of 51 /51
www.lionelo.com User manual Mode d’emploi Warranty card Carte de garantie Julie lionelo Poussette bébé

lionelo Warranty card

  • Upload
    others

  • View
    5

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: lionelo Warranty card

www.lionelo.com

User manual Mode d’emploi

Warranty card Carte de garantie

Julie

lionelo

Poussette

bébé

Page 2: lionelo Warranty card

lionelo

Introduction

Cher client !

Merci de nous avoir fait confiance et d’avoir choisi la marque Lionelo.

Nos produits sont fabriqués avec le plus grand soin afin d'assurer le

confort d’utilisation à votre enfant en prenant soin en même temps

de sa sécurité. Grâce à l’utilisation des matériaux de la meilleure

qualité des solutions technologiques innovantes, nous vous donnons

un produit parfait à l’usage quotidien.

Si vous avez des questions ou remarques relatives au produit

acheté, n'hésitez pas à nous contacter à l’adresse :

[email protected]

Renseignements importants

Veuillez lire le présent mode d’emploi avant de

procéder à la manutention du produit pour apprendre

ses fonctions et l’utiliser conformément à sa destination.

Important ! Gardez le mode d'emploi afin de pouvoir le consulter ultérieurement !

Importateur :

BrandLine Group Sp. z o. o.

ul. A. Kręglewskiego 1, 61-248 Poznań

Page 3: lionelo Warranty card

FR

lionelo

ATTENTION ! Le non-respect du mode d’emploi

peut entraîner un endommagement

du produit et peut mettre la vie et la santé de l'enfant en danger.

ATTENTION ! 1. Avant de l’utiliser, cachez ou jetez tous les éléments de l’emballage

et gardez-les hors de portée des enfants.

2. Le produit est destiné à une seule personne.

3. Le produit est destiné aux enfants dont le poids ne

dépasse pas 15 kg et dont l’âge est de 0 à 36 mois.

4. N’ajustez pas la poussette avec un enfant dedans.

5. Ne laissez pas la poussette sur une surface inclinée ou irrégulière.

6. Ne réparez pas et ne modifiez pas le produit vous-même.

Seulement un service autorisé peut procéder au

dépannage du produit.

7. N’utilisez pas le produit à d’autres fins que celles pour

lesquelles il a été conçu.

8. Vérifiez avant chaque utilisation que le produit n’est pas

endommagé, s’il n’a pas de fixations lâches ou d'éléments

manquants. N’utilisez pas le produit s’il n’est pas

complètement assemblé, s’il’ y a d'éléments manquants, si

une pièce est cassé, déchirée or perdue. Dans ce cas-là, il

est nécessaire de contacter le service du fabricant.

9. Utilisez le produit loin des sources de chaleur, des hautes

températures, des surfaces chaudes, des sources

d’étincelage, du feu ouvert, des huiles et des arêtes vives.

10. Ne laissez pas la poussette avec l’enfant dedans près des

piscines, escaliers ou le feu.

11. Ne laissez rien dans la poussette et ne laissez pas la

poussette près d’un autre produit qui pourrait présenter un

risque de strangulation, p. ex. d’un ruban, d’un cordon aux

rideaux, de rideaux.

Page 4: lionelo Warranty card

FR

12. N’utilisez pas de substances chimiques pour laver le produit.

13. N’utilisez pas de pièces détachées et accessoires autres que

ceux approuvés par le fabricant.

14. Les nouveau-nés qui ne sont pas capables de s’assoir eux-

mêmes devraient être placés en position la plus proche à la

position couchée.

15. Il est nécessaire d’utiliser le frein chaque fois lors d’un arrêt

ou lorsque vous placez l’enfant dans la poussette.

16. L’apposition d’une charge quelconque sur la poignée peut

affecter la stabilité de la poussette.

17. La capacité maximale de la corbeille est de 3 kg. Videz la

corbeille avant de plier la poussette.

