Prochains conseils communaux à la Maison

communale à 20h les mercredis 13 mars et

10 avril 2013.

Libr’

Mai 2013 n°41

En PagEs intériEurEs

• trophée Commune sportive ......................................................................... 2

• Expositions à la bibliothèque ...................................................................... 2

• La Maison des Jeunes vous ouvre ses portes !!! ........ 2

• stages ............................................................................................................................................... 2

• 44e salon de la Photographie ...................................................................... 3

• Concours photo ................................................................................................................ 3

• Maison du tourisme ................................................................................................... 3

• stages du Centre Culturel................................................................................. 3

• agenda ............................................................................................................................................ 4

Libr’ados

© V

. Arn

ould

Exposition artistiquE « CommE un poisson dans l’Eau »…

la Commune de Libramont- Chevigny par le biais de son Office du Tourisme et en collaboration avec la Société du Cheval de Trait Ardennais, vous pro-

pose de découvrir les nouveaux talents artistiques de demain !

Dans le cadre du futur salon « pêche Expo » un concours artistique a été proposé aux élèves des sections artistiques des écoles secondaires de la Province de Luxembourg. Plus de la moitié des écoles ont répondu à l’appel.

Toutes leurs œuvres seront exposées du mercredi 22 au vendredi 24 mai au Centre culturel de Libramont-Chevigny. Le vernissage aura lieu le mercredi 22 mai à 18 h. Le style (pop art, classique figuratif, abstrait,…) et la technique en 2D (peinture, dessin, collage, photographie, infographie,…) seront mis à l’honneur !

Venez découvrir les nouveaux talents

que compte notre Province

de Luxembourg !

Trois professionnels dans le milieu artistique, composant le jury, sélectionneront 20 œuvres qui seront exposées durant la Foire agricole de libramont-Chevigny (du vendredi 26 au lundi 29 juillet). Le lauréat se verra remettre son prix à cette occasion.

Heure d’ouverture de l’exposition au Centre culturel : mercredi de 10 h à 12 h 30 et de 13 h 30 à 19 h 30. Jeudi de 10 h à 12h30 et de 13 h 30 à 18 h. Vendredi de 10 h à 12 h 30.

informations : Office du Tourisme de Libramont-Chevigny • 061/27 04 82 • contact@libramont.be

depuis plusieurs années, le Centre public d’action sociale de libramont-Chevigny est actif dans le domaine de la prévention jeunesse sur des thématiques telles que : la sécurité routière,

l’abus d’alcool, l’endettement, les jeux dangereux, les dépendances en général.

C’est dans ce cadre que le Centre Public d’Action Sociale de Libramont- Chevigny organise la fête de la fin des examens en partenariat avec les écoles, la Commune et la Maison des jeunes de Libramont-Chevigny.

Cette manifestation se déroule le mercredi 19 juin de midi à 20 heures sur le site du centre sportif de Libramont, en face de l’hôpital.

Au programme : musique, pont de singe, kayak, water-ball sur l’étang, kicker géant, sumo, elastarum, snack.

MErCrEdi 19 Juin

w

libr’infos spécial activi-tés extrascolaires en juin Si vous souhaitez voir paraître gratuite-ment les activités, animations, stages … que vous proposez en juillet et août aux enfants de 2,5 à 15 ans, n’hésitez pas à le faire savoir au 061/51 01 32 ou par mail : gaetane.duplicy@librac-cueil.be

stages à venirStages Tennis, psychomotricité et multisports du Tennis Club de Libramont en juillet et août (3 à 15 ans). Renseignements et inscriptions : Julie 0472/53 25 98 ou Virginie 0497/45 00 67.stage d’escrime : du 19 au 23 août,www.escrimeneufchateau.beinfo@escrimeneufchateau.be

stagEs

Maison dEs JEunEs

La Maison des Jeunes vous ouvre ses portes !!!C’est en effet avec un plaisir immense que nous vous invitons à venir fêter la fin d’une nouvelle année académique au sein de notre Maison des Jeunes.

