LISTE DES AUTORITÉS NATIONALES DÉSIGNÉES / … · LISTE DES AUTORITÉS NATIONALES DÉSIGNÉES / LIST OF NATIONAL DESIGNATED ... Email: [email protected] . ... B.P. 1308 RABAT

LISTE DES AUTORITÉS NATIONALES DÉSIGNÉES / LIST OF NATIONAL DESIGNATED AUTHORITIES responsables de la mise en application des Systèmes des Semences de l'OCDE / responsible for the implementation of the

OECD Seed Schemes (mise à jour / updated 2018)

AFRIQUE DU SUD / SOUTH AFRICA National Department of Agriculture c/o SANSOR. Lynnwood Ridge, P.O. Box 72981, 0040 Pretoria Tel: +27 12 3 49 00 72 Fax: +27 86 7 59 41 89 Email: [email protected] ALBANIE / ALBANIA National Seed and Seedlings Institute Ministry of Agriculture, Food and Consumer Protection Rr. Siri Kodra, Tirana Tel: +355 4 23 03 24 Fax: +355 4 23 03 24 Email: [email protected] ALLEMAGNE / GERMANY Bundessortenamt Osterfelddamm 80 30627 Hannover Tel: +49 511 95 66 50 Fax: +49 511 95 66 96 00 Email: [email protected] ARGENTINE / ARGENTINA Instituto Nacional de Semillas (INASE) Venezuela 162 C1095AAD Buenos Aires Tel: +54 11 32 20 54 40 Fax: +54 11 43 49 24 19 Email: [email protected] AUSTRALIE / AUSTRALIA Australian Seeds Authority Ltd. PO Box 187 Lindfield, NSW 2070 Tel: +61 2 94 16 29 43 Tel: +61 2 94 16 41 09 Email: [email protected] AUTRICHE / AUSTRIA Austrian Agency for Health and Food Safety Institute for Seed and Propagating Material, Phytosanitary Service and Apiculture Spargelfeldstrasse 191 1220 Vienna Tel: +43 66 48 39 80 82 Fax: +43 50 55 53 48 08 Email: [email protected] BELGIQUE / BELGIUM Ministere de la Region de Bruxelles-Capitale Administration de l’Economie et de l’Emploi Cellule Agriculture WTC III, 4e Etage, Bureau 62 Boulevard Simon Bolivar 30 B-1000 Bruxelles Tel : +32 2 208 35 94 25 Fax : +32 2 08 49 25 Email: [email protected] Vlaamse Overheid Agentschap voor Landbouw en Visserij Productkwaliteitsbeheer Ellips, 4e Verdieping Koning Albert II Laan 35, bus 41 1030 Brussels Tél; + 32 81 64 95 97 Fax : +32 81 64 95 44 Email: [email protected] Service Public de Wallonie

mailto:[email protected]










Direction Générale Operationnelle Agriculture, Ressources Naturelles et Environnement Département du Développement Bâtiment place-2eme Etage Chaussée de Louvain 4 5000 Namur Tel : +32 81 64 96 17 Fax : +32 81 64 95 44 Email: [email protected]; [email protected] BOLIVIE / BOLIVIA Instituto Nacional de Innovación Agropecuaria y Forestal (INIAF) INIAF-Semillas Santa Cruz Av. Santos Dumont calle Cap. Dardo Arana 3095 Tel: +591 3 352 32 72 Fax: +591 3 52 30 56 Email: [email protected] ̧[email protected] BRÉSIL / BRAZIL Ministry of Agriculture, Livestock and Food Supply Coordination of Seeds and Seedlings Esplanada dos Ministérios - Bloco D - Anexo A CEP: 70043-900 Brasília/DF Tel: +55 61 3218 2626 Email:[email protected]; [email protected] BULGARIE / BULGARIA Executive Agency for Variety Testing, Field Inspection and Seed Control Tzaridgradsko Shosse bul 125, bl 1 1113 Sofia Tel: +359 2 870 03 75 Fax: +359 2 870 65 17 Email: [email protected] CANADA Canadian Food Inspection Agency Seed Section, Plant Health and Biosecurity Directorate 59 Camelot Drive Ottawa, Ontario K1A 0Y9 Tel: +1 613 773 7161 Fax: +1 613 773 7261 Email : [email protected] CHILI / CHILE Ministerio de Agricultura Servicio Agrícola y Ganadero División Semillas Av. Presidente Bulnes 140, Piso 2 Santiago - Chile Tel: 56 2 345 15 61 Email: [email protected] CHYPRE / CYPRUS Department of Agriculture Ministry of Agriculture, Natural Resources & Environment Louki Akrita Avenue 1412 Nicosia Tel: +357 22 46 62 53 Fax: +357 22 34 34 19 Email: [email protected] CROATIE / CROATIA Croatian Centre for Agriculture, Food and Rural Affairs Hondlova 2/11 10000 Zagreb Tel: +385 1 462 92 40 Fax: +385 1 462 92 41 Email: [email protected]