18. Vérifiez régulièrement les freins, les ceinture de sécurité et

d’autres éléments qu’ils ne sont pas endommagés.

19. Ne mettez aucunes doublures, coussins régulateurs ou

coussins dans la poussette.

20. Ne laissez jamais la poussette avec l’enfant dedans sur une

surface inclinée, même si les roues sont bloquées.

21. La poussette n’est pas destinée au déplacement sur

l'escalier.

ATTENTION !

1. Le produit devrait être assemblé, désassemblé et ajusté

seulement par un adulte et hors de portée des enfants afin

d'éviter les blessures.

2. Ne laissez jamais l’enfant sans surveillance.

3. Le produit n'est pas un jouet, ne laissez pas l’enfant jouez avec

lui.

4. Utilisez toujours le système d’accrochage.

5. La poussette n’est pas ajustée à la course à pieds ni au

patinage à roulettes.

6. Avant de l’utiliser, assurez-vous que le produit est

complètement assemblé et si toutes les moyens de

protection sont bien verrouillés.

Page 5: lionelo Warranty card

FR

lionelo

7. Avant de l’utiliser, assurez-vous que tous les éléments de

fixation sont bien attachés.

Page 6: lionelo Warranty card

FR

lionelo

Dépliage de la poussette

1. Décrochez le crochet de sécurité.

2. Redresser le châssis jusqu’à ce que vous entendiez un clic

caractéristique.

Page 7: lionelo Warranty card

FR

lionelo

3. Lever avec vos deux mains et déplier la poussette jusqu’au

verrouillage du châssis. Vérifier que la poussette s’est dépliée

correctement et qu’elle ne se plie pas elle-même.

4. Dépliez l’auvent.

Page 8: lionelo Warranty card

FR

Garde-corps Garde-corps

Afin de démonter le garde-corps, poussez ses boutons sur les

deux côtés et enlevez-le.

Afin de monter le garde-corps, insérez-le jusqu’au verrouillage.

Vous pouvez également enlever le garde-corps d’un côté et le

défléchir ce que vous permettra de mettre l’enfant dedans et

prendre l’enfant de la poussette.

Porte-biberon

Un porte-biberon est monté sur un crochet. Afin de le démonter,

renversez le porte-biberon et poussez-le jusqu’au déverrouillage.

Afin de monter le porte-biberon, accrochez-le sur le crochet

jusqu’au verrouillage.

Page 9: lionelo Warranty card

FR

lionelo

Auvent Afin d’installer l’auvent, tirez-le doucement jusqu’à ce qu’il soit verrouillé.

Ajustement de l’angle du dossier Afin de changer l’angle d’inclinaison du dossier, tirez la poignée à

l'arrière afin de le baisser. Lever le dossier afin de diminuer

l’angle. Le dossier a 3 niveaux – depuis une position assisse

jusqu’à une position couchée.

AVERTISSEMENT :

Si l’enfant n’est pas capable de s’assoir lui-même, le dossier

devrait être positionné dans la position la plus basse pour que la

position de l’enfant soit le plus similaire possible à une position

couchée.

Page 10: lionelo Warranty card

lionelo

Ceintures de sécurité Afin d’attacher les ceintures à cinq points, mettez le bout des

ceintures supérieures sur la ceinture droite et gauche, et ensuite

insérez-les dans la boucle jusqu’à ce que vous entendiez un clic

caractéristique. Ajustez les ceintures à la taille de l’enfant.

Afin de détacher les ceintures, poussez le bouton rouge sur la

boucle.

AVERTISSEMENT ! Utilisez toujours les ceintures de sécurité.

Ajustement du repose-pieds

Afin de baisser le repose-pieds, poussez les dispositifs de sécurité

sur les deux côtés du repose-pieds.

Page 11: lionelo Warranty card

FR

lionelo

Frein

Quand la poussette ne bouge pas et quand l’enfant est pris ou

mis dans la poussette, le frein doit être bloqué. Avec votre

pied, appuyez sur le bouton près de la roue arrière afin de

bloquer le frein. Levez-le afin de débloquer.

