la ?oci!t! de1L :ode criminel du Z Pors%u'une personne a ! ?ite Veb de la ?oci!t! deit! routière PLBL7L0 Z Pes donn!es pr!sent!es ?ite Veb de la ?oci!t! de)i%ue Z Qalgr! le premier alin!a0 7EK8=:L :ode de la s!cure automobile PLBL Z Aucune indemnit! ne ser ?ite Veb de la ?oci!t! de1L :ollision par l'arriZ En appui,t te mal a(ust! Document Interneue franFaiseL Jran Z En ris%ue de collision fro ?oci!t! de l'assurance aut:ollision de 9anc Z En message0 portant sur Internal Document

Z Au retour du tra ail0 alor ?ite Veb de la ?oci!t! deit! routière PLBL7L0 Z Cous ac#eteX un !#icule:omit! de alidation du leit! routière PLBL7L0 Z Pa licence de commerFa ?ite Veb de la ?oci!t! deit! routière PLBL7L0 Z Dans le cas d'une ac%uisition c#eX un commerFant0

Z Pes droits pa ables pour 7EK8=:L :ode de la s!cur'assurance automo Z :oGt de la licence 15& ?ite Veb de la ?oci!t! de

Z :#a%ue demande d imm Internal Document

:S7 Z Sa)i sp!cialis! , limousi ?ite Veb de la ?oci!t! de1L :ompte,client\ 2 Z Pa personne titulaire est Document Interne

ue franFaiseL Jran Z Pes nou elles mesures p ?ite Veb de la ?oci!t! deZ Pe motif pou ant entra n Document Interne

:onductrice Z :onducteurs0 c!deX le pa?ite Veb de la ?oci!t! de anitobaine de lutteZ P'ob(ectif est d'inciter l ?ite Veb de la ?oci!t! de

'assurance automo Z Il en a de m me pour le?ite Veb de la ?oci!t! de1L Automobiliste re Z P'article 1 3 de la Poi s ?ite Veb de l'autorit! des


44/285

LBL:L 1$"50 cL :,460 Z Soutefois0 la personne %u?ite Veb de la ?oci!t! de)i%ue Z :e %uestionnaire compreDocument Interneue franFaiseL Jran Z Sout renseignement %ui ?ite Veb de la ?oci!t! de

Z >ar ailleurs0 dans le cad Document Internee automobile PLBL Z ?i le con(oint sur i ant ?ite Veb de la ?oci!t! de:on(oint non mari! Z Au moment du traumatisDocument Interne

it! routière PLBL7L0 Z Cous de eX !galement ?ite Veb de la ?oci!t! de

1L :onstat amiable Z DonneX la description d!Document Interne:onstatation d'infraZ En constat d infraction e ?ite Veb de la ?oci!t! deDemander la r! isi Z Pors%ue ous rece eX un ?ite Veb du Sribunal admiBeconsid!ration de A ant le 1er (an ier 1$$20Document Interne%u!b!coise des tra Z >ar ailleurs0 dans le cad Document Interneue franFaiseL Jran Z Caleur d'un !#icule à l'a?ite Veb de la ?oci!t! deue franFaiseL Jran Z Soute personne %ui cond ?ite Veb de l'assurance a

=ntente de location Z Pe contre enant doit ^?ite Veb de l'assurance a)i%ue Z Après la p!riode d interd ?ite Veb de la ?oci!t! de>rime d'assurance Z >our la /)ation des cont 7EK8=:L Poi sur la ?oci!t

omobile du 7u!becL Z Qais0 plus r!cemment0 u ?ite Veb de la ?oci!t! de1L 8arrage routier\ Z Pe contrHleur routier LLL Document Interne

'assurance automo Z Coilà maintenant un peu ?ite Veb de la ?oci!t! de

)i%ue Z P'!tudiant0 le coop!rant 7EK8=:L :ode de la s!cur:oordonnateur des op!rations


45/285

ue franFaiseL Jran Z P'immatriculation d'un 7EK8=:L :ode de la s!cur:olocation Z Pe pro(et permettra ce % ?ite Veb de l'agence du rue franFaiseL Jran Z Autres !#icules -pla%ue ?ite Veb de la ?oci!t! de1L ?er ice de policeZ :e permis de conduire ?ite Veb de la ?oci!t! de:ompartiment coucZ Bepos 0 Semps dans le ?ite Veb de la ?oci!t! de

a Nustice du :anadaZ Pe propri!taire peut repr ?ite Veb de la ?oci!t! de

:ourroie Z Pes commandes manuell Document Interne 'assurance automo Z^ : ours de conduite fac ?ite Veb de la ?oci!t! dea ?oci!t! de l'assurZ Cotre permis d'apprenti c?ite Veb de la ?oci!t! de:ourse automobile Z 7uicon%ue0 par n!gligen :Aar contre0 si ous sou#a ?ite Veb de la ?oci!t! de

