Licences des logiciels Introduction & Installation ?· 4.3.2 Gestion de licences sur des clients locaux…

  • Published on
    16-Sep-2018

  • View
    212

  • Download
    0

Embed Size (px)

Transcript

  • Leica Geosystems Licences des logiciels Introduction & Installation

    Version 2.0 Franais

  • Table des matires

    1 Introduction .................................................................................... 3 Table des matires 2 Modles de licences......................................................................... 4

    2.1 Licences fixes ..................................................................................4 2.2 Licences flottantes ..........................................................................5

    3 Licences fixes .................................................................................. 7 3.1 Installation et activation de licences ...............................................7 3.2 Enregistrer la licence sur myWorld ..................................................14 3.3 Gestion des licences ........................................................................17

    3.3.1 Afficher les licences.....................................................................18 3.3.2 Mise jour de licences.................................................................18 3.3.3 Portage de licences .....................................................................19

    4 Licences flottantes .......................................................................... 21 4.1 Installation et activation de licences ...............................................21

    4.1.1 Installer le serveur de licences local ............................................21 4.1.2 Installation sur le ou les clients locaux ........................................26

    4.2 Enregistrer la licence sur myWorld ..................................................32 4.3 Gestion des licences ........................................................................35

    4.3.1 Gestion du serveur de licences local............................................35 4.3.1.1 Afficher les licences.................................................................36 4.3.1.2 Voir les licences en cours dutilisation .....................................36 4.3.1.3 Gestion du serveur des licences ..............................................37 4.3.1.4 Mise jour de licences.............................................................38 4.3.1.5 Activer de nouvelles licences ...................................................39 4.3.1.6 Portage de licences..................................................................40 4.3.1.7 Vrifier la connexion au serveur de licences............................41

    4.3.2 Gestion de licences sur des clients locaux ...................................42 4.3.2.1 Afficher les licences.................................................................43 4.3.2.2 Mise jour de licences.............................................................43 4.3.2.3 Emprunter des licences............................................................44 4.3.2.4 Portage de licences..................................................................46

    5 Transfert de licences hors ligne....................................................... 48 5.1 Activation de licences hors ligne .....................................................49

    5.1.1 Obtenir le fichier de dmarrage de lactivation hors ligne ...........49 5.1.2 Crer un fichier de requte dactivation hors ligne......................51 5.1.3 Obtenir le fichier rponse dactivation hors ligne........................53 5.1.4 Traiter le fichier rponse dactivation..........................................55

    5.2 Retour de licences hors ligne ..........................................................56 5.2.1 Obtenir le fichier de dmarrage de retour hors ligne ..................56 5.2.2 Crer un fichier de requte de retour hors ligne .........................57 5.2.3 Obtenir le fichier rponse de retour hors ligne ...........................59 5.2.4 Traiter le fichier rponse de retour .............................................60

    5.3 Mise jour de licences hors ligne....................................................61 6 Questions frquentes (foire aux questions - FAQ) ........................... 63 7 Glossaire ......................................................................................... 68

    Licences des logiciels Leica Geosystems Introduction & Installation 2

  • 1 Introduction

    Introduction Loctroi de licences pour les logiciels Leica Geosystems est bas sur une technologie fiable et sre ne requrant aucune cl de protection logicielle. Une connexion Internet au serveur de licences de Leica Geosystems est la seule chose dont vous avez besoin pour linstallation puis lactivation de la licence.

    Modles de licences

    Suivant le logiciel Leica Geosystems concern, vous avez le choix entre deux modles de licences, couvrant des exigences diffrentes des utilisateurs :

    fixe flottant

    Les licences fixes sont lies un seul PC alors que les licences flottantes peuvent tre partages entre de multiles utilisateurs travaillant sur des PC diffrents au sein du mme rseau.

    Id de droit de licence

    LId de droit de licence est la cl permettant lactivation initiale de la licence et la commande doptions logicielles ou de contrats de service supplmentaires. Cet identifiant comprend 25 caractres alphanumriques spars par des tirets, sur le modle suivant :

    Id de droit de licence : 00101-64466-00014-03624-4C34F

    Lidentifiant figure sur la facture et sur le bon de livraison du logiciel achet. Il peut galement tre trouv sur un certificat de droit de licence disponible sous forme imprime ou numrique (comme un document HTML).

    LId de droit de licence dun logiciel donn reste toujours le mme, raison pour laquelle les documents qui le mentionnent sont conserver avec le plus grand soin.

