PRÉFACE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

INTRODUCTION

CHAPITRE PREMIER. - Les caractères généraux de l'Iconographie du moyen âge.....1. - L'Iconographie du moyen âge est une écriture.II. - Elle est une arithmétique. Les nombres mystiques.III. - Elle est une symbolique. - L'Art et la Liturgie.

CHAPITREII. - Méthode à suivre dans l'étude de l'Iconographie du moyen âge. -Les miroirs de Vincent de Beauvais........................................... 23

LIVRE PREMIER

LE MIROIR DE LA NATURE

l. - Le monde fut conçu par le moyen âge comme un symbole. - Origines de cetteconception.- La c: Clef» de Méliton. - Les Bestiaires.

U. - Les animaux représentés dans la cathédrale ont

quatre animaux évangéliques. - Le vitrail de Lyon;d'Honorius d'Autun; rôle des Bestiaires.

III. - Exagérations de l'école symbolique. - Il ne faut pas chercher partout des symboles.

- La faune et la flore dans l'art du XIIIe siècle. - Les gargouilles; les monstres..........

parfois un sens symbolique. - Lesla frise de Strasbourg. - Influence

27

LIVRE II

LE MIROIR DE LA SCIENCE

I. - Le travail et la science ont leur rôle dans l'œuvre de la Rédemption. - Le travailmanuel. - Représentation des travaux de chaque mois; calendriers illustrés.

II. - La Science; le trivium et le quadrivium. - Les Sêpt Arts dans le livre de MartianusCapella. - Influence du livre de Martianus Capella sur la littérature du moyen âge etsur l'art.

Ill. - Représentations figurées de la Philosophie. - Influence de Boèce.IV. - Conclusion.- La destinéehumaine.- LI!.roue de Fortune .. .. . . . . . . . ... 63

LIVRE III

LE MIROIR MORAL

L - Représentations des Vices et des Vertus dans l'art du moyen âge. - La l's!1rhnmarM{'de Prudence et son influence.

IL - La représentation des Vices et des Vertus affecte des formes nouvelles au XIII' siècle.

- Les douze Vertus et les douze Vices à Notre-Dame de Paris, à Chartres, à Amiens.III. -- La vie active et la vie contemplative: statues de Charlres """"""""""'" 99

LIVRE IV

LE MIROIR HISTORIQUE

CHAPITRE PREMIER. - L'Ancien Testament.

1. - L'Ancien Testament considéré comme une figure du Nouveau. - Origines de l'in-terprétation symbolique de la Bible. - Les Pères d'Alexandrie. -- Saint Hilaire. -

Saint Ambroise. - Saint Augustin. - Le moyen âge. - La Glose ordinaire.

II. - Les figures de l'Ancien Testament dans l'art du moyen âge. - Figures se rapportantà Jésus-Christ. - Vitraux symboliques de Bourges, de Chartres, du Mans, de Tours.

III. - Figures de l'Ancien Testament se rapportant à la Vierge. - Le portail de Laon. -Influence d'Honorius d'Autun.

IV. - Les patriarches et les rois. - Leur rôle symbolique.

V. - Les Prophètes. - Efforts de l'art du moyen âge pour représenter les prophéties.VI. - L'arbre de Jessé. - Les rois de Juda à la façade de Notre-Dame de Paris, d'Amiens,

de Chartres.

VII. - La procession des prophètes.

VIII. - Résumé. - Les médaillons symboliques des vitraux de Sug'er à Saint-Denis. -Les statues du portail nord de Chartres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

CHAPITRE II. - Les Évangiles.1.- Toutes les scènes de la vie de Jésus-Christ n'ont

Pourquoi? - Les artistes ne représentent que le. Liturgie. - Cycle de Noël et cycle de Pâques.

II. - Interprétations symboliques du Nouveau Testament. - Représentations symboliquesde la naissance de Jésus-Christ. - De la Crucifixion. - Des deux Adam. - De la Résur-rection. - Des noces de Cana.

III. - Les paraboles. - Paraboles des Vierges sages et du Bon Samaritain. - Leur signi-fication symbolique. - Les paraboles du Mauvais Riche et de l'Enfant Prodigue......

133

pas été représentées au moyen âge.cycle des fêtes. - Influence de la

179

CHAPITRE III. - Les traditions légendaires sur l'Ancien et le Nouveau Testament.

1. - Traditions apocryphes relatives à l'Ancien Testament. - La mort de Caïn.

II. - Traditions apocryphes relatives au Nouveau Testament. - Évangile de l'Enfance. -Évangile de Nicodème.

III. - Traits apocryphes se rapportant à l'Enfance de Jésus-Christ. - Le bœuf et l'âne. -Les sages-femmes. - Les Mages et leur voyage. -- Miracles de Jésus enfant en Égypte.

