43
LISTE DES DÉPARTEMENTS D’ÉTUDES IBÉRIQUES ET IBÉRO-AMÉRICAINES

LISTE DES DÉPARTEMENTS D’ÉTUDES IBÉRIQUES ET …hispanistes.org/images/PDF/departements 2013 9 decembre 2012.pdf · Tamara ; GASQUET Axel ; GREGOIRE Michaël ; HIDALGO-BACHS

  • Upload
    hangoc

  • View
    236

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

LISTE DES DÉPARTEMENTS D’ÉTUDES IBÉRIQUES ET IBÉRO-AMÉRICAINES

AIX – MARSEILLE I Université de Provence Centre des Lettres et Sciences Humaines 29, avenue Robert-Schuman 13261 Aix-en-Provence 04 42 95 34 47 04 42 95 34 66 Directeurs de département : Études Ibériques : Muriel BOREL et Christine OROBITG Études latino-américaines : Dante BARRIENTOS TECÚN Études luso-brésiliennes : Ernestine CARREIRA

ANDRE Sylvain ; AUBERT Paul ; BARRIENTOS TECÚN Dante ; AVANÇO Geremias ; BESSIÈRE Bernard ; BOREL-CODACCIONI Murielle ; CARREIRA Ernestine ; CHAMORRO-PLANTEVIN Elena ; DE LA FUENTE Lourdes ; DE TRUCHIS Encarnación ; ENJALRAN Béatrice ; FAURE-GIGNOUX Sophie ; FLORENT Adriana ; GANDOULPHE Pascal ; GAULTIER-CONCAS Maud ; GIUSTINIANI Eve ; GOMEZ Gérard ; JARAK Diego ; JONIN Michel ; LARRIBA Elisabel ; LOPEZ Pierre ; MARCHIO Julie ; MARTIN Annabel ; MASSIP Estrella ; MAYER Myriam ; MORALES Nicolas ; NIUBO François ; OROBITG Christine ; PAGÈS Stéphane ; PAGES-LEGRE Anne ; PELLETEY Saramaya ; PITTA Leila; RAJAONARIVELO Nelly ; REGESTE Marion ; ROJO Severiano ; ROUANE-SOUPAULT Isabelle ; ROUX Richard ; TERRASA Jacques ; TORRES MARTINEZ Rubén ; VIALET Claire

Professeurs retraités, émérites, divers :

BARBERA Jean-Marie ; BATTESTI-PELEGRIN Jeanne ; BERCHENKO Pablo ; BONNAFFOUX Denise ; CASTELA Lucien ; CASTILLO-BERCHENKO Adriana ; CHASTAGNARET Gérard, dépt. d’histoire ; DE LOPE RIVIERE Monique ; DUFOUR Gérard; DUVIOLS Pierre ; FERRER Antoni ; FRECHES Claude ; GACHON Annie ; GANNAC Nicole ; GIL DE JUANA Fernando ; HELIÈS Claude ; LASPERAS Jean-Michel ; MARTÍN Eutimio ; MARTOCQ Bernard ; MERCADIER Guy ; PELEGRIN Benito ;ROUX Richard ; RUBIO DE LA CRUZ Ramón ; SOTOMAYOR Mario ; STOLIDI Jeanne ; THIERCELIN-MEJÍAS Raquel

Centres de recherche : • Centre Aixois d’Etudes Romanes (EA 854)

TELEMME : Temps, Espace, Langages, Europe méridionale-Méditerranée (UMR 6570) • Institut d’Études Africaines (UMR 6124)

AMIENS

Université de Picardie-Jules Verne Faculté de Cultures et Langues Etrangères et Recherches en Communication Campus universitaire – Chemin de Thil 80025 AMIENS CEDEX 1 03 22 82 72 72 03 22 82 73 99 Responsable du département : Elisabeth Delrue Responsable LEA : Ernesto Mächler

ALVAREZ David ; AMRAN Rica ; AROCA INIESTA Francisco ; BARNABÉ Jean-Philippe ; CARRASCO René ; DELRUE Elisabeth ; LAMARI Naima ; LOPEZ Marie-Thérèse ; MÄCHLER Ernesto ; MOREL Sylvie ; PERROMAT Kevin ; REYNÈS Philippe ; SPAGNOL Annie ;

Voir aussi antenne de Beauvais : LUCAS Paula Professeurs retraités, émérites, divers :

ANDRÉS Christian ; FAUVEAU Renée ; NEEL Guy-Jean ; VÁSQUEZ Carmen Centre de recherche :

CEHA (Carmen Vasquez, Amiens [email protected])

ANGERS Université d’Angers U. F. R. de Lettres, Langues et Sciences Humaines 11, Bd. Lavoisier 49 045 ANGERS CEDEX 01 02 41 22 64 21 02 41 22 64 19 Directeur du département : Aurora DELGADO

ALONSO REY-CHEVALLIER María Dolores ; BROUDIC Elsa ; CAPLÁN Raúl ; CONTAMINA Sandra ; DELGADO-RICHET Aurore ; FISBACH Erich ; FRAILE Antoine ; GARCIA-MERCIER Marie-José ; GOUJAT Hélène ; JOLLIET Soline ; LEFORT Myriam ; LENOIR Pascal ; MECHBAL Adnan ; MOGIN-MARTIN Roselyne ; PERGOUX-BAEZA Catherine ; RUBIAL VILLAMARIN Verónica.

Professeurs retraités, émérites, divers : ARQUIER Louis, IBERO José, LANDRON Michel, LE BOUL Pierre, ROUX Martine, SOËTARD Claudine, SVIEZENY-GREVIN Michaëla, VALVERDE Lucie Centres de recherche:

• Langues, Littérature, Linguistique des universités d’Angers et du Maine (3LAM - UPRES EA 4335) / Direction : Erich Fisbach

• ALMOREAL (Angers, Le Mans, Orléans, Relations Europe-Amérique Latine)

ANTILLES-GUYANE

Université des Antilles et de la Guyane Faculté des Lettres et Sciences Humaines Campus de Schoelcher

97233 Schoelcher Martinique

Département d’Espagnol : Campus de Schoelcher à la Martinique Directeur de département : Maurice BELROSE 0596 72 74 73 0596 61 18 69 Directrice-adjointe : Corinne MENCÉ-CASTER 0596 72 74 73 0596 61 18 69

Enseignants-chercheurs : PR BELROSE Maurice ; MENCÉ-CASTER Corinne MCF BENAVIDES Christine ; BERTIN-ELISABETH Cécile ; BUSSY Solange ; JOACHIM Jean-Louis ;VALENTIN-HUMBERT Milka ; PRAG NERÉE Marcel ; TOM Nathalie

Professeurs retraités, émérites, divers :

GATIBELZA Josiane. Alain YACOU Centre de recherche :

CRILLASH (Centre de Recherches Interdisciplinaire en Langues, Lettres, Arts et Sciences Humaines) Campus universitaire de Schoelcher (Martinique) 97233 SCHOELCHER Direction pôle hispanique: Corinne Mencé-Caster 0596 72 74 73 FAX : 0596 61 18 69

ARRAS Université d’Artois U.F.R. de Langues 9, rue du Temple / B. P.665 62030 ARRAS CEDEX 03 21 60 37 00 03 21 60 37 47 Responsable du département : Marie-Hélène GARCIA

CESPEDES Jaime ; COLLADO Ignacio ; DE RIBAS Nicolas ; GARCIA Marie-Hélène ; GRILLO Sabrina ; HAMELAIN GAIN Beatriz ; LAASSOULI Martine ; LYVET Caroline ; MARIE Joséphine ; PINEIRA-TRESMONTANT Carmen ; ROCHWERT-ZUILI Patricia ; VIGNERON Denis ; VOINIER Sarah

Professeur émérite :

VARGA Suzanne Centre de recherche :

Textes et Cultures EA 4028 (dir. Francis MARCOIN)

AVIGNON Université d’Avignon et des Pays de Vaucluse 74, rue Louis Pasteur, Case 17 84029 Avignon Cedex 1 04.90.16.26.69 04.90.16.26.27.02 Directeurs de département : LLCE : Marie-Jeanne Galéra LEA : Paola Garcia AMO SÁNCHEZ Antonia ; CAMPILLO Jean-Paul ; DEGENNE-FERNANDEZ Sophie ; DUMOUSSEAU Magali ; GALÉRA Marie-Jeanne ; GARCIA Paola ; LE GALLO Yolande ; MACHOVER Jacobo ; PAOLI Anne ; PRAT Nuria Professeurs retraités, émérites, divers : PODEUR Jean-François

Centres de recherche : Identité Culturelle, Textes et Théâtralité EA 4277

BEAUVAIS Antenne de l’Université de Picardie dans l’Oise Espace Buzenval – Cour des lettres 60000 BEAUVAIS 03 44 45 21 08 03 44 45 09 39

LUCAS BOTELLA Paula

BESANÇON

Université de Franche-Comté U.F.R. des Sciences du Langage, de l’Homme et de la Société 32, rue Mégevand 25030 BESANÇON CEDEX ( 03 81 66 53 35 / 53 40 > 03 81 66 53 00  Directeur du département : FREÁN HERNÁNDEZ Óscar

BÉGRAND Patrick ; BELMONTE GREY Carlos Alejandro ; BORREGO Manuel ; CHAULET Rudy ; DÍAZ Diego ; FREÁN HERNÁNDEZ Óscar ; GÓMEZ CASTRO Sonia ; KOHLER RODRIGUEZ DA SILVA Héliane ; MARTINS FAYAD Marilda ; PUECH Anne ; SCHMUKLER Enrique ; SINGLER Christoph ; SOUCY Dominique ; ORTEGA JARAMILLO Olga ; ORTIZ PETIT Pablo ; VON ALLMEN Valérie. Professeurs retraités, émérites, divers : BREY Gérard; DÍAZ ROZZOTTO Jaime ; OBREGÓN Osvaldo ; ROBIN Claire-Nicolle ; SERRA Jorge ; THIOLLÌERE Pierre. Centre de recherche : • Unité de Recherche interdisciplinaire “Littérature et Histoire des pays de langues européennes” / EA 3224 / dir. : L. Dahan-Gaïda (32, rue Mégevand / 25030 BESANÇON CEDEX / ( 03 81 66 53 95 / : [email protected]) Montbéliard Université de Franche-Comté UFR STGI BP 71427 25211 MONTBÉLIARD CEDEX 03 81 99 46 62 03 81 66 46 61 ANDERHUEBER Laurence ; JOUFFROY Olivier

BORDEAUX III

Université Michel de Montaigne - Bordeaux 3 Département d’Études Ibériques, ibéro-américaines et méditerranéennes UFR Langues et Civilisations – bâtiment B 1er étage - Domaine Universitaire 33607 PESSAC CEDEX Directrice du Département : Isabelle TAUZIN – [email protected]

ALONSO CARBALLES Jesus; ALVIZURI Verushka ; AMORIM Silvia ; ARANDA Maria ; ARCOCHA SCARCIA Aurélia ; BINET Ana Maria ; BLANC Elisabeth ; BOUCHIBA FOCHESATO Isabelle ; BRAVO Frédéric ; BRETON Dominique ; BUIGUES Jean-Marc ; CABEZAS VARGAS Andrea; CANONICA DE ROCHEMONTEIX Elvezio ; CARDENAS Monica ; CASENAVE Jean ; CASTAN Alain ; CHAMOULEAU Brice ; DALMACE Michèle ; DARNIS Pierre ; DE LA FUENTE David ; ESTEVE Raphaël ; FAUQUET Isabelle ; FERNANDES Carla ; FLORENCHIE Amélie ;

FOUCAUD Vincent ; GODICHEAU François ; GOMEZ VIDAL Elvire ; GONZALEZ SCAVINO M. Cecilia ; HEINEBERG Ilana ; HERZIG Carine ; IMBERNON Andres ; JOUBERT ANGHEL Valérie ; LACOMBA Marta ; LANI Soraya ; LUCAS Rafaël ; MOREAU Mélanie ; MULLALY Laurence ; PABON Ana Milena ; PROT Frédéric ; REBREYEND Anne-Laure ; RIBEIRO Isabele ; RODRIGUEZ LAZARO Nuria ; SADLER Mélanie ; SANTA CRUZ Maylis ; SARRIA BUIL Aranzazu ; SEGAS Lise ; STULIC Ana ; TAUZIN Isabelle ; TINCHANT BENRAHHO Sabine ; TOUTON Isabelle ; VALENTE Manuela ; VENTURA Antoine

Professeurs  retraités,  émérites,  divers  AGUILA Yves ; BETEROUS , Paule ; BIRCKEL, Maurice, BONNARDEL ; Sara ; CARDAILLAC, Yvette; CASANOVA, Wilfredo ; CASANUEVA Fernando ; CHAMPEAU Geneviève ; COUSEMACKER, Sophie (Dépt. D’Histoire) ; CAVILLAC Michel ; DESVOIS, Jean-Michel ; DUMAS, Jean-Louis GARMENDIA Vincent ; GUAUS Henri ; HARITSCELAR Jean ; LAMORE Jean ; LY Nadine ; MAS OLIVER Nuria ; ORPUSTAN, Jean-Baptiste ; PEREZ Joseph ; RIBEIRO Magdeleine ; SCRIVE-LOYER Jean-Marie ; SENTAURENS Jean (PR) ; SERES Charles  Centre  de  Recherche  EA 3656 AMERIBER (Amérique Latine, Pays Ibériques) : Poétiques  et  politiques  dans  le  monde  ibérique  et  ibéro-­‐américain  (Directeur : Elvire Gomez-Vidal).  