    Licences des logiciels Leica Geosystems Introduction & Installation 3

  • 2 Modles de licences

    Introduction Suivant le logiciel Leica Geosystems concern, vous avez le choix entre deux modles de licences, couvrant des exigences diffrentes des utilisateurs :

    fixe flottant

    Les modles de licences disponibles et les fonctions associes dpendent du logiciel Leica Geosystems concern.

    2.1 Licences fixes

    Licence fixe Une licence fixe est lie un seul PC et constitue par consquent le meilleur choix en cas de travail distance ou en prsence dutilisateurs ddis isols au sein du rseau. Une licence fixe ne peut pas tre partage entre de multiples utilisateurs au sein du mme rseau et nest gnralement pas transfre dun PC un autre ( portage ).

    Une connexion Internet est requise pour linstallation et lactivation initiale de licences fixes, afin daccder au serveur de licences de Leica Geosystems. Une fois la licence installe et active, cette connexion Internet nest plus ncessaire. Notez toutefois quelle serait nouveau requise pour toute activation supplmentaire (comme celle dautres options logicielles achetes ou dune maintenance du logiciel prvue dans le contrat de service).

    Les licences fixes sur le PC sont gres par un outil de gestion de licences spar, baptis CLM Administrator.

    Portage Le transfert dune licence fixe dun PC un autre est appel le portage. Le transfert de licence nest prvu que dans loptique dun changement permanent dutilisateur ou de PC. Un portage peut aussi tre requis en cas de restauration ou dinstallation dun nouveau systme dexploitation sur un mme PC.

    Le portage nest permis quun nombre limit de fois par an. Le nombre de portages permis varie selon les logiciels Leica Geosystems.

    Un enregistrement pralable de la licence sur le portail Internet des clients myWorld est impratif avant quun portage puisse tre effectu.

    Leica Geosystems Client

    Internet

    Serveur de licences de Leica Geosystems

    PC local

    Licences des logiciels Leica Geosystems Introduction & Installation 4

  • Licences des logiciels Leica Geosystems Introduction & Installation 5

    2.2 Licences flottantes

    Licence flottante

    Les licenses flottantes peuvent tre partages entre de multiples stations de travail client au sein du mme rseau local. Elles constituent le choix adquat si le logiciel doit flotter au-dessus dun rseau local, tant transfr dune station de travail client une autre au gr des besoins.

    Les licences flottantes sont gres par un serveur de licences local en service au sein du rseau local. Ce serveur gre le pool de licences et vrifie que le nombre de licences utilises simultanment nexcde pas le nombre total de licences achetes. Si plus aucune licence nest disponible, lutilisateur en est inform et doit attendre quune licence se libre. Le serveur de licences local peut tre install sur un PC normal ou sur un serveur ddi, mais ne peut pas tre install sur un ordinateur ou un systme virtuel . Le serveur peut grer les licences dun ou de plusieurs logiciels Leica Geosystems. En gnral, la licence nest pas transfre dun serveur de licences local un autre ( portage ).

    Une connexion Internet est requise pour linstallation et lactivation initiale du serveur de licences local, afin daccder au serveur de licences de Leica Geosystems. Une fois le serveur local install et activ, cette connexion Internet nest plus ncessaire. Notez toutefois quelle serait nouveau requise pour toute activation supplmentaire (comme celle dautres options logicielles achetes ou dune maintenance du logiciel prvue dans le contrat de service).

    Sil est ncessaire dutiliser le logiciel distance sur un PC ou un ordinateur portable dpourvu de connexion au rseau et au serveur de licences local, il est possible d emprunter des licences au serveur local puis de les rendre aprs utilisation ( emprunt ).

    Les licences flottantes sur le serveur de licences local sont gres par un outil de gestion de licences spar, baptis CLM Administrator Server.

    Client

    Internet

    Leica Geosystems

    Rseau local

    Serveur de licences de Leica Geosystems

    Serveur de licences local

    Client local 1

    Client local 2

    Client local n

  • Portage Le transfert dune licence dun serveur de licences local un autre au sein dun mme rseau local est appel le portage. Le transfert de licence nest prvu que dans loptique dun changement permanent de serveur de licences local. Un portage peut galement tre requis en cas de restauration ou dinstallation dun nouveau systme dexploitation sur le mme serveur ou PC.

    Le portage nest permis quun nombre limit de fois par an. Le nombre de portages permis varie selon les logiciels Leica Geosystems.

    Un enregistrement pralable de la licence sur le portail Internet des clients myWorld est impratif avant quun portage puisse tre effectu.