DANEMARK / DENMARK Ministry of Food, Agriculture and Fisheries The Danish AgriFish Agency Nyropsgade 30 1780 Copenhagen V Tel: +45 33 95 80 00 Fax: +45 33 95 80 80 Email: [email protected] EGYPTE / EGYPT Central Administration for Seed Testing and Certification 8, Gamaa St12211 12211,Giza Tel: +20 2 35 73 89 37 Email: [email protected] ESPAGNE / SPAIN Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente Oficina Española de Variedades Vegetales (OEVV) C/ Almagro No. 33, planta 7a 28010 Madrid Tel: +34 91 347 66 59 Email: [email protected]; ESTONIE / ESTONIA Agricultural Board Teaduse 2 Saku 75501, Harju County Tel: +372 671 26 37 Fax: +372 671 26 30 Email: [email protected] ÉTATS-UNIS / UNITED STATES US Department of Agriculture Agricultural Marketing Service Seed Regulatory and Testing Division 801 Summit Crossing Place, Suite C Gastonia, NC 28054-2193 Tel: +1 704 810 88 88 Fax: +1 704 852 41 89 Email: [email protected] FINLANDE / FINLAND Finnish Food Safety Authority (Evira) PO Box 111 32201 Loimaa Tel: +358 29 530 04 00 Fax: + 358 29 530 53 17 Email: [email protected] FRANCE Ministère de l'Agriculture GNIS/SOC 44, Rue du Louvre, 75001 Paris Tel: +33 1 42 33 51 12 Fax: +331 40 28 40 16 Email: [email protected], [email protected] GRÈCE / GREECE Ministry of Rural Development & Food Directorate General of Sustainable Plant Production Directorate of Plant Genetic Resources and Propagating Material of Cultivated Plant Species Department A1 (Department of Propagating Material of Agricultural Crops, Vegetables, Ornamentals, Aromatic and Pharmaceutical Plants) 6 Kapnokoptiriou str. 10433, Athens Tel.: 00302102125774 Fax: 00302102124137 HONGRIE / HUNGARY









National Food Chain Safety Office (NEBIH) Department of Seed Certification Keleti Károly u. 24 1024 Budapest Tel: +36 1 336 91 15 Fax: +36 1 336 90 96 Email: [email protected] INDE / INDIA Government of India Ministry of Agriculture Department of Agriculture & Cooperation Krishi Bhawan New Delhi 110 001 Tel:+91 11 23 38 15 03 Fax:+91 11 23 38 76 69 Email: [email protected] IRAN, RÉP. ISLAMIQUE D' / IRAN, ISLAMIC REP. OF Seed and Plant Certification and Registration Institute (SPCRI) Nabovvat Blvd. P.O. Box: 31535 – 1516 Karaj - Iran Tel.: + 98 263 – 2754071- 4 Fax: + 98 263 – 2740333 Emails: [email protected]; [email protected] IRLANDE / IRELAND Crop Evaluation and Certification Division Department of Agriculture, Food and the Marine Backweston Farm, Leixlip, Co. Kildare Tel: +353 1 630 29 06 Fax: +353 1 628 06 34 Email : [email protected] ISLANDE / ICELAND Icelandic Food and Veterinary Authority Austurvegi 64 800 Selfoss Tel: +354 530 48 00 Fax: +354 530 48 01 Email: [email protected] ISRAËL / ISRAEL Ministry of Agriculture & Rural Development Seed & Nursery Stock Inspection Service PO Box 78, Beit-Dagan 50250 Tel: +972 3 968 15 11 Fax: +972 3 968 15 07 Email: [email protected] ITALIE / ITALY CREA-DC Via Venezian, 22 20133 Milan Tel: + 39 02 69 01 20 1 Fax: + 39 02 69 01 20 49 Email: [email protected] JAPON / JAPAN Ministry of Agriculture, Forestry & Fisheries National Livestock Breeding Center Nagano Station 2029-1 Arakoda, Saku Nagano, 385-0007 Tel: +81 267 67 2501 Fax: +81 267 68 4743 Email: [email protected]; [email protected] ;











