2
UTILISEZ LIQUIPROTEIN MC POUR ADAPTER LES BOIRES DES NOURRISSONS PRÉMATURÉS DONT LES BESOINS EN PROTÉINES SONT LES PLUS ÉLEVÉS Besoins en protéines esmés g/kg/jour Apport en protéines esmé g/kg/jour g/jour mL/jour mL/g Apport addionnel en protéines requis g/kg/jour Poids du bébé kg Apport en protéines recommandé : de 3,0 à 4,5 g/kg/jour selon les experts 4-10 6 mL de LiquiProtein MC = 1 g de protéines À diviser entre les boires 6 LiquiProtein MC Oul de calcul Supplément de protéines fortement hydrolysées, sous forme liquide Commercialement stérile À mélanger au lait maternel ou à une préparation pour nourrissons Effet minime sur l’osmolalité Sécuritaire pour les nourrissons prématurés 1 Quanté totale de LiquiProtein MC Quanté totale de protéines requise

LiquiProteinMC Outil de calcul - Abbott Nutrition · Shakeel F et al. [RÉSUMÉ]. Journal of Pediatric Gastroenterology and Nutrition 2015;61(Suppl. 2):S112. 2. Robbins ST, Meyers

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: LiquiProteinMC Outil de calcul - Abbott Nutrition · Shakeel F et al. [RÉSUMÉ]. Journal of Pediatric Gastroenterology and Nutrition 2015;61(Suppl. 2):S112. 2. Robbins ST, Meyers

UTILISEZ LIQUIPROTEINMC POUR ADAPTERLES BOIRES DES NOURRISSONS PRÉMATURÉS DONT LES BESOINS EN PROTÉINES SONTLES PLUS ÉLEVÉS

Besoins en protéines estimés g/kg/jour

Apport en protéines estimé g/kg/jour

g/jour

mL/jour

mL/g

Apport additionnel en protéines requis g/kg/jour

Poids du bébé kg

Apport en protéines recommandé :de 3,0 à 4,5 g/kg/jour

selon les experts4-10

6 mL de LiquiProteinMC = 1 g de protéines

À diviser entre les boires

6

LiquiProteinMC — Outil de calcul

Supplément de protéines fortementhydrolysées, sous forme liquide

Commercialement stérile

À mélanger au lait maternel ouà une préparation pour nourrissons

Effet minime sur l’osmolalité†

Sécuritaire pour les nourrissonsprématurés1

Quantité totale de LiquiProteinMC

Quantité totale de protéines requise

Page 2: LiquiProteinMC Outil de calcul - Abbott Nutrition · Shakeel F et al. [RÉSUMÉ]. Journal of Pediatric Gastroenterology and Nutrition 2015;61(Suppl. 2):S112. 2. Robbins ST, Meyers

MODE D’EMPLOI2 :

† 1 mL augmente l’osmolalité d’environ 12 mOsm/kg d’eau (par portion de 100 mL).

‡ Chaque établissement de soins de santé est responsable de mettre en place des techniques sûres de préparation et d'utilisation de l'alimentation par sonde et de mettre en œuvre des protocoles d'assurance de la qualité visant à contrôler ces techniques.

1. Shakeel F et al. [RÉSUMÉ]. Journal of Pediatric Gastroenterology and Nutrition 2015;61(Suppl. 2):S112. 2. Robbins ST, Meyers R. Infant Feedings: Guidelines for Preparation of Human Milk and Formula in Health Care Facilities. 2011: American Dietetic Association. 3. Reali A et al. Early human development 2010;86(1):33-6. 4. Tsang R et al. Nutrition of the preterm infant: scientific basis and practical guidelines. 2005, Digital Educational Publishing, Inc. 5. Ziegler EE. Annals of Nutrition and Metabolism 2011;58(Suppl. 1):8-18. 6. Ziegler EE. Journal of Pediatric Gastroenterology and Nutrition 2007;45(Suppl. 3):S170-4. 7. American Academy of Pediatrics (Committee on Nutrition). Nutritional needs of the preterm infant. Dans : Kleinman RE, Greer RF (dir.). Pediatric Nutrition. 7e éd., Elk Grove Village, IL, 2014. 8. Agostoni C et al. Journal of Pediatric Gastroenterology and Nutrition 2010;50(1):85-91. 9. Fenton TR et al. Cochrane Database Syst Rev 2014;(4):Cd003959. 10. Premji SS, Fenton TR, Sauve RS. Cochrane Database Syst Rev 2006;1(1).

1

Verser une certaine quantité de LiquiProteinMC dans un gobelet à médicaments.

À l’aide d’une seringue pour administration orale à usage unique, prélever le volume prescrit.

2Il est

recommandé d’ajouter le supplément au lait maternel juste avant

le boire3.

CONSERVATION :

Conserver non ouvert à la température ambiante;ne pas exposer à des températures extrêmes.

Réfrigérer après ouverture; utiliser dans les 72 heures ou jeter.

Une fois le produit mélangé au lait maternel ou à la préparation pour nourrissons, couvrir, réfrigérer et utiliser dans les 24 heures ou jeter.

Si le nourrisson est alimenté par sonde, le lait auquel le supplément a été ajouté peut être conservé en toute sécurité à la température ambiante (25 °C) pendant une période pouvant aller jusqu’à 4 heures2‡.

© Laboratoires Abbott, LimitéeImprimé au CanadaALT/283F08 - février 2018

NE PAS OFFRIR TEL QUELNE PAS AJOUTER D’EAU FeedingExpert

1-855-370-7878

Ajouter à la quantité mesurée de lait maternel ou de préparation pour nourrissons et agiter doucement.

3