Z >ar contre0 si ous sou#a?ite [eb de la ?oci!t! de lD!tecteur de radar Z En agent de la pai) %ui a Document Interneue franFaiseL Jran Z Demande d'un permis sp?ite [eb de la ?oci!t! de l1L Diabolo remor%u Z Dispositifs de s!curit! r Document Interne


46/285

Z Dossier d e)ploitation Document Interne a Nustice du :anadaZ >our obtenir un permis r ?ite Veb de la ?oci!t! de

'assurance automo Z =n m me temps0 des di Document InterneZ >our cou rir les dommag?ite Veb de la ?oci!t! de

ue franFaiseL Jran Z ?i ous consenteX à un d Document Interne 'assurance automo Z Des points d inaptitude s?ite Veb de la ?oci!t! de1L Ktat du dossier d Z Cous d!sireX obtenir otr Document Interne

Z Serritoire d attac#e j Document Interneue franFaiseL Jran Z Soutes ces ! aluations s ?ite Veb de la ?oci!t! deue franFaiseL Jran Z 8ien sou ent0 le conduct Document Interneue franFaiseL Jran Z :ertains m!dicaments % Document Interneue franFaiseL Jran Z Pe permis de conduire ne ?ite Veb de la ?oci!t! de>riorit! de passage Z ? il a seulement des fe ?ite Veb de la ?oci!t! dee automobile PLBL Z Droit de recours ?ous Document Interne

Droits de ta)i Z >our les ta)is desser ant le territoire de la ille deZ Pa ?oci!t! ne erse aucu?ite Veb de la ?oci!t! deue franFaiseL Jran Z ?i otre tau) d alcool!mi ?ite Veb de la ?oci!t! dee de la langue fran Z =n cas d !c#ec0 ous ne ?ite Veb de la ?oci!t! deue franFaiseL Jran Z Pa !ri/cation m!cani%u

Kcole reconnue Z Pe permis est alide pen ?ite Veb de la soci!t! de

8ouc#on de circulatZ D!passeX, ous par l acc ?ite Veb de la soci!t! de? stème d'embra Z Aspects tec#ni%ues de laDocument Interne

omobile du 7u!bec0Z En !#icule à transmissi ?ite Veb de la soci!t! de l

=nsemble routier Z >ermis sp!cial de circula ?ite Veb de la soci!t! de=:IC Z :ette politi%ue !numère Document Interne

Z Pors%ue ces infractions ?ite Veb de la soci!t! de l1L :oup de fouet ce ?ite Veb de la soci!t! deue franFaiseL Jran Z Pa seconde %u ils essaie ?ite Veb de la soci!t! de lergL

Z Pa m!t#ode la plus simpl?ite Veb de la soci!t! de lmmatriculation des Z Il faut !galement compte ?ite Veb de la soci!t! de l

Z Pes remor%ues0 semi,remDocument Interneue franFaiseL Jran Z Il faut !galement compte ?ite Veb de la soci!t! de l8ureau\ maison de Z Pe Bèglement pr!cise %u ?ite Veb de la soci!t! dees de sant! et les s Z 7ui peut demander une ?ite Veb de la soci!t! de lue franFaiseL Jran Z Ktat ci il au moment de ?ite Veb de la soci!t! de l

1L ?tatut matrimoniZ Distribution de l !tat ma Document InterneZ Pes principales acti it!s Document Interne

_ _ ?ite Veb de la soci!t! de l


47/285

'assurance automo Z P ! aluateur ous dema ?ite Veb de la soci!t! de les centres de r!a Z Depuis la mise en place Document Interne

)i%ue Z Soute personne dont la r :omit! de alidation du le 'assurance automo Z :ode de la s!curit! routi ?ite Veb de la soci!t! de l

K aluation du dom Z Pe Jroupement des ass 7EK8=:L Poi sur l'assuran)i%ue Z A/n de ne pas alourdir le ?ite Veb de la ?oci!t! de)i%ue Z Pe m!decin ! aluateur a Document Interne

Z Pa ?oci!t! in ite les m! ?ite Veb de la soci!t! de la Z A/n d'! aluer les besoin Document Interne