    Emprunt Sil est ncessaire dutiliser le logiciel distance sur un PC ou un ordinateur portable dpourvu de connexion au rseau et au serveur de licences local, il est possible d emprunter des licences au serveur local puis de les rendre aprs utilisation. Ce processus est appel lemprunt. Sa disponibilit dpend du logiciel Leica Geosystems concern.

    Licences des logiciels Leica Geosystems Introduction & Installation 6

  • 3 Licences fixes

    3.1 Installation et activation de licences

    Exigences pour l installation

    Les lments suivants sont requis pour installer le logiciel sur un PC et activer les licences :

    un PC dot dune connexion Internet la facture, le bon de livraison ou le certificat de droit de licence portant

    lidentifiant du logiciel le CD-ROM ou le DVD dinstallation ou le programme dinstallation du logiciel.

    Assistant d installation

    Linstallation et lactivation du logiciel sont effectues en recourant un assistant dinstallation guidant automatiquement lutilisateur tout au long du processus. Le paragraphe suivant vous expose les diverses tapes dinstallation en dtail.

    Veuillez noter que les tapes dinstallation et les copies dcran figurant dans le prsent manuel se rapportent au logiciel Leica Geo Office. De lgres divergences peuvent tre constates pour dautres logiciels.

    Etape 1 :

    lancer le programme d installation

    Pour dmarrer linstallation du logiciel :

    lancez le programme Setup.exe depuis le CD-ROM ou le DVD dinstallation ou depuis le disque dur local.

    Etape 2 :

    installer les outils de gestion des licences

    Le programme dinstallation vrifie automatiquement que les outils requis de gestion des licences sont dj installs.

    Sils ne lont pas encore t :

    slectionnez Installer pour les installer.

    Les outils sont alors installs sur le PC.

    Licences des logiciels Leica Geosystems Introduction & Installation 7

  • Etape 3 :

    lancer l installation du logiciel

    Lassistant dinstallation du logiciel est lanc :

    slectionnez Suivant pour lancer linstallation du logiciel.

    Etape 4 :

    accepter laccord de licence de logiciel

    Les termes de laccord de licence de logiciel de Leica Geosystems doivent tre accepts avant que le logiciel puisse tre install :

    lisez laccord et slectionnez Jaccepte

    slectionnez Suivant pour poursuivre l installation.

    Etape 5 :

    lancer lassistant dactivation de licence

    Lassistant dactivation de licence doit tre lanc afin dactiver votre droit de licence :

    pressez Suivant pour lancer lassistant dactivation de licence.

    Si vous avez dj activ une licence de votre logiciel ou si vous souhaitez une activation hors ligne :

    slectionnez Sautez lactivation de licence.

    Licences des logiciels Leica Geosystems Introduction & Installation 8

  • vous voudrez bien vous reporter au chapitre 5 pour plus de dtails sur lActivation hors ligne.

    Etape 6 :

    lancer le processus dactivation de licence

    Le processus dactivation de licence doit tre lanc :

    pressez Suivant pour lancer le processus

    sil est impossible dtablir une connexion Internet, la page du serveur proxy vous est prsente.

    Etape 7 :

    slectionner le modle de licence

    Le modle de licence achet doit tre slectionn :

    slectionnez le modle de licence Fixe

    slectionnez Suivant pour poursuivre le processus.

    Licences des logiciels Leica Geosystems Introduction & Installation 9

  • Etape 8 :

    recherche de droits de licence existants

    Si une licence a dj t active auparavant pour le produit que vous vous apprtez installer, une connexion au serveur de licences de Leica Geosystems est tablie pour vrifier si des mises jour sont disponibles pour lui :

    slectionnez Suivant pour tablir la connexion avec le serveur de licences de Leica Geosystems

    veuillez attendre la fin de la vrification (elle peut prendre plusieurs minutes si la connexion est lente)

    sil est impossible dtablir une connexion Internet, la page du serveur proxy vous est prsente.

    Etape 9 :

    entrer lId de droit de licence

    Si aucune licence na jamais t active auparavant pour le produit que vous vous apprtez installer, il vous est demand dentrer votre Id de droit de licence :

    entrez lidentifiant complet, tel quil figure sur la facture, le bon de livraison ou le certificat de droit de licence

    slectionnez Suivant pour activer le droit de licence.

    Licences des logiciels Leica Geosystems Introduction & Installation 10

  • Etape 10 :

    migration de la cl logicielle

    Si lId de droit de licence ncessite une mi...

Recommended

View more >