La fête aura lieu le 1er juin dès 11 h en nos locaux ! La journée débutera par un apéro dînatoire suivi d’un barbecue ensoleillé préparé consciencieusement par les jeunes motivés du Conseil Jeune. Réservation sou-haitée !

dès 14 h, vous aurez droit à une démons-tration des jeunes talents des ateliers théâtre, impro et Breakdance. Les jeunes participants aux « accueils Musi-caux » auront également l’occasion de monter sur scène afin de s’exprimer musi-calement à travers un ou deux morceaux bien connus ! Venez les applaudir !

D’autres surprises…

Vous pourrez également (re)découvrir nos locaux, contempler les différentes produc-tions issues de l’atelier arts plastiques, des différents stages et déambuler parmi les œuvres de l’atelier « Libr’à l’huile ».

Le club aquariophile de Libramont ou-vrira également ses locaux afin de vous en mettre plein les yeux !

Châteaux gonflables et animations pour petits et grands aux rendez-vous également !!!

nous vous attendons nombreux !!!

CoMMunE sPortivE

Jusqu’au 29 juin : Exposition des photographies

de sabine Verhest, journaliste à la Libre Belgique, issues de son livre

« tibet : Histoires du toit du monde »

Mosaïque où textes et photographies se mêlent, au gré d’un parcours aléatoire dans le monde tibétain, fait de rencontres et d’observations, façonnés avec la volonté de les inscrire dans une démarche journa-listique de témoignage et de mise en contexte. Ces pièces, une fois assemblées, forment un tableau du tibet contemporain, qui déchaîne des passions au-delà de ses frontières.

À découvrir absolument…

l’exposition se poursuit et se tiendra

à la maison Communale, 2e étage, durant le mois de mai et juin

« un mariage de rêve : quand le linge blanc s’allie au noir »

L’exposition met en avant deux métiers d’autrefois : les lavandières et les charbonniers de notre région.une organisation de la bibliothèque communale.

bibLiothèquE

nouVEautÉ À la BiBliotHEquE = pour les accrocs de l’électronique, nous vous proposons dorénavant de lire sur tablette. renseignez-vous à la Biblio-thèque sur les formalités d’emprunt. déjà disponibles : Life of Pi, un sentiment plus fort que la peur de Marc Levy, il de derek van arman, vérité de P. James, Les vieilles de Pascal gautier, vendetta de r.J. Ellory…

rencontre-débat : « pauvreté, précarité, appauvrissement, qui est encore à l’abri ? »

dans notre verte région aussi, le quotidien se conjugue avec morose : travail précaire ! avenir social en détresse ! « no future » pour nos jeunes ! Mère, père… seul/e face à la crise ! hausse du coût du logement ! Consommation qui explose ! insécurité face au vieillissement ! La situation d’appauvrissement nous guette-t-elle ? Parlons-en ensemble car ce n’est plus aujourd’hui seulement l’affaire des autres !La bibliothèque communale de Libramont-Chevigny, vie Féminine et vivre Ensemble s’associent, dans le cadre du projet « La Caravelle des droits des femmes », pour vous proposer une rencontre-débat le mardi 28 mai à 19 h 30 à la bibliothèque avec Christine Mahy, secrétaire générale du réseau wallon de lutte contre la pauvreté.

trophée CoMMune sportive

En 2012, notre commune s’est hissée à la première place du podium dans la catégorie des villes de 10.000 à 20.000 habitants. superbe performance

de nos sportifs !

Cette année, la journée « trophée Commune sportive » aura lieu le samedi 28 septembre. une délégation de spor-tifs représentera la Commune de Libramont-Chevigny lors d’épreuves officielles à namur. Parallèlement à cela, plu-sieurs activités sportives (circuits pédestres, cyclo et vtt) seront proposées gratuitement au départ de la salle « au bois la dame » à séviscourt. bienvenue à tous pour faire gagner des points à notre Commune et, qui sait, peut-être remporter le trophée de la commune la plus sportive.