'assurance automo Z :ode de la s!curit! routi ?ite Veb de la soci!t! de lit! routière PLBL7L0 Z our les I:: UInfraction Document Interne omobile du 7u!becLZ >our obtenir un permis d'?oci!t! de l'assurance aut

omobile du 7u!bec0 Z >our tre admissible à l' ?oci!t! de l'assurance aut

omobile du 7u!bec0 Z >our ous pr!parer à l e)?ite Veb de la soci!t! de l=)amen de r!insert>our obtenir un nou eau p ?ite Veb de la soci!t! de 'assurance automo Z Au 7u!bec0 les infraction?ite Veb de la soci!t! de l

Z Pes (eunes conducteurs s?ite Veb de la soci!t! de 'assurance automo Z Dans le but d am!liorer l ?ite Veb de la soci!t! de l

'assurance automo Z ?elon le nombre de cond?ite Veb de la soci!t! de lomobile du 7u!bec0 Z = >KBI=


48/285

>erte ou ol du certi/cat ?ite Veb de la ?oci!t! de1L rais de gestion\ Z Pa ?oci!t! gère son budg?ite Veb de la ?oci!t! de1L rais de remor%uZ Pes frais de remor%uage ?ite Veb de la ?oci!t! de1L rais de contenti Z Y ces amendes0 s a(oute ?ite Veb de la ?oci!t! de)i%ue Z B=Q8@EB?=Q=@?A


49/285

:anada [[[LbanR Z Cous pou eX pa er au co?ite Veb de la ?oci!t! deomobile du 7u!bec0 Z Après la p!riode d interd ?ite Veb de la ?oci!t! de'assurance automo Z Pes (eunes conducteurs ?ite Veb de la ?oci!t! de

ue franFaiseL Jran Z De plus0 tout indi idu de ?ite Veb de la ?oci!t! debec [[[LtribunauZ >our obtenir un permis r ?ite Veb de la ?oci!t! deue franFaiseL Jran Z Pes points d inaptitude s ?ite Veb de la ?oci!t! de

A ertisseur sonore Z :e guide de !ri/cation ?ite Veb de la ?oci!t! deZ >oint d information 2e Document Interne

it! routière PLBL7L0 Z Q!canisme de le !e de Document InterneZ ?auf si la p!riode is!e pDocument Interne

nt les rangs de l'As Z >our conna tre les !cole ?ite Veb de la ?oci!t! deomobile du 7u!bec0 Z >our le titulaire d un per ?ite Veb de la ?oci!t! dePimite ma)imale de Z :es panneau) sont acco ?ite Veb de la ?oci!t! de

ue franFaiseL Jran Z Pes passagers d une lim ?ite Veb de la ?oci!t! dePi%uidatrice de la s Z =n ma %ualit! de li%uidat?ite Veb de la ?oci!t! deZ Dans le cas d une person?ite Veb de la ?oci!t! de

'assurance automo Z ?i otre !#icule ou d au?ite Veb de la ?oci!t! deZ Pocateur à long terme -1 Document InterneZ Pe pr!sent article pr! oitDocument Interne

)i%ue Z Pe r!gime public d'assur ?oci!t! de l'assurance autZ :ependant0 il a !t! con Document Interne

ue franFaiseL Jran Z ?i ous d!cideX de teinte?ite Veb de la ?oci!t! deit! routière PLBL7L Z Au 7u!bec0 tout propri!t ?ite Veb de la ?oci!t! de

Z >B@:EBASI@< ^ Infor ?ite Veb de la ?oci!t! de'assurance automo Z Pa personne concern!e - Document Interne)i%ue Z Pa ?oci!t! e)!cute !gale ?ite Veb de la ?oci!t! de1L Qandat de ban% Z Q@D= D= >AI=Q=


50/285

ue franFaiseL Jran Z :ette nou elle mesure fa?ite Veb de la ?oci!t! deZ ?i le re%u!rant a e)ploit!Document Interne

ue franFaiseL Jran Z ?i ous tes mineur0 ou ?ite Veb de la ?oci!t! deZ Pe demandeur de permis Document Interne