BOULOGNE-SUR-MER

Université du Littoral-Côte d’Opale Centre Universitaire Saint-Louis 21, rue Saint-Louis BP 774 62321 BOULOGNE-SUR-MER CEDEX Directrice du département de Langues : Imelda ELLIOTT Directrice des études hispaniques et hispano-américaines : María Fernández

BAERT Patrick ; BRÉMARD Bénédicte ; DELEZENNE Leïla ; DIAZ Berta ; DIGUI-OTTO Christine ; ESCUDERO Xavier ; FERNÁNDEZ María ; IDMHAND Fatiha ; OVIEDO Ramiro ; SANTINI Benoît.

Centre de recherche : • CERCLE : Centre d’Études et de Recherche sur les Civilisations et Littératures Européennes,

composante de H.L.L.I.

BREST Université de Bretagne Occidentale Faculté des Lettres Victor-Segalen

Département de Langues romanes 20, rue Duquesne / B. P. 814 29285 BREST CEDEX 02 98 01 63 26 02 98 01 68 00 Site Web: www.univ-brest.fr Responsable du département : Philippe Guillou

ABREU Marie-Claire, BOUMADHI Safia ; CAHUZAC Philippe ; CARRILLO-BLOUIN Elsa ; EMINESCU Roxana ; GUILLOU Philippe ; JAIME Hélios ; LÉZIART Françoise ; MARGINÈDE Nicole ; MONTOYA Manuel ; MONTOYA-SORS Corinne ; ROJO Severiano ; SOUQUET Lionel

Professeurs retraités, émérites, divers :

BRUSQ Liliane ; COUSQUER Yvon ; OMNÈS Robert ; PEYRONNET Georges Centre de recherche :

• Équipe d’Accueil 950 ‘Héritages et constructions dans le texte et l’image » (Directeur : : Manuel Montoya) 02 98 0168 49

• Centre d’Études et de Recherches sur les Cultures et les littératures Exophones hispaniques (CERCLE H) (Responsable : Manuel Montoya)

• École Doctorale : Lettres, Langues-Société, Gestion (Directeur : Philippe Cahuzac)

CAEN Université de Caen-Basse Normandie Département d’Études Ibériques et Ibéro-américaines U.F.R. de Langues Vivantes Etrangères Esplanade de la Paix 14032 CAEN CEDEX 02 31 56 59 38 02 31 56 55 52 02 31 56 53 05 [email protected] Responsable du département : Marie-Christine Soubras Peña

AÏT BACHIR Nadia; COIGNARD Cindy; DA COSTA Georges ; DE PONTEVES Emmanuelle ; FRESSARD Raquel ; LINCK Anouck; MAURIZI Françoise ; MERLE Alexandra ; MOLLARD Nicolas ; NOYARET Natalie ; ORIHUELA Emilio Fernando ; ORHEGUY Martin ; PALMA Milagros ; SALAZAR Ina; SOUBRAS PEÑA Marie-Christine; STEFANICH Fernando : TESTINO-ZAFIROPOULOS Alejandra ; VILNET Geneviève.

Professeurs retraités, émérites, divers :

NEGRO ACEDO Luis ; ORECCHIA HAVAS Teresa ; RUIZ GALVEZ Estrella Centres de recherche :

• LASLAR (Lettres, Arts du spectacle, Langues Romanes)/ LEIA (Laboratoire d’Études Ibériques, Italiennes et Ibéro-Américaines) EA 4256: Directrice : Brigitte Diaz.

• ERLIS (Equipe de Recherche Littératures, Imaginaires, Sociétés). Directeur : Eric Leroy Du Cardonnoy.

CERGY-PONTOISE

Université de Cergy-Pontoise 33 Boulevard du Port 95 011 Cergy-Pontoise 01 34 25 60 60 01 34 25 60 22 Directeurs de département : Directrice UFR Langues et Etudes Internationales : Diana Burgos-Vigna Directrice filière LLCE : Karine Bergès Directrice filière LEA : Marie-Pierre Arizabalaga

ARGAILLOT Janice ; BALLESTEROS Luisa ; BERGÈS Karine ; BURGOS-VIGNA Diana ; DAPELO Luis ; DELOOR Sandrine ; DÍAZ-FELIU Odile ; GONZALEZ Valérie, GUERRERO Gustavo ; HÉRITIER Monique ; HURTADO Stéphane, PALIERAKI Eugenia ; STEFFEN-PRAT Isabelle ; TISSEAU DES ESCOTAIS Josette ; VIVAS-LACOUR Carmen Victoria.

Professeurs retraités, émérites, divers : BARNE-COQUELIN DE L’ISLE Geneviève, BELORGEY Jean ; JOURNEAU Brigitte, BERGASA Victor

Centres de recherche : CICC : Civilisations et Identités Culturelles Comparées (EA 25 29) Directrice : Patricia Commun

CHAMBÉRY Université de Savoie Études Hispaniques LCE-LLSH Domaine Universitaire de Jacob-Bellecombette B. P. 1104 73011 CHAMBÉRY CEDEX 04 79 75 84 18 Directeur du département : Sylvie Bouffartigue

BOUFFARTIGUE Sylvie ; CHATEL Myriam ; CLAMOTE Roger ; CLERC Monique ; FORERO Wilson ; GOMEZ MULLER Angélica ; HERRAN Emma ; LOMBARDO Martin ; MARTINEZ HARO Laura ; NAVARETE Rosa ; ROCHE Myriam ; SAVOURET Pierre ; TORRIONE Margarita ;

Professeur retraités, émérites, divers : LONGO Stella Centre de recherche :

•LLS (Langages, Littératures, Sociétés) Axes : - Cultures et Identités

- Patrimoines - Interactions culturelles

CLERMONT-FERRAND II

Université Blaise Pascal U.F.R. LLSH (Lettres, Langues et Sciences Humaines) U.F.R. LACC (Langues Appliquées, Commerce et Communications) Département d’Études Hispaniques et Ibéro-américaines (LLSH) Département d’Études Portugaises, Brésiliennes et Luso-africaines (LLSH/LACC) 34, avenue Carnot 63037 CLERMONT-FERRAND CEDEX 1 04 73 40 63 75 04 73 40 61 05 [email protected] Responsable du département d’espagnol : Anne Dubet Responsable du département de portugais : Saulo Neiva

ALARY Viviane ; ALRIC Pierre ; CHALERON Vincent ; CORRADO Danielle ; DOMINGUES Caroline ; DUBET Anne ; FARIAS-MAFFET Gloria ; FIGUEROA DIAZ Tamara ; GASQUET Axel ; GREGOIRE Michaël ; HIDALGO-BACHS Bernadette ; JOSEPH Nicaise ; LAVERGNE Lucie ; MATHIOS Bénédicte ; MOHSSINE Assia ; NEIVA Saülo ; QUILLET Julien ; ROCHDI Nour-Eddine ; URDICIAN Stéphanie

Professeurs retraités, émérites, divers : BOUZY Christian ; DUROUX Rose ; MARTÍN HERNÁNDEZ Evelyne ; LUIS Jean-Philippe (Département d’histoire) ; PLANAS Nati (Département d’histoire)

Centres de recherche :

• CELIS – E1 1002 (Centre de Recherche sur les littératures et la Sociopoétique) Dir. Pascale Auraix-Jonchière

• CERHAC – UMR 5037 (Centre d’Études sur la Renaissance, l’Humanisme et l’Âge Classique, Dir. Dominique Descotes)

• Espaces Humains et Interactions culturelles (EHIC Université de Limoges – EA 1087) Dir. Thimoty Whitton

• CHEC (Centre d’Histoire, Espace et Culture, Dir. Philippe Bourdin • Laboratoire de recherche sur le langage – EA 999, Dir. Thierry Chanier

CORTE Université de Corse Pasquale Paoli Département d’Espagnol 7, av. J.-Nicoli B. P. 24 20250 CORTE 04 95 45 00 00 04 95 45 01 57 Responsable du département : Claire BALDACCI

BALDACCI Claire ; CASTELLI Marie Pascale ; CASTORIANO Béatrice ; CRASTES Fabienne ; GIRAUD-MARZA Suzanne ; RIZO Michel ; SALAMANCA Néstor

Centres de recherche : UMR 640 LISA Lieux, Identités, eSpaces, Activités

ÉCOLE POLYTECHNIQUE

École Polytechnique Département de Langues Vivantes 91128 PALAISEAU Cedex 01 69 33 40 44 01 69 33 38 64

JOLIVET Anne-Marie ; MARINAS Cristina

DIJON

Université de Bourgogne U.F.R. Langues et Communication 2, Bd. Gabriel 21000 DIJON 03 80 39 56 02 03 80 39 39 02 Responsable du département : Pierre-Paul Grégorio et Jean-Stéphane Duran-Froix

BESOMBES-PETIT Nathalie ; BRAVO Paloma ; DOS SANTOS Carine ; DURAN FROIX Jean-Stéphane ; ESPINA BARRIOS Diego ; FORTUNY Maria ; FRETEL Hélène ; GALLAND Nathalie ; GARCÍA ABAD Inés ; GRÉGORIO Pierre-Paul ; IGLESIAS Cécile ; JANQUART-THIBAULT Aline ; KOMI Christina ; LARGE Sophie ; LUMIERE Emilie ; MITAINE Benoît ; MOUROT Marine ; MONTERO Laureano ; ORSINI-SAILLET Catherine ; PALAU Alexandra ; PÉREZ

ALONSO Débora ; RICCI Evelyne ; ROUSSEAU-JACOB Isabelle ; ZAMBRANO Andrea Professeurs retraités, émérites, divers :

CHARLON Anne ; FAYARD Janine (Dépt . d’Histoire) ; GRISARD Pierre ; LARRAZ Emmanuel ; LAVAUD-FAGE Éliane ; LAVAUD Jean-Marie ; NOUHAUD Dorita ; THIÉBAUT Guy ; VAYSSIÈRE Jean ; VILLEGAS Jean-Claude

Centre de recherche :

� Centre Interlangues « Texte, Image, Langage » (EA 4182)

EVRY Université d’Evry Val-d’Essonne CRL/LEA Bât. du Premier Cycle Cours Monseigneur Romero 91025 EVRY CEDEX 01 69 47 74 20 01 69 47 74 84

GLAIRACQ Patrick ; MAMOURI Samira ; PETIT Cécile ; SANCHEZ Xavier ; VACAS Sylvia .