KENYA Kenya Plant Health Inspectorate Service (KEPHIS) P.O. Box 49592 00100, Nairobi Tel: +254 20 359 72 01 Fax: +254 20-353 61 75 Email:[email protected] KIRGHIZISTAN / KYRGYZSTAN Republican State Seed Inspectorate Kievskaya Str. 96a, Room #110 720040 Bishkek Tel: +996 312 62 35 84 Fax: +996 312 66 59 53 Email: [email protected] LETTONIE / LATVIA State Plant Protection Service Seed Control Department Lielvardes 36/38 Riga 1006 Tel: +37 167 11 32 62 Fax: + 37 167 02 73 02 Email: [email protected] LITHUANIE / LITHUANIA State Plant Service Ministry of Agriculture Ozo Str 4A 08200 Vilnius Tel: +370 5 237 56 31 Fax: +370 5 273 02 33 Email: [email protected] LUXEMBOURG Ministère de l'Agriculture, de la Viticulture et du Développement Rural 1, rue de la Congrégation 1352 Luxembourg Tel: +352 24 78 24 78 Fax: +352 46 40 27 Emails: [email protected]; [email protected] MAROC / MOROCCO Ministère de l’Agriculture et de la Pêches Maritimes Division du contrôle des semences et plants Rue Hafiane Cherkaoui B.P. 1308 RABAT Tel: +212 537 77 10 85 Fax: +212 537 77 98 52 Email: [email protected] MEXIQUE / MEXICO Servicio Nacional de Inspección y Certificación de Semillas (SNICS) Guillermo Pérez Valenzuela No. 127, Edificio A, 2º Piso, Colonia del Carmen Delegación Coyoacán, C.P. 04100, Ciudad de México, Mexico Tel: +52 55 38 71 10 00 ext 47002 Fax : +52 55 36 22 06 70 Email : [email protected] MOLDOVA National Food Safety Agency Stefan Cel Mare avenue,180 2004 Chisinau Tel:+373 22 29 47 30 Fax:+373 22 29 47 30 Email: [email protected] NORVÈGE / NORWAY Norwegian Food Safety Authority (Mattilsynet) Plant Variety Board P.O. BOX 383 2381 Brumunddal









Tel: +47 64 94 44 01 Fax: +47 64 94 44 11 Email: [email protected] NOUVELLE-ZÉLANDE / NEW ZEALAND Ministry for Primary Industries PO Box 2526 Wellington 6140 Tel: +64 4 894 05 19 Fax: +64 4 894 07 33 Email: [email protected] OUGANDA / UGANDA Ministry of Agriculture, Animal Industry & Fisheries National Seed Certification Services PO Box 102 Entebbe Tel : +256 414 320 115 Fax : +256 414 320 642 Email: [email protected] PAYS-BAS / NETHERLANDS Nederlandse Algemene Keuringdienst (NAK) Randweg 14 Postbus 1115 8300 BC Emmellord Tel: +31 527 63 54 00 Fax: +31 527 63 54 11 Email: [email protected] POLOGNE / POLAND Ministry of Agriculture and Rural Development Division of Plant Breeding and Seeds Wspólna 30 Street 00-930 Warsaw Tel: +48 22 623 27 75 Fax: +48 22 623 17 81 Email: [email protected] PORTUGAL Direccão Geral da Agricultura e Desenvolvimento Rural Direção de Serviços de Fitossanidade e de Materiais de Multiplicação de Plantas Edificio 2, Tapada da Ajuda 1349-018 Lisboa Tel: +351 21 361 32 29 Fax: +351 21 361 32 22 Email: [email protected] ROUMANIE / ROMANIA Ministry of Agriculture and Rural Development National Inspection for Quality of Seeds Bvl. Carol I 24, Sector 3 020921 Bucharest Tel: +40 21 30 72 428 Fax: +40 21 30 78 663 Emails: [email protected] ROYAUME-UNI / UNITED KINGDOM Science and Advice for Scottish Agriculture 1, Roddinglaw Road Edinburgh EH12 9FJ Tel: +44 131 244 88 56 Fax: +44 131 244 89 66 Email: [email protected] RUSSIE, FÉDÉRATION DE / RUSSIAN FEDERATION Russian Agricultural Centre