Plus d’infos : 061/27 04 82 – contact@libramont.be

wPhoto CLub

Maison du tourisME

du 1er au 3 juin, le photo-club de Libramont-Chevigny exposera une sélection d’environ 130 photographies issues de ses membres. vernissage, le 31 mai à 18 h 30. Notre association animée uniquement par des bénévoles, fait preuve d’une longévité remarquable.

Cette année c’est étienne Lenoir, photographe professionnel, et membre du club qui en rehaussera le niveau en présentant une série d’œuvres en grands formats. Sa passion est la photo-nature qu’il maîtrise de belle manière en s’immergeant complètement dans le biotope de ses sujets, avec respect et humilité. Conjointement à ses clichés, son don de l’écriture se révèle dans son livre « Martin, le pêcheur » qu’il soumettra à votre appréciation.

Si vous passez par Chassepierre, ne manquez pas une visite à la « Galerie de l’ancien moulin » 10, Rue Warlomont, c’est un enchantement. À voir également son site www.etiennelenoir.com

Au plaisir de vous rencontrer nombreux à cette manifestation. Pour en savoir plus sur le Photo-club : www.photoclublibramont.be

44e saLon de La photographie

L’agenda « Printemps 2013 » édité par la Maison du Tourisme du Pays de Saint-Hubert est disponible gratuitement.

N’hésitez pas à venir en retirer un exem-plaire à l’Office du Tourisme communal de Libramont-Chevigny ou à la Maison du Tourisme !

AVIS AUX ORGANISATEURS

La date de clôture en vue de l’édition de l’agenda « eté » est le vendredi 24 mai 2013 !

Pensez donc à nous communiquer l’in-formation sur vos manifestations tou-ristiques à temps, par e-mail à info@saint-hubert-tourisme.be et tourisme@libramont.be

Pour rappel : c’est gratuit !

Maison du tourisme du pays de saint-hubert

Tenneville – Saint-Hubert – Libramont-Chevigny

ouvert 7 jours sur 7 de 9h à 17h30

Rue Saint-Gilles 12 - B-6870 Saint-Hubert

Tél. : +32 (0)61 61 30 10 Fax : +32 (0)61 61 54 44

www.saint-hubert-tourisme.be

Libramont-Chevignys’exposeLibramont-Chevigny

Dépot des photospour le 8 juin 2013 à midi

Règlement disponible sur www.cclibramont.be

Téléchargeable dans les documents en bas de la page d’accueil

DU 22 AU 29 JUINdu concours

AU CENTRE CULTUREL DE

LIBRAMONT-CHEVIGNY

stagEs

Pour adultes à partir de 16 ans.50 euros pour les 2 joursInscription obligatoire

infos et inscriptions : avenue d’houffalize 56d061 22 40 17

info@cclibramont.be – www.cclibramont.be

peinture au couteau

Pour adultes à partir de 16 ans50 euros pour les 2 joursInscription obligatoire

transferts22 & 23JuiLLet9h ➜ 16h

01 & 02août

9h ➜ 16h

▲

agenda PROCHAINE PARUTION : MI-JUIN PLUS D’INFOS : 061/27 04 82 ou tourisme@libramont.be

mai 2013

Jusqu’au 20 mai : 2ème édition des Printemps de l’Aquarelle. Chaque jour de 13h30 à 18h30 au Centre culturel de Libramont. Contact : La Couleur et l’Eau - 061/22 24 00 - www.lacouleuretleau.be

Dimanche 19 mai : Marche d’orientation à Moircy. 4-8-16 km. Lieu de départ fléché depuis Moircy. Lieu : Pavillon forestier de la Hossire - Bois de Lambert Fays. Contact : Cercle Colima-Moircy - Remy Clément : 061/22.30.28.