GRENOBLE 3

Université Stendhal Domaine universitaire de Saint-Martin d’Hères B. P. 25 X 38040 GRENOBLE CEDEX 9 04 76 82 43 00 04 76 82 43 51 Directeur de l’UFR de Langues : Almudena DELGADO LARIOS Responsable de la section d’études romanes : Franck GAUDICHAUD

ALVAREZ Sara, AVEZOU Marc, BREUIL Cristina, CARETTE Alice, CAYUELA Anne, CERVERA Karen, DE HARO Karine, DELGADO LARIOS Almudena, DEMANGE Christian, EGGERS Emmanuelle, FERRARO-OSORIO Marita , GALANT Ivanne, GARINO-ABEL Laurence, GAUDICHAUD Franck, GEAL Pierre, GRAMUSSET François, ILASCA, Roxana, JUDE Véronique, LACAU SAINT-GUILY Camille, LAFON Michel, LAGET Maurie-Anne, LOBO Olga, MOLERO Valérie, MORI Thiago, NALLET Thierry, RAILLARD Edmond , REMON-RAILLARD Margarita, ROL Sandrine, RUIZ GALBETE Marta, SANCHEZ MENENDEZ Juan Emilio, TYRAS Georges , VILA Jean

Professeurs retraités, émérites, divers :

ABEL Guy ; BURIGANA Catherine ; GAILLARD Claude ; LANCHA Charles ; MARCUS Jacques ; SALAVIN Agnès

Centres de recherche ; Institut des Langues et Cultures d’Europe et d’Amérique (ILCEA – E.A.613) : directrice : Almudena DELGADO LARIOS, CERHIUS (Composante hispaniste de l’ILCEA), directrice, Anne CAYUELA

LE HAVRE Université du Havre 25, rue Philippe-Lebon 76057 LE HAVRE CEDEX 02 32 74 00 00 02 32 74 42 95 Directeur du département : Sandrine LASCAUX BANNAIS Harry ; BLEIL Susana ; FAUBERT Samantha ; FINE Hélène ; IGLESIAS Daniel ; LASCAUX Sandrine ; PREVOST Nadia ; RABAEY Hélène ; TALBOT Eliane ; TORRES Luc Professeurs retraités, émérites, divers :

HUSSON Jacques Groupe de recherche : GRIC : Groupe de Recherches Identités et Cultures

LE MANS

Université du Maine U. F. R. Lettres, Langues et Sciences Humaines Av. Olivier-Messiaen 72085 LE MANS CEDEX 9 02 43 83 31 79 02 43 83 31 44 Directeur du département : Fernando COPELLO CARO Olga ; COPELLO Fernando ; GIMBERT Anne ; LECOMTE Eric ; LORENZO-MARTIN Lorenzo ; MARCHAND Cécile; NEYROD Dominique ; TEJADA Ricardo Professeurs retraités, émérites, divers : FERNÁNDEZ BLANCO Pedro ; LLADO Marie ; PICOCHE Jean-Louis ; VICH-CAMPOS Maryse Groupe de recherche : LABO 3L.AM (Laboratoire Langues, Littératures, Linguistique des Universités d’Angers et du Maine) EA N° 4335 Directrice : Franck Laurent

LILLE III

Université Charles de Gaulle / Lille III U.F.R. Études Romanes, Slaves et Orientales ERSO

Domaine Universitaire du « Pont de Bois » B. P 149 59653 VILLENEUVE D’ASCQ CEDEX 03 20 41 65 26 03 20 41 62 91 Responsables de la section d’espagnol : Juan Carlos ESTENSORRO FUCHS Responsable de la section de portugais : Olinda KLEIMAN Responsable de l’UFR ERSO : Constantin BOBAS (grec moderne)

BEHAR Roland ; BRONDINO Laura, CORONA MARTINEZ Rosa Laura ; COSTA Ana Paola, DE FRANCA Thomas ; DEI CAS Norah ; DUBOSC Karine ; EL GANAOUI MALBEC Amal ; ESTENSSORO FUCHS Juan Carlos ; FOUREZ Cathy ; FRANCA Gabriela ; GINDREY Maria Joao ; GIRAUD Paul Henri ; GOMEZ Alejandro ; GORGORI BONET Rosó : GUILLEMONT Michèle ; KLEIMAN Olinda ; LORENZO ARES Laureano ; MACCHI Yves ; MONDRAGÓN Juan Carlos; MOURA Leonor ; NEVOUX Pierre ; RODRIGUEZ Antoine ; SANTOS Liliane ; SICARD Frédérique ; SORIA Cristina ; STEFFEN-PRAT Isabelle ; TORRES Bénédicte ; VIÑALS Carole

Professeurs retraités, émérites, divers :

CATALÁN Pablo ; COLONGE Chantal ; COVO Jacqueline ; GARS Rosine; LIÉNARD ORTEGA María ; MIGLOS Danièle ; PEYRÈGNE Françoise

Centre de recherche :

• CECILLE EA 4074 Centre d’Etudes en Civilisation, Langues et Littératures étrangères. Directrice : Catherine Maignant (Etudes irlandaises). Axe : « Les Amériques » porté par Pr. Norah Dei Cas

RESPONSABLE ADMINISTRATIF : Jean-François Delcroix 03 20 41 60 93 mail : jean-franç[email protected]

Les axes de recherche Littérature, sens et sensation Voix et voies de femmes Religions dans le texte des cultures Lexique et traduction Pouvoir central et pouvoirs périphériques Irlande: internationalisation et mutations identitaires Grande Bretagne et Commonwealth Mondes méditerranéens Les Amériques

LILLE III (ROUBAIX) Université de Lille III / Antenne de Roubaix U.F.R. des Langues Étrangères Appliquées Ilot Crouy 14, Place Bodart-Timal B. P. 447 59058 ROUBAIX Cedex 01 03.20.41.74.00 Directeur d'UFR : Armand HEROGUEL

BAEZA SOTO Juan Carlos ; CHAMBOLLE Delphine ;.GARCIA-GARZA Domingo ; MALVEILLE François ; MARTINEZ Marie-Véronique ; MARTY Marlène ; NUÑEZ LAGOS Carmen ; RODRIGUEZ Ana ; VABRE Marie-José ; ZAVALA Rocío Professeurs retraités, émérites, divers : DUGAST Guy-Alain ; SIMON Catherine Centres de recherche : • CECILLE Centre d'Etudes en Civilisations, Langues et Littératures Etrangères - (EA 4074) • S.T.L.- Savoirs, Textes et Langage - (UMR 8163)

LIMOGES Université de Limoges Faculté des Lettres et Sciences Humaines Campus universitaire 39 E, rue Camille-Guérin 87036 LIMOGES CEDEX 05 55 43 56 00 Responsable du département : Gladys Gonzalez

ALONSO CARBALLES Jesús, BARATAUD Marie-Alexandra, BRACHET Patricia, DIAZ VILLALBA Alejandro, FAYE Thomas, FONTMARTY Francis, FOURNET Sonia, GAY-SYLVESTRE Dominique, GONZALEZ Gladys, KEANE-GREIMAS Teresa, LINARES Lidwine, PALIERAKI Evgenia, RAMOS-IZQUIERDO Eduardo.

LORIENT Université de Bretagne-Sud Département d'études ibériques et ibéro-américaines UFR de Lettres, Langues, Sciences Humaines et Sociales 4, rue Jean-Zay - BP 92116 56321 LORIENT (France) 02 97 87 65 34 02 97 87 29 70 Directeur de département : Daniel ATTALA

ALONSO Araceli ; ATTALA Daniel ; CRISTIÁ Moira ; DELGADO Sergio ; DELHOM Joël ; FÀBREGAS ALEGRET Immaculada ; GONZALEZ CLAROS Miguel Ángel ; ROSIAU Violaine

Enseignants du Dpt. de LEA :

BECEYRO Cecilia ; GUENNEC Mariannick ; LECOURT Marie ; MARTINEZ François Professeurs retraités, émérites, divers :

LE MARC’HADOUR Rémi

Centres de recherche :

Héritages et Constructions dans le Texte et l'Image (EA 4249)

LYON / ÉCOLE NORMALE SUPÉRIEURE École Normale Supérieure de Lyon Site « Descartes » 15 Parvis René-Descartes, BP 7000 F- 69342 LYON Cedex 7 04 37 37 61 79 (secrétariat espagnol) 04 37 37 61 42

BLETON-BONNET Isabelle ; HEUSCH Carlos ; MESTRE-ZARAGOZA Marina ; RABATÉ Philippe; RIESGO Begoña

Professeurs retraités, émérites, divers : OLIU Thomas

Laboratoires : • Séminaire d’Études Médiévales Hispaniques (SEMH, UMR 5648, Histoire et

archéologie des mondes chrétiens et musulmans médiévaux) • Séminaire Interdisciplinaire de Recherches sur l’Espagne Médiévale (SIREM, GDR

2378), directeur : Georges Martin Site web commun : http://www.ens-lsh.fr/labo/SEMH-SIREM/index.htm

LYON II Université Lumière Lyon 2 Faculté des Langues Département des Langues Romanes 5, av. Pierre Mendès-France 69676 BRON CEDEX 04 78 77 24 40 / 04 78 77 24 18 04 77 24 57 Directeur  du  Département des  Etudes  des  Mondes  Hispanophone  et  Lusophone  : Philippe MEUNIER  Responsables  de  la  Filière  d’Espagnol  :  María Belén VILLAR DIAZ Responsable  de  la  Filière  de  Portugais  : Maria da Conceiçao COELHO PEREIRA ALONSO Matilde (département LEA) ; CAPELA Charles ; CASTRO Idoli ; CHAVAGNE Jean-Pierre ; COELHO FERREIRA Maria da Conceicao ; CORNELOUP Bernard ; CROUSIER Elsa ; DARTAI-MARANZANA Nathalie ; DE HOYOS José Carlos ; DURÁN Maria Angélica ; GONZALEZ Sara ; KABOUS Magali ; KERFA Sonia ; MARTI Laurent ; MARTIN-GARRIGUE Sylvie ; MERLO Philippe ; MEUNIER Philippe ; MORETI Setty (département LEA) ; OCHOA Margarida ; PEREIRA Joao Carlos ; PROTIN Sylvie (département LEA) ; SEGUIN Jean-Claude ; SOUBEYROUX Marie-Hélène ; TOUBOUL Eva ; VILELA Marie-Thérèse ; VILLAR DÍAZ María Belén ; Professeurs  retraités,  émérites,  divers  : DAILLIE Suzanne ; DUBUIS Michel ; DURNERIN James ; GILSON HUBY Anne-Claire ; PASCAL Anne-Marie ; PONCET Marie-Thérèse ; POULET Maria-Eugenia ; ROCHAIX Nicole ; ROTUREAU Emilienne ; SAILLARD Simone ; SARROU Lydie ; TCHALIAN Joseph, VIROT Anne-Marie Centre de recherche :

Laboratoire EA1853 : LCE (Langues et Cultures Européennes) Passages XX XXI EA 4160

LYON III Université Jean Moulin Faculté des Langues 6, cours Albert-Thomas 69 008 LYON 04 78 78 72 08 Responsable de la section d’espagnol : Delphine TEMPÈRE

ALVARADO Tatiana, BALUTET Nicolas ; BIRABENT Christel ; BUIL Francis ; DOZ Emilie ; FERRER Esther ; FURIÓ Elíes ; HERNÁNDEZ MARZAL Belén ; LESPINE Monique ; MEUNIER-CRESPO Mariette ; OTAOLA GONZÁLEZ Paloma ; TEMPÈRE Delphine ; TESTON ; Marie-Ange ; VILLANUEVA Francisco

Professeurs retraités, émérites, divers : DIDIER, Hugues, PETIT Marie-Claire

MADRID / CASA DE VELÁZQUEZ Casa de Velázquez Calle de Paul Guinard, 3 Ciudad Universitaria E 28040 MADRID 00 34/91 455 15 80 00 34 91 544 68 70 http://www.casadevelazquez.org Directeur : Jean-Pierre Étienvre

BARTOLOMÉI Arnaud ; BEAUCHAMP Hélène ; BRASSOUS Laurent ; DELERY Claire ; DOTAL Christiane ; DRUET Anne-Cécile ; FASQUEL Samuel ; GARCIA Inès ; GERNIGON Karim ; GIUSTINIANI Eve ; GUILLAUSSEAU Axelle ; GUIU Claire ; HERMANT Héloïse ; HUETZ DE LEMPS Xavier (directeur d’études, Époques moderne et contemporaine) ; JOLY Maud ; LINARES Lidwine ; MORET Pierre (directeur d'études, Antiquité et Moyen Age) ; MOUNIER Marie ; ROUACHED Philippe ; RUIZ DARASSE Coline ; SIRANTOINE Hélène ; VILA BAUDRY Bérénice