Panier pour entreposage

Capacité maximale du panier sous la poussette s'élève à 3 kg.

Page 12: lionelo Warranty card

lionelo

Pliage de la poussette

1. Pliez l’auvent, ensuite appuyez sur les boutons de la

poussette et tirez-la vers le bas afin de la plier.

2. Tenez le châssis sous l’assise et levez la poussette. La

poussette devrait se plier.

Moustiquaire

Afin de monter la moustiquaire, déplier l’auvent, mettez la

moustiquaire et accrochez-la sur le châssis de la poussette

comme vous le voyez sur les photos ci-dessous.

Page 13: lionelo Warranty card

FR

lionelo

3. Sécurisez la poussette pliée avec le fermoir. La

poussette est équipée d’une ceinture à déplacer qui peut

être utilisés après avoir plié le produit.

Page 14: lionelo Warranty card

Entretien et nettoyage FR

1. Conservation quotidienne :

• Vérifiez régulièrement l'état de la poussette.

• Ne mettez pas d’objets lourds dans la poussette.

• N’utilisez pas d’accessoires qui ne sont pas attachés au kit original.

2. Lavage du tissu :

• Utilisez un chiffon humide afin d’enlever la poussière et des saletés

légères.

• Le tissu peut être lavé manuellement avec un détergent

délicat dans l’eau à température maximale de 30°C.

• Ne pas laver le tissu en machine à laver, ne pas chlorer, repasser,

laver chimiquement ou sécher dans un sèche-linge.

• Avant le réemploi, le tissu devrait être sec.

3. Nettoyage du châssis

• Nettoyer le châssis avec un chiffon humide avec un détergent délicat.

• Ne pas utiliser de détergents forts.

Les photos sont à caractère informatif, l’apparence réelle des produits

peut varier de celle présentée sur les photos.

www.lionelo.com

Page 15: lionelo Warranty card

www.lionelo.com

lionelo

BrandLine Group Sp. z o. o.

ul.Kręglewskiego 1 61-248

Poznań www.lionelo.com

WARRANTY CARD

CARTE DE GARANTIE

Modèle :

SN:

May be sold in: BE CZ DK DE EE IE EL ES FR HR IT LV LT HU MT NL AT PL PT RO Sl SK Fl SE UK

Page 16: lionelo Warranty card

Entretien et nettoyage FR

lionelo

Conditions de garantie

1. La marque Lionelo ayant son siège à Poznan (61-248) à ul. A. Kręglewskiego

1 garantit l'opération fiable du produit conformément aux conditions techniques

et aux conditions d’exploitation décrites dans le mode d’emploi.

2. La garantie est octroyée pour une période de 60 mois à partir de la date de

vente. En cas d’achat du produit par une entreprise (facture TVA), la garantie est

octroyée pour une période de 12 mois.

3. La garantie est applicable dans le pays d'achat.

4. Les défauts révélés seront éliminés gratuitement durant la période de

garantie par un Service agrée du fabricant.

5. Le client (présentant une réclamation) est obligé de déposer une réclamation

par le site web www.lionelo.com (la rubrique « support technique - demandez un

dépannage). L’instruction de signalement et d’envoi d’un produit réclamé est

disponible sur le site web.

6. Des défauts éventuels ou dégâts du produit révélés et signalés lors de la

période de garantie seront éliminés gratuitement dans un délai de 21 jours

ouvrables, mais dans des cas bien justifiés (l'importation des pièces détachées

de l'étranger) ce délai peut être prolongé de 30 jours de plus.

7. Les défauts ou dégâts de l'équipement devraient être signalés et livrés au

service immédiatement dès leur découverte.

8. La garantie pour les accessoires est octroyée pour 3 mois à partir de la date

d’achat.

9. En cas de réclamation non-justifiée (réclamation d’un produit opérationnel ou

endommagé de façon mécanique) la personne présentant la réclamation sera

chargé avec les frais de transport.