Russian Ministry of Agriculture 1/11 Orlikov Pereulok 107139 Moscow Tel: +7 495 733 98 35 Fax: +7 495 733 70 64 Email: [email protected] SÉNÉGAL / SENEGAL Seed Division (DISEM) Ministry of Agriculture and Rural Equipment Route des Pères Maristes B.P. 84 Hann Dakar Tel:+221 832 21 09 Mobile: + 221 77 647 0506 Email: [email protected] SERBIE / SERBIA Plant Protection Directorate Omladinskih brigada 1 11070 Beograd. Tel:+381 11 311 77 29 / +381 11 260 28 29 Fax:+381 11 311 77 29 Emails: [email protected]; [email protected] SLOVAQUIE / SLOVAKIA Central Control and Testing Institute in Agriculture Department for Seeds and Planting Material Matuskova 21 83 316 Bratislava Tel: +421 2 59 88 02 55 Fax: +421 2 59 88 02 56 Email: [email protected] SLOVÉNIE / SLOVENIA Ministry of Agriculture and the Environment Administration of the Republic of Slovenia for Food Safety, Veterinary Sector and Plant Protection Dunajska cesta 22 1000 Ljubljana Tel: +386 13 00 13 00 Fax: +386 13 00 13 56 Email: [email protected] SUÈDE / SWEDEN Swedish Board of Agriculture Seed Division Box 83 268 22 Svalöv Tel: +46 3615 83 02 Fax: +46 3615 83 08 Email: [email protected] SUISSE / SWITZERLAND Federal Department of Economic Affairs, Education and Research EAER Federal Office for Agriculture FOAG Plant Health and Varieties Unit Mattenhofstrasse 5, 3003 Bern Tel +41 58 460 53 51 Fax +41 58 462 26 34 Email: [email protected] TANZANIE / TANZANIA TANZANIA OFFICIAL SEED CERTIFICATION INSTITUTE (TOSCI) P.O. Box 1056 - MOROGORO Tel: +255 (023) 2640034






Email: [email protected] TCHÈQUE, RÉPUBLIQUE / CZECH REPUBLIC Central Institute for Supervising & Testing in Agriculture Seed and Planting Materials Division Za Opravnou 4 150 06 Praha 5 Tel: +420 737 26 73 02 Fax: +420 257 21 17 48 Emails: [email protected] TUNISIE / TUNISIA Service de Contrôle et de Certification des Semences Ministère de l’Agriculture et des Ressources Hydrauliques et de la Pêche 30 Rue Alain Savary 1002 Tunis Tel : +216 71 78 89 79 Fax +216 71 78 44 19 Email: [email protected] ; [email protected] TURQUIE / TURKEY Variety Registration and Seed Certification Center Ministry of Food, Agriculture and Livestock Gayret Mahallesi Fatih Sultan Mehmet Bulvarı No:62 06172 Yenimahalle/ANKARA Tel: +90 312 315 46 05 Fax: +90 312 315 09 01 Emails: [email protected] UKRAINE Ukrainian State Seed Inspectorate Ministry of Agrarian Policy and Food Baumana Str.9/12 03190 Kyiv Tel: +380 44 244 02 11 Fax: +380 44 244 02 11 Email: [email protected] URUGUAY Instituto Nacional de Semillas (INASE) Certificación de Semillas y Plantas Cno. Bertolotti s/n y Ruta 8 km 29 Barros Blancos - Canelones Tel: +598 2288 7099 Fax: +598 2288 7099 Email: [email protected] ZAMBIE / ZAMBIA Seed Control and Certification Institute Ministry of Agriculture P.O Box 350199, Chilanga, Zambia Tel. +260 211 278236 (office) Email: [email protected] ZIMBABWE Seed Services Ministry of Agriculture PO Box CY550 Harare Tel: +263 4 72 03 70 Fax: +263 4 79 12 23 Email: [email protected] ; [email protected]








Documents

LISTE DES AUTORITÉS NATIONALES DÉSIGNÉES / … · LISTE DES AUTORITÉS NATIONALES DÉSIGNÉES / LIST OF NATIONAL DESIGNATED ... Email: [email protected] . ... B.P. 1308 RABAT