MARNE-LA-VALLÉE Université de Marne-la-Vallée U.F.R. Langues et Civilisations Étrangères Bâtiment Copernic - Cité Descartes 5, bd. Descartes Champs s/ Marne 77454 MARNE-LA-VALLÉE Cedex 2 01 60 95 74 33 ou 74 27 01 60 95 74 35

PROFESSEURS : BÉNAT-TACHOT Louise ; BERTHIER Nancy ; DELFOUR Christine AUTRES : BLOCH-ROBIN Marianne ; CENTELLES Nadège ; DE DIEGO Inés ; FERNANDEZ María-José ; HAULICA Cristina ; MADELEINE Jean-Henri ; MORNAT Isabelle ; PLÂA Monique ; REQUEJO CARRIO Marie-Blanche ; VIGNAL Annie ; WEBANCK Helena HINCAPIE GIRALDO Leonardo (lecteur)

Professeurs, émérites, divers : QUESADA Christine ; TILBY Robert ; VILAR Jean

Centres de recherche :

• Équipe d’Accueil :LISAA (dir. Gisèle Séginger)

• École Doctorale : EMHIS (Ecritures des mondes hispaniques) (dir. Nancy Berthier)

METZ Université de Lorraine U.F.R. Lettres et Langues de Metz – Département d’espagnol Île du Saulcy 57045 METZ Cedex 1 03 87 31 52 23 03 87 31 56 40 Responsable du département : Gregoria PALOMAR

BLAYO Nicolas ; CANSECO JEREZ Alejandro ; FERNANDEZ HOYOS Sonia; LITVAN Valentina; OURY Stéphane ; PALOMAR Gregoria ; WALDEGARAY Marta

Centre de Recherche : Centre Ecritures (EA 3943)

MONTPELLIER III Université Paul Valéry-Montpellier 3 U.F.R. 2 ( Langues étrangères et régionales) Département d’Espagnol et de Catalan Route de Mende 34199 MONTPELLIER CEDEX 5 04 67 14 20 66 Responsable du département : Karim Benmiloud

ALARCON Roberto ; AUBAGUE Laurent ; AZZOPARDI Sophie ; BANÉRES Patricia ; BARBAZZA Catherine ; BARREAU Jean-Louis ; BELMONTE Florence ; BENMILOUD Karim ; BERTHET Catherine ; BOEGLIN Michel ; BONVALOT Anne-Laure ; BOURRET Michel ; BURBAN Chrystelle ; CAMPUZANO Francisco ; CARCELEN Jean-François ; CARRASCO Raphaël ; CARRILLO GOMEZ Antonio José ; CHAINAIS Adeline ; DELAGE Agnès ; DELOLME Jean-Michel ; DOMINGO Paola ; DUCELLIER Aurore ; GONZALEZ RAYMOND Anita ; GROUZIS-DEMORY Christelle ; GUARDIOLA Elsa ; IMPARATO-PRIEUR Sylvie ; LARA ALENGRIN Alba ; MORESTIN Marc ; NERIN Paul ; NOWAK Ruth ; PANTEL Alice ; PARELLO Vincent ; PEGORARI Céline ; PITOIS Véronique; RAULT Didier ; RIBES Sandrine ; ROUHAUD Aline ; SAGNES ALEM Nathalie ; SARRAZIN Sophie ; TOUS GONZALEZ Carlos ; VALIENTE Séverine ; VIGNAUX Hélène ; ZARATE Julio

Professeurs retraités, émérites, divers : ARENALES DEL CAMPO Juan ; BERTRAND Elisabeth ; BUSSIÈRE Annie ; CABANTOUS Max ; CAMPS Christian ; CARDAILLAC Louis ; CARRÈRE Claude ; CARRIÈRE Marie-Thérèse ; CAZOTTES Gisèle ; CROS Edmond ; DIAZ Jean-Antoine ; FLEKNIAKOSKA Jean-

Louis ; FRANCO Jean ; GALVAO José ; JOURDAN Pierre ; PARRA VALIENTE Rosa ; PAUTE Jean-Pierre ; PUISSET Georges ; RECOULES Henri ; ROIG Adrien ; SUBIRATS Rosita ; TARROUX Christiane ; TENA Jean

Centres de recherche : • LLACS, EA 3020 / Dir. Raphaël Carrasco

MULHOUSE Université de Haute-Alsace Faculté des Lettres, Langues et Sciences Humaines 10 rue des Frères Lumière 68093 MULHOUSE Cedex 03.89.33.63.81 03.89.33.63.99 Département LEA : Samuel LUDWIG

APARICIO Felipe; BELLO María Antonieta; MULLER Adèle ; VICENTE Christian;

Professeurs retraités, émérites, divers : MULLER, Azucena

Centres de recherche :

� ILLE – Centre de Recherches en Langues et Littératures Européennes (EA 4363)

NANCY Université de Lorraine (site de Nancy) U.F.R. de Langues et Littératures Étrangères 23, bd. Albert 1er / B. P. 13397 54015 NANCY CEDEX 03 54 50 49 00 03 54 50 50 01 Directeurs de département : Licence : Sylvie HANICOT-BOURDIER Master : Anne-Marie CHABROLLE-CERRETINI L.E.A. : Cristelle DI CESARE Études luso-brésiliennes : Michèle GUIRAUD

ALONSO GARCIA María Elisa (L.E.A.) ; CHABROLLE-CERRETINI Anne-Marie ; DI CESARE Christelle (L.E.A.) ; FRANCESCHINI Elisa ; GAROFANO ESTUDILLO Juan

Pablo ; GUIRAUD Michèle ; HANICOT-BOURDIER Sylvie ; LABERTIT Pierre ; LLORED Yannick ; LOPEZ CALDERON Miriam ; MARTINEZ GARCIA Benjamín (L.E.A.) ; (ROIG) MIRANDA Marie ; ORTOLA Marie-Sol ; RUTÉS Sébastien ; SARA Marie- Paule.

Professeurs retraités, émérites, divers :

ESPINOSA Jorge (SCELV) ; FOURTANẾ Nicole ; KUMIELAN Fanny (vacataire) ; MELÉNDEZ Carlos (NANCY I, I.U.F.M.) ; NORMAND Claude (NANCY I, I.U.F.M.) ; SAFFROY Aurélie ; WESTPHAL Marthe.

Centres de recherche : ROMANIA, Centre interdisciplinaire de recherche sur les lettres et les cultures françaises et romanes (EA 3465) http://romania.univ-nancy2.fr

NANTES    

Université  de  Nantes  Centre  International  de  Langues  Département  d’Études  Hispaniques  Chemin  de  la  Censive  du  Tertre  /  B.  P.  81227  44312  NANTES  CEDEX  3   02  40  14  11  45   02  40  14  13  07    Responsables  :  Françoise  GARNIER    

ALCHALABI Frédéric ; BARBERIE Sandra ; BOUVIER Veronica ; BRÉMOND Joël ; CALLIOS Edwige ; CONDE Ana Begoña ; CORNU Gérard ; DURIN Karine ; ÉMINET Marie-Christine ; FERNÁNDEZ José Antonio ; FOURREL DE FRETTES Cécile ; GARCIA MENESES Rosario Julieta ; GARNIER Françoise ; HERBRETEAU Julie ; HERNANDEZ Sandra ; HOUDIARD Jennifer ; LASSUS Jean-Marie ; MARTÍNEZ-VASSEUR Pilar ; SAMOUTH Eglantine ; SINTAS Sandrine.

Professeurs retraités, émérites, divers :

AUBÉ-BOURLIGUEUX Jocelyne ; AVELLO Joseph ; BAJON Michel, BOURLIGUEUX Guy ; HASSON Liliane ; HERMANN Christian ; MARCADON Jacques ; MENANTEAU Loïc ; PERERA SAN MARTIN Nicasio ; QUERILLAC René ; RESANO Antoine ; ROCHE Paul

Centres de recherche : • CRINI : Centre de Recherches sur les Identités Nationales et l’Interculturalité

NICE Université de Nice-Sophia Antipolis 98, bd. Edouard-Herriot / B. P. 209 06204 NICE CEDEX 3 04 93 37 56 44

Directeur du département : Fabrice PARISOT Directeur des Etudes Luso-Brésiliennes ; Armanda MANGUITO

ACQUIER Marie-Laure ; AUBERT Jean-Paul ; CALDERON Sara ; CLERC Isabelle ; DI BENEDETTO Christine ; GHAZALI Maria ; KLINKA Emmanuelle ; MANGUITO Armanda ; MARTI Marc ; MARTINEZ DE PABLO Charo ; MOREL Anne-Claudine ; SALVO Irene

Professeurs retraités, émérites, divers : BOTTIN-FOUCHOTTE Colette ; BRAU Jean-Louis ; CLEMESSY Nelly ; DE FARIA Eduardo ; GENTIL DA SILVA José ; LAVERGNE Gérard ; MUSTAPHA Monique ; PASTOR Norbert

Centres de recherche :

• CIRCPLES : Centre Interdisciplinaire Récits, Cultures, Psychanalyse, Langues et Sociétés (EA 3159)

• CMMC : Centre de la Méditerranée Moderne et Contemporaine (EA 1193)

ORLÉANS Université d’Orléans Faculté des Lettres et Sciences Humaines 10 Rue de Tours 45065 ORLEANS CEDEX 2 02 38 49 47 07 02 38 41 73 25 Responsable du département : Catherine PELAGE et Magali GINESTA

BACCON Annie ; BASSUEL Cécile ; CARIGNANO Dante ; EYMAR Marcos ; FOURNIÉ Sylvie ; FRANÇOIS Cécile ; GINESTA Jean-Marie ; GINESTA Magali ; MORCILLO Françoise ; NATANSON Brigitte ; PELAGE Catherine.

Professeurs retraités, émérites, divers : BARON André ; FERNÁNDEZ Lidio ; IGLESIAS Ángel ; MARIANI Michèle ; VASSIVIÈRE Daniel ; ZAYAS Elena

Centre de recherche : META (EA 4230) : Centre Orléanais de Recherche Interdisciplinaire sur les Langues, les Littératures, les Idées et les Civilisations.

