1

Contenu − Idées d’animation

− Chants

− Entrée en célébration

− Kyrie

− Homélie

− Prière universelle

− Annonce de la collecte

− Prière du Mois de la

Mission universelle 2020

Liturgie du Dimanche de la Mission universelleOctobre 2020

« Me voici : envoie-moi ! »Cette année, l’Église hôte du Mois de la Mission universelle est la Guinée. Un grand nombre de missionnaires et de laïcs de Suisse ont marqué les débuts de cette jeune Église. En 1967, cependant, tous les étrangers ont été expulsés du pays. Parmi eux, le Père Blanc Eugène Maillat, un Jurassien qui avait été nommé évêque du diocèse de N’Zérékoré, et le spiritain valaisan Jean-Baptiste Coudray, responsable du diocèse de Kankan. La jeune Église s’est ainsi retrouvée livrée à elle-même. Ce sont alors des laïcs guinéens, hommes et femmes, qui ont repris les fonctions dirigeantes dans les petites communautés existantes. Ces laïcs, grâce à la confiance qui leur a été accordée et aux responsabilités assumées, considèrent que l’Église de Guinée est leur Église.En Guinée, les missionnaires ont ouvert aux habitants la possibilité d’une rencontre

personnelle avec Dieu, et cela davantage par leur témoignage de vie que par leurs mots. L’Évangile attirait les gens. C’est ainsi que le jeune Gobu Yaza est devenu le premier martyr à N’Zérékoré : candidat au baptême, il a été assassiné en 1927 par des membres de sa famille élargie. Mgr Maillat a alors placé le diocèse de N’Zérékoré sous sa protection.Dans l’Église guinéenne, les fidèles se rassem-blent régulièrement en petites communautés pour écouter la Parole et célébrer. Ce qu’ils ont exercé et approfondi dans leur vie quoti-dienne les a aussi portés durant les moments difficiles.Nous voulons soutenir cette Église, si riche en solidarité et en possibilités, par la collecte du Dimanche de la Mission universelle.Soutenons ces hommes et ces femmes qui suivent l’appel de Dieu et qui disent « Me voici : envoie-moi ! »

2

Idées d’animation

Proposition de chants

Les dépliants et la boîte pour les récolter sont gratuits. Dans certains cantons (VD, GE, NE, JU et VS), les dépliants sont distribués aux paroisses par les vicariats.

Les textes sont égale-ment disponibles dans l’éditeur liturgique: www.missio.ch/ editeur-liturgique

Fil rougeLe Dimanche de la Mission universelle rappelle que nous faisons tous partie de la grande « famille de l’Église catholique ». Nous nous laisserons guider par la réponse d’Isaïe à l’appel de Dieu : « Me voici : envoie-moi ! ». Cet appel est adressé à tous. Au cœur de cette célébration, trois éléments sont mis en avant : la Parole, la lumière et la prière. Ces trois éléments ont porté l’engagement des laïcs de Guinée au sein de leur Église. Et, à leur tour, les fidèles de Suisse seront invités à réfléchir à leur rôle dans l’Église et à leur façon de vivre la Bonne Nouvelle au quotidien.

Indications pour la préparation- Le Dimanche de la Mission universelle est le 29ème dimanche de l’année A.- Le dépliant Missio est distribué avant le début de la célébration, à l’entrée de

l’église. Il contient notamment la prière du Mois de la Mission universelle, et les questions de réflexion proposées aux fidèles, par exemple après l’homélie (voir page 6).

- Pour la procession d’entrée, prévoir trois objets :• Unebible (ou l’évangéliaire ou le lectionnaire). La placer ensuite en un lieu

bien visible. Elle représente la Parole de Dieu.• Unebougie. La placer en un endroit particulier, on souligne ainsi que nous

nous rassemblons autour de Jésus-Christ. Elle peut être allumée durant l’accueil. Elle représente la lumière et rappelle la présence divine.

• Laprière du Mois de la Mission universelle. L’imprimer préalablement sur un grand format. La placer ensuite de manière bien visible. Elle exprime la communauté spirituelle avec l’Église dans son ensemble. Cette année, la Guinée, pays d’Afrique de l’Ouest, est à l’honneur. La prière peut rester bien visible dans l’Église aussi après la célébration, par exemple près des cierges votifs.

- Un chant a été composé par Missio en France sur le thème de ce Mois de la mission universelle : « Me voici, envoie-moi ! », partition et vidéo disponibles sur www.missio.ch

- Une réflexion est proposée aux fidèles : ils sont invités, après l’homélie (ou en rentrant chez eux), à répondre aux questions du dépliant Missio en remplis-sant la carte détachable (voir en page 6).