10. Le client a le droit de remplacer la marchandise par une autre avec les

mêmes ou pareils paramètres techniques (y compris le coloris) si le service

considère que l'élimination du défaut est impossible.

11. Le Service ne sera pas tenu pour responsable de perte des données.

12. La garantie na sera respectée que sous condition de joindre une description

du dégât, tous les accessoires que le client a reçu lors de l’achat du dispositif et

Page 17: lionelo Warranty card

Lionelo Service - Support

lionelo

une preuve d’achat contenant la date de vente au dispositif soumis à la

réclamation.

13. La garantie ne couvre pas : l’usure normale liée à l’usage, des dégâts

causés par une utilisation incorrecte des produits ou une utilisation non conforme

au mode d’emploi, des dégâts ou un déchirement causés par l'acquéreur,

décoloration des tissus causée par l’exposition longue au rayonnement solaire,

lavage à une température inappropriée, des dégâts

mécaniques, électriques, thermiques, des interventions de liquides ou des

dégâts délibérés et des défauts qui en résultent, des modifications non

autorisées.

14. Le service peut refuser de faire un dépannage en cas de présence de traces

de dépannage non-autorisé.

15. Si le défaut n’est pas couvert par la garantie du fabricant, le service peut

proposer de fournir un service payé.

16. Ni le fabricant, ni le Service agrée ne peut pas être tenu pour responsable

de dommages et pertes causés par l'impossibilité de l’utilisation du produit

faisant l'objet d'un dépannage

17. Le produit non-récupéré du service dans un délai de 3 mois peut entraîner

des coûts d’entreposage du dispositif jusqu’à la récupération.

18. La livraison du produit incomplet, la manque d’emballage approprié

équivaut au non-respect par l’acheteur des conditions de garantie et peut

donneront lieu au refus de dépannage du produit ou la prolongation de la période

de dépannage.

19. Si aucun défaut n’est pas constaté dans le produit renvoyé au dépannage

au service, le consommateur sera chargé avec le coût d’expertise (taux horaire

70 PLN HT).

20. Si le produit renvoyé au service est opérationnel et la raison d’un mauvais

fonctionnement du dispositif a été par exemple une batterie déchargée, le

service chargera le consommateur avec le coût d’expertise de 25 PLN HT.

21. La garantie de produit n’exclut pas, ne limite pas et ne suspend pas les

Page 18: lionelo Warranty card

droits de l’acheteur résultants de la garantie commerciale.

22. Seulement les produits propres en emballages en carton (d’origine ou de

remplacement) sont acceptés à la réclamation.

Page 19: lionelo Warranty card

Lionelo Service - Support

lionelo

lionelo

www.lionelo.com

Page 20: lionelo Warranty card
Page 21: lionelo Warranty card
Page 22: lionelo Warranty card
Page 23: lionelo Warranty card
Page 24: lionelo Warranty card
Page 25: lionelo Warranty card
Page 26: lionelo Warranty card
Page 27: lionelo Warranty card
Page 28: lionelo Warranty card
Page 29: lionelo Warranty card
Page 30: lionelo Warranty card
Page 31: lionelo Warranty card
Page 32: lionelo Warranty card
Page 33: lionelo Warranty card
Page 34: lionelo Warranty card
Page 35: lionelo Warranty card
Page 36: lionelo Warranty card
Page 37: lionelo Warranty card
Page 38: lionelo Warranty card
Page 39: lionelo Warranty card
Page 40: lionelo Warranty card
Page 41: lionelo Warranty card
Page 42: lionelo Warranty card
Page 43: lionelo Warranty card
Page 44: lionelo Warranty card
Page 45: lionelo Warranty card
Page 46: lionelo Warranty card
Page 47: lionelo Warranty card
Page 48: lionelo Warranty card
Page 49: lionelo Warranty card
Page 50: lionelo Warranty card
Page 51: lionelo Warranty card