PARIS I Université de Paris I- Panthéon-Sorbonne

90, rue de Tolbiac, 75013 Paris 01 44 07 86 31 01 44 07 87 87 Directeur du SEGL (Service des Langues) : Ghalib Al Hakkak

CANOS Gloria ; CHALTIEL Martine ; FAIVRE D’ARCIER-FLORES Hortense ; GRIBOUL Françoise ; MARTINEZ DONOROSO Jesus ; PEREZ REY Jorge ; TUMBA Carine ;

Professeurs retraités, émérites, divers : AMBLAT Paulo

PARIS III

Université de la Sorbonne Nouvelle / Paris III U.F.R. d’Études Ibériques et latino-américaines 13, rue de Santeuil 75231 PARIS cedex 05 01 45 87 41 27 01 45 87 48 50 [email protected]

Directeur de l’UFR : Jean-Pierre Jardin

AVELINO PIRES Haideïa ; BALLESTERO Carmen ; BEAUMATIN Eric ; BERNARD-PALLAS Claire ; BETTEGA BARBOSA Amilcar ; BIAGGINI Olivier ; BOISARD Stéphane ; BOTTIN Delfina ; CARANDELL Zoraïda ; CIVIL Pierre ; CONSUEGRA MERIAN Antonio ; CRISTOFALO Paula ; DUMAS Catherine ; ÉTIENVRE Françoise ; GIUDICELLI Christophe ; GÓMEZ Assia ; GÓMEZ CASTRO Sonia ; GÓMEZ-GARCÍA-PLATA Mercedes ; GRACIA BARRÓN Justino ; HUE Cécile ; JARDIN Jean-Pierre ; LABAN Michel ; LARRUE Christophe ; LAVALLÉ Bernard ; LE BARS Armelle ; LE CORRE Hervé ; LE GUELLEC Maud ; LUQUET Gilles ; MARTINEZ GILI Raúl David ; MENDES DOS SANTOS Ilda ; MOTTA-DEMARCY Teresa ; MULLER Adèle ; OROBON Marie-Angèle ; PAIS-SIMON Marie-Christine ; PENJON Jacqueline ; PEYREBONNE Nathalie ; PLU JENVRIN Raphaëlle ; RABATÉ Jean-Claude ; RAMIRES Flora ; RITUI Christine ; RODRIGUEZ Marie-Soledad ; ROSELLÓ GARCÍA Jaime ; SABBAH Jacqueline ; SALAÜN Serge ; SARDINHA-DESVIGNES Ana Isabel ; SICOT-DOMÍNGUEZ María Soledad ; SOARES JESEL Carla ; SVIEZENY Micaela ; TOLEDO DE OLIVEIRA Réasylvia ; TROPÉ Hélène ; VASSEROT Christilla ; VILLANUEVA Graciela

Professeurs retraités, émérites, divers :

ALAPERRINE Monique ; AYMES Jean-René ; BÉNASSY Marie-Cécile ; BOISVERT Georges ; DELAUNAY Jean-Marc (histoire) ; DELPRAT François ; DÍAZ Nilda ; FELL Claude ; GARCIA Michel ; GIUDICELLI Christian ; MORANGE Claude ; QUINT Anne-Marie ; REDONDO Augustin ; RIANDIÈRE LA ROCHE Josette ; SAINT-LU André ; TRÉGUER Annick ; VILLAPADIERNA Maryse

Centres de recherche :

• FRE 2374 – Les cultures de l’Europe méditerranéenne occidentale face aux problèmes de la modernité (XVIe-XVIIe siècles) (LECEMO) – Resp. : Pierre Civil

• EA 2052 – Centre de recherches interuniversitaire sur l'Amérique latine (CRIAL) : Centre de Recherche sur l’Amérique Espagnole Coloniale (CRAEC) Resp. : Bernard Lavallé et Centre de Recherche Interuniversitaire sur les Champs Culturels en Amérique Latine (CRICCAL) - Resp. : Hervé Le Corre

• EA 2292 – Centre de Recherche sur l’Espagne contemporaine. XVIIIe-XIXe-XXe siècles (CREC) – Resp. : Françoise Étienvre / Serge Salaün

• EA 170 - Langues romanes : acquisition, linguistique, didactique. Resp. : Gilles Luquet • EA 3421- Centre de Recherches sur les Pays Lusophones (CREPAL). Resp. Jacqueline

Penjon

PARIS IV Université de la Sorbonne / Paris IV U.F.R. d’Études Ibériques et ibéro-américaines 31, rue Gay-Lussac 75005 PARIS 01 40 51 25 00 01 40 51 25 22 Directeur de l’U.F.R. : Sadi Lakhdari

AMIOT Julie ; ARAUJO DA SILVA María ; d’ARTOIS Florence ; BASTO Maria Bebedita ; BENARROCH Myriam ; BENAT TACHOT Louise ; BERTHIER Nancy ; BESSE Maria Graciete ; BLANCO Mercedes ; BLANCHARD-RUBIO Laëtitia ; BREYSSE-CHANET Laurence ; CABROL Isabelle ; CASTILLO WINTER Silvia ; de CHATELLUS Adélaïde ; CRISTINI Corinne ; CUROPOS Fernando ; DELPORT Marie-France ; DEWAELE-VALDERRABANO Hélène ; GERMAIN Yves ; GHARIANI Lucien ; GUELL Monica ; GUILLAUME-ALONSO Araceli ; JACQUELARD Clotilde ; JIMÉNEZ María ; LAFFITE Christiane ; LAKHDARI Sadi ; LANES-MARSALL Julien ; LAVAUD VERRIER Marie-Pierre ; LUCIEN Renée Clémentine ; LUNA Pablo ; MALAVIALLE Renaud ; MANZI Joachim ; MARTIN Georges ; MARCILHACY David ; OSTOLAZA PORQUERES Maitane ; PEREZ Béatrice ; POUTET Hervé ; RAMOS IZQUIERDO Eduardo ; RODRIGUEZ Miguel ; ROGER Julien ; THIEULIN-PARDO Hélène ; TONUS José Leonardo ; WEBER Elodie ; ZERARI-PENIN Maria

ATER, AMN, Assistants, Lecteurs : ALCALA DE OLMO Rocío ; BAUDRY Paul ; BUVAT Emmanuelle ; CARASSO Viviane ; DA CUNHA Monica ; ENACHE VIC Irina ; FLOREZ CANALS Alba ; GARCIA TALAVAN Paula ; JECKER Mélanie ; LEANDRE Adeline ; LE MORVAN Gael ; LEMUS Aura ; LETERRIER Catherine ; LOPEZ MONTAGUT Aina; MARGHELIS Danaé ; MARTINEZ Sandra ; MERCIER Aurélie ; NUNEZ BARGUENO Natalia ; ; PEDEFLOUS Justine ; PLAGNARD Aude ; RICO GOMEZ Maria Luisa ; SABARROS Javier; SILVEIRA Mathilde ; SINGLARD Sophie ; SOBREIRA Luis ; SANZ DATZIRA Josep ; VICENTE ALBARRAN Fernando ; VILLAR Daniel

Professeurs retraités, émérites, divers :

ARRABAL Luce ; BECKER Danièle ; BÉNÉZECH Jean-Louis ; BERNÈS Jean-Pierre ; BONNET Paul ; BOURG Jean ; CARRILLO Victor ; CHAUNU Pierre ; CHEVALIER Jean-Claude ; CLARE Lucien ; COUFFON Claude ; DA SILVA TERRA José ; DE LOS COBOS Alfredo ; DUVIOLS Jean-Paul ; ÉMIEUX Annick ; FAURIE Marie-Josèphe ; FONSECA Edmée ; FRESSARD Jacques ; GILLE Bernard ; GIUDICELLI Michelle ; HURÉ Claude ; JAMBOU Louis ; LAFAYE Jacques ; LE FLEM Jean-Paul ; LESELBAUM Charles ; LOMNÉ Henriette ; LÓPEZ CAMPILLO Evelyne ; LOUAPRE María del Pilar ; MINARD Alain ; PALMA Norman ; PIWNIK Marie-Hélène ; POTTIER Bernard ; RÉMIS Anna ; RESSOT Jean-Pierre ; ROSSI Jorge ; ROUBAUD Sylvia ; SCHMIDT Marie-France ; SILVA-CÁCERES Raúl ; TEYSSIER Paul ; URRUTIA Antonio ; ZIMMERMANN Marie-Claire

Centres de recherche :

* EA 4083 « Civilisations et Littératures d’Espagne et d’Amérique du Moyen A ̂ge aux Lumières » (CLEA). Direction: Georges Martin http://www.clea.paris-sorbonne.fr - Mentalités et représentations dans l'Espagne des XVIe-XVIIIe siècles . Direction : Araceli Guillaume-Alonso

- Séminaire d'études médiévales hispaniques de Paris-Sorbonne. Direction: Georges Martin - Littérature classique. Direction: Mercedes Blanco - Amérique coloniale. Direction: Louise Bénat Tachot * EA 2561 / Centre de recherches interdisciplinaires sur les mondes ibériques contemporains (CRIMIC) / dir. Sadi Lakhdari http://www.crimic.paris-sorbonne.fr

- Études lusophones (EL) / dir. Maria Graciete Besse - Littérature et Psychanalyse Hispanique (LPH) / dir. Sadi Lakhdari - Poésies ibériques et d’Amérique latine (PIAL) / dir. Laurence Breysse-Chanet - Séminaire Amérique Latine (SAL) / dir. Eduardo Ramos Izquierdo - Séminaire d’Études Catalane (SEC) / dir. Denise Boyer - Arts visuels (AV) / dir. Nancy Berthier - Séminaire Histoire et culture Ibérique (IBERHIS)/ dir. Miguel Rodriguez

* EA 4080 Linguistiques et lexicographies latine et romane (Ecole doctorale de rattachement n°1 : « Mondes anciens et médiévaux », dir. Michèle Fruyt) Ecole doctorale « Concept et Langages)

PARIS 7 Université Denis Diderot- Paris 7 Département d’Espagnol Adresse : UFR EILA, 5 rue Watt, 75013Paris Adresse postale : UFR EILA, Université Paris Diderot - Paris 7, 75205 PARIS CEDEX 13 @ : [email protected] 01 57 27 56 49 Direction de la section: José Carlos Herreras

BARROSO CALDERON Ariadna (LECTRICE); BUJ Serge (MCF); GOLDEN ARACIL Nadia (MCF); GONZÁLEZ-BERNALDO Pilar (P.U.); HERRERAS José Carlos (P.U.); LILLO Natacha (MCF); MARTIN Marie-Noëlle (MCF); NAVARRO Elisabeth (PRAG); REALI María Laura (MCF), RICHER-ROSSI Françoise (MCF), TAHIR Nadia (ATER), Élodie Weber (MCF).

Professeurs retraités, émérites, divers :

BACHOUD Andrée ; LE BELLER ESPINOZA Claribel, MANZANO Raquel ; POTTIER NAVARRO Huguette

Centre de recherche :

• ITC (Séminaire CHE) / Dir.: Pilar González-Bernaldo • CLILLAC-ARP (Séminaire Politiques linguistiques)/ Dir.: José Carlos Herreras

PARIS 8 Université de Paris 8 Vincennes-Saint-Denis 2, rue de la Liberté 93 526 SAINT-DENIS CEDEX 01 49 40 68 37 / 01 49 40 68 94 Directeurs du département d’espagnol : Pascale Thibaudeau et Vicente Romero

ALLAIGRE Annick ; ARRUÉ Michèle ; COALE Robert ; CORDOBA Maria ; CRÉMOUX Françoise ; DA SILVA Irène ; FARNIE Diego ; FERNÁNDEZ DOMINGO Enrique ; GALEOTE Géraldine ; LLOMBART HUESCA María ; LÓPEZ IZQUIERDO Marta ; LUDEC Nathalie ; MARGUET Christine ; PETRICH Perla ; PONGE Myriam ; PREMAT Julio ; ROMERO Vicente ; SALGUES Marie ; THIBAUDEAU Pascale ; TUÑÓN PABLOS Julia ; VECCHIO Diego ; YUSTA RODRIGO Mercedes.

Professeurs retraités, émérites, divers : BUSSY-GENEVOIS Danièle ; PRUDON Montserrat ; RAMOND Michèle.