Entrée Me voici, envoie-moi ! partition et vidéo sur www.missio.chKyrie Seigneur, prends pitié (CNA 179)Gloria Gloire à Dieu, paix aux hommes (CNA 389)Psaume Allez par toute la terre (CNA 533)Alléluia Alléluia « dit de Taizé » (CNA 215-31)Offertoire Préparons la table (CNA 232)Sanctus Saint le Seigneur (CNA 252)Agnus Dei Agneau de Dieu (CNA 295)Communion Ta nuit sera lumière de midi (CNA 589)Envoi Peuple de frères (CNA 576) ou : Me voici, envoie-moi ! partition et vidéo sur www.missio.ch

3

Éléments pour le Dimanche de la Mission universelle

Entrée en célébration

Partout dans le monde, des femmes et des hommes, jeunes et moins jeunes, se rassemblent aujourd’hui pour fêter le Dimanche de la Mission universelle. Nous célébrons ce dimanche en tant que « famille de l’Église catholique ». Nous sommes particulièrement en lien cette année avec la Guinée, pays d’Afrique de l’Ouest.

La devise « Me voici : envoie-moi ! » nous accompagne ce dimanche. Il s’agit de la réponse du prophète Isaïe à l’appel de Dieu, quand Dieu demande qui il pourrait envoyer. Dieu devrait envoyer qui « en mission » ? C’est une invitation à nous tous, « à sortir de soi-même par amour de Dieu et du prochain » (pape François).

Que cela soit lors d’une eucharistie, d’une célébration de la parole ou dans une église domestique : nous nous rassemblons toujours autour de Jésus Christ. Prenons conscience de sa présence : le Christ est présent au milieu de nous. Pour symboliser cette présence, nous allumons aujourd’hui une bougie.

La Parole de Dieu est comme une lumière dans la nuit. Pour beaucoup de chré-tiennes et de chrétiens, la Parole de Dieu revêt une importance centrale car elle donne un appui et une orientation, en particulier quand une messe, pour diffé-rentes raisons, ne peut pas avoir lieu ou que les gens ne peuvent pas y participer. C’est pourquoi nous avons apporté, lors de la procession d’entrée, la Parole de Dieu.

Nous fêtons ici, dans le lieu où nous vivons. En même temps nous sommes reliés à l’Église entière dans le monde. Nous célébrons avec la « famille de l’Église catho-lique ». Nous sommes reliés aux chrétiens et chrétiennes en priant les uns pour les autres, en apprenant les uns des autres et en partageant les uns avec les autres. Comme dans l’Église hôte de Guinée, nous nous rassemblons pour écouter la Parole de Dieu, pour nous laisser interpeler par lui et pour vivre de lui. Car la Parole a la force de nous changer et de changer le monde.

Laissons la Parole de Dieu nous fortifier dans cette célébration, dans nos familles, dans nos communautés et partout dans le monde. C’est alors que nous parvien-drons à supporter et à porter les difficultés et à être des témoins de la Bonne Nouvelle.

Kyrie

Nous prions Jésus Christ, notre Seigneur et notre frère :

Seigneur Jésus Christ, tu es venu dans le monde pour que nous ayons la vie en abondance. Seigneur, prends pitié.Ta Parole est comme la lumière dans les ténèbres. Elle éclaire notre chemin et nous sert de point de repère. O Christ, prends pitié.Tu nous appelles à aller dans le monde afin que nous le transformions par la force de ta Parole. Seigneur, prends pitié.

4

Lectures

Première lecture : Is 45, 1.4-6Psaume : Ps 95 (96), 1.3, 4-5, 7-8, 9-10acDeuxième lecture : 1 Th 1, 1-5b

En alternative à une des lectures : Extrait du message du pape François pour le Mois de la Mission universelleEn cette année, marquée par les souffrances et les défis causés par la pandémie de COVID-19, ce cheminement missionnaire de toute l’Église se poursuit à la lumière de la parole que nous trouvons dans le récit de la vocation du prophète Isaïe : « Me voici : envoie-moi ! » (Is 6, 8). C’est la réponse toujours renouvelée à la question du Seigneur : « Qui enverrai-je ? » (ibid.). Cet appel provient du cœur de Dieu, de sa miséricorde qui interpelle tant l’Église que l’humanité, dans la crise mondiale actuelle.