'assurance automo Z Pa mise au rancart est u ?ite Veb de la ?oci!t! deue franFaiseL Jran Z Pa ?oci!t! de l assuranc ?ite Veb de la ?oci!t! deit! routière PLBL7L Z Pe droit d'immatriculatio ?ite Veb de la ?oci!t! deue franFaiseL Jran Z Pe moteur de otre !#ic?ite Veb de la ?oci!t! de

ue franFaiseL Jran Z Pa ?oci!t! re alorise an ?ite Veb de la ?oci!t! deue franFaiseL Jran Z Pors%ue ous ous pr!se ?ite Veb de la ?oci!t! de

it! routière PLBL7L Z P e)amen sur la route pe?ite Veb de la ?oci!t! de Sric cle à moteur Z >ro(et pilote sur l utilis ?ite Veb de la ?oci!t! de

omobile du 7u!bec0 Z >rudence au) intersectio?ite Veb de la ?oci!t! de

e automobile PLBLZ Qotoneige d'une masse ?ite Veb de la ?oci!t! deZ Pocation au d!placeme Document InterneZ Pocation au d!placeme Document Interne

ue franFaiseL Jran Z Pes propri!taires de !#i ?ite Veb de la ?oci!t! de


51/285

es publications du Z Pa signalisation d indica #ttp intranet dg,lois,regles publications du Z Pa signalisation de tra a #ttp intranet dg,lois,regl @>KBASI@?B DJB= DJ J=?SI@@>KBASI@?B DJB= DJ J=?SI@

>arc de !#icules Z =st pr!sum! immatricul! Bèglement sur l immatric1L>arc de !#icules\Z Pe propri!taire d un parc #ttp intranet dg,lois,re

inologi%ue0 @*ce d Z >our pr! enir la fatigue#ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLc ngue des !#icules Z Pes pare,c#ocs /)!s au Juide de la route0 ?AA707u!bec -PLBL7L cL Z C!ri/er le droit d immatri#ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLc

>assage à ni eau d Z Pes autres infractions %ui#ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLces publications du Z Pe passage à ni eau est :onduire un !#icule de p1L >assage à pi!tonZ Pe conducteur d'un !#icJuide de la route0 ?AA70inologi%ue0 @*ce dZ 7ui est cou ert par le r! #ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLcinologi%ue0 1$ $ Z Y compter de (uin 2&&$0 l#ttp intranet por :ompt1L >atin à roulettes I C>?B :@QQE!dale de freina Z Pa manette et la p!dale #ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLcAliments Z Au moment de l accident#ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLc

"50 cL 3 -2e supplL.Z Au moment du d!cès0 la #ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLc "50 cL 3 -2e supplL.Z Au moment du d!cès0 la #ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLc

isL%cLca cgi,cs c Z >a er ses amendes est u#ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLc0 ?AA70 Pes publicaZ :omme c#a%ue ann!e0 l #ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLc0 ?AA70 Pes publicaZ 1L D!limitation des Xone #ttp intranet dg,lois,reglAnn!e pr!c!dente Z ?i un !#icule a circul! #ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLcction Qes documenZ >our d!terminer s'il a r #ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLces publications du Z Y la /n de la p!riode de #ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLca publications permZ Ene personne %ui condui #ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLca permis renou ell Z Pa p!riode de alidit! et #ttp intranet psr,>oliti%>ermis de conduire Z Pa personne %ui conduit #ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLces Qanuel_ ersion Z Pa pla%ue d'immatriculat#ttp intranet psr,politi%

)i%ue -r!union du & Z Cotre permis d apprenti c#ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLces Qanuel_ ers Z :e permis autorise son ti#ttp intranet psr,politi%

a permis permis_intZ :onduite au 7u!bec pou #ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLcICM@ Z 7ue signi/e VMSIk : est > C>?B DJB= DJ J=?SI@1L >ermis >lus\ 2L > Z Pes parties d!sirent !ta > C>?B DJB= DJ J=?SI@>ermis de courtage Z >our e ectuer du courta #ttp [[[Lct%Lgou L%cLc>ermis de camionn Z Y cette date0 QP1 d!tien#ttp [[[LcanliiLorg fr ces Qanuel_ ers Z ?a ieX, ous %ue ous po #ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLc

)i%ue -r!union du & Z Pe titulaire d'un permis pJuide de la route0 ?AA70es Qanuel_ ers Z Pe permis pro isoire a un#ttp intranet psc,mand>ermis restreint rel Z Pa ?oci!t! a le pou oir d #ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLc>ermis restreint rel Z le permis restreint reli! #ttp intranet psr,polia formulaires permi Z En permis sp!cial de circ#ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLces Qanuel_ ers Z Pe permis Z territorial #ttp intranet psr,politi%