Centres de recherche : - Laboratoire d'Etudes Romanes (LER) (E.A. 1570) rattaché à l‘Ecole Doctorale Pratiques et Théories du Sens (ED 0031) Dirigé par Françoise DECROISETTE (italien) et Julio PREMAT (espagnol) - Quatre équipes de recherche animées par des enseignants du Département d‘Espagnol au sein de ce Laboratoire : * ERESCEC (Equipe de Recherche sur les Sociétés et Cultures de l’Espagne Contemporaine) Responsable : Mercedes YUSTA RODRIGO Co-responsable : Danièle BUSSY GENEVOIS (P.E.) * Politique, Religion, Littérature en Espagne et Italie, XVe-XVIIe siècles Responsables : Françoise CRÉMOUX (espagnol) et Jean-Louis FOURNEL (italien) * AMERIQUE LATINE CONTEMPORAINE. LITTERATURE ET SOCIO-HISTOIRE (LI.RI.CO, Littératures contemporaines du Río de la Plata et ALHIM, Amérique Latine / Histoire-Mémoire) Responsables : Perla PETRICH et Julio PREMAT * Textes, arts et images dans les pays de langues romanes aux XIXe, XXe et XXIe siècles Responsables : Annick ALLAIGRE (espagnol) et Marina FRATNIK (italien)

PARIS-DAUPHINE

Université Paris–Dauphine (ex-Paris IX) Place du Maréchal de Lattre de Tassigny 75116 PARIS 01 44 05 45 26 Responsable de la section d’Espagnol : Elena Lizón-Respaut

ALONSO, Maria Dolores, AMISSE, Béartrice, CASADO Maria ; CORREA Armando ; FRUCTUOSO-SIERRA Concepción ; LIZÓN-RESPAUT Elena ; PIEDEHIERRO Carlota ; RODRÍGUEZ Ricardo ; SPADAVECCHIA Liliana-Beatriz

PARIS OUEST NANTERRE-LA DEFENSE

Université de Paris Ouest Nanterre-La Défense (ex-Paris X) U.F.R. Langues Département d’Études Ibériques et Ibéro-américaines Bâtiment F, 3e étage 200, avenue de la République 92001 NANTERRE CEDEX Direction du département : Christophe Couderc et Alexandra Oddo-Bonnet

01 40 97 56 68 Secrétariat : Sandra Ahlamine

01 40 97 76 85 01 40 97 71 51 ABOUELEZE Balkis ; ALCOBA-ENTREMONT Laura ; ALQUIER Mari-Carmen ; BUENO PERUCHI Ingrid ; CASHA Serge ; CHAPUT Marie-Claude ; CHUECA Miguel ; COLIN Philippe ; CORTEZ GOMES Ana Maria ; COUDERC Christophe ; COUDERT Marie-Thérèse ; DA COSTA ESTEVES José Manuel ; DE LA LLOSA Alvar ; DARBORD Bernard ; DECANTE-ARAYA Stéphanie ; DELAGE Agnès ; DOS SANTOS Graça ; GAIGNARD Catherine ; GALAN CASTRO Alvaro ; GARCIA Elisabeth ; GARCÍA DE LUCAS César ; GOMEZ Thomas ; GRELIER Sylvain ; HARWICH Nikita ; IGLESIAS Lina ; LALISSE-DELCOURT Nathalie ; LARRAÑAGA Silvia ; LAVAIL Christine ; LECOUVEY Marie ; LEGER Eva ; LEGLISE Florence ; MACIAS David ; MARTINEZ Françoise ; MARTINEZ MOGROVEJO Jesús ; MARTINS PIRES Maria do Carmo ; MÉNARD Béatrice ; MUZART FONSECA DOS SANTOS Idelette ; ODDO-BONNET Alexandra ; PANTOJA DA CRUZ Daniela ; PELOILLE Manuelle ; PEREIRA Joao ; PEREZ-LANDA Marcela ; PONCIONI-MÉRIAN Claudia ; RODRIGUES Judite ; ROMAN ANTEQUERA Atlejandro ; ROMERA Ricardo ; SICOT Bernard ; SINARDET Emmanuelle ; TAILLOT Allison ; TOURNIER Renée ; TURC-ZINOPOULOS Sylvie ; VAZ WARROT Catarina ; VERGEOT Yann.

Professeurs retraités, émérites, divers :

BOUSQUET Jacqueline ; CANAVAGGIO Jean ; CHEVALLIER Marie ; COSTE Jean ; ESCAMILLA Michèle ; FALLAY D’ESTE Lauriane ; FARRÉ Joseph ; FERNÁNDEZ-DÍAZ Oswaldo ; FERRERAS Jacqueline ; LÓPEZ Amadeo ; MAURICE Jacques ; OLIVARES Itamar ; PARDO Arcadio ; PARDO Madeleine ; POTELET Jeanine ; SESÉ Bernard ; TROUQUET Hubert

Centre de recherche : • CRIIA (Centre de Recherches Ibériques et Ibéro-Américaines) / Dir. Marie-Claude Chaput.

EA 369. Axes de recherche :

-GRISOR : Représentations, topiques, stéréotypes (Marie-Claude Chaput) -GREX : Groupe de Recherches Résistances et Exils (Marie-Claude Chaput et Bernard Sicot) -GRECUN : École, Culture et Nation dans le monde ibérique, ibéro-américain et méditerranéen (Thomas Gomez) -GRELPP : Groupe de Recherches en Littérature, Philosophie et Psychanalyse dans la littérature de langue espagnole (Amadeo López)

• CRILUS (Centre de Recherches Interdisciplinaires sur le monde LUSophone) (Idelette Muzart)

Publications périodiques : Crisol, Regards, Travaux et Recherches, Lazos (revue de liaison des bolivianistes resp. F. Martinez).

PARIS-EST CRETEIL (UPEC) Université Paris-Este Créteil (UPEC) Faculté des Lettres, Langues et des Sciences Humaines 61, av. du Général de Gaulle 94010 CRETEIL CEDEX secrétariat Langues Romanes : 01 45 17 11 82 secrétariat LEA Créteil : 01 82 69 48 67 secrétariat LEA Melun-Sénart : 01 64 13 43 59 secrétariat IUFM : 01 49 56 37 16 (Site Bonneuil), 01 45 17 01 35 (site Créteil) Responsables du département des langues romanes : CARDONA Patricia et KEANE-GREIMAS Teresa Responsables du département LEA : KESSELMAN Donna (angliciste)

CALVO Amador ; CARDONA Patricia ; CARIZ Melina ; CHARTIER Chantal ; DELAHAYE-GRELOIS Séverine ; FERNANDEZ Jocelyn ; KEANE-GREIMAS Teresa ; MOREAU Marie-Christine ; MORENO Paloma ; MORENO VAQUERIZO Antonio ; PAROLA-LECONTE Nora ; RODRIGUEZ Béatrice ; SPOSITO Omar ; VASQUEZ Isabel ; VILLANUEVA María Graciela

Professeurs retraités, émérites, autres : BARDE PELLEN Pierrette ; BARROSO Eliane ; BRODER Albert (Histoire) ; SPIGA BANNURA Maria Grazia

Centre de recherche :

• Groupe CREER (co-dirigé par Teresa Keane-Greimas et María Graciela Villanueva) / Équipe Imager (EA3958)

PARIS XIII Université Paris Nord-Paris XIII UFR LSHS 99, avenue Jean-Baptiste Clément 93430 VILLETANEUSE CEDEX 01 49 40 30 00 / 01 49 40 31 83 01 49 40 37 06

Directeur : Cécile VINCENT-CASSY

CAPANEMA Silvia ; CASTANON Brice ; FABRE Gilbert; LECLER Daniel ; LECOINTRE Mélissa ; PAGNOUX Élisabeth ; PECH Sarah ; VINCENT-CASSY Cécile

Professeurs retraités, émérites :

ABAD María Victoria ; CHARAUDEAU Patrick (Dépt de Linguistique) ; COBO Wilbo ; DESPORTE Ariane ; MINARD Evelyne ; NIUBO François ; ROUMETTE Monique ; TORRES Oscar

Centres de recherche :

• LDI (Linguistique Dictionnaire Informatique) • CAD (Centre d'Analyse du Discours) • CRESC (Centre de Recherche Espaces Sociétés Culture)

PARIS-COLEGIO DE ESPAÑA Colegio de España Cité Universitaire Internationale de Paris 7 E, bd. Jourdan 75014 PARIS 01 40 78 32 00 01 45 80 39 58 [email protected]

PARIS / ÉCOLE NORMALE SUPÉRIEURE / ULM

École Normale Supérieure Département Littérature et Langages 45, rue d’Ulm 75230 PARIS CEDEX 05 01 44 32 30 00 Directeur de la section d'espagnol (au sein du Département Littérature et langages) : François Géal GEAL François; JIMENEZ Iván; ROTH, Salomé

PARIS / INSTITUT D’ÉTUDES POLITIQUES Institut d’Études Politiques 27, rue Saint-Guillaume 75007 PARIS 01 45 49 50 50

PAU Université de Pau et des Pays de l’Adour Avenue de l’Université BP 576 64012 PAU Cedex / 05 59 40 70 00

Responsable du département LLCE : Nadia MEKOUAR-HERTZBERG Responsable du département LEA : Francis DEVOIS

BOIX Christian ; BOTTIN Béatrice ; BURON-BRUN Bénédicte (de) ; CAPMARTIN Thierry ; COLIN Christelle ; DESVOIS Francis ; DIEZ-GARCIA Blandine ; FERRERO Corinne ; GUICHARNAUD-TOLLIS Michèle ; GUILLÉN-DIOP Fabienne ; GUYARD Émilie ; IBÁÑEZ Isabel ; KERMELE-JALAL Nejma ; LACORT José ; MARTIN Luis ; MARTOS Elise ; MEKOUAR-HERTZBERG Nadia ; NICOLAS Marielle ; ORTIZ Jean ; PEYRAGA Pascale ; PEYTAVY Christian ; RIGUET Sébastien ; THION SORIANO-MOLLA Dolores ; TORRES Sophie

Professeurs retraités, émérites, divers : ALLAIGRE Claude-Édouard ; BARRÈRE, Bernard ; COULON, Mireille ; MANSO Christian ; MOREAU Philippe ; MOUYEN, Jean

Centres de recherche : Langues, Littératures et Civilisations de l’Arc Atlantique (EA 1925) Directeur : Christian BOIX 05 59 40 73 76 05 59 40 73 29 [email protected] site : [email protected]

PERPIGNAN Université de Perpignan-Via Domitia Faculté des Lettres et Sciences Humaines 52, avenue Paul Alduy 66860 Perpignan Cedex 9 04 68 66 20 00 04 68 66 20 19 Directeur de département d’études hispaniques : Anne LACROIX

ALBA Narciso ; CAIRE-MERIDA Marie-Pierre ; COSTA Marie-Noëlle ; GUIBBERT Sylvie; LACROIX Anne ; LAGARDE Christian ; LAVOU ZOUNGBO Victorien ; LAURENT Pénélope ; MEYRAN Daniel ; POUQUET-JANER Marjorie ; RAMOUCHE Marie-Pierre

Professeurs retraités, émérites, divers :

ABRAMSON Pierre-Luc ; ALFOCEA Madeleine ; BUENO Marilyn ; CARRION Imma ; CACHEIRO Laura ; CARRION Imma ; CORREIA Eufemia ; HERNANDEZ Yannick ; ISSOREL Jacques; LOJO DIOS Noelia ; MORENO Stéphane ; PICOD Claire ; PITA Cecilia ; SANTAROSSA Isabelle ; STEPIEN Maciek ; SUREDA Francis

Centre de recherche :

• CRILAUP (EA 764)

POITIERS

Université de Poitiers 1 rue Raymond Cantel BP 613 86022 POITIERS 05 49 45 33 00 / 32 58 05 49 45 32 90 Directeur du département d’études ibériques et latino-américaines: Céline GILARD Etudes luso-brésiliennes : Arlindo FIGUEIRAL

BÈGUE Alain ; BILLARD Henri ; CHANFREAU Marie-Catherine ; DIAZ Elvire ; GARCIA Charles ; GILARD Céline ; GONZALEZ MEDIANO David ; LEPAGE Caroline ; MORENO Fernando ; PREVOTEL Audrey ; PRIOUL Françoise ; QUINTANA Cécile ; RIAUDEL Michel ; SIMON Emmanuelle ; TALBI-BOULHAIS Rania ; TEIXEIRA Sandra

Professeurs retraités, émérites, divers :

HUSSON Jean-Philippe ; MICHAUD Monique ; RENAUD Maryse Centres de recherche :

• CRLA (Centre de Recherches Latino-Américaines) • FORELL (Formes et Représentations en Linguistique et littérature, EA 3816) • MIMMOC (Mémoires, Identités, Marginalités dans le Monde Occidental Contemporain, EA

3812)