Évangile de Jésus-Christ selon Saint Matthieu (Mt 22,15–21)

Alors les pharisiens allèrent tenir conseil pour prendre Jésus au piège en le fai-sant parler. Ils lui envoient leurs disciples, accompagnés des partisans d’Hérode : « Maître, lui disent-ils, nous le savons : tu es toujours vrai et tu enseignes le chemin de Dieu en vérité ; tu ne te laisses influencer par personne, car ce n’est pas selon l’apparence que tu considères les gens.Alors, donne-nous ton avis : Est-il permis, oui ou non, de payer l’impôt à César, l’empereur ? »Connaissant leur perversité, Jésus dit : « Hypocrites ! pourquoi voulez-vous me mettre à l’épreuve ?Montrez-moi la monnaie de l’impôt. » Ils lui présentèrent une pièce d’un denier.Il leur dit : « Cette effigie et cette inscription, de qui sont-elles ? »Ils répondirent : « De César. » Alors il leur dit : « Rendez donc à César ce qui est à César, et à Dieu ce qui est à Dieu. »

COVID-19Si, en octobre, la pandémie du Covid-19 implique à nou-veau l’introduction de mesures limitant les activités en Église, veuillez consulter notre page internet : www.missio.ch.Vous y trouverez tous les « outils » nécessaires pour célébrer malgré tout le Mois de la Mission universelle et pour organiser la collecte en faveur de nos Églises sœurs dans les autres continents.

5

Homélie

Chers frères et sœurs,

Que ressentez-vous quand vous vous réunis-sez en famille, avec des amis ou en commu-nauté, pour écouter la Parole de Dieu afin de la mettre en pratique dans votre vie quoti-dienne ?Que ressentez-vous quand vous rencontrez des gens et que vous déposez devant Dieu leur joie, leur reconnaissance, leurs soucis et tout ce qui les accable ?Que ressentez-vous lorsque vous – femmes et hommes, jeunes et vieux – recevez de l’espoir dans une période difficile, lorsque vous voyez « la lumière au bout du tunnel » et que vous éprouvez du réconfort ?Comment vous sentez-vous quand vous êtes solidaires avec d’autres personnes et que des gens vous abordent pour vous dire : « Je veux en faire autant » ? Et que ressentez-vous lorsque des gens vous tendent soudain un piège par peur de perdre leur pouvoir ?

L’Évangile d’aujourd’hui relate une telle expé-rience. Des pharisiens ont piégé Jésus et ont tenté de provoquer un conflit. Avec une question piège, ils veulent le livrer aux Romains – s’il refuse de payer l’impôt demandé à l’empereur. Ou le présenter comme un ami des Romains – s’il préfère payer l’impôt à Rome. Dans tous les cas, il serait considéré comme un ennemi de son propre peuple. Les Pharisiens essaient d’isoler Jésus. Mais il ne répond pas à leur question. Il leur demande plutôt ce qu’ils pensent de l’impôt de l’empe-reur par cette demande : « Montrez-moi l’argent qui sert à payer l’impôt ! ».

Jésus appelle à la relation à Dieu

Les pharisiens peuvent montrer la pièce de monnaie des impôts parce qu’ils en ont une sur eux. Comme cette pièce porte l’image et l’inscription de l’empereur, elle appartient à l’empereur. Il est plus naturel de donner à César ce qui, de toute façon, lui appartient. Ce n’est pas une perte.Jésus va au-delà du pouvoir et des possessions terrestres en répondant : « Et rendez à Dieu ce qui est à Dieu » ! Avec cette précision, il évite

le piège des pharisiens et nous montre notre véritable identité : nous appartenons à Dieu, notre identité vient de Dieu. Lorsque nous saisissons cette nuance, nous prenons conscience que la vie est un don destiné à être dépensé pour ce qui est essen-tiel : l’amour, la gratitude, la reconnaissance, la miséricorde, la beauté, la vérité, la solidarité, etc. La vie n’est pas faite pour être thésauri-sée comme les pièces d’or dans le coffre-fort d’Oncle Picsou. L’argent qui se trouve sur notre compte en banque ou notre travail ne nous définit pas. Notre identité, qui est fondée en Dieu, est beaucoup plus profonde et dépasse les frontières et nos appartenances. Cette prise de conscience nous permet une vie en abon-dance.