Samedi 25 mai : Quelle assiette... pour quelle planète? Ateliers d’alimentation durable. Venez vous interroger, partager, débattre, inventer, découvrir et cuisiner ensemble. En pratique : 6 €. De 13h30 à 17h30 à l’Institut Saint Joseph (école pri-maire). Contact : 0472/59 68 81 - www.acrf.be

Samedi 25 mai : Concours de pêche à la truite à l’étang communal, Centre Sportif, Av. d’Houffalize à Libramont. 3 manches de 1.30 h. 1ère manche à 10.00 h. Rempoissonnement de 150 kg de truites. PAF: 35 euros, 12 ans et moins: 10 euros. Contact: J-C Rigaux: 0496/49.48.48 jean-claude.rigaux@skynet.be

Les samedis 25 mai, 1er juin et 8 juin : Formation Module 1 «Comprendre l’al-phabétisation et se familiariser avec ses pédagogies» Contact : Lemaire Benoît : 0477/33.49.01 - www.lire-et-ecrire.bePour tout acteur du secteur socioculturel, tout candidat bénévole ... Formation gra-tuite. De 9h à 16h30.

Dimanche 26 mai : Championnat de Belgique de Petite Aviation à Freux. Concours de voltige en aéromodélisme pour grands modèles de 2 à 3 m d’envergure et parfois plus encore. Un spectacle tota-lement gratuit à venir voir en famille. Bar et petite restauration sur place. Contact : lud-wig.zimer@skynet.be - www.altitude480.be

Vendredi 31 mai 2013 : de 17h à 22h30 – Les APÉROS LIBRAMONTOIS – Place Communale de Libramont.

Juin 2013

1er au 3 juin : 44ème Salon de la Photographie. Au Centre culturel. En savoir plus : www.photoclublibramont.be

15 & 16 juin : 17e Fête des vignerons. Samedi de16h à 23h et dimanche de 10h à 18h. Tombola: une bouteille gratuite chaque heure. Lieu : Salle du Football à Neuvillers. Contact : Comité des fêtes de Neuvillers-Recogne.

dimanche 16 juin: Balade gourmande à Sainte-Marie. Un parcours de +/- 7 km à tra-vers les chemins du village, durant lequel le menu du jour se dévoile par étape... Départ de la buvette du foot de Sainte-Marie. Premier départ : 10h45 / Dernier départ : 13h25. Inscription par téléphone chez Manu LEVAUX au 0496/31.72.78 (après 18h00) et ensuite le paiement sur le compte BE08 0016 6646 1313 confirmera l’inscription. Attention places limitées !

mercredi 19 juin : Libr’Ados (VOIR PREMIERE PAGE).

30 juin : vide grenier de la Maison des Jeunes.

22 juin : Quelle assiette... pour quelle planète? Contact : giselelouis@acrf.be - www.acrf.be

22 et 23 juin : Journées des plantes et des jardins, 8e édition. Contact : philippe.char-pentier@skynet.be - http://www.enclos.be

lEs pÉriodiquEsmarCHE sport sEniors : MAI : 14 et 28 – JUIN : 11 et 25 Accueil à 13h45. Départ à 14h précises à Libr’Accueil. Une marche de 4 km et une autre de 7 km. Marche de 10 km les 14/05 et 11/06. Gardez la forme en toute convivialité. Contact : Eloi Herbeuval : 061/22 35 47.

liBraGYm BiEn-ÊtrE : MAI : 7 et 21 - JUIN : 4 et 23Gym douce pour les ainés. Mouvements faciles et simples dans le but de prendre en main sa santé, de maintenir ou amé-liorer l’autonomie fonctionnelle et sociale pour la santé physique et mentale. De 13h45 à 15h30. Lieu : « grande salle » de la Mutualité Chrétienne 2e étage.Infos : Mme F. Sérésiat 061/53.56.17 OU Mme Lefrancq 061/46.00.19

BiBliotHÈquE CommunalEBibliothèque communaleAvenue de Houffalize 56 F 6800 Libramont-ChevignyTél./Fax : 061/23 34 80e-mail : bibliotheque@libramont.be

• 28 mai : à 19h30 : Rencontre-débat : « Pauvreté, précarité, appauvrisse-ment, qui est encore à l’abri » avec Christine Mahy.