REIMS

Université  de  Reims-­‐  Champagne-­‐Ardenne  Faculté  des  Lettres  et  Sciences  Humaines  57,  rue  Pierre-­‐Taittinger  51096  REIMS  CEDEX   03  26  91  36  69   03  26  91  36  66  Responsable  du  département  :  Florence  Dumora    BAEZA   SOTO   Juan   Carlos  ;   BATISTA-­‐RALLE   Roselis   ;   CABOT   VIDAL   Anna   (Lectrice   de   catalan)  ;  DANCE   Suzanna   ;   DAVO   Thierry   ;   DUMORA   Florence   ;   GLADIEU   Marie-­‐Madeleine   ;   GONZALEZ  SANCHEZ  José  Miguel  ;    HEITZ  Françoise  ;  LE  VAGUERESSE  Emmanuel  ;  LOUIS-­‐ZICHE  Anne-­‐Marie  ;  MARQUESAN  Rosa   (Responsable   de   l’enseignement   de   l’espagnol   à   la   Maison   des   Langues)   ;  MEYER-­‐GIMENEZ  Elisabeth  ;  OÏFFER-­‐BOMSEL  Alicia  ;  PELBOIS  Vincent  ;  PEREYRA-­‐PALMA  Silvia  ;  RIOTTOT-­‐LECLERCQ  Yveline  (Antenne  de  Troyes)      Professeurs  retraités,  émerites,  divers  :  AIGOIN  Maurice  ;  BEZIAUD  Magali   (C.C.Italien)  ;  CASU  Antonello  (C.C.Italien)  ;  CLOTTEAU  Cilène  ;  FRESNE   Mélanie   (C.C.   Espagnol)  ;   HAZOUARD   Mickel   (C.C.Espagnol)  ;   HEREDIA   Martine   (C.C.  Espagnol)  ;  LE  DUC  Antoine  ;  LOUYER  Audrey  (C.C.  Espagnol)  ;  SORIANO  SÁNCHEZ  Jacinto  ;  TRENC  Eliseo      Centres  de  recherche    

CIRLEP  EA  2071  (Centre  Interdisciplinaire  de  Recherche  sur  les  Langues  et  la  Pensée).  Dir.  Thomas  Nicklas.  Dir.  Adj.  Pierre  Frath.  Thématiques  de  recherche  :  Langue  et  pensée  :  Les  langues  philosophes       Res-­‐per  nomem  Intercompréhension  et  didactique  du  plurilinguisme  :        Intercompréhension  des  langues  voisines        Didactique  du  plurilinguisme  La  Représentation  de  la  Société  par  le  Texte  et  l’Image  :       La  représentation  du  peuple.  Approche       Interdisciplinaires  de  la  lecture       Images,  représentations  de  la  société       Hybridité  CRIMEL   EA   3311   (Centre   de   Recherche   Interdisciplinaire   sur   les   Modèles   Esthétiques   et  Littéraires)  Dir.  Françoise  Gevrey  Axes  de  recherche  :  Poétique  historique  des  genres  et  transmission  des  modèles  La  lecture  littéraire  Traduction,  Intersémioticité,  Réinterprétation  dans  les  littératures  européennes    Discours,  figures  et  pratiques  du  livre  

RENNES II Université de Haute-Bretagne / Rennes II Département d’Espagnol – U.F.R. Langues Campus Rennes2-Villejean Place du Recteur Henri Le Moal – CS 24307 35043 RENNES CEDEX 02 99 14 10 00 02 99 14 16 05 Responsables des Etudes ibériques et latino-américaines : Virginie DUMANOIR (Dir.), Eva TILLY (dir. Adj.) Etudes luso brésiliennes : Rita GODET

BELO André ; BERNARDON DE OLIVEIRA Katia ; BORRAS Gérard ; BRAGUIER Laurey ; BRITO Ana-Maria ; CASTRO-ROLDAN Andrés ; CENTELLES Nadège ; DA COSTA José ; DA SILVA Alberto ; DOS SANTOS Barbara ; DUBOSQUET Françoise ; DUFFÉ MONTALVÁN Aura Luz, DUMANOIR Virginie; DUPRAT de MONTERO Arnaud ; FERREIRA PANDIM Gildaris ; FORTINEAU Chrystelle ; GODET Rita ; GUÉROT PONCE Céline ; KOLLER Sylvie ; LARROQUETTE Janie ; LEZIART Françoise, LLORET LINARES Gabrielle ; MUNOZ Margarita ; PONCE Néstor ; PONCE de LEÓN IGLESIAS Moisés ; RIVALAN GUÉGO Christine ; ROBIN Rodolphe ; RODRIGUES Denis ; ROQUAIN Alexandre ; SABLONNIÈRE Catherine ; SOURP Claire, TILLY Eva ; YVINEC Maud

Professeurs retraités, émérites, divers :

BENSOUSSAN Albert ; BOTREL Jean-François ; CASTELLANO Philippe ; LE BIGOT Claude ; MERIAN Jean-Yves ; SAEZ Ricardo ; SÁNCHEZ Jean-Pierre.

Centres de recherche :

• CELLAM (Centre d’études des langues et littératures anciennes et modernes) –EA 3206 • ERIMIT. (Équipe de Recherche Interlangues :Mémoire, Identités, Territoires) • IDA (Institut des Amériques) • LIDILE (Linguistique et Didactique des langues) –EA 3874

RÉUNION Université de la Réunion Faculté des Lettres et Sciences Humaines 15, av. René-Cassin 97715 SAINT-DENIS MESSAGERIE CEDEX 9 / 0 262 29 03 85 Directeurs de département : Directeurs : Jean-Pierre Tardieu (PR) et Annick Tranvaux (MC)

CAPRON Elsa ; COY Pierre ; D’ESPARBES Hervé ; PIC Christine ; PIERRÉ François ; TARDIEU Jean-Pierre ; TRANVAUX Annick ; VITRY Didier I.U.F.M. : ADDE Amélie

Professeurs retraités, émérites, divers : DAOULAS Régine GARCIA Anny ;

Centre de recherche :

Contacts de Cultures, de Littératures et de Civilisations (EA 4078)

ROUEN Université de Rouen Faculté des Lettres et Sciences Humaines Rue Lavoisier 76821 MONT-SAINT-AIGNAN CEDEX 02 35 14 61 44 02 35 14 62 00 Directeur du département : José Vicente Lozano Co-directrice : Marie-José Hanaï

BESSERON Dominique ; BOTTOIS Julie ; CASTELLANOS Sandra ; CEDEÑO Elsa ; CEREJO Tania ; COPETE Marie-Lucie ; CROISE Sylvie ; EL ALAOUI Youssef ; FRAISSINET Martine ; GARCÍA BARRERA Sebastián ; HANAÏ Marie-José ; HELIE Régis ; KANEV Venko ; PESTRINAUX Chantal ; PONCE SANTANA David ; QUAQUARELLI Lucia ; RABASSÓ Javier ; RABASSÓ Carlos ; SALAZAR Béatrice ; SCHONBUCH Mathias ; SZTRUM Marcelo ; TORRES Milagros ; VANDERLYNDEN-JACRI Anne-Marie ; VAUCHELLE-HAQUET Aline ; VECCHIO Diego ; VENTURA José María ; VICENTE LOZANO José ; VIVES Daniel ; ZAMBUJO Daniel

Professeurs retraités, émérites, divers :

BERGER Philippe ; CYMERMAN Claude ; GOSSY Hélène ; MILHOU-ROUDIÉ Anne ; SCHMIDELY Jack

Centre de recherche :

• ERAC-CRIAR / Resp. Venko Kanev

SAINT-ÉTIENNE Université Jean Monnet Faculté des Arts, Lettres et Langues 33, rue du 11-Novembre 42023 SAINT-ÉTIENNE CEDEX 04 77 42 13 47 et 48 04 77 42 13 29 Directeur du département : Emmanuelle SOUVIGNET Directeur des études luso-brésiliennes : Rosa FREJAVILLE

AUDOUBERT Raphaëlle ; AYALA Carmen ; CHIROL TO Anouk ; DEL VECCHIO Gilles ; DUMONT Raphaëlle ; FREJAVILLE Rosa ; KAPPES-LE MOING Morgane ; MARIGNO Emmanuel ; MARTIN Franck ; RIMBOT Emmanuelle ; SAMPER Edgard ; SOUVIGNET Emmanuelle ; VICO Francisco

Professeurs retraités, émérites, divers : GRAMAIN Marie-Christine ; GUTIÉRREZ Asensio ; LACOUR Annie ; OTT Olivier ; SAMPER Françoise ; SOUBEYROUX Jacques

Centre de recherche :

• Groupe de Recherches Ibériques et Ibéro-américaines de l’Université de Saint-Étienne (G. R. I. A. S), dir. Edgar Samper / composante du Centre d’Études sur les Littératures Étrangères et Comparées, C. E. L. E. C, EA 3069 (dir. Agnès MORINI) 04 77 42 16 66

STRASBOURG

Université de Strasbourg 4 rue Blaise Pascal CS 90032 F-67081 STRASBOURG Cedex 03 68 85 65 89 Directeur de la section Espagnol et Portugais de l’Institut d’Etudes Romanes : Jean-Noël Sanchez

BESSE Nathalie ; CASTILLO LLUCH Mónica ; EGGER Carole ; MAUX-PIOVANO Marie-Hélène; RECK Isabelle ; SANCHEZ Jean-Noël

Professeurs retraités, émérites ou autres : BEZLER Francis Centres de Recherche : CHER, Culture et Histoire dans l’Espace Roman, EA 4376

TAHITI Université de la Polynésie française Campus d’Outamaoro BP 6570 FAA’A - Ile de Tahiti TAHITI – Polynésie française 00.689.803.803 00.689.803.804 [email protected] www.upf.pf Directeurs de département d’études Ibériques et de LEA : Jean Muñoz et Liou Tumahai Études latino-américaines : Jean Muñoz

MUNOZ Jean; TUMAHAI Liou

Centres de recherche : GDI (Gouvernance et Développement Insulaire) ; EAST ; et pour les scientifiques : BIOTEM ; GEPASUD ; GAATI.

TOULON Université du Sud Toulon-Var BP 20132 83957 LA GARDE CEDEX 04 94 14 20 90 04 94 14 28 99 Responsable du département d’études ibériques et latino-américaines : Marie-Thérèse GARCIA Directeur pédagogique : Jordi BONELLS

ALBIZU-LABBÉ Francisco ; BONELLS Jordi ; DEMPURE LASSERRE Odile ; DUBOSCQ Quitterie ; FLORES Maria ; GARCIA Marie-Thérèse ; GARCÍA ROMEU José ;MARTEL SANCHEZ Claudine ; MARTEL SANCHEZ Claudine ; POUZET Isabelle ; VATRICAN Axelle

Professeurs retraités, émérites, divers : BOURJAC Marie-Stéphane ; RICHARD DAVIN Renaud Centre de recherche :

Unité de Recherche BABEL (EA 2649)

TOULOUSE II Université de Toulouse-Le Mirail 5, Allée Antonio-Machado F-31058 TOULOUSE CEDEX 9 05 61 50 42 50 Directeur du département : Jaime HERNÁNDEZ YÁÑEZ Directrice-adjointe : Agnès SURBEZY Responsable Section d'études hispaniques : Agnès SURBEZY Responsable Section d'études latino-américaines : Marie-Agnès PALAISI ROBERT Responsable Section Espagnol LEA : Teresa RODRIGUEZ Responsable Section catalan : Pierre GAMISANS Responsable LANSAD : Fabrice CORRONS

ARIZALETA Amaia; ARROYO Encarnación; BALLESTÉ Jacques; BAQUEDANO Laura; BAULO Sylvie; BÉZIAT Florence; CASTRO GIMÉNEZ Claude ; CAZALBOU Renaud; COURAU Thérèse; CONTEL José; CORRONS Fabrice; CROIZAT VIALLET Jean; CUESTA José; ESTRADE Christian; EVRARD Anaelle; FRAGA Enrique; FRAU Manuel; GAMISANS Pierre; GARNIER Emmanuelle; GAUTREAU Marion; GILBERT-DELOGU Françoise; GONZÁLEZ Luis; HERNÁNDEZ YAÑEZ Jaime; HEYMANN Catherine; HIBBS LISSORGUES Solange; HOURDIN Gaëlle; JAMMES Sarah; JIMÉNEZ Francisco; LESBRE Patrick; MARTINEZ THOMAS Monique; MARY TROJANI Cécile; MÉGEVAND Sylvie; MENDIBOURE Jean-Michel; MONTOYA Salvador; OLLÉ Marie-Louise; PALAISI ROBERT Marie-Agnès; PERES Christine; PERISSAT Karine; QUILLIER VALBUENA Elodie; RAYNIÉ EUSTACHE Florence; REYRE Dominique; RUIZ RIVAS Héctor; RODRIGUEZ Teresa; ROSE Sonia; SILANES Christine; SORIANO Michèle; SPOONER Claire; STREDEL Clémence; SUÁREZ Modesta; SURBEZY Agnès; TEULIERE Gérard; VALERO Alet.