La vie sous une dictature

La jeune Église de Guinée, en Afrique de l’Ouest, en a fait l’expérience. Lorsqu’en 1967 tous les missionnaires étrangers ont été contraints de quitter le pays, l’Église s’est retrouvée livrée à elle-même. 39 ressortissants suisses ont été expulsés du pays. Parmi eux, le Père Blanc Eugène Maillat du Jura a été évêque du diocèse de N’Zérékoré, y compris après son expulsion. Le Spiritain valaisan Jean- Baptiste Coudray a dirigé pendant plus de 20 ans la préfecture apostolique de Kankan dans le nord du pays. Pendant la dictature, la plupart des biens ecclésiaux ont été nationa-lisés. Les diocèses et les paroisses sont restés sans dirigeants. Depuis son exil à Fribourg, Mgr Maillat a géré le destin de son diocèse de son mieux. Seuls deux religieuses et deux prêtres locaux ont été autorisés à rester. Le diocèse de N’Zérékoré comptait alors environ 5’000 membres et 7’000 personnes préparées au baptême. Comment une si petite communauté a-t-elle pu survivre sous une dictature et en sortir ren-forcée ? Leur petit nombre n’a pas empêché les catholiques de prendre en main les destinées de leurs communautés.Quand il vivait encore en Guinée, Mgr Maillat avait pris la décision clairvoyante de fonder une école pour les catéchistes. Dans cette

6

école, qui existe toujours, des couples sont for-més à l’accompagnement pastoral dans les vil-lages. Hommes et femmes suivent la formation ensemble, mais avec des accents différents. Pendant leurs années de formation – durant lesquelles les participants ont parfois appris à lire, à écrire et à parler le français – l’Évangile a pu s’enraciner profondément. À la fin de leur parcours, les personnes formées étaient renforcées dans leur foi et prêtes à assumer des responsabilités. Elles ont reçu de la direc-tion de l’Église non seulement le mandat, mais aussi la confiance qu’elles étaient à même de rassembler les petites communautés de base et de les maintenir vivantes. Ces couples de catéchistes ont mené les communautés durant la dictature. Ils ont régulièrement rassemblé les familles et les communautés autour de la Parole de Dieu, ont proclamé la Parole, ont dirigé les prières et se sont occupés du peuple. Dans cette situation, ils ont fait l’expérience que la Parole de Dieu est comme une lumière dans la nuit : elle donne du réconfort, elle apporte un soutien et promet un avenir meil-leur. Les catéchistes sont, encore aujourd’hui, les piliers de l’Église de Guinée. Ils travaillent par vocation et non comme des professionnels rémunérés.

Inspirations pour aujourd’hui

Certains de ces événements ont eu lieu il y a plus de 50 ans, mais ils peuvent encore nous

inspirer. Les missionnaires ont répondu à l’ap-pel de Dieu avec leur « Me voici : envoie-moi ». Ils ont permis à tant de personnes en Guinée d’avoir une rencontre personnelle avec Dieu. Par leur témoignage de vie, ils ont proclamé un Évangile qui a apporté de la joie et a attiré les gens. Et ils ont favorisé la confiance en soi des hommes et des femmes et la responsabilité de chacun, à une époque où l’Église de Guinée n’en était encore qu’à ses tout débuts. Des Guinéens, hommes et femmes, ont noué une relation personnelle avec Dieu et ont aussi répondu à l’appel « Me voici : envoie-moi ». Ils ont été aptes et habilités à mobiliser leurs sem-blables. Ces gens sont plus actifs que leur petit nombre ne le laisse supposer. Lors de la crise du coronavirus, par exemple, les aumôniers de prison se sont engagées pour les prisonniers afin qu’ils puissent eux aussi se protéger du virus. Ou encore, des personnes engagées en Église aident activement les jeunes qui veulent émigrer ou qui ont échoué dans leur tentative et sont revenus. Par une formation profes-sionnelle, ils offrent aux jeunes une voie vers l’espoir – et peut-être aussi vers une vie en plénitude.

Sachant que nous sommes une famille mon-diale et que nous appartenons à Dieu, que Dieu est toujours devant nous dans notre prochain et qu’il veut y être découvert, nous pouvons dire calmement et courageusement : « Me voici : envoie-moi ! »

Le dépliant Missio: un allié pour la liturgieLe petit dépliant Missio permet aux fidèles, en lien avec la litur-gie du Dimanche de la Mission universelle, de réfléchir à leur place dans l’Église et à leur envoi. À l’issue de la prédication ou à la fin de la célébration, vous pouvez les accompagner à réfléchir à ces deux questions :• «Quelleestmaplacedansl’Église?»

• «Commentest-cequejevislaBonneNouvelleauquotidien?»Vous pouvez même former de petits groupes répartis dans l’église pour y échanger leurs réflexions. Chaque fidèle peut ensuite écrire sa réponse sur la carte détachable et la glisser dans la boîte Missio ou l’envoyer directement à Missio. Il n’y a pas besoin d’affranchir l’envoi, la carte peut être simplement glissée dans une boîte aux lettres. Le dépliant peut aussi être utilisé à la maison, que ce soit en rem-plissant la carte, en lisant les témoignages ou en priant.