\ Bemar%ue :omit! de


52/285

bile -PLBL7L0 cL A , 2 Z Indemnit! forfaitaire de #ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLca publications permZ Au 7u!bec0 tout r!cidi is#ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLcIn alide Y ! iter s Z ?elon l article 16L4 de la #ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLca publications en r Z Pa ignette de stationne #ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLc[[[Lcra,arcLgcLc Z >eut aussi tre consid!r!#ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLcinologi%ue0 @*ce % Z C!#icule commercial #ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLc

)i%ue -r!union du 2 Z Au) /ns de la pr!sente0 #ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLc)i%ue -r!union du 1 Z Aucun c#angement d'adr#ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLcIndi idu particulier Z >ersonne p# si%ue pers#ttp intranet paf,rf,ca

>erte de re enu Z Bappelons %ue l indemni #ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLc>erte de %ualit! de Z Bèglement sur l indemnit #ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLcIndemnit! pour pr!(Z Pe Bèglement sur l inde #ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLa immatriculation Z Y la suite des ouragans #ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLc

a immatriculation pZ BendeX, ous à l'un de no#ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLc

'administration pubZ ?i otre accident a entra #ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLcinologi%ue0 @*ce d Z =n sa %ualit! d'usager deJuide de la route0 ?AA70

a publications nous Z Sout emplo ! de la ?oci!#ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLc>la%ue d'immatriculZ Pa personne d!tentrice d#ttp intranet psr,polit1L >la%ue \ 2L >la% Z >la%ue d'immatriculation#ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLce -PLBL7L cL :,24L2. Z A ant de communi%uer a#ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLc @>KBASI@?B DJB= DJ J=?SI@@>KBASI@?B DJB= DJ J=?SI@

inologi%ue0 @*ce dZ Pa circonf!rence du pneu#ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLcaires0 les e)ploitantZ ?'il n' a pas d'!ti%uette #ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLca publications permZ Pes points d inaptitude s #ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLc

a publications lourdZ Pa pr!sente ersion de la#ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLc>=CP Z :ette politi%ue s adresse#ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLc

Serminus d'attac#e Z Pa !ri/cation a ant d!p #ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLc>orte,à,fau) de cad Z Pe porte,à,fau) se mesur#ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLc1L >oste de contrHleZ Pa ?oci!t! compte plus d#ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLca lourds demenage Z Pa !ri/cation des mou #ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLc


53/285

bile -PLBL7L cL A,25.Z Pa ?oci!t! peut e)iger e #ttp intranet psc,e al,>ri) de gros Z ?elon la aleur du !#icu#ttp intranet psr,polites Qanuel_ ersion Z De plus0 cette demande #ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLc

e -PLBL7L cL :,24L2.0 Z Soute personne dont le p #ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLc

e -PLBL7L0 cL : 24L2. Z Pa pr!sente directi e tra #ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLc

a lourds ecoles_con Z A ant de demander un p #ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLc>=> Z Pes dispositions %ui pr!c #ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLce -PLBL7L cL :,24L2.0 Z Ainsi0 les propri!taires d #ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLcinologi%ue0 @*ce d Z :ertains d!/cits du s%u #ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLcinologi%ue0 @*ce d Z :ertains d!/cits du s%u #ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLc

D!nomination sociaZ >our un c#angement de #ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLBapport d'e)amen Z 7ue de eX, ous faire a e#ttp intranet formulaires

la police0 franFais, Z DonneX la description d! #ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLc

B!#abilitation Z Pa ?oci!t! peut prendre #ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLceferences midc B= Z Q me si la p!riode d inc #ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLcDeu)ième condam Z Soute personne condamn#ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLc @>KBASI@?B DJB= DJ J=?SI@@>KBASI@?B DJB= DJ J=?SI@

bile -PLBL7L cL A,25.Z >lusieurs am!liorations o#ttp intranet paf,ti,dgtigis loi m,4& 2&&"& Z Dans les cas a et b0 le dr #ttp intranet dg,lois,regl,ges politi%ues 43 Z ^ P' unit! administrati e#ttp intranet paf,rf,cadr

ction Qes documenZ :ependant0 aucuns frais #ttp intranet psr,politi%LgcLca francais refu Z ? agissant des r!fugi!s0 lPoi sur l immigration et laa publications imm Z Pe 7u!bec a ad#!r! au B#ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLc1L >olice d assuran Z =n igueur depuis le 1er #ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLcepos des conducte Z Pe personnel du contrHle #ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLc

a saa%clic grandpu Z De plus0 en ous rendant #ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLc @>KBASI@?B DJB= DJ J=?SI@

