Upload
maurice-sellier
View
109
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
LIN 1720 DGD 9Traits phonologiques
Définition du phonème
1932, Jakobson: phonologie structurale« le phonème est la somme des propriétés phoniques (traits)
simultanés par lesquelles un son d’une langue se distingue de ses autres sons en tant que moyen pour différencier la signification des mots »
• Le phonème est un faisceau, une somme, un ensemble de traits distinctifs.
• ± sourd est un trait distinctif en français car le français fait la distinction entre /p/ et /b/.
• /p/ en français : + sourd + labial + occlusif.• /i/ en français : + fermé + antérieur - arrondi• /u/ en français : + fermé + postérieur• /y/ en français= + ferme + antérieur + arrondi
Traits distinctifs
• Trait: unité phonétique minimale qui ne peut être réalisée de façon indépendante. Un trait est généralement contenu dans la matrice qui définit un segment donné.
• Trait distinctif: trait qui permet d'établir des paires minimales.– En français, le trait de voisement est distinctif; [bas] / [baz]– En espagnol il est non distinctif: /s/ est réalisé tantôt [s] non
voisé tantôt [z] voisé = non pertinent• L’ensemble des traits distinctifs qui caractérisent un phonème
varie d’une langue à l’autre:– /s/ en français: [+ consonantique] [- vocalique] [+ alvéolaire]
[+ continu] [- voisé]– /s/ en espagnol:[+ consonantique] [- vocalique] [+
alvéolaire] [+ continu]
Traits distinctifs
• Matrice segmentale: ensemble de traits qui composent un segment donné
• Les matrices segmentales sont complètement spécifiées pour les traits qui les composent;
• (+) et (-) indiquent si le segment a la propriété phonétique désignée par Ie trait. – [m] est spécifiée (+) pour Ie trait nasal, [u] est non spécifiée
(-) pour le même trait – la consonne [m] est [+nasale] et la voyelle [u] est [-nasale].
Traits distinctifs
Le système de traits est comme Ie réseau de commandes physiologiques que Ie cerveau envoie aux différents organes articulatoires.
Les traits servent à: 1) discriminer les sons distinctifs dans une langue; 2) regrouper les segments en {classes naturelles}3) exclure les sons impossibles, c'est-à-dire les combinaisons
interdites de traits ; 4) rendre compte du fait que certains changements sont possibles,
alors que d'autres ne Ie sont pas. classes naturelles = groupe de phonèmes qui partagent un ou plusieurs
traits lors de la description des phénomènes;.– Aspiration des occlusives sourdes en anglais– Spirantisation des occlusives voisées en espagnol – Affrication des occlusives dentales en français laurentien
En résumé…
• Le phonème n'est plus le constituant ultime• Matrices de traits qui définissent les phonèmes en regroupant
des traits caractéristiques de leur propriétés articulatoires. • Classes naturelles: ensembles d’éléments ayant des propriétés
articulatoires communes• Système binaire• Les traits sont distinctifs s'ils permettent d'établir des paires
minimales dans une langue.
Traits pertinents
• Quel(s) trait(s) différencie(nt) les phonèmes suivants en français?– /p/ ~/b/– /b/ ~/m/– /p/ ~/d/
• Les traits suivants sont-ils pertinents pour différencier les deux phonèmes en français? – Voisement pour /s/ ~/z/? Pour /m/ ~/ʁ/ ?– Mode d’articulation pour /t/ ~/k/? Pour /m/ ~/ʁ/ ?– Nasalité pour /m/ ~/ʁ/ ?– Lieu d’articulation pour /m/ ~/ʁ/ ?
Traits pertinents
• Quel(s) trait(s) différencie(nt) les phonèmes suivants en français?– /e/ ~/u/– /i/ ~/y/– /o/ ~/õ/– /i/ ~/e/
• Donner une consonne qui diffère de /k/ par:– Le voisement – Le mode d’articulation – Le lieu d’articulation – Le mode d’articulation, le lieu d’articulation et le voisement
Traits pertinents
Le caractère oral du phonème /i/ fait-il partie de ses traits pertinents, ou s’il s’agit seulement d’un trait redondant?
Traits
En allemand/b/ /d/ /g/ deviennent [p] [t] [k] en fin de mot
• Qu’est-ce qui est commun entre [b] [d] et [g] ?
• Qu’est-ce qui est commun entre [p] [t] et [k] ?
• Qu’est-ce qui est différent entre [b] [d] [g] et [p] [t] [k] ?
Traits
Traits
Traits