• 29 mai : Précarité et le droit de vivre dignement de 10h à 17h : animation / jeu de conscientisation ; expo «Les grandes résistantes contemporaines» ; présen-tation du Centre des Immigrés Namur-Luxembourg ; animation sur le «Droit à vivre dignement» par l’ACRF.

• Jusqu’au 31 mai : Exposition des œuvres de l’illustrateur Maxime Martin en section jeunesse.

• De mai à juin : exposition « Je lis dans ma commune : les lavandières et les charbonniers » à la Maison Communale.

• Du 1 mai au 29 juin : exposition des photographies de Sabine Verhest issues de son livre « Tibet : Histoires du Toit du monde ».

• 1re rencontre le 15 mai : à 10 h si vous souhaitez rejoindre notre comité de lec-ture, n’hésitez plus !

• Du mardi 11 au vendredi14 juin : venez remplir vos déclarations fiscales à la Bibliothèque.

• Le dimanche 16 juin : de 14H30 à 15H30 : « Le conte dans tous ses états », représentation du travail de l’année de l’atelier Contes et Légendes de la biblio-thèque.

• Les 6, 20 et 27 juin : EPN (Espace Public Numérique) de la Bibliothèque : 3e session d’initiation Facebook. Inscriptions au 061/23.34.80.

Plus de détails : http ://bibliotheque.libramontchevigny.be

CEntrE CulturEl

Centre CulturelAvenue d’Houffalize 56d6800 Libramont-ChevignyTél : 061 22 40 17 • Fax : 061 27 03 88e-mail : info@cclibramont.be

Plus de détails : http ://www. cclibramont.be

maison dEs JEunEsmaison des Jeunesrue du Village 17 – B-6800 Libramont-Chevigny Tel : 061/22 50 95GSM 0496/85 40 70 – Fax : 061/22 50 95e-mail : info@mjlibratoi.be

1er juin : portes ouvertes (page intérieure).

Plus de détails : http ://www.mjlibratoi.be

musÉE dEs CEltEsmusée des CeltesPlace communale 16800 Libramont-Chevigny.Tél. et Fax. : 061 / 22 49 76e-mail : info@museedesceltes.be

Envie d’en savoir plus sur l’alimenta-tion au cours de l’histoire ? rendez-vous sur www.saveursmuseales.be

Envie d’en savoir plus sur l’alimenta-tion chez les Celtes ? rendez-vous dans votre musée de libramont.

Cette année, le musée des Celtes vous donne rendez-

vous pour ses festivités, non pas en mai, mais le 15 septembre !

Plus de détails : www.museedesceltes.be

oFFiCE du tourismEoffice du tourismePlace communale 8 à 6800 Libramont-Chevigny Tél. : 061 /27 04 82 e-mail : tourisme@libramont.be

22 au 24 mai : Pêche Expo au Centre culturel (première page).

mercredi 3 juillet : Balade contée gourmande sur le thème des êtres de la forêt. Départ à 19h30, à 2 km du pont de Recogne en direction de Libin, après la rue du Wisbeley, à l’entrée de la forêt. Sur inscription (places limitées). 5,50 € par adulte et 3,50 € par enfant.

Mercredi 7 août : Balade contée gour-mande musicale. Départ à 19h15 de la chapelle de Sberchamps. Sur inscrip-tions (places limitées). 5,50 € par adulte et 3,50 € par enfant.

nouveau–ForMuLaire de deMande d’autorisation pour L’organisation d’un « événeMent »

Pour l’organisation de tout événement, les organisateurs sont dorénavant tenus de remettre un formulaire de demande d’autorisation au moins un mois avant la date de la manifestation à Monsieur le Bourgmestre (Administration communale–Place communale 9–B-6800 LIBRAMONT-CHEVIGNY). Le formulaire est disponible en ligne en première page de notre site www.libramontchevigny.be ou sur simple demande au 061/51 01 67.