IV. - Traits apocryphes se rapportant à la vie publique de Jésus. - Les Noces de Cana.

V. - Traits apocryphe,> s~ rapportant à la P~ssÎJn et a ia Résurrection de Jésus-Christ. -Légendes sur la croix. - La Descente aux Limbes. - Les appantions.

VI. - Certains détails traditionnels qui se remarquent dans les œuvres d'art viennent-ils deslivres apocryphes" - Les traditions d'atelier. - Y eut-il au XIII' siècle un Guide de laPeinture?

VII. - Traditions apocryphes relatives à la Vierge. - Le cuIte de la Vierge au XIII' siècle.- La Naissance de la Vierge. - Sainte Anne et saint Joachim. - Le mariage de la Vierge.- Détails d'origine apocryphe dans la scène de l'Annonciation. - Mort, Funérailles etCouronnement de la Vierge.

VIII. - Les Miracles de la Vierge. - L'histoire de Théophile. - Le De gloria marlyrum

de Grégoire de Tours. Explication de plusieurs vitraux du Mans. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

CHAPITREIV. - Les saints et la Légende dorée.

1. - Les saints. - Plaee qu'ils tiennent dans la vie des hommes du moyen âge.

II. - La Légende dorée. - Son caractère. - Son charme.

III. - Comment les artistes interprétèrent la Légende dorée. - Effort pour exprimer lasainteté.

IV. - Les caractéristiques des saints. - Emblèmes, attributs. - Réaction de l-art sur laLégende.

V. -- Les caractéristiques des saints et les corporations ouvrieres. -- Les saints patrons.VI. - 'Quels saints le moyen age a-t-il représentés de préférence') - Les Apôtres. - Leur

histoire apocryphe: le pseudo-Abdias. - Attributs des Apôtres.VII. - Les saints locaux.

VIII. - Les saints adoptés par la chrétienté tout entière.IX. - Influence des reliques sur le choix des saints.

X. - Saints choisis par les donateurs. - Les corporations.XI. - Influence des pèlerinages sur le cboix des saints. -- Saint Jacques, saint Nicolas,

saint Martin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

CHAPITREV. - L'antiquité. - L'histoire profane.

1. - L'antiquité. - Les grands hommes de l'antiquité rarement représentés dans la cathé-

drale. - Aristote et Campaspe. - Virgile dans sa corbeille. - L'antiquité tout enbere

symbolisée par la Sibylle. - Le XIII' siècle n'a représenté que la Sih)'lle Érythrée. -Pourquoi?

II. - Les mythes antiques interprétés symboliquement. - Ovide moralisé.

III. - L'histoire de FrancE. - Les rois de France. - Leurs images sont moins fréquentesqu'on ne pensait. - Erreur de Montfaucon.

IV. - Les grandes scènes de l'histoire de France. -- Le baptème de Clovis. - L'histoirede Charlemagne (vitrail de Chartres). - Les Croisades. - La vie de saint Louis......

CHAPITREVI. - La fin de l'histoire. - L'Apocalypse, -- Le Jugement dernier.

1. - L'Apocalypse. - Comment les artistes s'en inspirent. - L'Apocalypse espagnole etl'Apocalypse anglo-normande. - Influence de cette dernière.

II. - Le Jùgement dernier. - Les Sources. - Importance dl' l'Eluc.idarium d'Honorius

d'Autun. - Les signes précurseurs. - L'Apparition de Jésus-Christ. - La Résurrectiondes morts. - Le Jugement. - Saint Michel et sa balance. - L'Enfer. - La gueule deLéviathan. - 'Les élus.

203

269

335

III. - L'éternité bienheureuse. -- Les Béatitudes de l'âme. - Les Béatitudes du portail nordde Chartres représentées d'après saint Anselme. - Fin de l'histoire................. 359

CONCLUSION

I. - Physionomie de chacune de nos grandes cathédrales.

II. - L'ordonnance des sujets a été réglée par le clergé. - Les artistes sont les interprètesdociles de la pensée de l'Église. - Erre1!r de Viollet-le-Duc. - Les artistes laïques ne sontpas des révoltés.

UI. - La cathédrale œuvre de foi et d'amour. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 395

ApPENDICE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

INDEX BIBLIOGRAPHIQUE................................................................

INDEX DES ŒUVRESD'ART CITÉESDANS CET OUVRAGE... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

405

411

TABLE ALPHABÉTIQUE DES GRAVURES........................... .., ,

415

423

TABLE GÉNÉRALE DES MATIÈRES , .... 425