7

Prière universelle

Nous prions Jésus Christ, notre frère et Seigneur venu pour que toute personne ait la vie :

Nous prions pour les femmes et les hommes qui, en Guinée et partout dans le monde, répondent à ton appel.

Nous te demandons le courage d’aller vers les périphéries. Bref temps de silence.

Lecteur : Ô Christ, lumière du monde :Tous : nous t’en prions, exauce-nous.

Nous prions pour tous les laïcs, et en particulier pour les femmes.Nous te demandons le courage de nous engager afin que toutes et tous béné-ficient des mêmes droits dans l’Église et dans la société. Bref temps de silence.

Nous prions pour les familles dévastées par la maladie, la guerre ou la perte de leur revenu.

Nous te demandons le courage de partager nos biens avec eux. Bref temps de silence.

Nous prions pour nos communautés, qui risquent de perdre leurs points de repère dans les moments difficiles.

Nous te demandons le courage de faire confiance à ta Parole. Bref temps de silence.

Nous prions pour nos défunts, ainsi que pour tous ceux qui les pleurent. Nous te demandons le courage d’avoir confiance en ta promesse de toujours nous garder auprès de toi. Bref temps de silence.

Ô Dieu, notre Père, en Jésus-Christ tu nous offres la vie en abondance. Nous te louons et te rendons grâce aujourd’hui, demain et pour l’éternité. Amen.

Annonce de la collecteLa collecte du Dimanche de la Mission universelle est organisée dans toutes les paroisses, dans le monde entier : elle constitue la plus grande action de solidarité de l’Église catholique.Tout l’argent récolté profite principalement aux Églises locales d’Afrique, d’Asie et d’Océanie : c’est aussi dans ces régions que se situent la majorité des pays les plus pauvres du monde. Le fonds de solidarité permet précisément d’y cofinancer des projets pastoraux et sociaux, afin de contribuer à un développement global.Dans le message qu’il nous adresse ce dimanche, le pape François nous appelle à soutenir les collectes destinées au fonds de solidarité – qui réalise la communauté de biens de l’Église universelle – afin de « répondre aux nécessités spirituelles et matérielles des peuples et des Églises dans le monde entier, pour le salut de tous ».Nous vous remercions chaleureusement de votre généreux soutien. La boîte Missio peut aussi être utilisée pour la collecte.

D’autres prières sont disponibles dans l’éditeur liturgique : www.missio.ch/ editeur-liturgique

La boîte Missio peut aussi être utilisée pour la collecte.

8

ImpressumMissio

Œuvres pontificales missionnaires

Route de la Vignettaz 48

CH – 1700 Fribourg

026 425 55 70

missio@missio.ch

www.missio.ch

IBAN CH61 0900 0000 1700 1220 9

Photos : Missio, Brunner

Imprimé sur du papier certifié FSC

Fribourg, le 8 juillet 2020

Prière du Mois de la Mission universelle 2020

Seigneur,Partout, tu nous appelles à te succéder,en Guinée, en Suisse et dans le monde entier.Tu nous fais confiance pour être tes envoyés.Cela nous remplit de gratitude et de joie.

Rends-nous capables de discerner ton appel.Aide-nous à faire le premier pasavec confiance et amour.Donne-nous la force d’accomplir notre mission,pour que notre effort porte des fruitset soit source de bénédiction.

Accorde-nous la fermeté de Gobu Yaza*,la sagesse et l’humilité de Saint Nicolas de Flüe,pour que, comme Isaïe, chacun de nous se lèveet réponde à ton appel : « Me voici : envoie-moi ! »

Protège-nous et guide-nous dans notre cheminement,pour qu’ensemble, en Guinée, en Suisse et dans le monde entier,nous puissions être, parmi nos frères et soeurs, tes témoins.Nous le demandons par le Christ notre Seigneur.Amen.

* Gobu Yaza, catéchumène guinéen ayant subi le martyre en 1927 à Kabiéta.

Cette prière a été écrite conjointement par Missio Guinée et Missio Suisse.

Pour les croyants de Guinée, la Parole de Dieu est lumière

et elle oriente. Célébration à N’Zérékoré.

Cette prière figure au dos du dépliant Missio.

La prière pour le mois d’octobre est disponible en diverses langues. A télécharger sur www.missio.ch/chaine-de-priere