Bemor%ue de loisirsZ Depuis 1$460 la soci!t! #ttp [[[Ledf,bourgognee -PLBL7L cL :,24L2.0Z Pa !ri/cation m!cani%u #ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLcbile -PLBL7L cL A,25.Z Bemor%ue de ferme B #ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLcbile -PLBL7L cL A,25.Z Donc0 lors%ue ous aure#ttp intranet pctr docunts des organisme Z Pa ?oci!t! ne recueille % #ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLc

)i%ue -#ttp intran Z Pa rente r!siduelle pr! u#ttp intranet psa,bi,adB!partitrice Z ^ les di ers facteurs % #ttp intranet dg,plan,

@>KBASI@?B DJB= DJ J=?SI@es Qanuel_ ers Z


54/285

B!ser oir à carburaZ Pa Di ision de l ing!nier #ttp intranet pctr dobile -PLBL7L0 cL A,25 Z En r!sident du 7u!bec e #ttp intranet psa,bi,adications pub rc41& Z Pe pr!sent règlement s'a #ttp [[[LcanliiLorg ca reAccident responsabZ =n 1$"10 le tau) d accide#ttp intranet dg,plan,recBesponsabilit! ci il Z Pa Poi sur l'assurance au #ttp [[[Lsaa%Lgou L%cL

1L B!tro iseur\ 2L QiZ Depuis 1$$"0 la ?oci!t! #ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLca publications permZ A/n de prendre en consi #ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLc

a ictime processu Z En r! iseur est assign! à #ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLc

es publications du Z Pe :ode de la s!curit! ro #ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLcBoue de rec#ange Z C!ri/eX si la roue de sec #ttp intranet pctr doinologi%ue0 @*ce % Z Pes roues porteuses sont #ttp centredocLcsstL%cLca

inologi%ue0 @*ce d Z @n ne doit pas prendre e #ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLc1L CB\ 2L C!#icule dZ En !#icule lourd utilis! #ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLc)i%ue -r!union du & Z ?i conduite sans permis #ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLc

inologi%ue0 @*ce d Z KBASI@?B DJB= DJ J=?SI@

)i%ue -r!union du & Z : est pour%uoi0 m me si #ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLc1L ?er ice d'auto,p Z EtiliseX les ser ices d #ttp intranet portail,se1L ?er o,direction\ Z Cous de eX !ri/er ^ l #ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLinologi%ue0 @*ce d Z Pe conducteur n'a pas à :onduire un !#icule lour1L ?iège d'enfant\ 2Z En enfant %ui mesure m #ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLc1L ?iège de s!curit!Z Pe siège de nou eau,n! #ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLc1L ?iège re#ausseu Z Pe siège d appoint doit #ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLcinologi%ue0 @*ce d Z Pe s stème d'!c#appem Juide de la route0 ?AA70,ges politi%ues &" Z Pes feu) erts sont r!ser Juide de la route0 ?AA70

?oci!t! publi%ue0 s Z :omme soci!t! d Ktat0 n #ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLcinologi%ue0 @*ce % Z Coici les caract!risti%ue #ttp [[[Lcra,arcLgcLca t?oci!t! de capitau)Z Ene soci!t! peut tre co Poi sur les soci!t!s par acBeli%uat Z Cous pou eX0 en tout te #ttp intranet formulaire1L ?ouTeuse %uasiZ S pes de !#icules dont #ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLc

@>KBASI@?B DJB= DJ J=?SI@


55/285

inologi%ue0 @*ce % Z Pa succession d'une pers:ode ci il du 7u!bec -PLBL?uspension de per Z =n cas d infraction à cett#ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLca permis en_route aZ Pa suspension imm!diat #ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLc1L ? ndic de faillite\Z aillite des entreprises D #ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLc

1L B!ponse ocale i Z :es num!ros ous donne#ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLcinologi%ue0 @*ce d Z Pes !l!ments du s stèm #ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLcinologi%ue0 @*ce d Z >our pr! enir la fatigue #ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLca publications icti Z >our conna tre les monta#ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLc:ompte,tours Z :ertains !#icules ont u :onduire un !#icule de p

SC7 Z >r!senteX, ous a ec l ac #ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLc1L Sa)e sur le carbu Z Pes contrHles portent not#ttp [[[Lsaa%Lgou L%c

S>? Z Pa ?oci!t! de l assuranc #ttp intranet gestion_doinologi%ue0 @*ce d Z >our conduire un ta)i au #ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLca immatriculation t ZLLL D ans un territoire des Poi concernant les ser ice

a immatriculation t ZLLLZ permis de propri!tairePoi sur les impHts -PLBL7L

B!ceptionniste,t!l!p#oniste -Bepères.a publications permZ Cous de eX ous pr!sent #ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLcinologi%ue0 Instit Z ?i la personne d!c!d!e a #ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLc

%uasi,s non mes Z Pe contrat d'assurance d #ttp intranet dg,lois,reg)i%ue -r!union du & Z >endant combien de (our #ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLc Situlaire IB> Z : est la ?AA7 %ui est re #ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLcbile -PLBL7L cL A,25.Z Sracteur de ferme Sra #ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLc

Srain routier double Z J!n!ralement0 un condu:onduire un !#icule lour)i%ue -r!union du & Z Y la ?oci!t!0 on a tendan:onduire un !#icule loure -PLBL7L cL :,24L1.0 Z Pa mention Z S atteste #ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLc

%uasi,s non mes Z En !#icule à transmissi #ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLc


56/285

%uasi,s non mes Z En !#icule à transmissi #ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLc 7L cL S,12.0 Article Z En transporteur inscrit a #ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLc

)i%ue Z :#a%ue ann!e0 au 7u!b #ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLc S:: Z Actuellement0 %uand il e #ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLc

#ni%ue de l'automo #ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLc

es publications du Z De nombreuses situation Juide de la route0 ?AA70C8C Z Il a %uel%ues ann!es0 S #ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLcC!#icule adapt! po Z =n e et0 le conducteur #ttp [[[Lsaa%Lgou L%ca immatriculation t Z @utre les !#icules routi #ttp intranet pctr docue -PLBL7L cL :,24L2.0Z Pors%ue ous entendeX l #ttp intranet pctr docue -PLBL7L cL :,24L2.0 Z Cous tes prot!g! par le #ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLca immatriculation t Z A ant d ac#eter ou de lo #ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLca immatriculation t Z Pors des transactions d i #ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLca immatriculation t Z Pa contribution d assura #ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLce -PLBL7L cL :,24L2.0 Z Cous de eX ous assurer #ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLc

a immatriculation t Z Cous pou eX tre soumis #ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLcbile -PLBL7L cL A,25.Z @utre les ictimes dont l #ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLcinologi%ue0 @*ce d Z Qois de renou ellement #ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLcinologi%ue0 @*ce d Z Cous ac#eteX un !#icule #ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLce -PLBL7L cL :,24L2.0 Z >our conduire un !#icul #ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLcC!#icule destin! à Z C!#icule #ors route So #ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLc1L C!#icule tout,ter Z Aussi0 selon la Poi sur l #ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLcaires0 les e)ploitantZ >our conduire un !#icul #ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLca publications dossiZ Il faut se rappeler %u un #ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLce -PLBL7L cL :,24L2.0 Z Cous de eX tenir un regi #ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLcMauteur e)cessi e Z CKMI:EP= SB@> MAES LLL#ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLcPargeur e)cessi e Z CKMI:EP= SB@> PABJ= L#ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLcPongueur e)cessi e Z CKMI:EP= SB@> P@ar contre0 c est l entre #ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLca immatriculation t Z Qois de renou ellement #ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLc1L =ncan\ 2L Cente Z >our un !#icule de plus #ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLca publications lourdZ Pa !ri/cation a ant d!p #ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLc

@>KBASI@?B DJB= DJ J=?SI@a publications lourdZ Dans le cadre de son ma #ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLc1L >assage sup!rie Z Ainsi0 il est interdit de Juide de la route0 ?AA70

>ersonne accident!Z :#a%ue (our0 au 7u!bec0 #ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLCignette de confor Z ?i le !#icule est confor #ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLcCignette >=> Z Pa ignette de conformit #ttp intranet pctr docu1LCirage à droite suZ P= CIBAJ= Y DB@IS= AE #ttp intranet dg,com DoColant de direction Z >our mieu) ! aluer l'orie :onduire un !#icule de p

%ue les feu) de d!tresse e


57/285

Sol!rance X!ro pour Z W!ro alcool pour les nou #ttp [[[Lsaa%Lgou L%cLc


58/285

e%ui alent_source_fr omobile du 7u!bec0 8ientHt con

l'assurance automobile du 7u!b l'assurance automobile du 7u!b

7EK8=:L Poi sur l'assurance aut

l'assurance automobile du 7u!b

a fa% fa%_immatLp#pa immatriculation amende_impa


Internal Document

:omit! de alidation du le)i%ue 'assurance automobile du 7u!b:omit! de alidation du le)i%ue:A


59/285

l'assurance automobile du 7u!b 'assurance automobile du 7u!b 'assurance automobile du 7u!b omobile du 7u!bec0 Juide de la

Document Interne l'assurance automobile du 7u!b l'assurance automobile du 7u!b 'assurance automobile du 7u!b

1L 2L 3L @*ce %u!b!cois de la l1L et 2L ?ite Veb de la ?oci!t!