Professeurs retraités, émérites, divers : ALSINA Jean; ANDREU Jean; BEYRIE Jacques; CAMPRUBÍ Michel; CAZAL Françoise; CERDAN Francis; CHAUCHADIS Claude; DE ROUX Rodolfo; DEBAX Michelle; DEODAT Marie-Françoise; DESSENOIX Jean-Pierre; FERNÁNDEZ PÉREZ Antonio; FERREIRO Noémie; GALLEGO André; GIMÉNEZ ROA Iris; GOLLUSCIO Eva; GORSSE Odette; JAMMES Robert; LANOT Jean-Raymond; LISSORGUES Yvan; LOUPIAS Bernard; MALHERBE Pierre; MANGIN Annick; MONER Michel; PAILLER Claire; PATOUT Paule; RIEU MILLAN Marie-Laure; RISCO Antonio; SAINT-LU Jean-Marie; SERRALTA Frédéric; THIBON PLacer; VITSE Marc.

Centres de recherche : FRAMESPA UMR 5136 CNRS IRIEC (Institut de Recherches Intersite Etudes Culturelles)-CEPIALT (Centre d'Etudes de la Péninsule ibérique et de l'Amérique latine), EA 740 LLA (Lettres, Langages et Arts) CREATIS, EA 4152

TOURS Université François Rabelais UFR Lettres et Langues 3, rue des Tanneurs 37041 TOURS CEDEX 01 02 47 36 65 89 / 65 53 02 47 36 65 53 Directeur du Département : Maria ENRIQUEZ AMORENA Florencia ; BAR Lionel ; BOSSÉ TRUCHE Gloria ; CAGIAO CONDE Jorge ; CAMENEN Gersende ; CANDELA Guillaume ; DUBOIS Christophe ; ENRIQUEZ Maria ; FEUILLATRE Geneviève ; FEREIRA ADAO Ana ; FINTZEL Julie ; GARASA Fausto ; GARCIA MARKINA Yekaterina ; GARROT ZAMBRANA Juan Carlos ; GÓMEZ MULLER Alfredo ; GÓMEZ MULLER Angélica ; GUEREÑA Jean-Louis ; KOHLER Florent ; MARIN FAJARDO Ana ; MATAIX MOLINA Sergio ; MAUCLAIR PONCELIN Patricia ; MORENO Maria Carmen ; PANCHON HIDALGO Marian ; PIEL Amélie Anne (en détachement) ; RABIN RICHARD Céline ; REED Elisabeth ; ROMERO TORTOSA Angela ; ROUSSEAU Charlotte ; SOLIS HERNANDEZ Josué ; TERRONES Félix ; TORELLAS CASTILLO Manuel ; VAUTHIER Bénédicte (en détachement) ; VINCENOT Emmanuel ; ZAPATA Mónica Professeurs retraités, émérites, divers : BANSART André ; CASTELLANI Jean-Pierre ; FELL Ève-Marie ; GACHIE PINEDA Maryse ; GERBET Marie-Claude (Dpt. d’Histoire) ; MEYRAT Franck ; MOURIER MARTÍNEZ María Francisca; PRATLONG Georges ; RABATÉ Colette ; VEIGA Raúl ; VIGIER Françoise Centre de recherche I.C.D. (Interactions Culturelles et Discursives), responsable: Mónica ZAPATA 3, rue des Tanneurs - BP 4103 - 37041 TOURS Cedex 02 47 36 81 09 / 81 10 02 47 36 80 90 / 81 27 IUT de Tours 29 rue du pont volant 37082 TOURS 02 47 36 75 81 02 47 36 75 74 Enseignant du département :

MARTINEZ Paula

VALENCIENNES Université de Valenciennes et du Hainaut-Cambrésis Faculté de Lettres, Langues, Arts et Sciences Humaines Département d’Études Hispaniques Le Mont-Houy 59313 VALENCIENNES CEDEX 9 03 27 51 16 02 03 27 51 16 00 Responsable du département : Daniel Gregorio

AMSELEM-SZENDE Line ; AYISSI Fabiola ; FERNÁNDEZ Marta ; FLEPP Catherine ; FÜRSTENBERGER Nathalie ; GONZÁLEZ Ana ; GREGORIO Daniel ; KETTERER Jean-François ; MARTINEZ Jesús ; MAURIN Christine ; PINJON-BROWN Nathalie ; RICHARDOT Valérie ; SZEVO Muriel ; VILLARREAL Pablo

Recherche :

Cauces- Revue d’Études Hispaniques

VERSAILLES-SAINT-QUENTIN-EN-YVELINES Université de Versailles-Saint Quentin 47, bd. Vauban 78047 Guyancourt 01 39 25 53 36 (secrétariat pédagogique) 01 39 25 55 07 (bureau des hispanistes) Responsable du département : Marc Zuili

BARTHÈLÈMY Anne-Marie ; COUTURIER Arnaud ; EUSÉBE Frédéric ; SCAVINO Dardo ZUILI Marc

Centres de recherche :

• Suds d’Amérique (EA 2450) : Laboratoire interdisciplinaire qui regroupe tous les chercheurs travaillant sur le Nouveau Monde (littéraires, linguistes, anglicistes et hispanistes) • États, Sociétés, Religions (E.S.R)/ Moyen-Age – Temps Modernes (EA 2449) • Centre d’Histoire Culturelle des sociétés contemporaines (EA 2448)

INSPECTEURS GÉNÉRAUX D’ESPAGNOL ET DE PORTUGAIS

Ministère de l’éducation nationale, de la recherche et de la technologie 110, rue de Grenelle 75007 PARIS 01 49 55 10 10 MONTAIGU Reynald ; PASCAL Caroline ; SANCHEZ Emilien

Retraités, divers : BADET Jacques ; BAESSA André ; BASTERRA Robert ; CORRELA Jeanine ; FERNANDEZ-SANTOS Jeanne ; LOSCOT Francis ; MAURY Jean-François ; MOLLO Claude ; PARVAUX Solange (Portugais) ; RUBIÓ Edouard ; SEPTOURS Georges

INSPECTEURS PÉDAGOGIQUES RÉGIONAUX D’ESPAGNOL ET DE PORTUGAIS Rectorat d’Aix-Marseille Place Lucien-Paye 13621 AIX-EN-PROVENCE 04 42 91 70 00 # 04 42 26 68 03 LOPEZ Florence ; PEREZ WACHOWIAK Nathalie Rectorat d’Amiens 20, bd. d’Alsace-Lorraine B. P. 2609 / 80026 AMIENS CEDEX 03 22 82 38 23 # 03 22 82 82 12 PINEIRO Jean-Charles (port.) DE OLIVEIRA Cristina Rectorat de Besançon 10, rue de la Convention 25000 BESANÇON 03 81 65 49 00 # 03 81 65 47 60 CHATTE Dominique Rectorat de Bordeaux 5, rue Joseph de Carayon Latour – BP 6184 33060 BORDEAUX CEDEX 01 05 57 57 38 00 # 05 57 57 29 42 CALIAROS Sabrina ; PEROTTIN Sylvie (port.) CUREAU Réjane Rectorat de Caen 168, rue Caponière – BP 6184 14061 CAEN CEDEX 02 31 30 15 00 # 02 31 30 15 92 LELIEVRE Agnès Rectorat de Clermont-Ferrand 3, av. Vercingétorix 63033 CLERMONT-FERRAND CEDEX 1 04 73 99 30 00 # 04 73 99 30 01 GOUGA Rose-Marie Rectorat de Corse Bd. Pascal-Rossini – BP 808 20192 AJACCIO CEDEX 4 04 95 50 34 52 # 04 95 51 27 06

POLO Monique Rectorat de Créteil 4, rue Georges-Enesco 94010 CRÉTEIL CEDEX 01 49 81 60 60 # 01 49 81 65 90 INZAURRALDE José; GOMEZ Maria (port.) VIERA Manuel Rectorat de Dijon 51, rue Monge 21033 DIJON CEDEX 03 80 44 84 00 # 03 80 44 84 28 MANESSE IGLESIAS Catherine Rectorat de Grenoble 7, place Bir Hakeim 38021 GRENOBLE CEDEX 04 76 74 70 00 # 04 76 74 73 60 BRUN CASTELLY Colette Rectorat de la Guadeloupe Boulevard de l’Union 97142 ABYMES 05 90 61 64 66 # 05 90 61 64 16 TASSIUS-MARCELINE Gislhaine Rectorat de la Guyane BP 9281 97392 CAYENNE CEDEX 2 05 94 29 93 93 (port.) DE LIMA Manuel Rectorat de Lille 20, rue Saint-Jacques 59033 LILLE CEDEX 03 20 15 60 00 # 03 20 15 65 90 BREVART Frédéric ; CATTIAUX Albin Rectorat de Limoges 13, rue François-Chénieux 87031 LIMOGES CEDEX 05 55 11 40 40 # 05 55 11 43 25 LARRIEU Gérald Rectorat de Lyon 92, rue de Marseille – BP 7227 69354 LYON CEDEX 07 04 72 80 60 60 # 04 78 58 54 78 BELLISENT Isabelle ; BERASTEGUI VIDALLE Michel Rectorat de la Martinique

Hauts de Terreville – BP 681 92279 SCHOELCHER CEDEX 2 05 96 52 29 10 # 05 96 52 27 29 CHAMBERTIN Joël Rectorat de Montpellier 31, rue de l’Université 34064 MONTPELLIER CEDEX 2 04 67 91 47 00 # 04 67 60 76 15 MANIFACIER Myriam ; POLO Monique Rectorat de Nancy-Metz 2, rue Philippe-de-Gueldres 54035 NANCY CEDEX 03 83 86 20 20 # 03 83 86 23 01 MARI Gérard Rectorat de Nantes La Houssinière – BP 72616 44326 NANTES CEDEX 03 02 40 37 37 37 # 02 40 37 37 00 ESNAULT Guylène ; HENIN Florence Rectorat de Nice 53, av. Cap de Croix 06181 NICE CEDEX 02 04 93 53 70 70 # 04 93 63 70 83 MONTROIG Marco Rectorat d’Orléans-Tours 21, rue Saint-Étienne 45043 ORLÉANS CEDEX 1 02 38 79 38 79 # 02 38 62 41 79 GUILLAUME Catherine ; LALANDE Carmen Rectorat de Paris 47, rue des Écoles 75230 PARIS CEDEX 05 01 40 46 22 11 # 01 40 30 12 72 BEAUVALLET Dolorès (port.) VALIERES Anne-Dominique Rectorat de Poitiers 5, cité de la Traverse 86022 POITIERS CEDEX 05 49 54 70 00 # 05 49 54 70 01 MILLET Marylène Rectorat de Reims 1, rue Navier 51100 REIMS 03 26 05 69 69 # 03 26 05 69 42

QUESADA Françoise Rectorat de Rennes 96, rue Antrain 35044 RENNES CEDEX 02 99 28 78 78 # 02 99 28 77 67 LOISEAU Nadine ; REAL MOLINA Miguel Rectorat de la Réunion 24, avenue Georges Brassens – Le Moufia 97702 SAINT-DENIS MESSAG CEDEX 9 02 62 48 10 10 # 02 62 28 69 46 MANNECHEZ Yves Rectorat de Rouen 25, rue de Fontenelle 76037 ROUEN CEDEX 02 35 14 75 00 # 02 35 71 56 38 CHOUPAUT Brigitte ; PERRON Yann Rectorat de Strasbourg 6, rue de la Toussaint 67975 STRASBOURG CEDEX 09 03 88 23 37 23 # 03 88 23 39 99 MARI Gérard Rectorat de Toulouse Impasse Saint-Jacques 31073 TOULOUSE CEDEX 05 61 36 40 00 # 05 61 52 80 27 COSTE LAFFITE Monique ; WOMMELSDORF Anne-Marie Rectorat de Versailles 3, bd. de Lesseps 78017 VERSAILLES 01 30 83 44 44 # 01 39 50 02 47 BELOQUI Béatriz ; MOUETTE Maria-Régina

Site Web de la SHF : http: // www. hispanistes.org