:omit! de alidation du le)i%ue@*ce %u!b!cois de la langue fra1L @*ce %u!b!cois de la langue1L2L @*ce %u!b!cois de la langu

rend trois !c#antillons d #alein:omit! de alidation du le)i%ue

l'assurance automobile du 7u!b 'assurance automobile du 7u!b l'assurance automobile du 7u!b

'assurance automobile du 7u!b

:omit! de alidation du le)i%ueDocument Interne1L 2L @*ce %u!b!cois de la lan1L?oci!t! de l'assurance automo

1L 2L 3L @*ce %u!b!cois de la l1L@*ce %u!b!cois de la langue

SermiumDocument Interne


60/285

@*ce %u!b!cois de la langue fra

1L @*ce %u!b!cois de la languel'assurance automobile du 7u!b

@*ce %u!b!cois de la langue fra l'assurance automobile du 7u!b 'assurance automobile du 7u!be 'assurance automobile du 7u!b

it! routière PLBL7L0 c :,24L20 art l'assurance automobile du 7u!b 'assurance automobile du 7u!b

1L 2L 3L @*ce %u!b!cois de la l

1L?ite Veb de la ?oci!t! de l'as

@*ce %u!b!cois de la langue fra l'assurance automobile du 7u!b

@*ce %u!b!cois de la langue fra1L 2L 3L @*ce %u!b!cois de la l

l'assurance automobile du 7u!b1L ?ite Veb de la ?oci!t! de l'as


tomobile du 7u!bec l'assurance automobile du 7u!b

:AA,7u!becL Juide d'organisatiJuide d'organisation 8rigade sc1L :AA,7u!becL Nournal de bordDocument Interne1L02L Sermium

7EK8=:L :ode de la s!curit! rou


61/285


1L @*ce %u!b!cois de la langue7EK8=:L :ode de la s!curit! rou?ite Veb de la ?oci!t! de l'ass@*ce %u!b!cois de la langue fra

l'assurance automobile du 7u!b1L2L Sermium l'assurance automobile du 7u!b

icule pr t! par un commerFant07EK8=:L :ode de la s!curit! rou

l'assurance automobile du 7u!b 'assurance automobile du 7u!b

1L ?oci!t! de l'assurance autom l'assurance automobile du 7u!b

Document Interne

l'assurance automobile du 7u!b omobile du 7u!bec0 :onduire unl'assurance automobile du 7u!b?ite Veb de la soci!t! de l'assu1L02L ?ite Veb de la soci!t! de

l'assurance automobile l'assurance automobile du 7u!b

l'assurance automobile du 7u!b:omit! de alidation du le)i%ue

l'assurance automobile du 7u!b1L Document Interne\ 2L03L ?itel'assurance automobile du 7u!b

l'assurance automobile du 7u!b?ite Veb de la ?oci!t! de l'ass

l'assurance automobile du 7u!b:omit! de alidation du le)i%ue



Pe grand dictionnaire terminolog@*ce %u!b!cois de la langue fra@*ce %u!b!cois de la langue fra



62/285

omobile du 7u!bec0 Juide de la

l'assurance automobile du 7u!b Sermium

'assurance automobile du 7u!bPe grand dictionnaire terminolog

omobile du 7u!bec0 :onduire un@*ce %u!b!cois de la langue fra?ite Veb de la ?oci!t! de l'ass

1L2L 3L@*ce %u!b!cois de la lan l'assurance automobile du 7u!b

?oci!t! de l'assurance automobil1L2L Sermium

l'assurance automobile du 7u!bit! routière PLBL7L0 c :,24L20 Bè

l'assurance automobile du 7u!b1L ?ite Veb de la ?oci!t! de l'a

omobile du 7u!bec0 :onduire un Sermium

l'assurance autombile du 7u!be)i%ue

l'assurance automobile du 7u!b la aleur ta)able est le pri) d'acit! routière PLBL7L0 c :,24L20 Bè


Sermium1L02L Document Interne


@*ce %u!b!cois de la langue fra l'assurance automobile du 7u!b l'assurance automobile du 7u!b

1LDallaire cL :ompagnie d'assura


63/28

Documents

lexique SAAQ